Králův Dvůr, Počaply, Zahořany, Levín, Křižatky, Popovice, Karlova Huť
Králodvorský
zpravodaj
n prosinec 2014 n č. 12 n vydává Městský úřad Králův Dvůr n zdarma n
❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ prožití ❆ Příjemné ❆ ❆❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆svátků vánočních ❆ ❆ ❆ ❆❆❆ ❆ ❆ ❆ úspěšný ❆ a ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ nový ❆ rok 2015 ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ přeje ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ Vám ❆ ❆ ❆❆ ❆❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ ❆ ❆Město ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ Dvůr ❆ ❆❆Králův ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆ ❆❆ ❆ ❆ Ať je rok 2015 v Králově Dvoře šťastný Více si snad ani v dnešní době přát nemůžeme, protože se štěstím souvisí i dobré zdraví, úspěchy, láska a co nejvíce splněných přání. Adventní doba je především časem klidu, zamyšlení se a navození sebe a blízkých na krásnou dobu Vánoc. Připomínejte si to co nejčastěji, protože to je v dnešní hektické a v konzumní době to nejdůležitější. Není až tak podstatné, zda-li vaše dítě dostane nejlepší mobil, tablet či auto na ovládání, ale ta pravá vánoční rodinná pohoda, na kterou se celý život vzpomíná a upevňuje vztahy se svými nejbližšími. Byl bych moc rád, aby rok 2015 byl povedený i z pohledu města Králův Dvůr. Alespoň tak, jako byl ten uplynulý, i když vždy se dá mnoho věcí zlepšovat. Králův Dvůr vlastně obdarovával své občany průběžně celý rok - ať už je to nová kanalizace, školka, vysazené stromy, zámecký park, sportoviště či opravené ulice. Budu moc rád a budeme pro to dělat maximum, když se nám podaří Vás stejně obdarovávat i v roce nadcházejícím. Váš starosta Petr Vychodil
n www.kraluv-dvur.cz n
Školáci na zahájení adventu nadchli živým betlémem Každoroční zahájení adventu mělo tentokrát své největší hvězdy v králodvorských školácích, kteří připravili stovkám návštěvníků překrásný živý betlém. Ten byl součástí oslav, které se uskutečnily v sobotu 29. listopadu. Vánoční písně a koledy si se školáky zazpívali i návštěvníci adventu. Starosta Petr Vychodil spolu s místostarosty Josefem Antonivem a Jiřím Oberfalzerem popřáli všem krásné prožití svátků a za odpočítávání rozsvítili vánoční strom před radnicí. Další fotografie Pavla Palusky naleznete na straně 6.
n strana 1 n
n Na konci listopadu proběhla demontáž stanu na nádvoří a jeho přestěhování na asfaltovou plochu vedle králodvorského zámku.
Stavební léto plynule vystřídala stavební zima Kdo si myslí, že s prvními mrazy stavební sezóna končí, se mýlí. Alespoň v Králově Dvoře. Po intenzivním stavebním létě, kdy byla dokončena řada investic, pokračují práce na řadě dalších akcí. „Na sezónu nijak nehledíme. Prostě je potřeba pokračovat v započaté práci, řada projektů se musí přes zimu připravit, na dalších pokračovat a některé i případně dokončit. Naštěstí nám počasí opravdu přeje,“ říká starosta Králova Dvora Petr Vychodil a pokračuje: „V těchto dnech zahajujeme výstavbu podzemních kontejnerů na sídlišti Nad Stadionem a na náměstí v Počaplech. Rádi bychom tuto akci dokončili do konce tohoto roku.“ Další rozsáhlou investicí, která byla v listopadu zahájena, jsou práce na zateplení králodvorské Základní školy, konkrétně zateplováním půdních prostor. Zateplení budovy včetně výměny oken bude postupně realizováno až do konce letních prázdnin, aby byl co nejméně narušen provoz školy. Okna se budou postupně vyměňovat i o vánočních svátcích a především o víkendech. „Počítali jsme, že koncem roku se rozběhne i další investice, kterou je výstavba cyklostezky mezi Královým Dvorem a Trubínem přes lokalitu Na Borech. Jenže s ohledem na posun termínů schválení dotace a tím pádem
i výběrového řízení bude stavba zahájena v březnu 2015. Pokud půjde vše podle plánu, měli by se zde první cyklisté poprvé projet koncem května téhož roku,“ přibližuje Petr Vychodil. Sportu se týká i další projekt, na který se podařilo vedení králodvorské radnice získat milionové dotace. Je jím výstavba multifunkčního sportovního areálu v sousedství základní školy a sportovní haly. „Začátkem prosince proběhne výběrové řízení na zhotovitele stavby a s jejím zahájením počítáme hned v lednu, samozřejmě s ohledem na počasí. Předpokládaný termín dokončení je konec května 2015, ale uvidíme,
n Kontejnery budou i zde na sídlišti Nad Stadionem.
n strana 2 n
n Budování velkokapacitních kontejnerů v Počaplech. jak rychlý bude průběh výběrového řízení,“ doplňuje králodvorský starosta. Poslední velkou akcí, která bude zahájena ještě do konce letošního roku, bude II. etapa revitalizace zeleně v areálu králodvorského zámku. Koncem listopadu dojde k přesunutí velkého stanu z nádvoří na asfaltovou plochu za zámkem. Poté budou zahájeny zemní práce na odvodnění a izolaci zámecké budovy. Definitivně by tak měly být zachráněny vzácné fresky ve sklepeních zámku. „Počítám, že archeologové zde mohou objevit i další historické nálezy. Kdy pak bude celá rekonstrukce nádvoří dokončena, si v současné době opravdu ne-
troufám říci. Vedle obnovy zeleně na zámku bude v jarním období probíhat obnova zeleně například i v areálech mateřských škol či v okolí radnice,“ doplňuje Petr Vychodil. V rámci dalších plánovaných aktivit bude vedení Králova Dvora přes zimu projekčně připravovat výstavbu jižního obchvatu Králova Dvora, projektovou dokumentaci na realizaci sběrného dvora, snížení energetické náročnosti ZŠ Počaply a nejstaršího pavilonu MŠ Králův Dvůr. V prosinci a lednu pracovníky radnice čeká i příprava kompletní žádosti o dotaci na výstavbu chodníku v Levíně, kde je již vydáno územní řízení a zažádáno o stavební povolení.
n www.kraluv-dvur.cz n
Zastupitelstvo města Králův Dvůr
Petr Vychodil starosta města
Josef Antoniv místostarosta města
Jiří Oberfalzer místostarosta města
Jana Chlupová členka Rady města
Luboš Krbec člen Rady města
Ing., Bc. Michal Prokůpek člen Zastupitelstva města
Mgr. Tomáš Kasseckert člen Zastupitelstva města
Mgr. Michaela Pantoflíčková člen Zastupitelstva města
Mgr. Libuše Suchantová člen Zastupitelstva města
Ing. Jan Šilhavý, Ph.D. člen Zastupitelstva města
Bc. Michaela Levá člen Zastupitelstva města
Radek Kasseckert člen Zastupitelstva města
Pavel Zýt člen Zastupitelstva města
Mgr. Pavel Bokr člen Zastupitelstva města
Jaroslav Trachta člen Zastupitelstva města
Radek Sochr člen Zastupitelstva města
Radek Novák člen Zastupitelstva města
Místní poplatky v roce 2015 Místní poplatek za svoz a likvidaci komunálního odpadu: základní sazba poplatku: 700,- Kč poplatníci do 15 let 600,- Kč poplatníci od 65 let 600,- Kč Více informací zde: Obecně závazná vyhláška města č. 4/2013 Místní poplatek ze psů: základní sazby poplatku: 1. za psa chovaného v panelovém domě 600,- Kč za druhého a každého dalšího psa 900,- Kč 2. za psa chovaného v činžovním domě 200,- Kč za druhého a každého dalšího psa 400,- Kč 3. za psa chovaného v rodinném domě 100,- Kč za druhého a každého dalšího psa 200,- Kč Více informací zde: Obecně závazná vyhláška města č. 2/2010
n www.kraluv-dvur.cz n
Změna v povolování kácení dřevin Dnem 1. 11. 2014 vstupuje v platnost novela vyhlášky č. 189/2013 Sb., o ochraně dřevin a jejich kácení. Ta mění okruh dřevin, na které není potřeba povolení kácení. Do 31. 10. 2014 platilo, že povolení kácení není třeba pro dřeviny rostoucí na zahradách u rodinných nebo bytových domů, které byly vyhláškou dále upřesněny. Nová právní úprava pojem „zahrada“ už nepoužívá a nově definuje dřeviny, k jejichž kácení není třeba povolení takto: „Ovocné dřeviny rostoucí na pozemcích v zastavěném území evidovaných v katastru nemovitostí jako druh pozemku zahrada, zastavěná plocha a nádvoří nebo ostatní plocha se způsobem využití pozemku zeleň.“ To znamená, že všechny ostatní dřeviny na zahradách, které přesahují obvod 80 cm ve výšce 130 cm nad zemí a zapojené porosty dřevin o ploše nad 40 m2 nyní nově povolení kácení potřebují. V některých specifických případech (pokud jsou stromy součástí významného krajinného prvku nebo stromořadí) je dokonce potřeba povolení vždy, tedy i na stromy slabší nebo v ploše menší, než je výše uvedeno. To platilo ale i dříve.
n strana 3 n
Usnesení Rady a zastupitelstva města Králův Dvůr Rada města ze dne 24. 10. 2014 n RM pověřuje starostu přípravou a vypsáním výběrového řízení na svoz tříděného odpadu (podzemní kontejnery) a svoz BIO odpadu. n RM schvaluje vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na zajištění stravování zaměstnanců od 1. 1. 2015 dle předloženého materiálu a pověřuje starostu města vypsáním této veřejné zakázky. RM dále schvaluje rozšíření služeb JUDr. Vladimíra Togela o veřejnou zakázku malého rozsahu. n RM schvaluje uzavření memoranda se Středočeským krajem a městem Beroun o spolupráci při přípravě jižního obchvatu města Králův Dvůr a města Beroun a pověřuje starostu podpisem. n RM schvaluje cenovou nabídku společnosti Daruma, s.r.o. na prezentaci města Králův Dvůr v multimediálním informačním panelu informačního a orientačního systému v Berouně. n RM schvaluje oslovení třech uchazečů na provádění služeb „Administrace zadávacích řízení vyhlašovaných Městem Králův Dvůr“. Termín podání nabídek do 11. 11. 2014. n RM schvaluje nabídku společnosti Suncad, s.r.o. na provádění technického dozoru investora pro akci: „Cyklostezka Králův Dvůr – Trubín, 1. etapa“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy. n RM schvaluje nabídku společnosti Suncad, s.r.o. na provádění autorského dozoru stavby a technického dozoru investora pro akci: „Snížení energetické náročnosti ZŠ Jungmannova č.p. 292, Králův Dvůr“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy. n RM schvaluje předložený návrh na dočasný přívod elektrické energie pro čerpací stanici kanalizace Levín dle předložené nabídky. n RM schvaluje cenovou nabídku společnosti Suncad, s.r.o. na zajištění TDI na dotační akci: „Zateplení ZŠ Jungmannova“ a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. n RM schvaluje cenovou nabídku ing.Kubíska na zajištění TDI na dotační akci: „Cyklostezka Králův Dvůr - Trubín“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy. n RM schvaluje cenovou nabídku ing. Kubíska na zajištění TDI na dotační akci: „Vybudování podzemních kontejnerů v Králově
n strana 4 n
Dvoře“ a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. n RM pověřuje Městský úřad Králův Dvůr výkonem služby v obecném hospodářském zájmu (SOHZ) na území Města Králův Dvůr v rámci projektu: „Podzemní kontejnery na tříděný odpad v Králově Dvoře“. n RM schvaluje cenovou nabídku společnosti Daruma o prezentaci Města Králův Dvůr v rámci městského informačního a orientačního systému a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. n RM schvaluje Smlouvu o úpravě vzájemných práv a povinností vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací mezi společností Vodovody a kanalizace Beroun, a. s. a Městem Králův Dvůr a pověřuje starostu podpisem smlouvy.
Zastupitelstvo města ze dne 5. 11. 2014 n ZM schvaluje ověřovateli zápisu p. Antoniva a p. Oberfalzera. n ZM schvaluje zapisovatele ing. Hrabáka a p. Sixtovou. n ZM schvaluje předložený program ustavujícího zasedání ZM (příloha č. 3). n ZM schvaluje zvolení dvou místostarostů na volební období 2014 - 2018. Funkce obou místostarostů bude vykonávána jako neuvolněná. n ZM schvaluje v souladu s § 84 odst. 2 písm. k) zákona o obcích, že pro výkon funkce starosty města bude člen zastupitelstva dlouhodobě uvolněn. n ZM schvaluje způsob volby starosty, místostarostů, rady města, předsedů výborů a členů výborů veřejně hlasováním. n ZM volí starostou p. Petra Vychodila. n ZM volí 1. místostarostou p. Josefa Antoniva. n ZM volí 2. místostarostou p. Jiřího Oberfalzera. n ZM volí do funkce člena rady města Bc. Janu Chlupovou. n ZM volí do funkce člena rady města p. Luboše Krbce. n ZM schvaluje změnu programu ZM - zařazení složení slibu Mgr. Pavla Bokra. n ZM zřizuje finanční výbor s počtem pěti členů. n ZM zřizuje kontrolní výbor s počtem pěti členů. n ZM volí předsedou finančního výboru ing. Bc. Michala Prokůpka. n ZM volí členy finančního výboru
p. Radka Kasseckerta, p. Drahomíra Suchánka, Mgr. Markétu Sklenářovou a Bc. Janu Chlupovou. n ZM volí předsedou kontrolního výboru Mgr. Tomáše Kasseckerta. n ZM volí členy kontrolního výboru p. Jaroslava Trachtu, p. Radka Nováka, p. Jitku Charvátovou a Mgr. Libuši Suchantovou. n ZM schvaluje písemný návrh (příloha č. 4) na stanovení odměn členů ZM dle nařízení vlády č. 37/2003 Sb., ve znění NV č. 459/2013 Sb., o odměnách za výkon funkce členů zastupitelstev (počet obyvatel s trvalým pobytem k 1. 1. 2014 - 7.497 obyvatel), a to ode dne přijetí tohoto usnesení, případně ode dne jeho zvolení do funkce. V případě náhradníka za člena zastupitelstva města ode dne prvního zasedání zastupitelstva, jehož se zúčastnil. V případě souběhu výkonu několika funkcí se odměna neuvolněnému členovi zastupitelstva města poskytne jako součet zastupitelstvem stanovených odměn za jednotlivé funkce. n ZM schvaluje p. Radka Kasseckerta, zástupcem akcionáře (Město Králův Dvůr) v a.s. Centrum, Králův Dvůr č. 1, IČ: 26211921. n Zastupitelstvo města Králův Dvůr, IČ: 00509701 deleguje v souladu s ustanovením §84, odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) p.Jaroslava Trachtu, aby samostatně zastupoval Město Králův Dvůr na valných hromadách konaných v období od 5.11.2014 do 31.12.2018 v obchodní společnosti Vodovody a kanalizace Beroun, a.s., se sídlem Beroun, Mostníkovská 255, PSČ 266 41, IČ: 46356975, v níž má město majetkovou účast. Zastupitelstvo města ukládá starostovi p.Petru Vychodilovi vystavit delegovanému zástupci příslušnou plnou moc pro zastupování na valné hromadě společnosti, která musí být písemná a musí z ní vyplývat, zda byla udělena pro zastoupení na jedné nebo více valných hromadách společnosti. n ZM schvaluje p.Romanu Vinšovou, jako zástupce města Králův Dvůr v Bytovém družstvu Popovice, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr, IČ: 26731746 a jako zástupce města Králův Dvůr v Bytovém družstvu Tři kříže, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr, IČ: 26721473. ZM schvaluje finanční odměnu zástupci města Králův Dvůr v bytovém družstvu Popovice ve výši 3.000,- Kč měsíčně a finanční odměnu zástupci města v BD Tři kříže ve výši 3.000,- Kč měsíčně.
n ZM schvaluje uzavření předloženého dodatku č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě o převodu částí pozemků parc.č. 122/4, parc.č. 123/6, parc.č. 368/6, parc.č. 369/6, k.ú. Počaply, ze dne 21.5.2014 s paní L.Ch. dle návrhu dodatku č. 1, který je součástí tohoto usnesení jako jeho (příloha č. 5). n ZM schvaluje uzavření předloženého dodatku č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě o převodu částí pozemků parc.č. 132/1, parc.č. 132/17, k.ú. Počaply, ze dne 26.5.2014 s panem J.A. dle návrhu dodatku č. 1 , který je součástí tohoto usnesení jako jeho (příloha č. 6). n ZM schvaluje uzavření předloženého dodatku č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě o převodu částí pozemků parc.č. 368/1, parc.č. 117/9, k.ú. Počaply, ze dne 21.5.2014 s paní B.J., panem Mgr.T.K., paní E.T. dle návrhu dodatku č. 1 , který je součástí tohoto usnesení jako jeho (příloha č. 7). n ZM schvaluje uzavření předloženého dodatku č. 1 ke smlouvě o budoucí kupní smlouvě o převodu částí pozemků parc.č. 132/13, k.ú. Počaply, ze dne 29.5.2014 s panem M.S.a panem P.S., dle návrhu dodatku č. 1, který je součástí tohoto usnesení jako jeho (příloha č. 8). n ZM schvaluje koupi pozemků p.č. 581/4 o výměře 12.728 m2, p.č. 587/1 o výměře 76 m2, p.č. 730/2 o výměře 1.250 m2 a p.č. 730/3 o výměře 580 m2 v k.ú. Králův Dvůr za cenu 1.480.000,- Kč + DPH ve výši 21%, to je celkem 1.790.800,- Kč od společnosti KŽ Real, a.s. v likvidaci, U Průhonu 466/22, 170 00 Praha 7, IČ: 14803828. ZM schvaluje předloženou smlouvu (příloha č. 9) mezi Městem Králův Dvůr a společností KŽ Real, a.s. v likvidaci a pověřuje starostu města podpisem. n ZM pověřuje RM schválením výsledku výběrového řízení na akci: „Sportovní víceúčelové centrum v Králově Dvoře“ dle výsledku hodnotící komise a ZM pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vítězem výběrového řízení. ZM pověřuje starostu města zajištěním veškerých dokladů pro ROP Střední Čechy na akci: „Sportovní víceúčelové centrum v Králově Dvoře“ registrační číslo projektu CZ.1.15/3.2.00/82.01925 a pověřuje starostu města podpisem všech dokumentů. ZM pověřuje RM výběrem TDI na tuto akci a starostu města podpisem smlouvy. n ZM schvaluje předloženou Smlouvu č. 13147796 mezi Měs-
n www.kraluv-dvur.cz n
tem Králův Dvůr a Státním fondem životního prostředí České republiky o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na akci: “Revitalizace významné sídelní zeleně v intravilánu města Králův Dvůr“, 1. etapa (příloha č. 10) a pověřuje starostu města podpisem. n ZM schvaluje přemístění stanu dle (přílohy č. 11) a uvolnění finanční částky ve výši 170.000,- Kč včetně DPH na přesun stanu z nádvoří zámku na asfaltovou plochu dle předložených podmínek NPÚ. Možnost zakoupení nové plachty stanu bude projednána na dalším veřejném jednání ZM. ZM pověřuje starostu města zajištěním cenové nabídky na vybudování funkční kašny na nádvoří zámku včetně projednání s NPÚ. Starosta města opakovaně upozornil na velkou pravděpodobnost nálezu archeologických vykopávek na nádvoří. ZM pověřuje RM projednáním a schválením smlouvy mezi Městem Králův Dvůr a Státním fondem životního prostředí České republiky o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na akci: “Revitalizace významné sídelní zeleně v intravilánu města Králův Dvůr - II. etapa“ a pověřuje starostu města podpisem. n ZM schvaluje předloženou kupní smlouvu mezi Městem Králův Dvůr a společností Brand-RHS, s.r.o. (příloha č. 12) na odkup komunikace (komunikace a chodník včetně odvodnění) a veřejného osvětlení v lokalitě Popovice, ul. Bohumila Hájka umístěné na pozemku p.č. 77/1 v k.ú. Popovice u Králova Dvora za cenu 1.000,- Kč. ZM pověřuje starostu města podpisem smlouvy až po uzavření smlouvy kupní smlouvy o převodu vlastnictví k nemovitosti s p. P.R. na odkup pozemku p.č. 371/3 o výměře 227 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora, dále pak nově vzniklých pozemků na základě geometrického plánu, a to p.č. 77/1 o výměře 832 m2, p.č. 371/1 o výměře 32 m2, p.č. 371/2 o výměře 4 m2, p.č. 371/5 o výměře 8 m2, p.č. 371/6 o výměře 12 m2 a p.č. 371/7 o výměře 19 m2, vše v katastrálním území Popovice u Králova Dvora za celkovou cenu 1.000,- Kč. ZM v případě podpisu této smlouvy schvaluje udělení výjimky z „Podmínek Města Králův Dvůr pro přebírání komunikací, chodníků a ostatních ploch“ firmě Brand-RHS. n ZM schvaluje předloženou kupní smlouvu o převodu vlastnictví k nemovitosti s p.P.R. (příloha č. 13) na odkup pozemku p.č. 371/3 o výměře 227 m2 v k.ú. Popovice u Krá-
lova Dvora, dále pak nově vzniklých pozemků na základě geometrického plánu, a to p.č. 77/1 o výměře 832 m2, p.č. 371/1 o výměře 32 m2, p.č. 371/2 o výměře 4 m2, p.č. 371/5 o výměře 8 m2, p.č. 371/6 o výměře 12 m2 a p.č. 371/7 o výměře 19 m2, vše v katastrálním území Popovice u Králova Dvora za celkovou cenu 1.000,- Kč. ZM pověřuje starostu podpisem smlouvy. n ZM pověřuje zastupitele Mgr. Bokra na základě žádosti firmy Denero, s.r.o., Korunní 313/13, 120 00 Praha 2, IČ: 02143143, zastoupená jednatelem Jiřím Prieselem zajištěním informací a postupu při realizaci studie na lokalitu „Zahořany III“. n ZM schvaluje výsledek výběrového řízení na prodej motorového vozidla AVIA A31T-KS-3, RZ: 8S0 4989. Nejvýhodnější nabídku podal Český rybářský svaz, místní organizace, 267 01 Králův Dvůr za cenu 50.100,- Kč. ZM schvaluje prodej vozidla AVIA A31T-KS-3, RZ: 8S0 4989 Českému rybářskému svazu, místní organizaci, 267 01 Králův Dvůr za cenu 50.100,- Kč. Náklady spojené s přípravou kupní smlouvy hradí kupující. ZM pověřuje starostu podpisem smlouvy. n ZM schvaluje redakční radu Králodvorského zpravodaje ve složení p. Vychodil, p. Antoniv, p. Krbec, Bc. Chlupová a p. Oberfalzer. n ZM stanovuje oddávajícími členy zastupitelstva Bc. Chlupovou, p. Krbce, Mgr. Suchantovou a p. Trachtu a pověřuje je přijímáním prohlášení o uzavření manželství. ZM schvaluje odměnu oddávajícímu ve výši 500,- Kč za jednu svatbu. ZM schvaluje částku 5.000,- Kč na celé volební období 2014 - 2018 na ošacení oddávajících za podmínky provedení minimálně jedné svatby, úhrada částky bude po předložení dokladů. n ZM schvaluje za členy komise pro otevírání obálek a členy hodnotící komise pro všechna výběrová řízení (mimo veřejných zakázek malého rozsahu zadávaných na základě výjimek dle zákona o veřejných zakázkách, zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů - bude řešit směrnice Rady města Králův Dvůr) vypsaná Městem Králův Dvůr v období od 6. 11. 2014 do 31. 10. 2018 p. Petra Vychodila, p. Josefa Antoniva, p. Luboše Krbce, Bc. Janu Chlupovou, p. Jiřího Oberfalzera, Mgr. Tomáše Kasseckerta, Mgr. Libuši Suchantovou, p. Pavla Zýta, Bc. Michaelu Levou, p. Radka Sochra, Ing. Bc. Michala Prokůpka, p. Radka Nováka, Mgr. Michaelu Pantoflíčkovou, p.Radka Kasseckerta, Mgr.
n www.kraluv-dvur.cz n
Pavla Bokra, ing. Jana Šilhavého, Ph.D. a p. Jaroslava Trachtu. ZM schvaluje za náhradníky komise pro otevírání obálek a členy hodnotící komise pro všechna výběrová řízení (mimo veřejných zakázek malého rozsahu zadávaných na základě výjimek dle zákona o veřejných zakázkách, zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů - bude řešit směrnice Rady města Králův Dvůr) vypsaná Městem Králův Dvůr v období od 6. 11. 2014 do 31. 10. 2018 p. Petra Vychodila, p. Josefa Antoniva, p. Luboše Krbce, Bc. Janu Chlupovou, p. Jiřího Oberfalzera, Mgr. Tomáše Kasseckerta, Mgr. Libuši Suchantovou, p. Pavla Zýta, Bc. Michaelu Levou, p. Radka Sochra, Ing. Bc. Michala Prokůpka, p. Radka Nováka, Mgr. Michaelu Pantoflíčkovou, p. Radka Kasseckerta, Mgr. Pavla Bokra, ing. Jana Šilhavého, Ph.D. a p. Jaroslava Trachtu. ZM pověřuje radu města jmenováním dalších členů do komise pro otevírání obálek a členy hodnotící komise pro všechna výběrová řízení vypsaná Městem Králův Dvůr v období od 6. 11. 2014 do 31. 10. 2018. n ZM schvaluje způsob úhrady faktur. Došlé faktury do částky 200 000,- Kč bez DPH bude podepisovat starosta, faktury nad částku 200.000,- Kč bez DPH bude podepisovat starosta a 1. místostarosta a faktury nad 1 mil. Kč bez DPH bude podepisovat starosta a oba místostarostové. ZM schvaluje zasílání materiálů na veřejná jednání Zastupitelstva města Králův Dvůr elektronicky. n ZM schvaluje přípravu a realizaci první a druhé části chodníku v městské části Levín (od mostu (včetně) ke spodní zastávce) (příloha č. 14) samostatně mimo žádost o dotaci. ZM schvaluje realizaci těchto dvou částí současně s chodníkem (část 3.) budovaným z případné dotace SFDI. ZM opakovaně souhlasí s podáním žádosti o dotaci na chodník v m.č. Levín ze SFDI i přes upozornění starosty města na nutný převod pozemků zasažených budováním chodníků z dotace do vlastnictví města Králův Dvůr do 12-ti měsíců po dokončení stavby. Při nesplnění této podmínky může hrozit vrácení dotace ze SFDI nebo další sankce poskytovatelem dotace. ZM pověřuje starostu města zajištěním mimo projekt: „Chodník v m.č. Levín“, (již podaná žádost o dotaci ze SFDI), zpracování PD na nové veřejné osvětlení podél ulice Plzeňská v m.č. Levín v rámci výstavby bezbariérového chodníku. n ZM pověřuje RM projednáním
a schválením smlouvy mezi Městem Králův Dvůr a SFŽP na poskytnutí dotace na akci: „Vybudování podzemních kontejnerů ve městě Králův Dvůr“ a pověřuje starostu města podpisem. ZM schvaluje zahrnutí finanční částky 3.050.000,80 Kč dle výběrového řízení (nejvýhodnější nabídku podala firma OSK Praha, s.r.o.) do rozpočtu města Králův Dvůr. 60 % částky, to je 2.214.301 Kč dle faktury č. 241117 ze dne 30.10.2014 bude zahrnuto do rozpočtu města na rok 2014 a zůstatek ceny to je 835.699,80 Kč bude zahrnut do rozpočtu města na rok 2015. ZM schvaluje přijetí dotace od SFŽP na akci: „Vybudování podzemních kontejnerů ve městě Králův Dvůr“ ve výši cca 2.500.000,- Kč. Částka bude upřesněna dle smlouvy mezi Městem Králův Dvůr a SFŽP. n ZM schvaluje uvolnění finanční částky 70.000,- Kč v roce 2015 na konání městského plesu a pověřuje kulturní komisi zajištěním kulturního programu. n ZM schvaluje, aby městský ples v roce 2015 byl pořádán jako nekuřácký. n ZM pověřuje starostu města přípravou projektové dokumentace na zateplení, snížení energetické náročnosti, auditu a veškerých dokumentů k podání žádosti o dotaci (výměna oken, typ vytápění atd.) kulturní památky ZŠ Počaply, Tyršova 136. ZM pověřuje starostu jednáním s NPÚ. Finanční částka na projektovou dokumentaci bude zahrnuta do rozpočtu města na rok 2015. Starosta města informoval o možnosti nesplnění podmínek pro dotaci z důvodu zahrnutí objektu školy mezi kulturní památky. ZM schvaluje zajištění kompletní projektové dokumentace včetně všech projektů, auditů atd. na podání žádosti o dotaci na zateplení a snížení energetické náročnosti na školku v Králově Dvoře (starý pavilon) do rozpočtu města na rok 2015 a pověřuje starostu města zajištěním a podpisem všech smluv. ZM pověřuje starostu města zajištěním projektové dokumentace a všech potřebných dokumentů k podání žádosti o dotaci na sběrný dvůr nebo sběrné místo v Králově Dvoře, finanční částka na projektovou dokumentaci a ostatní bude zahrnuta do rozpočtu města na rok 2015. n ZM pověřuje 1. místostarostu p. Antoniva zastupováním starosty města v době jeho nepřítomnosti (nemoc, dovolená) ve volebním období 2014 - 2018.
n strana 5 n
Zahájení adventu ve fotografii
n strana 6 n
n www.kraluv-dvur.cz n
Mikulášská zábava v Hospůdce U Hanzelínů V sobotu 7. 12. slavili příchod Mikuláše dospělí. Zábava se vydařila, přišlo více než 80 lidí. Peklu nakonec unikli všichni a krom pěkných zážitků si odnesli i ceny z připravené tomboly. V neděli 8. 12. odpoledne byla připravena Mikulášská zábava pro děti. Před příchodem Mikuláše, anděla a čerta se děti bavily na ba-
lónkové diskotéce, čekaly na ně zábavné soutěže a také dětská tombola. Mikuláš, andílek i hrůzostrašně vypadající čert nakonec přišli, poslechli si básničky i písničky a děti odměnili balíčkem a adventním kalendářem. Ačkoli mnohé děti při spatření čerta usedavě plakaly a slibovaly, že už budou hodné,
nakonec i zlobidla na přímluvu Mikuláše a anděla čert do pekla neodnesl. Závěrem bychom chtěli poděkovat za podporu městu Králův Dvůr a našim příznivcům, kteří nám s přípravou akcí pomáhají. Všem přejeme krásné prožití Vánočních svátků a srdečně Vás zveme na Silvestrovskou zábavu k nám do hospůdky „U Hanzelínů“.
Předvánoční atmosféra na zámečku se seniory a studenty V úterý 18. listopadu se na zámku v Králově Dvoře setkali studenti Středního odborného učiliště Beroun Hlinky, oboru Aranžér druhého a třetího ročníku, aby seniorům pomohli při výrobě vánočních svícnů a společně prožili předvánoční atmosféru na zámku. V devět hodin se v klubu seniorů sešlo dvacet babiček, které nejprve pobavily děti krátkým vystoupením. Babičky strávily zbytek dopoledne výrobou a dekorací vánočních svícnů. Úterní dopoledne na zámku bylo setkáním dvou generací, které během dne vytvořily překrásné vánoční dekorace. Společná práce sblížila studenty a babičky a přinesla
spoustu radosti do předvánočního času. Kreativní a estetická pomoc aranžérů byla pro všechny vítanou pomocí. Během dopoledního vyrábění nezůstalo jen u jednoho svícnu, ale vzniklo i několik věnečků a jiných dekorací. Dopoledne jsme zakončili společným posezením u kávy a zákusku. Studenti si odnesli cenné praktické zkušenosti a dovednosti. Doufáme, že babičky z Králova Dvora si při zapálení svícnu vzpomenou na společně prožité chvíle. Celou akci zaštítil starosta města Králův Dvůr ve spolupráci s DOMEČKEM Hořovice a SOŠ a SOU Beroun - Hlinky.
n www.kraluv-dvur.cz n
n strana 7 n
Okénko počapelského kostela Bůh přichází, Pán Ježíš přichází, Vánoce přicházejí - radujme se! Po adventu naplněném hledáním Božího království a vyhlížením světla ve tmách konečně slyšíme: „Zvěstuji vám velikou radost, která bude pro všechen lid: dnes se vám narodil Spasitel!“ Do Vánoc vstoupíme v našem kostele na Štědrý den ve 14 hodin, kdy otevřeme jeho brány všem návštěvníkům. Přijďte se potěšit do vyzdobeného chrámu a poklonit se Ježíškovi v jesličkách. Můžete si s sebou odnést tzv. Betlémské světlo, které bude u nás hořet - plamínek přenesený z jeskynní kaple v dalekém Betlémě, kde se narodil Ježíš. Vezměte si k tomu potřebné vybavení - lampu, lucerničku nebo jen svíčku s plastovým kelímkem. V 15 hodin si s dětmi zazpíváme koledy a bude následovat poutavé vyprávění o narození Ježíška. Děti také najdou pod stromečkem od Ježíška malý dárek. Kostel bude otevřen do 16 hodin, aby se následně znovu otevřel na půlnoční mši svatou, která začíná ve 22 hodin. Další bohoslužby během vánočních prázdnin budeme slavit 25. 12., 26. 12., 28. 12., 1. 1. a 4. 1. vždy v 8 hodin. Kostel můžete navštívit od 24. prosince 2014 do 4. ledna
2015 každý den od 14 do 16 hodin. Těšíme se na Vás! Přijďte nasát tajemnou a radostnou vánoční atmosféru a zhlédnout výstavu o historii kostela či si zakoupit kalendář na rok 2015 s přetiskem výstavy. PŘEJEME VÁM RADOSTNÉ VÁNOCE A POŽEHNANÝ ROK 2015! Ó pověz, lide můj, cos tehdy zpíval, rci mi, když ve stáj vstupovals tam se rty rozechvělými, kde Boha-dítě zřels? Chci, dojat láskou tvou, též Jezulátku vzdát hold písní pastýřskou. Co je to pokora a prostota, se vidí: hle, Boha pastýři zří nejprvněji z lidí. Ty Boha nespatříš zde ani v světě všem, když nezatoužíš sám být v nitru pastýřem. Viz vzácné děťátko, ten první kvítek Panny, co radost andělům i lidem požehnaný. A chceš-li dary mít, jež mudrci mu nesli, pak příliš nevzdaluj se od těch jeho jeslí. Angelus Silesius Přátelé kostela v Počaplech, tel. 606 627 636 e-mail:
[email protected]
Přátelé kostela v Počaplech vydali obrazový kalendář Jen místní kostelík. Jeden z mnoha zrníček rozesetých po českém venkově. Na první pohled se ničím neliší od těch ostatních, možná tak nově opraveným pozlaceným křížem. Svědek a součást událostí a příběhů dávných i nedávných ukrývá pod svým novým křížem historii a obrazy doby, kterou přes četná staletí procestoval. Skrývá příběhy, jež nevydá bez trpělivého pohledu do svých útrob. Díky času a úsilí Přátel kostela v Počaplech jsou teď tyto příběhy dostupné všem. Příběhy sice místní svým charakterem, které však ve své podstatě odrážejí
n strana 8 n
charakter své doby, našich dějin, a ve své konkrétnosti zrcadlí i obraz nás samých. Je kostel opravdu postaven podle Kiliána Ignáce Dientzenhofera? Ano, měsíc únor nabízí velký plán kostela s jeho signaturou. Přibližuje tohoto světoznámého architekta spolu s dobou, v níž tvořil. Jak jsou velké číselníky na věžních hodinách, kdo a kdy věžní hodiny posvětil? Číselníky měří v průměru 185 cm. Věžní hodiny posvětil
na Štědrý den roku 1941 P. Ladislav Franc, který působil v počapelské farnosti dlouhých 35 let v aktivní službě a 14 let jako výpomocný duchovní. Kdo byl František Krásl, králodvorský rodák? Pomocný biskup pražský, veliký dobrodinec kostela a hlavní sponzor králodvorské kaple. O jeho životě a vřelém vztahu ke Královu Dvoru i kostelu hovoří měsíc květen. Zachovalo se nám něco z původního dřevěného kostela založeného Václavem I.? Ano, zvon sv. Petr a Pavel.
Jeho osud i osudy jeho druhů současných i minulých nabízí příběh zvonů v měsíci červnu. Kolik žáků připadalo v počapelské škole na jednu třídu na konci devatenáctého století? Bylo to 111 žáků! Ve školním roce 1899 - 1900 navštěvovalo školu 666 dětí a k dispozici bylo šest tříd. Více o školách a obyvatelstvu se dozvíte v červenci. Pamatujete se ještě na kapli sv. Jana Nepomuckého v Králově Dvoře? O ní a o zvoničce v Karlově Huti hovoří měsíc září. pokračování na 9. straně
n www.kraluv-dvur.cz n
Přátelé kostela v Počaplech vydali obrazový kalendář dokončení z 8. strany Napadlo by Vás, že se počasí v Počaplech může výrazně lišit od počasí zaznamenaného v Klementinu? Je tomu tak. P. Tadeáš Štika na konci 18. století zaznamenával vývoj počasí natolik pečlivě,
že jsou jeho záznamy srovnatelné se záznamy z Klementina. Počaply vykazují více zatažených dnů, méně mlhavých dnů a mnohem více dnů s bouřlivým větrem. Podrobnosti v říjnu. Kolik vzácných osobností poctilo náš kostel svou návštěvou!
n www.kraluv-dvur.cz n
Celá plejáda kardinálů a biskupů před námi defiluje v listopadu. Toto a mnoho dalšího se dozvíte v nástěnném kalendáři formátu A3, který je k dostání v knihovně a podatelně Městského úřadu Krá-
lův Dvůr a v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Králově Dvoře - Počaplech každou neděli od 15 do 17 hodin a od 24. prosince 2014 do 4. ledna 2015 každý den od 14 do 16 hodin. Přátelé kostela v Počaplech
n strana 9 n
Advent v Beruškové třídě
V překrásném adventním čase, kdy se všichni těšíme na vánoční svátky, se děti z beruškové třídy Mateřské školy v Králově Dvoře - Pod Hájem již pilně připravují. Začínáme s vánočním pečením perníčků. Atmosféru blížících se Vánoc navozuje poslech i zpěv vánočních koled. Následovat bude výroba přáníčka a dárečků pro rodiče. Za Beruškovou třídu Eva Matulíková a Vladimíra Macháčková
Spokojené vánoční svátky, v novém roce 2015 pevné zdraví a mnoho šťastných dní přejí všem občanům města Králova Dvora zahrádkáři.
Opeřenci v mateřské školce
✦✧✦✧✦✧✦
I tentokrát k nám, do MŠ Králův Dvůr - Počaply, zaletěli opeřenci pochlubit se svým peřím. Ukázka dravých ptáků - malých i velkých, proběhla pro děti v tělocvičně ZŠ. Děti tak měly možnost nejenom shlédnout ptáky, ale i vyposlechnout si zajímavé povídání o nich. A ty nejodvážnější se dostaly do fyzického kontaktu posazením dravce na koženou rukavici připevněnou na ruce. Uvidíme, jestli k nám příští rok přiletí zas. Viola Foltýnová
Ať je Váš příští rok dOBRý...
Váš senátor n strana 10 n
Jiří OBeRfalzer n www.kraluv-dvur.cz n
Vítání občánků města Králův Dvůr
Ve dnech 4. a 11. listopadu 2014 se v obřadní místnosti Městského úřadu v Králově Dvoře uskutečnilo vítání občánků – dětí narozených v 1. pololetí 2014. Starosta města Petr Vychodil přivítal celkem 32 dětí, které byly zapsány do knihy zápisů o uvítání do života města Králův Dvůr. Na této slavnosti vystoupily se svojí recitací děti z MŠ Plzeňská 89. Na závěr se rodiče přivítaných dětí podepsali do knihy zápisů o uvítání do života a z rukou starosty jim byla předána kytička, památníček a hračka. Starosta přivítal tyto děti: Milan Karšňák, Ema Kubátová, Lukáš Koubík, David Digmayer, Jakub Fiala, Agáta Pacnerová, Eliška Moravcová, Amélie Menclová, Simona Rajmonová, Matyáš Viktora, Ella Dunová, Klára Švecová, Vojtěch Musil, Tadeáš Flener, Matyáš Vrba, Anežka Cillingová, Radim Hrachovina, Nina Novotná, Kateřina Vintrová, Jan Uglaj, Berenika Mikóczi, Hana Pacnerová, Jakub Richter, Nella Ulbrichová, Tereza Konvalinková, Natálie Korpasová, Aneta Chocová, Anna Nováková, Liliana Von Scholz, Lilly Lutovská, Lucie Lipovčanová, Patrik Fuksa Vítání dětí narozených ve 2. pololetí 2014 se uskuteční na jaře 2015. Přihláška ke slavnostnímu obřadu bude otištěna v Králodvorském zpravodaji a zveřejněna na stránkách Města Králův Dvůr.
n www.kraluv-dvur.cz n
n strana 11 n
I v novém roce pro Vás máme připravno spoustu kurzů a aktivit jak pro děti,tak pro dospělé, zde je naše nabídka pro dospělé: ▲ Kurzy šití (pro dospělé) - každé pondělí 18-21 hodin, lektorka Dáša Paterová ▲ Tai-chi (pro dospělé) - každé úterý a čtvrtek od 11ti hodin, lektorka Hana Krůčková ▲ Jóga pro zdravá záda (pro dospělé) - pondělí od 10ti, středa od 18ti a od 19ti hodin, lektorka Lucie Hejcmanová ▲ Kurzy líčení - každou středu 10-12 a 18-20 hodin, bude se Vám věnovat kosmetická poradkyně Jana Hejduková ▲ Orientální tance (pro dospělé) - každý pátek od 17ti a od 18ti hodin, lektorka Vladěna Ptáčková ▲ Kurz háčkování (pro dospělé) - každé úterý 10-11:30 hodin, nový kurz začínáme v úterý 13. 1., lektorka Anna Kubičová
... a pro děti:
▲ Pohádkové cvičení (pro děti od 3 do 7 let s rodiči) - každý čtvrterk od 16,30 hodin, cena 90 Kč, lektroka Kateřina Dobrinič ▲ Hudební rozvoj (pro děti od 2 let bez rodičů) - od 12. 1. 2015 každé druhé pondělí od 15ti, lektorka Jitka Nešvarová ▲ Pilates (pro děti 1. stupeň zš) - každé pondělí od 16ti hodin, lektorka Petra Bramborová ▲ Korálkování/výroba šperků (pro děti od 5ti let) - každý čtvrtek od 17,30 hodin, lektorka Markéta Havlová ▲ Logo-Hrátky - pondělí a úterý, lektorka Gabriela Hirnerová, více info v letáčku Dále stále platí nabídka hlídání dětí od 2 let s programem, a to ve dvou blocích: 8-12 hodin za 180 Kč 12-16 hodin za 120 Kč Dopolední aktivity se Špuntíky - vždy od 10:00 hodin PONDĚLÍ - tvořílek,
ÚTERÝ - tvořílek - od 9 hodin,
STŘEDA cvičení s říkadly,
ČTVRTEK - zpívání,
PÁTEK - tvořílek Cena: 60 Kč/hodina. Lektorky: Denisa Srpová, Naďa Kruberová, v úterý Karolina Baladová Volná herna - vždy od 10 do 11:35 hodin - STŘEDA, ČTVRTEK, PÁTEK. Cena: 50 Kč/dítě
Na všechny kurzy a aktivity nutná rezervace! Podrobnosti a rozvrh všech aktivit najdete na www.pohodaprokazdeho.cz, telefon 774 119 858. Vendula Kašňáková, Pohoda pro každého, tel.: 776 668 664
Klub českých turistů - odbor Zdice
pořádá 31. ročník turistického pochodu
Novoroční výstup na Vraní skálu Ve čtvrtek 1. ledna 2015 - sraz ve 13 hodin u nové školy, nebo od 14 do 15 hodin pod Vraní skálou. Trasa: cca 12 km s návratem přes Svatou. Při setkání se Vám do rukou dostane novoročenka s hlavními akcemi roku 2014. Hezké prožití vánočních svátků a jistý krok na cestách nového roku přejí turisté odboru Zdice.
n strana 12 n
n www.kraluv-dvur.cz n
Florbalisté za polovinou soutěže I. florbalová liga FB Hurrican Karlovy Vary T.B.C. Králův Dvůr 5:6 (0:1, 2:1, 3:4) Stejně jako nedávno v poháru, porazili borci T.B.C. karlovarské Hurikány o jediný gól. Tentokrát to ale nebylo po žádné „divočině“, nýbrž po zodpovědném výkonu. Utkání viděly necelé čtyři desítky fanoušků - jedním z důvodů bylo, že se hrálo až ve Františkových Lázních. Góly T.B.C. orámovaly první dvě třetiny zápasu. 18 vteřin po úvodním hvizdu otevřel skóre T. Pokorný, 14 vteřin před druhou sirénou vyrovnával na 2:2 Votava. Třetí dějství gólově předčilo obě předchozí. Hosté vedli, až půl minuty před koncem Varští srovnali. Mnozí už přemýšleli o prodloužení, ale projevila se menší vyzrálost mladého karlovarského týmu. Odmítli možnost podržet míček na svých holích, ve snaze o přelobování se výhoz zastavil na Križkovi, který poslal na Sluku a ten pouhé dvě vteřiny před koncem rozhodl. Branky (asistence) T.B.C.: 00:18 Tomáš Pokorný (Radek Križko), 39:46 Jakub Votava (Patrik Kovářík), 47:55 Radek Križko (Pavel Dvořák), 50:32 Tomáš Pokorný (Radek Križko), 55:45 Marek Sluka (Radek Križko), 59:58 Marek Sluka (Radek Križko) T.B.C. Králův Dvůr - 1. FbK Jablonec n.N. A 7:5 (1:1, 2:2, 4:2) Zvládnutý byl i domácí zápas proti jabloneckému FbK. Dobře se prezentovaly druhá a třetí formace, které tentokrát převzaly štafetu produktivity od první pětky. Vzájemné oťukávání ukončila jablonecká přesilovka po vyloučení Svobody. Hosté ji po zdařilé kombinaci na konci páté minuty využili. Už za 33 vteřin vyrovnal bombou z levého křídla Merhout po lahůdkové přihrávce Petrmichla a první třetina tak skončila smírně. Když v polovině druhé části tato dvojice předvedla repete své kombinace, šla mužstva do šaten znovu za nerozhodného stavu. Zásluhu na tom má i dobře chytající Sunkovský. Rozhodla až poslední třetina. Domácí poslal do vedení Votava v načaté třetí minutě, po dalších třech minutách zvýšil svou premiérovou trefou Dvořák, který se pak v přesilovce prosadil i podruhé. V polovině třetího dějství byl rozdíl skóre už čtyřgólový. Nejproduktivnější hráč ligy – jablonecký Sekyra - však ještě přidal dvě branky, završil hattrick a dal skóre konečnou podobu. Branky (asistence) T.B.C.: 15:21 Roman Merhout (Jan Petrmichl),
20:31 Tomáš Pokorný (Radek Križko), 28:22 Roman Merhout (Jan Petrmichl), 42:07 Jakub Votava (Patrik Kovářík), 45:07 Pavel Dvořák (Marek Vágner), 48:04 Filip Šebor (Patrik Kovářík), 49:53 Pavel Dvořák (Marek Sluka)
17:45 Tomáš Pokorný (Jaroslav Pokorný), 29:08 Jakub Votava (Filip Šebor), 51:16 Roman Merhout (Patrik Svoboda), 57:03 Marek Vágner (Michal Kubert), 61:59 Marek Vágner (Karel Horký)
ASK TEMPISH Orka Čelákovice - T.B.C. Králův Dvůr 6:7 pp (2:3, 1:1, 3:2, 0:1) Kromě rekonvalescenta Matyáše v čakovické hale chyběl i produktivní bek Sluka. Sestavu na lavičce tedy jistila i jedna z klubových legend - hráč, trenér a rozhodčí Marek Michálek.
T.B.C. Králův Dvůr - TJ Sokol Jaroměř 4:7 (3:1, 0:3, 1:3) Florbalisté T.B.C. naposledy prohráli 5. listopadu v Plzni. Následovala šňůra čtyř výher. Když k tomu připočteme vysokou výhru Králova Dvora v Jaroměři 15:7, šlo se k domácí odvetě s optimismem. A úvod zápasu naznačoval, že naděje soupeře na odvetu budou plané.
Na branku čekaly necelé tři desítky diváků (včetně králodvorského „kotlíku“) do poloviny 13. minuty, kdy po rozehrávce standardky Kubert správně naložil s nabídkou Svobody. T.B.C. rychle přidal další dvě, pak se ale brankostroj zadrhl - ba co víc, v posledních dvou minutách domácí korigovali na nejtěsnější rozdíl. I druhou část začala Orka náporem, který v polovině páté minuty vyústil v nedovolený zákrok Halberštáta v našem brankovišti. Nařízený nájezd proměnil Urban. Těsné vedení vrátil hostům Votava. V 8. minutě třetího dějství domácí dvěma slepenými góly otočili skóre - a kouč Karšňák stáhl sestavu na dvě lajny, přičemž v té druhé nahradil Vágner Petrmichla. Ten se odvděčil tři minuty před sirénou, kdy tečoval přesný pas Merhouta a zařídil prodloužení. V něm pak po dvou minutách dorazil pokus Horkého a za svou roli v závěru zápasu si vysloužil titul „hráč zápasu“ za T.B.C. (svůj podíl na gólech v žertu urgoval i Hušák, protože je Vágner dosáhl jeho holí, když tu svou předtím zlomil). Branky (asistence) T.B.C.: 12:27 Michal Kubert (Patrik Svoboda), 16:09 Karel Horký (Jan Petrmichl),
Po osmi minutách prohrával o dva góly a stejný rozdíl byl i při odchodu do šaten. Ve druhé třetině se ale obraz hry začal měnit, hosté přitvrdili a začali bránit osobně. Ve čtvrté minutě neustál jaroměřský Škola při průniku před gólmana Sunkovského přetlačovanou s Halberštátem a byl z toho nájezd - proměněný Haškem. Za dalších 11 minut Jaroměř vývoj zápas otočila úplně. Když pak T.B.C. nepotrestal vyloučení Školy, končil druhé dějství s jednogólovým deficitem. S profesorskou hrou a mizernou střelbou vstoupili domácí i do třetí části. Přesto dokázali ubránit přesilovku po trestu pro Vágnera. Stejně úspěšně si ale počínal i soupeř při vyloučení Laciny. A tak se skóre měnilo až v osmé minutě, bohužel opět v neprospěch T.B.C. Nutně přišel oddechový čas a stažení sestavy na dvě formace. Následný tlak přinesl ovoce po ose Svoboda - Kubert. To přimělo i hosty k čerpání oddechového času. Do konce zbývalo šest a půl minuty. Při power-play domácích se diváci hodně zlobili na rozhodčí, kteří nepotrestali blokování Križkovy hole. Atmosféře podlehl Vágner,
n www.kraluv-dvur.cz n
frustraci si vybil holí do mantinelu a byl vyloučen. Přesto T.B.C. pokračoval ve hře bez brankaře. Přišla ale další chyba, kdy „na plac“ vyběhl jeden borec navíc - další trest. Opět bez gólmana, ale už jen ve čtyřech… při takovém nepoměru soupeř zvýšil do prázdné klece, pak ještě jednou a potrestal tak obě vyloučení. Branky (asistence) T.B.C.: 03:29 Radek Križko (Marek Sluka), 07:53 Jan Petrmichl (Michal Kubert), 16:26 Radek Križko (Martin Halberštát), 53:39 Michal Kubert (Patrik Svoboda) FBC DDM Kati Kadaň A T.B.C. Králův Dvůr 8:3 (3:1, 2:0, 3:2) Florbalovému zápasu v Kadani konkurovalo hokejové klání tamního SK proti budějovickému Motoru, tribuny tak byly dost prořídlé. Přitom florbaloví fanoušci měli nakonec větší důvod k radosti: zatímco na sousedním zimáku zůstal jediný bod po nájezdech, florbalisté brali všechny a návdavkem spoustu dalších do individuálních statistik. Na sobotním výbuchu T.B.C. se podílely rovným dílem všechny tři formace. Připsaly si shodně po gólu, ovšem podělily se také o hojné minusové body. Začátek byl slibný - na konci osmé minuty se po Kubertově asistenci prosadil důrazný Horký. Jen 71 vteřin ale stačilo domácím k otočení skóre. Pak se je podařilo v rozletu přibrzdit, přesto v poslední minutě první třetiny lovil Novák míček ze sítě potřetí. Po přestávce kouč Karšňák rozehrál s týmem „ruskou ruletu“ - která gól, jde sedět. Léčba šokem zabrala, borci přidali - pohříchu až po dalších dvou slepených gólech domácích v šesté minutě. Stříleli ale jen do kadaňského gólmana Soukupa, který se tak lacino stal hrdinou zápasu. Kladem druhé třetiny je ubráněná přesilovka po vyloučení Kuberta. Hned ve druhé minutě třetí části snížil Kovářík po přihrávce Vágnera. Obraz hry ale zůstal stejný: Králodvorští se neprosazovali, soupeř naopak trestal jejich individuální chyby. J. Pokorný už jen korigoval skóre po Slukově nahrávce. Ve vyostřeném závěru byl ještě vyloučen Halberštát - domácí ale o početní výhodu nerozumně připravil jinak produktivní Odlas, který na chvíli vypadl z role a šel pykat za nelichotivé komentáře vůči rozhodčím. Na osud utkání už to nemělo vliv. Branky (asistence) T.B.C.: 07:52 Karel Horký (Michal Kubert), 41:22 Patrik Kovářík (Marek Vágner), 54:30 Jaroslav Pokorný (Marek Sluka) Petr Šikola
n strana 13 n
Cábelíci přezimují sedmí
Starší přípravka a mladší žáci
FK Králův Dvůr (sezóna 2014/2015) V mládežnických kategoriích reprezentují FK Králův Dvůr v této sezóně i týmy starší přípravky a mladších žáků. Oba týmy hrají okresní přebor. Mladší žáci (hráči ročníku 2003, svěřenci trenérů Martina Molnára a Jiřího Kasala) v loňské sezóně, ještě v kategorii starší přípravka, získali titul přeborníka okresu. Svoji základní skupinu jasně vyhráli. Ve finálové skupině pak jednoznačným způsobem vyhráli všechna utkání a zaslouženě získali titul přeborníka okresu. Zároveň se tento tým v loňské sezóně účastnil i velmi silně obsazeného turnaje Šandera Cup. V tomto turnaji nakonec obsadili vynikající druhé místo. V rámci tohoto turnaje kluci odehráli těžká utkání, kde měli možnost poměřit síly i s týmy mimo okres (např. SK Kladno, 1. FK Příbram, SKP Rakovník, FK Motorlet Praha, FK Admira Praha). Po této velmi úspěšné sezóně přešli někteří hráči tohoto družstva (I. Běhounek, F. Bauer a O. Kačírek) do týmu dnešních starších žáků (o nich jsme psali v minulém čísle). S ohledem na tuto skutečnost došlo k částečné reorganizaci některých mládežnických družstev. Trenér Martin Molnár byl vedením klubu pověřen funkcí trenéra i pro družstvo starší přípravky (hráči ročníku 2004 a 2005). Vzhledem k počtu hráčů obou družstev, jsou aktuálně tréninky starší přípravky a mladších žáků spojeny. A ukazuje se, že společná práce má pozitivní výsledky. Mladší kluci mají možnost získávat zkušenosti od starších spoluhráčů již v tréninku a to následně mohou prodat v rámci své soutěže.
n strana 14 n
Česká fotbalová liga Meteor Praha - Králův Dvůr 0:4 (0:1) Cábelíci odčinili domácí ztrátu bodů s Převýšovem a na hřišti pražského Meteoru po zásluze zvítězili 4:0. Branky: 30. Řezáč, 49. Procházka, 53. Tregler, 67. Matějů Králův Dvůr - Louňovice 1:4 (0:2) Začátek přinesl aktivitu hostů a také rozhodčího, který do 22. minuty udělil tři žluté karty. Kluzký terén lépe využívali hosté a šli do dvoubrankového vedení. Domácí využili přestávku ke třem vystří-
dáním, které měly vést k otočení stavu. Aktivita se Cábelíkům vyplatila, když Kdolský využil centrovaný míč a hlavou snížil - 1:2. Hned poté přišla další rána pro Slavii, když byl po druhé žluté vyloučen Škorvánek. Louňovice pak držel nad vodou brankář Štěpánek, který vytáhl řadu pěkných zákroků. Snahu Králova Dvora rázně uťal čtvrthodinu před koncem Hauer, který se prosadil po rohovém kopu - 1:3. I když se domácí snažili s výsledkem něco udělat, nepodařilo se jim to, navíc v poslední minutě hosté unikli a ve vápně se prosadil Běhounek - 1:4.
Obě družstva, starší přípravka i mladší žáci, ukázali v probíhající sezóně okresního přeboru velmi dobrou formu a průběžně po polovině soutěže vedou své skupiny. Starší přípravka - sk. B 1. Králův Dvůr 2. Liteň / Zadní Třebaň 3. Hudlice 4. Tetín
69 36 18 11
Mladší žáci - sk. A 1. Králův Dvůr 2. Rudná 3. Loděnice 4. ČL-U Beroun B 5. Hýskov 6. Nižbor 7. Hudlice 8. Chyňava 9. Liteň / Zadní Třebaň
21 21 18 15 15 9 6 3 0
V zimní přestávce čeká družstvo mladších žáků účast na satelitních turnajích v Praze na Zličíně. Tyto turnaje budou zároveň sloužit jako příprava na jarní část sezóny, kdy budou chtít kluci určitě navázat na úspěšnou loňskou sezónu i na podzimní část té letošní. Touto cestou děkujeme rodičům i městu Králův Dvůr za jejich podporu. Zároveň přejeme klidné prožití svátků vánočních a hodně zdraví a štěstí v roce 2015. Aktuální složení týmu: n Starší přípravka: Jiří Lhoták, Jan Autrata, František Štefan, David Novák, Petr Chmelař, Tomáš Krym, Martin Kůta n Mladší žáci: Patrik Kotlár, Lukáš Sajdler, Jan Rešl, David Molnár, Karel Kubič, Viktor Harant, Adam Kočí, Nikolas Sládek, Kryštof Hoch, Adam Roztočil Trenéři: Martin Molnár, Jiří Kasal, Martin Hoch.
Hokejisté potvrzují roli favorita soutěže Krajská soutěž mužů v ledním hokeji HK Králův Dvůr - TJ Božetice 17:1 (4:0, 6:0, 7:1) Po devátém kole krajské soutěže mužů se v čele tabulky osamostatnil HK Králův Dvůr s úctyhodným skóre 78:20. V rámci tohoto kola přivítali Králodvorští na svém ledě hokejisty TJ Božetice, což je tým z Jihočeského kraje, který se letos přihlásil do KSM. Fanoušci mohli od prvních minut sledovat uvolněný výkon Králova Dvora, který po celé utkání dominoval a téměř se strojovou pravidelností navyšoval skóre utkání, až na konečných 17:1. Nejpřesnějšími střelci byli Šnaidauf s Vackem se třemi brankami a Tomášek, který zaznamenal dokonce čtyři přesné zásahy. . HK Králův Dvůr - HC Žabonosy 8:1 (1:0, 4:0, 3:1) Velice důležité utkání, které napovědělo, kdo to s postupem
myslí vážně. V úvodní třetině, kdy se Králův Dvůr snažil tlačit do šancí, ale soupeř stačil všechny pokusy zblokovat až na jeden, kdy Tuček po individuální akci vybídl ke skórováni Eitlera. Kdo by si myslel, že by v kabině o přestávce byl klid, tak by se mýlil. Zřejmě velký řev nastartoval Královák na vyšší otáčky, jelikož na konci druhé části svítilo na tabuli skóre 5:0. Všechny branky padly po krásných akcích v přesilových hrách, když se 2x trefil Novotný a po jedné brance si připsali Kardoš a Veselý. Třemi finálními asistencemi se blýskl Křesťan. Ve stejném stylu se i utkání dohrávalo a HK přidalo ještě další tři přesné pokusy, ale bohužel i inkasoval. Celkové skóre 8:1 bylo odpovídající průběhu hry a snad se nám bude dařit i nadále. Více o klubu HK Králův Dvůr: http://hklub.webnode.cz Marek Potěšil
n www.kraluv-dvur.cz n
Školní futsalová liga v hale Šesťáci a sedmáci zastínili své starší kamarády
Dvě středeční dopoledne za sebou patřila sportovní hala v Králově Dvoře školnímu futsalu. Fotbalová asociace ČR, Svaz futsalu ČR, Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy a Asociace školních a sportovních klubů pořádá pátý ročník fotbalové / futsalové soutěže pro všechny základní školy v České republice - „Školní futsalovou ligou 9 a 7“. Pořadatelství základního kola ve své divizi se zhostila také králodvorská hala, která viděla nejprve zápolení žáků osmých a devátých tříd. Postupová místa pro další kolo si zajistily dvě berounské školy, když o celkovém prvenství rozhodl při vzájemném nerozhodném střetnutí nakonec jediný gól v celkovém skóre! Z prvenství v turnaji se mohli radovat žáci z berounského Závodí, stříbrný stupínek obsadili žáci z berounské „wágnerky“. Králodvorským školám se v této kategorii příliš nedařilo. Třetí stupínek díky přesvědčivé výhře v místním „derby“ obsadila škola z Počapel a bez bodu nakonec na čtvrtém místě zůstali zklamaní žáci z Jungmannovy ulice... Mnohem vyšší úroveň pak měl turnaj mladší kategorie. V něm naopak ZŠ a MŠ Králův Dvůr doslova excelovala. Své individuální fotbalové dovednosti, bojovnost a nasazení všichni hráči, na rozdíl od starších kamarádů v minulém týdnu, vložili do týmového projevu. Kolektivní „duch“, vynikající akce a dokonalá souhra byly v bouřlivém prostředí odměňovány zaslouženým potleskem a také uznáním všech soupeřů. Šesťáci spolu se sedmáky bavili zaplněné tribuny a stříleli jeden gól za druhým. Na druhém místě skončili hráči z Berouna (Wagner. nám.) před svými vrstevníky ze Závodí, bez bodu odjížděla z haly zdická ZŠ. ŠkoFL9 (5. 11. 2014) Výsledky: Králův Dvůr - Počaply 1:4, - Beroun / Závodí 2:4, - 3. ZŠ Beroun 2:3; Počaply - Beroun / Závodí 3:4, - 3. ZŠ Beroun 2:3; Beroun / Závodí - 3. ZŠ Beroun 2:2. Pořadí: 1. místo - ZŠ Beroun - Závodí (Komenského 249) - 2-1-0, skóre 10:7, 7 bodů; 2. místo - ZŠ
Beroun (Wagnerovo náměstí 458) - 2-1-0, skóre 8:6, 7 bodů; 3. místo - ZŠ a MŠ Králův Dvůr - Počaply (Tyršova 136) - 1-0-2, skóre 9:8, 3 body; 4. místo - ZŠ a MŠ Králův Dvůr (Jungmannova 292) - 0-0-3, skóre 5:11, 0 bodů. ŠkoFL7 (12. 11. 2014) Výsledky: Králův Dvůr - Zdice 7:1, - Beroun / Závodí 11:1, - 3. ZŠ Beroun 3:0; Zdice - Beroun / Závodí 2:3, - 3. ZŠ Beroun 1:6; Beroun / Závodí - 3. ZŠ Beroun 2:7. Pořadí: 1. místo - ZŠ a MŠ Králův Dvůr (Jungmannova 292) - 3-00, skóre 21:2, 9 bodů; 2. místo - ZŠ Beroun (Wagnerovo náměstí 458) - 2-0-1, skóre 13:6, 6 bodů; 3. místo - ZŠ Beroun - Závodí (Komenského 249) - 1-0-2, skóre 6:20, 3 body; 4. místo - ZŠ Zdice (Komenského 72) - 0-0-3, skóre 4:16, 0 bodů.
Králův Dvůr zůstal za branami postupu Po dvou základních kolech se pořadatelství dalšího krajského kola své divize v kategorii ŠkoFL-7 opět zhostila základní škola v Jungmannově ulici. Ke dvěma postupujícím školám, „domácí“ ZŠ a berounské „wágnerce“, přibyly tentokrát nejúspěšnější školy z příbramského okresu - Dobříš a Příbram / Březové Hory. Hrálo se v jedné skupině systémem každý s každým. V prvním utkání, které bylo spíše taktickou bitvou soupeřů ze základního kola, nakonec se štěstím porazil Králův Dvůr své vrstevníky z Berouna těsně 2:1. Druhý duel skončil dle očekávání, v příbramském derby Březové Hory deklasovaly Dobříš 10:1. Jakkoliv se mohlo po této kanonádě zdát, že třetí zápas proti Dobříši bude pro Králodvorské pouze formalitou, opak byl pravdou... Dobříš se po krátké přestávce rychle „oklepala“ z debaklu v derby a předvedla, že také ona umí hrát líbivý a účinný fotbal. Její těsné vítězství 1:0 tak bylo možná překvapivé, ale zasloužené. Březové Hory, které patří v mládežnických kategoriích k vůbec nejlepším v republice, pak prokázaly tento fakt ve čtvrtém turnajovém utkání. Ty po krásných kombinacích rozebíraly svého dalšího soka, a tak není divu, že výsledek byl znovu boha-
n www.kraluv-dvur.cz n
tý na branky. Tentokrát zápas proti Berounu skončil 9:1. Do svého posledního turnajového duelu nastoupil Králův Dvůr v bouřlivé atmosféře odhodlán Březové Hory minimálně potrápit... Nutno poznamenat, že se mu to podařilo a první poločas dokonce vyhrál 1:0, když mohl přidat ještě další dvě branky! Kvalita soupeře se tak projevila až po přestávce, Příbram zápas pěti góly otočila a zvítězila i potřetí, tentokrát 5:1. O druhém postupovém místě tak rozhodoval poslední, v pořadí šestý zápas. Před jeho začátkem Králodvorští ještě živili malou teoretickou postupovou naději. To by ale utkání mezi Berounem a Dobříší muselo skončit 1:0 pro „wágnerku“... První gól v tomto střetnutí však padl do berounské branky a tím bylo jasné, že jsou „domácí“ ze hry a o postup tak budou válčit pouze poslední dva soupeři. Dobříš nakonec Beroun hladce přehrála 4:0 a obsadila v turnaji kýženou druhou postupovou pozici. Všechny zápasy odřídil před tradičně fantastickou „školní“ diváckou kulisou rozhodčí Ladislav Rylich. ŠkoFL7 (3. 12. 2014) - 2. kolo Výsledky: Králův Dvůr - Beroun 2:1, - Dobříš 0:1, - Březové Hory 1:5; Beroun - Dobříš 0:4, - Březové Hory 1:9; Dobříš - Březové Hory 1:10. Pořadí: 1. místo - ZŠ Příbram - Březové Hory (Prokopská 337) - 3-00, skóre 24:3, 9 bodů; 2. místo - ZŠ Dobříš (Školní 1035) - 2-0-1, skóre 6:10, 6 bodů; 3. místo - ZŠ a MŠ Králův Dvůr (Jungmannova 292) - 1-0-2, skóre 3:7, 3 body; 4. místo - ZŠ Beroun (Wagnerovo náměstí 458) - 0-0-3, skóre 2:15, 0 bodů. -pm-
Sport na Silvestra Ve středu 31. prosince se v Králově Dvoře uskuteční v pořadí již 29. ročník Silvestrovského běhu a závodu horských kol. Je pořádán cyklistickým oddílem Sokola Králův Dvůr, atlety berounské Lokomotivy a po technické stránce mají zajištění na starost králodvorští hasiči. Svůj běh absolvují předškoláci, žactvo 6-7 let, 11-14 let, 11-14 let, muži (15-39), (40-49), (50 a více), ženy (15-39 let), (40 a více let). Předškoláci běží 60 metrů na místním tartanu, žactvo 6-7 let poběží 175 metrů, na kluky a holky ve věku 11-14 let čeká trať dlouhá 1400 metrů. Délka hlavního závodu pro muže a ženy je přibližně 5500 metrů. Startovat se bude od 11 hod. na sídlišti Nad Stadionem, přesný časový rozvrh a značení tratí bude vyvěšen u prezentace, která bude umístěna v místní Sokolovně a bude otevřena od 9.40 hod. do 10.45 hod. Platí pro běžce i cyklisty. Cyklisté mají své kategorie následovně: muži (15-39 let, (40-59 let), (60 a více let). Ženy mají jednu kategorii od 15 let. Cyklisté absolvují dva okruhy po 7,5 km. Běžci i cyklisté absolvují své závody po městské komunikaci a polních cestách v okolí Králova Dvora, Trubína a Zahořan. Vyhodnocení těch nejlepších bude provedeno v Sokolovně Králův Dvůr. Silvestrovský běh sponzorují: TJ Sokol Králův Dvůr, Župa Jungmannova, Město Králův Dvůr, Balek Sport, Varta, Sport fulcentrum Beroun. Všem sponzorům děkujeme. Antonín Svítil
Albatross Golf Resort hledá RECEPåNÍ Hledáme kandidáty/ky na pozici recepçní, jejichĻhlavní pracovní náplní je odbavování hráçİCkaĻdodenní komunikace s klienty. PoĻadujeme: Bezúhonnost, spolehlivost, samostatnost, pĠíjemné vystupování, komunikativnost, základní znalost PC (MS Office, Internet) a aktivní znalost anglického jazyka. Orientace v golfovém prostĠedí výhodou. Nabízíme: Práci v pĠíjemném kolektivu na hĠišti špiçkové kvality a zajímavé platové ohodnocení. Nástup v dubnu 2015 (zaškolení od poloviny března 2015). V pĠípad÷zájmu zasílejte své ĻKvotopisy na
[email protected]
1106391_SC_BERO_051214_BTGolf_Beroun_90x50_MH
n strana 15 n
Í VÁNOČN AKCE S B-ENGLISH
Vážení rodiče, milé děti z Králova Dvora a širokého okolí, Vánoce jsou svátky spokojenosti a radosti.
B-English připravila pro všechny děti velkou vánoční akci. Pro děti budou připraveny: vánoční dílny, soutěže o hodnotné ceny od našich sponzorů, pečení perníčků, zpívání koled, vystoupení dětí, nafukovací sjezdovka, občerstvení, vánoční balonky s přáním a mnoho dalších.
Zubní pohotovost Ordinační hodiny 8:00 - 11:00 n 20. - 21. 12. MUDr. Tilschová Monika, Liteň, Nádražní 401, tel.: 311 684 138 n 22. - 23. 12. MUDr. Srpová Marcela, Hořovice, Fügnerova 389, ALBA, tel.: 311 512 119 n 24. 12. MUDr. Svobodová Eliška, Komárov, Buzuluk, tel.: 311 572 389 n 25. 12. MUDr. Šedivá Markéta, Beroun, Wagnerovo nám 1541, tel.: 311 612 291 n 26. 12. MUDr. Šedivá Štěpánka, Beroun, Wagnerovo nám. 1541, tel.: 311 611 241 n 27. - 28. 12. MUDr. Šmejkalová Zdeňka, Lochovice, Nádražní 308, tel.: 311 537 796 n 29. - 30. 12. MUDr. Švábová Ladislava, Hořovice, Pod Nádražím 289, tel.: 311 513 375 n 31. 12. a 1. 1. 2015 MUDr. Tesařová Simona, Loděnice, U GZ 69, tel.: 311 672 253
Akce proběhne:
21. 12. 2014 od 14 hodin Místo: Soukromá Základní škola a Mateřská škola B-English, Králův Dvůr
VSTUP ZDARMA
Naši partneři a sponzoři:
Město Králův Dvůr
Aktuální info na www.b-english.cz
Změna železničního jízdního řádu V rámci celostátních změn jízdních řádů dochází od 14. 12. 2014 ke změně železničního jízdního řádu dopravce České dráhy, a.s. Z důvodu postupujících stavebních prací na tzv. III. tranzitním železničním koridoru Praha - Beroun - Plzeň dochází k provozním omezením na trati č. 170 a k technologickým změnám v provozu osobních vlaků mezi Berounem a Plzní. V důsledku těchto změn dojde od nového jízdního řádu 2014/15 k ukončení spoje Os 7813 od Plzně v 16:19 ve Zdicích a opačně spoj Os 7824 ve směru Plzeň bude začínat ve Zdicích v 17:35. Aby
v čase odpolední dopravní špičky nevznikla dvouhodinová mezera mezi spoji do a z Berouna, bude v čase dnešních spojů Os 7325 a 7818 vedeno náhradní autobusové spojení - jízdní řád autobusového spojení je uveden v příloze tohoto e-mailu. Bližší informace ohledně nového jízdního řádu pro účely lepší informovanosti občanů je možné nalézt na našich internetových stránkách na adrese: http://www. kr-stredocesky.cz/web/doprava/ jizdni-rady-drazni-dopravy Ing. Patrik Macho referent pro IDS, Odbor dopravy Středočeského kraje
SID Strˇedocˇeská integrovaná doprava
C12 210012 Beroun-Zdice
Platí od 14.12.2014 do 12.12.2015
Prˇepravu zajišt’uje : PROBO BUS a.s., Králu˚v Dvu˚r,, Pod Hájem 97, tel.311653740, fax 311637081 1
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
17 10 17 19 17 29
TPZ
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
18 18 15
Tcˇ
1 od Beroun,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . MHD prˇ 2 ↓ Králu˚v Dvu˚r,Popovice,náves . . . . . ↑ 3 prˇ Zdice,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od
2
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
16 43 16 34 16 24
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
isybus
jede v pracovních dnech Na lince platí tarif a smluvní prˇepravní podmínky vyhlášené dopravcem PROBO BUS a.s. Mezi zastávkami oznacˇenými cˇíslem zóny jsou tarif a smluvní prˇepravní podmínky vyhlášené dopravcem shodné s tarifem a s prˇepravními podmínkami Strˇedocˇeské integrované dopravy. Informace jsou zverˇejneˇny ve vozidlech na lince. MHD zastávka s možností prˇestupu na meˇstskou hromadnou dopravu
Králodvorský zpravodaj n vydává Městský úřad v Králově Dvoře, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr, telefon: 311 652 020, e-mail:
[email protected] n obsah garantuje Rada města Králův Dvůr n vychází zdarma v nákladu 3 200 výtisků n registrováno Ministerstvem kultury ČR pod evidenčním číslem MK ČR E 14390 n distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Králův Dvůr n uzávěrka prosincového čísla byla 10. 12. 2014 n příspěvky do lednového čísla zasílejte nejpozději do 12. 1. 2015 n
n strana 16 n
n www.kraluv-dvur.cz n