KROUKOVATEL
Zpravodaj Spoleènosti spolupracovníkù Kroukovací stanice Národního muzea
5
KROUKOVATEL
KVÌTEN 2008
Zpravodaj Spoleènosti spolupracovníkù Kroukovací stanice Národního muzea Výkonný redaktor: Miroslav Jelínek Technická redaktorka: Zdeòka Vacíková Redakèní rada: Jaroslav Cepák, Petr Klvaòa, Jaroslav kopek
KROUKOVATEL uveøejòuje: -
pokyny, informace a zajímavosti z Kroukovací stanice informace ze Spoleènosti spolupracovníkù Kroukovací stanice NM Praha zprávy z odchyatových akcí pøíspìvky zamìøené na metodiku odchytu a kroukování ptákù èlánky týkající se urèování volnì ijících druhù ptákù osobní zprávy zprávy z konferencí zamìaøených na kroukování a migraci ptákù
Kresba na obálce: Slavík modráèek (Luscinia svecica) - Václav Bartuka
Ve zpravodaji jsou vítány vekeré pøíspìvky a odborné èlánky týkající se problematiky kroukování. Rukopisy jsou pøijímány ve formátech *.doc nebo *.rtf (MS Word). Vekeré textové soubory zasílejte nejlépe e-mailem nebo potou na disketì èi CD na adresu výkonného redaktora. Obrazové pøílohy posílejte potou nebo e-mailem naskenované v kvalitním rozliení (300 dpi). Èlánek doplòte citovanou literaturou, krátkým souhrnem, pøípadnì nìkolika klíèovými slovy. Za pùvodnost a obsahovou správnost pøíspìvku odpovídají autoøi. Text prochází jazykovou úpravou v redakci Zpravodaje a mùe být pøipomínkovan èleny redakèní rady. Zpravodaj je vydáván bez výdìleèných úmyslù. Autoøi èlánkù nejsou honorováni.
Vekerou korespondenci a rukopisy zasílejte na adresu výkonného redaktora: Miroslav Jelínek, Urbánkova 3368, 143 00 Praha 12 Modøany, e-mail:
[email protected] nebo na Kroukovací stanici: e-mail:
[email protected] . Náklad: 500 Tisk: JDS, Praha 10 - Hostivaø ISSN 1803-1552 © Spoleènost spolupracovníkù Kroukovací stanice Národního muzea Praha
zhodnotili úsilí a práci Pavla Kverka a zdùraznili dùleitost specializace ve výzkumu ptákù, která pøináí tak skvìlé výsledky. Slavíci pøilákali televizní kameru, rozhlasové mikrofony, mnoho informací nabídly noviny a webové stránky mìsta Mladé Boleslavi. Výstavu si o vernisái i v následujících dnech prohlédlo za zvukù reprodukovaného zpìvu krále pìvcù hodnì lidí. V návtìvní knize se objevilo víc ne sto nadených ohlasù.
Skupina pro ochranu a výzkum bahòákù v ÈR - Pracovní skupina ÈSO Jan Havlíèek Na podzim loòského roku byla obnovena èinnost Skupiny pro výzkum a ochranu bahòákù (SVOB), jako pracovní skupiny Èeské spoleènosti ornitologické. Skupina volnì navazuje na Skupinu pro výzkum bahòákù v Èeské a Slovenské republice, která byla zaloena v roce 1970 V. Hájkem. Náplní této skupiny bylo pøedevím kroukování a zjiování biometrických údajù bahòákù. Impulsem k jejímu zaloení byl výrazný vzrùst poètu kroukovaných bahòákù. Tento nárùst byl zpùsoben pøedevím díky monosti obstarat si sítì ze zahranièí, nebo jejich domácí výrobou, kterou pan Hájek proslul. Pozdìji se vedení skupiny ujal ing. Pavel ïárek. Èinnost skupiny byla ukonèena v roce 1998 pro nedostateènou aktivitu jejích èlenù. Náplní SVOB je pøedevím shromaïování faunistických a fenologických dat, projekty pro výzkum jednotlivých druhù (èejka chocholatá, vodou rudonohý), sledování pøíletu a prùtahu bahòákù a výzkum populaèní dynamiky na hnízditích. I kdy kroukování není nejdùleitìjí náplní èinnosti skupiny, je stále její nepostradatelnou souèástí. Pro zájemce z øad kroukovatelù jsou pøipraveny karty o okroukovaných bahòácích a jejich biometrice. Je zde také vìnována pozornost biotopu okolnostech odchytu. Pro kroukování mláïat na hnízdech je jetì pøipravena karta k vyplnìní údajù o hnízdì a prùbìhu hnízdìní. V budoucnu bychom také rádi poøádali spoleèné odchytové akce zamìøené na odchyt bahòákù a celkovì svojí èinností zvýili poèet okroukovaných bahòákù, který není v souèasné dobì pøíli vysoký. Dalími cíli naí práce je popularizace a praktická ochrana bahòákù a jejich biotopù a v neposlední øadì i mezinárodní spolupráce. Výsledky naí èinnosti jsou uvádìny ve zpravodaji Vanellus. Zde také naleznete poznatky a zajímavosti ze ivota, ochrany a výzkumu bahòákù, dále osobní zprávy èlenù a faunistická pozorování. V budoucnu budou uvádìny pøehledy o okroukovaných bahòácích, zpìtných hláeních a dalích údajích o kroukování a biometrice. Pokud máte zájem o èinnost ve skupinì, nebo chcete více informací o projektech SVOB kontaktujte koordinátora (Vojtìch Kubelka,
[email protected], 721018336), jeho zástupce (Jan Havlíèek,
[email protected], 721429652), nebo navtivte webové stránky skupiny na www.svobcso.wz.cz. Zde naleznete i kroukovací a hnízdní kartu, formuláø na faunistická pozorování a dalí informace o SVOB.
35
OBSAH JELÍNEK M. & CEPÁK J. Omezení pøi kroukování ptákù
1
JELÍNEK M. Projekt CES v Èeské republice v roce 2007
3
25. roèník CESu ve Velké Británii dopadl katastrofálnì!
8
SVOBODA I. Je nutný zákaz odchytù na CESových lokalitách?
9
JELÍNEK M.Odchyt nìkterých "neobvyklých"druhù ptákù na reprodukovaný hlas
10
SVOBODA I. Zkoueli jste chytat linduky luèní s pomocí reprodukce hlasu ?
14
KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. První zjitìný výskyt rákosníka tamarykového (Acrocephalus melanopogon) v severních Èechách a poznámky k jeho tahu 15 EBESTIAN J. Akce "Acrocephalus" v NPR Øeabinec odchyceno ji 25 000 ptákù!
18
KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. Struèný pøehled naeho kroukování ptákù v letech 1997 - 2006
30
KLÁPTÌ J. Ohlédnutí za výstavou o slavících
34
HAVLÍÈEK J. Skupina pro ochranu a výzkum bahòákù v ÈR - Pracovní skupina ÈSO
35
Omezení pøi kroukování ptákù Miroslav Jelínek, Jaroslav Cepák Vydání vyhláky è.152/2006 sb. o odchylném postupu pøi znaèení ptákù a vyjímce ze základních ochranných podmínek zvlátì chránìných druhù ptákù pro jejich znaèení znaènì zjednoduilo spolupracovníkùm kroukovací stanice kroukování ptákù na celém území Èeské republiky. Neznamená to ovem, e lze kroukovat vechny druhy a na vech lokalitách zcela bez omezení. Omezení kroukování vyplývá pøedevím ze samotného znìní této vyhláky a souèasnì i z dalích právních pøedpisù, pøedevím pak zákona è.114/1992 sb. o ochranì pøírody a krajiny. V následujících øádcích se pokusíme upozornit na hlavní omezení, která se týkají kroukovací èinnosti. Souèasnì upozoròujeme, e omezení èinnosti kroukovatelù v územích s urèitým statutem ochrany se mohou vztahovat nejen na samotné kroukování a odchyt ptákù, ale i na pøípadné doprovodné èinnosti jako jsou vstupy a vjezdy mimo vyznaèené cesty, táboøení, rozdìlávání ohòù, horolezectví (u hnízd na skalách) a zmìny dochovaného pøírodního prostøedí. Omezení se týkají pøedevím zvlátì chránìných území (napø. odchyt ivoèichù je výslovnì zakázán v národních parcích, národních pøírodních rezervacích a pøírodních rezervacích), ovem významnou roli mohou hrát i v ptaèích oblastech a evropsky významných lokalitách soustavy Natura 2000 èi ve vojenských újezdech. Je vdy nutné se pøedem informovat, zda se plánovaná èinnost nemùe dostat do konfliktu se zákazy uvedenými v zákonì èi v bliích ochranných podmínkách jednotlivých území, a podle toho si pak pøípadnì opatøit patøièná povolení. Národní parky Na území národního parku je odchyt a kroukování ptákù zakázáno. Kroukování lze provádìt jen na základì vyjímky ze zákona è.114/1992 sb.. Tuto vyjímku udìluje vláda Èeské republiky prostøednictvím Ministerstva ivotního prostøedí na základì písemné ádosti podané na pøíslunou správu národního parku. Národní pøírodní rezervace Rovnì na území národní pøírodní rezervace je pro kroukování ptákù nutná výjimka ze zákona è.114/1992 sb.. Vyjímku udìluje vláda Èeské republiky prostøednictvím Ministerstva ivotního prostøedí na základì písemné ádosti podané k pøíslunému orgánu ochrany pøírody (obvykle správa chránìné krajinné oblasti). Pøírodní rezervace Pro kroukování ptákù na území pøírodní rezervace je rovnì nutná výjimka ze zákona è.114/1992 sb.. Vzhledem k nejednoznaènému výkladu kompetencí doporuèujeme ádost o vyjímku konzultovat s odborem ivotního prostøedí pøísluného krajského úøadu (na území chránìné krajinné oblasti pak správou CHKO). Národní pøírodní památka a pøírodní památka Kroukování ptákù na území národní pøírodní památky èi pøírodní památky je moné jen v pøípadì, kdy v bliích ochranných podmínkách lokality není stanoven zákaz odchytávání èi ruení ivoèichù. V opaèném pøípadì je nutný souhlas pøísluného orgánu ochrany 1
Literatura HUDEC K., CHYTIL J., ASTNÝ K. & BEJÈEK V. 1995: Ptáci Èeské republiky. Sylvia 31: 97-149. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2003: Budníèek pruhohlavý (Phylloscopus inornatus) chycen v Èeském ráji - druhý odchyt v Èeské republice. Panurus 13: 141-146. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2003a:Kroukování ptákù na domovním dvorku. Prunella 28: 40-43. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2006: Dosavadní výsledky kroukování ptákù v pøírodní rezervaci abakor. Z Èeského ráje a Podkrkonoí, supplementum 11: 186-193. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2006: Neobvyklé pøepeøování ocasních per u budníèka vìtího (Phylloscopus trochilus), pìnice èernohlavé (Sylvia atricapilla) a u tøí druhù cvrèilek rodu Locustella. Sluka 3: 43-48. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2006: Odchyt pìnice èernohlavé (Sylvia atricapilla) s pøekøíenými èelistmi zobáku a poznámky k abnormálním tvarùm zobákù. Sluka 3: 49-52. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2007: Abnormality pøi hnízdìní vlatovek obecných (Hirundo rustica). Panurus 16: 119-121. KRALJ J. & RADOVIC D. 1999: Recoveries of ringed birds from 1993 till 1997, (31 st report). Larus 47: 83-123.
Ohlédnutí za výstavou o slavících Jaroslav Kláptì Slavík obecný byl ÈSO vyhláen jako pták roku 2007. Shodou okolností v tomto roce uplynulo právì ètvrt století od doby, kdy se studiem slavíkù zaèal systematicky zabývat Pavel Kverek z Knìmostu. S obrovskou pílí a nadením nashromádil za tu dobu mnoho cenných poznatkù. Bylo proto velice pøíhodné, e Muzeum Mladoboleslavska umonilo uspoøádat výstavu s názvem "Slavíci na Mladoboleslavsku - Ètvrt století s králem pìvcù". Výstava probíhala od 19.záøí do 21.øíjna 2007 a tìila se mimoøádnému zájmu veøejnosti i kol. Na pøípravì a instalaci výstavy, která byla provedena s obrovským citem a vkusem, se podílela celá Kverkova rodina. Manelka Alena pomohla se zpracováním archívních materiálù, dcera Pavlína navrhla plakát výstavy a svými ilustracemi doplnila vere o slavících, prezentované na výstavì. Syn Tomá pomáhal pøi výzkumech v terénu, a protoe èerstvì získal kroukovací licenci, bude jistì v pokraèování výzkumù pomáhat i v budoucnu. Velmi poutavým exponátem byla "ivá expozice" - modelace prostøedí, ve kterém slavík ije a hnízdí, doplnìná preparáty ptákù a zvíøat. Z ní se ozýval slavièí zpìv. Zajímavé byly fotografie vech druhù slavíkù a jejich biotopù. Výstava byla doplnìna fotografiemi ptákù a pøírody Pavla Hanibala a veri Josefa Broe. Vernisá navtívilo mnoho známých ornitologù, pøírodovìdcù, ochráncù a milovníkù pøírody. Byli mezi nimi Frantiek Pojer, øeditel Agentury ochrany pøírody, známý entomolog Karel Samiòák, osobnost mìsta Sobotky a mnoho dalích. Hned po úvodu promluvili Luká Viktora, jednatel ÈSO, a Jaroslav Cepák, vedoucí Kroukovací stanice. Oba struènì 34
Tab.3. Zahranièní zpìtná hláení podle druhù Druh
Poèet ZZH
Druh
Poèet ZZH
Racek chechtavý Rákosník obecný Strnad rákosní Rákosník proukovaný Vlatovka obecná Drozd zpìvný Èíek lesní Kos èerný Sýkoøice vousatá Budníèek mení paèek obecný
12 11 9 5 4 4 3 3 3 3 3
Pìnice èernohlavá Drozd brávník Moudivláèek§luní Bøehule øíèní Drozd cvrèala Kánì lesní Konipas bílý Ledòáèek§øíèní Pìnkava obecná Pìvuka modrá Slavík modráèek
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Celkem:
22 druhù ptákù, 74 ZZH
Tab.4. Zahranièní zpìtná hláení podle zemí Zemì
Poèet ZZH
Zemì
Poèet ZZH
Francie panìlsko Itálie výcarsko Belgie Nìmecko Maïarsko Holandsko Rakousko
17 10 8 8 6 6 5 2 2
Chorvatsko Malta Norsko Polsko Portugalsko Øecko Slovensko Slovinsko védsko
2 1 1 1 1 1 1 1 1
Celkem:
18 zemí, 74 ZZH
Tab.5. Ptáci kontrolovaní s krouky cizích kroukovacích stanic Zemì
Poèet
Druh
Poèet
Francie Nìmecko Itálie Polsko Belgie* Estonsko Rusko Slovinsko panìlsko
7 6 5 2 2 1 1 1 1
Strnad rákosní Rákosník obecný Moudivláèek luní Èíek lesní Rákosník proukovaný Rákosník velký Sýkoøice vousatá Støízlík obecný Vlatovka obecná
6 5 4 3 2 2 2 1 1
Celkem:
10 zemí, 26 ptákù
Celkem:
9 druhù, 26 ptákù
33
pøírody. Souhlas udìluje v pøípadì národní pøírodní památky vláda Èeské republiky prostøednictvím Ministerstva ivotního prostøedí na základì písemné ádosti podané k pøíslunému orgánu ochrany pøírody (obvykle správa chránìné krajinné oblasti). U pøírodní památky doporuèujeme ádost o vyjímku vzhledem k nejednoznaènému výkladu kompetencí konzultovat s odborem ivotního prostøedí pøísluného krajského úøadu (na území chránìné krajinné oblasti pak správou CHKO). Chránìné krajinné oblasti Na území CHKO lze obvykle kroukovat ptáky bez omezení. V nìkterých pøípadech vak mohou být pro nìkteré lokality stanoveny doplòující ochranné podmínky (napø. zákaz vstupu do litorálních porostù v hnízdním období). Proto doporuèujeme kroukovací èinnost na území CHKO pøedem konzultovat se správou CHKO. Ptaèí oblasti a lokality soustavy Natura 2000 Rovnì na tìchto lokalitách lze vìtinou provádìt kroukování ptákù bez výraznìjího omezení. Èasto jsou vak stanoveny ochranné podmínky, které mohou v nìkterých pøípadech kroukování znemonit (napø. zákaz vstupu do litorálních porostù v hnízdním období). Za takové situace je k èinnosti nutný souhlas pøísluného orgánu ochrany pøírody (obvykle správa chránìné krajinné oblasti). Vojenské újezdy Jakoukoliv èinnost a vstup do vojenského újezdu je nutné pøedem konzultovat s pøísluným újezdním úøadem. Zákaz kroukování nìkterých druhù ptákù na hnízditi Ptáky druhù uvedených v pøíloze vyhláky è.152/2006 sb. o odchylném postupu pøi znaèení ptákù a vyjímce ze základních ochranných podmínek zvlátì chránìných druhù ptákù pro jejich znaèení je zakázáno kroukovat na hnízdì a v jeho bezprostøedním okolí. Bezprostøedním okolí hnízda se rozumí taková vzdálenost od hnízda pøi ní pøítomnost kroukovatele naruuje pøirozené chování ptákù. Tento zákaz se tedy týká i mláïat nekrmivých druhù! V pøíloze vyhláky jsou vyjmenovány následující druhy: bukaè velký, bukáèek malý, kvako noèní, volavka støíbøitá, volavka bílá, volavka èervená, volavka vlasatá, kolpík bílý, orlovec øíèní, luòák hnìdý a èervený, orel moøský, orel královský, orel skalní, orel køiklavý, orlík krátkoprstý, orel nejmení, sokol stìhovavý, raroh velký, jeøáb popelavý, drop velký, dytík úhorní, tenkozobec opaèný, pisila èáponohá, koliha velká, bøehou èernoocasý, kulík hnìdý, racek èernohlavý, racek bouøní, racek bìlohlavý, rybák obecný, rybák malý, rybák èerný, rybák bahenní, rybák bìlokøídlý, putík bìlavý, výreèek malý, kalous pustovka, mandelík hajní a pìvuka podhorní. Pro kroukování tìchto druhù ptákù na hnízditi je nutná písemná výjimka od pøísluného orgánu ochrany pøírody (nejèastìji odboru ivotního prostøedí pøísluného krajského úøadu èi správy chránìné krajinné oblasti). V roce 2005 stanovila kroukovací stanice druhy, jejich kroukování na hnízditi èi v jeho bezprostøední blízkosti je moné pouze s pøedchozím souhlasem kroukovací stanice. Podobnì jako v pøedchozím pøípadì se bezprostøedním okolí hnízditì rozumí taková 2
vzdálenost od hnízda pøi ní pøítomnost kroukovatele naruuje pøirozené chování ptákù. Tento souhlas je vydáván vdy pouze na konkrétní lokalitu (lokality). Toto omezení se týká následujících druhù: potápka rudokrká a èernokrká, kormorán velký, volavka popelavá, èáp bílý a èerný, hohol severní, morèák velký, moták pilich a luní, ostøí lesní, vodou rudonohý, racek chechtavý, lelek lesní, vlha pestrá, dudek chocholatý, bøehule øíèní a havran polní. Pro kroukování tìchto druhù ptákù na hnízditi postaèuje ústní souhlas vedoucího kroukovací stanice (èi jeho zástupce). Dùleité upozornìní - povolení pro kroukování ptákù ve zvlátì chránìném území nenahrazuje vyjímku pro kroukování vybraných druhù (druhy uvedené v pøíloze vyhláky è.152/2006 sb.) na hnízditi (a opaènì povolení pro kroukování vybraných druhù na hnízditi nenahrazuje vyjímku pro kroukování ve zvlátì chránìném území). V praxi je tedy nutné pro kroukování napø. mláïat bukáèka malého v národní pøírodní rezervaci mít písemnou vyjímku jak pro kroukování v NPR, tak pro kroukování bukáèka malého. Rovnì u druhù, jejich kroukování na hnízditi je moné pouze s pøedchozím souhlasem kroukovací stanice je pøi èinnosti ve zvlátì chránìném území nutné mít jak písemnou vyjímku pro dané chránìné území, tak souhlas kroukovací stanice s kroukováním konkrétního ptaèího druhu. Nedodrení tìchto omezení bude povaováno za hrubý pøestupek a mùe být dùvodem pro odebrání kroukovací licence.
V souvislosti s naím kroukováním ptákù jsme v tomto období publikovali 15 èlánkù, vìtina z nich byla doplnìna fotografiemi. Øadu podrobnìjích údajù pøedkládáme v následujících tabulkách. Jména ptákù pouitá v tomto pøíspìvku jsou podle HUDEC et al. (1995). Na závìr bychom chtìli podìkovat vem, kteøí nám v naem kroukování byli jakkoliv nápomocní. Tab.1. Poèty okroukovaných ptákù a odchycených druhù v jednotlivých letech Rok 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Celkem:
Poèet ptákù
Z toho pulli
Poèet druhù
89 684 2 408 3 406 4 172 5 121 5 356 8 036 6 352 7 045
22 42 45 27 145 127 684 1 392 1 220 353
28 60 75 89 93 80 77 78 75 77
42 669
4 057
130
Tab.2. Poøadí podle poètu okroukovaných ptákù a nejvyí poèet ptákù okroukovaný v jednom roce
Projekt CES v Èeské republice v roce 2007
Poøadí
Druh
Miroslav Jelínek Ji od roku 2004 se spolupracovníci Kroukovací stanice NM podílejí na celoevropském monitorovacím projektu CES (Constant Effort Sites) - v pøekladu kroukování za konstantního úsilí na stálých (stejných) místech. Cílem CES projektu je pøedevím zjiování zmìn ve velikosti hnízdních populací (populaèních trendù) bìnìjích druhù ptákù - pøedevím pìvcù. Souèasnì lze sledovat i zmìny v reprodukèní úspìnosti populací (hnízdní úspìnost) a roèní mortalitu dospìlých a mladých ptákù. Projekt CES je povaován za jednu z metod monitoringu, která mùe být vyuita i pøi ochranì ptákù a jejich stanovi. Metodika CESu byla podrobnìji popsána ve Zprávách ÈSO è.60. Váným zájemcùm je k dispozici na Kroukovací stanici, na webových stránkách Spoleènosti spolupracovníkù KS (www.czechringing.com) èi u koordinátora projektu. Projekt CES je skuteènì celoevropskou záleitostí. Napø. v roce 2005 tato akce probíhala ji na 597 místech ve 13 zemích (vèetnì zemí sousedících s ÈR - Rakousko, Maïarsko a Polsko). 3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Vlatovka obecná Rákosník obecný Pìnice èernohlavá Sýkora modøinka Èíek lesní Vrabec polní Budníèek mení Strnad rákosní Sýkora koòadra Sýkoøice vousatá Kos èerný Pìnice slavíková Rákosník proukovaný
Okroukováno Okroukováno nejvíce celkem v jednom roce 5 568 5 471 4 025 2 068 2 043 1 959 1 957 1 584 1 551 1 310 1 175 1 167 1 038
1 809 1 482 670 492 1 110 672 461 373 306 366 220 180 243
32
s neobvyklým opeøením nebo s rùzným tìlesným postiením jsme fotograficky dokumentovali. Vzruující byly odchyty dravcù do nárazové sítì na vycpaného výra. Chytání dravcù jsme se ale vìnovali jen hodnì málo. Uívali jsme sí 9 m dlouhou se tøemi poli a oky 70 mm. Kdy jsme mìli spodní vodící òùru sítì skoro 1 m nad hlavou výra, velká adultní samice jestøába lesního dvakrát sí podletìla. Teprve na tøetí nálet se chytila. Potom jsme u spodní vodící òùru dávali ní. Jedno ze ZZH, kterého si hodnì ceníme, je od samice kánì lesní (1K) kroukované na Kozákovì 24.10.2001. Za 5 mìsícù a 6 dní byla nalezena zranìná v Estaing, region Aveyron v jiní Francii ve vzdálenosti1155 km od místa kroukování. Nejvìtí zklamání jsme zaili, kdy nám uletìl u chycený ostøí lesní. Bylo to pøi odchytu vlatovek na nocoviti v rákosinách rybníka Zrcadlo u Kopidlna. Jeden z nás (Jaroslav) vybíral ve spodním poli sítì chycené vlatovky, kdy vtom ucítil obrovský náraz velkého ptáka do sítì. V horním poli by chycený ostøí, který v síti skákal a hrozilo nebezpeèí, e vyskoèí. Oka sítì 16mm byla pøíli malá, a tak se do nich ostøí nezamotal. Sí byla rychle staena dolù a kdy u byla ruka na pár centimetrù od ostøíe, on vyskoèil a uletìl. Stejnì tak jsme pøi denních odchytech mnohokrát vidìli, jak se chytil krahujec a staèil se ze sítì vytøepat døív, ne jsme pøibìhli. Èíky a jiné ptáky jsme chytali u krmítek na malém domovním dvorku naich pøátel. Dvorek má velikost jen 15 x 8 m. V roce 2002 jsme tam chytili za 137 odchytových hodin v rozmezí 21 dní 1274 ptákù ve 14 druzích. Z toho bylo 1093 èíkù lesních (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2003a). Rádi jsme chytali na polním hnojiti u lesa nedaleko Proseèe u elezného Brodu. Blízké okolí hnojitì bylo hustì zarostlé ruderální vegetací a bylo tam hodnì ptákù co do mnoství i poètu druhù. S pøítelem L.Jasso jsme tam zjistili 82 druhù ptákù. Obèas tam byli i bahòáci. Chytili jsme vodoue kropenaté, vodoue bahenní a kulíky øíèní. Podaøil se také odchyt holuba doupòáka, 2 hrdlièek divokých, kukaèky obecné a dokonce tam nejménì ze veho oèekávané køivky obecné. Bylo to nae nejlepí místo na odchyt drozdù brávníkù. Chytili jsme jich tam 32 kusù, z nich pøila 2 ZZH z Francie. Odchyty CES provádíme na dvou lokalitách - Novozámeckém rybníku a rybníku abakor. Od roku 2000 se kadoroènì v srpnu zúèastòujeme velké kroukovací akce na rybníku Zrcadlo na Jièínsku. Zúèastnili jsme se také kroukování mladých rackù chechtavých v obci Rzy, okres Ústí nad Orlicí a v Budèevsi u Kopidlna. Jen nìkolik jedincù jsme kroukovali na zanikajících koloniích na abakoru a Novozámeckém rybníku. Nìkteré výsledky kroukování u abakoru jsme popsali døíve (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2006). Nejvzácnìjím ptákem, kterého jsme ve zmiòovaném období chytili, byl zatoulanec ze Sibiøe - budníèek pruhohlavý chycený 18.10.2003 u abakoru (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2003). Nejvíc si ceníme ZZH u ledòáèka øíèního kroukovaného u Jestøebí (CL) 23.8.2001 a kontrolovaného 8x mezi 4.10.2001 a 7.11.2001 v Manecorro, Coto Doòana, ve panìlsku, 2253 km od místa kroukování. Je to jeden z nejlepích výsledkù v Evropì a u nás druhý nejvzdálenìjí. Velkou radost máme ale i z místních zpìtných hláení, kterých máme velké mnoství a z vlastních kontrolních odchytù, nìkdy opakovaných i po mnoha letech. 31
Pomìrnì èasto se setkávám u kroukovatelù s názorem, e nedìlají CES kvùli obavám z malého poètu chycených ptákù. V této souvislosti bych chtìl upozornit, e poèet 150 chycených ptákù na jedné lokalitì za rok je pouze doporuèující. Èasto mùe být dostaèující i nií poèet chycených ptákù (obzvlátì v místech s dominancí jednoho èi nìkolika druhù). V zásadì je tedy pro akci CES za urèitých podmínek vhodná kadá lokalita, kde se bìhem jedné hnízdní sezóny podaøí novì odchytit více ne 80 - 100 ptákù. V roce 2007 se na projektu CES podílelo v Èeské republice 37 kroukovatelù na 24 lokalitách (viz tab.1), z toho na 18 místech je chytáno od roku 2004. Novì byl v roce 2007 zahájen CES na lokalitách Choteè, okr.Praha-západ a Chouè, okr.Teplice. Je zajímavé, e i pøes narùstající mnoství odchytových lokalit zùstává poèet kroukovatelù, kteøí se zúèastní CESu témìø stejný (v r.2004 na 18 lokalitách pùsobilo 36 kroukovatelù). Podobnì jako v pøedchozích letech, i v roce 2007 obdrela kadá skupina na jedno stanovitì od Spoleènosti spolupracovníkù KS NM pauální pøíspìvek 600 Kè na krouky, který by mìl pokrýt zvýené náklady na krouky. Naprostá vìtina odchytových stanovi je situována do mokøadních biotopù (rákosiny èi podmáèené køoviny) a jen tøi lokality lze oznaèit za terestrické. V této souvislosti bych chtìl apelovat na kroukovatele, aby se pokusili obsadit køovinné biotopy i mimo mokøady. Urèitým problémem vak mùe být nedostatek vhodných míst (bez výrazných sukcesionálních zmìn). Na jedno stanovitì pak pøipadalo v roce 2007 v prùmìru 96 metrù sítí (70 - 168 m). Celkem bylo v roce 2007 v Èeské republice v rámci projektu CES odchyceno 76 druhù ptákù v rekordním poètu 7 485 ex. (viz tab.2). Celkovì lze vak rok 2007 oznaèit i pøes vysoký poèet odchycených ptákù jen za prùmìrný. Stejnì jako v pøedchozích letech jsou dominantními druhy rákosník obecný, rákosník proukovaný a pìnice èernohlavá. Tento roèník CESu pøinesl nìkteré zajímavosti. Poprvé byli v rámci akce u nás chyceni slavík tmavý (1 ex. ryb.abakor, MB a 1 ex. na Bohdaneèském ryb., PA), strakapoud jiní (2 ex. Vlènov, UH), luna edá (1 ex. Heømanský stav, OV) a èírka obecná (1 juv. ex. NPR Soos, CH). Na Opatovickém ryb. u Tøebonì se pak podaøilo hned pøi první návtìvì (29.4.) chytit jednoho z nejvzácnìjích pìvcù Evropy - rákosníka ostøicového. Ji tradièní jsou vysoké poèty chycených sýkoøic vousatých (na esti lokalitách 301 ex., z toho ovem 201 ex. na Heømanském stavu u Ostravy). Meziroèní zmìny poèetnosti nìkterých druhù bìhem akce CES mezi roky 2006 a 2007 jsou v tabulce 4. Akce CES má, podobnì jako dalí monitorovací programy, dlouhodobý charakter. Podrobnìjí vyhodnocení trendù poèetnosti a úspìnosti hnízdìní bude moné a po více letech odchytù. Doufám, e vichni kroukovatelé vytrvají a budou v akci pokraèovat i v dalích letech. Souèasnì jsou vítáni dalí noví spolupracovníci. Nìkteré zajímavìjí informace o akci CES lze získat (v angliètinì) na webových stránkách Euringu (www.euring.org) a BTO (www bto.org.). Vem, kteøí se v roce 2007 podíleli na akci CES dìkuji a tìím se na dalí spolupráci.
4
Tab. 1 Pøehled lokalit a spolupracovníkù projektu CES v ÈR v roce 2007
Struèný pøehled naeho kroukování ptákù v letech 1997 - 2006
Kód lokality 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Místo (okres)
kroukovatelé
Jaroslav Kláptì & Josefa Klápová
rybník Zrcadlo, JC
Jelínek M., Smolík Z., oltys V., Stránský F. Bárta F., Horák J., Harant K., Veselý J. Jelínek M. Kláptì J. Jelínek A., Jager D., Tyml T. Louda P. ebestian J. Bartuka V., Cepák J., Vone R. Stolarczyk J., Haluzík M. Chaloupka M., Malèák P. Boek V. Urbánek L. Novák F. Èesák J. Kláptì J. Bárta F. Pavelèík P. Lumpe P., Novotný K., Svoboda I. Andrle J. Sitko J., romota O. Kverek P. Procházka J., Èerný P. Novák F. Horák M.
V následujícím èlánku pøedkládáme krátkou bilanci naeho desetiletého kroukovacího snaení. Po mém návratu (Jaroslav) z emigrace v Austrálii jsme v letech 1997 - 2006 okroukovali 42 669 ptákù ve 130 druzích. Z toho bylo 4 057 pulli, co je 9,5% z celkového mnoství okroukovaných ptákù. Pøilo 74 ZZH z 18 zemí od 22 druhù ptákù. Kontrolovali jsme 26 ptákù devíti druhù s krouky deseti cizích kroukovacích stanic. Domníváme se, e je dùleité znaèit vechny druhy odchycených ptákù. Pro výzkum sezónní promìnlivosti a populaèní dynamiky na urèité lokalitì je to naprosto nutné. Kroukovali jsme tedy i poèetnì chytané sýkory modøinky a vrabce polní. I od modøinek mohou nìkdy pøijít velice zajímavá ZH. Napø. jedna modøinka kroukovaná 19.9.1993 v Estonsku byla chycená 29.12.1993 v Zagrebu v Chorvatsku ve vzdálenosti 1485 km od místa oznaèení (KRALJ & RADOVIC 1999). Na mnoha lokalitách jsme kroukovali náhodnì nebo nepravidelnì. Na nìkolika odchytových místech jsme museli chytání ukonèit, protoe se zmìnily podmínky pøímo na lokalitì nebo v jejím nejbliím okolí, a lokalita se stala pro odchyty zcela nevhodnou (výstavba rodinných domù, likvidace hnojitì apod.). Na Novozámeckém rybníku u Èeské Lípy, u rybníka abakor na Mnichovohradisku a u Mnichova Hraditì jsme chytali pravidelnì a systematicky. Na tìchto tøech lokalitách bylo hlavním cílem naich odchytù stanovit populaèní zmìny ptaèích druhù. lo nám o zjitìní kvalitativního a kvantitativního zastoupení jednotlivých druhù v prùbìhu roku a bìhem více let, stálost populací, pomìru pohlaví, vìkové skladby, doby hnízdìní a hnízdní úspìnosti. Ptáky jsme chytali pøevánì do nárazových sítí japonského typu, jen v malé míøe do sklopek. Ménì jsme kroukovali mladé ptáky na náhodnì nalezených hnízdech. Ve vìtím mnoství jen mladé vlatovky na hnízdech v poèetných kravínech v Podkrkonoí, v podhùøí Jizerských hor a v oblasti Èeského ráje. Létající vlatovky (ad. + juv.) jsme také chytali na spoleèných nocovitích v rákosinách. Pøi sledování hnízdìní vlatovek jsme 30.6.2006 nali v jednom aktivním hnízdì vlatovky trpaslièí vejce velikosti pouze 10,9x 8,2 mm (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2007). Vejce jsme vìnovali Národnímu muzeu v Praze, kde je evidováno pod èíslem P6V103362. Je to pravdìpodobnì nejmení vejce jakéhokoliv ptáka nalezené u nás a nejmení vejce vlatovky nalezené kdekoliv - tedy kandidát pro záznam v Guinness Book of Records. Pøi drení ptákù v ruce jsme sledovali a v nìkterých pøípadech zaznamenávali pøepeøování. Hlavnì v prvních letech, kdy bylo dost èasu a odchyty nebyly velké, jsme nìkteré ptáky mìøili a váili na pruinových váhách Pesola. Chytili jsme i ptáky s rùznými deformacemi a nádory na zobáku a nohou, nìkteré zpùsobené avipoxvirem. Jejich fotografie jsme pøedali prof.I.Literákovi do Brna pro výzkum a centrální evidenci. Dva pøípady z nich pouil nyní I.Literák s pìti spolupracovníky ve studii "Avipoxvirus in blackcaps (Sylvia atricapilla)". Avian Pathology (2008)37: 101-107. O odchytu pìnice èernohlavé s pøekøíenými èelistmi zobáku jsme referovali døíve (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2006). Chytili jsme také ètyøikrát èásteèné albíny: 2x rákosníka obecného, pìnici slavíkovou a kosa èerného. V elezném Brodì jsme 9.8.2005 chytili úplnì bílou pìnici èernohlavou. Nemìla ale èervené oko, nebyl to tedy u ní albinismus, ale leucismus. Vechny ptáky
Bohdaneèský rybník, PA ehuòský rybník, NB Novozámecký rybník, CL NPR Soos, CH Èekanice, ryb. Ovèín, ST Øeabinec, PI Opatovický rybník, JH Heømanský stav, OV PR Krvavý, JH Postøekov, DO Velký Koíø, SY Zemìchy, ME Baroch, PA rybník abakor, MB PR Strádovka, CR Vlènov, HO Hleïsebe, ME Pekla, SY Záhlinice, KM Èervenský ryb., MB Lhotka, ME Choteè, PZ Chouè, TP
Tab. 2 Druhové sloení a poèty ptákù odchycených v rámci projektu CES v roce 2007
Acrocephalus scirpaceus Acrocephalus schoenobaenus Sylvia atricapilla Cyanistes caeruleus Phylloscopus collybita Acrocephalus palustris Parus major Panurus biarmicus Emberiza schoeniclus Carduelis chloris Turdus merula Sylvia borin Sylvia communis Luscinia svecica Phylloscopus trochilus Emberiza citrinella
5
Celkem ad.
Celkem juv.
TOTAL
974 379 258 157 198 303 91 52 196 67 89 114 101 79 80 87
529 339 356 335 239 93 259 249 84 184 88 50 48 68 60 32
1503 718 614 492 437 396 350 301 280 251 177 164 149 147 140 119
30
Celkem ad.
Budníèek vìtí 80 70 60
Poèet
50 40 30 20 10 0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1979
1989
1987
1985
1983
1981
1979
Rok
Sedm ihlásek hajní 30
25
Poèet
20
15
10
5
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
Rok
29
Acrocephalus arundinaceus Hirundo rustica Prunella modularis Turdus philomelos Coccothraustes coccothraustes Locustella naevia Locustella luscinioides Erithacus rubecula Sylvia curruca Lanius collurio Alcedo atthis Aegithalos caudatus Sturnus vulgaris Sitta europaea Dendrocopos major Fringilla coelebs Riparia riparia Carduelis cannabina Remiz pendulinus Poecile montana Passer montanus Jynx torquilla Luscinia megarhynchos Poecile palustris Hipolais icterina Carduelis carduelis Delichon urbicum Troglodytes troglodytes Phoenicurus phoenicurus Turdus pilaris Motacilla alba Periparus ater Ixobrychus minutus Motacilla cinerea Carpodacus erythrinus Sylvia nisoria Locustella fluviatilis Motacilla flava Dendrocopos minor Saxicola rubetra Certhia familiaris Certhia brachydactyla Saxicola torquata Phoenicurus ochruros Loxia curvirostra Ficedula albicollis Luscinia luscinia Garrulus glandarius Dendrocopos syriacus Anthus trivialis Acrocephalus paludicola
82 38 63 26 35 57 43 29 45 30 9 14 11 19 20 24 6 18 20 15 15 11 10 8 10 5 7 2 5 5 5 1 6 1 5 4 3 5 4 3 1 3 2 1 2 2 2 2 1 0 1
Celkem juv. 22 39 12 47 33 10 23 32 10 18 32 23 25 11 9 4 22 6 3 8 7 7 8 10 7 10 5 8 4 4 4 8 1 6 1 2 3 0 1 2 4 1 2 3 1 1 0 0 1 2 0
TOTAL 104 77 75 73 68 67 66 61 55 48 41 37 36 30 29 28 28 24 23 23 22 18 18 18 17 15 12 10 9 9 9 9 7 7 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1
6
Dendrocopos medius Gallinago gallinago Serinus serinus Oriolus oriolus Muscicapa striata Lophophanes cristatus Cuculus canorus Anas crecca Picus canus CELKEM
Celkem juv.
TOTAL
1 1 1 1 0 0 0 0 0
0 0 0 0 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
3965
3520
7485
Pìnice hnìdokøídlá 70
60
50
Poèet
Celkem ad.
40
30
20
Tab. 3 Poèty chycených ptákù a délka exponovaných sítí na lokalitách sledovaných v rámci projektu CES v ÈR v roce 2007
Heømanský stav, OV ehuòský rybník, NB Øeabinec, PI Hleïsebe, ME rybník abakor, MB Novozámecký rybník, CL Postøekov, DO rybník Baroch, PA Vlènov, HO Bohdaneèský rybník, PA PR Strádovka, CR NPR Soos, CH Krvavý rybník, JH Záhlinice, KM Èervenský ryb., MB Èekanice, ryb. Ovèín, ST Choteè, PZ Pekla, SY Zemìchy, ME rybník Zrcadlo, JC rybník Velký Koíø, SY Opatovický ryb., JH Lhotka, ME Chouè, TP
Poèet ex. +1.rok 277 238 230 158 158 321 160 220 130 98 113 161 140 235 110 116 232 102 154 157 132 104 84 135
Poèet ex. 1.rok 523 282 208 248 223 250 136 139 183 118 96 76 63 160 65 85 174 68 61 71 154 31 50 56
Celkový poèet
Sítì (m)
800 520 438 406 381 571 296 359 313 216 209 237 203 395 175 201 406 170 215 228 286 135 134 191
116 80 76 84 82 132 74 104 96 70 72 84 74 146 70 82 168 72 94 110 144 72 79 122
0
Poèet ex./m
2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1979
Rok 6,897 6,500 5,763 4,833 4,646 4,326 4,000 3,452 3,260 3,086 2,903 2,821 2,743 2,705 2,500 2,451 2,417 2,361 2,287 2,073 1,986 1,875 1,696 1,566
Graf 5.: Trendy ve zmìnách poètu dalích ptákù vázaných na køoviny bìhem 31 let odchytù na Øeabinci
Budníèek mení 250
200
Poèet
Lokalita, okres
10
150
100
50
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1979
Rok 7
28
Tab.4 Meziroèní zmìna poèetnosti nìkterých druhù ptákù v rámci projektu CES v ÈR v roce 2007
Strnad rákosní
Druh
50 45 40
Poèet
35 30 25 20 15 10 5 0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1979
Rok Graf. 4.: Trendy ve zmìnách poètu pìnice slavíkové a hnìdokøídlé bìhem 31 let odchytù na Øeabinci
Pìnice slavíková
80 70 60
Poèet
Zmìna poèetnosti juv. 2006/2007 -51,11% -69,37% -38,10% -7,81% +228,57% -37,50% +57,14% +97,81% +81,82% +3,52% -25,64% +100,00% -24,06% -33,33% +70,61% +186,21% +75,59% +20,10% +48,72% -31,25% +50,00% +87,78% +4,65% -44,00% -20,00% +69,23% +104,76%
25. roèník CESu ve Velké Británii dopadl katastrofálnì!
90
50 40 30 20 10 0 2007 2005 2003
2001 1999 1997 1995
1993 1991 1989 1987 1985
Rok 27
Acrocephalus arundinaceus Acrocephalus palustris Acrocephalus scirpaceus Acrocephalus schoenobaenus Aegithalos caudatus Carduelis carduelis Carduelis chloris Cyanistes caeruleus Emberiza citrinella Emberiza schoeniclus Erithacus rubecula Lanius collurio Locustella luscinioides Locustella naevia Luscinia svecica Panurus biarmicus Parus major Phylloscopus collybita Phylloscopus trochilus Prunella modularis Remiz pendulinus Sylvia atricapilla Sylvia borin Sylvia communis Sylvia curruca Turdus merula Turdus philomelos
Zmìna poèetnosti ad. 2006/2007 +14,03% -6,95% -13,07% -20,36% +180,00% -70,37% -5,88% +106,50% +15,38% -2,21% +26,09% -50,00% +2,42% +8,14% +53,50% -7,14% +16,92% +28,17% +14,23% -13,85% +66,67% -4,91% +11,90% -27,48% -17,65% +39,53% -29,03%
1983 1981 1979
Kroukovatelé ve Velké Británii si loòskou jubilejní 25. CESovou sezónu asi pøedstavovali (pokud jde o výsledky) trochu slavnostnìji. Pøíroda je vak neúprosná a i brittí kroukovatelé zvyklí ve své domovinì, pokud jde o poèasí, témìø na cokoliv byli okováni. Pøi hodnocení loòské sezóny se slovo léto objevuje zásadnì v uvozovkách a poèasí je oznaèováno termínem "hnusné". Co se tedy na Britských ostrovech loni pøihodilo? Neobvykle detivé a studené poèasí v prùbìhu loòské hnízdní sezóny mìlo za následek rekordnì nízké poèty vyvedených mláïat u øady druhù pìvcù; u 7 druhù dokonce nejnií za celou 25-letou historii CESu. Nejhùøe se poèasí podepsalo na mláïatech oupálka dlouhoprstého (55% pokles oproti dlouhodobému prùmìru), sýkory modøinky a koòadry (-48, resp. 33 %) a pìnice èernohlavé (- 28 %). Za zmínku jistì stojí i to, e ji mìsíc po poslední CESové kontrole mìli brittí kolegové zpracovány pøedbìné výsledky. O nich (a pochopitelnì i o CESu
) informovaly pøední britské deníky a televizní stanice. Podle "Ringers Bulletin, Vol. 12 (2)" 8
Opatøení publikované kroukovací stanicí ve zprávách ÈSO è. 60 a prvním èísle zpravodaje "Kroukovatel" je jistì srozumitelné kroukovatelùm, kteøí se s metodikou tohoto projektu seznámili alespoò v základní rovinì. Tento pøíspìvek je více urèen ostatním ornitologùm, kterým by mìl pøiblíit vyhláené omezení a poádat je o pøimìøenou toleranci. Dokái si pøedstavit ochranáøe, terénní ornitology i kroukovatele, kterým CES mnoho neøíká, a na nìkterých lokalitách se mohou "zákazem" cítit omezováni v jejich dosavadních, mnohdy i dlouhodobých aktivitách. Také si kladu otázku, kolik asi ornitologù si struènou formulaci .."zákaz odchytù na CESových lokalitách v dobì 20.04 - 05.08. bez domluvy s úèastníky projektu .." pøeèetlo a kolik z nich ji vzalo na vìdomí. Proto se pokusím doplnit o komentáø, do jaké míry je "zákaz" opodstatnìný a jaký dopad jeho pøípadné obcházení mùe mít na výsledky CESu. Je tøeba pøipomenout, e ji v samém názvu projektu je pojmenován základní element metodiky - konstantní chytací úsilí na stanovitích. Úèelem omezení jiných ne CESových odchytù prakticky po celé hnízdní období je zajistit podmínky stanovené metodikou. Jinak øeèeno, pro hnízdící ptáky zajistit po celou dobu hnízdìní "konstantní" ruení pouze estihodinovými odchyty v intervalu mìsíèních dekád. Druhým, neménì dùleitým parametrem projektu v dlouhodobém horizontu jsou neádoucí zmìny v samotném prostøedí lokality. Proto je také metodikou zakázáno pøikrmovat ptáky a vyvìovat budky (pokud tam ji jsou, udrovat jejich poèáteèní stavy). Cílem je získat za stejných podmínek z kadého roku srovnatelné výsledky. Za dosti významnou zmìnu na lokalitì lze povaovat úpravy terénu spojené s instalací nárazových sítí, tedy úpravy odchytových prùsekù. Zde je tøeba pøipomenout, e kdokoliv bude chytat na CESových lokalitách, mìl by se dobøe seznámit s rozmístìním stanovi sítí a i v dobì mimo hnízdìní vyuívat stávající stanovitì, ulièky neroziøovat, neprodluovat ani mezi nimi nevytváøet nové. Metodika pøipoutí v omezené míøe i souèasnou instalaci a chytání do pøídavných sítí mimo CESové. Na základì této instrukce by bylo moné na lokalitách, podle velikosti hnízdních teritorií ptákù, stanovit od nejbliího stanovitì sítì nìjaké hranice bezpeèné vzdálenosti, za kterými by bylo moné vytváøet také nové prùseky. No a tady by se na velkých lokalitách otevíral prostor pro dalí kroukovatele k odchytùm i v hnízdní dobì. V podobném duchu doporuèuje BTO na Britských ostrovech napø. minimální "bezpeènou" vzdálenosti instalace nových budek 400 m od stanovi sítí. Shrnuto, podtreno, pøíli èasté chytání na stanoviti ptáky ruí pøi hnízdìní a vede k efektu, kdy se sítím vyhýbají. Pøikrmování stahuje ptáky z irího okolí, rovnì tak napajedla na suchých stanovitích a nové budky zvyují pøíleitost ke hnízdìní. Je tedy tøeba znovu zdùraznit, e omezení popsaných aktivit v hnízdnímu období se oèekává nejen od kroukovatelù, ale také od ostatních ornitologù vìnujících se vyhledávání hnízd èi ochranáøským aktivitám. Proto je prosíme, seznamte se na CESových lokalitách se stanoviti sítí a v tomto prostoru nerute ptáky vyhledáváním hnízd, nebudujte napajedla 9
Slavík modráèek 14
12
10
Poèet
Ivan Svoboda
Graf 3.: Trendy ve zmìnách poètu dalích ptákù vázaných na rákosiny bìhem 31 let odchytù na Øeabinci
8
6
4
2
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1989
1987
1985
1983
1981
1979
Rok
C vrèilka slavíko vá 35
30
25
Poèet
Je nutný zákaz odchytù na CESových lokalitách?
20
15
10
5
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1979
R ok 26
a krmítka, nevyvìujte nové budky a stávající udrujte. Nerespektování tìchto pravidel mùe vést k nekontrolovatelnému ovlivòování a tím znehodnocování výsledkù. Kroukovací stanice preferuje cílené kroukování a úèastníci tohoto mezinárodního projektu na sebe vzali øeholi pevného a dlouhodobì nároèného úvazku. Mnozí dlouho pøed svítáním cestují desítky kilometrù na lokalitu. Nìkteøí v jedné osobì natahují ke stovce metrù sítí na dobu esti hodin a pøi devíti odchytech vìnují kadý rok padesát ètyøi hodin peèlivému zaznamenávání povinných údajù do terénního zápisníku, èasto o ptácích, které pøed nimi ji nìkdo jiný náhodnì okroukoval pro svou kratochvíli (tady jsem hledal nìjaký neutrální výraz, ale uchýlil jsem se k výstinému termínu pouívanému jedním z mých dobrých pøátel). Zhodnocení výsledkù úsilí svých spolupracovníkù se kroukovací stanice doèká nejdøíve po pìti letech a pøitom zmìna kadého parametru stanoveného metodikou, zejména stavu lokality, ruení vyím poètem odchytù èi jejich kontinuity mùe vést k nepouitelnosti mnohaletých výsledkù, a pravdìpodobnì i zneváit dobré jméno naí kroukovací centrály na mezinárodním fóru. Vìøím, e vìtina kolegù má jakousi stavovskou èest ornitologa, váí si práce ostatních, dovedou ji respektovat a být i tolerantní.
Rákosník proukovaný 180 160 140
Poèet
120 100 80 60 40 20 0 2007
2005 2003 2001 1999 1997
1995 1993 1991 1989 1987
1985 1983 1981 1979 1977
Rok
Miroslav Jelínek
R ákosník velký 50 45 40
Poèet
35 30 25 20 15 10 5 0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
Rok
25
Odchyt nìkterých "neobvyklých"druhù ptákù na reprodukovaný hlas
1989
1987
1985
1983
1981
1979
1977
V posledních letech se kroukovatelé stále èastìji vìnují odchytu ptákù za pomoci reprodukce hlasu. V minulosti publikovalo nìkolik autorù èlánky vìnované metodice a zkuenostem s chytáním nìkterých druhù ptákù na reprodukovaný hlas - BREJKA (1992), BREJKOVÁ, BREJKA (1994), CIBULKOVÁ (1993, 1994), CHALOUPEK (2002), CHUTNÝ (1992), JELÍNEK (1996, 1997), KAÒUÈÁK (1993). Tomuto tématu byla vìnována i øada pøíspìvkù na Aktivech Kroukovací stanice. Mimo "tradièní" druhy (napø. chøástal polní, kukaèka, krutihlav, modráèek, cvrèilky, králíèci) lze vak zøejmì tuto metodu vyuívat i u dalích druhù ptákù. Zde se nachází velký prostor pro experimentování nejen s chytanými druhy, ale i typem nahrávky èi dobou odchytu. V zimì 2006/2007 jsem si po poøízení MP3 pøehrávaèe vyrobil øadu nahrávek i ménì bìných druhù ptákù (nìkteré spíe pro jistotu - co kdyby
). Velkou výhodou MP3 pøehrávaèe je vlastní pamì, která umoòuje nosit vechny hlasy v jenom malém zaøízení. Odpadá tím pøeprava velkého mnoství magnetofonových kazet (èi CD) do terénu. Ve je výraznì skladnìjí a práce v terénu i rychlejí. V minulosti jsem se èasto zdroval dobíháním do auta pro jiné kazety a pták, kterého jsem chtìl zkusit chytit, mezitím zmizel. K výrobì nahrávek jsem pouíval pøedevím kolekce CD Die Vogelstimmen Europas (J.C.ROCHÉ) a Hlas pro tento den (autorem nahrávek P.PELZ). Nìkteré nahrávky jsem doplnil i hlasy ptákù staenými z internetu (za pomoci vyhledávaèe AltaVista Audio). Pozdìji jsem pouil i vynikající kolekci 17 CD The Bird Songs of Europe, North Africa and the Middle East (A.SCHULZE, K.H.DINGLER). Nahrávky jsem upravoval na poèítaèi za pomoci bìnì dostupného softwaru (Audacity, Nero WaveEditor). 10
11
Rákosník obecný 700
600
500
Poèet
Ledòáèek øíèní (Alcedo atthis) Vyuití nahrávky je vhodné pøedevím na rozsáhlejích lokalitách (bøehy vìtích øek, rybníky apod.), kde nelze pouít klasickou metodu odchytu ("pøehrazení" vodního toku sítí). Reakce na pøehrávaný hlas je vìtinou velmi rychlá. Èasto se mi ledòáèci úspìnì chytají i na nahrávku vábení moudivláèka luního. Napø. 10.10.2007 jsem na okraji rákosiny ehuòského rybníka (KO) takto chytil 3 ledòáèky bìhem deseti minut. Urèitým problémem mùe být sehnání dostateènì kvalitní nahrávky bez ruivých vlivù. Bøehule øíèní (Riparia riparia) a vlatovka obecná (Hirundo rustica) S velkým úspìchem je vyzkouena smíená nahrávka vábení a zpìvu obou druhù pøi odchytech na nocoviti. Tímto zpùsobem lze nachytat opravdu velké mnoství jedincù a nálety k sítím nìkdy pøipomínají scény z hororového filmu. Proto je nutné odchyt peèlivì pøipravit (dostatek plátìných sáèkù, èelní svítilna, pomocníci atp.) a pøípadnì vèas ukonèit. Linduka luèní (Anthus pratensis) Odchyt linduek luèních na hlasovou nahrávku zmiòuje ji BUB (1985, 1986) a blíe je popsán i v samostatném èlánku tohoto èísla Kroukovatele. Velmi dobré zkuenosti mám i s chytáním v hnízdní dobì. Napø. 4.5.2007 jsem takto chytil za silného vìtru na ehuòském rybníku (KO) najednou 3 samce. Pomìrnì dùleitý (a nìkdy problematický) je výbìr vhodného stanovitì pro odchyt. Nejlepí jsou louky (nebo velmi øídké rákosiny) s jedním nebo dvìma soliterními keøíky pøed které se postaví nárazová sí. Ve zcela otevøeném terénu se linduky nataeným sítím obvykle úspìnì vyhýbají. Podle zkueností z Belgie lze tento druh chytat i bìhem noci. Jako velmi perspektivní se ukazuje odchyt v hnízdní dobì na reprodukovaný zpìv i u linduky lesní (Anthus trivialis). Konipas luèní (Motacilla flava) Podobnì jako u vlatovky a bøehule se nám osvìdèila hlasová nahrávka (smíený hlas vábení a krátkého zpìvu) pøi odchytech na nocoviti. V nìkterých pøípadech lze nachytat desítky ptákù za veèer (na ehuòském rybníku jsme nìkolikrát chytili na pøelomu srpna a záøí i pøes 150 ex. najednou). Vzhledem k roztrouenému pøíletu na nocovitì je pomìrnì dùleité vèasné nataení sítí - nejpozdìji hodinu pøed západem slunce. Ranní odchyty jsou vìtinou vzhledem k rychlému rozletu z nocovitì jen málo úspìné. Nìkdy se nám na nahrávku konipasa luèního chytaly veèer poèetnì i vlatovky. Doposud nemám vìtí zkuenosti s vyuitím hlasové nahrávky pøi odchytu nocujících konipasù bílých (Motacilla alba). Je vak velmi pravdìpodobné, e i tento druh je moné s pouitím reprodukce hlasu na nocoviti efektivnì chytat. Rehek domácí (Phoenicuru ochruros) Pozitivní reakcí na pøehrávaný zpìv v hnízdní dobì jsem byl u tohoto druhu dost pøekvapen. Nejúspìnìjí bývají odchyty ve vesnických zahradách èi vilových ètvrtích. Naopak v mìstské zástavbì nìkdy ptáci témìø nereagují. Èasto je dùleité správné postavení sítì nìkteøí jedinci mohou sí pøeletovat.
Graf 2.: Trendy ve zmìnách poètu rákosníkù bìhem 31 let odchytù na Øeabinci
400
300
200
100
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
1979
1977
1989
1987
1985
1983
1981
1979
1977
Rok
Rákosník zpìvný 300
250
200
Poèet
V následujících øádcích bych se chtìl zmínit o pouití hlasové nahrávky pro odchyt druhù ptákù u nich kroukovatelé tuto metodu obvykle pøíli nepouívají.
150
100
50
0 2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
1993
1991
Rok 24
Poèet 1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
858
1993
1264
771
682
1995
707 854
1991
939
678
1989
1152
714
1987
874 890
1983
1047
682
1985
837 867 850
1981
Graf 1.: Pøehled celkových poètù novì okroukovaných ptákù za 31 let na vech dosavadních akcích "Acrocephalus". ( * první 3 roky (1977-1979) probíhal odchyt do meního poètu sítí )
835
1997
945
1039
965
1999
P o è ty n o v ì o k r o u k o v a n ý c h p tá k ù
1286
2001
829 807
2003
1419
591
2005
772
1140
2007
Rok
178*
1977
403*
231*
1979
23
Zatím nemám zkuenosti s vyuitím této metody pøi chytání rehka zahradního (Phoenicurus phoenicurus). Podle nìkterých zpráv (CEPÁK in verb.) je vak reakce podobná jako u rehka domácího. Bramborníèek hnìdý (Saxicola rubetra) Monosti odchytu bramborníèkù na reprodukovaný hlas v minulosti zmiòoval LUBAS & KOPEK (in verb.). Dne 4.5.2007 jsem v rákosinách ehuòského rybníka (KO) za silného vìtru na pøehrávaný zpìv chytil bìhem asi 20 minut 3 protahující samce, dalí 2 ex. se ze sítí opakovanì vyrazili. Drozd cvrèala (Turdus iliacus) V øíjnu 2007 jsem vyzkouel odchyt na hlas (kombinace vábení a zpìvu) u jednotlivých protahujících jedincù, kteøí se zdrovali ve vysokých vrbách u ehuòského rybníka. Bìhem dvou ranních odchytù jsem takto chytil 7 ex.. Ptáci sletovali z vysokých vrb k sítím umístìným v køovinném podrostu (èerný bez, svída) velmi ochotnì. Cvrèaly se chytaly vdy pouze v èasných ranních hodinách (max. hodinu po východu slunce). Je zajímavé, e pokusy o odchyt jednotlivých cvrèal v arboretu Kroukovací stanice bìhem listopadu a prosince na stejnou nahrávku nebyly úspìné (CEPÁK in verb.). Rákosník ostøicový (Acrocephalus paludicola) V dubnu 2007 (19.4.) jsem pøi úpravì vypnutí nárazových sítí na ehuòském rybníku (KO) zaznamenal nenápadný zpìv tohoto druhu. Rákosník se zdroval ji mimo linii sítí na okraji rákosiny u vodní hladiny (spíe biotop palaníèka tamarykového). I pøes poèáteèní nedùvìru jsem k sítím umístil pøehrávaè se zpìvem rákosníka ostøicového a pták se okamitì chytil. Tento pøípad ukazuje, e je nìkdy vhodné nosit do terénu i zdánlivì "zbyteèné" nahrávky. Sýkoøice vousatá (Panurus biarmicus) Sýkoøice obvykle nenaletují pøímo na reproduktor, ale zdrují se v okolí zdroje hlasu (pouívám smìs kontaktního hlasu a vábení). Hlasová nahrávka zde tedy slouí pouze k pøilákání ptákù do blízkosti sítí. Z tohoto dùvodu je dùleitý výbìr odchytového stanovitì. Osvìdèilo se nataení více sítí (min. 20 - 40 metrù na jednu linii podle rozsahu porostù) do jedné nebo dvou sousedních linií na okraji rákosiny v blízkosti vodní hladiny. Takto lze chytat ji bìhem èervna a èervence vyvedená mláïata, která se sdruují do samostatných hejnek. Dospìlí ptáci bìhem hnízdìní nìkdy na pøehrávaný hlas nereagují. Nejúspìnìjí bývá chytání v mimohnízdní dobì. Úspìnost odchytu je èasto velmi rozdílná. Napø. na ehuòském rybníku (KO) se takto chytalo bìhem øíjna a prosince 2006 a 2007 od 6 ex. do 48 ex. bìhem jednoho dopoledne. Strnad rákosní (Emberiza schoeniclus) Pouití reprodukovaného hlasu (pouívám nahrávku zpìvu s vloeným vábením) pomáhá zvýit poèty chycených jedincù pøedevím v mimohnízdní dobì na nocoviti nebo v jeho blízkosti. Zatímco nìkteøí ptáci naletují pøímo k reproduktoru, jiní pøeletují jen v jeho okolí. Z tohoto dùvodu je vhodné instalovat vìtí mnoství sítí podle rozsahu porostù. Pøi veèerních odchytech je dùleité vzhledem k roztrouenému pøíletu na nocovitì vèasné nataení sítí - nejpozdìji dvì hodiny pøed západem slunce. Velmi efektivní je vak i ranní chytání v blízkosti nocovitì. Nìkdy je takový odchyt úspìnìjí ne veèerní. 12
Sítì natahuji brzy ráno za tmy tìsnì pøed rozednìním a ptáci se ve vìtím mnoství chytají jetì i 2 hodiny po východu slunce. Dùleitá je v takovém pøípadì velmi dobrá znalost odchytového stanovitì i rozmístìní jednotlivých sítí. Vzhledem k omezení vyruení nocujících ptákù natahuji sítì bez pouití svìtla. Za pøíznivých podmínek (bezvìtøí, zataená obloha) lze takto chytat strnady rákosní nìkdy i celé dopoledne. Jak se ukazuje má reprodukce ptaèích hlasù pøi odchytech ptákù za úèelem kroukování velmi iroké pouití a to i v mimohnízdním období. V Belgii takto poèetnì chytají bìhem podzimního tahu napø. i sedmihlásky, èervenky a pìnice èernohlavé. V naich podmínkách by jistì pouití této metody mohlo zvýit poèty chycených jedincù i u nìkterých málo kroukovaných druhù. To, e se nìkdy vyplatí zdánlivì "nesmyslné" pokusy dokládá nejen chycený rákosník ostøicový, ale i úspìné podzimní noèní odchyty skøivanù polních èi slavíkù modráèkù nìkterými kroukovateli v posledních letech (BÜRGER, ZICHA, IBØID in verb.). Literatura BREJKA M., 1992: Odchyt kukaèky obecné (Cuculus canorus) do nárazové sítì. Zprávy ÈSO 34: 45-46 BREJKOVÁ L., BREJKA M., 1994: Poznámka k odchytu støízlíka obecného (Troglodytes troglodytes). Zprávy ÈSO 38: 40 BUB H., 1985: Vogelfang und Vogelberingung, Teil I. A.Ziemsen Verlag Wittenberg Lutherstadt BUB H., 1986: Vogelfang und Vogelberingung, Teil III. A.Ziemsen Verlag Wittenberg Lutherstadt CIBULKOVÁ M., 1993: Metody odchytu sedmihláska hajního (Hippolais icterina) do nárazových sítí. Zprávy ÈSO 36: 3-11 CIBULKOVÁ M., 1994: Nové poznatky o odchytu sedmihláska hajního (Hippolais icterina) s pouitím nahrávky zpìvu samce. Zprávy ÈSO 38: 39-40 CHALOUPEK R., 2002: K metodice noèních odchytù volajících samcù chøástala polního (Crex crex). Zprávy ÈSO 54: 23-25 CHUTNÝ B., 1992: Odchyt samcù slavíka modráèka støedoevropského (Luscinia svecica cyanecula) v hnízdním biotopu s pomocí reprodukce zpìvu. Zprávy ÈSO 34: 50-51 JELÍNEK M., 1996: Vyuití magnetofonové nahrávky pøi odchytu ptákù. Zprávy ÈSO 42: 39-42 JELÍNEK M., 1997: Odchyt cvrèilek (Locustella sp.) pomocí magnetofonu. Zprávy ÈSO 44: 40-41 KAÒUÈÁK P., 1993: Poznámky k odchytu svrèiaka rieèneho (Locustella fluviatilis) pomocou reprodukovaného spevu. Zprávy ÈSO 37: 6-7
13
Tab. 2.: Deset nejèastìji chytaných druhù v prùbìhu 31 let odchytù na Øeabinci (* v letech 1977 - 1979 probíhal odchyt do meního poètu sítí) Poøadí Druh
Celkem (t.j. %)
Roèní prùmìr
Maximum (rok)
Minimum (rok)
1.
Rákosník obecný
8 544 (32,7 %)
276
666 (1994)
26 (1977)
2.
Rákosník zpìvný
2 408
(9,2 %)
78
261 (1994)
1 (1977)
3.
Budníèek mení
2 231
(8,5 %)
72
205 (2001)
7 (1977)
4.
Rákosník proukovaný 1 916
(7,3 %)
62
168 (2004)
13 (1977)
5.
Pìnice slavíková
1 222
(4,7 %)
39
67 (1980)
12 (1977)
6.
Budníèek vìtí
1 090
(4,2 %)
35
76 (1981)
4 (1979)
7.
Pìnice èernohlavá
1 062
(4,1 %)
34
89 (2001)
3 (1978)
8.
Sýkora modøinka
920
(3,5 %)
30
62 (1989)
8 (1979)
9.
Sýkora koòadra
740
(2,8 %)
24
46 (1999)
6 (1979)
Vlatovka obecná
700
(2,7 %)
35
194 (2003)
1 (2006)
842
1419 (2004)
10.
Celkem okroukováno
26 106 (100,0 %)
591 (2005) 178 (1977)*
Tab. 3.: Zajímavé a vzácné druhy ptákù okroukovaných bìhem 31 let konání kroukovací akce Acrocephalus na rybníce Øeabinec Druh
Rok okroukování
Skøivan polní Lièák pestrý Èírka modrá Volavka èervená Hýl rudý Hýl obecný Bukáèek malý uhýk edý Køivka obená Slavík tmavý Sýkora parukáøka Chøástal malý Pìnice vlaská
1979 1981 1981 1979 1994 2007 2004 1985 1988 1996 1984 2002 2005, 1995, 1992, 1987, 1978
Celkem za 31 let okroukováno
107 druhù
22
Druh Sýkora modøinka Vlatovka obecná Strnad obecný Èervenka obecná Budníèek vìtí Pìnice slavíková Rákosník velký uhýk obecný Strnad rákosní Sýkora koòadra Pìnice hnìdokøídlá Slavík modráèek Drozd zpìvný Konipas bílý Brhlík lesní Pìnice pokøovní Støízlík obecný Sýkora babka Moudivláèek luní Vrabec polní Sýkora luní Bøehule øíèní Kos èerný Zvonek zelený Cvrèilka zelená Jiøièka obecná oupálek dlouhoprstý Pìnkava obecná Racek chechtavý Kukaèka obecná Strakapoud malý Strakapoud velký Cvrèilka slavíková Sedmihlásek hajní Slavík obecný Lejsek bìlokrký Lejsek edý Pìvuka modrá luva hajní Hýl obecný 45 druhù
21
Celkem
%
50 39 34 23 23 22 21 17 14 14 14 13 10 9 8 8 8 7 7 7 6 5 5 5 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4,4 3,4 3,0 2,0 2,0 1,9 1,8 1,5 1,2 1,2 1,2 1,1 0,9 0,8 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5 0,4 0,4 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
1140
100
Zkoueli jste chytat linduky luèní s pomocí reprodukce hlasu ? Ivan Svoboda O odchytech s pomocí pøehrávaného hlasu bylo hodnì napsáno i referováno na aktivech. Úèinnost této metody je známá mnoho let. Ji na konci 80-tých let na jednom z prvních aktivù Dr. Formánek podal informaci z Belgie, kde úspìnì chytali na pøehrávaný hlas stovky rákosníkù obecných pøi noèních odchytech bìhem záøí v ovocné zahradì na okraji mìsta. Konec koncù ji staøí "èibaøi" vyuívali volavcù k pøilákání ptákù na místa s chytacím zaøízením. Pravda, sotva chytali chøástala èi skøivana v noci, zajímaly je "komerèní" druhy pìvcù. Oproti "èibaøùm" tedy nechytáme pomocí ádné nové, revoluèní metody, jen vyuíváme vymoeností moderní doby ke zvýení efektivnosti odchytu, resp. èasu stráveného v terénu a øada kroukovatelù tímto zpùsobem úspìnì chytá i nepìvce. Linduka luèní se na tahu sdruuje do hejn, která se zastavují k odpoèinku a naèerpání energie na vlhkých otevøených loukách. Ptáci se pohybují po zemi, èile mezi sebou komunikují kontaktním hlasem, obèas se nìkteøí jedinci hateøí, vzájemnì pronásledují a vyuívají vyvýená místa, aby na chvilku usedli a zkontrolovali bezpeènost v okolí. Tohoto jejich pohybu volným terénem jsme vyuili k odchytu. V roce 2006 pøi terénních praktikách severoèeské poboèky v Jizerských horách na Jizerce (JN), konaných ve dnech 16.-22.09., jsme, zejména ráno a k veèeru sledovali linduky vyletující z louky na høeben sousední chalupy, odkud pøeletovaly na osamìlý smrèek v louce. Poslední veèer jsme se rozhodli postavit k osamìlému stromku vysokému cca 3 m jednu sí a pouili hlas z CD. Sí byla nataena v tìsné blízkosti smrèku co nejvýe. Do setmìní se chytilo 7 ptákù, po rozednìní jsme pøidali druhé stanovitì a bìhem 4 hodin se chytilo dalích 22 ex. Linduka èasto sestoupila od pièky stromku po spirále k jeho patì, aby si prohlédla zdroj hlasu a pod sítí odlétla do louky. Ptáci se nechytali z pøímého letu ke stromku, sí registrovali, nicménì pokud se na smrèku potkali alespoò dva jedinci, pøi vzájemných honièkách se vzápìtí chytily. Vyèkávat a se chytí více ptákù nebylo efektivní, èasto se linduky vytøepaly ze sítì i za bezvìtøí pøesto, e nae sítì (1016/10) mají znaènì hluboké kapsy. Ptáci se pohybovali v malých skupinkách nìkolika jedincù, na loukách se jich dennì mohlo pohybovat 10-30 ex. V roce 2007 jsme chytali cílenì v období 22.-29. 09. hned od prvního dne do ètyøech sítí a experimentovali jsme s technologií odchytu. Kromì loòských stanovi byla tøetí sí umístìna v mìlké depresi mezi dvìma stromky vzdálenými od sebe ca 15 m, dalí potom ve svahu asi 2 m pod smrèkem a po pøedchozích zkuenostech spodní lanko co nejníe. Z pìti odchytových dnù byly dva s deovými pøeháòkami a foukal èerstvý vítr, pøesto se i za takových podmínek nìkolik ptákù chytilo. S pøíchodem studené fronty a pøehánìk bylo vude kolem linduek dobøe o øád více ne pøed rokem (nìkolik set ex.). V nejpoèetnìjím hejnku pøemísující se po lokalitì jsme napoèítali skupinku na 85 linduek. Za vìtru chodili v trávì desítky jedincù kolem sítí. S nadsázkou by se dalo øíct, e tráva na loukách lindukami "jen vlnila". Celkem jsme chytili 81 ex. linduek luèních a k naemu pøekvapení i jednu linduku rudokrkou. Pøi pozorování obvyklým zpùsobem by nám tento druh mezi stovkami linduek luèních pravdìpodobnì unikl.
14
Pøehrávání hlasu je úèinný prostøedek, jak dostat linduky do prostoru stanovitì sítì (èi slopek a.p.) s tím, e sí bude nataena na 2 m od nízkého osamìlého stromku (smrèku) po svahu se spodním lankem u zemì. Zdroj hlasu mùe být u paty stromku a funguje to i pøi pøehrávání irokého spektra hlasových projevù linduek. Tady je prostor k experimentování s úèinností selektovaných hlasových projevù. Na loukách bez vhodných stanovi je moné vyzkouet uití balíku slámy, berlièek nebo jenom zapíchnuté vìtve. Z výsledkù experimentù øady kroukovatelù vyuívajících reprodukovaný hlas v poslední dobì u dalích a dalích druhù není pochyb o tom, e tato metoda bude úèinná i u dalích skupin ptákù, bahòáky nevyjímaje. I u tìch, zvlá ve spojení s uitím atrap, bych oèekával dobré výsledky.
První zjitìný výskyt rákosníka tamarykového (Acrocephalus melanopogon) v severních Èechách a poznámky k jeho tahu Jaroslav Kláptì & Josefa Klápová Rákosník tamarykový (Acrocephalus melanopogon) má turkestánsko-mediteránní typ rozíøení, kde se vyskytuje ve tøech rasách (CRAMP 1992): 1) Nominátní A.m.melanopogon ije v jiní Evropì, severozápadní Africe, Ukrajinì a Západním Turecku 2) A.m.mimica ije ve východním Turecku, Iráku, Zakavkazsku, na dolní Volze na východ po Kazachstán a severozápadní Indii. 3) A.m. albiventris ije na pobøeí Azovského moøe, na dolním Donu a v oblasti Krasnodaru. Døíve byl øazen do monotypického rodu Lusciniola a u nás byl nazýván palaníèek tamarykový. Tento název vìtina kroukovatelù uívá dodnes. V jiní Evropì se vyskytuje ostrùvkovitì a zasahuje okrajovì do støední Evropy do Rakouska, Slovenska a Maïarska. V Rakousku hnízdí v oblasti Neziderského jezera v poètu asi 9000 párù, v Maïarsku je mezi 3000-5000 párù, na jiním Slovensku na jediné známé lokalitì NPR Paríské moèiare u obce Gbelce hnízdí 15-20 párù (TRNKA 2003). U nás se pokusil o zahnízdìní v jiních Èechách v roce 1999 (PROCHÁZKA & MUSIL 1999). Od doby kdy CHYTIL lokalitách odchyceno 205 jedincù (TRNKA 2003). V tomto pøíspìvku informujeme o odchytu mladého rákosníka tamarykového dne 1.listopadu 2007 v NPR Novozámecký rybník (ètverec 5353) u obce Jestøebí (50.37N,14.35E) na Èeskolipsku. Tam provádíme systematické odchyty a kroukování ptákù pro CES a pro studium populaèní dynamiky. O mìsíc døíve jsme na stejné lokalitì chytili poprvé v ÈR cetii jiní (Cettia cetti) (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2007). Protoe bylo novì doloeno hnízdìní cetie jiní na Kis-Balatonu v Maïarsku (S CHMIDT 2005), je moné, e u nás bude pozdìji zjitìna èastìji. Ná odchyt ptákù u Jestøebí 1.listopadu 2007 byl pro tuto roèní dobu úspìný, aèkoliv byla ráno jinovatka a do 11 hodin hustá mlha. Kroukovali jsme 41 ptákù v 10 druzích a navíc kontrolovali 7 naich kroukovancù. U první chycený pták byl velkým pøekvapením. 15
Ubývá i øada dalích druhù køovinných ptákù - jako pøíklad uveïme sedmihláska (co není pøekvapení), ale i pìnkavu. Podrobnìjí analýzu pøíèin úbytku ptákù køovinných biotopù a srovnání s vývojem ptaèích populací v irím okolí rezervace stejnì jako pøehled nejzajímavìjích zpìtných hláení pøipravujeme pro dalí èlánek v nìkterém z pøítích èísel. A kdo e se tedy stal tím 25 000. okroukovaným oslavencem - samozøejmì rákosník. Sice ne nejèastìji chytaný rákosník obecný, ale jeho pøíbuzný - rákosník proukovaný. Jenom o jednoho ptáka to minulo jednoho z nejhezèích ptákù, které chytáme - slavíka modráèka. Zorganizování a øízení "Akce ACROCEPHALUS" není jednoduché. Proto se neobejde bez pomoci mnoha organizací a také jednotlivcù. A jim vem bych chtìl na závìr velmi podìkovat. Jako první musím podìkovat manelce, tìpánce ebestianové. S øeením vech dopravních problémù nám velmi pomohl pan Vladimír Medla, bez kterého by letoní Acrocephalus asi ani nezaèal. S celým odpadovým hospodáøstvím nám opìt nedocenitelnì pomohl pan Jaroslav Závora. Dík patøí Mìstskému úøadu v Písku, který nám poøídil vojenský stan. Velkou pomocí je monost bezplatného a bezproblémového táboøení na soukromé louce manelù Souhradových z rybáøské baty u Øeabince. Dalí podporu nám poskytla i pøírodovìdecká fakulta Jihoèeské Univerzity v Èeských Budìjovicích a Agentura ochrany pøírody a krajiny v Èeských Budìjovicích. Velkého pochopení se nám stále dostává i u kolního rybáøství v Protivínì, které na rybníku Øeabinec hospodaøí, u okolních Obecních úøadù - v Raicích, Kestøanech a Putimi a také u Policie ÈR - obvodního oddìlení Protivín. Vem jmenovaným patøí velký dík nejen ode mne jako organizátora akce, ale i od vech ostatních úèastníkù. A naopak mùj osobní dík patøí vem úèastníkùm tábora, kteøí kromì obvyklých nástrah poèasí a vech ostatních obvyklých problémù skvìle zvládli i novináøské nájezdy. Vichni výe jmenovaní pøispìli k získání cenných podkladù dùleitých nejen pro budoucí hospodaøení rybáøù i ochranáøù a povinné hodnocení vývoje v Ptaèí oblasti Natura 2000, ale i pro zvýení úrovnì poznání o jednotlivých druzích ptákù a také o jejich funkci v rámci celého ptaèího spoleèenství. Dìkuji proto vem, a u se osobnì zúèastnili nebo jen napomohli zorganizování akce. A nakonec chceme vichni moc podìkovat øeabineckému otci zakladateli - dr. Karlu Peclovi z Prácheòského muzea.
Tab. 1.: Pøehled ptákù okroukovaných pøi 31. akci "ACROCEPHALUS" v Národní pøírodní rezervaci "Øeabinec, Øeabinecké tùnì" ve dnech 28.7. a 8.8.2007 Druh Rákosník obecný Budníèek mení Rákosník proukovaný Rákosník zpìvný Pìnice èernohlavá
Celkem
%
395 150 84 67 54
34,6 13,2 7,4 5,9 4,7
20
7 v rákosinì u skupiny dubù u severního bøehu a 13. Tu tvoøí speciální sí pro odchyt bahòákù umístìná u bahnitého bøehu rákosové kosy vystupující z cípu pole na východním bøehu rybníku. V "Tùních" jsou do podmáèených køovinatých porostù za vátou hrází u východního bøehu rybníka umístìny sítì è. 1, 2, 3, 4 a 5. Pokud ètenáøe zarazí skuteènost, e jednotlivé okruhy (s výjimkou tùní) nemají sítì èíslovány v logické posloupnosti, je to zpùsobeno tím, e v prvních letech odchytù (byly zahájeny v roce 1977) bylo ménì odchytových stanovi, protoe jsme nemìli dostatek sítí. Èasem bylo doplnìno nìkolik stanovi a poèet sítí se zvýil na 222 metrù, co je stav, který je pro srovnatelné výsledky udrován pravidelnì od roku 1981. Stejnì tak je dodrována doba odchytù vdy na pøelomu èervence a srpna. Tento termín je vhodný ze dvou dùvodù. Jednak ptáci v tuto dobu u nesedí na vejcích ani nekrmí mláïata a tak pøípadný odchyt rodièù neohrozí hnízdìní a navíc ji probíhá tah mnoha druhù a tak do rezervace pøiletují ve vìtích poètech za potravou nìkteré druhy, které vyhnízdily v bliím, ale i vzdálenìjím okolí. To je napøíklad pøípad rákosníkù zpìvných, kteøí hnízdí podél tratí, u vodoteèí, v zaplevelených okrajích polí, pøípadnì i pøímo v obilovinách a po vyhnízdìní se houfnì vydávají za potravou do bohatích lovi, aby se vykrmili pøed cestou na jih. Za potravou sem ale zalétají z okolí i jednotlivci nìkterých druhù. To se týká napøíklad ojedinìlých odchytù sýkory úhelníèka, dlaska tlustozobého, rehka zahradního nebo bekasiny otavní, ale i dravého vèelojeda lesního. Chcete-li se dozvìdìt více o reimu odchytù na akci, biotopu jednotlivých stanovi a "provozu" v táboøe podrobnì, pøijeïte se podívat na pøítí roèník (zaène 26.7.2008) osobnì. A abyste i vy, milí ètenáøi tohoto pøíspìvku, zaili to napìtí èekaní na 25 000. ptáka, jetì chvíli neprozradím, který druh to byl. Co do celkového poètu odchycených ptákù, patøil rok 2007 k lehce nadprùmìrným - letoních 1 140 ex. je pátým nejlepím výsledkem za celou historii odchytù, jak ukazuje graf 1. Pøehled letos odchycených druhù ukazuje tabulka 1. I kdy na první pohled nevypadá jinak ne v pøedchozích letech, skrývá v sobì nìkolik faktù, které nás velmi potìily. Napøíklad za 31 let poprvé se chytil hýl obecný. Rekordního poètu za celou historii akce dosáhly poèty okroukovaných støízlíkù, strnadù obecných, uhýkù a zejména slavíkù modráèkù. Také kukaèku jsme chytili po dlouhých 16 letech. luva byla v roce 2004 velkou událostí po mnoha letech, ale i letos vyvolal její odchyt velké nadení v celém táboøe. A potìil i kadý okroukovaných moudivláèkù, protoe jako hnízdící druh tento pták z naí pøírody v podstatì zmizel. Celková tabulka shrnující vechny odchycené ptáky je velmi obsáhlá a v tomto èlánku na ní nezbývá místo. Nejpodrobnìjí údaje o akci Acrocephalus na Øeabinci mùete získat na webových stránkách Jihoèeského ornitologického klubu (http://web.telecom.cz/muzeumcb/jok/ index.html) v rubrice "PROJEKTY". Zde pro ilustraci pøináíme jen údaje o deseti nejèastìji odchytávaných druzích (Tab. 2.) a pøehled zajímavých a vzácných odchytù (Tab. 3). Vývojové trendy charakteristických ptákù obou hlavních biotopù ukazují grafy 2 a 5. Celkový pøehled o poètech odchytávaných ptákù ukazuje graf 1. Podle tohoto grafu vypadá ptaèí populace Øeabince relativnì stabilní. Pokud se týká vývojových trendù v ptaèí populaci Øeabince, zdá se, e v rákosinì rezervace je dlouhodobì ve v poøádku, jak je vidìt na stabilních poètech rákosníkù (Graf 2.) i dalích ptákù vázaných na rákosinu (Graf. 3). K dynamickému vývoji ale dochází v populacích ptákù vázaných na køoviny. Mení, ale zøejmì vitálnìjí budníèek mení pøibývá a budníèek vìtí ustupuje (Graf 5.). 19
Byl to ná nejpozdìji na podzim odchycený rákosník obecný (Acrocephalus scirpaceus). Mìl krouek TE 92491 a kroukovali jsme ho jako 1K na stejné lokalitì 7.øíjna 2007. Dalím pøekvapením byl odchyt králíèka ohnivého (Regulus ignicapillus) hluboko v rákosinách. Také jsme jetì kroukovali posledního v roce chyceného budníèka meního (Phylloscopus collybita). Kdy jsme v 15 hodin zaèali stahovat sítì v prùseku pro tøi 12m sítì, chytil se pøed naimi zraky ve tøetí síti od bøehu rákosník tamarykový. V místì kde se chytil byla voda hluboká 70 cm. Pták byl urèen hned jak se chytil, jetì nevyprotìný v síti. Mìl typické katanové zbarvení høbetu s èernými prouky, tmavé temeno, kontrastní bílý nadoèní prouek, bílé hrdlo a pomìrnì tmavé edé nohy. I kdy rùovì lutý jazyk byl beze skvrn, urèili jsme ho podle naprosto neselapaných chodidel jako 1K. Také CRAMP (1992) zdùrazòuje, e skvrny na jazyku blednou u po 2 - 4 mìsících a nìkdy chybí u koncem srpna. Byla to pravdìpodobnì samice. Délka køídla (56,5mm) nám ale nedovolila zodpovìdnì urèit pohlaví. BAKER (1997) uvádí délku køídla pro samce 55-62 mm, pro samici 52-59 mm. Podrobný popis chyceného ptáka, míry a barevné fotografie jsme poslali Faunistické komisi ÈSO, která potvrdila správnost urèení (FK 44/2007). Je to první zjitìný výskyt rákosníka tamarykového v severních Èechách a nejpozdnìjí výskyt na naem území. Tento druh jsme chytili u døíve na rybníku Zrcadlo u Kopidlna na Jièínsku (KLÁPTÌ & KLÁPOVÁ 2003). Poznámky k tahu Rákosník tamarykový je v Evropì stálý, èásteènì taný a taný (CRAMP 1992). Zimuje na jihu Evropy, pøípadnì v severní Africe. Nìkteøí jedinci z jihu hnízdního areálu na zimu neodlétají. Jak pøipomíná HUDEC (1983), nìkdy zimuje zøejmì i na jih od Sahary, jak ukazují zjitìní u Èadského jezera a pozorování v dobì tahu z oáz jihovýchodní Libye. Ze støední Evropy a severního Balkánu vichni táhnou na jih. V Rakousku a Maïarsku odlétá v øíjnu a zaèátkem listopadu, vrací se v bøeznu. Na Slovensku byli zjitìni u koncem února. V Camargue v jiní Francii se jejich stavy v zimì nezvyují, naopak na Korsice a Sardinii jsou v zimì vìtí koncentrace. Severní hranice odkud netáhnou na jih, nebo jen èásteènì, sleduje zhruba ètyøstupòovou lednovou izolinii teploty vzduchu, co je v oblastech, kde voda nezamrzá. Volnou hladinu bez ledu potøebují pro sbìr potravy. Zpìtná hláení ptákù kroukovaných na Neziderském jezeøe jsou ze výcarska, severní a støední Itálie a hlavnì z Balkánu, pøedevím z ústí øeky Neretva. V Maïarsku získali od svých kroukovancù zajímavé výsledky. KARCZA & MAROSI (2006) uvádí, e v letech 2004-2005 okroukovali 4627 tìchto rákosníkù. Získali 37 ZZH, z toho 31 je hláených ze vzdáleností pøes 400 km. Hláení jsou v rozmezí 76-792 km. Z toho 18 ZZH je od jedincù kroukovaných v Izsák, Kolo-tó (46.47N,19.21E) a kontrolovaných v Pakoste, Vransko (43.53N,15.33E) v Chorvatsku ve vzdálenosti 439 km od místa kroukování. Jak uvádí KARCZA & HALMOS (2005), v roce 2003 oznaèili v Maïarsku 1819 rákosníkù tamarykových a získali osm zpìtných hláení, z toho pìt pøes 400 km. Velice zajímavý je kontrolní odchyt dne 16.7.2003 v Izsák, Kolon-tó, který mìl Ákos Németh, nejaktivnìjí maïarský kroukovatel, který kroukuje obyèejnì pøes 18 tisíc ptákù za rok. Pták (M+1K) byl kroukován 1.11.2002 v Villeneuve-les-Maguelonne (43.32N,03.51E) ve Francii ve vzdálenosti 1269 km od místa kontroly. Balkánské kroukovací centrály kroukují celkovì jen málo ptákù. Tak chorvatská centrála Zagreb okroukovala v letech 1910-1997 jen 577 544 ptákù v 222 druzích (CIKOVIC & 16
RADOVIC 1999). Za léta 1910-2000 oznaèili kroukovatelé centrály Zagreb 392 palaníèkù a mìli 39 kontrolních odchytù (CIKOVIC & KRALJ 2002). V Øecku okroukovali v letech 19852004 jen 53 tìchto rákosníkù (AKRIOTIS & HANDRINOS 2004). Také ve výcarsku bylo okroukováno v letech 1924-2006 pouhých 26 jedincù (WIPRÄCHTIGER et al. 2007). U nás naproti tomu bylo okroukováno v letech 1934-2006 celkem 630 rákosníkù tamarykových, vèetnì tìch kroukovaných na Slovensku do roku 2001 (KLVAÒA & CEPÁK 2007). Východní populace rákosníka tamarykového jsou výraznì tané. Zimují od Støedního Východu a Iráku po severozápadní Indii. V Kazachstánu hnízdí v bainách ve stepních a polopoutních oblastech od níin a do nadmoøské výky 1850m. Táhnou od konce bøezna do pùli kvìtna a od poèátku srpna do zaèátku listopadu. Protahují èasto v prùsmyku Èokpak (42. 31N,70.38E) v jiním Kazachstánu, v místì známém silným tahem ptákù, kde napø. na podzim protahuje a pøes 100 tisíc vlh pestrých (Merops apiaster) (WASSINK & OREEL 2007). Od rákosníkù tamarykových kroukovaných v Evropì i Asii lze oèekávat jetì zajímavá zpìtná hláení, která více objasní jejich pohyby. Literatura AKRIOTIS T. & HANDRINOS G. 2004: Bird ringing report (1985-2004). Hellenic Bird Ringing Centre, Athens, Greece. BAKER K. 1997: Warblers of Europe, Asia and North Africa. Christopher Helm, London. CIKOVIC D. & KRALJ J. 2002: Results of bird ringing and recoveries of ringed birds from 1998 till 2000. (32 nd report).Larus 48: 55-71. CIKOVIC D. & RADOVIC D. 1999: Results of bird ringing from 1993 till 1997 (31st report). Larus 47: 47-82. CRAMP S. 1992: The Birds of the Western Palearctic. Vol.6. Oxford Univ. Press, Oxford. HUDEC K. (ed) 1983: Fauna ÈSSR-Ptáci 3/1. Academia, Praha. CHYTIL J. 1996: Výskyt rákosníka tamarykového (Acrocephalus melanopogon) v Èeské republice. Sylvia 32: 66-70. KARCZA Z. & MAROSI N. 2006: 2004-2005 report of the Hungarian Bird Ringing Centre. Aquila 113: 123-162. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2003: Rákosník tamarykový (Acrocephalus melanopogon) chycen u Kopidlna na Jièínsku. Panurus 13: 133-134. KLÁPTÌ J. & KLÁPOVÁ J. 2007: První zjitìný výskyt cetie jiní (Cettia cetti) v Èeské republice. Sylvia 43: 190-193. KLVAÒA P. & CEPÁK J. 2007: Zpráva Kroukovací stanice Národního muzea za rok 2006. Kroukovatel 4: 1-48. PROCHÁZKA P. & MUSIL P. 1999: První zaznamenaný pokus o zahnízdìní rákosníka tamarykového (Acrocephalus melanopogon) v Èeské republice. Sylvia 35(2):101-105. SCHMIDT A. 2005: Breeding of Cetti´s Warbler(Cettia cetti) in the Kis-Balaton. Aquila 112: 238-239. TRNKA A. 2003: Vplyv poèasia na hromadný výskyt trsteniarika tamarikového (Acrocephalus melanopogon) v pohniezdnom období na Slovensku v roce 2001. Sylvia 39: 95-105. WASSINK A. & OREEL G.J. 2007: The Birds of Kazakhstan. A.W.,De Cocksdorp, Texel. WIPRÄCHTIGER E., HÄFLIGER G. & KESTENHOLZ M. 2007: Numbers of birds ringed and recovered by the Sempach Ringing Centre in 2006. SRC, Sempach, Switzerland. 17
Akce "Acrocephalus" v NPR Øeabinec - odchyceno ji 25000 ptákù! Jiøí ebestian Pøi pøedloòské - jubilejní tøicáté - odchytové kroukovací akci v mezinárodnì významné ornitologické rezervaci evropské soustavy Natura 2000 "Øeabinec, Øeabinecké tùnì" se poèet ptákù okroukovaných za celou historii akce zastavil na èísle 24 967. A tak pøi poslední - 31. akci, která se konala od soboty 28.7.2007 do støedy 8.8.2007 jsme hned od zaèátku byli v oèekávání, který pták bude ten výroèní - pìt a dvaceti tisící. Jak jsme záhy zjistili, nebyli jsme sami. 30. výroèí nechalo vechny chladnými, 30 let výzkumu zjevnì není a tak mnoho. Ale dvacet pìt tisíc okroukovaných ptákù, to zní zjevnì jinak. A tak jetì pøed zahájením kroukování nás zpovídali redaktoøi z Píseckých listù, Èeského rozhlasu Èeské Budìjovice a z Radiournálu. Pøi samotném odchytu dvaceti pìti tisícího ptáka byla pøítomna ÈTK a den poté se objevila i televize Prima. Zprávu ÈTK potom pøebralo nepoèítanì médií od audiovizuálních pøes titìná a po internetová. Ale snad vechen ten humbuk poslouil i dobré vìci - propagaci ochrany pøírody, Natury 2000 a Prácheòského muzea. Ve stanovém táboøe se na louce v ochranném pásmu rezervace bìhem deseti dnù vystøídalo, vedle asi patnáctièlenného "skalního jádra", okolo padesáti zájemcù o získání ornitologických zkueností, praktických dovedností a nových informací o ptácích v rezervaci i mimo ni. Poèet hostù a návtìvníkù se nám na pár hodin spoèítat nepodaøilo, protoe na jejich poèítání nám nezbýval èas, ale urèitì jich bylo pøes 200. Nejvíce nás asi potìilo, e i po opadnutí poèáteèního boomu okolo 25 000. ptáka, nás navtívila øada dalích návtìvníkù i v dalím prùbìhu akce. Vichni vesmìs slyeli, vidìli èi èetli nìkde o naem jubilejním odchytu a pøili se podívat a moná, e nìkdo z nich i pøijede pøítí rok na delí dobu. Na zaèátku akce bylo ji tradiènì nataeno 222 metrù nárazových sítí na tøinácti stálých stanovitích. Tyto sítì byly od 6:00 do 21:30 pravidelnì po hodinì kontrolovány, za ménì pøíznivého poèasí dle potøeby i èastìji. Stanovitì jsou rozdìlena do 3 územnìbiotopových okruhù, øeabineckým jazykem nazývaných "Voda", "Tùnì" a "Hráz". Osazenstvo tábora je rozdìleno do tøech pracovních skupin. Kadá skupina má ve svém èele zkueného ornitologa, který vede a uèí mladé zájemce, dozírá na odpovìdné plnìní úkolù a øeí pøípadné odborné problémy, jako je napøíklad pøíli zamotaný pták. Protoe v pracovních skupinách bývají zpravidla jetì dalí zkuení ornitologové, dìlí se tento vrcholový management o obtíné úkoly, jako jsou první ranní kontroly (mlha, chlad), poslední veèerní kontroly (tma, komáøi), pøípadnì kontroly za detì, kdy je nutné, aby byli ptáci co nejrychleji vymotání a bez odkladu dopraveni do tábora k osuení a okroukování. Aby se kontroly stejných okruhù sítí neomrzely, kontrolují èlenové jedné pracovní skupiny jeden den napøíklad "Vodu", druhý den "Hráz", tøetí den "Tùnì" a tak stále dokola po celých deset dnù odchytù. Sítì skupiny "Voda" mají èísla 6, 9, 10, 11 a 12 a kromì sítì è. 9 jsou vechny umístìny v prùsecích rákosin východního bøehu rybníku. Skupina "Hráz" kontroluje sítì è. 8 v køovinách na suchých stanovitích podél cesty k hrázi, 18