Nagy siker a zumba a stadionban

3

Szigliget: nyíregyházi szeglet a Balatonon Korábban már beszámoltunk róla: az önkormányzat jelentôs támogatásával több helyszínen is mûködik napközis tábor, mely a szülôk számára csupán néhány ezer forintos költséggel jár.

14

Sportpark lett a Városi Stadionból Gyerekcsapat érkezik a kerítéshez. Gyors pillantás jobbra, majd balra, és ha „tiszta a levegô”, irány a kerítés. Átmászva a rácson aztán kezdôdhetett a játék.

XX. évfolyam, 27. szám 2013. augusztus 16.

Fotó: Máté János

Nagy siker a zumba a stadionban

Néhány hónapja annak, hogy a Városi Stadionban elindult az ingyenes zumbaóra. Minden kedden 18 órától a kis mûfüves pályán mozoghatnak a hölgyek – és egyre több férfi is. Jó hír, hogy az órák a tervek szerint õsztõl is folytatódnak. További részletek a 14. oldalon.

Új játszótér Sóstóhegyen Új, korszerû játszótér épült Sóstóhegyen, az Úttörô utcában. A beruházás 4 és fél millió forintba került, amit önkormányzati forrásból biztosítottak. Az ünnepélyes átadás után a gyerekek ki is próbálhatták az új játszóteret. Lulu bohóc szórakoztatta a gyerekeket Sóstóhegyen, amíg a kicsik a játszótér avatására vártak a felfüggesztett színes léggömbök elôtt. Aztán maguk az óvodások is felléptek, zenével és tánccal köszöntötték az ünnepélyes átadás résztvevôit. Új játszóteret építettek Sóstó-

hegyen. A városrészben a Szabó Lôrinc utcában már volt a gyerekeknek játszóhely, de elavult, azt most másfél millió forintból felújították, az Úttörô utcán pedig egy teljesen új játszóteret építettek a kicsiknek. Erre 4 és fél millió forintot fordítottak önkormányzati forrásból. Jászai Menyhért alpolgármester, Bocskai Péter, a NYÍRVV Nonprofit Kft. ügyvezetôje és Petneházy Attila önkormányzati képviselô közösen vágta el a játszótér elôtt felfüggesztett léggömbökkel teli madzagot, majd az ünnepélyes avatás után a gyerekek birtokba vehették a játszóteret. Az új játszótéren ütéscsillapító tala-

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata szeretettel meghívja a városlakókat az államalapítás és Szent István tiszteletére rendezett ünnepségre 2013. augusztus 20-án.

Ünnepi program – Kossuth tér 18.00: Himnusz Dr. Kovács Ferenc, Nyíregyháza MJV polgármesterének ünnepi köszöntôje Új kenyér szentelése a történelmi egyházak részvételével Kitüntetések átadása A Pántlikás Együttes ünnepi mûsora Az Igrice Táncegyüttes mûsora Utcabál, zenél a Mentha Project 21.30: Tûzijáték Dr. Kovács Ferenc polgármester jon háromtornyú többfunkciós vár, árnyékolóval felszerelt homokozó, kombinált lengôhinta, és egy színes alagút is helyet kapott.

Nyíregyházán folyamatosan fejlesztik a játszótereket, a tervek szerint jövôre 40 csúszdát és 30 hintát helyeznek ki a város játszóhelyeire.

Kedves Olvasóink! Lapunk – a korábbi évekhez hasonlóan – nyáron kéthetente jelenik meg, legközelebb 2013. augusztus 30-án.

Napról napra

N Y Í R E GY H Á Z I N A P L Ó

A HÉT

Ez is történt az elmúlt napokban 2013. augusztus 5. hétfõ A Móricz Zsigmond Általános Iskola Vécsey Károly Tagiskolájának 7. osztályos tanulói (40 fô) a nyertes „Határtalanul” pályázat keretén belül erdélyi körutazáson vettek részt. Az utazást a Bethlen Gábor Alapkezelô Zrt. támogatta. A túra során felkerestek számos irodalmi és történelmi emlékhelyet, nevezetességet.

2013. augusztus 6. kedd Tangó, rumba, szamba és csárdás. Ezeket a táncokat is gyakorolhatja az a 94 fiatal, akik részt vesznek a Magyar Tehetségsegítô Szervezetek Szövetsége és a Vásárhelyi László Alapfokú Mûvészeti Iskola „Tánc-tér” elnevezésû tehetséggondozó táborában.

2013. augusztus 7. szerda Logikaszinó címmel matematikatábort szerveztek Sóstón azoknak a gyerekeknek, akik a szünidôben is szívesen foglalkoznak logikai feladatokkal. A Míg Megnövök Kiemelten Közhasznú Alapítvány már kilencedik alkalommal indított egyhetes tábort azért, hogy kisdiákokkal megszerettessék a matematikát.

2013. augusztus 8. csütörtök 1500 palack ásványvíz szétosztását rendelte el a hôségriasztás miatt Nyíregyháza polgármestere. A hûsítô folyadékot a NYÍRVV, a közterület-felügyelet munkatársai és Jászai Menyhért alpolgármester osztotta a járókelôknek és az autósoknak. Az önkormányzat emellett a hôségben több tucat közkutat is üzemeltet.

2013. augusztus 8. csütörtök Több mint 50 pályázat érkezett a kertszépségversenyre. A versenyt a nyíregyházi önkormányzat és a NYÍRVV hirdette meg. Elôször a beküldött fotókat nézték meg a szakemberek, most pedig végigjárják a kerteket, megkezdôdött a zsûrizés. Az eredményhirdetést augusztus végén tartják.

2013. augusztus 10. szombat Az 1958-ban érettségizett diákok 55 éves találkozójukra gyûltek össze az egykori Vasvári Pál Gimnázium patinás épületében. Akkor 27 vidám ifjú búcsúzott egymástól sok reménnyel, most öten találkoztak. Tanáraik közül is egyedül Tatos István (elsô sor középen) volt jelen.

2013. augusztus 10. szombat A Generációk Szociális és Kulturális Egyesülete tartalmas és jó hangulatú kiránduláson vett részt a hétvégén Szlovákiában, ahol meglátogatták a Gombaszögi barlangot, ami különleges tûcseppköveivel a világörökség része, majd megcsodálták a Betléri kastély mesés kincseit. 2

2013. augusztus 16.

Csatornarákötések – tudnivalók A Nyíregyháza és térsége szennyvízelvezetési és szennyvíztisztítási programja keretén belül megépülô szennyvízhálózat kiépítése már több mint 70 százalékban elkészült. Ezzel együtt az ingatlanokra történô bekötések készültsége jelenleg mintegy 60 százalék. A kivitelezések elôrehaladását jól mutatja, hogy a közelmúltban sikeresen lezárultak az elsô rész mûszaki átadások. Ezt követôen lehetôség nyílik az érintett területeken található ingatlanokon az élôrekötésekre.

Pásztor u., Pitypang u., Rezeda u. Oros: Pirkadat u. Sóstóhegy: Aranykalász u., Cseresznyés u., Jázmin köz, Kapor u., Kincs u., Temetô u. Nyírszôlôs: Csôsz u., Egres köz, Kincs u., Tölgyes u. Nyíregyháza: Bethlen u., Bukarest u., Derkovits u., Ér u., Erkel F. u., Gárdonyi u., Iskola u., Keskeny u., Kinizsi u., Luther tér, Malom köz, Malom u., Moszkva u., Rákóczi u., Rozsnyó u., Újszôlô u., Varsó u., Vég u. Azokon az ingatlanokon, ahol lehetôség nyílt a bekötésre, a tulajdonosok kiértesítése szórólapokon megtörtént. A szórólapon leírtak alapján tájékoztatást kaptak a bekötés elvégzésének menetérôl. Az is megesik, hogy egy utca különbözô ingatlanjait más ütemben éri el a rész mûszaki átadás, s így a rákötés lehetôsége is. Alábbiakban a könnyebb átláthatóság kedvéért közöljük a bekötés lépéseinek menetét. 1. Tagja-e a társulatnak? 2. Igazoltatás az érdekeltségi hozzájárulás befizetésérôl a társulatnál (bekötési bejelentôn). 3. Bekötés-bejelentô kitöltése + a befizetés igazolása + idôpont egyeztetése a helyszíni szemlérôl + bejelentô beadása.

4. Bekötés bejelentése személyesen vagy telefonon a Nyírségvíz Zrt. felé. 5. Bekötés – egyénileg. 6. Helyszíni szemle + Szakfelügyelet (3175 Ft) + Szolgáltatási szerzôdés megkötése. Kérjük, hogy az érdekeltségi hozzájárulás befizetésének igazolásáról a társulatnál (Univerzum Üzletház, Vay Ádám krt. 4–6. 2/216.) érdeklôdjenek. A bekötések rendezésével kapcsolatban a Nyírségvíz Zrt. Ügyfélközpontját (Vay Á. krt. 4–6. 3. em.) keressék. A mûszaki megoldásokkal kapcsolatos problémákra a Mûszaki Iroda (Tó utca 5. Telefon: 42/ 523-600) tud megoldást adni. Ha az adott utcákban lakó nem köt rá a szennyvízcsatornára 30 napon belül, a szennyvízszippantási díj kedvezménye a továbbiakban megszûnik. A kedvezményes szippantási díj csak szeptember 1-jéig érvényes. Akik nem végzik el az élôrekötést, azok teljes szippantási díjat kell, hogy fizessenek. A rákötést elmulasztva pedig október 9-étôl külön talajterhelési díjat is fizetni kell, ami sokszorosa a csatornadíjnak. A bekötéssel érintett utcák listája folyamatosan megjelenik a www.nyirszennyviz.hu honlapon is.

Forgalomkorlátozás

C-I jelû nyomóvezeték nyomvonalán, a 3317. jelû út és a II. sz. szennyvíztisztító telep között a polyákbokori földutakon kell idôszakos lezárásokra és építési forgalomra számítani. C-I jelû nyomóvezeték építési munkái miatt a Szirom utcában és a Hóvirág utcában folyamatos félpályás lezárások vannak és építési forgalomra kell számítani. D-I jelû fôgyûjtô Deák Ferenc utcai szakaszán folytatják majd a tisztítóaknák átépítését, melynek során az aknák helyén félpályás lezárásokra kell számítani.

Az elsô rész mûszaki átadásokkal érintett területek Kistelekiszôlôt, Orost, Sóstóhegyet, Nyírszôlôst, valamint Nyíregyháza belvárost és környezetét foglalják magukba. Fontos, hogy nem feltétlenül minden lakó köthet rá a hálózatra, mivel elôfordul, hogy ugyanazon utca két vége másmás gerincvezetékhez tartozik. Ezért kérjük, hogy figyeljék a postaládába érkezô tájékoztató szórólapokat, illetve a www.nyirszennyviz.hu honlapon is tájékozódhatnak. Kistelekiszôlô: Kilátó zug, Kulcsár u., Lombkorona u.,

D-I jelû fôgyûjtô felújítása a Rákóczi utcán, a Mezô utca és Új utca között. Ennek során jelenleg a piac elôtt a centrum irányában haladó külsô forgalmi sáv van lezárva ideiglenesen, valamint a járdán kell a gyalogos forgalmat érintô korlátozásokra számítani. Ezen munkálatok a Rákóczi utcán megkezdett távhôvezeték-felújítással összehangolva végzik. C-I jelû nyomvezeték építése a Dugonics utcában és a Dugonics közben. Ennek során

a Dugonics köz zsákutcává alakítása, valamint a Dugonics utca Derkovits utca és Rozsnyó utca közötti szakaszának kifelé menô forgalmi sávjának felbontására, jelzôôrös forgalom irányítására és a buszmegálló áthelyezésére kell számítani. C-I jelû nyomóvezeték építési munkái a 3317. jelû út mellett, mely során a Nyíregyházától kifelé menô forgalmi sáv mellett kell építési tevékenységre és a sávban építési forgalomra számítani.

Nyíregyháza és Térsége Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Programja (KEOP-1.2/2f-2008-0005) Csatornahálózati Fejlesztések LOT-1 Elkövetkezô 3-4 hétre tervezett munkavégzés A. I Kistelekiszôlô és iparterület: Szennyvízcsatorna-fektetési munkák: Rezeda u., Rezeda köz, útlezárás várható, mindkét irányból megközelíthetô, 2 hét; Kéményseprô u., részleges forgalomkorlátozás, 4 hét; Csemete u., Csemete köz, útlezárás várható (egyirányú u., engedélyezve kétirányú forgalom), 3 hét; Lejtô u., útlezárás várható, mindkét irányból megközelíthetô, 2 hét; Korong u., részleges forgalomkorlátozás, 4 hét; Szüret u., részleges forgalomkorlátozás, 4 hét; Szerén u., részleges forgalomkorlátozás, 1 hét; Tégla u., 3 hét; Bor u., 3 hét; Szánkó u., 3 hét; Tövis u., 2 hét; Kállói út, részleges forgalomkorláto-

zás; Csárda u., részleges forgalomkorlátozás. A. II Nyíregyházi út és környéke: Szennyvízcsatorna-fektetési munkák: Nyíregyházi út; Petôtanya u., részleges forgalomkorlátozás, illetve egyes helyein zsákutca, 4 hét; Pompás u., útlezárás várható, mindkét irányból megközelíthetô, 4 hét; Zsurló u., útlezárás várható, mindkét irányból megközelíthetô, 1 hét; Mályva u., útlezárás várható, mindkét irányból megközelíthetô, 1 hét; Lengô u. részleges forgalomkorlátozás, 2 hét. A. IV Belvárosi vegyes területek: Szennyvízcsatorna-fektetési munkák: Rákóczi u., félpályás útlezárás, útszûkület, 4 hét;

Tokaji út, félpályás útlezárás, útszûkület, 4 hét; Benczúr tér, útlezárás várható, 2 hét; Báthory u., útlezárás várható, 2 hét; Tiszavasvári út, útszûkület, 3 hét; Pazonyi út, részleges forgalomkorlátozás, 1 hét; Jég utca, részleges forgalomkorlátozás, 1 hét; Toldi u., zsákutca, 3 hét; Kiss E. u., zsákutca, 2 hét; Madách I. u., forgalomkorlátozás, 1 hét; Huszár sor, félpályás útlezárás, 2 hét; Móricz Zs. u., részleges forgalomkorlátozás, 2 hét; Váci M. u., részleges forgalomkorlátozás, 2 hét; Kert köz, részleges forgalomkorlátozás, 1 hét; Vasgyár u., félpályás útlezárás, 3 hét; Vécsey u., Vécsey köz, zsákutca, 3 hét.

A hét témája AKTUÁLIS


Szigliget: nyíregyházi szeglet a Balatonon sípot”. Ha meghallják a táborozók, azonnal sorakozni kezdenek. Mindenhol önfeledt kacagás hallható és a gyerekek csillogó szeme látható. Nem véletlen, hiszen közülük nagyon sokan életükben elôször járnak a Balatonon.

„Még soha nem voltam a Balatonon és ez volt a legnagyobb vágyam, hogy ide eljussak. Annyira tetszettek a programok, hogy jövôre is szeretnék visszajönni.”

Tartalmas programok

Korábban már beszámoltunk róla: az önkormányzat jelentôs támogatásával több helyszínen is mûködik napközis tábor, mely a szülôk számára csupán néhány ezer forintos költséggel jár. Van azonban egy különösen áhított cél a nyíregyházi iskolások számára: a szigligeti egyhetes nyaralás! SZERZÔ: KANÓCZ RITA

Idén majdnem ezer gyerek részesülhet ebben az élményben a szigligeti gyermektáborban. Közülük 250 hátrányos helyzetben lévô tanuló még külön támogatásban is részesült, így az önkormányzatnak hála, az alapvetôen így is mélyen a piaci ár alatti 29 ezer forint

helyett csupán 19 ezer forintot kellett befizetniük a szülôknek. A tábort egyébként az utóbbi idôben az üzemeltetô NYÍRVV alaposan felújította. Varázslat Ez a nyár volt az elsô, amikor a tábor 100 százalékos kihasználtsággal üzemel június 9étôl szeptember 1-jéig. Idén 12 turnusra jelentkezhettek a gyerekek, akikre nagyon gondosan kiválogatott felügyelô tanárok vigyáznak az ott eltöltött idô alatt. Különös hangsúlyt fektetnek a biztonságra, a gyerekek a megérkezésükkor balesetvédelmi és vízi szabályzati oktatásban részesülnek, emellett a tábor vezetôje használ egy „varázs-

„Amikor az egész napos programokban elfáradunk, finom ételekkel várnak minket. Nagyon bôséges adagot kapunk és mivel háziasan fôznek, olyan, mintha otthon lennénk, így honvágyunk sincs.”

A mindennapos strandolás mellett például meglátogatják a keszthelyi kastélyt, a Szigligeti várat, ahol várjátékokkal készülnek kizárólag a táborozók számára. „Még ilyen jól soha nem éreztem magam. Éjszaka rengeteget buliztunk, vicceket meséltünk egymásnak. Honvágyam egyáltalán nincs és jó lenne, ha még lehetne maradni.” A szigligeti polgármester mindenben segíti a tábor programját, bárhová mennek, sehol nem kell várniuk a belépésre, mindenhol kiemelt figyelemmel fogadják ôket. A táborvezetô, egyben szakmai koordinátor, Hudákné Fábián Nóra lelkesedése pedig a nyár végéhez közeledve sem enyhül: – Ezt csak úgy lehet csinálni, hogy az ember szereti és élvezi a hivatását. Volt olyan csoportom, hogy még az én szemembôl is kicsordult a könny, mikor láttam a gyerekek arcán, hogy mekkora boldogság számukra, hogy itt lehettek és egy hetet eltölthet-

tek ezen a csodálatos helyen. Ezért van értelme dolgozni. Bocskai Péter, az üzemeltetô NYÍRVV Nonprofit Kft. ügyvezetôje elmondta: – A Szigligeti Gyermeküdülôt 2011 augusztusától üzemelteti a NYÍRVV Nonprofit Kft., az elmúlt két év során arra törekedtünk, hogy minél több nyíregyházi gyerek számára biztosítsunk felhôtlen, élménygazdag, kellemes kikapcsolódást a Balaton partján. Ennek jegyében színesítettük a tábori programokat. Ugyanakkor fontosnak tartjuk, hogy a fogyatékkal élô gyermekek számára is biztosítsuk a nyaralási lehetôséget, a számukra szervezett turnust szeretnénk minden nyáron elindítani. – Társaságunk mindent megtesz annak érdekében, hogy a gyermekek számára minél kényelmesebbé, kellemesebbé tegyük a táborozást, ezért a gyermeküdülô felújítására

csak az idei évben több mint 33 millió forintot fordítottunk, ebbôl a forrásból helyreállítottuk a kerítést, korszerûsítettük a vizesblokkokat, valamennyi épületen megjavítottuk a tetô-

ket, és kicseréltük a konyha burkolatát. Az utazást is kényelmesebbé és biztonságosabbá tettük, hiszen a táborozókat modern, klímás buszok szállítják. Ôszinte örömmel tapasztaljuk, hogy a Szigligeti üdülô egyre népszerûbb. A telt ház, valamint a gyermekek és a pedagógusok visszajelzései is mutatják, hogy munkánk eredményes, és jó úton járunk.

„Már harmadszor vagyok a Balatonnál, de mindig a táborral jöttem, a szüleimmel nem tudnánk eljönni. Itt sokkal jobb lenni, mint otthon, felejthetetlen hangulata van a tábornak. Idén megtanultam itt úszni is. Egyedül érkeztem, osztálytársaim nem jöttek, de nagyon sok barátra leltem.”

2013. augusztus 16.

3

A hét témája AKTUÁLIS


Sóstó – telt ház a szálláshelyeken Egy hét alatt több tízezer turista fordult meg Nyíregyházán. A kedvezô idôjárásnak köszönhetôen nem csak a fürdôkben és az állatparkban volt sok a vendég, a szálláshelyek is telt házzal üzemelnek. A magyar vendégek mellett idén a legtöbben Szlovákiából jönnek a szállásadók adatai szerint, de továbbra is sokan érkeznek Lengyelországból, Romániából és Ukrajnából is Sóstóra. SZERZÔ: Z. PINTYE ZSOLT

Megteltek a parkolók és a szálláshelyek Sóstógyógyfürdôn. A múlt héten a fürdôkben több tízezer vendéget fogadtak, és a hôség ellenére az állatparkban is sok a turista. Akik még soha nem jártak a szabolcsi megyeszékhelyen, azt mondják, lenyûgözô a környezet, kellemes a fürdô, sok a látnivaló, de errôl számolnak be azok is, akik évekkel ezelôtt jártak utoljára a városban. Zámbó Mihályné, aki Budapestrôl érkezett, azt mondta, hogy körülbelül 10 éve voltak Nyíregyházán, és elámul-

4

2013. augusztus 16.

tak, milyen szép lett Sóstó, sok a virág, szép a sétány, és a belváros is gyönyörû. Az elmúlt hetekben olyan sokan jöttek Nyíregyházára, hogy a legtöbb szálláshely akár ki is tehette volna a megtelt táblát. Az apartmantulajdonosok arról számolnak be, hogy sokan már tavasszal lefoglalják a szállást.

Telt ház a nyár végéig Vámosiné Hegedûs Adrienn, a Viktória Apartmanház tulajdonosa elmondta, kora tavasztól elkezdik lefoglalni a szálláshelyeket, és a szezon megkezdésére folyamatosak a foglalások. Augusztus végéig, szeptember elejéig nincs egyetlen szabad idôpont sem. A magyar vendégek mellett továbbra is sokan jönnek Nyíregyházára külföldrôl. Az apartmanok parkolóiban ezért sok a lengyel, szlovák, vagy éppen a román rendszámú jármû. Nagy Péter, a Piroska Apartmanház tulajdonosa megerôsítette, jelenleg lengyel vendégeik vannak, de idén a szlovákok voltak többen. Tavaly sok magyar jött, SZÉP kártyával fizettek, az

idén úgy látszik, késôbb akartak szállást foglalni, és náluk a szlovákok megelôzték ôket.

rajnából. Ennek köszönhetôen teljesen telt házzal mûködtek júliusban.

Kitolódik a szezon Fontos a marketing A külföldiek nagy számában fontos szerepet játszik az önkormányzat marketingtevékenysége. A szlovák és lengyel reklámkampányok is hozzájárulnak a szálláshelyek maximális kihasználtságához. Kállai Attila, az Ózon Panzió

vezetôje nagyon hálás az önkormányzat turisztikai marketingtevékenységének, ami alapján nagyon sok külföldi a szomszédos országokból, Romániából, Szlovákiából, Uk-

Podlovics Lajos, a SóstóGyógyfürdôk Zrt. értékesítési vezetôje arról számolt be, hogy az elmúlt héten több mint 50 ezer vendég volt a Parkfürdôben és az élményfürdôben. A szálláskihasználtságuk is sokat javult, az elmúlt esztendôben 70 százalékos kihasználtsággal mûködött a Fürdôház, most egy 10 százalékos javulást vártak a felújítástól. Örömmel mondta, hogy 84 százalékos kihasználtságnál járnak. A Sóstó-Gyógyfürdôk Zrt.nél hozzáfûzték, idén a felújításoknak köszönhetôen hoszszabb lehet a turisztikai szezon Nyíregyházán. Egyre többen érdeklôdnek az ôszi és a szilveszteri idôpontok iránt is.


A hét témája

Folytatódik az ebösszeírás Nyíregyházán Minden várakozást felülmúlt az az aktivitás, amely a májusban elkezdett összeírás adatszolgáltatása terén mutatkozott, hiszen eddig 8000 db adatlap érkezett be a városüzemeltetés ebnyilvántartási csoportjához. Az ebtartók felelôsségteljes hozzáállását ezért köszönet illeti. Az ebösszeírás nemcsak a kutyatulajdonosok, hanem az egész város ügye, hiszen az összeírással az önkormányzat olyan adatokhoz jut a város területén élô ebekrôl, amelyek elôsegítik egyes helyi döntések és intézkedések meghozatalát, a statisztikai adatok segíthetnek bizonyos pályázatok elôkészítésében, városfejlesztési döntések meghozatalában, nem beszélve a járványügyi és ebrendészeti feladatok ellátásáról. Házhoz megy a segítség Fontos hangsúlyozni, hogy a gazdiknak az eltelt idôszakban lehetôséget biztosított az önkormányzat, hogy eldöntsék, ebösszeíróval vagy anélkül kívánják kitölteni az adatlapot/kérdôívet és ha az önálló és önkéntes adatszolgálta-

tás mellett döntenek, ahhoz igénybe veszik-e a felkínált elektronikus kitöltési és beküldési lehetôséget vagy más módon juttatják azt el a hatósághoz. Augusztus 14-étôl az ebösszeírók felkeresik a még érintett háztartásokat és mindenkihez eljuttatják a tájékoztatóval ellátott adatlapokat. Az adatlapok továbbra is kitölthetôek papír alapon vagy az interneten, illetve a megkeresés alkalmával a számlálóbiztos közremûködésével a helyszínen, aki segítséget is nyújt a megfelelô kitöltéshez. A számlálóbiztosok fényképes igazolvánnyal érkeznek Az adatlapok leadási módja változatlan, de a megkeresés során a számlálóbiztosnak is átadhatók, amely gyors és kényelmes módja a kötelezettség teljesítésének. Az adatlap kitöltése átlagosan 10 percet vesz igénybe. Az adatok megadásához elsôsorban a kutya oltási könyvére,

törzskönyvére, illetve érvényes kisállatútlevélre lehet szükség. A dokumentumok bemutatását az összeíró nem kérheti, de javasolhatja az adatszolgáltatónak, hogy egy-egy adat pontos megválaszolásához azokat vegye elô. Mindannyiunk biztonsága érdekében a számlálóbiztosok sorszámmal, fényképpel ellátott igazolvánnyal rendelkeznek, amelynek felmutatásával kötelesek igazolni, hogy megbízatásuk e munkára szól. Az igazolvány jelent garanciát arra, hogy a kutyatulajdonost kizárólag az ebösszeírás miatt keresi fel a számlálóbiztos. Az összeírók neve, igazolványának sorszáma az összeírás teljes ideje alatt ellenôrizhetô a NYÍRVV Nonprofit Kft. internetes honlapján (nyirvv.hu). Az önkormányzat az ebösszeírás adatai alapján elektronikus nyilvántartást állít össze, és nem tervezi ebrendészeti hozzájárulás bevezetését.

Az ebösszeírás kötelezô, azt törvény rendelte el, idôpontját az önkormányzatok maguk határozták meg. Az adatszolgáltatás elmulasztása bírságot vonhat maga után.

INFORMÁCIÓK

Fokozott ellenôrzés kezdõdik Közterület-bérleti szerzôdés szükséges a hulladékká vált gépjármûvek közterületen való tárolásához Nyíregyháza MJV Polgármesteri Hivatal Hatósági Fôosztály Közterület-felügyelete, az egyre nagyobb számú lakossági bejelentések miatt, 2013. augusztus 21-étôl két héten keresztül fokozottan ellenôrzi a közterületeken bérleti szerzôdés nélkül tárolt, jogszabályok szerint hulladékká vált gépjármûveket. Ilyen gépjármûnek minôsül a baleset folytán megsérült és elhagyott jármû, a hatósági engedéllyel vagy jelzéssel nem, illetve érvénytelen érvényesítô címkével rendelkezô jármû, amely egyébként a közúti forgalomban csak ilyen jelzéssel és címkével vehet részt, az a jármû, amely mûszaki állapotánál fogva közúti közlekedésre alkalmatlan, mert roncs vagy sérült. Nyíregyházán az ilyen gépjármû közterületen történô tárolásához közterület-bérleti szerzôdés szükséges, mely egy alkalommal, maximum 15 napra köthetô, a Nyíregyházi Városüzemeltetô és Va-

gyonkezelô Nonprofit Kft.nél. Ennek díja 4000 Ft/gépjármû. Amennyiben ellenôrzés során megállapítható, hogy a közterület igénybevétele bérleti szerzôdés nélkül történik, úgy a közterület használója háromszoros közterület-bérleti díjat köteles fizetni. Azt a hatósági jelzéssel (rendszámmal) nem rendelkezô jármûvet, amely a közúti forgalomban csak ilyen jelzéssel vehet részt, fôútvonalon tilos, mellékútvonalon – közterületbérleti szerzôdés nélkül – legfeljebb 10 napig szabad tárolni. Az úton e rendelkezések megszegésével tárolt jármûvet a közterület-felügyelet – a tulajdonos költségére – eltávolíthatja. Az így elszállított jármûvet a tulajdonos vagy az üzembentartó csak a szállítási és tárolási költség megfizetése után válthatja ki. Szállítási költség 17 250 Ft/gépjármû, tárolási költség 1200 Ft/nap. A hat hónapig ki nem váltott jármûvet szétbontják.

A fenti jogkövetkezmények elkerülése érdekében a közterület-felügyelet kéri azon üzembentartókat vagy tulajdonosokat, akiknek gépjármûve jogszabály szerint hulladékká vált gépjármûnek minôsül, és azt közterületen tárolják, hogy kössenek arra közterület-bérleti szerzôdést. A szerzôdés egy példányát a szélvédô mögé jól láthatóan helyezzék ki. Aki nem kíván szerzôdést kötni, az magánterületen helyezze el gépjármûvét.

2013. augusztus 16.

5

Szórakozás – kultúra


VIDOR

Ismét VIDORgunk Hernádi Judit, Ónodi Eszter, Alföldi Róbert, Kern András, Pindroch Csaba, Gálffi László, Sebestyén Márta, Herczku Ágnes, Szalóki Ági, a Deep Forest, a Djabe, hogy csak néhányat említsek azon neves mûvészek és zenekarok közül, akiket láthatunk és hallhatunk augusztus 30. és szeptember 7. között a 12. VIDOR Fesztiválon. SZERZÔ: SZ. KÁNTOR ÉVA

A kedden megtartott sajtótájékoztatón Tasnádi Csaba, a Móricz Zsigmond Színház igazgatója elmondta, a mosoly, a jókedv jegyében 9 nap alatt 60 helyszínen mintegy 400 programot tekinthetnek meg az érdeklôdôk, elôreláthatólag közel 120 ezren. A programok 90 százaléka ingyenes, s a lapunk megjelenésének napjától a színház jegyirodájában vásárolható jegyek

árai is olyanok, hogy a szerényebb anyagi viszonyok között, esetleg távolabb élôk is eljuthatnak a teátrumba. Nóvumnak számít, hogy az idén 9 nagyszínházi elôadást tekinthetnek meg Thália rajongói. A Krúdy Kamarában 7 alternatívabb, de ugyancsak izgalmas darabot mutatnak be. Fellép többek között a Katona József Színház, Pintér Béla és Társulata, az Örkény, a Madách és a Centrál Színház. A Makk Károly vezette öttagú zsûri 9 díjat ítél oda, melyet majd a nyertesek az elsô otthoni elôadásukon vehetnek át.

Új helyszínen A világzene kedvelôit és a mozirajongókat ezúttal nem a városháza elé, hanem a római katolikus templom mellé várják az ingyenes koncertekre és vetítésekre. Magyarország legnagyobb ingyenes világzenei fesztiválján, a VIDOR-on lép közön-

ség elé hazánkban elôször a Franciaországban élô brazil Flavia Coelho. Csak egyetlen este hallható országunkban az angolai származású énekes, Bonga. A zsinagóga ezúttal egy Gershwin, az evangélikus nagytemplom pedig egy orgonakoncertnek ad otthont. A korábbi évek gyakorlata az volt, hogy az elôzô év magyar filmvígjátékai közül mutatták be a legjobbakat. Anyagi nehézségek miatt azonban egyre kevesebb film készül, így az idén úgy döntöttek a szervezôk, hogy a 65 éves Kern András filmes komédiái közül vetítenek le néhányat: Ripacsok, Apám beájulna, Sztracsatella…

Irodalmi kávéház A képzômûvészet szerelmeseire is gondoltak. Az AntalLusztig Gyûjteménybôl ezúttal a nagykállói születésû,

Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

pályázatot hirdet

„magyar Chagall”-nak tartott Ámos Imre képeit tekinthetjük meg a Jósa András Múzeumban. Ezek a képek ôsztôl a Szépmûvészeti Múzeum Chagall-kiállításán szerepelnek majd. A Móricz Zsigmond Megyei Könyvtár Kamaraterme ad helyet a tavaly elhunyt karikaturista, Lehoczki Károly mûveinek; az Eleven Mûvészeti Csoport SZÍN-JÁTÉK címû kiállítása pedig a Pál Gyula Teremben lesz látható. Fotófogyatkozás címmel a színház galériájában nyílik tárlat, amellyel a kiváló fényképészre, Koncz Zsuzsára emlékeznek. A Vörös Postakocsi és a Móricz Zsigmond Színház együttmûködésének köszönhetôen ezúttal irodalmi klasszikusokat láthatunk és hallhatunk parodisztikusan elferdítve. Az idén sem maradhatnak el a bábelôadások, az utca- és dumaszínházi produkciók. A

rossz idô se vegye az érdeklôdôk kedvét: a Korzó földszintjén láthatók majd a Korzó színpadra tervezett produkciók. Jászai Menyhért, Nyíregyháza alpolgármestere kiemelte, a VIdámság és Derû ORszágos Seregszemléje öregbítette hazánkban a város jó hírnevét. Nagyon fontosnak tartja, hogy a produkciók egy része a megye 29 kistelepülésére is eljuttatja a jókedvet. A város mellett a fesztivál fô szponzora a KE-VÍZ 21 Zrt., de sokan mások is közremûködnek abban, hogy ez legyen az év legvidámabb hete, amikor mindenkinek alanyi jogon jár egy szívbôl jövô nevetés.


TÁJÉKOZTATÁS

az alábbi munkakör betöltésére: Munkakör megnevezése: PR- és marketingreferens A közszolgálati jogviszony idôtartama: határozatlan idejû, három hónap próbaidôvel Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidô A munkavégzés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Jogállás, illetmény és juttatások: A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a Közszolgálati tisztviselôkrôl szóló 2011. évi CXCIX törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – fôiskolai szintû diploma, – büntetlen elôélet, – szakirányú ismeretek, – sikeres pályázat esetén – magyar állampolgárság, vagyonnyilatkozat-tételi – cselekvôképesség, eljárás lefolytatása. Elvárt kompetenciák: – munkabírás, csapatszellem, lojalitás, – kiváló szintû szervezô és problémamegoldó képesség, – PR területen szerzett tapasztalat, – lendületes, motivált, céltudatos személyiség, – jó íráskészség. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – fényképes szakmai önéletrajz, – iskolai és egyéb végzettséget, szakképesítést igazoló dokumentumok másolata, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, annak igénylésérôl szóló igazolás, – nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban résztvevôk megismerhetik. A munkakör betölthetôségének idôpontja: az elbírálást követôen azonnal betölthetô. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. szeptember 5. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt az emberi erôforrás menedzsment nyújt (06-42/524-524/103. és 130. mellék). A pályázatok benyújtásának módja: – Postai úton, a pályázatnak a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala címére történô megküldésével (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.). Kérjük a borítékon feltüntetni a munkakör megnevezését. – Személyesen, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Emberi Erôforrás Menedzsment (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.). A pályázat elbírálásának határideje: 2013. szeptember 15. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: – Nyíregyházi Napló – Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala hivatalos honlapja: www.nyirhalo.hu – Nyíregyháza város honlapja: www.nyiregyhaza.hu – Kelet-Magyarország napilap 2013. augusztus 16-án és 2013. augusztus 24-én megjelenô száma 6

2013. augusztus 16.

az Erzsébet-utalványok rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosultak részére történô kézbesítésérôl Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy a gyermekek védelmérôl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 20/A. § a) pontja értelmében a települési önkormányzat jegyzôje annak a gyermeknek, fiatal felnôttnek, akinek rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultsága a tárgyév augusztus 1-jén fennáll, a tárgyév augusztus hónapjára tekintettel természetbeni támogatást nyújt fogyasztásra kész étel, ruházat, valamint tanszer vásárlására felhasználható Erzsébet-utalvány formájában. A gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/ 1997. (IX.10.) Korm. rendelet 68. § (8) bekezdése alapján önkormányzatunk az Erzsébet-utalványok jogosultak részére történô kézbesítését 2013. augusztusban postai úton biztosítja. A Magyar Posta Zrt. 2013. augusztus 31. napjáig kézbesíti az Erzsébet-utalványokat a jogosultak címére. Tájékoztatjuk, hogy a Magyar Posta Zrt. sikertelen kézbesítés esetén kézbesítési értesítôt hagy a lakcímen, amelyen tájékoztatja a jogosultat az átvétel módjáról, idejérôl. A jogosultnak a kézbesítés megkísérlését követô 5. munkanapig van módja a postahelyen a küldeményt átvenni. A határidô eredménytelen elteltét követôen az át nem vett küldemények az önkormányzat részére visszaküldésre kerülnek. Az önkormányzat részére visszaküldött Erzsébet-utalványok jogosultjait értesítô levélben tájékoztatjuk a részükre járó utalványok átvételének helyérôl és az ügyfélfogadási idôrôl. Felhívjuk figyelmüket, hogy amennyiben a gyermek(ek) rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultsága 2013. augusztus 1. napján fennállt, azonban Erzsébet-utalványt 2013. augusztus 31. napjáig nem kapnak, azt legkésôbb 2013. szeptember 7. napjáig jelezzék a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Centrumában, a 24-es ablaknál. További információ a 42/524-524-es (170-es mellék) telefonszámon kérhetô.


Szórakozás – kultúra

VIDOR

PROGRAMOK – 2013 Koncertek Augusztus 30., péntek: Herczku Ágnes–Nikola Parov és a Banda Flavia Coelho (Brazília) Augusztus 31., szombat: Djabe Szeptember 1., vasárnap: Pál István Szalonna és Bandája Szeptember 2., hétfô: Fanfara Complexa Szeptember 3., kedd: Szalóki Ági és Zenekara Szeptember 4., szerda: Magyarvista Social Club Szeptember 5., csütörtök: Fabula Rasa Orchestra Szeptember 6., péntek: Makám Szeptember 7., szombat: Bíró Eszter és Zenekara Deep Forest (Franciaország) Vendég: Sebestyén Márta és Balogh Guszti Fellép még: Tartros Zenekar és Tintér Gabriella, Rutkai Bori és a Hébe-Hóba Banda, Etnofaun, Parapács Zenekar és Kubinyi Júlia, Sajtkukacz, Kolo Együttes

Színházi versenyprogram Nagyszínpad Carlo Goldoni–Mohácsi testvérek: A nyaralás Katona József Színház, Budapest R.: Mohácsi János Fôsz.: Fullajtár Andrea, Fekete Ernô Pintér Béla: A 42. hét Pintér Béla és Társulata R.: Pintér Béla Fôsz.: Csákányi Eszter, Thuróczy Szabolcs Szigligeti Ede–Mohácsi test-

vérek: Liliomfi Örkény Színház R.: Mohácsi János Fôsz.: Gálffi László, Für Anikó Martin McDonagh: Vaknyugat Kultúrbrigád és az Átrium Film-Színház közös produkciója R.: Gothár Péter Fôsz.: Alföldi Róbert, Rétfalvi Tamás Neil Simon: A Napsugár fiúk Madách Színház R.: Szirtes Tamás Fôsz.: Gálvölgyi János, Benedek Miklós Parti Nagy Lajos: Bivalyszuflé Jászai Mari Színház, Tatabánya; Nézômûvészeti Kft. és a Szkéné Színház közös elôadása R.: Göttinger Pál Fôsz.: Scherer Péter, Mucsi Zoltán László Miklós: Illatszertár Centrál Színház R.: Puskás Tamás Fôsz.: Kern András, Pokorny Lia Neil Simon: Az utolsó hôsszerelmes Játékszín R.: Szirtes Tamás Fôsz.: Hajdu Steve, Hernádi Judit Ray Cooney: Páratlan páros Katona József Színház, Kecskemét R.: Cseke Péter Fôsz.: Cseke Péter, Szerednyey Béla

Kamara Peter Quilter: Mr. és Mrs.

Életfa Program Produkció R.: Herendi Gábor, Fonyó Gergely, Dolmány Attila, Megyeri Zoltán, Nagy Viktor Fôsz.: Pindroch Csaba, Verebes Linda Deák Tamás: Sárkánytivornya Picaro Társulat R.: Deák Tamás Fôsz.: Felhôfi Kiss László, Deák Tamás Roadmovie (Th&L) Baróthy Angyalai R.: Máthé Zsolt Fôsz.: Murányi Márti, Szathmáry Judit Davin Greig-Gordon McIntyre: Szentivánéj MaNNa Produkció R.: Erdeôs Anna Fôsz.: Pelsôczy Réka, Kocsis Gergely

9 nap 60 helyszín, ebbôl 30 vidéki kb. 120 ezer fô kb. 60 ezer látogató, 4 millió oldalletöltés 6 hét alatt Programok: közel 400 program Koncertek: 17 koncert 3 helyszínen Színházi elôadások: 37 elôadás 10 helyszínen Filmvetítések: 17 vetítés 2 helyszínen Kiállítások: 3 kiállítás 3 helyszínen Bábszínház: 30 elôadás 21 helyszínen Közremûködôk: kb. 1500 közremûködô, közülük kb. 1100 mûvész

Katona József Színház

Meseautó Rendezô: Kabay Barna

Székely Csaba: Bányavakság Szkéné Színház és a FÜGE Produkció közös elôadása R.: Csizmadia Tibor Fôsz.: Kaszás Gergô, Széles László P. Szabó István: Panelninja Fregoli Társulat Fôsz.: Magyar Attila Rohan(d)ó élet Corvin Dumaszínház R.: Mogács Dániel Fôsz.: Mogács Dániel

Filmes program Idén ünnepli 65. születésnapját a Kossuth- és Jászai Maridíjas, Kiváló és Érdemes Mûvész, a VIDOR Fesztivál életmûdíjasa, Kern András. E jeles alkalomból köszönti Ôt a fesztivál filmes programja, melynek keretében egy héten át minden este egy-egy filmet vetítünk életmûvébôl a Kossuth téren.

A 2012-es VIDOR Fesztivál számokban Idôtartam: Helyszínek: Látogatók: Honlap:

Carlo Goldoni–Mohácsi testvérek: A nyaralás

Ripacsok Rendezô: Sándor Pál Csak semmi pánik Rendezô: Szônyi G. Sándor, Bujtor István Sztracsatella Rendezô: Kern András 6:3, avagy játszd újra Tutti Rendezô: Tímár Péter Apám beájulna Rendezô: Sas Tamás Csudafilm Rendezô: Ragályi Elemér

Csináljunk együtt színházat 3 nap alatt a VIDOR Fesztiválon! Folytatva a tavalyi önfeledt „gyalog-galoppos” játékot, várunk minden vállalkozó szellemû, játékos kedvû színházrajongót, aki szívesen részt venne egy 3 nap alatt készülô különleges utcaszínházi performanszban. Elsô (és utolsó) elôadás: szeptember 2., hétfô 18 óra a Városalapítók szobránál! Elôtte augusztus 30., 31. és szeptember 1. egész nap próba és közös játék. Figyelem! Jelentkezz minél elôbb az [email protected] email címen rövid bemutatkozással és fényképpel! Elôny, ha zenélni vagy beatboxolni tudsz, s az sem árt, ha a szövegtanulás sem áll Tôled távol! Ôsember-Törzsfônök: Cserna Antal színmûvész. Az egészet megrendezi, a csapatot összekovácsolja és a helyzetet dramatizálja: Szalay Kriszta színmûvész. 2013. augusztus 16.

7

Események – érdekességek


HIRDETÉS

Megújulnak az oktatási intézmények Bezárt az írótábor Több mint egymilliárd forintot költ idén oktatási intézmények korszerûsítésére és felújítására az önkormányzat. Közel fél milliárd forintból újul meg a város egyik legnagyobb általános iskolája, a Móra Ferenc Örökösföldön, és 85 milliót költenek a Vécsey Károly Általános Iskolára is. A munkálatok nagy része még idén befejezôdik. SZERZÔ: Z. PINTYE ZSOLT

Szigetelték a Vécsey Károly Általános Iskolát a Toldi utcában szerda délelôtt. Az Epreskerten pedig egy csapat

kômûves dolgozott az állványokon. A Bem József Általános Iskolában is folyik a korszerûsítés. Az önkormányzat idén jelentôs forrást költ az oktatási intézmények felújítására. Egymilliárd forintot különítettek el erre a célra a költségvetésben. A cél, hogy az intézményeket olcsóbban lehessen mûködtetni, a gyerekeket pedig jobb, biztonságosabb épületek fogadják. Az idei felújítási programban közel egy tucat intézmény szerepel, de két iskola korszerûsítése viszi el a források több mint felét. Jászai Menyhért alpolgármester elmondta: – Ezen programoknak a két fajsúlyos zász-

lóshajója a Vécsey Károly tagintézmény felújítása mintegy 85 millió forint értékben, a másik pedig a Móra Ferenc Általános Iskola gyakorlatilag komplex felújítása 435 millió forint értékben. De ne feledkezzünk el az arányaiban kisebb, de jelentôs felújításokról sem. Az iskolai felújítási program érinti a Vikár Sándor Zeneiskolát és három kollégiumot is, emellett pedig a Pedagógiai Intézetben is várhatóak munkálatok. A korszerûsítések még idén elkezdôdnek, és 90 százalékban be is fejezôdnek ebben az évben. A tervek szerint csak kevés munka csúszik át 2014-re.

A korábbi évek gyakorlatának és hagyományainak megfelelôen jubileumi fordulópontjához érkezett a Tokaj-Rakamazi Szabolcsi Írótábor. A Madár János által alapított írótábor a Rím Könyvkiadó által is támogatottan immár 40. éve rendezi meg a Váci Mihály író-költô neve alatt mûködtetett táborát.

Az ország különbözô területérôl meghívott írók-költôk számoltak be, ismertették az egy év alatt megjelent mûveiket, melyek természetesen könyv alakban is bemutatást nyertek. Igen hasznos problémafeltáró és figyelemfelkeltô elôadások, értékelések hangzottak el a különbözô elôadók által. Kiemelésre is érdemes dr. Ötvös László, Barcs János, Demse Márton, Petrusák János írók-költôk által elhangzott elôadások tartalma, mondanivalója. Szintén a korábbi évek gyakorlatának megfelelôen ismételten két fô részesült Váci Mihály Irodalmi-díjban: Hanácsek Zsuzsanna, valamint Horváth Ödön. Az írótáborban váltakozóan 55–60 fô vett részt, mintegy nyolc napon át. Az is évek óta kialakult hagyomány, hogy minden külön értesítés nélkül augusztus 1-jétôl kezdôdik a tábor. Madár János, mint a tábor létrehozója, mûködtetôje – egyben tulajdonosa is – elmondta, hogy egyre problematikusabb a tábor fenntartása, megszervezése, mivel szinte teljesen önerôbôl, anyagi támogatás nélkül szervezi évrôl évre a nevezett tábort. A zárási munkálatoknál felhívta a figyelmet arra, hogy 2014-ben lesz Váci Mihály születésének 90. évfordulója, melyrôl méltó módon illene megemlékezni! Ténykedése, tevékenysége egyértelmûen bizonyítja a Váci Mihály íróköltô munkássága iránti elkötelezettségét, tiszteletét. Stick Gyula a Váci Mihály Társaság Kulturális Egyesület alapító-elnöke

8

2013. augusztus 16.

Aktuális HÍREK


Ellenôrzik a parlagfüvet Ellenôrzik a parlagfüves területeket Nyíregyházán. Az ingatlanok tulajdonosainak július 30-áig kellett gyommentesíteniük a kertjüket és a ház elôtti szakaszt is. Azok, akik ezt nem tették meg, büntetésre számíthatnak, ami akár több millió forint is lehet.

Csaknem kétmilliárdból épül az Agóra Több mint 1,9 milliárd forintra becsüli a KultúrSziget – Agóra Nyíregyháza projekt terveinek elkészítését és kivitelezését az önkormányzat. A VMKK és környezetének felújítása közel 90 százalékban pályázati forrásokból történik. A nyílt közbeszerzési felhívás nemrégiben a Közbeszerzési Értesítôben jelent meg. SZERZÔ: Z. PINTYE ZSOLT

Az Agóra program a Váci Mihály Kulturális Központot és annak környezetét, a Kölyökvárat, a Városi Galériát, a Pál Gyula kiállítótermet,

valamint a Kodály Zoltán Általános Iskolát érintik. A projekt uniós, állami és önkormányzati forrásból valósul meg, a fô funkciók támogatása 100 százalékos. Az öt intézményben együttesen mint-

egy 7500 négyzetméter épületrészt korszerûsítenek. Csaknem ötezer négyzetméternyi felújítás a rendezvényés a közönségteret érinti, emellett irodákat, kiszolgálóés gépészeti, illetve vendéglátó-helyiségeket szintén átépítenek majd. Az összesen bruttó 1,9 milliárd forintot meghaladó kulturális Agóra projekt megvalósításához a nyíregyházi önkormányzat mintegy 86 százalékos mérté-

kû, több mint 1,6 milliárd forint összegû európai uniós és nemzeti támogatásra számíthat. A közbeszerzési felhívásra ajánlatot az tehet, akinek a megelôzô két lezárt üzleti évben – együtt – legalább 1,5 milliárd forint árbevétele volt építési munkákból. Az ajánlattételi határidô szeptember 12. A legalacsonyabb összegû ajánlatot tevô lesz a nyertes.

Figyelik a tilosban fürdôzôket A nagy hôségben sokan fürdôznek a tilosban, Sóstón a tiltó tábla ellenére a tó túlsó oldalán úsznak be a vízbe. A szabálytalanul fürdôzôket a közterület-felügyelet munkatársai és lovas rendôrök mellett a Sóstó-gondnok is rendszeresen figyeli. SZERZÔ: FERENCZIK ADRIENNE

A Sóstói tavat is ellenôrzi munkája során a város Sóstó-gondnoka. Naponta többször végigjárja a partszakaszokat, figyeli a közterület, a park állapotát, és az ott pihenôket is. A tófürdô túloldalán ugyanis sokan bemennek a vízbe, annak ellenére, hogy ez tilos. A Sóstói tavon a tófürdô a kijelölt fürdôhely, sokan viszont azért, hogy ne

kelljen belépôjegyet váltani, a tó másik partjáról mennek be a vízbe. A tilosban fürdôzôket a nemrégiben munkába állt Sóstó-gondnok figyeli, és figyelmezteti. Azt mondja: amióta szolgálatba állt a tó partján, kevesebb a tilosban fürdôzô, annak, hogy figyeli a partot, van visszatartó ereje. Horgászok is vannak a Sóstói tó partján. Horgászni a bóján túli tószakaszon megengedett, akik itt

Adó-traffipax A jogkövetô magatartás segítése érdekében minden héten közzéteszi a Nemzeti Adó- és Vámhivatal az Északalföldi régióban az úgynevezett adó-traffipaxot, amellyel elôre figyelmeztetik a vállalkozásokat, hogy melyik településen kell számítani adóellenôrök megjelenésére. A hatóság tapasztalata szerint kevesen élnek ezzel a lehetôséggel. A közzététel célja ugyanaz, mint az utak mentén felállított sebességmérô traffipaxok esetében. Visszatartani a szabálytalankodókat, megelôzve ezzel a jogsértéseket. 2011 óta van

lógatják a botot a vízbe, nem vétenek a szabályok ellen. A tó partján sokan sétáltatnak kutyát, ez is megengedett, az ebeket vízbe engedni viszont

tilos, ezt is tábla jelzi. A Sóstói tavat a Sóstó-gondnok mellett lovas rendôrök és a közterület-felügyelet munkatársai is ellenôrzik.

Erre törvényi kötelezettség van, mégsem tett mindenki eleget ennek az elôírásnak. A terület koordinátáit rögzítik a közterület-felügyelôk, telefonos bejelentés alapján jöttek ki ebbe az utcába. Azt jelezték nekik, hogy a Sátor utcán magas a parlagfû-szennyezettség, több udvaron és ház elôtt sem irtották ki a gyomnövényt. A hatóság munkatársai most felszólítják a tulajdonosokat a hiányosság pótlására, lehetôleg egy napon belül. Volt, aki ottjártuk után azonnal elkezdte a gyomnövény levágását, de lesz, ahol kényszerkaszálást kell elrendelni. A közterület-felügyelet minden esetben igyekszik felkutatni a tulajdonosokat. Büntetés akkor van, ha a felszólítás ellenére sem tesz eleget a kötelezettségnek. Belterületen a jegyzô, külterületen pedig a járási földhivatal az illetékes a további eljárásra.

Megállítják a kerékpárosokat Fokozottan ellenôrzi a rendôrség a kerékpárosokat. Azt vizsgálják, hogy a kerékpárosok betartják-e a szabályokat, és a biciklik megfelelôen felszereltek-e a közúti közlekedéshez. November 30-áig kiemelten ellenôrzi a rendôrség a kerékpárral közlekedôket. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében 2008tól folyamatosan csökken a személyi sérüléssel járó közúti közlekedési balesetek száma, de azokból a balesetekbôl, amelyek kerékpárost is érintenek, több van. A megyében 2012. elsô félévéhez képest mintegy 34 százalékkal emelkedett a kerékpárosok által okozott személyi sérüléssel járó balesetek száma. A balesetek oka az, hogy a kerékpárosok nem tartják be az elôírásokat. A rendôri ellenôrzés során vizsgálják, hogy a kerékpárral közlekedôk fogyasztottak-e alkoholt, a biciklik kellôképpen felszereltek-e ahhoz, hogy megfeleljenek a közúti közlekedés elôírásainak és a kerékpáros betartja-e a láthatósági szabályokat. A fokozott ellenôrzés célja elsôsorban a megelôzés a megyei közutak közlekedésbiztonságának javítása, valamint annak elérése, hogy kevesebb legyen a közúti közlekedési baleset, és csökkenjen a sérülések, illetve halálesetek száma.

lehetôségük az adózóknak arra, hogy a NAV honlapján megnézzék, hogy mely településeken fog a hatóság operatív ellenôrzéseket végezni. Ennek ellenére sokakat váratlanul ér az adóellenôrök megjelenése. Az ellenôrzések többsége vendéglátóhelyeket, illetve szolgáltatást végzô vállalkozásokat érint. A szóvivô szerint akad pozitív példa is. A folyamatos tájékoztatásnak köszönhetôen jobban figyelnek a vállalkozók a szabályok betartására. Az adó-traffipaxot heti rendszerességgel találhatják meg az adózók a NAV honlapján, ahol a hét minden napjára lebontva megnézhetik, hogy mely térségekben lehet ellenôrzésekre számítani. A jogkövetô magatartással több százezer forintos büntetést takaríthatnak meg a tisztességes vállalkozások. 2013. augusztus 16.

9

Interjú


HIRDETÉS

Itthon érzi magát a kabinetvezetõ Láthatjuk sajtótájékoztatókon, rendezvényeken éppúgy, mint sportolás közben, városi eseményeken, vagy a munkahelyén, a polgármesteri hivatalban. Részt vesz a nyíregyháziak életében, nem csak döntéshozóként. Batizi Tamás kabinetvezetô az önkormányzatnál, és kötôdik a városhoz, amelyért nap mint nap dolgozik – akár Budapesten is, ahol az állandó lakcíme van. – A kabinet fogalma eddig kevéssé volt ismert nálunk. Hogyan kell értelmezni a munkakörét? – Az úgynevezett polgármesteri kabinet ebben a mostani formájában egy viszonylag új dolog, 2011-ben hívtuk életre. A lényege, hogy egy korszerû, nagyvállalati modell mintáját honosítsuk meg a városháza kissé elavult mûködési rendszerében, mely által hatékonyabb és gyorsabb a döntés-elôkészítési mechanizmus is. Ráadásul a szükség hívta életre, hiszen az új polgármester a választásokat követôen egy pénzügyi válságba csöppent bele, az elôdök örökségeként rendkívül komoly pénzügyi-likviditási gondok közepette kezdett el dolgozni. – Konkrétan mi mindennel foglalkozik a kabinet? – A számtalan feladat közül is kiemelkedik az önkormányzati cégek irányítása, felügyelete. Mint kiderült, az elôzô ciklus idején voltak olyan cégek, melyek szinte önálló életet éltek szabályozatlanul, mindenféle kontroll nélkül. Emellett megpróbáltuk a sportéletet szervezettebb, át-

láthatóbb formában támogatni. Ez meg is valósult. A színház gazdasági része is – most már városi intézményként – a kabinet felügyelete alá került, természetesen a mûvészi önállóság teljes megtartásával. Kiemelendô, hogy nálunk fut össze minden, a városházához köthetô pályázat, így a közbeszerzések koordinálása, a projektek lebonyolítása is hozzánk tartozik. Ezeken kívül a városi nagyrendezvények, a kommunikáció, a városmarketing és a külgazdasági kapcsolatok a mi feladataink része. – Nem kevés feladat… Milyen háttérrel? – Egy szenzációs csapat van a sok munka mögött, nagyon szeretek velük dolgozni. Kiváló szakemberek, ambiciózus, tehetséges fiatalok alkotják a közösséget, öröm velük az együttmunkálkodás. – Ön budapestiként dolgozik Nyíregyházáért. Nem jelent ez identitásproblémát? – Én is hallom a hangokat, nevezetesen, hogy „pesti” vagyok. Nézze, kárpátaljai magyarként az akkori Szovjetunióban mindig „lemagyaroztak” az iskolában. Magyaror-

szágra költözve „ruszki” voltam 1-2 hétig. S mondok egy érdekeset. Évekig Bécsben dolgoztam, egy olyan cégnél, ahol a tulajdonosok ortodox zsidó vallásúak voltak. Nagyon megbecsültek, azóta is jó kapcsolatban vagyok velük. De ott is voltak buta emberek, akik „gojnak” csúfoltak. A cég említett tulajdonosai köztiszteletben álló, kiemelkedô mûveltségû emberek voltak, és amikor ezt meghallották, behívták elbeszélgetni ezeket a „gojozó” embereket. Azt mondták nekik: az ilyen típusú megkülönböztetés és viselkedés már csak egy lépésnyire van azok gondolatvilágától, akiket korábban fasisztának hívtak és pont ôket, a zsidó származásúakat

üldözték. Nem hívtak többé gojnak… Szóval buta emberek mindenhol vannak, velük kár is foglalkozni. Mindenkinek látnia kell, a mai Európa abba az irányba megy, ahol a diszkrimináció bármilyen formája üldözendô, akik ezt nem látják, nem is értik a mai Európa lényegét. Bárminemû diszkrimináció, legyen az bôrszín, származás vagy akár lakhely miatt, egy olyan sötét múltba vezet vissza, ahol a fasizmus, kommunizmus lakozik. Ebbôl a józan emberek nem kérnek. – Mindezzel együtt lokálpatriótának tartja-e magát? – 2009 óta dolgozom Nyíregyházán, de messze nem ismeretlen számomra ez a vidék, több kötôdésem révén.

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár az épület földszintjén lévô, 9 m2-es helyiség büfé céljára történô bérbeadására pályázatot hirdet. A pályázati dokumentáció átvételének helye: kiíró székhelyén (II. emelet, titkársági szoba). A dokumentáció igényelhetô a [email protected] e-mail címen is. Székhely: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 42/ 598-888 Részletes pályázati anyag átvételének ideje: 2013. augusztus 21-étôl, munkanapokon 9.00–14.00 óra között. A pályázati anyag tartalmazza a dokumentációt és mellékleteit.

10

2013. augusztus 16.

Családi cégünk, mely húsz esztendeje élelmiszerrel foglalkozik, itt van a megyében, mindig is itt volt. Évtizedek óta ebben a megyében fizetünk adót, itt adunk munkát embereknek. S hogy mást ne mondjak: rokonaim egy része is itt él, Oroson. Nem gondolom, hogy azzal kellene foglalkozni, ki hol született. Személy szerint az alapján ítélem meg, hogy valaki lokálpatrióta-e, vagy sem, hogy mit tesz a helyi közösségért, azért a településért, ahol él, s mi marad utána. Egyébként én nyíregyházinak tekintem akár még a külföldi multicégek itteni vezetôit, menedzsereit is. Még ha csak néhány évet élnek is Nyíregyházán, munkát adnak, segítik Nyíregyházát, akár rendezvények, sportesemények támogatásával, egyszóval hálával tartozunk nekik is. Furcsa is lenne a megkülönböztetés bármilyen formája ebben a befogadó, nyitott városban, ahol kedvesek az emberek, szeretnek sziával, hellóval köszönni, s ahol alapvetôen szerintem teljesen mellékes, hogy ki a nagykállói vagy demecseri, nyírtelki vagy orosi, heidelbergi vagy egy dán városból való. Mellesleg Jósa Andrást, Bárány Frigyest is üldözni kellett volna ezen elvek alapján, ôk sem születtek Nyíregyházán. Szerencsére ez soha nem volt itt divat.

– Említette, hogy a sport is Önökhöz tartozik. A hírek szerint a vívás a kedvence… – Csak részben. Igaz, hogy 15 éven át vívtam, de nem ez a kedvencem, van sok más is, amit szeretek nézni és mûvelni egyaránt, például rendszeresen futok itt az erdôben. Az tény, hogy szerepet játszottam az utóbbi idôben abban, hogy új színt vigyünk a palettára Nyíregyházán a kardvívás megjelenésével. Angliából hívtunk haza egy nevelôedzôt, de én azóta még a termet is elkerültem, nehogy részrehajlással vádoljanak… Sportért felelôs vezetôként nem is lehet kivételezett kedvencem. A fiataloknak azonban jó alap lehet egy ilyen sportág, mert fegyelemre, kreativitásra, kitartásra nevel. Hihetetlen pozitív visszacsatolásnak tartom ugyanakkor, hogy a váratlanul sok gyerekjelentkezô mellett mozgássérülteknek is tudjuk már biztosítani a vívás lehetôségét. Akik nem ismerik a hátránnyal élôk életét, fogalmuk sincs, mekkora öröm, sikerélmény lehet ez a lehetôség számukra. Az pedig külön szívderítô, hogy Tarjányi István személyében néhány hónap után már világkupa résztvevôt is adott Nyíregyháza a sportágnak. Ha van valami, ami igazi örömmel töltött el az utóbbi idôben, akkor az ennek a fiatalembernek az ôszinte öröme és sikerei.


Közlemények – ajánlók

HIRDETÉS

„Beteg Gyermekekért” Alapítvány 4400 Nyíregyháza, Szent István utca 68.

Adószám: Törvényszék: Bejegyzô határozat száma: Nyilvántartási szám:

19208354-1-15 15 Nyíregyházi Törvényszék 3 PK 20.580/1990/5 15/ /


PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Közhasznúsági melléklet 2012. 1. Tárgyévben végzett alapcél szerinti tevékenységek bemutatása A szervezet tárgyévben végzett alapcél szerinti tevékenységei az egészségmegôrzés, betegségmegelôzés, gyógyító, egészségügyi rehabilitációs tevékenység, rehabilitációs foglalkoztatás, ezen tevékenységekhez szükséges eszközök, mûszerek beszerzése, koraszülöttek mentése, szállítása. Az alapítvány támogatja a gyermekgyógyászat kereteibe tartozó tudományos üléseket, rendezvényeket. 2. Közhasznú tevékenységek bemutatása 2.1. M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység Közhasznú tevékenység megnevezése: M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1997. évi CLVI. Törvény 26. ô C/I pontja szerint egészségmegôrzés, betegségmegelôzés, 17. p szer. rehab. foglalkoztatás, eszközök beszerzése Közhasznú tevékenység célcsoportja: Koraszülöttek mentése, szállítása Közhasznú tevékenységbôl részesülôk létszáma:

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztálya (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, zártkörû pályázat keretében történô ÉRTÉKESÍTÉSRE MEGHIRDETI az önkormányzat tulajdonában álló alábbi ingatlant:

A licit induló ár az áfát tartalmazza. Az elsô fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2013. augusztus 23. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be. A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meghatározott idôpontban kerül sor. A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhívást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényes pályázat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetô a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. irodahelyiségében. További információ kérhetô személyesen, vagy telefonon (42/524-540) ügyfélfogadási idôben.

Közhasznú tevékenység fôbb eredményei 3. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása Megnevezés (1000 HUF)Vagyonelem értéke Felhasználás célja Anyagköltség 1 421 irodaszer, üzemanyag vásárlása Igénybevett szolgáltatások értéke 31 797 koraszülöttmentés, készenléti díj, javítás, karbantart. ktg Egyéb szolgáltatások értéke 1 006 biztosítási díjak, bankköltségek Értékcsökkenési leírás 3 927 tárgyi eszközök értékcsökkenési leírása Összesen: 38 151 4. Cél szerinti juttatások kimutatása Megnevezés (1000 HUF) Elôzô év Tárgyév Rendezvénytámogatás 0 200 Összesen: 0 200 5. Vezetô tisztségviselôknek nyújtott juttatás Tisztség (1000 HUF) Elôzô év Tárgyév Vezetô tisztségviselôk juttatása 0 0 Összesen: 0 0 6. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges alapadatok Alapadatok (1000 HUF) Elôzô év Tárgyév B. Éves összes bevétel 37 534 35 314 ebbôl: C. A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. trv. alapján átutalt összeg 3 789 3 165 D. Közszolgáltatási bevétel 0 0 E. Normatív támogatás 0 0 F. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás 0 0 G. Korrigált árbevétel [B-(C+D+E+F)] 33 745 32 149 H. Összes ráfordítás (kiadás) 38 237 38 351 ebbôl: I. Személyi jellegû kiadás 0 0 J. Közhasznú tevékenység ráfordításai 38 237 38 338 K. Adózott eredmény - 703 -3 037 L. A szervezet munkájában közremûködô közérdekû önkéntes tevékenységet végzô személyek száma (a közérdekû önkéntes tevékenységrôl szóló 2005. évi LXXXVIII. trv.-nek megfelelôen) (fô) 0 0 7. Erôforrás-ellátottság és Társadalmi támogatottság mutatói Mutató teljesítése Igen Nem Értéke Erôforrás-ellátottság mutatói Ectv. 32. par. (4) a) [(B1+B2)/2 > 1 000 000 Ft] X 36 424 Ectv. 32. par. (4) b) [K1+K2 >= 0] X -3 740 Ectv. 32. par. (4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2) >= 0,25] X 0.00 Társadalmi támogatottság mutatói Ectv. 32. par. (5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) >= 0,02] X 0.11 Ectv. 32. par. (5) b) [(J1+J2)/(H1+H2) >= 0,25] X 1.00 Ectv. 32. par. (5) c) [(L1+L2)/2 >= 10 fô] X 0 8. Kiegészítô melléklet 8.1. Az üzleti évben végzett fôbb tevékenységek és programok bemutatása A szervezet tárgyévi közhasznú tevékenysége – annak tartalma, volumene, jellemzôi, körülményei – az alábbiakban foglalható össze: A Kuratórium az alapítványi célok megvalósítása érdekében pályázatokat készít, az így elnyert pénzeszközökkel az alapítvány céljának megvalósítását segíti. 8.2. Támogatási programok bemutatása 8.2.1. Támogatási program elnevezése: Támogató megnevezése: Országos Mentôszolgálat X Támogatás forrása: (X-szel jelölve) központi költségvetés önkormányzati költségvetés nemzetközi forrás más gazdálkodó Támogatás idôtartama: Támogatás összege (1000 HUF) 30,199 – ebbôl a tárgyévre jutó összeg: – tárgyévben felhasznált összeg: – tárgyévben folyósított összeg: 30,199 Támogatás típusa: (X-szel jelölve) visszatérítendô vissza nem térítendô X Tárgyévben felhasznált összeg részletezése jogcímenként: Személyi: Dologi: Felhalmozási: Összesen: 0 Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása A szervezet a koraszülött-mentéshez központi támogatásból (Országos Mentôszolgálat) kapott összegeket elkülönített bankszámlán tartja nyílván, a támogatást csak a koraszülöttmentés tevékenységre fordította. A szervezet az alábbi tartós eszközöket szerezte be és adta át üzemeltetésre a Jósa András megyei kórház Gyermekgyógyászati Osztályának 1. BIL MICRO METER Auto-3 type bilirubinometer, 445 000 Ft + áfa (27%) összegben. 2. Koraszülöttek és újszülöttek újraélesztéséhez használatos gyakorló eszközök és sürgôsségi táska beszerzésére tett javaslat, 654 495 Ft bruttó értékben. 9. Köszönetnyilvánítás 9.1 Köszönet a támogatóknak A „Beteg Gyermekekért” Alapítvány ezúton fejezi ki köszönetét mindenkinek, aki a szervezet tevékenységének ellátásához a tárgyévben anyagi vagy nem anyagi segítséget nyújtott.

Tisztelt Fogyasztóink! FOLYAMATOSAN CSERÉLJÜK A MELEGVÍZ-MÉRÔKET 2013. június közepétôl közel 8000 darab, lakásokba beépített ISTA típusú használati melegvíz-mérô cseréjét folyamatosan végzi a Nyírtávhô Kft. A következô két hétre ütemezett, távhôvel ellátott és elôre levélben kiértesített lakásokba érkeznek munkatársaink: – 2013. augusztus 17., szombat: Nyíregyháza, Széna tér 2-3. sz. Nyíregyháza, Ungvár sétány 16-18-20. sz. – 2013. augusztus 31., szombat: Nyíregyháza, Etel köz 14-16-18-20. sz. Nyíregyháza, Korányi Frigyes utca 18-20-22-24-26. sz. Kérjük, hogy a megjelölt idôpontban tegyék lehetôvé a lakásba való bejutást a mérôcsere lebonyolítása érdekében. Amennyiben a jelzett idôpont nem felel meg, úgy az értesítôn szereplô telefonszámon jelezzék ezt kollégáinknak egy új idôpont egyeztetése végett. A mérôk a Nyírtávhô Kft. tulajdonát képezik, így cseréjük térítésmentes. A régi elavult mérôk helyett új, rádiómodullal rendelkezô mérôket építünk be. A mérôk adatai a helyszínen közvetlen a mérôrôl, illetve épületen kívülrôl egy rádióvevôvel rendelkezô adatgyûjtô segítségével olvashatók ki. A mérô az elfogyasztott meleg víz mennyiségén kívül jelzi az esetleges szivárgást, amirôl tájékoztatni tudjuk fogyasztóinkat, tárolja a határnapi adatokat, rögzíti, illetve megjeleníti a mérôvel történô bármilyen manipulációs beavatkozást. A hibajelentéseket így minden esetben dokumentálják. A mérôcserét végzô munkatársaink minden esetben megbízólevéllel, kitûzôvel rendelkeznek. Köszönjük fogyasztóink eddigi együttmûködését és megértését!

Nyíregyháza távfûtési rendszerének gerincvezeték- és hálózati felújítása, rekonstrukciója Augusztus elején megkezdôdött Nyíregyháza távfûtési rendszerének gerincvezeték- és hálózati felújítása, rekonstrukciója. Jelenleg is több helyen zajlanak a munkálatok, amelyek a következô hetekben is folytatódnak. Az érintett utcák, városrészek: – Erdô sor (Vasvári Pál u.–Sóstói út közötti szakasz) – Árok u. (Búza u.–Ôz köz közötti ÉVISZ bekötô vezetéke) – Rákóczi u. (Mártírok tere (Kelet Áruház)–Víz u. közötti szakasz) – Etel köz (Etel köz 15–17. szám elôtti szakasz, az Ungvár sétány 2–6. oldaláig) – Vay Ádám krt.–Hunyadi u. saroktól Szegfû utcáig (BUSZACSA teniszpálya felôli sarka, illetve a mellette lévô kiserdô) – Család u. 60–64. közötti területtôl a Család u. 21–27-ig tartó szakasza – Árpád u.–Damjanich u. sarok Toldi u. 65. számig és a Toldi u. 65-tôl a Toldi u. 60-ig tartó szakaszon folynak majd felújítási munkálatok. A felújítás a távhôszolgáltatás fogyasztóinak érdekében történik, megértésüket, türelmüket kérjük és elôre is köszönjük! Tisztelettel: NYÍRTÁVHÔ KFT. 2013. augusztus 16.

11

Hírek – érdekességek HIRDETÉS


A SóstóSerFeszten az élõzenéé a fõszerep

Bokortanyák népe

Idén is megrendezik a SóstóSerFesztet a Parkfürdôben. A péntektôl vasárnapig tartó rendezvényen a sör mellett az élôzene kapja a fôszerepet – tudtuk meg dr. Podlovics Rolandtól, a szervezô Sóstó-Gyógyfürdôk Zrt. vezérigazgatójától.

A Sóstói Múzeumfalu „Bursza a tirpákoknál” elnevezésû pályázata szeptemberben indul, amelynek keretében 12 környékbeli oktatási intézménnyel dolgoznak majd együtt. A nyertes pályázat középpontjában ismeretterjesztés, játszva tanulás áll: a Felsô-Tisza-vidékén letelepült tirpákok életének megismertetése a széles gyermekközönséggel! A projektrôl bôvebben annak kezdetekor szólnak. Elôfutára, a múzeumfalu honlapján elhelyezett online játék azonban már bárki számára ingyenesen elérhetô az alábbi linken: http:// www.muzeumfalu.hu/foglalkoztato/ Bursza alkalmával a tirpák ifjúság apraja-nagyja képviseltette magát. Nyíregyházán leginkább nyáron, vasárnap délutánonként rendezték a legények, ahol különféle táncokat jártak cigánybanda muzsikájára. S bár borozni szigorúan tilos volt bursza alkalmával, a jó hangulatra sosem lehetett panasz. Számtalan táncot bemutattak alkalmanként, olykor a csak férfiak által bemutatott gácséros-táncot is, ma már senki sem tudja eljárni. Ez volt a fiatalok legkedvesebb mulatsága. A játékosokat Ilka és Trinka, a cserfes testvérpár kalauzolja végig a keresztrejtvénnyel, képfelismeréssel és még számtalan érdekességgel teletûzdelt online felületen. A 10 feladaton át zajló idôutazás részeként a tirpákság történetével, szokásaival, életével ismerkednek meg, amelyet százalékos kiértékelés és a helyes megoldások listája zár. Az összeállított feladatok mindegyike izgalmas fejtörésre csábít, a gyermeklelkû felnôtteknek is kellemes perceket ígérve. Észrevételeiket szívesen fogadják! A leghasznosabbnak ítélt visszajelzések küldôihez egy-egy foglalkoztató füzetet juttatnak el (persze csak ha még nem untak rá nagyon fejtörôikre), amely teljes egészében lefedi az online elérhetô tartalmat, vagy mégsem. Majd meglátják…

Somló Tamás, Vastag Csaba, Abrakazabra, valamint Ganxta Zolee és a Kartel. Néhány fellépô az idei SóstóSerFeszt programjából. Esténként koncertek, napközben pedig érdekes és látványos programok szórakoztatják a sóstói Parkfürdô látogatóit. Második alkalommal rendezik

meg Sóstógyógyfürdôn a SóstóSerFesztet. A háromnapos program fôszereplôje természetesen a sör lesz, de emellett sok-sok zenével és neves fellépôkkel várják a Parkfürdôbe látogatókat. A fesztivá-

lon esténként zenekarok és ismert elôadók lépnek színpadra, kizárólag élô zenével. A SóstóSerFeszt koncertjeire szombaton és vasárnap este is 6 órakor várják a közönséget. Pénteken színpadra lép a Full

Contact, a Prémvadászok, Vastag Csaba, az Abrakazabra és Somló Tamás. Szombat este szintén a Full Contact szórakoztatja a közönséget, majd fellép a Cool Rock Band, az Ocho Macho, valamint Ganxta Zolee és a Kartel. Vasárnap délután három órakor pedig a VII. Backstage Live Tehetségkutatóra várják az érdeklôdôket. A három nap alatt napközben is szórakoztató programok várják a Parkfürdô látogatóit, lesz többek között erôemelô bemutató, fekvenyomó bajnokság, kerékpáros triál bemutató, bicepsz szépségverseny, és látványos kamionhúzás is. Napközben a programok a Parkfürdô látogatói számára ingyenesek.

Fatum-Nyírsuli-NRK Ezen a néven szerepel majd az új bajnoki évadban a nyíregyházi nôi röplabdacsapat. A névszponzorral nemrégiben írták alá a felek a szerzôdést. A játékoskeret alaposan megváltozott a nyári szünetben: Ilyés Bettina és Natalia Akimova sem Nyíregyházán folytatja, és Erdôsné Balogh Erikára, valamint Botos Fruzsinára is csak néhány mérkôzésen számíthatnak. A csapat augusztus elején kezdte a felkészülést, szeptember elsô hétvégéjén pedig már bajnokit játszik az együttes. A Nyíregyháza szeptember 7-én fogadja hazai környezetben a Szombathelyt. A sajtótájékoztatón részt vettek (balról jobbra): Roma Zsolt, a névadó támogató képviselôje, Litvai Zoltán, Kósa Árpád, a Nyírsuli Kft. ügyvezetôje.


PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osztálya (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében BÉRBEADÁS ÚTJÁN TÖRTÉNÔ HASZNOSÍTÁSRA MEGHIRDETI az önkormányzat tulajdonában álló alábbi ingatlanokat:

Az elsô fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2013. augusztus 30. napján (péntek) 12.00 óráig nyújtható be. A második fordulóban, a versenytárgyalásra 2013. szeptember 2. napján (hétfô) kerül sor a részletes pályázati kiírásban meghatározott idôpontban. A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhívást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényes pályázat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetô a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. irodahelyiségében, vagy letölthetô a www.nyirhalo.hu honlapról. További információ kérhetô személyesen, vagy telefonon (42/524-540; 42/524-543) ügyfélfogadási idôben. 12

2013. augusztus 16.

Érdekességek


HÍREK

A huszár huszár marad… SZERZÔ: BENE JÁNOS

Több mint 500 éves fennállása után a II. világháború végén a magyar huszár végleg letette a fegyvert. Letette, de nem a gyôztes ellenség, hanem a technika elôtt. A repülôk, rakéták, harckocsik háborújában a lovasság idejétmúlt fegyvernemmé vált, hiába a még 1941-ben is karddal végrehajtott, gyôztes lovasrohamnak valahol Ukrajnában. A huszárszellem élt, a bátorság, a gyors helyzetfelismerés, a biztos lovastudás sem hiányzott, de a modern haditechnika erôsebb volt. Splényi Géza egykor volt nyíregyházi huszárôrnagy vetette papírra az alábbiakat a magyar huszárról: „A hagyományos magyar huszárszellem alapja az elöljárókba vetett feltétlen bizalom, azoknak tisztelete és megbecsülése. Hozzájuk való ragaszkodás. Ez vonatkozik minden huszárra, mind a tisztre, mind a legénységre. A huszártiszt sohasem volt csak parancsnok, hanem századának, szakaszának apja, papja, tanítója. Apja, aki minden körül-

vannak mellettük a hagyományokat ôrzô leszármazottak, a gyermekek, az unokák és ott vannak a huszárszellemet tovább vivô hagyományôrzôk. Augusztus 24-én ismét mintegy 50–60 hagyományôrzô huszár érkezik az ország minden tájáról Nyíregyházára, hogy részt vegyen a XIII. Nyíregyházi Huszártalálkozón. A délelôtti ünnepélyes megnyitót követô gyalogos és lovas díszmenet – mely csodálatos látványt nyújt az érdeklôdôknek – után dél-

mények között gondoskodik. Papja, akihez minden alárendeltje, minden bajával fordulhat. Tanítója, aki megtanította a legfontosabbra, a hagyományos huszárszellemre, bajtársiasságra, jóban rosszban az önfeláldozásig. Ez forrasztott össze tisztet, altisztet és huszárt egy családdá, ennek folyománya az a viszony, melyet más fegyvernembeliek úgy megcsodáltak. Ebbôl származik a tiszteleten, megbecsülésen alapuló fegyelem,

melyen nem változtat sem a súlyos harchelyzet, sem a hadifogság, sem a civilruha. A magyar huszár megszûnt lenni, de a huszárszellem él és élni fog, amíg a legutolsó öreg huszárra rá nem húzzák a koporsó fedelét.” Ne legyen igaza Géza Bátyánknak, mert szeretnénk, ha a huszárszellem örökké élne. Jó bizonyítéka ennek, hogy immár 13. alkalommal találkoznak Nyíregyházán az egyre fogyó öreg huszárok. 1991-ben, az

elsô huszártalálkozón még százon felül voltak az egykori nyíregyházi huszárok, napjainkra már csak páran maradtak, köztük Juhász Sándor Nyíregyházán, id. Kovács József Tiszanagyfaluban, v. Szabó László Polgáron. De ott

után 3 órától a Sóstói Múzeumfaluban mutatják meg az odalátogató közönségnek mesterségbeli tudásuk csínját-bínját. A huszárok mellett a Magyar Honvédség katonái, tûzoltóink, rendôreink is bemutatókkal készülnek, hogy maradandó élményt nyújtsanak a találkozón résztvevôk számára. Reméljük, hogy a közös munka, a hagyományápolás meghozza gyümölcsét, a huszárszellem, a magyar huszár híreneve fennmarad, tovább él.

A nyíregyházi huszárezred díszmenete a városháza elôtt 1941-ben

www.otpip.hu kiemelt ingatlan ajánlatai Nyíregyháza, Kossuth utca 12. szám alatt 9. emeleti, 62 m2-es, 1+2 szobás lakás eladó. Fekvésébôl adódóan egész nap fényárban úszik. Új tulajdonosa komfortérzetét jelentôs mértékben növeli a két erkély. Irányár: 6,96 M Ft. 70/439-8133 Nyíregyháza-Jósaváros, Etel közi, 62 m2-es, 3 szobás, mûanyag nyílászárós, hôszigetelt épület 7. emeletén található, jó állapotú lakás eladó. Irányár: 6,7 M Ft. 70/393-4923 Nyíregyháza, Fazekas J. tér 23. szám alatt eladó egy 8. emeleti, 63 m2-es, 1+2 szobás lakás. Az eladó lakás mért távfûtéses, mûanyag nyílászárós. Irányár: 6,06 M Ft. 70/457-0904 Nyíregyháza, Luther utcán eladó egy 139 m2-es, négyszoba-nappalis, galériás, erkélyes, gáz cirkófûtéses, nagyon szép állapotú, társasházi lakás a hozzá tartozó kétállásos garázzsal és parkosított belsô udvarral. Irányár: 20,9 M Ft. 70/457-0904 Nyíregyháza, Fazekas J. téren 66 m2-es, 1+2 szobás, konyha+étkezôs, fürdôszobás, egyedi mért távhôs lakás kedvezô áron eladó! Ár: 6,9 M Ft. 70/698-5155 Nyíregyházán, az Árpád utcán, téglaépítésû, hôszigetelt és felújított homlokzatú épületben második emeleti, 35 m2-es, gázfûtéses, társasházi lakás kedvezô áron eladó. Irányár: 4,2 M Ft. 70/393-4922 Nyíregyháza, Korányi F. utcán alacsony rezsijû lakás eladó! A 36 m2-es, 1+1 szoba, fürdô+WC, konyha elosztású, fiatalosan felújított lakás a Korányi F. utcán, Jósaváros legkedveltebb részén, az InterSpar-ral szemben található egy társasház 2. emeletén. Irányár: 5,7 M Ft. 70/439-8133

Nyíregyháza-Borbánya elején eladó egy 72 m2-es 2 szoba+nappalis, amerikai konyha+étkezôs, fedett terasszal rendelkezô, szigetelt, mûanyag nyílászárókkal felszerelt, mosókonyhás, gardróbos családi ház 960 m2es, parkosított telken. Irányár: 25,49 M Ft. 70/439-8133 Nyíregyháza, Garibaldi utca csendes, parkosított részén eladó egy hôszigetelt, felújított társasház második emeleti, észak-déli fekvésû, mûanyag nyílászárós, redônyös, egyedi gázfûtéses, 2009-ben teljesen felújított, 63 m2-es, kettô és fél szobás lakása. Irányár: 9 M Ft. 70/393-4192 Nyíregyháza, Legyezô utcán eladó egy téglaépítésû társasház második emeleti, 83 m2 alapterületû, kettô és fél szobás, étkezôkonyhás, gardróbos, egyedi gázfûtéses, riasztós tetôtéri lakása parkosított belsô udvarral és garázzsal. Irányár: 12,6 M Ft. 70/393-4192 Nyíregyháza, Legyezô utcán eladó egy 109 m2-es, kelet-nyugati fekvésû, négyszoba-nappalis, mûanyag nyílászárós, egyedi gázfûtéses, tetôteres sorházi lakás kétállásos garázzsal, parkosított udvarral, dupla telekkel. Irányár: 15,12 M Ft. 70/393-4192 Nádor utcán 43 m2-es, 1,5 szobás, amerikai konyhás, fürdôszobás, gázfûtéses, erkélyes lakás 6 éves téglaépítésû társasházban belsô udvari parkolóval eladó! Irányár: 9,5 M Ft. 70/378-4831 Szent István utcán 94 m2-es, polgári típusú, 3 szobás, gáz-, illetve vegyes fûtésû, felújított, mûanyag nyílászárós, téglafalazatú ház 498 m2-es telken eladó! Irányár: 17,9 M Ft. 70/378-4831

Nyíregyháza, Fazekas J. téren 61 m2-es, 1+2 szobás, konyha+étkezôs, fürdôszobás, egyedi mért távhôs lakás kedvezô áron eladó! Ár: 6,7 M Ft. 70/698-5155 A Vécsey közben, felújított társasház földszintjén 74 m2es lakás eladó. Az ingatlan kétszobás, konvektor fûtésû, 6 m2-es pincével, azonnal költözhetô. Irányár: 9,5 M Ft. 70/439-8134 Az Óvoda utcában 76 m2-es, II. emeleti lakás eladó vagy kiadó. Emeletráépítéssel készült 2000-ben, Ytong falazattal. A két és fél szobás, gáz cirkófûtésû, kis rezsiköltségû lakáshoz saját parkoló tartozik. Irányár: 11,5 M Ft. 70/439-8134 Nyíregyházán, a Semmelweis utcán, téglaépítésû, liftes társasházban 2 szobás, egyedi gázfûtéses, 58 m2es, azonnal költözhetô állapotban levô, szép lakás eladó. Irányár: 9,5 M Ft. 70/393-4922 Nyíregyházán, a Sóstói út átmenô forgalomtól mentes részén, téglaépítésû társasházban, 48 m2-es, 1+1 szobás, mûanyag nyílászárós, erkélyes lakás eladó. Egyedülállóknak, fiatal pároknak, valamint a fôiskola közelsége miatt befektetésnek is tökéletes választás. Irányár: 7,1 M Ft. 70/393-4922 Nyíregyháza, Árpád utcai, 54 m2-es, 2 szobás, mûanyag nyílászárós, kitûnô állapotú, magasföldszinti lakás hôszigetelt épületben, áron alul eladó. Irányár: 6,2 M Ft. 70/393-4923 Nyíregyháza, Korányi Frigyes utcai, 36 m2-es, 2 szobás, 4. emeleti lakás eladó. Kis fenntartási költség! A környék infrastruktúrája kitûnô. Irányár: 4,95 M Ft. 70/393-4923

OTP Ingatlanpont – Nyíregyháza 4400 Nyíregyháza, Hôsök tere 4. Telefon: 06-70/439-8127 E-mail: [email protected] 2013. augusztus 16.

13

Hírek – eredmények


SPORT

Sportpark lett a Városi Stadionból Gyerekcsapat érkezik a kerítéshez. Gyors pillantás jobbra, majd balra, és ha „tiszta a levegô”, irány a kerítés. Átmászva a rácson aztán kezdôdhetett a játék. Ez volt az általános a nyolcvanas évek végén. A különbség csak az volt, aki kosarazni akart, az a 2-es gyakorló udvarára lógott be, aki focizni, az a stadionba, vagy az NYVSC Tiszavasvári úti salakos pályáira. Mára nagyot változott a helyzet, a Városi Stadionban egy egész család sportolhat egyszerre. Ingyen, kerítésmászás nélkül. Kedd, 17 óra 30 perc, Városi Stadion. Nyugodt szívvel ki lehetne tenni a táblát a bejáratnál: Telt ház! Az idén már 107 csapat nevezésével indult

A zumbások lassan kinövik a kispályát

Városi Kispályás Labdarúgó Bajnokságban hétrôl hétre több mint ezer férfi focizik. A kispályák mellett tehát a szokásos élet zajlik. A jövôre mûanyag burkolatot kapó streetball pályán fiatalok csoportjai kosaraznak, míg a mûfüves kispálya mellett egyre több hölgy gyülekezik.

AZ OLDALT SZERKESZTETTE: DANKÓ LÁSZLÓ

Augusztus 18., vasárnap 18.00: Lelátó, benne: Ebes–Spartacus MK mérkôzés ismétlése

Egyre több csinos hölgy! Van közöttük 6 és 60 éves egyaránt, egy dolog azonban közös: mindenki mosolyog. Van még néhány perc a kezdésig, így a frissen épített strandröplabda-pályán játszó fiúkat nézik, akik olyan lelkesen játszanak, mintha az olimpiai döntôt vívnák. Pontban 18 órakor aztán felcsendül a szokásos latinos ritmus, és Kalapos Tamás csapatának vezetésével megkezdôdik az össznépi ingyenes zumbaparti. És így megy ez minden kedden.

Sör, rock, Bamako Summer Fest Fantasztikus hetet ígérünk, hiszen harmadszor is nagyszerû „társat” talált a rock a sörrel Nyíregyházán augusztus 19–25-e között, amelyhez idén a Bamako Summer Fest is társul a Korzó melletti szabad területen. Sörben igazi nagyágyút hozunk el Nektek, a Keserû Mézet, amelyet Fóton Gyenge Zsolt, vagyis Sörapu készít. Nos, Sörapu megígérte nekünk: Nyíregyházán a legjobb magyar kézmûves sörök között számon tartott Keserû Mézet elhozza számunkra. Persze nem hiányoznak majd a belgák és a csehek sem. János és Miklós, vagyis Tamáska János a belga, Orvos Miklós a cseh sörök tudora, professzora, úgyhogy ôket már barátként fogjuk üdvözölni. Újra eljön a Litovel képviseletében Sebestyén Matyi, aki tavaly táncos magánszámával hívta fel a figyelmet. Nem hiányozhat a kínálatból a nyíregyházi kézmûves sörfôzde mester, Kurbely János német Classgold söre sem, amely igazi

14

2013. augusztus 16.

mestermunka. Ezúttal a nyíregyháziak csapatát is erôsítjük, hiszen ôk jönnek a Soproni és a Borsodi Sörgyár különlegességeivel, mellettük a szenzációs Paulaner sört is csapra verjük. Szóval lesz közel 70 fajta sör, jön a tuzséri és a Kutro pálinka. Bôvülünk, nagyobb területet bérelünk a sörözôre, a Korzó WCje ezúttal is éjfélig tart nyitva. És jöjjön a rockimádat, valamint a Bamako Summer Fest szuper két napja. Augusztus 19-én a Cromwell Force One, 21-én a Full Contact zenél, augusztus 22-én és 23-án a térre költözik a Bamako Summer Fest Villám Gézával, valamint a mûsorvezetô Ganxsta Zolee-val együtt. Kaland és roncsderbi vár 10 napon keresztül azokra, akik az alig 200 ezer forint értékû autójukkal elindulnak Taskentig. Gépátvétel a Korzó mellett 22-én 17 órától, aznap a színpadon zenélnek a Prémvadászok, másnap reggel 8-kor startol a me-

zôny, este a Karmapirin és a Mystical Plants lesz a színpadon. A mezôny elrajtol, a sörözô marad, augusztus 24-én a Mentha Project és a Nap együttes zenél, 25-én a Cool Rock Band koncertjét lehet hallgatni. A közelben lakók kérésére a koncertek az eddiginél sokkal halkabban szólnak. Az idôjárást, a sörpadokat, sörasztalokat megrendeltük, szomjas torkokra, kíváncsi emberekre, ráérôs bringásokra, szóval mindenkire szükségünk van! (x)

– A stadion a város egyik legjobb létesítménye, és a városlakóké, így nem kell elzárni elôlük. Megvannak a lehetôségek, ezeket fejlesztettük is, és úgy érzem, jó hangulata lett. Valóban olyan, mint egy park, tele élettel. A strandröplabda-pálya minden nap, amikor nem esik az esô, tele van gyerekekkel. A zumbára rendszeresen közel kétszáz hölgy jár, a visszajelzések szerint élvezik, tetszik nekik. A kondiparkot is sokan használják, ami nagy öröm számunkra – mondta Hornyák Enikô sportreferens. Közben a mûfüves pályán egyszerre mozdulnak a kezek, a lábak. Néhány bátor férfi is kipróbálja a zumbát, van közöttük olyan, akinek már „csodakrémmel” kell kezelni ízületeit, de akkor sem hagyná ki a közös mozgást. – Nagyon úgy fest a dolog, hogy a zumbások kinövik a helyet, nem számítottunk ekkora érdeklôdésre. Szeretettel várunk mindenkit, és hasonló programokat szeretnénk még szer-

vezni. Ami örömteli, hogy családi program lett a sport, és mindenki megtalálhatja a neki megfelelôt. Én megszállott híve vagyok annak, hogy sportolnia kellene mindenki-

Örökösföldön egy futball centrumot létrehozni, Sóstón pedig befedni az 50 méteres medencét. És ezek csak a nagyobb tervek – mondta Batizi Tamás kabinetvezetô. A be-

Népszerû a strandröplabda-pálya

nek, aki ezt megteheti. A sport viszont néha drága dolog, ezért meg kell teremteni azt a lehetôséget, hogy akinek nincs rá pénze, az ingyen is megtehesse ezt. A város most ezen dolgozik. Szeretnénk a teniszpályákat felújítani, a Bujtosi Szabadidô Csarnokot,

szélgetés alatt újabb csapat érkezik a strandröplabda-pályára. Folyamatosan váltják egymást a fiatalok, közben pedig a zumbás hölgyek is kapnak egy jó hírt: ôsszel fedett helyen folytatódhat a közös mozgás. Ingyen, kerítésmászás nélkül...


Események – érdekességek

Programok elôadásai: augusztus 17-én 16.00 óra: A bátor sün; 18-án 10.00 óra: Pajkos medvebocsok; 24-én 16.00 óra: Az okos nyúl; 25-én 10.00 óra: Többet ésszel, mint erôvel. Helyszín: Korzó Bevásárlóközpont.

elôzetes bejelentkezés alapján augusztus 22-én 15.00–20.00 óráig. Helye: Napfény Életmód és Közmûvelôdési Egyesület, Debreceni Egyetem OEC Egészségügyi Kar, Sóstói út 2–4. „A” épület fszt. 8. szoba.

! Vessünk „életet”, süssünk

! Nyári szünet után várja az

kenyeret! Kenyérünnep a Sóstói Múzeumfaluban augusztus 20-án 10.00–18.00 óráig. A belépés ingyenes. Bôvebben: www.muzeumfalu.hu.

érdeklôdôket a Német Társalgó Kör augusztusban 22én és 29-én 18.00 órától. Helye: Napfény Életmód és Közmûvelôdési Egyesület, Debreceni Egyetem OEC Egészségügyi Kar, Sóstói út 2–4. „A” épület fszt. 8. szoba.

! A Burattinó Bábszínház

! Aranyiné Molnár Zsuzsanna spiritiszta várja 1 órás beszélgetésre az érdeklôdôket

Meghívó Az Orosi Részönkormányzat az államalapítás ünnepe alkalmából szeretettel meghívja Önt és kedves családját a Szent István-napi ünnepségre. Ünnepi beszédet mond:

dr. Tirpák György képviselô

Idôpont: 2013. augusztus 20. 11.00 óra Helyszín: Oros, Petôfi park

! Programok a Bencs Villában: augusztus 23-án 18.00 órától mutatkozik be 6 költô az ország 6 helységébôl. Ami összeköti ôket: a kortárs irodalom újszerû hangja. 27-én 19.00 órakor kezdôdik a debreceni Ujvárosi Andrea operaénekesnô Csajkovszkij-estje. Mindkét program ingyenes és meglepetésvendégekkel lesz teli.

! A „Tanuljunk egészségesnek lenni sorozatban” „Érted még ezt is. Nem baj, ha rámegy az életem, ennyit nekem megér.” címmel tart elôadást Sebestyén Erzsébet Tara családállító augusztus 26-án 17.00 órától. Helye: Napfény Életmód és Közmûvelôdési Egyesület, Debreceni Egyetem OEC Egészségügyi Kar, Sóstói út 2– 4. „A” épület fszt. 8. szoba.

! Ingyenes jógaórát tart a Shakti Jógastúdió augusztus

! Az Életmód és Reiki klubban: Mit ad a reiki az életünk-

24-én 9.00–10.30-ig a sóstói csónakázótó szigetén. A jógagyakorláson korra, nemre, jógában való jártasságra tekintet nélkül bárki részt vehet. A jógafoglalkozást diplomás sportoktatók, jógatanárok végzik, megfelelô szakmai tapasztalat birtokában.

ben, hogyan segít a problémák megoldásában? Elôadó: Szondy György. Idôpont: augusztus 27-én 17.00 órától. Helye: Napfény Életmód és Közmûvelôdési Egyesület, Debreceni Egyetem OEC Egészségügyi Kar, Sóstói út 2–4. „A” épület fszt. 8. szoba.

PROGRAMOK

Ügyfélfogadási rend Dr. Szemán Sándor, Nyíregyháza MJV címzetes fôjegyzôje az augusztus 20-ai állami ünnephez kapcsolódóan a Polgármesteri Hivatal munkarendjérôl az alábbi tájékoztatást adja: 2013. augusztus 19. (hétfô) pihenônap, 2013. augusztus 20. (kedd) állami és nemzeti ünnep, munkaszüneti nap, 2013. augusztus 23. (péntek) munkanap, hétfôi munkarend és ügyfélfogadási rend szerint, 2013. augusztus 24. (szombat) munkanap, pénteki munkarend és ügyfélfogadási rend szerint.

22. Mandala Nyár '13 Sóstógyógyfürdô, múzeumfalu, 21.00 óra Augusztus 17.: Hasek–Mikó: Svejk vagyok (Esônap: 19.) Szeptember 6.: Magyar dal napja – Zárógála (Esônap: 8.) Szeptember 7.: Magyar dal napja – Zenekari zárókoncert (Esônap: 8.)

2013. augusztus 16.

15


Közlemények – információk SZABADIDÔ

Vigasz

– Legalább...

Rejtvény A rejtvény megfejtését augusztus 28., szerda délig juttathatják el szerkesztôségünk címére postán, vagy személyesen: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9. (személyesen a Váci Mihály Kulturális Központ információjánál elhelyezett postaládába dobhatják be). E-mailen, a [email protected] címen várjuk a megoldást. A helyes megfejtést beküldôk közül a szerencsés nyertes Carmo mosást + ajándékcsomagot kap. A nyereményt igazoló szelvényt szerkesztôségünkben veheti át. Elôzô heti nyertesünk: Pucsok Tünde (Nyh., Kórház u. 42.). Elôzô rejtvényünk megfejtése: Ne tankoljunk inkább egy másik galaxisban?

4400 Nyíregyháza, Orosi út 29/A. Tel.: 42/ 508-150 ! 4700 Mátészalka, Jármi út 55. Tel.: 44/500-203 ! 4900 Fehérgyarmat, Matolcsi út 2. Tel.: 44/510-090

Gazdikeresô

Névnapok Augusztus 17. – Jácint Augusztus 18. – Ilona Augusztus 19. – Huba Augusztus 20. – István, Vajk Augusztus 21. – Sámuel, Hajna Augusztus 22. – Menyhért, Mirjam Augusztus 23. – Bence, Szidónia

Leül a néni? Idôs néni száll fel a buszra. Móricka az egyik ülésrôl megkérdi: – Néni kérem, le tetszik ülni? – Igen kisfiam – mondja hálásan a néni. – És mégis hová?

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS HIVATALOS LAPJA Megjelenik a Város-Kép Nonprofit Kft. gondozásában Felelôs kiadó: Ügyvezetô: Fôszerkesztô: Felelôs szerkesztô: Fotók: A szerkesztôség címe:

Pajti: Körülbelül 1,5 éves keverék szuka. Kedves, barátságos, nagyon aktív kutyus, akit nagy mozgásigénye miatt elsôsorban kertes házba ajánlunk. Állatbarát Alapítvány, Nyíregyháza, Csatorna u. 2. Telefon: 42/727-736, 20/9605-402.

Hulladékszállítás augusztus 19-én és 20-án A Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft. tájékoztatja a tisztelt lakosságot, hogy 2013. augusztus 19-én és 20-án a hulladékszállítás a megszokott járatrend szerint történik. A Regionális Hulladékkezelô Üzem, valamint a Korányi F. u. 3., illetve a Kerék utca 1. sz. alatti Hulladékudvarok zárva tartanak. Elérhetôségeink: Telefon/fax: 42/314-976; 42/594-531 E-mail: [email protected] www.thgkft.hu

16

2013. augusztus 16.

Város-Kép Nonprofit Kft. Zagyva Gyula Tarczy Gyula Sipos Marianna 70/866-9402 Máté János 70/933-9840 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9. Tel.: 70/933-9821, fax: 42/411-826 E-mail: [email protected] Hirdetés: 70/933-9822, 70/933-9823 E-mail: [email protected] Nyomdai munkálatok: Start Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda Üzeme Felelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató ISSN: 1218-1080 Példányszám: 54 000 Terjeszti: Profilap Kiadó és Terjesztô Kft. Terjesztési reklamáció: [email protected] Lapunk online változata: www.nyiregyhaza.hu Lapunkat az Observer rendszeresen figyeli.

Nagy siker a zumba a stadionban

Recommend Documents