MM MM
MM MM
MM MM
MM MM
MM MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
RADIK MM MM
MM
MM MM
MM MM
MM
MM MM
MM
MM MM
deskové otopné těleso bez ventilu se spodním středovým připojením
MM
MM MM
MM
MM MM
MM MM
MM
MM MM
MM MM
MM
Technické změny vyhrazeny.
Österreich
MM
MM MM
MM MM
MM
MM MM MM MM
MM MM
MM
MM MM MM
MM
01/2016 1 MM 03/2015
RADIK MM Desková otopná tělesa RADIK MM jsou určena pro moderně řešené otopné soustavy s nuceným oběhem teplonosné látky a horizontálně vedeným rozvodným potrubím pod otopným tělesem v podlaze, ve stěně nebo po stěně zakryté lištou.
Charakteristické znaky • řešení vnitřního rozvodu VŠE VE STŘEDU - spodní středové připojení na otopnou soustavu s roztečí 50 mm - jeho středové propojení s deskou otopného tělesa • deskové otopné těleso BEZ VENTILU
Použití Ocelová desková otopná tělesa RADIK MM jsou určena k montáži do otopných soustav ústředního vytápění budov s nejvyšším přípustným provozním přetlakem 1,0 MPa, ve kterých se používá jako teplonosná látka voda nebo vodní roztoky o nejvyšší přípustné provozní teplotě 110 °C. Jsou určena pro jednotrubkové a dvoutrubkové otopné soustavy s nuceným oběhem. Tělesa musí byt odborně instalována v teplovodních tepelných soustavách, které jsou odborně provedeny podle VDI 2035 s ohledem na ochranu proti škodám způsobeným korozí a vodním kamenem. Je nutné dodržet tyto hlavní znaky kvality vody: - rozsah pH 8,5 – 9,5 (platí pro soustavu neobsahující hliník), - celková tvrdost vody (obsah Ca + Mg iontů) do 1 mmol/l, - solnost v rozmezí 300 – 500 μS/cm, - obsah kyslíku max. 0,1 mg/l.
Jedinečnost, nadstandard a nadhodnota RADIK MM Nové a netradiční konstrukční řešení RADIK MM ve srovnání s ostatními modely RADIK přináší: • nárůst tepelného výkonu • volnost v návrhu, jistotu změny rozměru a typu otopného tělesa • jednoduchost, rychlost a preciznost montáže • variabilitu připojení na otopnou soustavu • kreativitu při návrhu a výběru připojovacích armatur
VŠE VE STŘEDU Spodní středové připojení na otopnou soustavu
2
Přívod/odvod vody do/ze středu desky
Technické změny vyhrazeny.
VÝHODY RADIK MM - nárůst tepelného výkonu Koncepce „VŠE VE STŘEDU“ vede k stejnoměrnému „prohřátí“ desky otopného tělesa. Praktickým důsledkem je zvýšení tepelného výkonu.
RADIK MM - jednoduchost, rychlost a preciznost montáže • Nelze udělat chybu – střed je pouze jeden. • Vždy shoda středu okna, otopného tělesa a osy vývodů připojovacího potrubí. • A navíc …u typů 21, 22, 33 je stejná vzdálenost X1 středů vývodů od stěny.
Doporučení: V případě použití montážní šablony KORADO je dokonce montáž otopného tělesa posunuta až do „čisté“ stavby po dokončení všech stavebních a dokončovacích prací. Podrobnější údaje viz katalog KORAMONT. Snímky pořízené termokamerou
RADIK MM - volnost v návrhu, jistota změny rozměru a typu otopného tělesa Montáž připojovacího potrubí lze provést, i když ještě není známa délka a výška otopného tělesa. Záměnu otopného tělesa lze realizovat kdykoliv a hlavně bez úprav připojovacího potrubí.
X1
X1
X1 X1
X1
RADIK MM - variabilita v připojení na otopnou soustavu NYNÍ NYNÍ NYNÍ
NYNÍ
NYNÍ
DŘÍVE DŘÍVE DŘÍVE DŘÍVE
DŘÍVE
RADIK MM nabízí cestu k optimalizaci skladu s ohledem na vedený sortiment konstrukčních variant otopných těles RADIK.
RADIK MM - kreativita při návrhu a výběru připojovacích armatur Koncepce „BEZ VENTILU“ je cestou k optimální volbě regulační armatury a není omezena „diktaturou“ výrobce jako u otopných těles v provedení VENTIL KOMPAKT. Regulační armatury lze osadit standardní termostatickou hlavicí nebo termostatickou hlavicí s kapilárou a odděleným čidlem.
Integrované připojovací armatury.
Rohové a úhlové regulační a uzavírací připojovací armatury.
Technické změny vyhrazeny.
3
RADIK MM Popis Model RADIK MM je deskové otopné těleso bez ventilu, které umožňuje moderní spodní středové připojení na otopnou soustavu s nuceným oběhem. Ze zadní strany jsou přivařeny dvě horní a dolní příchytky, otopná tělesa o délce 1800 mm a delší mají navařených šest příchytek. Jedinečné konstrukční řešení odlišuje RADIK MM nejen od konkurence, ale také od jednotlivých tradičních modelů RADIK.
RADIK MM
Konstrukční řešení deskového otopného tělesa RADIK MM je předmětem patentové ochrany.
Délka L Hloubka B Typ 11 MM Typ 21 MM Typ 22 MM Typ 33 MM Připojovací rozteč (spodní připojení) Připojovací rozteč (boční připojení)
63 mm 66 mm 100 mm 155 mm
50
50 mm
L
h = H - 54 mm 6 x G1/2 vnitřní
Nejvyšší přípustný provozní přetlak
1,0 MPa
Zkušební přetlak
1,3 MPa
Nejvyšší přípustná provozní teplota
110 °C
Základní lak
KTL lak
Barevný odstín
bílá RAL 9016
Záruční doba
10 let
Připojení otopného tělesa
spodní středové, levé nebo pravé boční
Typ 11 MM
Typ 21 MM
Typ 22 MM
B
Připojovací závit
B
Technické údaje
300, 400, 500, 600, 700, 900 mm 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 mm
B
Výška H
H
Přehled typů
Technické údaje
Způsoby připojení na otopnou soustavu Typ 33 MM
B
středové spodní ϕ=1
boční jednostranné ϕ = 0,96
4
Technické změny vyhrazeny.
TEPELNÉ VÝKONY, TECHNICKÉ PARAMETRY TEPELNÝ VÝKON Q [W] PRO TEPLONOSNOU LÁTKU VODA PODLE EN 442
20 °C Délka L [mm]
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
Typ 11 MM
Typ 21 MM Výška H [mm]
t1/t2 [°C]
400
500
600
700
900
400
500
600
700
900
90/70
459
553
642
728
890
591
708
817
919
1107
75/65
364
438
509
576
702
466
557
642
721
866
70/55
296
356
413
467
568
377
450
518
581
695
55/45
190
228
264
298
361
239
284
326
365
434
90/70
551
663
771
873
1068
710
850
981
1103
1329
75/65
437
526
610
691
842
559
668
770
865
1039
70/55
355
427
495
560
682
452
540
621
697
834
55/45
228
274
317
358
433
287
341
392
438
521
90/70
642
774
899
1019
1246
828
991
1144
1287
1550
75/65
510
613
712
806
983
652
780
899
1009
1212
70/55
415
498
578
654
795
528
630
725
813
973
55/45
266
320
370
417
506
335
398
457
511
607
90/70
734
884
1028
1165
1424
946
1133
1308
1471
1772
75/65
582
701
814
921
1123
746
891
1027
1154
1385
70/55
474
570
661
747
909
603
720
828
929
1112
55/45
305
365
423
477
578
382
455
522
584
694
90/70
826
995
1156
1310
1602
1065
1274
1471
1655
1993
75/65
655
788
915
1036
1264
839
1003
1156
1298
1558
70/55
533
641
743
840
1023
678
810
932
1045
1251
55/45
343
411
476
536
650
430
512
587
657
781
90/70
918
1105
1285
1456
1780
1183
1416
1635
1839
2215
75/65
728
876
1017
1151
1404
932
1114
1284
1442
1731
70/55
592
712
826
934
1136
754
899
1035
1161
1390
55/45
381
457
528
596
722
478
569
653
730
868
90/70
1009
1216
1413
1601
1958
1301
1558
1798
2023
2436
75/65
801
964
1119
1266
1544
1025
1225
1412
1586
1904
70/55
652
783
908
1027
1250
829
989
1139
1277
1529
55/45
419
502
581
656
794
526
626
718
803
955
90/70
1101
1326
1542
1747
2136
1419
1699
1962
2207
2658
75/65
874
1051
1220
1381
1685
1118
1337
1541
1730
2077
70/55
711
854
991
1120
1364
904
1079
1242
1393
1668
55/45
457
548
634
715
867
573
682
783
876
1041
90/70
1285
1547
1799
2038
1656
1983
2289
2574
75/65
1019
1226
1424
1611
1305
1560
1798
2019
70/55
829
997
1156
1307
1055
1259
1449
1625
55/45
533
639
740
834
669
796
914
1021
90/70
1468
1769
2056
2329
1893
2266
2616
2942
75/65
1165
1402
1627
1842
1491
1782
2054
2307
70/55
948
1139
1321
1494
1206
1439
1657
1858
55/45
609
731
846
954
765
910
1044
1167
90/70
1652
1990
2312
2620
2129
2549
2943
3310
75/65
1310
1577
1831
2072
1678
2005
2311
2596
70/55
1066
1282
1486
1680
1356
1619
1864
2090
55/45
685
822
951
1073
860
1024
1175
1313
90/70
1835
2211
2569
2911
2366
2832
3269
3678
75/65
1456
1752
2034
2302
1864
2228
2568
2884
70/55
1185
1424
1652
1867
1507
1799
2071
2322
55/45
761
913
1057
1192
956
1137
1305
1459
Jmenovitý tepelný výkon [W/m]
728
876
1017
1151
1404
932
1114
1284
1442
1731
Teplotní exponent n [-]
1,2693
1,2754
1,2816
1,2882
1,3014
1,3075
1,3161
1,3246
1,3336
1,3517
1400
1600
1800
2000
KT
c0
0,02394200
1,30032000
0,02336240
1,35811000
b
c1
0,88171000
-0,00002999
0,89572800
-0,00005488
Hmotnost tělesa [kg/m]
12,5
15,7
18,8
22,7
28,3
18,8
22,1
26,4
30,6
40,2
Vodní objem [l/m]
2,3
2,7
3,1
3,5
4,3
4,4
5,1
5,8
6,6
8,3
Průtokový součinitel AT [m 2]
Součinitel odporu ξ T [-]
3,399 x 10
-5
(DN 15)
70 (DN 15)
3,906 x 10
-5
(DN 15)
53 (DN 15)
Charakteristické rovnice: Ф = KT·Hb·ΔT
Technické změny vyhrazeny.
(c 0+c 1·H)
, Ф = K M·ΔT n
5
TEPELNÉ VÝKONY, TECHNICKÉ PARAMETRY TEPELNÝ VÝKON Q [W] PRO TEPLONOSNOU LÁTKU VODA PODLE EN 442
20 °C Délka L [mm]
500
600
700
t1/t2 [°C]
Typ 22 MM
Typ 33 MM Výška H [mm]
400
500
600
700
900
400
500
600
700
900
90/70
300
782
936
1085
1228
1505
300
1058
1290
1509
1714
2083
75/65
617
736
851
963
1179
833
1014
1185
1344
1629
70/55
499
594
685
775
948
673
818
954
1081
1308
55/45
316
375
431
487
594
426
516
601
679
818
90/70
939
1123
1302
1473
1806
1269
1548
1811
2057
2500
75/65
740
883
1021
1155
1414
999
1217
1421
1612
1955
70/55
598
713
822
930
1137
807
982
1145
1298
1570
55/45
379
450
517
584
713
511
620
721
815
982
90/70
1095
1311
1519
1719
2107
1481
1806
2113
2400
2916
75/65
863
1030
1191
1348
1650
1166
1420
1658
1881
2281
70/55
698
831
959
1085
1327
942
1145
1336
1514
1832
55/45
443
525
603
681
832
596
723
841
951
1145
90/70
995
1252
1498
1736
1964
2408
1298
1692
2064
2415
2742
3333
75/65
786
986
1178
1362
1540
1886
1023
1332
1622
1895
2150
2606
70/55
637
798
950
1096
1240
1516
828
1076
1309
1527
1730
2093
55/45
406
506
600
689
779
951
526
681
826
961
1086
1309
90/70
1119
1408
1685
1953
2210
2709
1460
1904
2322
2717
3085
3750
75/65
884
1110
1325
1532
1733
2121
1151
1499
1825
2132
2418
2932
70/55
716
897
1069
1234
1395
1706
931
1211
1473
1718
1946
2355
55/45
456
569
675
776
876
1069
591
767
930
1081
1222
1472
90/70
1243
1565
1872
2170
2456
3010
1622
2115
2580
3019
3428
4166
75/65
982
1233
1472
1702
1925
2357
1279
1665
2028
2369
2687
3258
70/55
796
997
1188
1371
1549
1896
1035
1345
1636
1909
2163
2617
55/45
507
632
750
862
973
1188
657
852
1033
1201
1358
1636
90/70
1368
1721
2060
2387
2701
3311
1784
2327
2838
3321
3771
4583
75/65
1080
1356
1619
1872
2118
2593
1407
1832
2231
2606
2956
3584
70/55
875
1097
1307
1508
1704
2085
1138
1480
1800
2100
2379
2878
55/45
558
696
825
948
1071
1307
723
937
1136
1321
1494
1799
90/70
1492
1878
2247
2604
2947
3612
1947
2538
3096
3623
4114
4999
75/65
1178
1480
1766
2042
2310
2828
1535
1998
2434
2843
3224
3910
70/55
955
1196
1425
1645
1859
2275
1242
1614
1963
2290
2595
3140
55/45
608
759
900
1034
1168
1426
789
1022
1239
1442
1630
1963
90/70
1741
2191
2621
3038
3438
2271
2961
3612
4226
4799
75/65
1375
1726
2061
2383
2695
1791
2331
2839
3317
3762
70/55
1114
1396
1663
1919
2169
1449
1883
2291
2672
3028
55/45
710
885
1050
1206
1362
920
1192
1446
1682
1901
90/70
1989
2504
2996
3472
3929
2595
3384
4128
4830
5485
75/65
1571
1973
2355
2723
3080
2046
2664
3245
3790
4299
70/55
1273
1595
1901
2193
2479
1656
2152
2618
3054
3460
55/45
811
1012
1200
1379
1557
1051
1363
1653
1922
2173
90/70
2238
2817
3370
3906
4420
2920
3807
4644
5434
6170
75/65
1768
2219
2650
3064
3465
2302
2997
3650
4264
4837
70/55
1432
1795
2138
2467
2789
1863
2421
2945
3436
3893
55/45
913
1138
1350
1551
1752
1183
1533
1859
2162
2445
90/70
2487
3130
3745
4340
4911
3244
4230
5160
6038
6856
75/65
1964
2466
2944
3404
3850
2558
3330
4056
4738
5374
70/55
1591
1994
2376
2741
3099
2070
2690
3272
3817
4325
55/45
1014
1265
1500
1723
1946
1314
1703
2066
2403
2716
Jmenovitý tepelný výkon [W/m]
982
1233
1472
1702
1925
2357
1279
1665
2028
2369
2687
3258
Teplotní exponent n [-]
1,2941
1,3069
1,3197
1,3325
1,3353
1,3408
1,3036
1,3122
1,3208
1,3294
1,3358
1,3487
800
900
1000
1100
1200
1400
1600
1800
2000
KT
c0
0,06657990
1,31712000
0,01766570
1,37772000
b
c1
0,77778600
0,00000880
1,03453000
-0,00008574
Hmotnost tělesa [kg/m]
17,0
22,7
25,7
31,1
36,2
47,1
25,5
34,0
38,9
46,8
54,4
70,9
Vodní objem [l/m]
3,7
4,4
5,1
5,8
6,6
8,4
5,3
6,4
7,6
8,7
10,0
12,6
Průtokový součinitel AT [m 2]
3,906 x 10 -5 (DN 15)
3,906 x 10 -5 (DN 15)
Součinitel odporu ξ T [-]
53 (DN 15)
53 (DN 15)
Charakteristické rovnice: Ф = KT·Hb·ΔT
6
(c 0+c 1·H)
, Ф = K M·ΔT n
Technické změny vyhrazeny.
ÚDAJE PRO UPEVNĚNÍ A OBJEDNÁVKU Umístění otopného tělesa
Poloha příchytek 68 68
X2 X2
X6 X6 (H) (H)
25 25
(90) (90)
50 50
X4 X4
X3 X3 (L) (L)
110 110
X1 X1
A - pro typy 21 MM, 22 MM, 33 MM B - pro typ 11 MM
Tabulky rozměrů Typ
11 MM
X1
75
X2
107
Délka L [mm]
X5 X5
X2 21 MM D 30 83
22 MM
33 MM
83
83
150
205
116
Výška H [mm]
300
400
500
600
700
900
X6
145
245
345
445
545
745
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1400
1600
1800
2000
A
67
117
167
217
267
317
367
417
467
567
667
767
867
B
83
77
150
200
250
300
350
400
450
550
650
750
580
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0
0
X3 110
X1
A
-
-
B
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17
17
A
67
117
167
217
267
317
367
417
467
567
667
767
867
B
83
77
150 135 200
250
300
350
400
450
550
650
750
580
X4
X1
X2 X5
Popis způsobu objednání Model
37÷ 47
RADIK MM
Typová řada
11 21 22 33
MM MM MM MM
Schéma tvoření kódu Kód pro objednání
11-HHHLLL-M0-10 21-HHHLLL-M0-10 22-HHHLLL-M0-10 33-HHHLLL-M0-10
TT-HHHLLL-M0-10 kód barvy označení modelu délka tělesa v cm výška tělesa v cm označení typu
Příklad tvoření kódu Deskové otopné těleso RADIK MM typ 22, výška H = 600 mm, délka L = 900 mm Správný kód: 22-060090-M0-10
Technické změny vyhrazeny.
7
MM
MM MM
CENÍK MM Cena [Kč]
MM
Délka L [mm] 500
2 221
800
2 353
900 1000
MM
1100
2 738
1200
2 862
1400
MM 500
2 202
700
MM
MM
2 094
600
MM
3 911
2 888
3 343
2 790
2 976
3 271
3 644
4 204
3 064
3 564
MM 2 944
3 148
3 465
3 878
4 498
3 782
3 098
3 318
3 663
4 114
4 790
3 998
3 253
MM
3 486
3 858
4 345
5 076
3 591
4 210
3 409
3 657
4 058
4 582
5 367
3 766
4 425
MM 3 560
3 823
4 261
4 819
5 657
3 865
4 159
4 632
5 272
4 171
4 492
5 018
5 734
4 474
4 828
5 403
6 204
4 777
5 161
5 789
6 669
3 035
3 327 3 612
4 105
3 907
4 453 4 807
2000
3 879
4 123
4 489
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
Typ 22 MM
MM
MM
MM
MM
MM
5 155
MM
MM
MM Typ 33 MM
400
MM
MM 500
500
600
2 962
3 047
3 165
MM
700
900
3 118
3 496
3 271
3 362
3 789
3 359
3 499
3 594
MM
MM
500
500
4 062
MM
3 987
4 429
4 074
4 794
4 361
5 156
4 647
MM
4 275
4 466
5 013
5 833
4 211
4 545
4 802
5 411
6 325
4 435
4 814
5 134
6 820
4 070
4 661
5 081
MM
5 808
5 452
6 193
7 305
5 517
4 274
4 878
5 346
5 771
6 577
7 787
MM
3 831
900
3 290
3 752
3 942
4 067
3 464
3 958
4 163
4 303
4 933
MM 5 877
4 481
5 103
5 611
6 085
3 643
4 159
4 391
4 538
5 217
6 236
4 687
5 330
5 889
6 401
1200
3 823
MM 4 344
4 607
4 774
1400
4 168
4 745
5 048
5 242
4 521
5 141
5 490
5 708
6 638
4 878
5 542
5 932
6 178
7 215
5 234
MM
6 370
6 643
1800
MM
2000
MM
5 932
MM
MM
Ceny jsou uvedeny bez DPH.
MM
5 504
MM MM
MM
MM
MM
MM
MM
8 276
7 345
8 760 9 247
5 546
6 155
MM 6 714
7 727
6 693
7 360
8 501
5 708
6 441
7 228
7 992
6 120
6 898
7 761
8 616
7 342
8 300
MM
6 525
MM
MM
9 247
MM 9 273
10 038
10 805
MM
MM
MM
e–mail:
[email protected] www.korado.cz MM
MM
Ceny jsou uvedeny včetně uchycení.
MM
KORADO, a.s. Bří Hubálků 869 MM 560 02 Česká Třebová
MM
6 961
5 997
InfoMM linka (zdarma): 800 MM 111 506
MM
MM
4 890
MM
7 783
MM
MM
5 299
MM
Ceny jsou včetně uchycení.
MM
6 598
6 071
MM
MM Ceny jsou uvedeny bez MM DPH.
MM
MM
MM
900
3 719
1600
MM 700
3 557
MM
MM
600
MM
MM
MM
400
3 116
1100
MM
MM
800
1000
MM
Výška H [mm]
700
MM
3 412
MM
4 198
600
3 079
3 179
3 854
500
2 808
2 897
3 624
Délka L [mm]
2 638
3 418
1800
MM
3 616
3 032
3 578
Cena [Kč]
3 173
3 241
3 306
MM
2 877
3 126
MM
2 881
900
MM
2 635
2 730
3 372
MM
2 484
2 484
3 117
MM
Výška H [mm]
MM
2 911
MM
MM
MM Typ 21 MM
MM
900
2 584
2 759
MM
700
2 342
2 610
MM
600
2 711
MM
MM
500
2 434
MM
MM
MM
400
2 534
2 621
MM
700
2 282
2 481
1600
MM
600
MM
MM
MM
Typ 11 MM
2 067
MM MM
MM
1 962
MM
MM
MM
MM 400
MM
MM MM
MM KORADO, a.s. MM Bří Hubálků 869
560 02 Česká Třebová MM MM Info linka (zdarma): 800 111 506
MM
e–mail:
[email protected]
10 LET
MM www.korado.cz
GARANCE
8
MM
MM
Ev. č.: 01/16.526.5 CZ
MM
MM
05
Technické vyhrazeny. Ev. č.:změny 01/16.526.5 CZ MM MM