Szerelvények
Tartalom
Szerelvények 4 Minőségbiztosítás 5 Gyártás
Kis golyós csapok AT típus 6-7 Hegesztett T-idom SA... típus 8-9 PS 4/16, Kifúvó golyóscsapok SK...GTN típus 10-11 PS 5, Golyóscsapok acélból
Földbe szerelt golyós SKPE-E típus 12-13 PS 4/PS 10, Acél PEhegesztett végekkel SKS-E típus 14-15 PS 16, Acél hegesztett véggel acélból
Minőségbiztosítás
Szakértelem Innovatív termékeink az intelligens mérnöki művészet eredményei. Különösen a földgázellátás érzékeny területén minden, még oly apró részlet is döntő jelentőségű. Tervezőcsapatunk ezért folyamatosan további optimalizálási lehetőségek után kutat a golyóscsap-gyártásban. A terjedelmes szabadalomgyűjtemény és a "Német gazdaság innovációs díjának" elnyerése igazolja ezt a kiváló észbeli munkát. Minősített jóváhagyások A SCHUCK-szerelvények minősége nem riad vissza az összehasonlítástól. Minden roncsolásos és roncsolásmentes anyagvizsgálatot a telephelyen hajtunk végre. Minőségirányítási rendszerünket a legfontosabb intézetek, mint a TÜV és az API hagyták jóvá. A DIN ISO 9001 és API 6D szerinti auditálásnak köszönhetően világszerte szállítunk szerelvényeket és csővezeték-tartozékokat.
Minőség
DIN ISO 9001 • • • •
DIN ISO 9001 API 6D TÜV DVGW, ÖVGW, SVGW
Gyártás
Rugalmasság A gazdasági függetlenség és optimális gyártási mélység cégünk ismérve. A Steinheim-i gyárterület 35 év alatt több mint 35.000 m2-re nőtt, amelyen az alakító- és műanyagtechnika területei valamint a szerszámgyártás közvetlenül egymás mellett találhatók. A rövid utak és lapos hierarchiák lehetővé teszik, hogy vevőink kívánságait gyorsan és problémamentesen megvalósítsuk.
AT típusú hegesztett Tidom
AT típus kivitel ... alkalmas dugóval történő lezárásra. AT...V típusú kivitel... alkalmas zárószeleppel történő használatra. Gyártás és vizsgálat Követelmény és vizsgálat VP300 DVGW szerint jóváhagyva. Ház és dugó St52-3 kovácsolt vasból. Nemesacél szeleporsó, sárgaréz szeleptányér gumival borítva. Gumitömítés öregedésálló perbunan-minőségben DIN3535 3. rész szerint. Az AT...PE-hez lásd a PESV PE-acél-összekötőidomok műszaki leírását is. Alkalmazási terület Üzemelési közeg: Földgáz üzemi nyomás: PN 4 Alkalmazási hőmérséklettartomány: –10°C-tól +50°C-ig A fővezeték nyomás alatt történő megfúrásához gázkilépés nélkül. Elzáró szerelvényként zárószelep alkalmazásával. A dugó és a szelep összehegeszthető a kovácsolt házzal.
Schuck hegesztett csonk ASA544A típus Üzemelési közeg: Földgáz üzemi nyomás: PN 16 Alkalmazási hőmérséklettartomány: –10°C-tól +50°Cig DVGW által jóváhagyott kivágott kivitel külső menet 2 1/2", belső menet 2" A típusú dugóval hatszög tömítőgyűrűvel Sz. AT554001102: NÁ150-NÁ200 csőre (R82,5 - Standard) sz. AT554001103: NÁ80-NÁ100 csőre (R55-különleges)
Méretek: Acél kimenet: DN25/33,7 DN32/42,4 DN40/48,3 DN50/60,3
PE kimenet: DN25/DPE32 DN32/DPE40 DN40/DPE50 DN50/DPE63
PEX kimenet: DN25/PEX32 DN32/PEX40 DN40/PEX50 DN50/PEX63
Alaptest változatai ATA kioldható kivitel ATS nyerges kivitel (csak az 544 típusnál lehetséges) ATG menetes kivitel Alaptest méretei 433 433 típusú alaptest: külső menet 2”, belső menet 1 1/2 „ 544 544 típusú alaptest: külső menet 2 ½“, belső menet 2“ Fojtás-/szelepváltozatok: A A típusú dugó hatlapfejű rugós alátéttel B B típusú dugó négylapfejű rugós alátéttel D D típusú dugó négylapfejű, behegeszthető VESI csask szelepfészekkel, szelep nélkül V csak szelep (ha szelep, fojtás nem lehetséges) (Kérésre szelepet és fojtást is külön-külön szállítunk) Oldalsó kimenet -S hegesztett acélvég -PE hegesztett HDPE-vég PE100 SDR11 -PEX PEX-kimenet (Quick & Easy) esetleg az adott oldalsó kimenetben: GS W1: beépített gázáramlás-őrrel Wagner gyártmány W1 típus 0,02-5 bar-ig - tömített GS W2: beépített gázáramlás-őrrel Wagner gyártmány W2 típus 0,02-5 bar-ig - túlfolyó nyílás 100 mbar-ig GS W3: beépített gázáramlás-őrrel Wagner gyártmány W3 típus 0,02-5 bar-ig - túlfolyó-nyílással Kérjük, vegye figyelembe: A GS-t a vevő nem tudja maga felszerelni, ezért kérjük, hogy szükség esetén a kívánt kivitelt mindig a hegesztett T-idommal együtt rendelje meg Tokos kivitel: PE standard HDPE anyagból KM acél ellenanya (hollandi anya) acélból
Példa: ATA544A-PE32: Hegesztett T-idom, kivágott kivitel, alaptest 544-es típus külső menet 2 1/2" belső menet 2", A típusú dugóval hatszög tömítőgyűrűvel; oldalsó HDPE-hegesztett véggel EP 100 SDR 11, standard-PE-tokkal, szelep nélkül, szelepfészek nélkül, gázáramlás-őr nélkül
Kívánságra: • oldalsó acélkimenetnél NNY 16 nyomásfokozat is lehetséges. Kérjük, az ajánlatkérésben/megrendelésben pontosan megadni! • Kapcsolási hosszabbítás állítható 800 - 1200 mm, sz. 9000232 • További kivitelek külön kérésre
AT-S dugóval és acél hegesztett csatlakozással
AT.V-S zárószeleppel és acél hegesztett csatlakozással
Kiviteli változat ellenanyával és menetes csatlakozással AS Hegesztett csonk
Ellenanya kettős tömítőgyűrűtömítés
AT-PE dugóval és PE-csatlakozással
hegeszthető Q-gyűrű
AT.V-PE zárószeleppel
és PE-csatlakozással
hegeszthető kettős tömítőgyűrűtömítés
Visszatömítés Egyedi kivitel: Menetes csatlakozás
AT-GS dugóval és beépített gázáramlás-őrrel
hegeszthető tömítőgyűrű
AT.V-GS zárószeleppel és beépített gázáramlás-őrrel
hegeszthető kettős tömítőgyűrű-
R megbízás szerint
választható
SA... típusú golyós csapok PS 4/16, Kifúvó golyós csapok
Jellemzők SCHUCK-SA... A golyós csapok tervezése a DIN 3547 1. rész / EN 13774 követelményei szerint történt. A kifúvóvezeték továbbvezetéséhez az alapkivitel felszerelhető belső menetekkel és dugóval vagy karimával. SA... A golyós csapok teljes tömítettséget és magas alakváltozási ellenállást mutatnak és még hosszabb kezelés nélküli időtartam után is garantáltan könnyű járásúak és tömörek. A SCHUCK-SA... golyós csapok egyáltalán nem igényelnek karbantartást. Tömítőrendszer Tömítések öregedésálló perbunanminőségben DIN 3535 T3 / EN 682. Különösen a termikus és mechanikai változásokat egyenlíti ki gond nélkül. Működtetés kapcsolókarral pecekfogantyúként Annak érdekében, hogy a golyós csap szűkös helyviszonyok mellett is kapcsolható legyen, a kapcsolókart pecekfogantyúként kiviteleztük.
Konstrukció SCHUCK-SA... golyós csapok gyártási sorozatai: Kimenet belső menetes csatlakozással menetes dugóval és zárósapkával vagy karimás csatlakozással (alapkivitel). Bemeneti oldal acél vagy PE-HD hegesztett véggel mint • Gázvezető csövek P235TR2-ből DIN 1626/DIN 1629 szerint • Műanyag csatlakozócsövek EN 1555-2 és GW 335-A2 szerint • PE 100 SDR 11 • Poliuretán külső bevonat DIN 30677 • Hőmérséklettartomány -20 °C-tól 60 °C-ig Vizsgálatok • DIN 3230 5. része alapján • A minőségi tulajdonságok igazolása DIN-DVGW nyilvántartásba vétellel Előnyök • kovácsolt és hegesztett gyártási mód • karbantartást nem igénylő tömítő- és csapágytechnika • nincs besülés • működtető csap 2-szeres tömítőgyűrűs tömítéssel
Alkalmazási területek Gázellátó vezetékekben a DVGW G260 munkalap szerinti gázminőséghez. Alkalmazási területek Kifúvó szerelvényként utcai tokokban a csőhálózatba történő behegesztéshez. A csatlakozás a kifúvó vezeték továbbvezetéséhez történhet karimával vagy menettel. A golyós csapokat a hegesztett vég kivételével minden oldalon poliuretán bevonattal látjuk el és azokat a földbe szereléshez már nem kell szigelni. Max. üzemi nyomás 16 bar: PE 100 csatlakozásnál 10 bar.
Kivitel Követelmények EN 13744, DVGW-VP 600 szerint. A ház acélból gyártva és hegesztve. Réz golyós csap, polírozott. Sárgaréz működtető csap, két tömítőgyűrűvel tömítve. Tömítések öregedésálló perbunan-minőségben DIN 3535 T3 / EN 682. A bemeneti oldal választhatóan acél vagy PE-HD hegesztett végekkel, a kimeneti oldal választhatóan menetes dugóval és zárósapkával vagy karimás csatlakozással NNY 16 DIN 2633. Külső bevonat: Poliuretán DIN 30677.
L1 gyártási hossz L2 gyártási hossz
Külső bevonat: PUR-Teer DIN 30677
L2 gyártási hossz L1 gyártási hossz
Anyagok Kapcsolóteng l Golyó Tömítések
Sárgaréz Polírozott sárgaréz Perbuan (DIN 3535 T3/ EN 682)
Rendelési példa SCHUCK SAPEV golyós csap adatpélda: Bemenet PE-HD hegesztett véggel, kimenet menettel, névleges átmérő, közeg, üzemi nyomás, hőmérséklet és darabszám megadása. Más anyagok és változatok kérésre (vevői specifikációk) lehetségesek.
Jelmagyarázat S PE M K V
= hegesztett acélvég = hegesztett PE-csővég = menetes = rövid gyártmányhossz = záródugó
SK…GTN típusú golyóscsapok PS 5, acél golyóscsapok
Jellemzők A SCHUCK-SK...GTN golyós csapok tervezése a DIN EN 331 és DIN 3389 követelményei szerint történt és DINDVGW jóváhagyással rendelkeznek. Az alapkivitel mindkét oldalon ellátható belső menettel vagy karimákkal. Az SK...GTN golyós csapok teljes tömítettséget és magas alakváltozási ellenállást mutatnak és még hosszabb működtetés nélküli időszak után is garantáltan könnyű járásúak és tömörek. A SCHUCK-SK...GTN golyós csapok egyáltalán nem igényelnek karbantartást.
Tömítőrendszer Tömítések öregedésálló perbunanminőségben DIN 3535 T1/DIN EN 549. Különösen a termikus és mechanikai változásokat egyenlítik ki gond nélkül. Tűzállóság A SCHUCK-SK...GTN golyós csapok NÁ 50-ig felszerelhetők önzáró, termikusan kioldó SCHUCK FIRE SAFE (tűzálló) kapcsolókarral. Ennek utólagos végrehajtása bármikor lehetséges a vezeték nyomásmentesítése nélkül.
Konstrukció SCHUCK-SK...GTN golyós csapok gyártási sorozatai: Belső menetes csatlakozás vagy karimás csatlakozás (alapkivitel) • Gázvezető csövek P235TR2-ből DIN 1626/DIN 1629 szerint • Külső bevonat műgyanta lakk ,sárga RAL 1021 • Hőmérséklettartomány -20 °C-tól 60 °C-ig Vizsgálatok • DIN 3230 5. rész és DIN 3389 szerint • A minőségi tulajdonságok igazolása DIN-DVGW nyilvántartásba vétellel Előnyök • kovácsolt és hegesztett gyártási mód vagy behúzott szigetelő idommal • úszó csapágyazású golyó • sárgaréz golyó, polírozott • alacsony forgatónyomatékok • karbantartást nem igénylő tömítő- és csapágytechnika • nincs besülés • működtető csap 2-szeres tömítőgyűrűs tömítéssel • kifúvásgátló • különleges beépítési intézkedés nélkül Alkalmazási területek Gázellátó vezetékekben a DVGW G260 munkalap szerinti gázminőséghez. Az előre kapcsolt SCHUCK-SK...GT golyós csapokkal a HTB által nem vizsgált gázszámlálókon és nyomásszabályzókon a készülékek TRGI szerint szükséges megnövelt terhelhetősége utólag elérhető.
Kivitel Választhatóan beépített szigetelő idommal NÁ 50-ig és termikus önzáró tűzálló kapcsolókarral. Ez utólagosan is felszerelhető. Anyagok Burkolat acél S355J2G4 Kapcsolótengely sárgaréz (DN 50-ig) Golyó polírozott sárgaréz (>DN 0) vagy kemény krómozású acélé Tömítések Perbunan (DIN 3535 T1/ DIN EN 549) Rendelési példa SCHUCK-SKIGTN golyós csap átmeneti forma, csatlakozás menettel és szigetelő idommal. Megrendelés vagy ajánlatkérés esetén kérjük, adják meg a névleges átmérő, közeg, üzemi nyomás és darabszám adatokat. Más anyagok és változatok kérésre (vevői specifikációk) lehetségesek.
DN
SKMGT N Rp
PS
1“ 1 1/4“ 1 1/2“ 2“
SKIGTN L
Rp 90 125 125 140
1“ 1 1/4“ 1 1/2“ 2“
SKFGT/SKIFGT L
L
25 32 40 50
5 5 5 5
110 135 135 150
80 100
5 5
310 350
150
5
450
Méretek mm-ben megadva Az adatok a fejlesztés állásának felelnek meg. Módosítások jogának fenntartásával.
160 180 200 230
SKPE-E típusú földbe szerelt golyós csapok PS 4/PS 10, acél PE hegesztett végekkel
Jellemzők A SCHUCK-SKPE-E földbe szerelt golyós csapok tervezése az EN 13774 és DVGWVP 600 követelményei szerint történt. Az alapkivitel mindkét oldali hegesztett végei alkalmasak a kétszeri hegesztésre és elláthatók más csatlakozási kombinációkkal. Az SKPE-E golyós csapok teljes tömítettséget és magas alakváltozási ellenállást mutatnak és még hosszabb működtetés nélküli időszak után is garantáltan könnyű járásúak és tömörek. A SCHUCK-SKPE-E golyós csapok egyáltalán nem igényelnek karbantartást. Az SKPE-E golyós csapok kivitelezhetők működtető berendezés nélkül vagy komplett készletként, állítható teleszkópos kulcsrúddal vagy merev kulcsrúddal, és arra épített és biztosított négyszögletes Schoner 14 ill. 27/32, rudazatvédőcsővel és burkolótokkal. Tömítőrendszer A tömítés az átmenetnél teflon- vagy perbunan-tömítőgyűrűkkel történik krómozott vagy sárgaréz golyón. Ezek a párosítások megakadályozzák a tömítőgyűrűk besülését. Különösen a termikus és mechanikai változásokat egyenlíti ki gond nélkül.
Konstrukció SCHUCK-SKPE-E földbe szerelt golyós csapok Gyártási sorozatok: Hegesztett végek (alapkivitel) Csatlakozó csövek EN 1555-2 és GW 335-A2 szerint • PE 100, PEX • Külső bevonat poliuretán DIN 30677 szerint • Hőmérséklettartomány -20 °C-tól 60 °C-ig Vizsgálatok • DIN 3230 5. része alapján • A minőségi tulajdonságok igazolása DIN-DVGW nyilvántartásba vétellel ill. EN 10204 szerinti 3.1 átvételi bizonylattal Előnyök • teljesen hegesztett gyártási mód • teljes átmenet • dugós szállításra alkalmas • úszó csapágyazású golyó • alacsony forgatónyomatékok • karbantartást nem igénylő tömítő- és csapágytechnika • nincs besülés • talajba süllyeszthető
Alkalmazási területek Földbe szerelt PE-gázvezetékek a DVGW G 260 munkalapja szerinti gázminőséghez.
Anyagok Burkolat: Csatlakozó Kapcsolótengel Golyó Tömítések vagy
NÁ
- szennylehúzó/NBR Külső bevonat PUR-Teer
Acél PE 100 SDR 11 Sárgaréz kemény krómozású acélé Perbunan (DIN 3535 T3/ EN 682), teflon
PS
D1
D2
Védőtok/PE Tömítőgyűrű
L1 gyártási hossz
Rendelési példa SCHUCK-SKPE-E földbe szerelt golyós csapok Csatlakozó csövek PE-ből 100 SDR 11 Megrendelés vagy ajánlatkérés esetén kérjük, adják meg a közeg, üzemi nyomás, hőmérséklet és darabszám adatait. Más anyagok és változatok kérésre (vevői specifikációk) lehetségesek. A hegesztett végek csatlakozó méretei a táblázat szerint.
D3
H
L
S
SW
Tömítőrendsz
Tömeg/kg
1 Baulänge
25 32
4/10 4/10
32 40
24 39
56 80
100 110
490 520
2,9 3,7
14 14
NBR NBR
2,1 4,0
40 50
4/10 4/10
50 63
39 45
80 95
110 120
520 625
4,6 5,8
14 14
NBR NBR
4,3 6,2
80 100
4/10 4/10
90 110
74 95
140 170
145 160
940 1030
8,2 10,0
20 20
PTFE PTFE
16,7 24,8
100 150
4/10 4/10
125 160
95 142
170 250
160 195
1050 1100
11,4 14,6
20 20
PTFE PTFE
25,2 65,5
150 200
4/10 4/10
180 225
142 147
250 250
195 195
1100 1200
16,4 20,5
20 20
PTFE PTFE
65,0 80,2
Méret mm-ben / tömeg kg-ban megadva Az adatok a fejlesztés állásának felelnek meg. Módosítások jogának fenntartásával.
SKS-E típusú földbe szerelt golyós csapok PS 16, Acél hegesztett véggel acélból
Jellemzők A SCHUCK-SKS-E földbe szerelt golyós csapok tervezése az EN 13774 követelményei szerint történt. Az SKS-E golyós csapok teljes tömítettséget és magas alakváltozási ellenállást mutatnak és még hosszabb működtetés nélküli időszak után is garantáltan könnyű járásúak és tömörek. A SCHUCK-SKS-E golyós csapok egyáltalán nem igényelnek karbantartást. Az SKS-E golyós csapok kivitelezhetők működtető berendezés nélkül vagy komplett készletként állítható teleszkópos kulcsrúddal vagy merev kulcsrúddal és arra épített és biztosított négyszögletes Schoner 14 ill. 27/32, rudazatvédő csővel és burkolósapkával.
Konstrukció SCHUCK-SKS-E földbe szerelt golyós csapok Gyártási sorozatok: Behegesztett végdarabok (alapkivitel) • Gázvezető csövek P235TR-ből DIN 1626/DIN 1629 szerint • Külső bevonat poliuretán DIN 30677 szerint • Hőmérséklettartomány -20 °C-tól 60 °C-ig
Tömítőrendszer A tömítés az átmeneten teflon vagy perbunan tömítőgyűrűkkel történik krómozott vagy sárgaréz golyón, ezek a párosítások megakadályozzák a tömítőgyűrűk besülését. Különösen a termikus és mechanikai változásokat egyenlíti ki gond nélkül.
Előnyök • teljesen hegesztett gyártási mód • teljes átmenet • dugós szállításra alkalmas • úszó csapágyazású golyó • alacsony forgatónyomatékok • karbantartást nem igénylő tömítő- és csapágytechnika • nincs besülés • talajba süllyeszthető
Vizsgálatok • DIN 3230 5. része alapján • A minőségi tulajdonságok igazolása DIN-DVGW nyilvántartásba vétellel ill. EN 10204 szerinti 3.1 átvételi bizonylattal
Alkalmazási területek Földbe szerelt gázellátó vezetékek a DVGW G 260 munkalap szerinti gázminőséghez. Anyagok Burkolat Csatlakozó Kapcsolótengel Golyó vagy Tömítések vagy
Szennylehúzó/NBR Védőtok/PE Külső bevonat PUR-Teer Tömítőgyűrű
Acél acél P235TR2 Sárgaréz Sárgaréz kemény krómozású acélé Perbunan (DIN 3535 T3/ EN 682), teflon
Rendelési példa SCHUCK SKS-E földbe szerelt golyós csapok Csatlakozó csövek acélból; Megrendelés vagy ajánlatkérés esetén kérjük, adják meg a közeg, üzemi nyomás, hőmérséklet és darabszám adatait. Más anyagok és változatok kérésre (vevői specifikációk) lehetségesek. A behegesztett végdarabok csatlakozó méretei a táblázat szerint. NÁ
PS
D1
D2
D3
H
L
S
SW
Tömítőrendsz
Tömeg/kg
1 Ba länge
25 32
16 16
33,7 42,4
24 39
56 80
100 110
490 520
4,0 4,0
14 14
NBR NBR
2,8 4,5
40 50
16 16
48,3 60,3
39 45
80 95
110 120
520 540
4,0 4,0
14 14
NBR NBR
4,7 6,2
80 100
16 16
88,9 108
74 95
140 170
145 160
515 550
4,0 4,0
20 20
PTFE PTFE
12,4 18,4
100 125
16 16
114,3 133
95 95
170 170
160 160
550 550
4,0 4,0
20 20
PTFE PTFE
18,6 19,8
125 150
16 16
139,7 159
95 142
170 250
160 195
550 560
4,0 4,5
20 20
PTFE PTFE
20,1 35,0
150 200
16 16
168,3 219,1
142 142
250 250
195 195
560 700
4,5 4,5
20 20
PTFE PTFE
35,3 43,2
Méret mm-ben / tömeg kg-ban megadva Az adatok a fejlesztés állásának felelnek meg. Módosítások jogának fenntartásával.
PEK-FB típusú földbe szerelt golyós csapok Full Bore, PS 10 gázhoz, PS 16 vízhez
Jellemzők A SCHUCK-PEK-FB földbe szerelt golyós csapok tervezése a VP 302 és EN 1555-4 követelményei szerint történt. Az alapkivitel mindkét oldali hegesztett végei alkalmasak a kétszeri hegesztésre. A speciális felépítés miatt a PEK-FB teljes hosszirányú erőzárást, tömítettséget és alakváltozási ellenállást mutat. A PEK-FB golyós csapok még hosszabb működtetés nélküli időszak után is garantáltan könnyűjárásúak és tömörek. A SCHUCK-PEK-FB golyós csapok egyáltalán nem igényelnek karbantartást.
Konstrukció SCHUCK-PEK-FB földbe szerelt golyós csapok Gyártási sorozatok: Behegesztett végdarabok (alapkivitel) Csatlakozó csövek EN 1555-2 és GW 335-A2 szerint • PE 100 • SDR 11 • MFR 003-005 (190/5) csoport Alkalmazási területek Földbe szerelt ellátóvezetékek víz és gáz számára. A SCHUCK-PEK-FB földbe szerelt golyós csapok a vezeték fektetése folyamán külön intézkedések nélkül lesüllyeszthetők. A SCHUCK-PEK-FB földbe szerelt golyós csapok minden járatos és jóváhagyott PEHD hegesztési eljárás segítségével összeköthetők a vezetékrendszerrel.
Tömítőrendszer A rugós ágyazású teflontömítésekkel rendelkező tömítőrendszer megakadályozza a tömítőgyűrűk besülését a golyón. Különösen a termikus és mechanikai változásokat egyenlíti ki gond nélkül. Működtetés kapcsolótoldattal A PEK-FB golyós csapok kivitelezése komplett készletként történik, állítható teleszkópos kulcsrúddal vagy merev kulcsrúddal és arra épített és biztosított rudazatvédő csővel és burkolósapkával. Szükség esetén csak a golyós csap is szállítható.
Forgatónyomaték-biztosítás Annak érdekében, hogy kizárjuk a kapcsoló csatlakozások sérüléseit a meg nem engedett magas működtetési nyomatékok miatt, NÁ 100-ig tartozékként csúszótengely-kapcsoló szállítható. A meg nem engedett magas működtetési nyomatékok üresjáratot váltanak ki, amely 180°-os elforgatás után ismét visszaáll. Alaplemez A PEK-FB golyós csapok kivitelezhetők az építési helyen felszerelhető vagy már előszerelt alaplemezzel.
Előnyök • teljesen hegesztett gyártási mód • teljes átmenet • dugós szállításra alkalmas • úszó csapágyazású golyó • alacsony forgatónyomatékok • karbantartást nem igénylő tömítő- és csapágytechnika • nincs besülés • talajba süllyeszthető • különleges beépítési intézkedés nélkül • hegeszthető minden járatos, jóváhagyott PE-HD hegesztési eljárással Választható • Nyomatékhatárolás csúszótengelykapcsolóval
Anyagok
Burkolat és köpeny Csatlakozó csövek Golyó Tömítések
PE 100 PE 100 POM Perbunan (DIN 3535 T3/ EN 682), teflon POM POM
vagy Kapcsológomb Kapcsolótengely
Kapcsolótoldat állásjelzővel
Tömítőrendszer NÁ25-50
NBR formatömítés
Golyó Tömítőrendszer NÁ80200
Rendelési példa SCHUCK-PEK földbe szerelt golyós csapok csatlakozó csövek PE 100-ból Megrendelés vagy ajánlatkérés esetén kérjük, adják meg a közeg, üzemi nyomás, hőmérséklet, átfolyási mennyiség és darabszám adatait. Más anyagok és változatok kérésre (vevői specifikációk) lehetségesek. A hegesztett végek csatlakozó
Szekunder tömítés Teflontömítés
méretei a táblázat szerint.
Golyó
Gyártási hossz
NÁ
PS 25 32
DPE*
Gas Wasser 10 16 10 16
S
Di golyó
Da
H
Gyártási hoss
L1
L
Tömítőrendsz er
32 40
2,9 3,7
63 70
24 30
96 100
300 330
90 102
600-1200 600-1200
NBR NBR
40 50
10 10
16 16
50 63
4,6 5,8
84 103
38 48
106 114
360 360
110 110
600-1200 600-1200
NBR NBR
80 100
10 10
16 16
90 110
8,2 10,0
150 177
68 83
147 161
480 520
150 160
700-1300 700-1300
PTFE PTFE
150 200
10 10
16 16
160 225
14,6 20,5
325 325
121 121
215 215
600 700
160 240
700-1300 700-1300
PTFE PTFE
Méretek mm-ben megadva Az adatok a fejlesztés állásának felelnek meg. Módosítások jogának fenntartásával. * DPE 125, DPE 160 és DPE 225: Csökkentett átmenet.
Feljegyzések
Feljegyzések
Schuck összeköt.
Schuck vezet minden rendszert, amely a eljuttatja a gáz, olaj, víz vagy távhő közegeket a forrástól az emberekig. Rendszerszállítóként a Schuck világszerte magas mércét állít fel. Minden termék és szolgáltatás egymásra hangolt: "Az ellátáshoz komplett rendszerre van szükség." A nemzetközi energiaellátók értékelik az előnyöket - kompatibilitás, funkcionalitás, garancia és gazdaságosság.
Franz Schuck GmbH 89555 Steinheim Daimlerstraße 4 - 7 NÉMETORSZÁG Telefon +49 7329 950-0 Telefax +49 7329 950-161
[email protected] www.schuck-armaturen.de
Kérjen egyedi brosúrákat vagy töltse le ezeket pdf-fájlként az Internetről.