DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 1
www.mkpds.sk
? MKP
Polgármester−választás Dunaszerdahely, 2009. április 25.
KOPOGTATÓ
A Magyar Koalíció Pártja helyi alapszervezetének kiadványa – 3. szám Voľby primátora v Dunajskej Strede – 25. apríla 2009 Publikácia miestnej organizácie Strany maďarskej koalície – Číslo vydania 3.
Ilyen még nem volt: jön a Scytl!
To tu ešte nebolo: prichádza Scytl!
A város ügye az Ön ügye Vec mesta je vašou vecou netradičnú tlačovú konferenciu pozývala novi− sajtótájékoztatót tartott Dr.Hájos Zoltán, az Na nárov kandidát SMK na post primátora Judr. Zoltán Szokatlan MKP polgármester−jelöltje április 9−én. A főszereplő Hájos. 9. apríla v hoteli Bonbon. Jej hlavným aktérom však nem ő, hanem a spanyol Scytl cég internetes szavazórend− szere volt. Nem csoda, hisz tájainkon ismeretlen újdonságról van szó. Olyasmiről, ami azon túl, hogy közvetlen beleszólást en− gedélyez a lakosságnak a várost érintő döntésekbe, forra− dalmian megváltoztatja a város és polgárai kapcsolatát. Az ugyanis, aki él az adott lehetőséggel, és választ a városve− zetés kínálta megoldásokból, nem fog itt megállni. Érdekel− ni fogja, hogy mások is hozzá hasonlóan döntöttek−e, és hogy a városvezetés valóban a lakosság többsége által vá− lasztott megoldást valósítja−e meg. Drukkolni fog, hogy az általa legjobbnak tartott megoldás kerüljön ki győztesen, másokat is igyekszik meggyőzni az előnyeiről, hogy minél többen válasszák, agitálni, érvelni fog mellette.
T
ehát a város ügye az ő ügye lesz, és minél többen lesz− nek, akik így éreznek, és e szerint cselekednek, annál jobb a városnak és a lakóinak. Hogy Dr. Hájas Zoltán ez− zel valami olyat hoz Dunaszerdahelyre, ami túlságosan új? Igen, a jövőt hozza, hogy többesélyes jelenünk legyen.
nebol Dr. Hájos, ako by sa to dalo očakávať, ale internetový systém hlasovania svetoznámej španielskej firmy Scytl. Nečudo, veď ide o novinku, ktorá je v našich končinách jedinečná. Je to systém, ktorý okrem toho, že umožní občanom priamu účasť na prijímaní rozhodnutí v konkrétnych otázkach týkajúcich sa mesta, znamená revolučný prevrat aj vo forme komunikácie mesta s občanmi. Ten, kto využije túto možnosť vybrať si z mestom ponúknutých riešení, neuspokojí sa s týmto aktom. Bude ho zaujímať, či sa aj iní rozhodli, ako on a či vedenie mesta naozaj pristúpi na riešenie zvolené väčšinou občanov. Bude sa snažiť, aby mestská samospráva akceptovala riešenie, ktoré aj on pokladá za najlepšie, bude o tom premýšľať, presviedčať iných, agitovať a lobovať za túto alternatívu. namená to, že vec mesta sa stane aj jeho vlastnou Z záležitosťou, za ktorú je ochotný aj niečo urobiť. A čím bude viac takýchto ľudí, tým bude lepšie pre mesto a pre jeho obyvateľov. Namietate, že Zoltán Hájos chce v Dunaj− skej Strede zaviesť úplne nezvyčajnú novinku, ktorá predbieha svoju dobu? Áno, jeho iniciatíva je predzvesťou budúcnosti.
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 2
Polgármester− választás Április 25.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! Polgármester−választás: április 25.
Fontos határidők Április 23. – befejeződik a válasz− tási kampány. Április 25. – a polgármester−vá− lasztás napja Április 28. – az új polgármester ünnepélyes beiktatása
Voľby primátora : 25. apríla Dôležité termíny 23. apríla –ukončenie volebnej kampane. 25. apríla – deň volieb. 28. apríla – slávnostné uvedenie nového primátora do funkcie.
Forduljon személyesen Dr. Hájos Zoltánhoz gondjaival, ötleteivel
Várom Önt a lakossági irodámban! Az ember alapvető igénye a kommuni− káció. Szeretjük elmondani véleményün− ket és örülünk, ha az meghallgatásra ta− lál. Én is így érzem. A lakosokkal való beszélgetéseim során azt tapasztaltam, hogy a dunaszer− dahelyiek szívesen elmondják gondolatai− kat, gondjaikat és főleg igényeiket, elkép− zeléseiket a várost érintő történésekről. Lakossági irodámat ennek az alapvető és jogos lakossági elvárásnak megfelelő− en hoztam létre a választási kampány idejére. Itt várom az érdeklődő lakosokat, hogy elmondhassák gondjaikat, elképze−
léseiket. Egy dobozba gyűjtjük össze ezeket, hogy polgármesterré választásom esetén gondoskodni tudjak arról, hogy ezek a problémák az Önök elképzelései és igényei szerint legyenek orvosolva. Mindazok az igények, amelyekkel Önök hozzám fordulnak, irányadóként szolgálnak majd polgármesteri munkám során. Ahhoz, hogy ezt megtehessem, szüksé− ges az Önök támogatása az április 25−i polgármester−választáson. Dr. Hájos Zoltán, az MKP polgármester − jelöltje
Várom Önt is minden munkanapon 9.00−tól 18.00 óráig. Lakossági irodám címe: Kondé püspök utca 4577/22.
Nicsak, megint ki beszél? Barak László azt terjeszti, hogy la− punk, a Kopogtató közpénzen ké− szül, tehát Önöket, a polgárokat rö− vidíti meg. Ez persze nem igaz, de akik isme− rik az írásait, már hozzászoktak, hogy bizonyításra nem szoruló tény− ként tálal valótlanságokat. Mert Barak mindent meg tud írni, és mindennek az ellenkezőjét is. A leg− jobban azt, ami meg se történt. Bi− zonyára ezért esett rá Antal Ágota választása, akinek ő a leghangosabb kampányolója. Az már csak termé− szetes, hogy ez az igazságot csűrő− csavaró ember, aki felelőtlen gaz− dálkodásával a csőd szélére vitte lapját, a Csallóközt, a becsületessé− get állította az Antalt reklámozó kampány középpontjába, mint azt a Nem lopni, nem hazudni! feliratú plakátok és a városvezetés gazdál− kodását ostorozó írásai is mutatják. Antal választási programja nem− igen tér el az előzőtől, hacsak nem abban, hogy egyik fejezete szinte szó− ról szóra megegyezik egy helybeli építész nemrég publikált cikkével. Nem csoda, hisz ő Antal Ágota város− fejlesztési tanácsadója. Ez az az épí− tész, aki kétmillió koronát kapott a várostól egy projektért, amelyet nem csinált meg, de a pénzt, a közpénzt, mindnyájunk pénzét nem adta vissza, azt bírósági úton kell tőle behajtani. Ilyen emberek alkotják Antal Ágota csapatát, ezek fognak a város javaival gazdálkodni, ha sikerül jelöltjüket a polgármesteri székbe segíteni. Vagy akkorra talán megváltoznak? 2
So svojimi problémami a návrhmi obrátte sa aj Vy osobne na Judr. Z. Hájosa
Čakám Vás v občianskej kancelárii Nutnosť komunikácie patrí k najzák− ladnejším ľudským potrebám. Radi tlmočíme svoj názor, a sme takisto radi, ak nás vypočujú. Na stretnutiach s Dunajskostredčanmi som sa pre− svedčil o tom, že ochotne povedia svoje názory a očakávania, takisto otvorene hovoria o problémoch, ktoré ich trápia. Na základe týchto skúseností som sa rozhodol pre zriadenie občianskej kan− celárie v období volebnej kampane. Tu očakávam občanov, ktorí sa rozhodnú obrátiť na mňa so svojimi problémami a návrhmi. Všetky tieto postrehy budú
uložené do krabice, ktoré v prípade môjho zvolenia za primátora mesta pre mňa budú smerodajné pri riešení rôz− nych záležitostí Dunajskej Stredy. Ak sa v nastávajúcich voľbách rozhodnete, že podporíte moju kandidatúra, postarám sa o to, aby vami nadnesené problémy a postrehy sa vyriešili k vašej spokojnosti . Bude to možné v prípade, ak sa rozhodnete pre moju podporu v doplňujúcich voľbách primátora 25. apríla! Judr. Zoltán Hájos, kandidát SMK na post primátora
Čakám Vás v pracovných dňoch počas volebnej kampane od 9.00 − do 18.00 hod. Adresa mojej občianskej kancelárie: ul. Biskupa Kondého 4577/ 22.
Rágalmazásért – feljelentés Dr. Hájos Zoltán durva rágalmazás miatt feljelentést tett a járási ügyészségen ismeretlen elkövető ellen, aki egy internetes portálon „norbit“ álnéven azt a hazug állítást terjesztette róla, hogy a Devín banka miatt vizsgálati fogságban lett volna. A MKP polgármester−jelöltje szerint ezzel a hazug és minden valóságalapot nélkülöző állítással a kampányban igyekeznek őt befeketíteni és lejáratni.
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.opogtato\3szam\a13.tif 16:24
StrÆnka 3
Polgármester− választás
Az MKP az Önök szolgálatában Az Önök támogatásával a Magyar Koalíció Pártja már 15 éve munkálkodik városunk gyarapításán. A számos eredmény közül kiemelhető a Makovecz Imre nevével fémjelzett revitalizációs program megvalósítása, amelynek köszönhetően kialakult a belváros sajátos építészeti arcu− lata, továbbá az üzleti negyed és az ipari park létrehozá− sa, a Kortárs Magyar Galéria életre hívása és nemzetközi rangú gyűjteménye, a Corgoň ligás DAC−futballcsapat mű− ködése, vagy a város útjainak, közműhálózatának és köz− világításának felújítása, a termálfürdő folyamatos fejleszté− se, s a sportcsarnok megépítése. Sokszor talán magunk sem tudatosítjuk ezeknek az eredményeknek a jelentősé− gét. Másoknak bizonyára szembetűnőbbek ezek a nagy léptékű változások. Így történt ez 2006−ban is, amikor a budapesti médiában városunk polgármesterét választot− ták meg a Felvidék legsikeresebb polgármesterének a Dunaszerdahelyen tapasztalt előrelépés elismeréseként. A 2006−os önkormányzati választásokon választási programunk elnyerte az Önök támogatását. Ennek a prog− ramnak a keretében vette fel az önkormányzat a 100 mil− liós hitelt is, hogy a pályázott és a minisztériumok által elutasított Európai Uniós támogatások ellenére befejezhes− sük a városi sportcsarnok építését, valamint hozzáláthas− sunk óvodáink és iskoláink felújításához. Az MKP−s megyei képviselet sikeres munkájának kö−
Április 25.
szönhetően városunkban Nagyszombat megye felújíttatta a megyei kezelésű utakat. A 100 milliós hitelből városunk ehhez hozzájárulva újítja most fel a városi kezelésben lé− vő utakat és járdákat. A megyei képviselők ezt a munkát a 18 tagú MKP−s városi önkormányzati frakcióval karöltve végezték. Megjegyzendő, hogy a 25−tagú városi képvise− lőtestületben a 18−tagú MKP frakció abszolút többséget él− vez. Most, hogy az időközi polgármester − választáshoz kö− zeledünk, le kell szögezni, hogy a 18 − tagú MKP frakció támogatása nélkül a polgármester gyakorlatilag tehetetlen. A döntő többségben lévő MKP− képviselőcsoport feltétlen támogatására van szüksége ahhoz, hogy javaslatait meg tudja szavaztatni, ami a megvalósításuk feltétele. Ha eredményt akar felmutatni a város élén, akkor fel kell vállalnia az MKP programját. Ezt a 2006− ban elfoga− dott és a választók által is támogatott programot az MKP jelöltje, Dr. Hájos Zoltán képviseli. Ezért nyilvánvaló, hogy a mostani időközi választásokon a város töretlen fej− lődését egyedül Dr. Hájos Zoltán támogatása biztosítja. Az MKP jelöltjét, Dr. Hájos Zoltánt egyöntetűen támogat− ja az MKP dunaszerdahelyi önkormányzati frakciójának mind a 18 tagja. Bízunk abban, hogy támogató szavazata− iknak köszönhetően folytathatjuk a közösen elkezdett munkát.
HULKÓ GÁBOR, az MKP önkormányzati képviselője, az MKP városi szervezetének elnöke, egyetemi pro− fesszor, Dr. Ing. DrSc. a Magyar Tudomá− nyos Akadémia tagja
NAGY FRIGYES, az MKP önkormány− zati képviselője, alpolgármester, MKP járási elnökségi tag, Mgr. – Katechéta, Diplomás fogtechnikus
ZIRIG FERENC, az MKP önkormány− zati képviselője, a Vámbéry Ármin gimnázium igazgatója, RNDr. – matematikus
BUGÁR GYÖRGY, az MKP önkormány− zati képviselője, vállalkozó, az önkor− mányzat közérdeket felügyelő bizottságá− nak alelnöke
HEGYI GYULA, az MKP önkormányzati képviselője, a Thermalpark Rt. igazgatótanácsának tagja, Ing. – gépész− mérnök
NAGY KRISZTIÁN, az MKP önkormány− zati képviselője, az önkormányzat iskola− ügyi bizottságának el− nöke, DHL regionális igazgatója, Mgr. – tanár
KESZEGH PÁL, az MKP önkormányzati képviselője, MKP− frakcióvezető, megyei MKP−elnök, az MKP megyei képviselője, Ing. – vegyészmérnök
ANDRÁSSY FERENC, az MKP önkormány− zati képviselője, a Thermalpark Rt. igazgatója, MKP járá− si elnökségi tag, Mgr. – fizikus, energetikus
GŐGH TAMÁS, az MKP önkormányzati képviselője, elnökségi tag az MKP városi szervezetében, az ön− kormányzat vállalkozói bizottságának elnöke, Mgr. – tornatanár
TÖRÖK ELEMÉR, az MKP önkormányzati képviselője, az ön− kormányzat kulturális bizottságának elnöke, vállalkozó, ELO−kon− cert, Ing. – növény− nemesítő mérnök
LIPCSEY GYÖRGY, az MKP önkormány− zati képviselője, a Kortárs Magyar Ga− léria kuratóriumának elnöke, Munkácsy díjas képzőművész
BOGNÁR JÓZSEF, az MKP önkormányzati képviselője, az önkor− mányzat egészségügyi bizottságának alelnöke, a városi kórház igazgató− tanácsának tagja, MUDr. – sebész szakorvos
HULKÓ GÁBOR, az MKP önkormányzati képviselője, alpolgár− mester – megbízott polgármester, egyetemi adjunktus, Mgr. JUDr. PhD. – jo− gász
FEKETE GYÖRGY, az MKP önkormány− zati képviselője, a Perfects Rt. igazgatója, RNDr, PhD. – fizikus
GARAY LÁSZLÓ, az MKP önkormányzati képviselője, az önkor− mányzat építészeti bizottságának szakér− tője, vállalkozó, Ing. – geodéta mérnök
LELKES ERNŐ, az MKP önkormány− zati képviselője, az ASA Rt. Dunaszerdahelyi kirendeltségének igazgatója, Ing. – kertészmérnök
KANOVITS GYÖRGY, az MKP önkormányzati képviselője, az önkor− mányzat sportbizott− ságának elnöke, a DSTV vezető szer− kesztője, újságíró
MOLNÁR ZSOLT, az MKP önkormány− zati képviselője, az önkormányzat építészeti bizottságának elnöke, vállalkozó, Ing. arch. – építészmérnök
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! 3
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.ato\3szam\45-h1.eps 16:24
StrÆnka 4
Polgármester− választás Április 25.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert!
Dr. Hájos Zoltán MKP−s polgármester−jelölt választási programjának vezérfonala:
ÖSSZEFOGÁSSAL A HOLNAPÉRT
„Az Önök érdekeit képviselem, ezért fontos kérdésekben népszavazást tervezek” A dunaszerdahelyi magyarok, szlová− kok és más nemzetiségek polgármes− tere szeretnék lenni. Tevékenységem meghatározó alapgondolata: Össze− fogással a holnapért. VÁLASZTÁSI PROGRAMOM FŐ CÉLKITŰZÉSEI: – olyan pozitív változás elérése, amely Dunaszerdahelyt tiszta, bizton− ságos településsé és a zöld ligetek vá− rosává teszi, – nyílt, közvetlen valamint szemé− lyes kommunikációra épülő kapcsolat és együttműködés megteremtése a la− kossággal,
– a parkolási gondok megoldása a lakóközösségek igényeinek figyelem− bevételével, – a fiatal nemzedék részére az érvé− nyesülés, az otthonteremtés és a szó− rakozás feltételeinek megteremtése városunkban, – a dunaszerdahelyi MKP − alap− szervezet 2006. évi választási prog− ramjában foglaltak teljesítésének foly− tatása, és az MKP által képviselt kö− zösségi értékek megőrzése. OTTHONTEREMTÉS – a bérlakásokban élő családok számára lehetővé fogom tenni a hosz− szú távú létbizton− ság megteremtését – a panelprogra− mot felújítva és ki− bővítve kiterjeszte− ném az összes váro− si lakótömbre, – a Vámbéry tér panelprogramját megkülönböztetett figyelemmel szán− dékozom megolda− ni, több szempont alapján és igény szerint is, együttmű− ködve a lakóközös− ségekkel, – kezelni fogom a pincelakások prob− lémáját. CSALÁD ÉS IFJÚSÁG – megduplázom a jelenlegi bölcsődei kapacitásokat és tá− mogatom magán− bölcsőde létrehozá− sát, – minden lakóte− lepen központi ját− szóteret hozok létre térfigyelő kamerá− val monitorozva, – támogatom az
ifjúsági klubokat, az értelmes és egészséges szabadidő−eltöltés feltét− eleinek megteremtését tervezem – drogmegelőző programot indítok be. OKTATÁS ÉS KULTÚRA – folytatni szeretném az önkor− mányzati óvodák és iskolák felújítá− sát, – támogatni fogom a történelmi egyházakat, – támogatom a Kortárs Magyar Ga− lériát és a magángalériákat, – támogatom a történelmi évfordu− lók megemlékezési ünnepségeinek a megrendezését – támogatom kulturális fesztiválok megrendezését, – segíteni fogom a magyar nyelvű filmek vetítését Dunaszerdahelyen. SPORT ÉS SZABADIDŐ – támogni fogok mindennemű te− remsportot az új városi sportcsarnok− ban, – kibővítem a városi sportcsarnok közelében levő parkolót, – támogatom a futballstadion épüle− teinek felújítását, hogy a szurkolók kulturáltabb körülmények között biz− tathassák kedvenceiket, szorgalma− zom továbbá a DAC és a futball dunaszerdahelyi hagyományainak folytatását. PARKOLÁSI HELYZET – népszavazást tartok az új parkoló− helyek kialakításáról és a parkolási rendszer működéséről, – fenntartom a forgalomkorlátozási övezetben lakók gépjárműveinek in− gyenes parkolási lehetőségét, – megoldom a városi tömbgarázsok problémáját, a parkolási gondokat a kórháznál, az utóbbit a megyei MKP− s képviselőkkel együttműködve, – megtartom és megerősítem a PRO DS kártya nyújtotta parkolási kedvez− ményeket.
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 5
Polgármester− választás
SZOCIÁLIS PROGRAM – változatlanul működtetni szándé− kozom az idősek és rászorulók részé− re a gondozószolgálatot, – továbbra is működtetni fogom az idősek otthonát és a nyugdíjaspan− ziót, – rovábbra is működtetni óhajtom a nyugdíjasok és a rászorulók számára a kifőzdét és a mosodát, – mentesítem a közületi hulladék − illeték fizetése alól az egyedül élő nyugdíjasokat és az átmenetileg önhi− bájukon kívül szükséghelyzetben élő− ket, valamint alanyi jogon kiadom a PRO DS kártyát a 65 évet betöltő dunaszerdahelyi polgároknak, – a civil szervezetekkel karöltve elősegítem a romák helyzetének javí− tását, továbbra is támogatom a tehet− séges roma fiatalokat.
– csak olyan beruházásokat támo− gatok, amelyek nem környezetszeny− nyezőek. IDEGENFORGALOM, VÁROSFEJLESZTÉS, VÁROSÉPÍTÉS – Folytatom a városi hatáskörbe tar− tozó utak felújítását, – egy tehermentesítő út kialakítása a célom a Sport utca és a Kisudvarno− ki út között, valamint a Nagyudvarno− ki és a Kürti út között, – felújítom a Városi Művelődési Központ előtti közteret és a Bartók Béla sétányt hangulatos teraszokkal, kávéházakkal, éttermekkel, – folytatom a termálfürdő megkez− dett fejlesztését és létrehozok egy re− gionális idegenforgalmi irodát.
Tisztelt választópolgár!
Április 25.
Tizenkét főbb területet fel− ölelő választási programom összeál− lításánál megpróbáltam figyelembe venni az Önök igényeit. Munkám meghatározó alapelemének a kölcsö− nösséget tartom. Meggyőződésem, hogy Dunaszerdahely polgármeste− reként sokat tudnék tenni városun− kért, ha Ön is partnerem lesz ebben. Kérem, támogassa programomat és szavazzon rám, hogy együtt tudjuk megteremteni azt a Dunaszerda− helyt, amely otthonunk és büszkesé− günk egyben. Dr. Hájos Zoltán, az MKP polgármester−jelöltje
VÁROSI TAKARÉKOSSÁGI PROGRAM
KÖZBIZTONSÁG – bővítem a térfigyelő kamerarend− szert, – biztosítom reggelente az iskolák környékén a közúti forgalom bizton− ságát a városi rendőrség közreműkö− désével, – figyelmet szentelek az éjszakai szórakozóhelyek körüli csendháborí− tások felszámolásának. A LAKOSSÁGGAL VALÓ KOMMUNIKÁCIÓ – rendszeres lakossági gyűlések be− vezetését tervezem a személyes rész− vételemmel, – VIP ügyintézési formát vezetek be a városi hivatalban a lakóbizalmik és a lakótársaságok elnökei részére, – bevezetem a heti egy hosszú ügy− intézési napot este 18.00−ig, lakossá− gi igény szerint, – referendumot tartok a Dunaszer− dahely fejlődését befolyásoló fontos kérdésekben. KÖRNYEZETVÉDELEM, EGÉSZSÉGES KÖRNYEZET – Célom egy városi ligetprogram megvalósítása, – 2010 végéig a lakóközösségekkel parkosítjuk a lakótelepeket, – a lakótelepeken biztosítom lakos− sági igény szerint a lomtalanítási na− pokat, – az ebtulajdonosoknak kulturált kutyasétáltatási lehetőséget biztosí− tok,
– A panelprogram eddigi hőszigetelési lehetőségét kibővítem a nyílászárók cseréjére is, – külön panelprogramot indítok a Vámbéry téren ta− lálható tömblakások lakói részére, – támogatom a Southerm Kft. azon szándékát, hogy biomasszára működő ener− giatermelő egységet állítson fel, amellyel 20 százalékos hőárcsökkenés érhető el, – kezdeményezem az önkormányzati intézmé− nyek energiafelhasználásá− nak csökkentését moderni− zációval és optimalizált fo− gyasztási rendszerekkel. A HELYI VÁLLALKOZÓKKAL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS – Nyílt közbeszerzési pá− lyázatokat biztosítok a vál− lalkozóknak, – javítom a városi hivatal és a vállalkozók közötti együttműködést, – kibővítem a PRO DS kártyát a vállalkozók részé− re is, – képzéseket szervezek a helyi kis – és középvállal− kozók számára, hogy érvé− nyesülni tudjanak a multi− nacionális cégek mellett.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! 5
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 6
Voľba primátora 25. apríla
Hodnotenie plnenia volebného programu SMK z roku 2006
Sľúbili sme – splnili sme Dunajskostredčania ako i cudzinci, ktorí sa zavítajú do nášho mesta, zaregistrujú očividný rozvoj mesta. Tento dynamický rozvoj je neprehliadnuteľný, hoci nezávislí kandidáti na post primátora sa tento rozmach snažia všemožne spochybniť. Vo svojich letákoch sa snažia občanom vsugerovať to, že Dunajská Streda je zaostalé, šedé mestečko, kde samospráva nie je schopná výkonu svojich funkcií. Preto sa teraz pozrime podrobnejšie na to, akými zmenami prešlo mesto od posledných komunálnych volieb pod taktovkou mestských predstaviteľov SMK. Obnova ciest, výstavba nových parkovísk Vďaka dobrým kontaktom SMK na
Center, Nay, Mountfield, Euronics a Tesco. Ochrana životného prostredia,
Nové parkovisko na Nemesszegskej ulici.
župnej úrovni sme zaznamenali rozsiahlu obnovu cestných komunikácii v Dunajskej Strede. Hlavná ulica pretínajúca celé mesto, ako aj Veľkoblahovská, Gabčíkovská, Kračanská, Jesenského, Kulačská má nový asfaltový povrch, v súčasnosti sa oprava a obnova dotýka ulíc Gyulu Szabóa, Sv. Juraja a Partizánskej ulice. Potom nasledujú ulice na sídlisku Západ. V záujme zmiernenia problémov s parkovaním pribudli nové parkoviská na sídliskách Sever a Východ, ako aj na Jantárovej a Nemesszegskej ulici. Výstavba priemyselného parku a nákupných centier Od roku 2006 sa dve veľké spoločnosti, Metrans a Deichmann etablovali v areály Priemyselného a logistického parku. Spoločnosť Wertheim na Bratislavskej ceste rozširuje svoju výrobu. V meste pribudli nové obchodné a nákupné centrá, ako napr. MAX, Family 6
zriadenie mestskej zelene Vedenie mesta rozhodlo o zriadení zelene pri obytnej zóne za nákupným centrom Hypernova. V záujme udržania čistoty v meste referát
Karta PRO DS je čoraz populárnejšia.
životného prostredia niekoľkokrát do roka organizuje zber a odvoz nepotrebného odpadu. Samospráva mesta v roku 2007 schválila a naštartovala program zastrešenia a oplotenia smetných kontajnerov, čo sa veľmi osvedčilo a obyvatelia túto iniciatívu privítali. Cestovný ruch V januári 2008 odovzdali do užívania nové wellnessové centrum v mestskom termálnom kúpalisku, vďaka čomu sa zvýšila celoročná návštevnosť kúpaliska. V súčasnosti prebieha obnova sedacieho bazénu a rotundy. V areáli termálneho kúpaliska sa otvorila turisticko− informačná kancelária, kde návštevníci mesta získavajú informácie o dianí v meste a okolí. Sociálny program, komunikácia Samospráva mesta vykonáva sociálny program so širokým záberom. Podporuje klub dôchodcov, denný stacionár telesne
Po otvorení nového wellness−centra v Thermalparku návštevnosť prudko narástla.
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 7
Voľba primátora 25. apríla
Nedávno odovzdali investíciu roka − novú športovú halu.
a duševne postihnutých detí a vývarovňu, ktorá zabezpečuje stravu pre dôchodcov. Vďaka súčasnej prestavbe sociálneho strediska sa jasle rozšíria o ďalšiu triedu. Mesto zabezpečuje opatrovateľskú službu pre odkázalých občanov. Súčasťou sociálneho programu je aj vydávanie PRO DS karty, ktorá umožňuje obyvateľom Dunajskej Stredy, ktorí nemajú pozdĺžnosti na daniach a poplatkoch voči mestu, zľavnené vstupné do inštitúcií spravovaných mestom. Už tretí rok sa úspešne zrealizuje i panelový program, vďaka ktorému sa mestská samospráva i finančne spolupodieľa na vonkajšej tepelnej izolácii panelákov. Samospráva považuje za dôležité pribežne informovať občanov o dianí v našom meste. Preto sa rozhodla o zvýšenie nákladu Dunajskos− tredského hlásnika na 8 tis. kusov. Aj program mestskej televízie prešiel
V škôlke v Ružovom háji boli obnovené sociálne zariadenia.
Sobášna sieň prešla kompletnou rekonštrukciou.
značnou premenou, vďaka čomu sa zvýšila jej sledovanosť. Kultúra, školstvo, šport, voľný čas Futbalové mužstvo mesta, DAC, vďaka samospráve a zahraničnému investorovi postúpilo z tretej ligy do Corgoň ligy. Začala sa postupná rekonštrukcia štadiónu a nedávno malo svoju premiéru nové umelé osvetlenie ihriska. V susedstve mestského parku oddychu odovzdali minulý mesiac novú krytú športovú halu. Vedenie mesta finančne podporuje zo svojho rozpočtu 22 športových klubov a združení. Priebežne sa opravujú a rekonštruujú detské ihriská, ihrisko v parku oddychu bolo vybavené novými atrakciami. Samospráva aj v uplynulých dvoch rokoch podporovala činnosť folklórnych skupín, speváckych zborov a bábkarských skupín. Rozšíril sa i stály program mestského kultúrneho strediska. V hľadisku
divadelnej sály MsKS boli vymenené sedadlá, a pribudla moderná divadelná technika. Aj v školstve nastali značné zmeny. Začalo sa s opravami budov predškolských zariadení, v škôlke na nám. SNP prestavbou pribudla nová trieda, v škôlke v Ružovom háji obnovili sociálne zariadenia, v škôlke na Alžbetínskom námestí vymenili okná a opravili plot. Nakoľko sa nepodarilo získať finančné prostriedky z fondov Európskej únie na obnovu škôl, najnutnejšia rekonštrukcia základných škôl sa bude zrealizovať z bankového úveru. Výsledky dokumentujú, že primátor za SMK a mestská samospráva s väčšinovým zastúpením SMK dosiahli v predchádzajúcom období značné výsledky. Aj Vám sa teraz v nadchádzajúcich voľbách primátora 25. apríla naskytne možnosť urobiť zásadné rozhodnutie a vybrať si 7
DHKAMP3.QXD
2009. 04. 14.save
16:24
StrÆnka 8
Polgármester− választás Április 25.
KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEINK A VÁLASZTÁSI KAMPÁNYBAN A VMK−BAN
az MKP polgármester−jelöltje
Ápr.17.– 9.00 ó.: a GÖRDÜLŐ SZÍNHÁZ – MISKOLC: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében Ápr.17.–12.30 ó.: a GÖRDÜLŐ SZÍNHÁZ – MISKOLC: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében
Ápr.17.–19.00 ó.: a TÁRSULAT bemutatja: ISTVÁN, A KIRÁLY (keresztmetszet) az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében Ápr.18.–17.15 ó.: ST. MARTIN előadása zenekarral és táncegyüttessel az Összefogással a Holnapért Polgári Tár− sulás szervezésében 20.00 ó.: a REPUBLIC együttes kon− certje Ápr.19.–16.00 ó.: KOÓS JÁNOS és EGYÜTTESÉNEK ze− nés délutánja az Összefogással a Holnapért Polgári Társu− lás szervezésében
Ápr.20.–18.00 ó.: az ADAGIO vokáltrió műsora az Ösz− szefogással a Hol− napért Polgári Tár− sulás szervezésé− ben Ápr.21–22. : A FÖLD NAPJA az Összefogással a Holnapért Pol− gári Társulás szer− vezésében
OLVASÓI VERSENY
ČITATEĽSKÁ SÚŤAŽ
Olvasói verseny ez a javából, amelynek immár az utol− só felvonásához érkeztünk. Az eredményt lapunk 4. számából tudják meg az érintettek. A verseny résztvevőknek most sem kell semmi mást tenniük, mint olvasniuk. Ha figyelmesen átböngészték az újságunkban közölt cikkeket, egyikükben megtalál− ják kérdésünkre a választ.
Je to skutočná čitateľská súťaž, veď účastníci nemusia robiť nič iné, než si pozorne prečítať články uverejnené v našich novinách. V jednom z nich nájdu odpoveď na našu otázku. Naša súťaž sa končí, preto máte poslednú šancu na výhru.
az érdeklődő duna− Új kérdésünk: Hol várja szerdahelyieket elképzeléseikkel és orvoslandó gond− jaikkal az MKP polgármester−jelöltje, Dr. Hájos Zol− tán? A helyes megfejtést beküldők közül kisorsolt három szerencsés olvasó 20−20 eurót nyer. A választ legké− sőbb április 20−ig a következő címen várjuk: SMK− MKP, Alžbetínské námestie 2, 929 01 Dunajská Streda, vagy e−mailben:
[email protected]. A nyertesek nevét a Kopogtató 4. számában ismertet− jük, ugyanígy a húsvéti ünnepek miatt a 2. számban kö− zölt kérdésre helyes választ beküldő nyerteseket is.
Nová otázka: Kde prijíma občanov so svojimi problémami a nápadmi kandidát SMK na post primátora Judr. Zoltán Hájos? Z tých, ktorí nám pošlú správnu odpoveď, vyžrebujeme troch šťastlivcov, ktorí získajú po 20 eurách. Odpovede zašlite do 20. apríla na nasledujúcu adresu: SMK−MKP, Alžbetinské námestie 2, 929 01 Dunajská Streda, alebo mailom:
[email protected]. Mená výhercov z 2. a 3. čísla vzhľadom na veľkonočné sviatky zverejníme naraz až vo 4. čísle našich novín.
