KEZELÉSI UTASÍTÁS
Nedvességmérő (Humidity Recorder)
TARTALOMJEGYZÉK Cím
oldal
I. BEVEZETÉS
2
II. SPECIFIKÁCIÓ
2
III. FUNKCIÓK
3
IV. MÉRÉS ÉS SZOFTVER
5
V. KALIBRÁLÁS ÉS ÚJRAKALIBRÁLÁS
9
VI. ELEMCSERE
9
I. BEVEZETÉS Kérjük, olvassa el gondosan az ebben a kezelési utasításban található információkat, mielőtt a méréseket megkezdené! A mérőkészüléket csak az itt leírt formában szabad használni, különben a készülékre vonatkozó garancia érvényét veszti. Környezeti feltételek: • Környezeti páratartalom megengedett maximuma 98% relatív páratartalom • Környezeti hőmérséklettartomány: -30 … +70 °C Karbantartás és tisztítás • Kérjük, tartsa tisztán az adatrögzítőt, és gondoskodjon róla, hogy azt ne érje közvetlen csapadék. A készülék megfelel az általánosan érvényes normáknak és szabványoknak (IEC 584) és rendelkezik CE-igazolással. II. SPECIFIKÁCIÓ Mérési tartomány:
-30 … +70 °C / 0 … 100% relatív páratartalom
Pontosság:
±0,7 °C / ±3 % relatív páratartalom
Felbontás:
0,1 °C / 0,1 % relatív páratartalom
Tárolókapacitás:
64.000 (csatornánként 32.000)
Szoftver és adatkábel:
Opcionális tartozék
Adatrögzítési időköz:
1 másodperctől 60 percig (beállítható)
Áramellátás:
Két belső, cserélhető 1,5 V-os elem
Az elem működési ideje:
Körülbelül 1 év
Környezeti feltételek:
-30 … +70 °C / 0 … 98% relatív páratartalom
Méretek:
92 (hossz) x 55 (szélesség) x 22 (magasság) mm
Súly (tömeg):
200 g
Védelmi fokozat:
IP 66
III. FUNKCIÓK
(1) LCD (folyadék kristályos) kijelző
Szimbólum
Működés
RS-232
Communication Status = adatátvitel (állapot)
INTV
A rögzítési időköz beállításának kiválasztott funkcióját szimbolizálja
REC
Recording = az adatrögzítés folyamatban van
Batterie
Az elem teljesítményének kijelzése
Temp. Unit
A kijelzett hőmérsékleti mértékegység
Temp. Reading
A pillanatnyi mért hőmérséklet
Memory Status Display
A tároló rendelkezésre álló kapacitása
(2) „INTV” Setup / beállítás nyomógomb (3) „SELECT” funkció-kiválasztó nyomógomb (4) Háttérvilágítás (be/ki) (5) Hőmérsékletérzékelő / nedvesség-érzékelő (6) RS-232 illesztő felület
(1) Az adatkábel dugóaljzata (2) Csúszásgátló gumizás (3) Optikai RS232 szabványú infravörös vevő
IV. MÉRÉS ÉS SZOFTVER • Idő és dátum beállítása Egyidejűleg nyomja meg, és tartsa lenyomva körülbelül 3 másodpercen keresztül az „INTV” és „SELECT” nyomógombokat. Ekkor az évszám (például 2005) villogni kezd. A „SELECT” nyomógomb segítségével most be lehet adni a kívánt számot. Ismét nyomja meg az „INTV” nyomógombot. Most a dátum első kijelzője villog. A „SELECT” nyomógomb segítségével most válassza ki a hónapot. Az „INTV” nyomógomb segítségével lehet eljutni a kívánt nap beállításához (most a kijelző jobboldala villog). A „SELECT” nyomógomb segítségével válassza ki a napot, majd ismét nyomja meg az „INTV” nyomógombot. Most az időbeadás baloldali mezője villog. A „SELECT” nyomógomb segítségével válassza ki a pillanatnyi óra értékét, és nyomja meg ismét az „INTV” nyomógombot. Most az idő-kiválasztás jobboldali perc-része kezd el villogni. A „SELECT” nyomógomb segítségével válassza ki a pontos perc értéket. Ahhoz, hogy a beadott adatok eltárolódjanak, még egyszer nyomja le az „INTV” nyomógombot. Mindezen beállítások beadhatók a PC szoftveren keresztül is, amennyiben a készülék csatlakoztatva van a számítógéphez. • A tárolási időköz és a mérés mértékegységének kiválasztása Most nyomja meg az „INTV” nyomógombot, és tartsa körülbelül két másodpercen keresztül lenyomva, hogy bejusson a beállítási üzemmódba. A kijelzőn az „INTV” felirat és a 00:30 kijelzés jelenik meg. A „SELECT” nyomógomb segítségével először a perceket lehet megadni, például 1, 2, … 60 perc (baloldali kijelző-mező). Ha most a „SELECT” nyomógombot ismét megnyomja, akkor a jobboldal kijelző-rész válik aktívvá. Itt lehet a mérési időköz másodpercnyi értékét megadni – például 1, 2, 5, … 30 másodperc. Ha kiválasztotta a megfelelő számjegyet, akkor nyomja meg az „INTV” nyomógombot. A beadott érték most tárolásra kerül, és a kijelzőn a hőmérséklet mértékegységének beállítási ablaka jelenik meg. A „SELECT” nyomógomb ismételt lenyomásával lehet a „°C” és a „°F” mértékegységek között választani. Ha a kijelzőn a kívánt mértékegység jelenik meg, akkor az „INTV” nyomógombbal lehet a kívánt mértékegységet eltárolni, és ezzel egyben kilépni a menüből. • Egy adatrögzítés azonnali elindítása Nyomja meg a „SELECT” nyomógombot, és tartsa lenyomva körülbelül két másodpercen keresztül. Ennek hatására elkezdődik a mért értékek regisztrálása az Ön által beállított időintervallummal (amit persze a
tárolókapacitás korlátoz). A kijelzőben felül megjelenik a „REC” szimbólum (adattárolás folyamatban). Amennyiben le kívánja állítani az adattárolást, úgy ismét nyomja meg a „SELECT” nyomógombot, és tartsa azt körülbelül két másodpercen keresztül lenyomva. Ezzel egy adott adathalmaz tárolódik el a memóriában. Fontos: mielőtt egy gyorsindítást kezdeményezne, ellenőrizze a rendelkezésre álló tárolókapacitást, illetve az elem állapotát. A kijelző baloldalán fekete dobozkák láthatók. Mindegyik dobozka egy 8000 adatból álló tárolókapacitás-egységet jelent. Ha tehát minden dobozka fekete, akkor a teljes 64000 tárolókapacitás felhasználható. Ha viszont a tároló teljesen betelt, akkor a kijelzőn a „FULL” („betelt”) felirat jelenik meg. Ha nem történik adattárolás, akkor a készülék önmagától kikapcsol (az elem kímélése érdekében). Bármely billentyűt megnyomva, ismét bekapcsol a készülék. • A tároló törlése Nyomja meg egyszerre az „INTV” billentyűt és a háttérvilágítás nyomógombját, és tartsa ezeket körülbelül három másodpercen keresztül lenyomva. Ez törli a tárolót, és a kijelzőn egy rövid ideig megjelenik a „CLR” (clear = törlés) felirat, majd ismét a szokásos hőmérséklet-érték. Fontos: Egy folyamatban lévő mérési adatrögzítés közben nem szabad a tárolót törölni, különben ez kárt okozhat a mérőkészülék működésében. • A mért értékek kiolvasása és adatátvitele Pattintsa be a készüléket a dokkoló-állomásba (Communication Base), (a kijelző felfelé álljon), és egy RS-232 csatlakozókábel segítségével kösse össze a dokkoló-állomást és a PC-t. Indítsa el az SE-345 szoftvert. A képernyőn megjelenik a kapcsolási állapot. A szoftverben (a PC-n) nyomja meg a „Data Logger” (adattárolás) nyomógombot, amivel elindítja a PC-felé irányuló adatforgalmat.
• A szoftver telepítése • Rendszerkövetelmények: Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP • Hardverkövetelmények: PC vagy notebook legalább Pentium 233 MHz-es teljesítménnyel, 64 MB RAM, 4x CD ROM meghajtó, vagy gyorsabb, valamint 15 MB RAM, 4x CD ROM meghajtó, vagy gyorsabb, továbbá 15 MB rendelkezésre álló merevlemez tárolóhely a telepítéshez. • Telepítés 1.) 2.) 3.)
4.)
Open: Save: Print: Printer Setup: Exit: Setup: COM Port: View:
Javasoljuk, hogy a szoftver telepítése előtt zárjon be minden más alkalmazást. Helyezze be a CD-t a CD-ROM meghajtóba. A program automatikusan elindul. Amennyiben nem indulna el automatikusan, úgy kérjük, hogy a képernyő alján található feladatsorban nyomja meg „START” és „RUN” („Futtatás…”) nyomógombokat Válassza ki az E:\SETUP programot, és nyomja meg az „O.K.” nyomógombot. Ennek hatására a számítógépen eltárolásra kerülnek a programfájlok, illetve segédfájlok.
Korábban már eltárolt adathalmazok megnyitása Adathalmazok eltárolása Adathalmazok kinyomtatása (számtáblázat, vagy grafika formában) Egy nyomtató kiválasztása Kilépés a programból Az adatrögzítő programozása a PC-ből A PC port kézi kiválasztása Egy ablak megnyitása a készülékmegjelenítéshez
A főoldalon (Main Screen) a következők láthatók: Tool Menu: Datalogger Window: Data Set List: Data List: Max/Min/Avg
Kiválasztó-sor a tároláshoz,… Ha ezt a menüt nyitja meg, akkor át lehet vinni a mérési értékeket a készülékből a PC-be. Az eltárolt adathalmazok listája Mérési értéksor A minimális, maximális és átlagértéket jelzi ki
Balra lent ezenkívül az adatrögzítő kijelzője látható (mérési értékkel és tárolókapacitással). • Adatrögzítő - működés Ha az adatrögzítő készüléket összekapcsolta egy PC-vel, vagy laptop számítógéppel, akkor a „Datalogger” funkcióval, illetve az eszközsorban található … szimbólum segítségével lehet a PC-felé történő adatátvitelt elindítani.
V. KALIBRÁLÁS ÉS ÚJRAKALIBRÁLÁS A nagyobb pontosság érdekében minden 12 hónapban érdemes a vásárlás helyére a Kvalifik Kft.-hez visszaküldeni a műszert, külön díjazás ellenében kalibrálásra (esetleg pontosításra). VI. ELEMCSERE Ha az elem kijelzője azt mutatja, hogy az elem teljesítménye gyenge, akkor ki kell cserélni az elemeket. A három apró csavar kicsavarozásával nyissa ki az alapkészülékben található elemtartó-fedelet. Vegye ki a régi elemeket, és helyezze be a két új elemet, majd ismét rögzítse le az elemtartó fedelét. Megjegyzés: Kérjük, ne húzza meg túl erősen a csavarokat.
Figyelem: A használt elemeket speciális gyűjtőhelyen kell eldobni. Reklamáció előtt kérjük, próbálkozzon elemcserével. A termékre 1 év garanciát vállalunk, amely az elemekre nem vonatkozik. A készülék felnyitása és szakszerűtlen kezelése a garancia elvesztéséhez vezet. Reklamáció esetén forduljon kereskedőjéhez és kérjük a vásárlási bizonylat (pénztárblokk) másolatát elvinni a komplett készülékkel együtt! Az elektronika 50 °C-nál magasabb hőmérsékletet nem visel el, ezért az ebből származó károkért nem tudunk felelősséget vállalni.