KürtÆs Páraelszívók
l t n e z e ban k n h y Æt n g e v “Ko e l a szt i t g i d be min k n t e llegezh esen s nt – zajme rintsre” n e l t e y g e
PÁRAELSZÍVÓK
Az új idÆk lehelete konyhájában A Fagor továbbra is élen jár a stílusos konyhai környezet kialakításában. Mert tudjuk, hogy milyen jelentőséggel bír egy elszívó a konyha vizuális és esztétikai összhatásának megteremtésében. Ezért kizárólag egyedi, exkluzív dizájnban gondolkodunk, saját stílusú és személyes formavilágú termékeket fejlesztve. Így a Fagor kínálatában Ön is biztosan megtalálja a személyiségéhez legjobban illő darabokat. exk
Szimmetria, esztétika és funkcionalitás Csak a Fagor kínálja a termékek ezen utánozhatatlan összhangját. A képek magukért beszélnek: a Fagor konyhai eszközei funkcióikban és stílusukban is tökéletesen kiegészítik egymást, együtt pedig látványos összeállítást alkotnak.
„Línea Piramidal” sorozat
„Línea Box” sorozat
„Línea Vertical” sorozat
„Línea Cúbica” sorozat
luz
ív
PÁRAELSZÍVÓK
Egy érintésnyire a kényelem világától
~ elektronikus funkciók
A kényelem és a nyugalom csak egy karnyújtásnyira van ÖntÆl
A Fagor új elszívóinak érintéses vezérlése egyszerű és intuitív beállítást tesz lehetővé. Az érintéses vezérlőpanelek stílusa emellett tökéletesen illeszkedik a Fagor más konyhai termékeihez, harmóniát és esztétikai egyensúlyt teremtve konyhájában.
A CFB-900AX típus vezérlőpanelje.
Szűrőtelítettség kijelzése: tökéletes szabályozás. Az elszívó automatikusan figyelmeztet, ha elérkezett az acélszűrő mosogatógépben való megtisztításának vagy a szénszűrő cseréjének ideje.
Az új üveglapos érintéses vezérlőpanelek a főzőlapokéval megegyező technológiára épülnek, és lehetővé teszik az elszívó szintjeinek és programozható beállításainak közvetlen elérését. A tisztítás pedig szinte gyerekjáték.
„Booster” turbófunkció: tisztaság 10 perc alatt.
Időzítőkapcsoló: alkalmazkodás.
Az elszívó 10 percen át maximális teljesítményre kapcsolható, hogy a lehető leggyorsabban tüntesse el a gőzöket és a szagokat.
Az időzítőkapcsoló a felelős áramfogyasztás lehetőségét kínálja: a kívánt időpontban indítható el a nagyteljesítményű működés.
PÁRAELSZÍVÓK
Egészséges, jó levegÆ ~ tisztább környezet
Teljes tisztaság Otthona kényelme és nyugalma a kellemes, egészséges és csendes környezettel kezdődik. Itt lépnek színre elszívóink, az Önt és környezetét maximálisan óvó megoldásainkkal.
Új motorok az egészségesebb környezetért. A Fagor elszívói teljes erejükkel azon dolgoznak, hogy Ön tiszta, gőzöktől és kellemetlen szagoktól mentes levegőt lélegezhessen be. Ehhez járulnak hozzá leghatékonyabb, új motorjaink, valamint, a széles – akár 850 m3/óráig terjedő – teljesítményválaszték, így Ön az igényeinek leginkább megfelelő megoldást választhatja. „Long Life” szénszűrők hosszabb élettartammal: nagyobb hatékonyság, sokkal hosszabb időn át. A Fagor Long Life szűrői hosszabb időn át és nagyobb teljesítménnyel állnak rendelkezésére, mint a hagyományos szénszűrők. Különleges kivitelű szűrőink mosogatógépben elmoshatók, és akár 3 évig is megőrzik optimális hatásfokukat.
Akadálymentes tisztaság.
Mosogatógépben tisztítható szűrők.
Moduláris szűrők rozsdamentes acélból.
A Fagor elszívóinak tükörsima, élektől mentes, megerősített belsejében nem gyűlik fel a zsír, így a lehető legegyszerűbb a tisztításuk.
Az elszívó automatikusan figyelmeztet, ha elérkezett a szűrők megtisztításának az ideje. A megtisztítandó szűrő elmosható mosogatógépben is.
Tökéletes kényelem: újra és újra makulátlan tisztaság várja, amint elmosta a szűrőket a mosogatógépben. A könnyen kiszerelhető és tisztítható szűrőket nagyobb tartósság is jellemzi.
„Long Life” szénszűrők: egyszerű karbantartás mellett sokkal tovább használhatók. Néhány egyszerű lépéssel akár 3 évre is meghosszabbíthatja a szűrők hasznos élettartamát:
AFC-31 és AFC-32 típusú Long Life szűrők. A TILE és MINI-TILE modellekhez.
1. lépés – Mossa el a szűrőt 65 ºC-on úgy, hogy a szűrőn kívül mást nem helyez a mosogatógépbe.
2. lépés – Tegye vízbe pár csepp zsíroldó hozzáadásával.
3. lépés – Szárítsa meg a szűrőt a sütőben 10 percen át. A szűrő ezután újra ugyanarra a teljesítményre képes, mint új korában.
PÁRAELSZÍVÓK
Segítünk a választásban ~ az Ön igényeihez illeszkedő elszívók
Milyen elszívó felel meg a leginkább Önnek? 1. Olyan típusú és dizájnú elszívót válasszon, amely legjobban harmonizál meglévő konyhájával. A Fagor elszívóinak új termékcsaládja a mai dizájntendenciákhoz illik, és tökéletesen harmonizál meglévő konyhai gépeivel.
• Dekoratív. • Teleszkópos. • Hagyományos. • Alkürtőbe építhető páraelszívó. 2. Az Ön konyhájához szükséges elszívási kapacitás kiszámítására 2 mód kínálkozik: • a konyha mérete alapján • főzési szokásai alapján
A konyhája mérete szerint szükséges elszívási kapacitás kiszámítása. Szélesség
Mélység
Magasság
Használja az (A x B x C x 10 = m3/óra) képletet) A
B
C
10-szer
összes m3/óra
A konyha hosszúsága szorozva a szélességével szorozva a magasságával és szorozva 10-zel (légfrissítés/óra) = a szükséges m3/óra
Egy 3 x 4 m-es, 2,6 m belmagasságú konyhánál például a képlet: (3 x 4 x 2,6) x 10 = 312 m3/óra. Ennek megfelelően bármely 300 m3/óra fölötti kapacitású elszívó gőzöktől és kellemetlen szagoktól mentes konyhát garantál Önnek. A szükséges elszívási kapacitás kiszámítása főzési szokásai szerint. Ha általában gyorsan elkészíthető ételeket főz. Egy kisméretű konyhában, elektromos vagy gázfőzőlapokat használva, 300/400 m3/óra a szükséges kapacitás.
3–4 fős család.
Ha nagy a család.
Egy közepes méretű konyhában változatos ételeket főzve 400/500 m3/óra a szükséges kapacitás.
600 m3/óra fölötti kapacitást válasszanak a nagy konyhájukban gyakran és szívesen főző háziasszonyok, akik rendszeresen tartanak nagyobb vendégségeket is.
350
7CFT NERO Isla
Dekoratív sziget, 40 cm
inox és üveg 932013189 EAN-13: 8413880169934
~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Érintéses elektronikus vezérlés ~ Világítás 2 db halogénlámpával ~ Szűrő állapotának kijelzése ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-15
Min. 1000 Max. 1340
Motor helyének legnagyobb magassága: 534 mm
550
nság újdo
kürtÆs páraelszívók
5,5 30 0 40
267,5 400
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
SZŰRŐ ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE
CFB-1000AIX
Dekoratív sziget, 100 cm
inox 932010070 EAN-13: 8413880188201
~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Érintéses elektronikus vezérlés ~ Sebesség kijelzése (Led) ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Automatikus kikapcsolás ~ Szűrő állapotának kijelzése ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-90
260 390 520 650 400
42 50 58 65 68
27 7
331
75
600
0 100
605
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
SZŰRŐ ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE
CFC-40AIX
Dekoratív fali elszívó, 40 cm
inox 932010055 EAN-13: 8413880185378
~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Mechanikus kezelőgombok ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő DHK-303AP1
265 425 575 800 510
45 54 63 67 70
Ø 45 3
AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
Ø 449,8
Min.: 837 Max.: 1137
Ø 150
534 11,5 100,9
21,2
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
~ Oldalsó elszívás ~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Érintéses elektronikus vezérlés ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Automatikus kikapcsolás ~ Szűrő állapotának kijelzése ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-31
45 54 65 – 68
242
19
259
Dekoratív függÆleges elszívó, 80 cm
inox és üveg 932012670 EAN-13: 8413880157061
240 375 650 – 400
349
800 518
390
3CFT-TILE
562
újdo
nság
ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
19
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
OLDALSÓ ELSZÍVÁS
ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS
SZŰRŐ ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció Méret mm-ben
260 375 520 650 400
45 50 55 65 69
73 ~
PÁRAELSZÍVÓK
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
Min. 830 - Max. 1170
újdo
nság
ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
kürtÆs páraelszívók ~ Oldalsó elszívás ~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Érintétes elektronikus vezérlés ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-32
54,5
548 368
350
515
325 598
Dekoratív függÆleges elszívó, 55 cm
inox és üveg 932013198 EAN-13: 8413880169941
563
3CFT-MINI TILE
139
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
45 54 60 – 69
327
Ø 33 2
Ø 150
93
~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Mechanikus kezelőgombok ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő DHK-303AP1
230 395 650 – 400
106
303
534
720
Dekoratív fali elszívó, 40 cm
inox 932010056 EAN-13: 8413880185385
Max.:1150
CFC-40AX
Min.: 850
újdo
nság
OLDALSÓ ELSZÍVÁS
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
20
95
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
újdo
nság
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
CFB-1200AX
Dekoratív fali elszívó, 120/90/60 cm
inox 932010069 EAN-13: 8413880188195
~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Érintéses elektronikus vezérlés ~ Sebesség kijelzése (Led) ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Automatikus kikapcsolás ~ Szűrő állapotának kijelzése ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-90
CFB-900AX inox 932010068 EAN-13: 8413880188188
CFB-600AX inox 932010065 EAN-13: 8413880188164
240 375 605 – 400
) 600 0) FB- /120
(C 00 271(CFB-9 331
45 54 65 – 68
274
Elszívás Min. 650 608 Max. 1002 Recirkuláció Min. 750 Max. 1120
0) 20 -1 ) FB 900 )
(C
00 (CFB 600 12 00 (CFB9 0 60
500
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS
SZŰRŐ ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE
AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
265 425 575 800 510
újdo
nság
) 600 FS- 00)
(C -9 271 1 (CFS 33
CFS-900AX
Dekoratív fali elszívó, 90/60 cm
inox 932010019 EAN-13: 8413880183954
~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Érintéses elektronikus vezérlés ~ Sebesség kijelzése (Led) ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Automatikus kikapcsolás ~ Szűrő állapotának kijelzése ~ Megerősített belső kialakítás (könnyen tisztítható) ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-90
CFS-600AX inox 932010022 EAN-13: 8413880183978
45 54 63 67 70
274
Elszívás Min. 650 Max. 1002 Recirkuláció 608 Min. 750 112 Max. 1120 0) -90 FS 00)
(C -6 900 0 (CFS 60
50 0
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra)
ÉRINTÉSES VEZÉRLÉS
74 ~
SZŰRŐ ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció Méret mm-ben
265 425 575 800 510
45 54 63 67 70
nság újdo
20 175 8,5
CFP-60AX
Dekoratív fali elszívó, 60 cm
inox 932010030 EAN-13: 8413880184050
~ 4 elszívási teljesítményszint ~ Mechanikus kezelőgombok ~ Halogénlámpás megvilágítás ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-12
CFP-60AW fehér 932010029 EAN-13: 8413880184043
Min. 710 Max. 1005
254 224
599
CFP-60AB
500
fekete 932010028 EAN-13: 8413880184036
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
HALOGÉNLÁMPÁS MEGVILÁGÍTÁS
260 400 520 800 455
45 56 64 68 72
(*) Motor helyének legnagyobb magassága.
kihúzható és hagyományos páraelszívók AF3-647 X
Extra sík, 60 cm
inox előlap 932012215 EAN-13: 8413880126760
~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Mechanikus „Slider“ vezérlés ~ Motor automatikus kikapcsolása ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő (2 db.) ~ Világítás 2 db. izzólámpa ~ 2 db. elszívómotor ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-303
fehér 932012199 EAN-13: 8413880126746
=
22,7
25,5
25,5
224
Ø119 38,5
135 275
40 5 26
598
5 27
5 15
AF3-647 N fekete 932012206 EAN-13: 8413880126753
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
230 330 400 – 310
55 60 65 – 69
PÁRAELSZÍVÓK
AF3-647 B
= 72,5
* A füstelvezető középpontja és a kürtő hátsó része közötti távolság.
4CC-130 EX
Extra sík, 60 cm
inox előlap 932110369 EAN-13: 8413880126982
~ Mechanikus „Slider“ vezérlés (3 sebességes) ~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Belső motorzár (könnyebb tisztíthatóság) ~ Világítás 2 db izzólámpával ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő (2 db.) ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-303
4CC-130 EB fehér 932110341 EAN-13: 8413880126968
119
520
173 40 275
4CC-130 EN
598
fekete 932110350 EAN-13: 8413880126975
155 20
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
AF3-607 X
Hagyományos, 60 cm
inox 932011760 EAN-13: 8413880126739
~ 3 elszívási teljesítményszint ~ Mechanikus kezelőgombok ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő (2 db.) ~ Világítás 2 db. izzólámpával ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-64
AF3-607 B fehér 932011742 EAN-13: 8413880126715
141 174 225 – 330
52 58 – – –
125
85
AF3-607 N
60
fekete 932011751 EAN-13: 8413880126722
132
410
599
510
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció Méret mm-ben
240 310 400 – 260
50 56 63 – 68
75 ~
nság újdo
kihúzható és hagyományos páraelszívók 1CCP-130 X
Hagyományos, 60 cm
inox váz 9320110305 EAN-13 : 8413880126920
~ 3 választható teljesítményfokozat ~ Mechanikus „Slider“ vezérlés ~ Világítás 1 db izzólámpával ~ 1 db könnyen tisztítható papír szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-10 ~ Visszaáramlás-gátló szelep
1CCP-130 B fehér 932110289 EAN-13 : 8413880126906
125
85 132
410
599
510
60
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
1CCP-50 X
Hagyományos, 50 cm
inox váz 932110332 EAN-13: 8413880126951
~ Mechanikus kezelőgombok ~ 3 választható teljesítményfokozat ~ Világítás 1 db izzólámpával ~ 1 db könnyen tisztítható papír szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-10
116 150 198 – –
53 59 – –
125
85 132
410
499 60
510
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
116 174 198 – –
53 59 – – –
álkürtÆbe építhetÆ páraelszívó AF2-627 IX
ÁlkürtÆbe építhetÆ páraelszívó, 60 cm
inox előlap 932011644 EAN-13: 8413880098517
~ 3 választható teljesítményfokozat ~ „Slider“ vezérlés ~ Mosogatógépben tisztítható szűrő ~ Külön rendelhető szénszűrő AFC-150
510-710
=
285
= 261
68
99/119/124
70 142 548
302 4.5
Elszívási teljesítmény Zajszint – dB(A) (m3/óra) I. fokozat II. fokozat III. fokozat IV. fokozat Max. recirkuláció
76 ~
Méret mm-ben
200 305 400 – 260
55 60 65 – 71
páraelszívó tartozékok Modell, Kód. és EAN
Kód. 989990373 EAN-13: 8413880128153
AFC-12 Kód. 989990060 EAN-13: 8413880142968
AFC-15 Kód. 989990382 EAN-13: 8413880128160
AFC-31 Kód. 989990364 EAN-13: 8413880107905
AFC-32 Kód. 989990001 EAN-13: 8413880181899
AFC-64 Kód. 989990694 EAN-13: 8413880178394
AFC-90 Kód. 989990012 EAN-13: 8413880186375
AFC-150 Kód. 989990202 EAN-13: 8413880071978
AFC-303 Kód. 989990195 EAN-13: 8413880071961
DHK303AP1 Kód. 989580208 EAN-13: 3660767307384
Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: 1CCP-130 X, 1CCP-130 B és 1CCP-50 X. Rendelendő mennyiség: 1 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: CFP-60AX, CFP-60AW és CFP-60AB. Rendelendő mennyiség: 1 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: 7CFT-Nero Isla. Rendelendő mennyiség: 1 Szénszűrő. A következő modellekhez: 3CFT-TILE. Rendelendő mennyiség: 1 Szénszűrő. A következő modellekhez: 3CFT-MINI TILE. Rendelendő mennyiség: 1 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: AF3-607 X, AF3-607 N és AF3-607 B. Rendelendő mennyiség: 1 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez:CFB-1000AIX, CFB-1200AX, CFB-900AX, CFB-600AX, CFS-600AX és CFS-900AX. Rendelendő mennyiség: 1 Szénszűrő. A következő modellekhez: AF2-627 IX. Rendelendő mennyiség: 1 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: AF3-647 X, AF3-647 B, AF3-647 N, 4CC-130 EX, 4CC-130 EB és 4CC-130 EN. Rendelendő mennyiség: 2 Külön rendelhető kiegészítő. Szénszűrő. A következő modellekhez: CFC-40AIX és CFC-40AX. Rendelendő mennyiség: 1
ATC-409 X (inox) Kód. 989990008 EAN-13: 8413880186337
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: CFP-60AX.
ATC-409 B (fekete) Kód. 989990007 EAN-13: 8413880186320
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Fekete kivitel. A következő modellekhez: CFP-60AB.
ATC-409 W (fehér) Kód. 989990006 EAN-13: 8413880186030
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Fehér kivitel. A következő modellekhez: CFP-60AW.
RHD600XE1 (inox)
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: CFS-600AX.
Kód. 989580020 EAN-13: 3660767512692
PÁRAELSZÍVÓK
AFC-10
Jellemzők
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
ATC-549 X (inox) Kód. 989990010 EAN-13: 8413880186351
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: CFS-900AX.
ATC-646 X (inox) Kód. 989990014 EAN-13: 8413880186887
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: CFB-600AX.
ATC-649 X (inox) Kód. 989990013 EAN-13: 8413880186870
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: CFB-900AX és CFB-1200AX.
ATC-700 X (inox) Kód. 989990676 EAN-13: 8413880172606
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: 7CFT-NERO Isla.
ATC-TI X (inox) Kód. 989990532 EAN-13: 8413880157078
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: 3CFT-TILE.
RHD-92 X (inox) Kód. 989580422 EAN-13: 3660767551480
Külön rendelhető kiegészítő: elszívó kürtő. Inox kivitel. A következő modellekhez: 3CFT-MINI TILE.
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1
Rendelendő mennyiség: 1 77 ~
kürtÆs páraelszívók, kihúzható és hagyományos páraelszívók, álkürtÆbe építhetÆ páraelszívó KÜRTŐS PÁRAELSZÍVÓK SZIGET
FALI
7CFT-NERO Isla
CFB-1000AIX
CFC-40AIX
3CFT-TILE
3CFT-MINI TILE
CFC-40AX
CFB-1200AX CFB-900AX CFB-600AX
CFS-900AX CFS-600AX
CFP-60AX CFP-60AW CFP-60AB
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Dekoratív
Sziget
Sziget
Sziget
Fali
Fali
Fali
Fali
Fali
Fali
•
•
•
• •
• •
•
•
•
•
MŰSZAKI LEÍRÁS Típus Felszerelés Kétturbinás motor Oldalsó elszívás Motor elhelyezkedése
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Választható teljesítményfokozatok száma
4
4
3
4
3
3
4
4
4
Intenzív fokozat
•
•
•
•
•
Kezelőgombok
Érintéses vezérlés
Érintéses vezérlés
Mechanikus gombok
Érintéses vezérlés
„Soft” nyomógombok
Mechanikus gombok
Érintéses vezérlés
Érintéses vezérlés
Mechanikus gombok
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
Halogénlámpás
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Világítás Füstkivezetés a szabadba Belső recirkuláció
•
Minimális távolság a gázfőzőlaptól (mm)
650
650
650
650
650
650
650
650
650
Minimális távolság elektromos tűzhelytől (mm)
550
550
550
550
550
550
550
550
550
•
•
•
•
•
•
•
Elektronikus
Elektronikus
Elektronikus
Mechanikus
Elektronikus
Elektronikus
Mechanikus
•
• •
• •
• •
Lámpák száma
2
4
2
2
2
2
2
2
Zsírszűrő
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Szűrők száma
1
2
1
1
1
1
2 (CFB-1200AX) 3 (CFB-900 AX) 2 (CFB-600AX)
3 (CFS-900AX) 2 (CFS-600AX)
2
Visszaáramlás-gátló szelep
• •
• •
•
• •
•
•
• •
• •
Könnyen tisztítható belső kialakítás
FELSZERELTSÉG Vezérlés típusa LED kijelző Motor automatikus kikapcsolása
Szűrőtelítettség-jelző
Mechanikus
Mechanikus
2
•
MŰSZAKI ADATOK Elszívási teljesítmény az UNE EN 61591 szabvány szerint
I. fokozat
260
265
240
260
230
240
265
265
260
II. fokozat
390
425
375
375
395
375
425
425
400
III. fokozat
520
575
605
520
650
605
IV. fokozat
650
800
S/N 61591 max. elszívási/recirkulációs teljesítménye
650
575
575
520
800
800
800 455
400
510
400
400
400
400
510
510
I. fokozat
42
45
45
45
45
45
45
45
45
II. fokozat
50
54
54
50
54
54
54
54
56
III. fokozat
58
63
65
55
60
65
63
63
64
IV. fokozat
65
67
67
67
70
S/N 60704-3 max. zajszintje recirkulációnál
68
70
68
69
69
68
70
70
75
Összteljesítmény (W)
290
350
215
290
290
215
350/310
310
290
Motorteljesítmény (W)
250
270
175
250
250
175
270
270
250
Világítási teljesítmény (W)
40
80
40
40
40
40
80/40
40
40
220-240 / 50
220-240 / 60
220-240 / 60
220-240 / 50-60
220-240 / 50
220-240 / 50
DHK-303AP1
DHK-303AP1
Zajszint az UNE EN 60704-3 szabvány szerint
Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz)
65
220-240 / 50-60 220-240 / 50-60 220-240 / 50-60
TARTOZÉKOK Szénszűrő (külön rendelhető)
AFC-15
AFC-90
ATC-700X
ATC-649X
Szélesség
400
1000
Magasság (kürtő)
550
75
Mélység
400
605
450
1000/1340
830/1170
837/1137
Kürtőmeghosszabbító készlet (külön rendelhető)
AFC-31
AFC-32
ATC-TIX
RHD-92X
800
548
AFC-90
AFC-90
AFC-12
ATC-646X/ ATC-649X
RHD-600XE1/ ATC-549X
ATC-409X,B,W
1200/900/600
900/600
600
75
112
224
450
500
500
500
850/1150
650/1002
650/1002
710/1005
MÉRETEK
Külső méretek (mm)
Kürtőcső szabályozása
400
350
350
327
A Fagor teljesíti a szabványok szerinti adatelÆírásokat az elszívási teljesítmény és a zajszint tekintetében ~ mérési módszerek
A legszigorúbb szabvány szerint A Fagor valamennyi elszívóját a CECED szigorú mérési és eljárási szabványainak megfelelően ellenőrizték. Az értékek összehasonlításához a Fagor a zajszintet javasolja, mert ez a belső feltételek legobjektívebb mutatója.
78 ~
KIHÚZHATÓ ÉS HAGYOMÁNYOS PÁRAELSZÍVÓK EXTRA SÍK
ÁLKÜRTŐBE ÉPÍTHETŐ PÁRAELSZÍVÓ
HAGYOMÁNYOS
AF3-647 X AF3-647 B AF3-647 N
4CC-130 EX 4CC-130 EB 4CC-130 EN
AF3-607 X AF3-607 B AF3-607 N
1CCP-130 X 1CCP-130 B
1CCP-50 X
AF3-627 IX
Teleszkópos
Teleszkópos
Hagyományos
Hagyományos
Hagyományos
Álkürtőbe építhető páraelszívó
MŰSZAKI LEÍRÁS Típus Felszerelés Kétturbinás motor Oldalsó elszívás Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Beépített
Motor elhelyezkedése
3
3
3
3
3
3
Mechanikus „Slider“
Mechanikus „Slider“
Mechanikus gombok
Mechanikus „Slider“
Mechanikus „Slider“
Mechanikus „Slider“
Izzólámpás
Izzólámpás
Izzólámpás
Izzólámpás
Izzólámpás
Izzólámpás
• •
• •
• •
• •
• •
• •
650
650
650
650
650
650
Minimális távolság a gázfőzőlaptól (mm)
550
550
550
550
550
550
Minimális távolság elektromos tűzhelytől (mm)
•
•
Mechanikus
Mechanikus
•
•
2
2
2
1
•
•
•
•
2
2
2
•
•
•
Választható teljesítményfokozatok száma Intenzív fokozat Kezelőgombok Világítás Füstkivezetés a szabadba Belső recirkuláció
Könnyen tisztítható belső kialakítás
FELSZERELTSÉG Mechanikus
Mechanikus
Mechanikus
Mechanikus
Vezérlés típusa LED kijelző
•
Motor automatikus kikapcsolása
1
2
Lámpák száma
•
•
Zsírszűrő
1
1
2
Szűrők száma
•
•
•
Visszaáramlás-gátló szelep Szűrőtelítettség-jelző
230
141
240
116
116
240
S/N 61591 I. fokozat
330
174
310
150
174
310
S/N 61591 II. fokozat
400
225
400
198
198
400
S/N 61591 III. fokozat
310
330
260
64
52
50
53
53
50
60704-3 I. fokozat
69
58
56
59
59
56
60704-3 II. fokozat
63
63
60704-3 III. fokozat
68
68
PÁRAELSZÍVÓK
MŰSZAKI ADATOK Elszívási teljesítmény az UNE EN 61591 szabvány szerint
S/N 61591 IV. fokozat 260
S/N 61591 max. elszívási/recirkulációs teljesítménye Zajszint az UNE EN 60704-3 szabvány szerint
60704-3 IV. fokozat 69
S/N 60704-3 max. zajszintje recirkulációnál
330
200
270
139
139
360
Összteljesítmény (W)
250
120
190
99
99
240
Motorteljesítmény (W)
80
80
80
40
40
80
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
220-240/50
Világítási teljesítmény (W)
AFC-303
AFC-303
AFC-64
AFC-10
AFC-10
AFC-29
Tápfeszültség / Frekvencia (V/Hz)
TARTOZÉKOK Szénszűrő (külön rendelhető) Kürtőmeghosszabbító készlet (külön rendelhető)
MÉRETEK 598
598
599
599
499
599
275
275
510
510
510
270
Szélesség Magasság (kürtő) Mélység
Külső méretek (mm)
Kürtőcső szabályozása
UNE EN 61591 szabvány A konyhai elszívó-berendezésekre vonatkozó UNE EN 61591 szabvány a valós – köbméter/óra (m3/óra) alapú – légszállítási teljesítményt, valamint a kürtőben lévő nyomás nagyságát (Pa) értékeli egy adott ellenőrzési ponton. (1. ábra)
UNE EN 60704 szabvány
Ellenőrző mérés helye
Az elszívási teljesítmény és a zajszint érvényes összehasonlítása csak akkor lehetséges, ha valamennyi mérést ezen szabvány szerint végeztek. A nem az említett európai szabvány szerint mért értékekkel való összehasonlítás téves eredményekre vezethet.
1. Ábra
A konyhai elszívóberendezésekre vonatkozó UNE EN 60704 szabvány a működés közben decibelben [dB(A)] mért maximális zajszint nagyságát vizsgálja. A mérések visszhangmentes, vagy félig visszhangmentes kamrákban történnek. (2. ábra)
2. Ábra
79 ~
