SONSTIGE WERKZEUGE
KAPARÓ SZERSZÁMOK
DIFFERENT TOOLS
SCRAPERS
FÉMKAPARÓ
LAPOSVÉSŐ
MILL BLUNT SCRAPERS
276- ...
THREE SQUARE CURVED BEARING SCRAPERS
272- …
Kivitel Type
lakkozott, csiszolt munkafelület, fa nyéllel
lacquered, blades ground, wooden handles
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
Kód 0272001506000 0272002006000 0272002506000 0272003006000
ELORA Szám ELORA-No. 272- 150 272- 200 272- 250 272- 300
Penge hegy mm 150 200 250 300
Blade length Inch 6 8 10 12
Cs.e. 6 6 6 6
Súly g 92 145 175 230
Kivitel Type
lakkozott, csiszolt munkafelület, fa nyéllel
lacquered, blades ground, wooden handles
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
Norma Standard
DIN 8350, Forma A
DIN 8350, form A
ELORA Szám ELORA-No. 276- 200 276- 250
Blade length Inch 8 10
Kód 0276002006000 0276002506000
Penge hegy mm 200 250
QUATROLIT® TÖMÍTÉS KAPARÓ
Cs.e. 6 6
Súly g 210 265
QUATROLIT® SCRAPERS
290... CURVED BEARING SCRAPERS
FÉMKAPARÓ
273- …
Kivitel Type
lakkozott, csiszolt munkafelület, fa nyéllel
lacquered, blades ground, wooden handles
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
Kód 0273001006000 0273001506000 0273002006000 0273002506000 0273003006000
Alkalmazás Application
tömítőanyagok eltávolítására alkalmazható
for removal of waste on washers and gaskets
Kivitel Type
csiszolt munkafelület, kétkomponensű QUATROLIT® nyéllel
blades ground, with QUATROLIT® 2 Component handles
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
ELORA Szám ELORA-No.
ELORA Szám ELORA-No. 273- 100 273- 150 273- 200 273- 250 273- 300
Penge hegy mm 100 150 200 250 300
Blade length Inch 4 6 8 10 12
Cs.e. 6 6 6 6 6
Súly g 64 94 130 200 280
0290000000000
290
0290000800000
290- 80
egyenes - straight
80
6
65
0290010800000
290- 80G
hajlított - cranked
60
6
65
SZERSZÁMOK AMIKKEL BETARTHATJA ÍGÉRETÉT!
THREE SQUARE HOLLOW GROUND SCRAPERS
FÉMKAPARÓ
274- …
Kivitel Type
lakkozott, csiszolt munkafelület, fa nyéllel
lacquered, blades ground, wooden handles
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
Norma Standard
DIN 8350, Form C
DIN 8350, form C
ELORA Szám Kód ELORA-No. 0274000806000 274- 80 0274001006000 274-100 0274001256000 274-125 0274001506000 274-150 0274001756000 274-175 0274002006000 274-200 0274002506000 274-250 0274003006000 274-300
342
Penge hegy mm 80 100 125 150 175 200 250 300
SONSTIGE WERKZEUGE
Blade length Inch 3 4 5 6 7 8 10 12
Cs.e. 6 6 6 6 6 6 6 6
Súly g 35 68 74 104 114 140 195 220
TOOLS THAT LIVE UP TO THEIR REPUTATION!
DIFFERENT TOOLS
Méret mm 155
Cs.e.
Súly g 115
Termék leírás Art.-Indication egyenes - straight
Kód
6
SONSTIGE WERKZEUGE
DIFFERENT TOOLS
RESZELŐK ÉS RÁSPOLYOK A reszelők és ráspolyok erős nyersanyagból készülnek, melyeket speciális gépek munkálnak meg, hogy elnyerjék végső formájukat. Ezért rendelkeznek az ELORA minőségi reszelői hoszszú élettartammal, ezért alkalmasak a mindennapos ipari felhasználásra.
FILES AND RASPS
LAPOS RESZELŐ
The unworked parts of files and rasps will be forged and ground. They receive an exact cut off a constant compactness and depth through special machines. Characterized in that these products have a long lifetime and a high efficiency in the daily workshop usage.
HÁROMSZÖG RESZELŐ
ENGINEERS FILES, THREE SQUARE PATTERN
207- … Kivitel Type
mindhárom oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles, blunt runout
Norma Standard
DIN 7261, Forma C/ISO R 234
DIN 7261, form C/ISO R 234
ELORA Szám Vágás Kód ELORA-No. Cut Vágás 1 0207211501000 207- 1×150 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0207212001000 207- 1×200 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0207212501000 207- 1×250 Nagyoló Bastard Cut 1 0207221501000 207- 2×150 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0207222001000 207- 2×200 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0207222501000 207- 2×250 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Vágás 3 0207231501000 207- 3×150 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0207232001000 207- 3×200 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0207232501000 207- 3×250 Simító Smooth Cut 3
NÉGYSZÖG RESZELŐ
Cs. Súly Teljes hossz mm total length Inch g 150 240 6 6 82
246- … Kivitel Type
minden oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles, blunt runout
Norma Standard
DIN 7261, Forma A/ISO R 234
DIN 7261, form A/ISO R 234
ELORA Szám Vágás Kód ELORA-No. Cut Vágás 1 0246211500000 246- 1×150 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0246212000000 246- 1×200 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0246212500000 246- 1×250 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0246213000000 246- 1×300 Nagyoló Bastard Cut 1 0246221500000 246- 2×150 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0246222000000 246- 2×200 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0246222500000 246- 2×250 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0246223000000 246- 2×300 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Vágás 3 0246231500000 246- 3×150 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0246232000000 246- 3×200 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0246232500000 246- 3×250 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0246233000000 246- 3×300 Simító Smooth Cut 3
200
310
8
6
184
250
360
10
6
345
150
240
6
6
82
200
310
8
6
184
250
360
10
6
345
150
240
6
6
82
200
310
8
6
184
FÉLKEREK RESZELŐ
250
360
10
6
345
247- …
02
Cs. Súly Teljes hossz mm total length Inch g 150 240 6 6 87 200
310
8
6
201
250
360
8
6
311
300
430
12
6
452
150
240
6
6
87
200
310
8
6
201
250
360
8
6
311
300
430
12
6
452
150
240
6
6
87
200
310
8
6
201
250
360
8
6
311
300
430
12
6
452
03 04 05 06 07
ENGINEERS FILES, HALF ROUND PATTERN
08
ENGINEERS FILES, SQUARE PATTERN
208- …
Kivitel Type
minden oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles, blunt runout
Norma Standard
DIN 7261, Forma D/ISO R 234
DIN 7261, form D/ ISO R 234
ELORA Szám Vágás Kód ELORA-No. Cut Vágás 1 0208211501000 208- 1×150 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0208212001000 208- 1×200 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0208212501000 208- 1×250 Nagyoló Bastard Cut 1 0208221501000 208- 2×150 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0208222001000 208- 2×200 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0208222001000 208- 2×250 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Vágás 3 0208231501000 208- 3×150 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0208232001000 208- 3×200 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0208232501000 208- 3×250 Simító Smooth Cut 3
01
ENGINEERS FILES, FLAT PATTERN
Cs. Súly Teljes hossz mm total length Inch g 150 240 6 6 52 200
310
8
6
122
250
360
10
6
195
150
240
6
6
52
200
310
8
6
122
250
360
10
6
195
150
240
6
6
52
200
310
8
6
122
250
360
10
6
195
Kivitel Type
minden oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles, blunt runout
Norma Standard
DIN 7261, Forma E/ISO R 234
DIN 7261, form E/ISO R 234
ELORA Szám Vágás Kód ELORA-No. Cut Vágás 1 0247211500000 247- 1×150 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0247212000000 247- 1×200 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0247212500000 247- 1×250 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0247213000000 247- 1×300 Bastard Cut 1 Bastard 0247221500000 247- 2×150 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0247222000000 247- 2×200 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0247225000000 247- 2×250 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0247230000000 247- 2×300 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Vágás 3 0247231500000 247- 3×150 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0247232000000 247- 3×200 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0247232500000 247- 3×250 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0247233000000 247- 3×300 Simító Smooth Cut 3
09
Teljes hossz Cs. Súly mm total length Inch g 150 240 6 6 81 200
310
8
6
169
250
360
10
6
279
300
430
12
6
442
150
240
6
6
81
200
310
8
6
169
250
360
10
6
279
300
430
12
6
442
150
240
6
6
81
200
310
8
6
169
250
360
10
6
279
300
430
12
6
442
[email protected]
WWW.ELORA.DE
10 11 12 13 343
SONSTIGE WERKZEUGE
KEREK RESZELŐ
DIFFERENT TOOLS
KEREK RÁSPOLY
ENGINEERS FILES, ROUND PATTERN
1346- …
248- …
Kivitel Type Norma Standard
körbe kidolgozott penge, két komponensű nyéllel DIN 7261, Form F/ISO R 234
ELORA Szám Vágás Kód ELORA-No. Cut Vágás 1 0248211500000 248- 1×150 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0248212000000 248- 1×200 Nagyoló Bastard Cut 1 Vágás 1 0248212500000 248- 1×250 Nagyoló Bastard Cut 1 0248221500000 248- 2×150 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0248222000000 248- 2×200 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 0248222500000 248- 2×250 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Vágás 3 0248231500000 248- 3×150 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0248232000000 248- 3×200 Simító Smooth Cut 3 Vágás 3 0248232500000 248- 3×250 Simító Smooth Cut 3
FÉLKEREK RESZELŐ
Bladesfinishedatallsideswith 2 Component handles, blunt runout
Kivitel Type
körbe kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles
DIN 7261, form F/ISO R 234
Norma Standard
DIN 7263 E
DIN 7263 E
Cs. Súly Teljes hossz mm total length Inch g 150 240 6 6 48 200
310
8
6
102
250
360
10
6
171
150
240
6
6
48
200
310
8
6
102
250
360
10
6
171
150
240
6
6
48
200
310
8
6
102
250
360
10
6
171
ENGINEERS RASPS HALF ROUND PATTERN
Vágás Cs. Súly Teljes hossz Cut mm total length Inch g 310 8 6 114 1346222000000 1346-2×200 Félsimító Vágás 2 200 Second Cut 2 1346222500000 1346-2×250 Félsimító Vágás 2 250 360 10 6 253 Second Cut 2 Kód
Kivitel Type
az ELORA 246, 247, 248, 207, 208, 1344, 1345, 1346 reszelőkhöz és ráspolyokhoz
forEngineersfilesandrasps ELORA-No. 246, 247, 248, 207, 208, 1344, 1345, 1346
Anyag Material
2-komponensű nyéllel
2-Component handles
Kivitel Type
0255020907100 0255021107100 0255021107101 0255021257100 0255021257101
Kód
Blades finished at all sides, with 2 Component handles
1344212000000 1344-1×200 1344222000000 1344-1×250 1344212500000 1344-2×200 1344222500000 1344-2×250
Vágás Cut Nagyoló Vágás 1 Bastard Cut 1 Nagyoló Vágás 1 Bastard Cut 1 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2 Félsimító Vágás 2 Second Cut 2
LAPOS RESZELŐ
ELORA Szám ELORA-No.
reszelőlapokhoz for Blade length
255K- 90 150 mm 255K- 110 200 mm 255K- 110/1 200 / 250 mm 255K- 125 300 mm 255K-125/1 300 / 350 mm
6 Inch 8 Inch 8 / 10 Inch 12 Inch 12 / 14 Inch
Méret mm
Cs.e.
Súly g
90 110 110 130 130
6 6 6 6 6
22 36 36 42 42
DIN 7263 C
DIN 7263 C ELORA Szám ELORA-No.
FILE- AND RASP HANDLES
255 K- …
Kód
minden oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
ELORA Szám ELORA-No.
RESZELŐ ÉS RÁSPOLYNYÉL
1344- …
Norma Standard
ENGINEERS RASPS ROUND PATTERN
Cs. Súly Teljes hossz mm total length Inch g 200
310
8
6
172
250
360
8
6
281
200
310
10
6
172
250
360
10
6
281
RESZELŐ KÉSZLET
ENGINEERS FILE SET
209 S5K
5-részes
ENGINEERS RASPS FLAT PATTERN
1345- …
Kivitel Type Norma Standard
minden oldalon kidolgozott penge, két komponensű nyéllel
Blades finished at all sides, with 2 Component handles DIN 7263 C
Vágás 2 (Simító) reszelők kétkomponensű nyéllel, műanyag tartóban
Cut 2 (second), files with 2 Component handles, in vinyl storage wallet
Norma Standard
DIN 7261
DIN 7261
DIN 7263 A ELORA Szám ELORA-No.
Vágás Cs. Súly Teljes hossz Kód Cut mm total length Inch g 1345222000000 1345-2×200 Félsimító Vágás 2 200 310 8 6 190 Second Cut 2 1345222500000 1345-2×250 Félsimító Vágás 2 250 360 10 6 332 Second Cut 2
344
Kivitel Type
SONSTIGE WERKZEUGE
Kód 0209500000001
ELORA Szám Tartalma ELORA-No. Contents 1 db mindből 209 S5K 207-2 × 200 208-2 × 200 246-2 × 200 247-2 × 200 248-2 × 200
DIFFERENT TOOLS
Cs.e. 1
Súly g 780
SONSTIGE WERKZEUGE
KONTAKRESZELŐ
DIFFERENT TOOLS
CONTACT FILE
KULCSRESZELŐ KÉSZLET
249
Alkalmazás Application Kód 0249000000000
01
WARDING FILE SETS
254S- …
gyújtógyertyákhoz
ELORA Szám ELORA-No. 249
KONTAKRESZELŐ KÉSZLET
for spark plugs
Méret mm 150 × 8 × 0,8
02
Cs.e.
Súly g 10
12
03
CONTACT FILE SET
249-S6 6-részes
Kivitel Type
6-részes
Kivitel Type
Kód 0249500060000
Cut 2 (second), 6 contact files forspark-plugs,invinylstorage wallet
Vágás 2 (Simító), 6 kontaktreszelő műanyag tartóban ELORA Szám ELORA-No. 249- S6
Méret mm 150 × 8 × 0,8
TŰRESZELŐ KÉSZLET
Cs.e.
Súly g 64
6
Norma Standard
04
6 warding files in metal storage case, assorted
6 különböző reszelő műanyag tartóban DIN 7283, Forma A-F
DIN 7283, form A-F
Kód 0254000018000
ELORA Szám ELORA-No. 254 S- HB
Termék leírás Art.- Indication fa nyéllel withwoodenhandles
Méret mm 100
Cs.e. 6
Súly g 160
0254000017100
254 S- KB
műanyag nyéllel with plastic handles
100
6
160
05 06
NEEDLE FILE SET
1347-S160
MENETRESZELŐ
07
THREAD RESTORING FILES
258 … BELSŐ
KÜLSŐ
KÜLSŐ
BELSŐ
08 6-részes
Kivitel Type Kód 1347501600000
Vágás 2 (Simító), 6 Kontaktreszelő, műanyag tartóban ELORA Szám ELORA-No. 1347-S 160
TŰRESZELŐ KÉSZLET
Cut2(second),6contactfiles, in vinyl storage wallet
Méret mm 160
Cs.e.
Súly g 65
6
INTERNAL
EXTERNAL
EXTERNAL
Alkalmazás Application
sérült belső- és külső menetek javításához és tisztításához (ISO SI-WW-SAE-GAS)
torestoreandcleaninternalor external threads (ISO SI-WW-SAE-GAS)
09
WARDING FILE SETS
254S- … Kód
5-részes
Kivitel Type
5 különböző tűreszelő műanyag tartóban
5 warding files in vinyl storage wallet, assorted
Norma Standard
DIN 7283, Form A-F
DIN 7283, form A-F
Kód 0254000008000 0254000007100
ELORA Szám ELORA-No. 254 S- HK 254 S- KK
INTERNAL
Termék leírás Art.- Indication fa nyéllel with wooden handles
Méret mm 100
műanyag nyéllel with plastic handles
100
0258000015200
258 MM
0258000025200 0258000035200
258 AF 258 WW 258 MM |-----ISO----|
6 6
Súly g 115 115
Méret mm
Cs.e.
Súly g
230
6
130
258 AF |-----WW (UNF,UNC)----|
ELORA Szám metr. Menet emelkedés ELORA-No. pitchofthreadin menetek metricthread mm
258 MM Cs.e.
ELORA Szám ELORA-No.
258 AF 258 WW
mentek 1 Zoll-ig turns up to 1”
258 WW BSW/BSF
11
mentek Whitworth1 Zoll-ig menetek turns up to 1” Pitch
0,8
5
24
3/16 + 7/32
24
1,00
6+7
20
1/4
20
1,25
8+9
18
5/16
18
1,50
10 + 11
16
3/8
16 14
1,75
12
14
7/16
2,00
14 + 16
13
1/2 + 9/16
12
2,50
18, 20, 22
12
5/8 + 11/16
11
3,00
24 + 27
11
3/4 + 13/16
10
[email protected]
10
WWW.ELORA.DE
12 13 345
SONSTIGE WERKZEUGE
KAROSSZÉRIÁS RESZELŐ TARTÓ
DIFFERENT TOOLS
ADJUSTABLE FILE HOLDER
KEFÉK
BRUSHES
1640 RESZELŐ KEFE
FILE CLEANING BRUSH munkafelület 250x40 mm work surface 250x40 mm
250FB
Alkalmazás Application
az ELORA 1641-... -es reszelőkhöz
for file blades ELORA-No. 1641-...
Kivitel Type
reszelőlap nélkül, állítható
without file, adjustable with a clamp bolt
Anyag Material
Alumínium
Aluminium
Anyag Material Kód
Kód
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
1640
360
1
500
1640000000000
KAROSSZÉRIÁS RESZELŐ TARTÓ
0250000000000
fa, acél sörtékkel
Wood,scratchbandmadefrom steel wire
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Méret Inch
Cs.e.
Súly g
250 FB
250
10
6
80
DRÓTKEFE
STEEL WIRE BRUSHES
250-...
FILE HOLDER FOR CAR BODY FILES
1640H
25 145
· V-formájú sörték követik a nyél vonalát · V-configuration and with an acute run in
Alkalmazás Application
az ELORA 1641-... -es reszelőkhöz
for file blades ELORA-No. 1641- ...
Kivitel Type
reszelőlap nélkül
without file
Anyag Material
fa
Kód 1640000008000
Kivitel Type
acél sörte, hajlított, fa test, 2 akasztóval, szegélymagasság 25 mm
steelwire,bentform,wooden body with two hang up boreholes, height of fill 25 mm
Anyag Material
fa, acél sörtével
wood, tempered steel steel wire
Kód
wood ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
1640H
535
1
255
KAROSSZÉRIA RESZELŐ
ELORA Szám ELORA-No. mm
sorok száma Méret Méret Cs.e. Súly Inch No. of rows mm Inch g 4,0 3 soros 295 12 6 50 3 rows
0250000300000
250- 3
145
0250000400000
250- 4
145
4,0
0250000500000
250- 5
145
4,0
0250000600000
250- 6
145
4,5
4 soros 4 rows 5 soros 5 rows 6 soros 6 rows
295
12
6
66
295
12
6
68
295
12
6
70
CARBODY FILE BLADES DRÓTKEFE „ROZSDAMENTES“
1641- ...
STEEL WIRE BRUSHES „STAINLESS“
250-ST...
25
Alkalmazás Application
ELORA Szám ELORA-No.
Termék leírás Art.- Indication
1641000027000
1641- 2
1641000037000
1641- 3
1641000047000
1641- 4
1641000067000
1641- 6
1641000077000
1641- 7
1641000087000
1641- 8
durva, ferdén recézett coarse, diag. milled közepes,ferdénrecézett medium, diag. milled finom, ferdén recézett fine, diag. milled durva, radiál recézett coarse, radial milled közepes, radiál recézett medium, radial milled durva, radiál recézett, félkerek coarse pattern, radial milled, half round
Kód
346
az ELORA 1640 és 1640H
SONSTIGE WERKZEUGE
for carbody file holders ELORA-No. 1640 and 1640H Fogak / Col Méret Cs.e. Súly Teeth per inch g 9
350
6
295
12
350
6
285
21
350
6
270
9
350
6
235
12
350
6
255
9
350
6
225
145
· V-formájú sörték követik a nyél vonalát · V-configuration and with an acute run in
Kivitel Type
rozsdamentes acél sörte, hajlított forma, fa test, 2 akasztóval, szegélymagasság 25 mm
stainless steel wire, bent form, woodenbodieswithtwohangup boreholes, height of fill 25 mm
Anyag Material
fa, rozsdamentes acél sörtével
wood, tempered steel stainless steel wire
ELORA Szám Kód ELORA-No. mm 0250000301000 250-ST 3 145 0250000401000
250-ST 4
0250000501000
250-ST 5
0250000601000
250-ST 6
DIFFERENT TOOLS
145 145 145
sorok száma Méret Méret Cs.e. Súly Inch No. of rows mm Inch g 3 soros 4,0 295 12 6 50 3 rows 4 soros 4,0 295 12 6 66 4 rows 5 soros 4,0 295 12 6 68 5 rows 6 soros 4,5 295 12 6 70 6 rows
SONSTIGE WERKZEUGE
GYÚJTÓGYERTYA KEFE
DIFFERENT TOOLS
SPARK PLUG CLEANING BRUSH
FAZÉKKEFE
251
01
KNOT CUP BRUSH
2850 18 45
Alkalmazás Application
elektródák, gyújtógyertyák tisztítására alkalmazható
forcleaningelectrodesand spark plugs
Kivitel Type
hullámos réz sörték, 3 sorban, fa nyéllel, sörték magassága 18 mm
corrugated brass wire fills, 3rows,withwoodenhandle, height of fill 18 mm
Anyag Material
fa, sörte hullámos bronz drótból
wood, with corrugated bronze wire fill
Kód 0251000000000
ELORA Szám ELORA-No.
mm
Méret mm
Méret Inch
Cs.e.
Súly g
251
45×18
200
8
12
40
FÉKTÁRCSA TISZTÍTÓ KEFE
WIRE SCRATCH BRUSH
Alkalmazás Application
eltávolítja a rozsdát, salakot, és mindeféle más szennyeződést
2850000000000
Kivitel Type
tárcsafékes járművekhez alkalmazható, a makacs szennyeződések eltávolítására, hajlított formájú, műanyag markolattal
for use on disc brakes of cars, totakeoutintractablebrakedust and dirt, slim, bent form, with plastic handle
Anyag Material
hullámos acél sörték
corrugated steel wire fill
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Méret Inch
Cs.e.
Súly g
293
265
10½
6
80
0293000000000
FÉKTÁRCSA TISZTÍTÓ KEFE
BRUSH FOR BRAKE SERVICE
for removal of rust, cleaning, removingslag,roughing,clinkingandfortoolingofwelding seams
befogása M14, 22,2 mm, sarokcsiszoló gépekhez, sörte lapos acéldrót 0,5 mm-es átmérővel
Kivitel Type
Kód
293
Kód
kúpos kefe brushes conical
with M14 thread for fixing on anglegrinders,wirescorded, tightlypressedinasteelbarrel, evensteelwirewith0,5mmØ
ELORA Szám ELORA-No.
Ø mm
Cs.e.
2850
65
1
KORONGKEFE
Kivitel Type Anyag Material Kód 0293000100000
tárcsafékes járművekhez alkalmazható, a makacs szennyeződések eltávolítására, hajlított formájú, műanyag markolattall
for use on disc brakes of cars,totakeoutintractable brakedust and dirt
vékony kivitel, kétkomponensű műanyag nyéllel
· egyenes korongkefe · nagyon erős, rendkívül kopásálló
Alkalmazás Application
· straight KnotWheel Brush · very strong, extreme abrasion-proofed
steel wire fill
2855000000000
Cs.e.
Súly g
293BS
265
6
66
ELORA Szám ELORA-No.
Ø mm
Cs.e.
Súly g
2855
115
1
295
KORONGKEFE
06 07 08 09
KNOT CONICAL BRUSH
2860
10
CUP BRUSH
2865
kúpos sörték brushes conical · kúpos tányérkefe · nagyon erős, rendkívül kopásálló
Alkalmazás Application
eltávolítja a rozsdát, salakot, és mindeféle más szennyeződést
for removal of rust, cleaning, removingslag,roughing,clinkingandfortoolingofwelding seams
Kivitel Type
M14-es belső menet, rögzíthető sarokcsiszolóhoz, sörték erősen rögzitve vannak, 0,3 mm-es acéldrót, hullámosított
with M14 thread, for a fixing onanglegrinders,wirescorded tightly pressed in a steel barrel, even steel wire with 0,3 mm Ø
2865000000000
with fixture bore of M14 22,2 mm,forafixingonangle grinders, wires are corded, evensteelwirewith0,5mmØ
acéldrót sörtékkel
FAZÉKKEFE
Kód
kúpos sörték brushes conical
for removal of rust, removing slag,roughingandfortooling ofweldingseamsaswellasfor adhesives surfaces
eltávolítja a rozsdát, salakot, és mindeféle más szennyeződést befogása M14, 22,2 mm, sarokcsiszoló gépekhez, sörte lapos acéldrót 0,5 mm-es átmérővel
Kivitel Type
Kód
Méret mm
04
2855
slim type, 2-Component handle
ELORA Szám ELORA-No.
03
05
KNOT WHEEL BRUSH
293BS Alkalmazás Application
Súly g 280
02
ELORA Szám ELORA-No.
Ø mm
Cs.e.
2865
60
1
Súly g
kúpos sörték brushes conical
· conical Knot Brush · very strong, extreme abrasion-proofed
Alkalmazás Application
eltávolítja a rozsdát, salakot, és mindeféle más szennyeződést
forremovalofrust,removing slagandroughingfortoolingof welding seams
Kivitel Type
M14-es belső menet, rögzíthető sarokcsiszolóhoz, edzett sörték, 0,5 mm-es acéldrót, hullámosított
with M14 thread, for a fixing on angle grinders, wires are corded, even steel wire with 0,5 mm Ø
Kód 2860000000000
ELORA Szám ELORA-No.
Ø mm
Cs.e.
Súly g
2860
100
1
225
11 12 13
140
[email protected]
WWW.ELORA.DE
347
SONSTIGE WERKZEUGE
KÉSEK
DIFFERENT TOOLS
KNIVES
AUTÓMATIKUS SZIKE
AUTOMATIC SAFETY KNIFE
281-S HACKING OR LEAD KNIFE
KÉS
281-B
Kivitel Type
Kód 0281000001000
fa nyéllel
Felszereltség Features
autómata behúzóval : ha a pengét elengedjük a penge visszapattan a késbe, 1 db ELORA-281-TK 52 trapáz formájú pengével
with drop-back automatic when releasing the slider, with 1 trapezoidal blade ELORA-No. 281-TK 52
Kivitel Type
erős kivitel, könyen kezelhető forma, fekete nyéllel
heavy duty pattern, manageable form, black lacquered handle
Anyag Material
alu öntvény
Aluminium pressure casting
with wooden haft
ELORA Szám ELORA-No.
Penge hegy Blade length mm
281- B
70
SZIKE
Méret mm 90
Cs.e. 6
Súly g 50
SAFETY KNIFE
ELORA Szám ELORA-No.
Kód
281-T
0281000301000
Méret mm 170
281-S
SZIKE RÖGZÍTŐ GOMBBAL
Cs.e. 6
Súly g 160
SAFETY KNIFE WITH HOLDER
281-K1 Felszereltség Features
fix penge, 1 db trapéz alakú pengével az ELORA 281-TK 52-ből
fixed blade, with 1 trapezoidal blade ELORA-No. 281-TK 52
Kivitel Type
erős kivitel, könnyen kezelhető forma, fekete nyéllel
heavy duty pattern, manageable form, black lacquered handle
Anyag Material
alu öntvény
Aluminium pressure casting
Kód 0281000101000
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
281- T
140
6
120
Felszereltség Features
fix penge, 1 db trapéz alakú pengével az ELORA 281-TK 60-ból
fixedblade,incl.1trapezoidal blade ELORA-No. 281-TK 60
Kivitel Type
erős kivitel, könnyen kézhezálló forma fekete színű, műanyag betéttel, övtartóval
heavy duty ergonomical design, black lacquered, with plastic part on the handle, with belt holder
Anyag Material
alu öntvény
Aluminium pressure casting
Kód
ÁLLÍTHATÓ SZIKE
SAFETY KNIFE
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
281-K1
170
6
280
0281000601000
281-U SZIKE RÖGZÍTŐ GOMBBAL
SAFETY KNIFE WITH HOLDER
281-K2
Felszereltség Features
állítható 3 féle vágási mélység, a penge teljesen visszhúzható, az ELORA-No. 281-TK 52-es trapéz formájú pengével
adjustableto3cuttingdepths, blade fully retractable, easy blade exchange incl. with 1 trapezoidal blade ELORA-No. 281-TK 52
Kivitel Type
erős kivitel, könnyen kezelhető forma, fekete nyéllel
heavy duty pattern, manageable form, black lacquered handle
Anyag Material
alu öntvény
Aluminium pressure casting
Kód 0281000201000
348
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
281-U
160
6
SONSTIGE WERKZEUGE
Felszereltség Features
állítható 3 féle vágási mélység, a penge teljesen visszhúzható, 1db tarpézformájú pengével az ELORA 281-TK 60-ból
adjustable to 3 cutting depths,bladefullyretractable, easy blade exchange, incl. 1 trapezoidal blade ELORA-No. 281-TK 60
Kivitel Type
erős kivitel, könnyen kézhezálló forma fekete színű, műanyag betéttel, övtartóval
heavy duty ergonomical design, black lacquered, with plastic part on the handle, with belt holder
Anyag Material
alu öntvény
Aluminium pressure casting
Súly g
Kód
170
0281000701000
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
281-K2
190
6
325
DIFFERENT TOOLS
SONSTIGE WERKZEUGE
PENGÉK SZIKÉKHEZ
DIFFERENT TOOLS
UNIVERZÁLIS SZIKE
BLADES FOR SAFETY KNIFES
281- ... 18m m
281TK- …
281 TK ...
s m éle extré eacute m e r ext
281 HK ...
Alkalmazás Application
az ELORA Szám 281-T, U, S szikékhez
for Safety Knives ELORA-No. 281-T, U, S
Kivitel Type
ipari minőség, edzett penge
Industry quality, blades ice hardened
ELORA Szám Kód ELORA-No. 0281400521000 281TK- 52 0281400601000
281TK- 60
0281410521000
281HK- 52
SZIKE
Termék leírás Art.- Indication 5 trapéz penge 5 trapezoidal blades 5 trapéz penge 5 trapezoidal blades 5 kampós penge 5 Hook blades
01
UNIVERSAL CUTTER
Méret mm 52
Cs.e. 1
Súly g 12
60
1
20
52
1
12
SAFETY CUTTER
ség minő Ipari ry quality t s u d in
Alkalmazás Application
acél pengesínnel, biztonsági rögzítőgombbal, hátsó kupak segítségével a penge biztonságosan törhető, a nyélben 2 pótpenge található, penge szélesség 18 mm
with metal guidance and safety locking, in the back removeable head, for abort the used blades, with two spare blades in the grip, blade width 18 mm
Kivitel Type
erős kivitel, edzett penge
solid model, blades ice hardened
Kód 0281000401000
ELORA Szám ELORA-No. 281- P
0281400401000
281- PK
Termék leírás Art.- Indication Szike Cutter 10 pótpenge 10 spare blades
FÉMFŰRÉSZEK
281- …
Méret mm 160
Cs.e. 6
Súly g 85
110
1
65
03 04 05
SAWS
FÉMFŰRÉSZ
02
HACKSAW FRAME
189
06 fémvezetővel és biztonsági rögzítő gombbal, 3 pótpenge az ELORA 281-PK-ból, hátsó kupak segítségével a penge biztonságosan törhető
with guidance and safety locking, 3 spare blades ELORA-No. 281-PK, cap in the back for sever the wasted blade
Alkalmazás Application
Kivitel Type
erős kivitel, kézhezálló forma, feketére festett, műanyag betéttel
heavy duty ergonomical design,blacklacquered,with plastic part on the handle
állítható a fűrészlapokhoz, 250 mm (10”) és 300 mm (12”) hosszban
adjustable, for hacksaw blades with 250 mm (10”) and 300 mm (12”) length
Anyag Material
Kivitel Type
állítható, egy 300 mm-es (12”) fémfűrészlappal
adjustable, incl. 1 saw blade 300 mm (12”)
alu öntvény
Aluminium pressure casting
Norma Standard
hasonló a DIN 6473-hoz, Forma B
similar to DIN 6473, form B
Felszereltség Features
Kód 0281000801000
ELORA Szám ELORA-No. 281-KA 18
0281400401000
281-PK
Termék leírás Art.- Indication Szike Cutter 10 pótpenge 10 spare blades
Méret mm 180
Cs.e. 6
Súly g 220
110
1
65
Kód 0189000000000
ELORA Szám ELORA-No. 189
állítható adjustable in 200 / 300
FÉMFŰRÉSZ
Méret mm 420
Méret Inch 11
Cs.e. 1
07 08
Súly g 530
09
HACKSAW FRAME
189-P UNIVERZÁLIS SZIKE
UNIVERSAL CUTTER
281- ... 9m m
ség minő ipari ry quality t s u d in
Alkalmazás Application
precíz fém kidolgozás, biztonsági acélházzal (autómatikusan zár), penge szélesség 9 mm
with precise metal guidance and safety locking (arrestor automatic), blade width 9 mm
Kivitel Type
erős kivitel, edzett penge
solid model, blades ice hardened
ELORA Szám Kód ELORA-No. 0281000501000 281- C 0281400501000
10
elöl fogantyúval
281- CK
Termék leírás Art.- Indication Szike Cutter 10 pótpenge 10 spare blades
Méret mm 135
Cs.e. 6
Súly g 19
85
1
25
reálló le s kéz b ikus é managea m ó ergon omicaland n ergo
progresszív fogazat progressive toothing
Alkalmazás Application
állítható, 300 mm-es (12”) fémfűrészlapokhoz
adjustable,forhacksawblades with 300 mm (12”) length
Kivitel Type
6 különféle állítási lehetőség, a lap megfeszítése az állító az gomb tekerésével lehetséges
blade can be adjusted in 6positions,easyadjustment ofbladetensionbyturningthe button in the grip
fogantyúk elöl, hátul műanyagból, fűrész alumínium öntvény
handandfrontgripmadefrom plastic, sawframe made of aluminium pressure casting
Anyag Material
Kód 0189000102000
ELORA Szám ELORA-No. 189-P
Méret mm 425
Méret Inch 11
[email protected]
Cs.e. 1
Súly g 560
WWW.ELORA.DE
11 12 13 349
SONSTIGE WERKZEUGE
FÉMFŰRÉSZ
DIFFERENT TOOLS
FLEXIBILIS FŰRÉSZ
HACKSAW FRAME
189-K
189M
Alkalmazás Application
állítható, 300 mm-es (12”) fémfűrészlapokhoz
adjustable, for hacksaw blades with 300 mm (12”) length
nagyon erős kivitel, festett, jól rögzített fa nyéllel, fűrésulappal
heavysteelframe,lacquered, withfixedwoodenhandle,with saw blade
Anyag Material
ötvözött acél
high grade tool steel
Norma Standard
DIN 6473, Forma A
DIN 6473, form A
Kivitel Type
Kód 0189000001000
FLEXIBLE WIRE SAW
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm Inch 300
189M
FÉMFŰRÉSLAP, EGYOLDALON FOGAZOTT
kerek és négyszög formák kivágására alkalmas
for round and square cuts
Kivitel Type
akasztóval a fűrészlap könnyű befogása érdekében
witheyeletsforusewithhacksaw frames
Cs.e.
Súly g
520
1
800
0189001000000
Cs.e.
Súly g 10
12
HACKSAWS
· jó vágási erdmények · kicsi és jól használható
s m éle extré e acute m extre
Anyag Material
WSE: szerszámacél 0,95 % C-al, SSE: szuper sűrű erős
WSE:highgradetoolsteelwith 0,95 % C, SSE: high speed steel
Norma Standard
DIN 6494, Forma A, egyoldalon fogazott, 24 Fog/Col
DIN 6494, form A, single edged, 24 teeth/inch
FÉMFŰRÉSZLAP, KÉTOLDALON FOGAZOTT
Méret Inch 12
FÉMFŰRÉSZ
189WSE/189SSE
ELORA Szám Anyag Méret Méret ELORA-No. Material mm Inch Szerszámacél 189WSE 300 12 0,95 % C -al high grade tool steel with 0,95 % C szuper sűrű erős 0189000001002 189SSE 300 12 speed steel
189- K
Méret mm 300
257- ...
HACKSAW BLADE, SINGLE EDGED TOOTHED
Kód 0189000001001
ELORA Szám ELORA-No.
Kód
nyél A: állítható handle is adjustable
Fúrész hossz mm
12
Alkalmazás Application
Cs.e. 12
12
Alkalmazás Application
150 mm hosszú fűrészlapokhoz
for saw blades and wire saws with 150 mm length
Kivitel Type
A: állítható fa markolattal, az ELORA 257-S fűrészlappal, műanyag tartóban
A: with adjustable wooden handle and saw blade ELORA-No. 257-S, in vinyl storage wallet
F: fixen rögzített fa markolattal, az ELORA 257-S fűrészlappal
F: with fixed wooden handle and saw blade ELORA-No. 257-S
Súly g 15
30
· good cutting results · small and manageable
Kód 0257000000000
ELORA Szám ELORA-No. 257- A
0257000001000
257- F
Méret mm 190 (kinyitva/opened 310) 285
FÉMFŰRÉSZ
HACKSAW BLADE, DOUBLE EDGED TOOTHED
6
Súly g 141
6
100
Cs.e.
HACKSAW
257-50
189WSD / 189SSD s m erő extré e acute m e r t x e
Anyag Material
WSD: szerszámacél 0,95 % C-al, SSD: szuper erős
WSD:highgradetoolsteelwith 0,95 % C, SSD: high speed steel
Norma Standard
DIN 6494, Forma B, kétoldalon fogazott, 24 Fog/Col
DIN 6494, form B, double edged, 24 teeth/inch
ELORA Szám Anyag Méret ELORA-No. Material mm Szerszámacél 189WSD 300 0,95 % C -al high grade tool steel with 0,95 % C 0189000002002 189SSD 300 szuper erős
Kód 0189000002001
speed steel
350
SONSTIGE WERKZEUGE
Méret Inch 12
Cs.e. 12
Súly g 45
12
12
46
Alkalmazás Application
150 mm hosszú fűrészlapokhoz
forsawbladesandwiresaws with 150 mm length
Kivitel Type
ónozot, üvegszállal erősített markolat,ELORA 257-S-es fűrészlappal
zincplated,reinforcedfiberglass plastic handle, with saw blade ELORA-No. 257-S
Kód 0257000507000
ELORA Szám ELORA-No.
Kapacitás mm Capacity mm
Méret mm
Cs.e.
Súly g
257- 50
50
250
6
170
DIFFERENT TOOLS
SONSTIGE WERKZEUGE
FÉMFŰRÉSZ
DIFFERENT TOOLS
HACKSAW
KÜLÖNFÉLE SZERSZÁMOK
MISCELLANEOUS TOOLS
MENETVÁGÓ KÉSZLET
TAP AND DRILL SET
01
257-55 1360 S Alkalmazás Application
150 mm hosszú fűrészlapokhoz
forsawbladesandwiresaws with 150 mm length
Kivitel Type
ónozot, üvegszállal erősített markolat,ELORA 257-S-es fűrészlappal
zincplated,reinforcedfiberglass plastic handle, with saw blade ELORA-No.257-S
Kód
ELORA Szám ELORA-No.
Kapacitás mm Capacity mm
Méret mm
Cs.e.
Súly g
257- 55
50
255
6
160
0257000557000
FÉMFŰRÉSZ
02
Méretek: metrikus menetekhez
csigafúró összeállítás a DIN 338as szabvány szerint, méretek 2,510,2 mm, menetfúró összeállítás a DIN 352-es szabvány szerint, méretek M3x0,5-M12x1,75, és a hozzá tartozó állítható hajtószárat 1.1/2”, csiszolt
combinationoftwistdrillstoDIN 338, size 2,5-10,2 mm, with threadtapstouptoDIN352,size M3x0,5-M12x1,75andadditionallywithanadjustabletapwrench 1.1/2”, ground, bright finish
Anyag Material
HSS, erős nyitható fém dobozban
highspeedsteel,insolidfolding metal box
Norma Standard
DIN 352 B / DIN 338 / DIN 1814
DIN 352 B / DIN 338 / DIN 1814
HACKSAW
150 mm hosszú fűrészlapokhoz
forsawbladesandwiresaws with 150 mm length
Kivitel Type
ónozot, üvegszállal erősített markolat,ELORA 257-S-es fűrészlappal
zinc plated, reinforced fibre glass plastic handle, with saw blade ELORA-No. 257-S
16-részes
Kivitel Type
257-110
Alkalmazás Application
03
Size: for metric threads
Kód 1360000011000
ELORA Szám Menetvágók / Fúrószárak ELORA-No. Taps Core hole drills 2,5; 3,3; 4,2; 5; 6,8; 1360 S M3x0,5; M4x0,7; 8,5; 10,2 M5x0,8;M6x1;M8x1,25; M10x1,5; M12x1,75
CSIGAFÚRÓ KÉSZLET
Cs.e. 1
Súly g 640
04 05 06 07
DRILL SET
1361 S Kód
ELORA Szám ELORA-No.
Kapacitás mm Capacity mm
Méret mm
Cs.e.
Súly g
257- 110
110
255
6
213
0257001107000
08
HACKSAW BLADES AND FLEXIBLE WIRE SAW
FŰRÉSZLAPOK
Méretek: metrikus menetekhez
257- … Alkalmazás Application
alkalmazható ELORA 257...-es fémfűrészekhez
forusewithHacksawsELORANo. 257-...
Kivitel Type
ipari minőség, speciálisan edzett
Industry quality, special hardened, with eyelets
ELORA Szám Kód ELORA-No. 0257000006000 257- S
mm 1,0
Inch 25
0257000326000
257- S32
0,8
32
0257000506000
257- S50
0,5
50
0257000146000
257- S14
1,8
14
Kód 0257500406000
Kód 0257000003000
Alkalmazás Application Univerzális Universal Fém Metal Finom fém Metal, smooth Fa Wood
12
3
150
12
3
150
12
3
ELORA Szám ELORA-No.
Tartalma Content
257-PS
3-3 db mindből 257-S, S32, S50, S14 papír dobozban 3 pieces of each blade 257-S, S32, S50, S14 in carton box
ELORA Szám ELORA-No.
Termék leírás Art.- Indication
Alkalmazás Application
257-K
Stiftsägekordel flexible wire saw
Univerzális
Kivitel Type
csigafúró összeállítás a DIN 338-as szabvány szerint, méret 1 - 10,5 mm-ig, közepes méretű fúrószárakkal Ø 3,3/4,2/6,8/10,2, fényesre csiszolt
Assorted with drills according to DIN 338, size 1 - 10,5 mm, additional with medium sizes for threadcoreholes of Ø 3,3/4,2/6,8/10,2,ground,bright finish
Material Material
HSS, erős nyitható fém dobozban
high speed steel, in solid folding metal box
Norma Standard
DIN 338
DIN 338
Mér. Cs.e. Súly mm g 150 12 3 150
Cs.e. Súly g 1
12
Kód 1361000011000
ELORA Szám Tartalma ELORA-No. Content 1-10 x 0,5mm=19 részes/pcs. 1361 S
Cs.e. 1
Súly g 660
58
Méret Cs.e. Súly mm g 150
09
19-részes
Size: for metric threads
4
Figyelem:
Attention:
A fém tartó kinyitásakor a szerszámok autómatikusan felállnak, ami lehetővé teszi azok probléma nélküli elvételét.
Whenthemetalboxisopened,thetools automaticallyrisetotheverticalposition to enable them to be removed easily from their holders.
[email protected]
WWW.ELORA.DE
10 11 12 13 351
SONSTIGE WERKZEUGE
OLAJZÓ FLAKONOK
DIFFERENT TOOLS
OIL CAN AND PLASTIC OILER
EGYKAROS ZSÍRZÓPUMPA
242 …
LEVER GREASE GUN
385 cseppmentes olajzó droplet output
középen elválasztó fallal, pumpa az alsó 1/3-ban
242KM-… 242K-60
Kivitel Type
242B-250
az ELORA 242B-250, kúp formájú acélkanna, stabilan megáll. hosszú fém csővel, középen elválasztófallal, beépített pumpával az ELORA 242K-60 és 242KM-..., összetörhetetlen elasztikus műanyagból, részben vegyszerálló
ELORA Szám Kód ELORA-No. 0242000600000 242K- 60 0242001250000 0242002500000 0242012500000
Termék leírás Méret Art.- Indication mm átlátszó műanyag I 60 plastic body 125 242KM- 125 átlátszó műanyag állítható rézcsővel plastic body, with adjustable 242KM- 250 250 brass angle spout 242B- 250
lemez, pumpával steelbody,withfeedpump
OLAJZÓ FLAKON
Kivitel Type
magas minőségű ipari kivitel, (kb 4,0 bar -os nyomás, az úgynevezett Hydraulik zsírzófejjel együtt szállítva), légtelenítés a pumpafejnél lehetséges, feltölthető ömlesztett zsírral , űrtartalom(500 ccm)
highgradeindustrialversion (simulate greasing is excluded) with short-stroke system, with infinitely variablefixationandfillingnipple, with elastic force, the grease mass will be pressed into the pump head (approx 4,0 airventthroughthepumphead, hydraulic pressure) grease fillingpartH1-H3,loosegrease or with a cartridge
Alkalmazás Application
zsírzócsővel, ömlesztett zsírral
for cartridge and for loose grease
Kivitel Type
zsírzócsővel és zsírzófejjel
withbraidedhoseandconcave nozzle
ELORA-No. 242B-250, tin can with conical form, stable and with an amplified bottom, with a long and pointed tube, abrasion-proofed pump piston lever and a perforated intermediate bottom ELORA-No. 242K-60 and 242KM-...., unbreakable and elasticplasticbottle,partlyacid proofed Cs.e.
250
6
Súly g 10
6
40
6
60
1
200
OIL CAN
zsírzó fej concave nozzle
zsírzócső braided hose
withintermediatebottomand pump piston lever in the lower 1/3 part of the can
Kód 0385000000000
ELORA Szám ELORA-No.
Tartalom Contents
Cs.e.
Súly g
385
500 ccm
1
1750
FIGYELEM! Pótalkatrészek ELORA egykaros zsírzóhoz, mint pl.: zsírzócső, zsírzó fej, test stb. ajánlatkérés esetén rendelkezésre áll.
ATTENTION! SparepartsforELORAgreasegun leverfore. g.braidedhose,greaser gunbody,concavenozzleetc.are available on request!
242B-500 KÖRMÖS FELSZEDŐ
200 mm
PICK-UP TOOLS
291-…
Ø 14mm-ig
Ø 90 mm
Kivitel Type
Kód 0242015000000
352
stabil acél felépítés, műanyag fedél flexibilis kiöntővel, beépített pumpával
talp átmérő bottom diameter
Bodymadefromsolidmetal, cap parts made from plastic with flexible tube, incl. pressure pump
Alkalmazás Application
apró alkatrészek megfogásához a nehezen hozzáférhtő helyeken, flexibilis szárral
forgrippingofsmallpartsand nonmagneticpartsorfore.g. electronic components in awkward areas
Kivitel Type
flexibilis nyélel, nyél Ø 7 mm
with flexible shaft, Shaft Ø 7 mm
Kód
ELORA Szám ELORA-No.
Térfogat Contents
Cs.e.
Súly g
0291000000000
242B- 500
500 ml
1
220
0291010000000
SONSTIGE WERKZEUGE
ELORA Szám ELORA-No.
Méret mm
Cs.e.
Súly g
291- 525
525
6
115
291- 1000
1000
6
220
DIFFERENT TOOLS
SONSTIGE WERKZEUGE
DIFFERENT TOOLS
QUATROLIT®- FLEXIBILIS MÁGNESES FELSZEDŐ
QUATROLIT® -FLEXIBLE MAGNETIC PICK-UP TOOLS
ELLENŐRZŐ KÉSZLET
01
INSPECTION SET
297
02
45mm
237-...
65mm tükör / mirror
Ø 14mm-ig
Alkalmazás Application
apró alkatrészek nehezen elérhető helyekről történő kiemelése
toliftsmallpartsinawkward areas
Kivitel Type
flexibilis kétkomponensű QUATROLIT® nyéllel
withflexibleshaftQUATROLIT® 2-Component handle
Kód 0237002300000
ELORA Szám ELORA-No.
Felszedő erő Tractice force
Mágnes Ø
Méret mm
Cs.e.
Súly g
237- 220
220 g
4
440
6
36
0237005000000
237- 500
500 g
6
470
6
75
0237018000000
237- 1800
1800 g
12
545
6
220
0237030000000
237- 3000
3000 g
16
550
6
285
QUATROLIT®FLEXIBILIS VIZSGÁLÓTÜKÖR
QUATROLIT® SEARCHING MIRROR
elemmel ör elfordulás véd n Teleszkópos tük th anti-rotatio wi r rro mi pe telesco
Alkalmazás Application
a nehezen hozzáférhető helyeken elhelyezkedő alkatrészek megkeresésére
tofindscrews,boltsandsimilar parts in awkward areas
04
Kivitel Type
mágneses húzóerő 2.5 kg, teleszkópos nyélt, tükör 45 × 65 mm,stabil műanyag tartóban
magnet tractive force is 2.5 kg, with telescope shaft, mirror 45 × 65 mm, in stable plastic storage box
05
Kód 0297000000000
295
03
2-részes
ELORA Szám ELORA-No. 297
ELLENŐRZŐ KÉSZLET
Tartalma Méret Content mm Mágnes, Tükör 180 – 720 Magnet, Mirror 210 – 700
Cs.e.
Súly g 280
1
06
INSPECTION SET
298
flexibilis nyél flexible shaft
45mm
07 65mm
Alkalmazás Application
megszemlélni, megvizsgálni különféle kötéseket
to inspect miscellaneous connections
Kivitel Type
fémkeretes tükör flexibilis nyéllel, kétkomponensű QUATROLIT® nyéllel
round mirror with metal frame and flexible shaft with QUATROLIT®2Componenthandle
ELORA Szám ELORA-No.
Kód 0295000001000
295
TELESZKÓPOS TÜKÖR
Méret mm 600
Cs.e. 1
Súly g 330
INSPECTION MIRROR
296
60 mm
Alkalmazás Application
nehezen hozzáférhető helyeken történő munkákhoz
to inspect miscellaneous connections
Kivitel Type
kerek tükörrel, világítással és elemekkel, fa tárolódobozban
withroundmirror,illumination andbatteries,inwoodenbox
Kód 0296000000000
5-részes elemmel ör elfordulás véd Teleszkópos tük ti-rotation an th wi r rro telescope mi
Alkalmazás Application
a nehezen hozzáférhető helyeken elhelyezkedő anyák megkeresésére
tofindscrews,boltsandsimilar parts in awkward areas
Kivitel Type
markolat, teleszkópos nyéllel, műanyag tartóban
handlewithtelescopeshaftand quick change chuck, in stable plastic storage box
Kód 0298000000000 elemmel ör elfordulás véd Teleszkópos tük tionblock ota ti-r an th wi r telescopemirro
ELORA Szám ELORA-No. 296
Méret mm 500 – 1000
Cs.e. 1
Súly g 755
08
Tükör / mirror
ELORA Szám Tartalom ELORA-No. Content Teleszkópos nyél, 210 – 700 mm hossza 298 Mágnes, Ø 15 mm, 2,5 kg húzóerő Mágnes, Ø 8 mm, 1,0 kg húzóerő Tükör 45 × 65 mm Nagyító 45 × 65 mm Telescopehandle,210–700mmlength Magnet, Ø 15 mm, 2,5 kg capacity Magnet, Ø 8 mm, 1,0 kg capacity Mirror 45 × 65 mm Magnifying glass 45 × 65 mm
FIGYELEM! Az ELORA ellenőrző készletekhez 296, 297 és 298-hoz pl.: póttükör stb. ajánlatkérés esetén rendelkezésre állnak.
Cs.e. 1
Súly g 260
ATTENTION! SparepartsforELORAinspection sets No. 296, 297 and 298 for e. g. mirrorsetc.areavailableonrequest.
[email protected]
WWW.ELORA.DE
09 10 11 12 13 353
SONSTIGE WERKZEUGE
ELLENŐRZŐ LÁMPA
DIFFERENT TOOLS
INSPECTION LAMP
JÁRMŰ VESGYSZEREK
TOOL-CHEMISTRY
ZSÍR SPRAY
ADHESIVE LUBRICANT
299 8100
Erős hatás! Great results!
5-tlg./pcs.
Alkalmazás Application
a nehezen hozzáférhető helyeken elhelyezkedő anyák, csavarok megvilágítására
for easy search in awkward areas
Kivitel Type
nagyteljesítményű lámpa flexibilis nyéllel
lamp with flexible shaft
Kód
ELORA Szám ELORA-No.
Cs.e.
Súly g
299
1
256
0299000000000
Alkalmazás Application
Kód 8100000000000
magas nyomás és hőmérsékletálló -30 C-tól + 180 C-ig, korrozió gátló, ellenáll a víznek, sós víznek és gyenge lúgos, savas anyagoknak ELORA Szám ELORA-No. 8100
IPARI FÉKTISZTÍTÓ SPRAY ELLENŐRZŐ LÁMPA GOLYÓSTOLL KIVITEL
INSPECTION LAMP IN PEN DESIGN
high pressure and resistant temperaturefrom-30Cto+180 C,water,saltwater,weakacidsand caustic solutions
Térfogat ml 500
Cs.e. 1
INDUSTRIAL QUICK- AND BREAK CLEANER
8200
333 Erős hatás! Great results! Alklamazás Application Alkalmazás Application
nehezen hozzáférhető helyek megvilágítására
for easy search in awkward areas
Kivitel Type
hosszú élettartamú égővel, tartalmaz 3 db AAA-s alkáli elemet, golyóstoll kivitel, műanyag tartóban
with long-life light, incl. 3 pcs. AAA Alkali batteries, in pen designwithisolationandclip,in plastic leather wallet
Kód 0333000000000
ELORA Szám ELORA-No.
Ø mm
Méret mm
Cs.e.
Súly g
333
10
165
1
50
MAGASFELBONTÁSÚ ENDOSZKÓP
Kód 8200000000000
eltávolítja az olajat, zsírt, kátrányt, és más szennyeződéseket ELORA Szám ELORA-No. 8200
ROZSDAGÁTLÓ 4 AZ 1-BEN SPRAY
removes oil, grease, tar, fresh paint,waxresidues,stainsfrom upholstery and garage floors Térfogat ml 500
Cs.e. 1
RUST REMOVER 4-IN-1 PRODUCT
8300
Erős hatás! Great results!
FIBER GLASS INSPECTIONCOPES WITH HIGH-RESOLUTION
Alkalmazás Application
1326- ...
Kód 8300000000000
beahatol a rozsda alá és feloldja azt, víztaszító hatású, gátolja a rozsda újraképződését ELORA Szám ELORA-No. 8300
MULTIFUNKCIÓS 5 AZ 1-BEN SPRAY
infiltrates rust and makes the rust porous, protects against new rust
Térfogat ml 500
Cs.e. 1
MULTI FUNCTION SPRAY 5-IN-1 PRODUCTS
8400 Alkalmazás Application
gyors diagnózis, szétszerelés nélkül
for quick diagnosis without disassembling
Kivitel Type
üvegszálból, nagyfelbontású, 7400 pixeles, beépített halogénlámpával, műanyag tartóban
fiber glass with high-resolution, 7400 pixels, halogen lamp, in plastic box
Kód 1326004507000 1326009007000
354
ELORA Szám ELORA-No. 1326-450 1326-900
SONSTIGE WERKZEUGE
Méret mm 450 900
Cs.e. 1 1
Súly g 1385 1385
Erős hatás! Great results! Alkalmazás Application Kód 8400000000000
kenő, roszdamaró, korrgátló, kotakt és tisztító spray ELORA Szám ELORA-No. 8400
DIFFERENT TOOLS
lubricant,rustremover,corrosion andcontactprotection,cleaner
Térfogat ml 500
Cs.e. 1
