PRO ZDRAVÉ, KOMFORTNÍ A EKOLOGICKY ŠETRNÉ PROSTŘEDÍ V BUDOVÁCH
KONCEPT ZDRAVÉ BUDOVY
ÚVOD
Během posledních 10 let se ukázalo, že vývoj zdravé a energeticky šetrné budovy, která zamezuje přehřátí v létě a zajišťuje dobrou kvalitu vzduchu v budovách je mnohem komplikovanější než jednoduché nainstalování klimatizace. Různé studie ukázaly, že v klimatizovaných budovách jsou zdravotní problémy (průvan, alergie) více časté než v budovách s přirozenou ventilací. Podle těchto studií 90% lidí preferuje přirozenou ventilaci než klimatizované budovy. Koncept zdravých budov vám tuto alternativu nabízí. Koncept se zaměřuje na zdravé, pohodlné a energeticky efektivní vnitřní klima, které odpovídá novým Evropským předpisům pro využití energie, jako přímému výsledku Kyotského protokolu. Toto se pozitivně odráží v atmosféře pro lidi, kteří žijí a pracují v těchto budovách a vede to ke zvýšené produktivitě.
Jako výsledek, budovy které jsou navrženy podle Konceptu zdravých budov nabízí výhody pro vlastníky,obyvatelé domů a životní prostředí. Koncept zdravých budov nabízí dobrou kvalitu vzduchu díky přirozené ventilaci, jako i příjemnou teplotu během léta za pomoci externích stínících systémů SUNCLIPS ® a ICARUS ® a za využití intenzivní přirozené noční ventilace. Tento koncept může být využit jak v nových budovách tak i v renovovaných. Koncept zdravé budovy....... přátelské řešení pro člověka i životní prostředí. Koncept zdravé budovy je ve výsledku kombinací následujících tří prvků: - průběžná ventilace - noční ochlazování - solární stínění Průběžná ventilace Průběžná ventilace zaručuje dokonalou kvalitu vzduchu v místnostech (= DKVV). V souladu s normami dodává čerstvý vzduch, znečištěný vzduch je odváděn ven podle principu přísunu, průchodu a výstupu vzduchu.
den
1
2
3
4
5
6
7
bez ventilace koncept zdravých budov venkovní teplota
-2-
Noční ochlazování Noční ochlazování je konceptem přirozeného proudění vzduchu v noci, které ochlazuje budovu a její ovzduší. Tímto způsobem je dosaženo optimální teploty při minimální spotřebě energie v letním období. Kromě dostatečného množství termální vrstvy, která pojme chlad, je potřebný dostatečný oběh vzduchu prostřednictvím kanálů pro přísun, průchod a výstup vzduchu. Proudění vzduchu potřebné pro noční ochlazování je 10 krát vyšší, než proudění vzduchu potřebné pro průběžnou ventilaci. Proto je noční ochlazování také nazýváno intenzivní ventilací.
PASIVNÍ ŠACHTOVÁ VENTILACE
Ventilace celou budovou založená na přirozeném proudění vzduchu. Vzduch je přiváděn a odváděn napříč komínem. Toto je ideální řešení, jelikož ventilace probíhá, i když není žádný vítr.
PŘÍČNÁ VENTILACE
Přívod a výstup vzduchu ve stejném patře budovy. Vzduch je přiváděn a odváděn přes žaluzie. Tento systém nabízí dobré výsledky, není-li vítr. Vnitřní dveře musí být otevřené, nebo vybavené tranzitním ventilačním mřížovím.
JEDNOSTRANNÁ VENTILACE
Přívod a výstup vzduchu přes stejné žaluzie v místnosti. Při jednostranné ventilaci by se otevření mělo rovnat 4% povrchu podlahy. Tento systém je méně efektivní, ale je použitelný téměř všude a vnitřní dveře mohou zůstat zavřené.
Solární stínění Jako součást Konceptu zdravých budov, zlepšuje solární stínění teplotní i visuální ® pohodlí budov: trvalé externí systémy solárního stínění SUNCLIPS a ICARUS ®, které předchází solární kumulaci a vpouští do budovy omezené množství tepla. Kromě funkčního významu systému, dodává řešení solárního stínění budově esteticky pěkný vzhled.
-3-
PŘÍKLAD 1 - IVEG Obecné Administrativní budova, kterou si pronajal antwerpský dodavatel elektřiny IVEG na konci roku 1999 se měla stát energeticky efektivní kancelářskou budovou. Jednou ze stěžejních podmínek pro vytvoření příjemné atmosféry v kancelářské budově je kontrola teploty za teplých dnů. Intenzivní noční ventilace a uchování chladu tvoří příjemnou denní teplotu i bez použití klimatizace. Klimatizace je nejjednodušším řešením, avšak ne tím cenově nejvýhodnějším. Proto je nejlepším řešením využít toho, co nabízí příroda a umožnit, aby budova pravidelně sama "dýchala". Toto se děje pomocí velmi jednoduchého systému nazývaného "noční ochlazování". Budova dostává svou denní dávku čerstvého vzduchu.
Princip
TERMÁLNÍ VRSTVA
OCHLAZOVÁNÍ
ŽALUZIE TYP 411
TERMÁLNÍ VRSTVA
Přirozený proud vzduchu vchází do budovy ventilačními mřížemi (Renson typ 411-R) umístěnými vpředu budovy. Motorem poháněné clony, jsou obsluhovány automaticky pomocí počítačového programu. Program počítá s vnitřní i vnější teplotou, větrem atd. Proud vzduchu opouští budovu dvěmi ventilačními věžemi. V těchto věžích jsou výstupové klapky řízeny stejným počítačovým programem. Takto cirkuluje přirozený proud vzduchu v noci budovou a odvádí přebytečnou teplotu z předchozího dne. Teplo, které se uložilo v termální vrstvě budovy (v podlažích a ve stropu), je přes noc odvedeno. Tímto způsobem může termální vrstva, která byla ochlazena, znovu během dne ukládat přebytečné teplo. Takto se mohou lidé v létě těšit příjemnému pracovnímu prostředí.
-4-
PŘÍKLAD 2 - WTCB / PRŮZKUM
Obecné BBRI (Belgický institut pro stavební výzkum) zahájil zkušební projekt renovace stávajících budov a vytvoření lepšího, energeticky efektivního vnitřního klimatu. Cílem projektu je uplatnit u těchto budov měřítka účelné renovace, která mají positivní vliv na životní prostředí a tato měřítka zhodnotit. Pro tento zkušební projekt byla použita kancelářská budova BBRI v Limette, v Belgii.
Princip V rámci zkušebního projektu byl úspěšně aplikován princip nočního ochlazování. Kumulace slunečního tepla v létě byla drasticky snížena instalací externího solárního stínění a zlepšením izolačního stupně sítě a střechy. Dále byla významně snížena kumulace vnitřního tepla nahrazením starého osvětlení vysoce efektivním inteligentním osvětlovacím systémem. Kancelářská budova neměla žádné falešné podlahy nebo stropy, takže termální vrstva během dne snadno ukládala teplo. Termální vrstva se může prostřednictvím intenzivní ventilace čerstvým vzduchem přes noc ochladit, aby v kancelářích byla ráno příjemně svěží teplota a aby budova byla znovu připravena ukládat přebytečné teplo. Intenzivní ventilace je prováděna budovou z jedné strany na druhou. Proto byly velké segmentové panely zkušební budovy (Renson typ 431) začleněny do obou fasád. Okna za segmenty a vnitřních dveří jsou v noci otevřeny, aby bylo dosaženo dobrého proudění vzduchu
-5-
PŘÍKLAD 3 - VENTILACE
Obecné Jako specialista v přirozené ventilaci a solárním stínění postavil Renson svou velkoprostorovou kancelář v souladu s konceptem zdravé budovy. Aby tato myšlenka mohla být realizována byly použity ty nejpokrokovější ventilační koncepty v kombinaci s ® externím solárním stíněním ICARUS .
Princip Průběžná ventilace Průběžná ventilace trvale zajišťuje přísun čerstvého vzduchu klapkovými ventilátory. Proto byly nad okna umístěny, jak samoregulační klapkové ventilátory INVISIVENT ®AK, která dodávají vzduch při noční ventilaci, jako i TH-90 které byly zaskleny do oken v zasedacích místnostech. Odvod vzduchu je prováděn střešními věžemi.
(4) (5) (2)
(1) (3)
-6-
Noční ochlazování Noční ochlazování se používá v letních měsících. Budova je intenzivně chlazena, jak vzduch v místnosti tak i termální vrstva (beton). Během dne slouží ochlazená termální vrstva k ochlazování vnitřního vzduchu a k redukování tepla sálajícího ze stropu. Jak zajistit čerstvý vzduch? (Renson typ L.066)(2). Kolem budovy jsou ve spodu struktury opláštění umístěny vodorovné slunolamy (Renson typ L.066) (2). Za těmito clonami se nachází síť proti hmyzu a za ní jsou umístěna okna (3), která se otevírají a zavírají pomocí počítačového ovládání (závisející na teplotě, větru atd...) Horký vzduch je odváděn 15 pasivními šachtami (4), které jsou zakončeny věžemi Renson. Tyto odváděcí šachty jsou rovněž opatřeny automaticky otevíranými a zavíranými okny.
Solární stínění Abychom mohli úspěšně použít noční větrání, musíme, pokud možno, co nejvíce zabránit kumulaci vnějšího tepla. Přebytečné kumulaci tepla v budově je zamezeno trvalým a nastavitelným vnějším solárním stíněním ICARUS ® (5) (pohyblivým) v jihozápadním směru. Spojení nočního ochlazování, solárního stínění a průběžné ventilace zajišťuje pohodlnou, energeticky efektivní a zdravou budovu...
-7-
PRODUKTY Průběžná ventilace nabízí celou škálu možností. Nejnovějším a nejpokrokovějším produktem je INVISIVENT®, neviditelný samoregulační klapkový ventilátor. INVISIVENT® je neviditelný samoregulační ventilátor, který se instaluje nad hliníková, dřevěná nebo plastová okna. Díky důmyslnému systému "slide and click" se hloubka ventilátoru pohybuje v rozsahu od 50 do 140 mm. Jako další varianta je k dispozici skříňka zvětšení akustického rozsahu. INVISIVENT® AK je světově nejdiskrétnější ventilace. Dalšími přednostmi jsou: neustálá dodávka čerstvého vzduchu bez vysoušení, jedinečný akustický výkon, snadné čištění a demontáž, odolnost vůči hmyzu, vodotěsnost, zajištění vůči odcizení,... SCREENVENT® systém spojuje ventilaci se solární ochrannou clonou k naprostému pohodlí života. Noční ochlazování Abychom mohli větrat bezpečným, intenzivním a přirozeným způsobem, tak aby bylo dosaženo velkého proudění vzduchu, jsou do stínících systémů zabudovány ventilační pohyblivé mřížky. Takto je proudění vzduchu přes mřížoví maximalizováno. Přesto však ventilační mřížky zabraňují průniku vody, poskytují dodatečné zabezpečení a nevyžadují intenzivní údržbu. Princip nočního ochlazování může být použit v administrativních, průmyslových a občanských budovách. Přívod vzduchu Lamely montované na povrchu typ 432: Tento typ lamely se instaluje z vnější strany okna. Je to bezpečná alternativa pohyblivých segmentů. Tyto stínící clony mohou být připevněny dočasně (např. pouze v létě) nebo trvale. Za žaluziemi je okno, které může být v noci otevřeno. Okna mohou být rovněž ovládána automaticky (centrálně nebo individuálně). Fyzikálně volný prostor těchto clon činí 43%. Jako alternativa k dosažení větší průhlednosti clony, jako i umožnění větší prostupnosti světla je k dispozici kratší lamela typu 8S. 432
-8-
414
414 (VA)
ZASKLENÉ ŽALUZIE TYP 414 (VA)
Tento typ žaluzií nahrazuje skleněnou jednotku okna. Je to trvalá žaluzie, kterou není možné odstranit. Proudění vzduchu této žaluzie je stabilní (standardní varianta), nebo může být ovládáno průchodem s náhodným otevíráním (va), jako i vloženou hliníkovou okenicí. Tyto žaluzie mohou být zasazeny v hliníkových, plastových nebo dřevěných okeních rámech a instalují se podobným způsobem, jako dvojité sklo. Fyzikálně volný prostor činí 43%.
424
424 (VA)
ZASKLENÉ ŽALUZIE TYP 424 (VA)
Tento typ je srovnatelný s typem 414, jelikož rovněž nahrazuje skleněnou jednotku v okně. Velkým rozdílem však je, že žaluzie mají širší lamely, které zvyšují fyzikálně volný prostor z 43% na 49%.
428
428 (VA)
ZASKLENĚNÉ ŽALUZIE TYP 428 (VA)
Tento typ je variantou standardního typu 414. Rovněž nahrazuje skleněnou jednotku v okně. Fyzikálně volný prostor činí 43%. Tyto žaluzie sestávají z chevronových segmentů, které zajišťují neprůhlednost a neproniknutelnost konstrukce.
Vedle této standardní škály nabízíme speciální řešení, jako jsou kluzné klapkové žaluzie, jako kombinace intenzivní ventilace se solárním stíněním.
Průchod vzduchu Intenzivní ventilace také vyžaduje průchod vzduchu. Není-li možné otevřít v noci vnitřní dveře, může být pro průchod vzduchu použito dveřové mřížoví Renson.
Odvádění vzduchu Odvádění vzduchu pasivní šachtovou ventilací může být dosaženo estetickým a bezpečným způsobem za pomoci průběžného žaluziového systému nebo věží. U příčné nebo jednostranné ventilace probíhá odvádění vzduchu stejnými žaluziemi, které se používají pro přívod vzduchu.
-9-
VÝROBKY Solární stínění SUNCLIPS ® Systém SUNCLIPS® je konstruován s použitím lehkých hliníkových segmentů, které je možné montovat návazně, nebo od rámu. Jsou možné mnohé metody sestavení: horizontálně směrované solární stínící systémy, sestavení pod úhlem, nebo vertikální panely. Lamely SUNCLIPS® mohou být sestaveny různými způsoby: Návazné lamely spojené svorkami: Lamely jsou umístěny pod, mezi nebo nad hliníkové podpůrné profily se svorkami. Segmentové panely mohou být umístěny vodorovně, pod úhlem nebo svisle. Lamely v kazetách: Dvě lamely Evo jsou vloženy mezi dva podpůrné profily, které jsou řezány z hliníkových laserových profilů. Kazety mohou být umístěny vodorovně, pod úhlem, nebo svisle. Sunclips Patio: Lamely jsou vloženy do svislých podpůrných panelů. Tyto stínící panely mohou být ovládány manuálně, nebo automaticky a poskytují polohovatelnou solární ochranu fasád, nebo balkonových bariér.
Klasická
Evo 96
Evo 96
Evo 130 Přehled lamel SUNCLIPS® :
Evo 176
- 10 -
Solární stínění ICARUS ® Systém solárního stínění ICARUS ® je konstruován za použití hliníkových lamel z extrudovaných aerofólií, aby bylo dosaženo optimálního řízení slunečního světla. Většina těchto lamel sestává z jednoho kusu hliníkového extrudovaného profilu s neviditelnými drážkami. Největší lamely jsou extrudovány do různých částí, které jsou následně spojeny svorkami, aby tvořily jednu stínící clonu. Architektonický systém ICARUS ®má různé metody sestavení: ICARUS ® Quickfix: Lamely jsou připevněny k fasádě pod různými úhly pomocí patentovaného hliníkového svorkového systému. ICARUS® Fixed: Pevná instalace, kde jsou lamely připevněny mezi lité nebo laserově řezné, částečně smontované koncové desky s koncovými kryty. Lamely mohou být situovány vodorovně, pod úhlem nebo svisle. ICARUS® Movable: Instalace s motorem pro vertikální nebo horizontální použití. kde segmenty mohou být nastavovány do různých úhlů. ICARUS ® Patio: Sestava lamel ve svislých posuvných panelech, která nabízí nastavitelné solární stínění fasád nebo balkonových bariér. Těmito posuvnými panely solárního stínění je možné manuálně nebo automaticky pohybovat.
Celkový pohled lamely ICARUS®:
150/125 mm
480/400/360/300/250/150/125 mm
- 11 -
KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ NA NEJVYŠŠÍ ÚROVNI SPOJENÉ S DLOUHOLETOU PRAXÍ, TO JSOU SYSTÉMY SOLÁRNÍ OCHRANY OD NAŠÍ SPOLEČNOSTI
Firma PELZ cz s.r.o. byla založena v roce 1998. V dobách svého vzniku se orientovala pouze na dodávky průmyslových stínících systémů a v roce 2000 začala produkovat i prosvětlovací prvky a od roku 2002 i výrobu konstrukcí z ušlechtilých materiálů.
V oblasti solární ochrany společnost nabízí pouze externí systémy s orientací na průmyslové aplikace těchto systémů. Stěžejními produkty v této skupině pernamentní solární ochrany jsou solární laky aplikované na plastové prosvětlovací výplně střešních světlíků a bočního prosklení a speciální folie SG-220-XPL určené pro aplikaci na plastové plochy.
Od roku 2003 nabízíme našim zákazníkům v této oblasti také variabilní prvky stínění, zaměřené především na variabilní stínící systém VARIOSCREEN s celoplošně napnutou látkou SOLTIS. Tento systém je určený na ochranu před nežádoucími účinky slunečního záření ze střešních obloukových nebo sedlových a světlíků. Velmi účinný je také na střechách zimních zahrad.
V oblasti prosvětlovacích systémů se specializujeme na dodávky a montáž přístřešků, zasklení, pergol a zimních zahrad. Pro tyto účely používáme kvalitní vícekomorové desky. Konstrukce přístřešků a ostatních prosvětlovacích prvků jsou výhradně ze slitin hliníku, aby bylo možné zaručit konečnému zákazníkovi vysokou užitnou hodnotu a dlouhou záruku.
Naše společnost se také zabývá výrobou konstrukcí z ušlechtilých materiálů (slitiny hliníku, nerez a ostatní) dle dodané výkresové dokumentace.
Rozmanitost a schopnosti projekčního týmu firmy PELZ cz s.r.o jsou zárukou správného řešení Vašeho stavebního projektu.
Váš partner:
PELZ cz s.r.o., Dr. Beneše 1029, 765 02 Otrokovice, Czech Republic Tel.: 577 932 168, fax: 577 921 233 e-mail:
[email protected], www.pelz.cz
