KÜRTÖS. Magyar iskola - a siker záloga. A többiek, a Jó Palócok, meg Mikszáth. Egy koccintás ürügyén. Fórum a régió jövőjéről

s Q t r W k IV. évfolyam 2. szám

KÜRTÖS Közéleti havilap

Magyar iskola a siker záloga Tételünk bizonyítására ki-ki lakóhelyén nézzen körül, kinek a gyermeke vitte többre, szerzett magasabb képesítést, műveltséget, hányan szereztek egyetemi, főiskolai diplomát, töltenek be magas vagy jól fizető posztokat. A számvetésből ki kell iktatni azokat az eseteket, amelyek sajátos családi zűrök, magatartásbeli zavarok, káros befolyásolásokkal szembeni ellenállás hiányából vezettek eredménytelenségre, lettek kudarcra ítélve. Ilyenek nemcsak a magyar iskolát végzett, de bármely más idegen nyelven végzett iskolás esetében is előfordulnak. Nagy általánosságban évről évre bizonyítást nyer az a régi pedagógiai tapasztalat, hogy legjobban azok a gyermekek, fiatalok, felnőttek érvényesülnek az élet valamennyi területén, akik tudásukat, gondolkodáskultúrájukat anyanyelvükön, a környezetükre jellemző nyelvén szerezték meg. Az anyanyelven való tanulás minden mást elsöprő fontosságára nemcsak az unosuntalan emlegetett, de ennek ellenére megdönthetetlen igazságot kimondó Comenius hívta fel az oktatással foglalkozó kutatók, tudósok, nevelők és egyszerű hétköznapi emberek figyelmét, rájöttek erre az óvilágban élők is. (Folytatás a 9. oldalon)

Fórum a régió jövőjéről A Magyar Koalíció Pártja nagykürtösi Járási Elnökségének meghívására január 27-én régiónk vendége volt Gyurovszky László régiófejlesztési miniszter. A Lukanényében megtartott fórumra elkísérte őt két vezérigazgatója, Slovák Gyula és Ollé Vladimíra is. A fórumon főleg a régió polgármesterei és vállalkozói vettek részt, akik a helyi problémák megoldásáról, a régiófejlesztés itteni jövőjéről tettek fel kérdéseket a miniszternek. A válaszokra nem mindig olyan válaszokat kaptunk, amilyet hallani szerettünk volna, de a beszélgetés őszinte légkörben zajlott, és a kényes kérdések sem maradtak megválaszolatlanul. A fórum hozadékát végül is úgy fogalmazhatnánk meg, hogy a saját jövőnk irányítása legfőképpen a mi kezünkben van, és a hivatalok csak eszközei azoknak a lehetőségeknek, melyeket nekünk kell megfogalmaznunk és megteremtenünk a vidéken. HB

2 0 0 6 . február

Ára 10,- korona

A többiek, a Jó Palócok, meg Mikszáth…. Egy koccintás ürügyén

Régi adósságot törlesztettek Kálmán bácsi tisztelői, amikor elhatározták, hogy a lepusztult, rogyadozó emlékházból, melyben egykoron a „nagy palóc“ töltötte legszebb éveit, újat varázsolnak. Hosszú út vezetett idáig, s amikor az ember, a közíró nekiveselkedik, hogy valami szép kis történetet kerekítsen egy ilyen ünnep kapcsán, amikor új köntösbe, ha nem is beszélőbe, öltöztetik a régi házat, sok minden eszébe jut, talán olyan is, amit nem is illene papírra vetni, el ne rontsuk a hangulatát e magasztos eseménynek. Mert maga az esemény, hogy a szklabonyai Mikszáth Kálmán Emlékház január 21-én ismét megynyitotta kapuit a látogatók előtt nemcsak egy átmeneti, sok évtizedes korszaknak tett pontot a végére, de remélhetőleg valami újnak, valami másnak a kezdetét is jelenti. Sok jeles személyiség tartotta fontosnak, hogy megjelenjen ezen a napon, határon innen és túl, mert ünnepet szerettek volna varázsolni maguk a fenntartók is, a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának munkatársai, akik már napokkal a megnyitó előtt, Jarábik Gabriella igazgató asszonnyal az élen, itt szorgoskodtak, hogy minden a lehető legnagyobb rendben legyen. Itt volt Csáky Pál, miniszterelnök-helyettes, aki beszédében elsősorban azt tartotta fontosnak elmondani, hogy büszke arra, hogy ő is palóc, és vállalja ezt, mert Mikszáth üzenete a mai kornak pontosan az, ahogyan ő is élt. Itt, Szklabonyán a szlovákok között, magyarként. Erről szólt köszöntőjében a helyi polgármester, Guttenová asszony is, aki felvállalta, hogy egy magyar íróra is lehetnek büszkék a helyiek, hiszen a Tót atyafiak révén megörökítette őket a halhatatlanságnak. Megtisztelte jelenlétével a közel kétszáz főre duzzadt tömeget Bíró Ágnes, a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának államtitkára is és Konc Erika, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának képviselője is, mert mindkét intézmény anyagi segítséget is nyújtott a felújításhoz. Nem hiányozhatott Praznovszky Mihály, a Mikszáth Társaság elnöke sem a mai napon, hiszen sokszor találkoztunk itt vele még a régi ház fűtetlen szobáiban is egy-egy ünnepség kapcsán. (Folytatás a 8. oldalon)

Gazdaság

2 Kürtös

2006. február

A lebomló hulladékot tilos a kukába dobni

Kötelező komposztálás A környezetvédelmi minisztérium tavaly év végén született rendelete értelmében a vízgazdálkodással, a táj- és levegővédelemmel, valamint a hulladékgazdálkodással összefüggő feladatok ellátására lakosonként 3,71 korona állami támogatásban részesülnek a községek. Az összeg alanyi jogon jár. 2006. január 1-jétől változások vannak a biológiai úton lebomló hulladék elhelyezésére és megsemmisítésére. Ide tartoznak például a kertekben felgyülemlett növényi maradványok, a közterületeken, temetőkben lekaszált fű, a lehullott falevelek stb. A jogszabály értelmében e hulladékfajtának már nem szabad a konténerekbe, kukákba kerülnie, hanem komposztálni kell. „A szakértők szerint ezáltal akár 30-40 százalékkal is csökkenhet a kommunális szemét mennyisége, ami természetesen a hulladékgazdálkodással összefüggő költségek csökkenését is eredményezi.“ A községeknek ugyanakkor

nem kell drága komposztáló berendezéseket vásárolniuk, a törvény ugyanis megengedi az ún. durva komposztálást is, ami gyakorlatilag a biológiai hulladék természetes lebomlását jelenti. „A településeknek csupán az a feladatuk, hogy kijelöljék a biológiai hulladék tárolására és komposztálására alkalmas helyet, ami lehet használaton kívüli silógödör, volt mezőgazdasági telep, de akár egy üresen álló terület is. Lebetonozására vagy egyéb terepelrendezésre nincs szükség, hiszen nem veszélyes hulladékról van szó.“ Egy-egy ilyen lerakatban évente legfeljebb 10 tonna biológiai hulladékot lehet tárolni, legfeljebb három évig. Az ennél nagyobb kapacitásű tárolóra ugyanis már más előírások vonatkoznak. A település azonban több ilyen lerakatot is létesíthet, tehát nem szükséges túllépni a 10 tonnás kapacitást. A két-három év alatt komposztálódott hulladékot a községek aztán felhasználhat-

Az agrártermékek új piacszervezési szabályai Januárban hagyta jóvá a kormány a kiválasztott agrártermékek piacának szervezését szabályozó előírást, amely ez év április elsejétől lép majd érvénybe. A jogszabály meghatározza egyes kiválasztott mezőgazdasági termékek piacszervezési feltételeit, egyúttal kijelöli az ellenőrzésre jogosult szubjektumok körét. Elsősorban a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek behozatala és kivitele során végzett ellenőrzésekről van szó. Az előírás alapján a friss zöldség, gyümölcs és virág, valamint a halak minimális tömegének ellenőrzésében az Állami Állategészségügyi és Élelmiszeripari Igazgatóság az illetékes. Az ellenőrzéseket az egyes regionális intézmények munkatársai végzik, akik a minisztérium engedélyével az elvégzett ellenőrzések eredményei alapján a vállalkozókat hivatalos termékforgalmazóknak is minősíthetik. A törvény meghatározza az állategészségügyi igazgatóság feladatait és

szerepét minden egyes mezőgazdasági terméktípus ellenőrzése esetében. Erre a célra hivatalos megbízással ellenőröket nevez ki, a jogszabály a kinevezések feltételeit is tartalmazza. Úgyszintén meghatározásra került a vágóhidakat üzemeltetők funkciója, ahol szarvasmarhát, sertéseket és juhokat vágnak. A működtető köteles lesz az állat levágása után a feldolgozott állati termékek osztályozását biztosítani, amelynek alapján az egyes termékeket minőségi kategóriákba sorolják. A minősítések ellenőrzését a regionális állategészségügyi igazgatóság munkatársai végzik majd. A piacszervezési feltételek megszegéséért az illetékes ellenőrök a vállalkozónak 10-től 500 ezer koronáig terjedő pénzbírságot szabhatnak ki, a vágóhíd tulajdonosát 100 ezertől 1 millió koronáig büntethetik a szabályok megsértése miatt. Az Új Szó nyomán összeálllította Balogh Gábor

ják rekultivációs célokra, parkok vagy más zöldterületek talajának javítására, tereprendezésre stb. „A polgármestereknek, illetve az önkormányzatoknak intenzív felvilágosító kampányt kell folytatniuk az adott településen annak érdekében, hogy a polgárok valóban csak a biológiailag lebomló hulladékot szállítsák ezekre a helyekre.“ A hivatalos szemétlerakó telephelyek a jogszabály értelmében ezentúl már nem is vehetik át a biológiai hulladékot, ha ilyet észlelnek, visszaküldhetik a szállítmányt a községbe. Továbbra is megengedett, hogy a lakosok saját maguk is komposztálják a kiskertjükben felhalmozódott növényi hulladékot. „2006. január 1-jétől tilos a növényi maradványok égetése is, a jogalkotóknak ezzel is a komposztálásra kell ösztönözni a lakosokat és az önkormányzatokat“. A Szabad Újság nyomán összeállította Balogh Gábor Januártól nem csak az alkalmazottaknak jár jegy

Vállalkozók étkeztetése A parlament által nemrég elfogadott törvénymódosításoknak köszönhetően a vállalkozók jövőre több változásra is számíthatnak. Januártól már a vállalkozók is vásárolhatnak étkezési jegyeket, amit beszámíthatnak a kiadásaikba. Eszerint az elkövetkező hónapban ugyanolyan feltételek mellett étkezhetnek, mint az alkalmazottaik. Mindeddig e tekintetben a kisvállalkozók hátrányban voltak a nagyvállalkozókkal szemben is. Ez utóbbiak ugyanis, ha egy kft-t alapítottak, amellett, hogy annak a tulajdonosai voltak, alkalmazottként is működhettek. Ez esetben azonban már joguk volt az étkezési jegyek kihasználására. Korábban a kisvállalkozók is leírhatták az adójukból a napi étkezésre szánt összeget, ezt a lehetőséget azonban a jövedelemadóról szóló törvény módosításával 2004 januárjától megszüntették. A vállalkozói szervezetek azóta szerették volna elérni, hogy az étkezés leírásának a lehetőségét már idén januártól állítsák vissza, végül azonban ezt csak most sikerült elérniük. Az Új Szó nyomán Balogh G.

Közélet

2006. február

Kürtös 3

A súlyosan egészségkárosodott személyeknek járó egyes támogatások * a támogatásokat a szociális segítségnyújtásról szóló törvény (195/1998 Z. z.) szabályozza * a támogatásokat a munka-, szociális és családügyi hivatal lakhely szerint illetékes kirendeltségében lehet kérni * kivételt képez a gondozói szolgálat, melyet a helyi önkormányzat biztosít * joguk van olyan támogatások és szolgáltatások igénybevételére, melyek enyhítik az egészségkárosodás szociális hátrányait * a jogosultság megítélésekor figyelembe veszik az egészségkárosodott egészségi állapotát a véleményező orvos által kiállított igazolás alapján, tekintettel vannak azonban az egészségkárosodott személyi ambícióira, képességeire, iskolai végzettségére, családi állapotára, lakáskörülményeire és a lakóhelyén biztosított egyéb szociális szolgáltatásokra * súlyos egészségkárosultnak az számít, aki esetében a véleményező orvos legalább 50 százalékos károsodottságot állapít meg

Személyi asszisztens * a személyi asszisztensre a 6 és 65 év közti egészségkárosodottaknak van joguk * az asszisztens feladata a segítségnyújtás olyan tevékenységek során, melyek az egészségkárosodott önállóságát növelik, lehetővé teszik számára a munkavállalást, és hozzásegítik a gazdagabb társadalmi élethez * az asszisztens órabére 55 korona * ha az egészségkárosodott jövedelme meghaladja a létminimum háromszorosát, az asszisztensi feladat ellátására nyújtott támogatás arányosan csökken * asszisztens az lehet, aki betöltötte

18. életévét, és jogainak gyakorlásában nincs korlátozva * az asszisztensi feladatokat csak meghatározott esetekben és korlátozott mértékben láthatják el közeli családtagok * az asszisztensnek járó támogatásból nem kell járulékot fizetni sem a Szociális Biztosítónak, sem az egészségbiztosítóknak * az egészségbiztosítási járulékot az asszisztens helyett az állam fizeti * az asszisztens - ha nincs más állása vagy jövedelme - önkéntes biztosítást köthet a Szociális Biztosítóban * az asszisztensi feladatokat egy évre szabják meg úgy, hogy napi átlagban nem lehet több 20 óránál * egy asszisztens átlagosan naponta legfeljebb 10 órában láthatja el feladatát

Személygépkocsi vásárláshoz nyújtott támogatás * feltétel, hogy az egészségkárosodott legalább hetente kétszer használja az autót iskolába vagy munkahelyre való utazáshoz * a támogatás a gépkocsi árának legfeljebb 85 százaléka, az egészségkárosodott jövedelmének függvényében a kocsi teljes ára nem haladhatja meg a 400 ezer koronát

A gondozásért járó támogatás * ezt a támogatást a gondozott közeli rokonai vehetik igénybe - gyermekek, szülők, unokák stb. * a gondozásért járó támogatás és a személyi asszisztencia kölcsönösen kizárja egymást * a gondozási támogatás összege havonta 6 ezer korona egy súlyosan egészségkárosodott gondozott esetében, két gondozottnál 8 ezer korona jár

* ha a gondozott legalább heti 20 órában igénybe veszi valamilyen szociális vagy oktatási intézmény szolgáltatásait, a gondozási támogatás havi 5300 koronára, két gondozott esetében havi 7500 koronára csökken * 1500 koronával nő a támogatás összege, ha a gondozott eltartott gyermek, és a gondozónak nincs más jövedelme

Családi ház, lakás vagy garázs átalakításához nyújtott támogatás * az átalakítás árának legfeljebb 95 százalékát lehet kérni, a támogatás arányos nagysága az egészségkárosodott jövedelmének nagyságától függ * a családi ház, lakás átalakítása legfeljebb 550 ezer koronába, a garázs átalakítása legfeljebb 50 ezer koronába kerülhet

Közlekedési támogatás * csak akkor jár, ha az egészségkárosodott a károsodás miatt nem veheti igénybe a tömegközlekedést * összege 2006. január 1-jétől legfeljebb havi 2700 korona * a pontos összeget az igazolt havi kiadás alapján állapítják meg, legfeljebb az összeg 95 %-a

Egészségügyi segédeszköz vásárlása, javítása * csak arra adható támogatás, ami nem jár az egészségbiztosításból kifolyólag * az segédeszköz ára legfeljebb 260 ezer korona lehet * javításra csak akkor nyújtható támogatás, ha annak ára nem haladja meg az új segédeszköz árának 50 százalékát.

Láthatáron a jövedelemadózás A tavalyi bevételeink után idén március 31-ig kell benyújtanunk az adóbevallást. Március végéig nemcsak a bevallást kell eljuttatnunk az adóhivatalnak, de az adót be is kell fizetünk. Az adóívek kitöltése nem egyszerű feladat. Az elmúlt években ugyan egyszerűsítették az adóíveket is, ám a gyakori törvénymódosítások bonyolítják a kitöltésüket. Az adóreformot csak 2004-ben indították be, azóta azonban a parlament már 12-szer módosította a személyi jövedelemadóról szóló törvényt. Az utolsó módosítás idén januárban lépett életbe, több száz kisebb-nagyobb változtatást eszközölve. Mindez jelentős mértékben megnehezíti az adózók dolgát. Hogyan töltsük ki az adóívet? Mit tegyünk, hogy a lehető legalacsonyabb adót fizessük? - kérdések, amelyek az elkövetkező hetekben sokunknak okoznak fejfájást. Nem csoda, ha az

elmúlt években egyre többen használják ki az adótanácsadók szolgáltatásait. Nem minden esetben kell adótanácsadóhoz fordulnunk, ha bizonytalanságok merülnek fel az adóív kitöltésénél. A nagy többség a valódi adótanácsadókat csak akkor keresi fel, ha azt szeretné megtudni, hogyan fizethetné a legalacsonyabb adót úgy, hogy közben ne sértse meg a hatályos törvényeket. Ugyanakkor, ha kisebb-nagyobb problémáink vannak az adóív kitöltésével, bátran fordulhatunk az adóhivatalokhoz is. Hogy egy-egy jogszabályt hogyan kell értelmezni, vagy hogyan kell kitölteni az adóívet, azt az adóhivatal alkalmazottai is tudják. Az adóhivataloknak ez a szolgáltatása ingyenes. Az oldal anyagát az Új Szó nyomán összeálllította Balogh Gábor

Közélet

4 Kürtös

2006. február

A Nemzeti Kisebbségek Kultúrája Program 2006-os pályázati feltételei * A 2006-os évi pályázatok benyújtásának határideje: 2006. február 20. * A pályázatok benyújtásának helye (postacím): Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky Sekcia menšinových kultúr Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava A borítékra kérjük ráírni: „KNM 2006 - alprogram: az alprogram számkódja és neve“ * Az SZK KM által odaítélhető támogatások maximális nagysága 90% a 6.1-es alprogramban 80% a 6.2-es alprogramban 80% a 6.3-es alprogramban 50% a 6.4-es alprogramban 50% a 6.5-ös alprogramban - a projekt teljes költségvetéséből. * A pályázatot, valamint a program nevével, az alprogram és a tematikus alcsoport nevével és számával megjelölt csatolt mellékleteket két példányban (1 eredeti + 1 másolat) szükséges benyújtani. Részletes tájékoztató a www.culture.gov.sk című honlapon található.

Általános rendelkezések A pályázatok benyújtása A pályázó a benyújtás előtt pályázatát elektronikus úton regisztráltatja. Az elektronikus regisztráció bármely internetes hozzáféréssel rendelkező számítógép segítségével elvégezhető, a www.culture.gov.sk címre való belépéssel, és a szükséges adatok megadásával. A regisztrációt az elektronikus regisztráció bizonylatának kinyomtatásával zárjuk, ezt a pályázó aláírja, és a pályázathoz csatolja.

A program specifikumai A program felosztása 6.1 Élő kultúra - támogatandó területek: 6.1.1 kulturális tevékenységek 6.1.2 művelődési rendezvények és táborok 6.1.3 országos, többfordulós versenyek és rendezvények 6.1.4 szakmai szervezetek 6.2 Lapkiadás 6.3 Könyvkiadás 6.4 Szobrok és emléktáblák 6.5 Kultúrpolitika - támogatandó területek 6.5.1 dokumentumfilmek készítése 6.5.2 elektronikus média és multimediális projektek 6.5.3 többnyelvű információs rendszerek kiépítése 6.5.4 könyvtárellátás 6.5.5 nemzetiségi színházak 6.5.6 országos, a többségi nemzet felé irányuló prezentációs tevékenységek

Az alprogramok részletes jellemzése 6.1 ÉLŐ KULTÚRA 6.1.1. - kulturális tevékenységek A terület a nemzetiségi kultúra fejlődésének és bemutatásának projekt alapú támogatására, a kulturális tevékenységek segítésére irányul.

6.1.2. - művelődési rendezvények és táborok A terület a nemzetiségi kisebbséghez tartozó gyermekek és ifjúság számára szervezett művelődési rendezvények és nyári táborok támogatására irányul. Támogatási prioritást élveznek a nem a nemzetiség nyelvén oktató iskolát látogató, a nemzetiségi kisebbséghez tartozó gyermekek és ifjúság számára szervezett projektek.

6.1.3. - országos, többfordulós versenyek és rendezvények A terület a táncművészet, színművészet, ének, zene, próza és vers kategóriában szervezett országos, többfordulós versenyek és rendezvények támogatására irányul.

6.1.4. - szakmai szervezetek a. Céltámogatás a táncművészet, színművészet, népzene és néptánc, nyelvtudomány, kutatás, ifjúsági kultúra, szakoktatás, irodalom és vizuális művészet tárgykörben szakirányultságú metodikai, irányító munkát végző szubjektumok egész éves tevékenységére. b. Céltámogatás a táncművészet, színművészet, népzene és néptánc területén rendezett országos versenybe bejutott, illetve ott helyezést elért szubjektumok, valamint a nyelvtudomány, kutatás, ifjúsági kultúra, művelődés tárgykörben egész éves rendszeres, tevékenységet folytató szubjektumok egész éves tevékenységére. A támogatást a következő típusú szubjektumok kaphatják: tánccsoport (folklór vagy modern); zenekar (folklór vagy modern); amatőr színjátszó csoport (és bábcsoport), esztrádcsoport. A pályázó köteles igazolni, hogy a megelőző évben valamely országos versenybe bejutott, és ott helyezést ért el (a figyelembe vett országos versenyek listája megtalálható a www.culture.gov.sk internetes oldalon). Az országos versenyben elért helyezés alapján a 30 000 Sk nagyságú támogatás a következő kulcs szerint alakuló szorzóval szorzódik: 1. hely - 3, 2. hely - 2,5 , 3. hely - 2, 4. hely - 1,5, 5. hely - 1. A 15 000 Sk nagyságú támogatást azok a csoportok kaphatják, amelyek bejutottak az országos versenybe, de ott helyezést nem értek el. c. A vizuális művészet tárgykörben egész éves tevékenységre nyújtott céltámogatás a nemzetiségi jellegű, regionális hatáskörrel rendelkező galériáknak adható. A támogatás alapvető célja a speciális kiállítások, bemutató tevékenységek, szakkonferenciák szervezésének, valamint a kulturális örökség egyes részei digitalizációjának elősegítése. d. A nemzeti kisebbségek országos kulturális intézményei régiók feletti és regionális alegységei számára, egész éves tevékenységre nyújtott céltámogatás. (Az 1997/213-as számú, a nem profitorientáltságú, közhasznú tevékenységet kifejtő intézményekről szóló törvény 29 par. 4 bek. alapján az állami költségvetésből származó támogatások nem fordíthatók az intézmények működtetési költségeire.)

Nyugdíjtanácsadó

Ki számára kötelező a második pillér? Leegyszerűsítve elmondható, hogy mindazok számára kötelező, akiknek 2005. január 1-jéig nem volt társadalombiztosításuk. Ők azok, akiknek még nem volt állásuk, és nem tanultak egyetemen vagy középiskolán a 2005. január 1-jét megelőző időszakban. Ez utóbbiak helyett ugyanis az állam fizette a biztosítást, vagyis részesei voltak a társadalombiztosításnak. Azok, akiknek 2005. január 1-je előtt volt állásuk, vagy 16 évesek elmúltak és tanultak közép- vagy főiskolán, választási lehetőségük van: 2006. június 30-ig dönthetnek arról, hogy az egy vagy két-

pilléres rendszerben maradnak. A döntést már nem lehet megváltoztatni, vagyis azok számára kötelező a kétpilléres rendszer, akik szerződést kötöttek valamelyik magánnyugdíjpénztárral. - Akkor is kapok nyugdíjat, ha kevés megtakarított pénzem lesz a második pillérben? Mind az egypilléres, mind a kétpilléres rendszerben a befizetett járulékok összegétől függ a nyugdíj összege. Ha azonban a meghatározott nyugdíj összege alacsonyabb lesz a létminimum összegénél, és az érintett nem rendelkezik jelentősebb vagyonnal, a munka-, szociális és

családügyi hivatalhoz fordulhat szociális segélyért. Jelenleg komoly vita folyik arról, hogy bevezessék-e a minimális nyugdíj intézményét, mely mindenkinek járna, függetlenül a befizetett járulék összegétől. Ez a vita azonban még csak a kezdeteknél tart, hosszabb folyamat eredménye lehet csak ennek bevezetése. Feltétele még a kormány és a parlament jóváhagyása is. JUDr. Igor Hvojník, a VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár szakértője válaszolt az Új Szónak.

Olvasói oldal

2006. február

Kürtös 5

Én is hiszek a szeretet végső győzelmében Amikor a 2005-ös csíksomlyói pünkösdi búcsún megpillantottam a tömegben a médiából már jól ismert Csaba testvért, éreztem, ez az ember közel áll az én lelkemhez. Hanyatt-homlok siettem hozzá gyónni. Gyónás közben sok mindenről beszélgettünk, többek között a dévai gyerekotthonról is. Nyáron alkalmam volt ellátogatni (a Palóc Társaság által szervezett egyhetes dél-erdélyi körút alkalmából) Dévára. Amikor az autóbuszunk begördült a gyermekotthon udvarára, éreztem, hogy hazamentem, olyan mérhetetlen nyugalom kerített hatalmába. Megérezve azt a sok kis kezet, amit felém nyújtottak azok az árva, félárva és talán csak szegény családból idekerült gyerekek. Úgy kerültek az ölembe, kezembe, nyakamba a gyerekek, hogy észre sem vettem. Rózsika, Marika, Bebi (vagyis Lara), Anna, a kis Mariann, aki a fülembe suttogta: szeretlek. Olyan mély érzéseket hoztak fel a lelkem legmélyéről, hogy sírtam örömömben, és köszöntem Urbán Aladárnak, hogy elhozott Dévára. A búcsúzás nagyon megviselt, de tudtam, hogy nekem ide vissza kell jönnöm. Nyár óta nem volt hét, hogy honlapjukat ne olvastam volna, mint a megszállott, mindig rájuk gondoltam, róluk beszéltem mindenkinek, róluk szóló cikkeket olvastam, leveleztem velük. Amikor kigondoltam, hogy jó lenne rajtuk valahogy segíteni, hiszen nálunk is sok jóérzésű, adakozó ember van. Október közepén felhívást postáztam a magyarlakta községi hivatalokhoz, polgármesterekhez (összesen 22 falu) és a magyar alapiskolákhoz, hogy gyűjtést szervezzünk a dévai árvaház kis lakói számára (ruha, cipő, élelmiszer, higiéniai szerek, tanszerek, könyvek, játékok stb.). Először kis teherautóra gondoltam, de az adományok egyre csak gyűltek, Bussa volt a központi gyűjtőhely, ahová minden pénteken 12-től 15 óráig lehetett elhozni az adományt. Nagyon örültem, hogy sok lelkes segítőre, jószándékú önkéntesre találtam az elmúlt hónapokban. Szinte szájhagyomány útján terjedt a hír, hozták a balassagyarmati katolikus egyházközösség könyvadományait, a füleki bankár is hallott a gyűjtésről, és hozta a sok-sok szép játékot, ruhákat. A bussai vállalkozóink is kitettek magukért, rengeteg tartós élelmiszert adományoztak. A Nagykürtösi járásban érdekes módon a kisközségek voltak aktívabbak. Ipolybalog, Ipolynagyfalu, Kelenye, Szécsénke, Ipolykér, Ipolyvarbó, Lukanénye, Apátújfalu, Kóvár, Nagycsalomja, Inám. Óvárból nagyon sok magánszemély adakozott. Ezúton is

szeretném megköszönni mindenkinek, aki valamilyen formában támogatta a gyűjtést. A segélyszállítmánnyal december 11én, vasárnap a kora esti órákban indultunk el. Hogy a szállítmány célba érjen, a magyar-román határon megszokott várakozás, megalázó tárgyalások és „figyelmességek“ vártak ránk (nem a határőrök részéről). Hétfőn délelőtt fél 11-re megérkeztünk Dévára. A vámolás problémamentesen zajlott. A kirakodásban résztvett tanár és diák egyaránt. Dél-Erdély, ahol Déva fekszik, a Zsíl völgyében található, kb. 80 ezer lakosa van, itt a magyarság már csak szórványban található. A rendszerváltás, ami a bányák bezárását és a vasércfeldolgozás leépítését eredményezte, ezt a környéket nagyon sújtotta. Hunyad megyében 30%-os a munkanélküliség, sőt talán sokkal nagyobb. A jól kereső bányászokból, ahol 8-10 gyereket is neveltek, egyik napról a másikra munkanélküliek lettek. A családnak el kellett döntenie, hogy gyereket nevel-e, vagy alkalmi munkából él-e. A gyerekek éhesen, koszosan bolyongtak az utcán. Böjte Csaba ferences rendi szerzetest 1992-ben helyezte a katolikus püspökség Dévára. Látta ezt a hatalmas nyomort, és felismerte minden csellengő koszos, éhes kis gyerekben a „kincset“. És a szívére hallgatott először, csak megetette őket, aztán ott is aludtak a kolostorban (amit az államtól romos állapotban visszakaptak), tábort szerveztek nekik. 2002-ben megalakult a Szent Ferenc Alapítvány, én tudom, hogy ezt most könnyű leírni. Mennyi boszúság, mennyi bürokráciai akadály gördült a pap bácsi (így hívják őt a gyerekek) útjába. A kolostort sikerült felújíttatni, itt van az alapiskola 1-4. osztályig, a lakóházak első emeletén van az óvoda (kisés nagycsoport). Küldetésem egy részét teljesítve a gyerekekkel és a nevelőkkel ismerkedtem. Szlovákiából is van itt egy nevelőnő, Pollák Diana. A gyerekek felszabadultak, a tanár-tanuló viszony barátinak mondható. Kész Boldogság Sziget.

Másnap a szászvárosi gyermekotthonba látogattam el. A helyzet hasonló volt, mint Déván. Az itteni Menyhárt Ernő pedagógus, kocsivezető, beszerző, gondnok, az árvaház volt neveltje. Milyen csodálatos befektetés, sohasem mondja, hogy nincs időm. Visszafelé jövet Vajdahunyadváron is megálltunk, adományokat tettünk le. A valamikori bérházon se ajtó, se ablak, távfűtés már évek óta nincs az egész városban. Mindenütt szeméthegyek, kolduló gyerekek és felnőtt koldusok. Meglátogattunk egy 8 gyermekes családot, szeretnének 4 gyermeket Csaba testvérhez adni. Nem beszélnek magyarul, de a kérdésre, hogy beadják-e magyar iskolába a gyerekeket, kezünket csókolgatva köszönték meg.

Másnap, szerdán délután megérkeztek itthonról azok az emberek, akik a gyűjtésben nagy segítségemre voltak, név szerint: Szabó Magdi, Vízi Marika, Bodzsár Márti, Nagy József, Bolgár Péter és Balogh Gábor. Este együtt családlátogatásokat tettünk. A gyerekek mindenütt nagy örömmel fogadtak, és sokáig elbeszélgettünk. Csütörtökön reggel meglátogattuk az iskolát, az osztályokat és a tanítási órákat. Nagyszünetben táncbemutatót tartottak. Péter, aki palócvidékről került oda, tanítja őket táncolni. A bemutató egyhuzamban tartott a nagyszünet végéig (széki, csíki és más táncok). Megnéztük az asztalosműhelyt, ahol saját tanoncokat nevelnek, és tanítanak asztalos mesterségre. Amit gyártanak, azt saját részre is, és eladásra is készül. Déva várát nem hagyhattuk ki. Az éjjel hullott friss, 10 cm-es hó megnehezítette járásunkat. A szomorú legendától csak a látvány szomorúbb, az enyészet látszik eluralkodni a várromon is. Útba ejtettük Vajdahunyadvárat is, csodálatos látvány. Budapesten található a 10:1-hez kicsinyített mása. A várban filmet forgattak, így nem tudtuk minden termét megcsodálni (a király éppen ebédelt). Szívesen felajánlkoztunk statisztának, sajnos nem tartottak ránk igényt. Molnár Katalin A következő számban folytatjuk

Közélet

6 Kürtös

2006. február

Magyar iskola - a siker záloga Nagy Sándor korából maradt fenn a példa, amely az édes anyai nyelv megtartó, emberfaragó csodájáról szó. Amikor Nagy Sándor sorra hódította meg az idegen területeket, és csatolta azokat birodalmához, elérkezett Szüza városába. Annak királya nem akart behódolni, ezért kegyetlen kínzásnak vetette alá… Saját megszálló katonáinak pedig megparancsolta, hogy valahányan vannak, nemzzenek gyermeket, így szaporítsák a görögök számát. Följegyezték róla, hogy Nagy Sándor egymaga több esetben „helytállt“ ott, ahol idősebb katonája arra képtelennek bizonyult… A „szüzai menyegző“ néven elhíresült történelmi esemény mégsem vezetett eredményre. S nemcsak azért, mert a nagy hódító nem sokkal ezután fiatalon távozott az élők sorából! Kilenc hónap múlva világra jött ugyan tízezer újszülött, de az édesanyák, akik erőszak áldozatából váltak anyává, gyermekükhöz édesanyai nyelven szóltak, becézgették, cirógatták őket, saját anyanyelvükön dúdolták az altatódalokat, perzsa nyelvükön mesélték nekik népük történetét, perzsa anyanyelvükön tanították meg nekik szeretni szülőföldjüket, szüleiket, ismerni múltjukat, készülni a jövőjükre. Alábbvalóbbak lennénk, mai magyarok, mint a perzsák voltak az ókorban? Könnyedén feladnánk mindazt, amit elődeink kínkeservesen, áldozatok árán és tudásuk révén megszereztek, amit alkottak a maguk, a nemzetük, az egész emberiség gyönyörűségére? Lemondanánk kulturális örökségünkről, a csodálatos magyar nyelvről, amelyről sokan, nem magyarok is megállapították, hogy aki a magyar nyelv titkát megfejti, isteni titkot fejt meg? Semmibe vennénk gazdag történelmünket, hátat fordítanánk magyar szentjeinknek, széttépnénk költőink - filozófusok ők! -, íróink, művészeink embernemesítő műveit? Szégyellnénk nagyszüleink, dédszüleink temérdek szenvedését, amit elviseltek küzdelmes életük során hitükért, családjukért, magyarságukért? Véráldozatuk, sorscsapásuk hiábavaló áldozat lett volna? Nem! Nem! Nem! Akiben csak egy szikrája is ég még a becsületnek, a felelősségtudatnak, a hűségnek, a hitnek, az büszke elődeire, történelmére, kultúrájára, nemzetére.

Hogy minél többen, hogy valamenynyien ilyenek legyünk, ezt szolgálja immár évek óta az a mozgalomnak is nevezhető folyamat, amelyben arról szeretnénk meggyőzni a fiatal magyar családokat, hogy büszkén vállalják magyarságukat. Vállalják ne csak a futballmeccseken, a szórakozóhelyeken, az istentiszteleteken, megemlékezésekkor, hanem akkor is, amikor gyermeküket világra hozzák, nevelik, iskoláztatják.

Mert templom és iskola egymástól elválaszthatatlan. S mert munka, pihenés-szórakozás és egészséges életmód ugyancsak összetartozik. Csak akkor válik igaz emberré a növendék, ha egyik sem csorbul, egyik sem felemás, ellenkezőleg pont. A „ráébresztés“, az elgondolkoztatás, a helyes út keresése és megtalálása sokféleképpen történhet. Egyik módja ennek, hogy a magyar iskolába járó gyerekeket „tenyerünkön hordozzuk“, ők a lehető legtöbb támogatásban részesüljenek. Milyen támogatást élvezhetnek a magyar iskolába járó gyerekek, családok? A Pázmány Péter Alapítvány rövid történetét ismerők tudják, hogy a Kedvezménytörvényből eredően gyermekenként húszezer forintnyi oktatási-nevelési támogatásban részesülnek, melynek felhasználásáról maguk a szülők közösen döntenek. Továbbá tanszertámogatást kapnak. Mindez azt jelenti, hogy a szülők válláról levette a terhet a támogatás, gyermekeik tankönyveire, tanszerekre, segédeszközökre nem kell költeniük, kirándulhatnak, táborozhatnak, gyermeklapokat olvashatnak, iskolaruhát illetve tornaruhát kaphatnak stb. Ha több tanulója van egy-egy magyar iskolának, nagyobb támogatáshoz jutnak, sokoldalúbb lehet a támogatási összeg felhasználása.

Sokkal régebbi formája a „meggyőzésnek“ a Rákóczi Szövetség és alapítványa által nyújtott támogatás az iskoláknak. Ez is a fenti felsorolásban említettekben valósult meg, amikor pl. a kis elsősök a tanévkezdéskor kapták meg a számukra szükséges tanszereket és kiegészítőket. Továbbá a Héra Alapítvány jóvoltából járásunkban még energiatakarékos égőket is. A felsoroltakon kívül az Apáczai Közalapítvány is - amíg a jelenlegi kormányzat megálljt nem parancsolt sokrétű támogatási csomagjának! - nagy-nagy segítséget nyújtott járásunk magyar oktatási intézményeinek. Általa jutottak iskoláink számítógépekhez (néhány egyházközség, illetve kulturális szervezet ugyancsak!), tehettek hosszabb-tartalmasabb tanulmányi kirándulásokat az iskolások Magyarországon és kies Felvidékünkön, iskolarádióberendezés, ablakredőny, iskolapadok és székek stb. kerültek oktatási intézményeink tulajdonába. Növekvőben van az óvodáinknak, az óvodásoknak nyújtott támogatás is. Utólagos tájékozódásra sincs szüksége a gyermeküket magyar óvodába járató szülőknek, hiszen az óvodások csomagjait ők vették át legutóbb a karácsonyi ünnepkörben, az év elején pedig játékok, segédeszközök gyarapították az óvodák felszereltségét. A szórványban (területünk sajnos már szórványnak számít) működő magyar óvodák számára a legfrissebb lehetőség a Szülőföld Alap által kiírt pályázaton való részvétel. Ha az óvoda vezetése és szülői közössége élt ezzel a lehetőséggel, jó esélyük van arra, hogy az óvoda a legfelszereltebb legyen, ahol a legeredményesebb nevelésben részesülhetnek a magyar óvodások. Tavaly első alkalommal került sor beiratkozási ösztöndíjak átadására a Rákóczi Szövetség felhívása nyomán. Az ösztöndíj - tízezer forint! - azokat a családokat illette meg, amelyek gyermeküket magyar iskolába íratták be. Az ösztöndíjak átadása körzetünkben két helyszínen történt. Június 6-án Ipolybalogon és Lukanényén. (Folytatás a 7. oldalon)

Közélet

2006. február

Kürtös 7

Magyar iskola - a siker záloga

Az ipolybalogi átadáson 40 család képviselője jelent meg, és vette át az ösztöndíjat Veress Orsolyától. Az ünnepi rendezvényen megjelent dr. Halzl József, a Rákóczi Szövetség elnöke, dr. Ugron Gáspár főtitkár és dr. Lipták András, a Polgári Körök - ők az ado-

Palócfórum Füzetek Térségünk magyar nyelvű kiadványainak sorába lépett a PALÓCFÓRUM FÜZETEK, a 2003-ban alakult Palócfórum első kiadványa, melynek célja, ahogy azt az előszóban RNDr Balázs Péter, a Fórum elnöke írja, hogy tájékoztasson az anyanyelvi oktatásról, hogy a benne helyet kapott írások több szemszögből rávilágítsanak az anyanyelvi oktatás fontosságára. Szülők és pedagógusok egyaránt haszonnal forgathatják a karcsú kiadványt, melyben Balogh Gábor, Bojtos Katalin, Bőhm András, Hrubík Béla, Németh Ágota és Urbán Aladár írásai vélhetően felkeltik majd az olvasók érdeklődését. Deák Katalin a Gondolatok az anyanyelvi oktatásról - a pszichológus szemszögéből c. cikkében írja, hogy „egy idegen nyelv akkor sajátítható el igazán, ha előtte - vagy legalábbis vele párhuzamosan - saját anyanyelvünket is alaposan megismerjük, megszeretjük, megtanuljuk tisztelni, és az így szerzett tudást felhasználva fogunk csak neki a szlováknak, angolnak, németnek, vagy bármely más nyelvnek.“ A PALÓCFÓRUM FÜZETEK időszaki sorozatként kerülnek majd az olvasók kezébe. Beszerezhetők a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya ipolybalogi járási irodájában. -ár

mányozók - képviselője. A lukanényei találkozón is ők vázolták fel a megjelent 18 család képviselője előtt az ösztöndíjadás lényegét, s mindkét helyen a beszélgetések jó hangulatban folytak a magyar iskola mellett szóló érvekről. (A találkozókon meg nem jelent 3 család utólag részesül(t) a díjban.) Talán kiemelnünk sem kellene, hogy természetesen a fent röviden említett támogatások nem egyszeri alkalmak csupán, nem kampányfogások. A magyar iskola és a magyar iskolába járó gyerekek - CSALÁDOK - támogatása folyamatos! Ebben a tanévben is lesz támogatás a Pázmány Péter Alapítvány, a Rákóczi Szövetség és egyéb részről is. Azok a kis elsősök, akik 2006 szeptemberében kezdik meg tanulmányaikat

valamelyik magyar iskola első osztályában, az idén is részesülnek ösztöndíjban, energiatakarékos égőben, taneszközcsomagban. Sőt a beiratkozáskor máris kedves meglepetés vár rájuk… Csak legyenek sokan, akik meglepődnek! A gólya kelepel, a varjú károg, a veréb csiripel! Ez a természet rendje! Ne borítsuk fel a természet rendjét! Káros következményeit utódaink érzik, viselik majd. A magyar iskola a siker, az érvényesülés, a szabad emberi élet záloga! A magyar iskola várja a magyar családok gyermekeit. A magyar családok gyermekének magyar iskolában van a helye. Hozzunk felelős döntést! Magyarhoz valót, emberhez méltót! Urbán Aladár

A Palóc Társaság felhívása a magyar szülőkhöz (Ennek a felhívásnak a szövegét a rendszerváltozásnak nevezett időszakban, a kilencvenes évek elején több alkalommal is közreadtuk a járási újságban, és a Szabad Újságban is megjelent. Újbóli közlésére az iskolai beiratkozás idején ismét érett az idő...) 1. Én vagyok az életed forrása több mint ezer éve. Bármerre vet a sors, bármilyen életre kényszerít a végzet, sose feledd el, hogy magyarnak születtél! 2. A büszke magyar nevet ne vedd az ajkadra! Ne szavakkal mondjad, de tetteiddel bizonyítsd, hogy magyar vagy! 3. Ne feledkezz meg a magyar múlt tiszteletéről! Ezer év viharai közt őseid őrizték meg a magyar nemzetet az elpusztulástól, a rájuk való emlékezés mindig ünnep legyen neked! 4. Tiszteld a magyar jövőt gyermekeidben, mert csak így lehet nemzeted örökéletű a Földön! 5. Ne öld meg a hitet gyermekeidben nemzeted iránt, ne szolgáltasd ki mindenre fogékony lelküket idegen isteneknek! 6. Ne orozd el gyermekeidtől a magyar oktatás lehetőségét, mert csak anyanyelven lehet tudást, élethez való jogot szerezni! 7. Ne pazarold el gyermekeidet, a nemzet vércsöppjeit idegen iskolákban! Mindenki elvész a magyarságnak, aki nem magyarul szerzi a tudást! 8. Hamis próféták színes ígéretein ne add el a magyar jövőt! Ne higgy a csábító szavaknak, nem gyermekeid javát, de nemzeted vesztét áhítja, ki fiad, lányod idegen nyelvre akarja fogni! 9. Ne kívánd a másét, de a magadét ne engedd! 10. Tűrj, szenvedj, éhezz, de magyar voltodat soha, semmiért meg ne tagadd! Csak így mentheted át nemzetedet az igazság győzelmének szebb korába.

Ahol van magyar iskola, ne hagyjátok elsenyvedni gyermek híján! Ahol nincs, bár szükség van rá, hangos szóval követeljétek!

8 Kürtös

Kultúra

2006. február

A többiek, a Jó Palócok, meg Mikszáth…. (Folytatás az 1. oldalról)

Az ünnepi beszédek és a szalag átvágása után birtokba vehettük az épület belső szobáit, s a tömeg hamar zsúfolttá tette a kis házat. Biztosan ez volt az oka annak, hogy a bent elhangzott beszédekből sajnos már semmit sem hallhattam, mert hangosítást nem kalkuláltak a régi és a XXI. századot ötvöző belső berendezések közé. Akik hallották a benti köszöntőket, elmondták, hogy sok mindenről szó esett. Hogy a kivitelezők szép munkát végeztek (végül is talán ezért fizették őket), meg, hogy ki mennyivel és hogyan járult hozzá, és talán amit én is és sokan azok közül, akik az elmúlt három vagy négy évtizedben tettek valamit ezért a házért, kezdve azzal, hogy egyáltalán legyen benne szellemiség is, hiányoltunk az ünnepi beszédekből, azt azért mégis papírra kell hogy vessük. A „nagy palóc“ nyomdokaiban méltán ott lépked Urbán Aladár, aki nyári szabad-

ságait töltötte itt éveken keresztül, hogy az idetévedt magyar turistákat kalauzolja azon a szerény kiállítási anyagon keresztül, ami akkoriban itt volt. De itt alakult a ház udvarán a Palóc Társaság is, melynek neve azóta bejárta a Kárpátmedencét, vagy itt tartottuk többnyire fűtetlen, zúzmarás szobában Kálmán bácsi születésnapján a hagyományos, éveken át visszatérő koccintásokat az egészségére Ali jóvoltából. Jókat beszélgettünk a sorskérdéseinkről, a jövőről. A kerítés, melyet Cseri László ipolynyéki akácfáiból készíttettünk úgy másfél évtizede, még állja a sarat, sokat mesélhetne az újkeletű Mikszáth-tisztelőkről, akiket ez

Egy koccintás ürügyén az udvar igencsak nélkülözött az elmúlt évek során. De ha követőket k e r e s ü n k M i k s z á t h

nyo m á b a n , szellemiekben, hát szólnunk kell a Csemadok Te r ü l e t i Választmányáról, annak lelkes csapatáról, a nemrégiben elhunyt Siváček úrról, aki a kékkői múzeum igazgatójaként sokat tett, hogy most egyáltalán legyen mit felújítani. Ők már bizonyára Kálmán bácsival vitatják meg azt, mennyire lett volna illő az új tulajdonos részéről ezekről, egy ilyen alkalom kapcsán, megemlékezni, néhány szó erejéig. Amit nem tett meg a gazda, azt megtette viszont Praznovszky Mihály, aki a sehol meg nem hirdetett (erről is megfeledkeztek a szervezők) spontán koszorúzás előtt néhány mondatban megemlékezett e viszontagságos, de annál hangulatosabb kis ünnepekről és szervezőikről. A koccintás a helyi kultúrházban is olyanná sikeredett, mint az ünnepség maga, két pogácsa között, palóc levest kanalazva, a sült malac kihűlt darabjaira várakozva, mintha valakinek a születésnapjára koccintanánk, ha már itt vagyunk, de ez érződött a legkevésbé. Félre ne értse senki, amiért erről is szól ez a tudósítás, hiszen Mikszáth maga is legalább emigyen írt volna saját házának avatóján, lévén mindig olyan ember volt, aki nem hagyhatta élcelődés, csipkelődés nélkül azt, ami neki nem tetszett. Pontosan fogalmazott akkor is, amikor 1887 nyarán maga is képviselő lett, a szavazást megelőzően a következő levelet küldte

kerületébe, Illyefalvára:... a Tisza Kálmán politikájának vagyok a híve, örömmel fogadom hát el a jelöltséget az őt támogató választóktól, bár nem minden aggodalom nélkül a mai világban, mikor olyan méltóság nélküli hajsza folyik a mandátumokért, mintha azok valami javadalmak volnának. Bizony pedig kötelességek azok! A képviselőjelölt urak többnyire abban törik a fejüket, hogy minél többet ígérjenek; én megvallom, a lefelé való licitálásban fogom keresni a hatást: minél kevesebbet ígérni, de azt legalább betartani. Lehetne tanulni tőle, még ennyi idő után is. Természetesen mindnyájan örülünk a felújított emlékháznak. Jó, hogy már nem kell majd fűtetelen szobákban ácsorognunk, ha a koccintás hagyományait folytatva (remélem lesz rá lehetőség) jövőre itt találkozunk. Szép lett a ház kívülről, belülről, megtalálták a helyét Kálmán bácsi mellszobrának is (reméljük, nem lopják el a színesfémgyűjtők), a Palóc Társaság által emelt emlékoszlopnak is. Még a Cseri tanár úr akácfái is megfiatalodtak az új festés mellett. Az igazgató asszony ígérete szerint hamarosan leülünk közösen, hogy megtervezzük a jövőt, hogy életet is vigyünk ebbe a szép környezetbe, mert a Mikszáth Emlékházat ez teszi majd igazán azzá, ami a küldetése. Egy jó humorú, Jó Palóc igazi otthonává, melyet nemcsak pénzért(!!!) vehetünk majd talán ezután is birtokba, hanem a szellemiségével is megtölthetjük. Az új festéshez ugyanis minimun ez dukál, hogy a ló, bárányka és a nyúl ne csak tárgyként álljon az íróasztalon, hogy ne az a kimondatlan valaki jusson róluk eszünkbe, hanem Ő, az író üljön ott, a maga csodálatos, ízes palóc nyelvével és történeteivel, s talán legközelebb már úgy tudósíthatunk a muskátlival beborított ablakok alatt ücsörögve, hogy Mikszáth, a Jó palócok, meg a többiek. Hrubík Béla

2006. február

Kultúra - Közélet

Csáky Károly könyvbemutatója a Vámbéry Irodalmi Kávéházban Csáky Károly helytörténész, etnográfus neve jól ismert nemcsak a régiónkban, de az egész magyar nyelvterületen. Az egykori Hont és Nógrád vármegyék egyik legkiválóbb ismerője számos könyvében bizonyságot tett arról, hogy elkötelezetten, hitelesen és tudatosan menti át az utókor számára azokat az értékeket, mely a nemzet helyi érdekű, de egyetemes történelmét is alkotják. Azt, hogy munkásságát nemcsak szűkebb hazájában ismerik, mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy gyakran kérik őt fel egyegy könyvének megjelenése kapcsán távolabbi városokban is előadások, bemutatók megtartására. Legutóbb, január derekán a Lilium Aurum kiadó által megjelentetett, Jeles szülötteink II. és a Vigasztaló című köteteket mutatták be Dunaszerdahelyen, a Vámbéry Irodalmi Kávéházban, ahol az író munkásságát Vajda Barnabás tanár és Kulcsár Ferenc költő méltatta. Nem véletlen a méltatás, hiszen Csáky Károly tavaly ünnepelte 55. születésnapját. A vigasztaló című kötet is ennek apropóján született, hiszen Csáky Károly nemcsak helytörténész, de költő is, amit e kötetben összegyűjtött 55

válogatott régi és új verse is bizonyít. Az, hogy jeles helytörténészünk megjelent könyveinek száma már meghaladta a húszat, publikációinak összegzéséről pedig már külön könyvben kell számot adni, azt bizonyítja, hogy alkotó emberről van szó, de nem is akármilyenről. Hitvallásában így jellemzi tevékenységét: „Irodalmi munkásságomat versíróként kezdtem a hetvenes évek elején, száznál több költeményem jelent meg a szlovákiai magyar lapokban és a Palócföldben, valamint egy-két antológióban. A szenzációkat és a sznobságot nem szeretem. Szűkebb közösségem sorsát, problémáit közelről ismerem: keserveit naponta megszenvedem magam is. Verseim elsősorban ebből az élményforrásból születnek. Mert élményből, gondból, bajból volt elég mindnyájunk házatáján. A magunk valóságát akartam kinyilatkoztatni, vállalva annak buktatóit és sikertelenségeit is.“ Barátjai és ismerősei nevében az alábbi versével köszöntjük őt, és kívánjuk, hogy még sokáig végezhesse munkáját, mellyel szülőföldjének és az itt élőknek egyaránt megbecsülést és tiszteletet szerez az egész Kárpát-medencében.

Ars humana legyél virág ha tetszik szakadék szélén virágozzál s ne tudd hogy szép vagy jónak se hidd magad mint magukra hagyot bárkák tenger fenekén madár láng a vízben víz a lángban dobd magad magasba s ha kell zuhanj a mélybe koppanj a csend közepén

Csáky Károly eddigi szakmai elismerései és kitüntetései 1. Sebestyén Gyula-emlékérem a Magyar Néprajzi Társaságtól, Budapest1989 2. Nógrád Megye Madách Imre-díja, Balassagyarmat 1994 3. Katedra-díj, Katedra Társaság, Dunaszerdahely 1998 4. Mikszáth-emlékérem, Nógrád Megye Közgyűlésétől, Salgótarján 1997 5. Jobbágy Károly Díj, Jobbágy Károly Alapítvány, Balassagyarmat 1999 6. Domus Hungarica Ösztöndíj, Budapest 2002, 2003, 2005 7. Ipolyság Város Díja, 1999 8. A Magyar Néprajzi Társaság Tiszteletbeli Tagja, 2003 9. A Szlovák Köztársaság Ezüstplakettje, 2002 10. A Magyar Kultúra Lovagja, Budapest 2004 11. A honismereti mozgalomban végzett kiemelkedő munkáért Honismereti Szövetség, Budapest 2002

Kürtös 9

Negyvenkét szál gyertya A magyarországi Hejce község közelében lezuhant, a szlovák békefenntartó katonákat szállító repülőgép esete nagyon sok kérdést felvetett az elmúlt hetekben, és bizonyára lesznek ezek között a kérdések között olyanok is, melyekre soha, vagy csak nagyon hosszú idő után kapunk válaszokat. Valóban gyászolt az egész ország, mindenkit mélységesen megérintett ez a tragédia, hiszen bármelyikünk rokona, testvére, barátja, ismerőse ülhetett volna azon a gépen. Hogy az emberi élet milyen kevésen múlik, az ennek az esetnek a kapcsán érzékelhető a legjobban, hiszen egy közeli ismerősöm mesélte, akinek szintén azon a gépen kellett volna hazautaznia, amelyik lezuhant, hogy ő is az utaslistán szerepelt, csak már nem fért fel, így a másik géppel jött haza. Információk híján idehaza nagyon sokan imádkoztak, imádkoztunk érte, nem hiába. Akaratlanul is eszembe jut Steven Spielberg filmje a Schindler listája, ahol a lista maga az élet. Aki azon szerepel, az megmenekül. Itt pont fordítva történt. Ez a lista a halál volt, a fájdalom a tehetetlenség, a gyász. A legfrissebb elemzésekből kiderült, hogy mindössze negyvenhét méteren múlott a gép és a katonák megmenekülése. Ötven lépés az élet? Az árván, az özvegyen maradtaknak csekély vigasz az anyagi kárpótlás. Ki pótolhat egy szerető férjet, édesapát? Érdemes elgondolkodni a sorsunkon, megállni egy pillanatra egy-egy tragédia kapcsán. Átértékelni azt, amink van, azt a keveset is. Ők, negyvenketten ugyanis kicsit értünk is haltak meg. Mind halottunk, valamennyit gyászoljuk. Negyvenkét szál gyertya az emlékükért ég. Nyugodjanak békében! HB

Hirdetés

10 Kürtös

!

A nagykürtösi járásban vállalkozók figyelmébe Tisztelt vállalkozók!

2006. február

Kultúra

2006. február

Kürtös 11

KULTÚRHÁZ Szeretnénk a fenti cím alatt hónapról hónapra összefoglalni, hogy településeinken mikor, milyen társadalmi, kulturális vagy szórakoztató rendezvényt tartottak, ill. mikor, mit terveznek. Ipolynyék - A helyi művelődési ház vezetője, Balázs Ottó arról tájékoztatta lapunkat, hogy januárban a Csemadok helyi alapszervezetének évzáró taggyűlését a helyi néptánccsoport fellépése tette ünnepélyesebbé. A nyéki színjátszók január 21-én a Nógrád megyei Cserháthalápon vendégszerepeltek nagy sikerrel a Mágnás Miska c. zenés vígjáték bemutatásával. Február első vasárnapján a helyi nyugdíjasszervezet tartott kultúrműsorral egybekötött évzáró taggyűlést. A műsorban fellépett a nyugdíjasokból álló énekkar Bojtos Mária és Bojtos János vezetésével, a Csemadok nyéki szervezetének néptánccsoportja Balázs Anasztázia és Halkó László vezetésével, valamint a Csemadok Karnevál csoportjának énekesei: Balázs Anasztázia, Cseri Ilona, Gömöry Mária és Gömöry Imre. Idén sem maradt el a Balassi Bálint Alapiskola hagyományos maszkabálja, amelynek, mint mindig, most is a kultúrház adott helyet. A „karneválosok“ Balázs Ottó rendezésében február 12-én mutatták be sláger-, nóta- és popgálaestjüket a kultúrházban. A siker kovácsolói voltak: Balázs Anasztázia, Cseri Ilona, Csinger Gabriella, Gömöry Imre, Gömöry Mária, Kelemen Dávid, Molnár Tamás, Szabó Erzsébet és Zolczer Melánia. Jól illeszkedett műsorukba a Segeč Irén irányításával működő gyermek moderntáncscsoport bemutatója. Arra a kérdésre, mivel zárják a farsangot, Balázs Ottó elmondta, a helyi iskola szülői szövetsége február 18-án farsangi bált rendez, a Mics Károly nevét viselő színjátszócsoport pedig február 25-én és 26-án Balík Judit rendezésében bemutatja a „Nem élhetek muzsikaszó nélkül“ c. zenés darabot.

MIKOR-HOL-MI? Apátújfalu - A községi hivatal szervezésében február 18-án (20 órai kezdettel) farsangi bál lesz a helyi kultúrházban. Zene: APROPO. Bussa - Idén is, immár hatodik alkalommal tartanak 2005. február 25-én (18.30) keresztény jótékonysági bált a művelődési házban. A nyitóműsorban a helyi Csemadok-szervezet egyre ismertebb női énekkara mutatkozik be. A bálban a REFLEX zenekar szolgáltatja a zenét. B.Gy.

Ünnepelje a farsangot velünk! Az Ipolybalogi Magyar Tanítási Nyelvű Óvoda Szülői Szövetsége farsangi bált szervez, melyre szeretettel meghív minden kedves szórakozni vágyót. Dátum: 2006 február 24. Helyszín: Ipolybalogi Ipolyi Arnold Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Belépődíj: 100 Sk, Zenél a Replay. Frissítőről a szervezők gondoskodnak.

JELES NAPOK - MÁRCIUS 8. - Nemzetközi nőnap (a New York-i varrónők 1909-es sztrájkjának évfordulója). A nők jogainak és a nemzetközi békének az ENSZ által kihirdetett napja. Az ENSZ 1975 óta jegyzi emléknapként, amikor az ENSZ Közgyűlése meghirdette a nők nemzetközi évét. 15. - Fogyasztói világnap 20. - Gyermek- és ifjúsági színházi világnap - 2001 óta ünneplik a Gyermek- és Ifjúsági Színházak Nemzetközi Szövetségének (ASSISTEJ) döntése alapján. 21. - A faji megkülönböztetés elleni küzdelem nemzetközi napja (a Dél-afrikai Köztársaság-beli Sharpevilleben 1960-ban történt, 69 fekete afrikai halálát okozó mészárlás évfordulója). 1967 óta ünneplik az ENSZ 21. Közgyűlésének 1966 októberében hozott határozata értelmében. 21. - Az egészséges alvás nemzetközi napja 21-27. - A rasszizmus és a faji megkülönböztetés ellen küzdő nemzetekkel való szolidaritás hete - 1980 óta ünneplik az ENSZ apartheidellenes különbizottságának 1979-ben hozott döntése alapján. 22. - A víz világnapja - 1992 óta ünneplik az ENSZ Közgyűlése által 1992. évi Rio de Janeiro-i környezetvédelmi konferencia ajánlására elfogadott határozatok alapján. 23. - Meteorológiai világnap - (a Meteorológiai Világszervezet 1950-ben történt megalakításának évfordulója). 1961 óta ünneplik a Meteorológiai Világszervezet döntése alapján. 24. - A tuberkulózis világnapja - 1982, a tébécébacilus Robert Koch általi felfedezésének 100. évfordulója óta ünneplik. 27. - Színházi világnap - (a párizsi Nemzetek Színháza 1957-ben történt megnyitásának évfordulója). 1962 óta ünneplik. Az oldalanyagát összeállította: -bgy-

LAPSZÉL Gondolat A nyelvvédelem: szellemvédelem, embervédelem. Aki nyelvet bánt, embert sért. (Fábry Zoltán)

Észrevétel Az udvariasság nem halt ki, csak Angliába költözött.

Elgondolkodtató Könnyebb egy apának, hogy gyermekei legyenek, mint egy gyermeknek, hogy apja legyen. (XXIII. János pápa)

Hihetetlen Picasso, a világhírű festő értelmi fogyatékosként kezdte. Tizenegy éves koráig nem tudták megtanítani például írni-olvasni.

Hátsó gondolat Női idomokról szőtt dévaj ábránd. Már a régi rómaiak is ismerték. Lásd a mondást: „Tompora mutantur.“ Később a magyar költészetben is felbukkant: Egy hátsó gondolat bánt engemet... Sok hátsóngondolat együttvéve már hátulnézet.

Vicc Hittanórán kérdezi a plébános úr a nebulókat: - Na, gyerekek, ki tudná nekem megmondani, mit jelent a szigorú böjt? - Háromszor szabad jóllakni és egyszer enni - válaszolja Pistike.

Mini jegyzet Olvasom lapunkban, a KÜRTÖSben, hogy március hónapban, milyen jeles napokról emlékezhetünk majd meg. Ha rajtam múlna, beiktatnék néhány kisebb kaliberű napot is a jegyzékbe. Némely közéleti személyiség, bíró, rendőr, hivatalnok stb. ténykedését látva ajánlanám a korrupt emberek napja bevezetését. Ha készült arról statisztikai kimutatás, hogy a hét napjai közül melyik napon követik el a legtöbb bűncselekményt, lopást vagy betörést, akkor azt a napot a bűnözők napjának nyilvánítanám. Az autóbuszközlekedési vállalat („magyarul“ SAD) helyközi járatait figyelve, illő volna bevezetni a lecsökkentett járatok napját, a diszkósok hétvégi randalírozása is megérne egy napot, pl. rongálások napja címmel. Egyik-másik élelmiszerboltban pedig bevezethetnék a romlott áruk napját. Habár még korai május és június hónapra ajánlani „jeles“ napokat, ám ha az esedékes parlamenti választások kampányára gondolok, biztosan eljön majd az ígérgetések napja is... (-dzsár)

Hitélet

12 Kürtös

2006. február

Kegyelemteljes nagyböjtöt mindenkinek! Küszöbön a nagyböjti idő, pár nap múlva, Hamvazószerdával el is kezdődik. Nagyböjtnek nevezzük ezt az időszakot, mert sokáig, negyven napig fog tartani. A böjt elsősorban a testnek szól, mert ez vette ki részét legjobban a farsangi élvezetekből, ennek kell a legnagyobb fordulatot vennie. Jézus a nagyböjtben hegyeken jár: a kísértés hegyén, a Tábor hegyén, az Olajfák hegyén, végül a Kálvária hegyére megy: mind-mind olyan helyek ezek, ahová az önmegtagadást nem ismerő test nem tudja őt követni. Ezért kell a nagyböjt, amely „eltörli a bűnt, felemeli a lelket, új erőt és majd jutalmat ad“, amint az egyik nagyböjti prefációban énekeljük. Útszéli keresztekre írták régente: „Mentsd meg lelkedet!“ Valóban, az Úr Jézus azért halt meg a kereszten, hogy megváltsa a világot, megmentse lelkünket. Azonban az Úr Jézus, amikor megváltotta a világot, megszerezte ugyan mindenki számára az üdvösséget, de ezt kihasználni, erre választ adni reánk váró feladat. Mit akar a nagyböjt? Segítségünkre akar lenni lelkünk megmentésének munkájában. Kiváló üdvösség-alkalom lesz, és a mi feladatunk csupán annyi, hogy felismerjük az Isten irgalmasságának idejét. Az Isten most is elfogadja a lator könyörgését, mint ahogy az kihasználta Jézus közelségét. „Most van itt az alkalmas idő, most van itt az üdvösség napja“, mert az Isten szent Fiára való tekintettel most több kegyelmet ad. A nagyböjtben felidézzük Jézus irántunk való szeretetét, visszaemlékezünk szenvedésére, és megköszönjük kereszthalálát. Ismerjük fel a nagyböjti szent időnek értékét, mert ugyanazt akarja, amit Keresztelő Szent János hirdetett: előkészíteni a Megváltó útját az emberi szívekbe, lehordani a bűnök hegyeit, kitölteni a kishitűség völgyeit, hogy utunk és kilátásunk nyíljon a Kálvária felé, mert a jó Pásztor most a Kálvária dombjáról, a kereszt magaslatáról hívogatja elkóborolt juhait. A Gazda újra alkalmat ad vincellérjeinek - a lelkiatyáknak - hogy a terméketlen fügefákat - az emberlelkeket - termőre fordítsák. Első teendőnk, hogy megszabaduljunk bűneinktől. Alapos lelkiismeret-vizsgálattal és nyomában bűnbánattal, szentgyónással tehetjük ezt meg.

Aztán: ebben a szent időben többet imádkozzunk! Ha Jézus Krisztus sokszor egész éjjelt átvirrasztott, és úgy imádkozott érettünk, mi akkor legalább nappal és egy kicsivel többet imádkozhatnánk magunkért, megszentelődésünkért! Továbbá: vállaljunk önmegtagadást, bűneinkért vezeklést! Mert ha Ő, az Isten Fia, elviselte az ostorozást, a töviskoronázást, majd a keresztet hurcolta és azon megfeszíttetett, sok-e akkor, ha tőlünk azt kéri, hogy az önmegtagadás fegyelmezésével, a tőle tanult alázattal vegyük fel a mindennapok keresztjét, és szegezzük rá testünket bűneivel és bűnös kívánságaival együtt? Anyaszentegyházunk most egy óriási, nyolcvannapos csodás ívelésű utat állít elénk, amikor nagyböjtben kimondatja mindegyikünkkel: a keresztfához megyek. Hamvazószerda ennek az ívnek kiindulási pontja és az ádozócsütörtök a végpontja. Középen áll a Kálvária hegye, rajta a keresztfa. A kereszt két karja jobbra és balra mutat, mintha a két szent időt: a nagyböjtit és a húsvétit kötné össze, adna mindkettőre magyarázatot. Most a kereszt innenső oldaláról a nagyböjti időbe indulunk, hol gyászt és bűnbánatot gyakorlunk, bűneink fölött sírunk, és azoktól szabadulunk, de ha feljutunk a Kálvária hegyére, és leborulunk Megváltónk lábai előtt, tudjuk, hogy pár óra múlva elkezdődik a húsvéti idő, és majd a húsvéti győzelem örömében részesülünk, és ujjongva énekelünk és imádkozunk! Valószínű, hogy a gonosz lélek is figyeli szándékainkat, és majd próbál lebeszélni elhatározásainkról. Mert hát miért éppen bennünket ne támadna és ne akarna meggátolni elhatározásainkban, amikor az Isten Fiát is megkömyékezte kísértő ajánlataival és hazugságaival? Ha jelentkezne, nézzünk a kereszten függő Jézusra, és Őt hívjuk segítségül! Rajta tehát, vegyük vállunkra a keresztet, és induljunk el Jézus nyomában! Ne féljünk és ne csüggedjünk, Ő előttünk megy, és megvéd bennünket! György Ferenc, ipolybalogi lelkiatya

Segíts magadon, Isten is megsegít Jézus gyógyításairól már sokat olvashattunk, sőt a szervezetméregtelenítésről szóló tanítása megegyezik a ma természetgyógyászatának egyik gyógymódjával. Jézus hogyan gyógyította az embereket, és meg tudott-e mindenkit gyógyítani? Ezeken gondolkodtam hangosan, amikor párom megszólalt, és azt mondta, hogy valójában nem ez a kérdés, hanem az, hogy mitől voltak már akkor is betegek az emberek? Egyáltalán az emberek akarnak-e egészségesek lenni? Amikor az ember nem tud megbirkózni a problémáival, mindig a betegségbe menekül. Most mondhatnák, hogy ez nem igaz, hiszen szándékosan senki nem akar beteg lenni! Sajnos azonban hosszú évek tapasztalata bizonyítja állításom igazát. Mindenkinek megvan a saját keresztje, egy olyan probléma az életében, aminek feldolgozása csak rá

vár. Az, hogy milyen szinten és hogyan oldjuk meg mindezt, csak rajtunk múlik. Előbb vagy utóbb, de szembe kell néznünk személyes feladatunkkal, és meg kell birkóznunk vele. Igénybe vehetünk segítőket is, akikben megbízunk. Amikor a megoldást megtaláljuk, kérdéseik elfogynak, és a megértés a szívünkbe költözik. Mit kell megértenünk ahhoz, hogy a betegség elkerüljön bennünket? Értsük meg, miért fontosak a közösségek, és azok ápolása, és tegyük félre a közönyt, a fáradtságot és a mindennel és mindenkivel való bizalmatlanságot. Értsük meg, hogy törődni kell a szegényekkel, és tegyük félre saját éhségünket! Értsük meg, hogy az idős emberek sok szeretetre és gondoskodásra szorulnak, hiszen ha megérdemeljük, mi is megöregszünk!

Értsük meg, hogy alkoholfogyasztás után ne vezessünk, mert ártatlanok életébe kerülhet! Értsük meg, hogy a tehetséges embereket meg kell becsülni, mert máshol fogják keresni az érvényesülést! Értsük meg, hogy a mezőgazdaságot egy európai versenyre kell felkészíteni, ezzel biztonságunkat alapozzuk meg! Értsük meg, hogy szűkebb és tágabb környezetünk ápolása, a természetes energiaforrásaink felhasználása biztonságosabbá és kiegyensúlyozottabbá teszi létünket! Értsük meg, hogy hitünk segít utunkon, vallásunk erősíti hitünket! Értsük meg a törvények tiszteletét, és azok betartását! Értsük meg, hogy ne találjunk ki előre ürügyeket a kudarcra, és így változtassunk életünkön! A csoda hamarosan megtörténik, mert tettünk érte. Siklósi Edit

Egészség

2006. február

Amit egészségünk érdekében tudnunk kell Sz. K. leveléből: „...általános mozgás, torna és a fogyás összefüggése, ha nincs speciális étrendi fogyókúra. Van-e értelme így a tornának?“ A válaszom, természetesen igen, de tisztázni kell egy-két dolgot, hogy sikeresen menjen. Nos, a szép küllem, a csinos alkat minden nő alapvető vágya. Sajnos sok ember szinte élete végéig küzd ezzel a problémával, pedig van rá megoldás. A tartós fogyásnak persze olyan „ára“ van, hogy mindennap gondolnunk kell önmagunkra, és egy kis időt testünk edzésével, tornával, tehát tudatos odafigyeléssel kell töltenünk. Azért hangsúlyozom, hogy tudatos, mivel hajlamosak vagyunk egész nap dolgozni, fizikailag teljesen kimerülni, mégis súlyfeleslegünktől nem tudunk szabadulni. A tartós fogyás másik tényezője az odafigyelt étkezés, nem pedig az egész napi faldosás ebből-abból. Fogyókúrás recepteket mindenki ismer, ezek is segíthetnek rövidtávon, de meggyőződésem, hogy torna nélkül semmilyen fogyás nem lesz tartós. A fogyás elsődleges követelménye a zsírégetés. Titka a hosszan tartó, kis vagy közepes intenzitású terhelésben rejlik, amellyel feszesíthetjük az izmainkat. Például egy 20 perces futás vagy 30 perces erőteljes gyaloglás, egy-kétórás kerékpározás, úszás vagy edzőtermi tréning tökéletesen égeti a zsírt. Edzés utáni órákban pedig ajánlott vitamindús tápanyagokkal feltankolnunk magunkat. Ha ezt elmulasztjuk, később olyan éhséget érzünk, hogy sokkal többet kívánunk majd enni, mert az edzés befejezése után még órákkal is intenzívebben működik az anyagcserénk. Ismétlésképpen elmondhatjuk, hogy ahhoz, hogy zsírt építsen le a szervezetünk, tehát fogyjunk, több energiát kell felhasználnunk, mint amennyit magunkhoz veszünk. Egészségesnek a heti 1 kg mínusz tekinthető, ami eleinte kevésnek látszik, de tartósabb eredmény érhető el vele, mint aki hirtelen lefogy, ám amint a fegyelmezett életmód megszűnik, a kilók kegyetlenül visszajönnek. Rendszerességgel heti három alkalommal ajánlatos zsírégetés céljából edzeni, határozottan megreformálni étkezési szokásainkat, és a várt eredmény bekövetkezik. Hogy jobban megértsük a lényeget, egy példát szeretnék említeni. Azt gondoljuk, hogy a felülésektől eltűnik a hasunk zsírrétege, sajnos ez így nem elegendő. A felülésektől szépen erősödik a hasizom, ám ha ezt nem követi diéta, illetve más mozgás (kerékpározás, úszás, túrázás), a zsírréteg megmarad, és az alakunk nem változik. Az edzések után gyakran jelentkezik izomláz, amely pihenésre szólít fel, testünk aktív pihentetésére fürdő, masszázs, szauna és sok-sok alvás formájában. Meggyőződésem, hogy ilyen jellegű odafigyeléssel normalizálni tudjuk testsúlyunkat, jobb közérzetet tudunk biztosítani magunknak, és önértékelésünk is pozitív lesz ezáltal. Tisztelettel: Mgr. Balázs Tünde Várom további kérdéseiket.

BESZÉLNÜNK KELL RÓLA A MOZGÁSKÉPTELENSÉG, MOZGÁSKORLÁTOZOTTSÁG A Kürtös decemberi számában közölt cikk folytatása. Minden ember képes energia hatására a testét regenerálni. Az energia először az ujjainkat mozgatja meg. Utána érzetek jönnek, 1-2 percig tartanak, majd megszűnnek. Meleget, hideget, zsibbadást érezhetünk testtájainkon. Színes képeket láthatunk, amik gondjainkra felkínálhatják a megoldást, csak élnünk kell vele. Megmozdulhat fejünk, testünk, végtagjaink lebeghetnek, miközben számunkra megfelelő mozgásokat végeznek. Az energia hatására rövidesen a görcsös, sorvadt izomzat ellazul, majd ismét vastagodni kezd. Az eredmény látványos. A tíz évnél régebbi eseteknél is egy hónapon belül mérhető változás lehet. Azért fogalmazok ilyen óvatosan, mert a javulás, és később a teljes gyógyulás időtartama minden embernél más és más. Az energia testünk egészére hat. Tetőtől talpig rendezi egészségi állapotunkat. Az energia a szervezetünkbe kb. fél nap alatt épül be. A gyógyulási idő attól is függ, hogy szervezetünk alkalmanként a kapott energiából mennyit képes hasznosítani. Mindenesetre ajánlott betartani, hogy a foglalkozásokat követően 12 óra elteltével zuhanyozzunk, vagy kádban fürödjünk. A folyamat végén már csak egy feladatunk marad, naponta többször tudatosan tükör előtt beállítani testtartásunkat, és így gyakorolni járásunkat. Az energiaáramlásnak csak a segítők száma és a terem nagysága szab határt. Többször tartottam nagy létszámú hallgatóságnak előadást. Az előadások végén mindig megkérdeztem: Van-e jelentkező, aki kipróbálná azt, amiről beszéltem? Eleinte félve 1-2 kezet láttam a magasba emelkedni. Amikor látta a közönség, mi történt, egyre többen jelentkeztek. Kértem az embereket, maradjanak a helyükön, mert most mindenki egyszerre megérezheti és megtapasztalhatja az energia hatását. Fontos, hogy a fent leírtak az orvosi kezeléseket kiegészítik, és nem helyettesítik!

Kedves Olvasók! Továbbra is várom leveleiket: Siklósi Edit

Kürtös 13

A dohányzásról „A dohányzás halált okoz!“ „A dohányzás károsítja az egészséget!“ „A dohányzás tüdőrákhoz vezet!“ Azt hiszem, nem kell tovább sorolnom az ehhez hasonló kijelentéseket: mindenki tudja, miről van szó, hiszen a dohányzók és a nem dohányzók is nap mint nap találkozhatnak az ilyen feliratokkal, mostanság például éppen a cigarettás dobozok oldalán. Emellett szinte nem telik el nap anélkül, hogy a tévében, rádióban, sajtóban ne jelenjen meg egy-egy dohányzásellenes hír. Ezek hatására már a nem dohányzók sem érzik magukat biztonságban, hiszen azt is gyakran halljuk, hogy a passzív dohányzás károsabb az aktívnál. A számos figyelmeztető, tiltó, elrettenteni akaró dohányzásellenes reklám és felhívás ellenére valahogy mégis azt tapasztaljuk, hogy a dohányzók száma nemhogy nem csökken, hanem egyenesen növekszik! Ráadásul a rászokás egyre fiatalabb életkorban alakul ki! Mindez számomra azt jelzi, hogy más szempontból kellene megközelítenünk a kérdést, ahelyett, hogy újra és újra felsoroljuk a dohányzás egészséget károsító hatásait, amelyekkel jobbára már mindenki tisztában van. Félreértés ne essék, ez is fontos, hiszen tudnunk kell, milyen veszélyekkel jár, ha rágyújtunk. A félelemkeltés azonban önmagában nem elég, a leszokáshoz megfelelő segítséget is kellene nyújtani! A következő lapszámban éppen ezért több dohányzással kapcsolatos témát is érintek (például a rászokás lehetséges okai, a dohányzással kapcsolatos hiedelmeink, ill. a hatékony leszokás lehetőségei és az azt segítő tényezők), bízva abban, hogy végül sikerül hasznos tanácsokkal ellátni a leszokni vágyó kedves olvasókat. Ebben a bevezető írásban egyelőre mindenekelőtt egy nagyon fontos dologra szeretném felhívni a figyelmet: nem elég a dohányzásról való leszokással foglalkoznunk, mindenekelőtt a rászokást kell megelőznünk! A megelőzést, vagyis gyermekeink egészséges életmódra való nevelését pedig nem lehet elég korán kezdeni! Számos olyan óvodai és iskolai programmal találkozhatunk ma már, amelyek kifejezetten ilyen céllal működnek (pl. olyan meséket hallgatnak a gyerekek, amelyek az egészséges életmóddal kapcsolatosak, ill. beszélgetnek ezekről a témákról). Ezek a módszerek azonban csak úgy lehetnek igazán hatékonyak, ha már a családon belül megalapozódnak! Ehhez természetesen az kell, hogy a család eleve fontosnak tartsa az egészségmegőrzéssel kapcsolatos elveket. Hiszen a dohányzásra is vonatkozik az aranyszabály: hiába tiltunk bármit is a gyereknek, ha mi magunk nem járunk elöl a helyes példával! S ahogyan megtanítjuk gyermekeinknek, hogy ne bántsanak másokat, ugyanúgy azt is meg kell tanulniuk, hogy önmagukban, saját egészségükben se okozzanak kárt! (folytatása köv.) Deák Katalin okleveles pszichológus

Szabadidõ

14 Kürtös

Időszerű tennivalók Február végén, március elején megkezdhetjük a korai ültetőburgonya csíráztatását. A gumókat egy rétegben, alacsony ládában 10-15 fokos világos helyiségbe rakjuk. Fontos, hogy a gumók kellő fényt kapjanak, így a csírájuk rövid és erős lesz. Kedvező, fagymentes időben végezzük el a fák mechanikus tisztítását. A fák törzsét és ágait lekaparjuk, a sérült és beteg részeket az egészséges felületig kivágjuk, majd a sebeket oltóviasszal kezeljük. Megkezdhetjük a gyümölcsfák koronáinak ritkítását, ifjító metszését. Február végétől minden olyan fa metszhető, amelyet legalább 4-5 éve telepítettünk. A munkákat száraz és fagymentes időben végezzük. Fiatalabb fákon a metszést legjobb márciustól áprilisig, a rügyfakadás előtt és a talaj felengedése után elvégezni. Ha a zöldségféléket áprilisban-májusban ki akarjuk ültetni, a palántanevelést legkésőbb március első felében el kell kezdeni. Márciusban kell telepíteni az évelőket, a facsemetéket, visszavágni (vagy telepíteni) a díszcserjéket. Ha most ültetjük a rózsákat, tudnunk kell, hogy mélyen lazított talajt kíván. Ügyeljünk arra, hogy nehogy fagytól károsodott (száraz, barna vagy fekete színű hajtások) legyen. Az egészséges rózsatő friss, zöld, vagy zöldespiros héjú. Néhány órára állítsuk vízbe, hogy a kiszáradást megelőzzük. Természetesen mielőtt elültetnénk, a metszést el kell végezni, a gyenge hajtásokat eltávolítani, a főhajtásokat visszakurtítani. A bokorrózsát 3-4, a magas törzsűt 2-3, a futórózsát 8-10 szemre. A sérült gyökereket az egészségesig visszavágjuk. A gödörbe humusszal kevert kerti földet töltünk. Ültetés után jól beöntözzük.

Erkélyeink szép virága A gumós begónia félárnyékban vagy árnyékban virágzik a legszebben. Tavasz kezdetétől egészen a fagyok beálltáig díszítheti ablakainkat, teraszainkat. A gumókat homok és komposzt nedves keverékére kell egymás mellé fektetni, és egy kicsit a földbe belenyomni. A 18-20 °C-os helyiségben a nedves gumók megnagyobbodnak, és kifejlődnek a levelek. Ha nagyságuk eléri a néhány cm-t, egyenként átültetjük cserépbe vagy virágládába. Gyökeresedés után néhányszor folyékony trágyával megöntözzük. Május közepéig védett helyen és világoson, kb. 15°C-os hőmérsékleten hagyjuk, csak ezután tesszük ki az erkélyre.

Tavaszi fáradtság ellen - zsázsa Az apró, szerény zsázsa (szlovákul žerucha), amit télen az ablakban is nevelhetünk, kiváló a tavaszi fáradtság ellen. A kissé csípős ízű növény vitaminokat, ásványi anyagokat, éterikus olajakat tartalmaz, ami megkönnyíti az anyagcserét, és így tisztítja a szervezetet. Akár itatóspapíron is hajtathatjuk, 5-7 nap alatt megnő. Fogyaszthatjuk kenyéren, használhatjuk salátákba, levesekbe, mártásokba. A veteményesbe sorjelző növényként is megfelel gyors kelése miatt. Összeállította Bodzsár Eszter

2006. február

Számítógép a mindennapokban Továbbra is folytatnám az elektronikus kormányzatról szóló cikksorozatot (eKormányzat). Az előző részben szó volt a szlovák kormányzati portálról (www.vlada.gov.sk) és a www.obcan.sk közszolgálati portálról. Az egyes megyei önkormányzatok szintén rendelkeznek saját weboldallal: www.region-bsk.sk Pozsony, www. trnava-vuc.sk Nagyszombat, www. zask.sk Zsolna, www.unsk.sk Nyitra, ww.tsk.sk Trencsény, www.vucbb.sk Besztercebánya, www.vucpo.sk Eperjes, www.kosice.regionet.sk Kassa megye. A felsorolásból azonnal látja a kedves olvasó, hogy az egyes címeket nem egységes elgondolással alkották, tehát, ha ismerjük az egyiket, nem tudunk következtetni a következőre. Ez nehézkessé teszi a keresést. A hivatalok közül érdemes megtekinteni a Zsolnai Kerületi Hivatal honlapját (www.kuza. sk), amely minta arra, hogyan nézzen ki egy jól kezelhető, áttekinthető, hasznos hivatali honlap. A jó ötleteket érdemes a szomszédoktól is ellesni - a magyarországi eKormányzat alapinfrastruktúráját az Elektronikus Központi Gerinchálózat biztosítja, amelyhez közel 60 000 számítógép csatlakozik, és ez a szám a 2006-os év folyamán majd a duplájára emelkedik. Az összes állami intézmény széles sávon (nagy adatátvitel sebességgel) csatlakozik majd a gerinchálózathoz. A kormányzati portálon - www. magyarorszag.hu, www.hungary.hu, hasonlóan, mint a szlovákiai www. obcan.sk közszolgálati portálon tájékoztatást kapunk a hivatalokban előforduló összes ügytípusról. A Kormányzati Portál egyben az ügyfélkapu szerepét is betölti, melyen keresztül hozzáférhetővé válik a hivatalos ügyintézés az állampolgár számára. Az ügyfélkapu egykapus ügyintézést tesz lehetővé, tehát a polgárnak nem kell a különböző hivatalokat sorra látogatnia, hanem az ügyfélkapu azonosítja az ügyintézőt, a szükséges nyomtatványokat elektronikus úton kitölti, ha az ügy illetékköteles, akkor ezt elektronikus úton is rendezheti. Napjainkban a technológia és a szoftver is rendelkezésre áll, hogy akár minden településen kormányzati ügyfélkapu álljon a polgárok rendelkezésére. Ezeken a pontokon természetesen jelenleg hivatalnokokra lenne szükség, hiszen nem mindenki rendelkezik számítógép-kezelési ismeretekkel. Ez a megoldás viheti a legközelebb a hivatalt az állampolgárokhoz. RNDr. Balázs Péter

Sport

2006. február

Kürtös 15

Őszi futballsorsolás I.osztály - Felnőttek 1.forduló

2005.8.7

2.forduló

2005.8.14.

3.forduló

2005.8.21.

D. Lom D. Strehová „B” Bušince Opatovská N.Ves M. Kameň S. Plachtince Lesenice

Sklabiná I. Predmostie K. Kosihy Čebovce Balog Bátorová Príbelce

Sklabiná Bátorováň Balog Čebovce K. Kosihy I. Predmostie D. Lom

Príbelce Lesenice S. Plachtince M. Kameň Opatovská N.Ves Bušince D. Strehová „B”

D.Strehová „B” Bušince Opatovská N.Ves M. Kameň S. Plachtince Lesenice Príbelce

Sklabiná D. Lom I. Predmostie K. Kosihy Čebovce Balog Bátorová

4.forduló

2005.8.28.

5.forduló

2005.9.4.

6.forduló

2005.9.11.

Sklabiná Balog Čebovce K. Kosihy I. Predmostie D. Lom D. Strehová

Bátorová Príbelce Lesenice S. Plachtince M. Kameň Opatovská N.Ves Bušince

Bušince Opatovská N.Ves M. Kameň S. Plachtince Lesenice Príbelce Bátorová

Sklabiná D. Strehová „B” D. Lom I. Predmostie K. Kosihy Čebovce Balog

Sklabiná Čebovce K. Kosihy I. Predmostie D. Lom D. Strehová „B” Bušince

Balog Bátorová Príbelce Lesenice S. Plachtince M. Kameň Opatovská N.Ves

7.forduló

2005.9.18.

8.forduló

2005.9.25.

9.forduló

2005.10.2.

Opatovská N.Ves M. Kameň S. Plachtince Lesenice Príbelce Bátorová Balog

Sklabiná Bušince D. Strehová „B” D. Lom I. Predmostie K. Kosihy Čebovce

Sklabiná K. Kosihy I. Predmostie D. Lom D. Strehová „B” Bušince Opatovská N.Ves

Čebovce Balog Bátorová Príbelce Lesenice S. Plachtínce M. Kameň

M. Kameň S. Plachtince Lesenice Príbelce Bátorová Balog Čebovce

Sklabiná Opatovská N.Ves Bušince D. Strehová „B” D. Lom I. Premostie K. Kosihy

10.forduló

2005.10.9.

11.forduló

2005.10.16.

12.forduló

2005.10.23.

Sklabiná I. Predmostie D. Lom D. Strehová „B” Bušince Opatovská N.Ves M. Kameň

K. Kosihy Čebovce Balog Bátorová Príbelce Lesenice S Plachtince

S. Plachtince Lesenice Príbelce Bátorová Balog Čebovce K. Kosihy

Sklabiná M. Kameň Opatovská N.Ves Bušince D. Strehová „B” D. Lom I. Predmostie

Sklabiná D. Lom D. Strehová „B” Bušince Opatovská N.Ves M. Kameň S. Plachtince

I. Predmostie K. Kosihy Čebovce Balog Bátorová Príbelce Lesenice

13.forduló

2005.10.30.

Lesenice Príbelce Bátorová Balog Čebovce K. Kosihy I. Predmostie

Sklabiná S. Plachtince M. Kameň Opatovská N.Ves Bušince D. Strehová „B” D. Lom

II.osztály - Felnőttek 1.forduló

2005.8.7

2.forduló

2005.8.14.

Sečianky Záhorce S. Ďarmoty M. Zlievce Kleňany Dolinka

V. Čalomija Vrbovka Kováčovce Želovce Hrušov voľný žreb

V. Čalomija Hrušov Želovce Kováčovce Vrbovka Sečianky

voľný žreb Dolinka Kleňany M. Zlievce S. Ďarmoty Záhorce

3.forduló

2005.8.21.

4.forduló

2005.8.28.

5.forduló

2005.9.4.

Záhorce S. Ďarmoty M. Zlievce Kleňany Dolinka voľný žreb

V. Čalomija Sečianky Vrbovka Kováčovce Želovce Hrušov

V. Čalomija Želovce Kováčovce Vrbovka Sečianky Záhorce

Hrušov voľný žreb Dolinka Kleňany M. Zlievce S. Ďarmoty

S. Ďarmoty M. Zlievce Kleňany Dolinka voľný žreb Hrušov

V. Čalomija Záhorce Sečianky Vrbovka Kováčovce Želovce

6.forduló

2005.9.11.

7.forduló

2005.9.18.

8.forduló

2005.9.25.

V. Čalomija Kováčovce Vrbovka Sečianky Záhorce S. Ďarmoty

Želovce Hrušov voľný žreb Dolinka Kleňany M. Zlievce

M. Zlievce Kleňany Dolinka voľný žreb Hrušov Želovce

V. Čalomija S. Ďarmoty Záhorce Sečianky Vrbovka Kováčovce

V. Čalomija Vrbovka Sečianky Záhorce S. Ďarmoty M. Zlievce

Kováčovce Želovce Hrušov voľný žreb Dolinka Kleňany

9.forduló

2005.10.2.

10.forduló

2005.10.9.

11.forduló

2005.10.16.

Kleňany Dolinka voľný žreb Hrušov Želovce Kováčovce

V. Čalomija M. Zlievce S. Ďarmoty Záhorce Sečianky Vrbovka

V. Čalomija Sečianky Záhorce S. Ďarmoty M. Zlievce Kleňany

Vrbovka Kováčovce Želovce Hrušov voľný žreb Dolinka

Dolinka voľný žreb Hrušov Želovce Kováčovce Vrbovka

V. Čalomija Kleňany M. Zlievce S. Ďarmoty Záhorce Sečianky

Szülői retettel

Tanítási

Sport

16 Kürtös

2006. február

Színpompás megnyitóval vette kezdetét a téli olimpia Hivatalosan is kezdetét vette a XX. téli olimpia Torinóban, a színpompás megnyitó fénypontjaként Stefania Belmondo, az olaszok kétszeres olimpiai bajnok sífutója gyújtotta meg a lángot. A pénteki, több mint két és félórás megnyitó a „Szenvedély itt él“ címet viselte.

A téli olimpiák története Összeállításunkban felidézzük az eddig megrendezésre került tizenkilenc téli olimpia történéseit. Időutazásunk az 1924-es chamonix-i játékokkal indul, és 2002-ben, Salt Lake Cityben ér véget. 1924 - Chamonix A francia városban rendezett versenyeket a NOB csak egy évvel később nyilvánította olimpiának. A svájciak hobbiból barkácsolt fa négyesbobbal nyertek, míg a norvégok az összes síszámban diadalmaskodni tudtak. 1936 - Garmisch-Partenkirchen A játékokat Hitler nyitotta meg, a játékok a náci propaganda részét képezték, ennek is köszönhető, hogy az eseményeket félmillióan tekintették meg. Az amerikaiak részvétele csak heves viták után dőlt el. 1956 - Cortina d'Ampezzo Először indultak szovjet sportolók a téli játékokon, Németországot közös csapat képviselte, első alkalommal mondta el az olimpiai esküt hölgy, első alkalommal közvetített egyenes adásban a televízió. 1968 - Grenoble A játékot - amelyen a téli olimpiák történetében először dopping- és szexvizsgálatot (női verseny részvevőinek nő voltát eldöntő biológiai tesztet) is végeztek - Charles de Gaulle nyitotta meg. 1980 - Lake Placid Lake Placid nem a kis távolságok olimpiája volt: 48 évvel az első ottani játékok után a sportolók panaszkodtak a hosszú sétákra, nem kevésbé a puritán szállásra, amely a játékok után fiatalkorúak javítóintézetéül szolgált. 1992 - Albertville Franciaország 1992-ben beérte az Egyesült Államokat abban a tekintetben, hogy háromszor adhatott otthont téli olimpiának. Ami nagyobb büszkeség: Chamonix és Grenoble után egy harmadik helyszínen, Albertville-ben.

1928 - St. Moritz A hirtelen jött meleg okozta olvadás veszélybe sodorta a versenyeket - a korcsolyaszámokban zászlókkal jelezték a lékeket. A kanadai hokiválogatott kapott gól nélkül védte meg címét, felbukkant és varázsolt Sonja Hennie. 1948 - St. Moritz A sorban Szapporo (1940) és Cortina d'Ampezzo (1944) következett volna, ehelyett háború pusztított, de az olimpia mindent túlélt. 1948-ban St. Moritz immáron másodszor kapta meg a rendezés jogát. 1960 - Squaw Valley Nem kisebb egyéniség, mint Walt Disney alkotta a látványterveket, ettől függetlenül volt némi kockázat abban, hogy a rendezők a teljesen ismeretlen Sierra Nevada-i falunak adták a rendezés jogát. 1972 - Szapporo Japán csodára készült és csodát is tett Szapporóban, ám az olimpia inkább Ard Schenk és Halina Kulakova diadaljáról, illetve a botrányokról szólt: Karl Schranzot kizárták, míg Kanada jégkorongozói lemondták a részvételt. 1984 - Szarajevó A félmilliós bosnyák (akkor még jugoszláv) városban olyan nemzetek is indultak, mint a Virgin-szigetek, Puerto-Rico vagy Szenegál. A NOB először fedezte minden ország egy-egy női és férfi sportolójának a költségeit. 1994 - Lillehammer 1994 tehát fordulópont volt, ebben az esztendőben tért ki a téli olimpia négyéves ciklusa a nyári játékok hasonló ütemezésű rendje elől. Ettől kezdve a labdarúgó-világbajnokságok szorították háttérbe az eseményt.

1932 - Lake Placid Az enyhülés Lake Placidben is gondokat okozott, s érdektelenség kísérte az 1932-es játékokat. A szervezők hatalmas közönségsikerre számítottak, de végül 52 ezer dollár ráfizetéssel zárult a nagy vállalkozás. 1952 - Oslo Először fordult elő, hogy egy ország fővárosa kapta a rendezés jogát, mellesleg a világháború után először indulhatott el a német és a japán csapat. Az időjárás csak az utolsó pillanatban fordult téliesre. 1964 - Innsbruck Talán mondani sem kellene, csak a hó nem érkezett meg az innsbrucki olimpiára, így az osztrák hadsereg 2000 katonájának 25 ezer tonna havat kellett megmozgatnia a sikeres lebonyolítás érdekében. 1976 - Innsbruck Az olimpiai stadionban két láng égett, egyik szimbolizálta a jelent, a másik emlékeztetett a 12 évvel azelőtti játékokra. Előzetesen Denver kapta meg a jogot, de a coloradóiak nem vállalták a költségeket. 1988 - Calgary A Sziklás-hegység lábainál elterülő városban megrendezett olimpia már a pénz olimpiája volt. Az ABC tévétársaság 309 millió dollárt fizetett a sugárzásért, a versenyszámok lebonyolítási rendjét a közvetítési időpontokhoz igazították. 1998 - Nagano A XX. század utolsó téli olimpiáján olyan sportágak is megjelentek, mint a curling (csúszókorong), a snowboard, de érmet osztottak női jégkorongban is. Nagano lett a legdélibb helyszín, ahol valaha téli olimpiát rendeztek. 2002 - Salt Lake City Ami rossz összejöhet, az meg is történt: vesztegetési botrány, a terrortól való félelem, a dopping, majd a műkorcsolyapontozók elképesztő csalása mind-mind belengte a 19. játékok szellemét.

E lapszám megjelenését a Mezõgazdasági Minisztérium támogatta. Vydanie tohto èísla finanène podporilo MP SR. havilap. Kiadja a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. A kiadásért felel Balogh K Ü R T Ö S Közéleti Gábor, a CSNTV elnöke, telefon: 0907/84 22 67. Fõszerkesztõ Hrubík Béla. Szerkesztõk: Bodzsár Gyula, Urbán Aladár. Mûszaki szerkesztõ: Kliment Éva. Korrektúra: Németh Ágota. Levélcím: 991 28 Vinica, Cesta slobody 466. E-mail: [email protected]: 0905/60 87 77. Nyilvántartási szám: OÚ 2003/05297. ISSN 1336-3972. Nyomda: NOVAPRESS Ve¾ký Krtíš. Terjeszti: a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. Ára 10.korona. A szerkesztõség álláspontja nem minden esetben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelõsséget nem vállalunk. A lap a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával készül.