Kétszeresére nô a férôhelyek száma

Sándorfalvi Kisbíró

XIV. évfolyam 2. szám

2010. március

130 millió forintos bõvítés a bölcsõdében

Kétszeresére nô a férôhelyek száma Sándorfalva Város Önkormányzata 130.348.065 forint európai uniós támogatást nyert el a bölcsőde fejlesztésére. A támogató levél 2010. február 12-én érkezett meg. A fejlesztésnek köszönhetően év végére 20 helyett 40 gyermek bölcsődei elhelyezése válik lehetővé. A bölcsőde kihasználtsága évek óta 100% fölötti, vagyis az ellátható 20 gyermek helyett a naponta jelen lévő gyermekek száma 22-23. A jelenlegi bölcsőde 20 férőhelye kevés, a szülők szeretnének több gyermeket beíratni. A helyzetet súlyosbítja, hogy a 2010. április után született gyermekek esetében az anya az eddigi 3 év helyett már csak 2 évig maradhat otthon gyermekével. A fejlesztésnek köszönhetően két új csoportszoba jön létre a hozzájuk tartozó kiszolgáló helyiségekkel és felszerelésekkel, eszközökkel, berendezésekkel, a kicsik egészséges életmódra nevelésében jelentős szerepet játszó sószobával. Ennek köszönhetően a jelenlegi 20 helyett 40 három év alatti, bölcsődés korú gyermek elhelyezése válik lehetővé és öt új munkahely jön létre.

A két új csoport elhelyezését biztosító akadálymentes épületszárny 13,74 x 23,86 m befoglaló mérettel készül és 4 gépkocsiparkoló is létesül. Szennyvízcsatorna-hálózat hiányában közműpótló berendezés lesz telepítve, mely az egész létesítményt kiszolgálja. Az újonnan keletkező szennyvíz kezelése biológiai szennyvíztisztító művel történik. A tisztított víz újrahasznosítható WC-öblítésre, illetve gyökérzónás öntözésre. A fűtési és hűtési energiát, meleg vizet kondenzációs kazán és napkollektor biztosítja, amely hosszú távon energia- és költségtakarékos. A meglévő bölcsőde főzőkonyhája 50 adagosra van méretezve, amely változtatás nélkül ki tudja szolgálni a duplájára nőtt igényt. Az előírásoknak megfelelő komplexum biztosíthatóságára a meglévő épületrészhez kapcsolva babakocsi-tároló, orvosi szoba, elkülönítő, nagyobb gyermek átadó-öltöztető, előtérből nyíló szülői WC készül, valamint hulladéktároló, személyzeti WC, és a játszó udvarról megközelíthető gyermek WC kerül kialakításra. Ezen felül az átadók, fürdőszobák, csoportszobák felszerelései, valamint készségfejlesztő, nagymozgást, finom motorikát fejlesztő, alkotó, udvari játékok, és mesekönyvek is beszerzésre kerülnek.

Elutasították az újszülöttek megajándékozását Az elmúlt hónap képviselő-testületi ülésén komoly vita kerekedett annak az előterjesztésnek a tárgyalása során, melyet Kakas Béla polgármester terjesztett elő a születendő sándorfalvi gyerekek jelképes összeggel való megajándékozásáról. A javaslatot az Egészségügyi és Szociális Bizottság nem támogatta, helyette viszont egy születésszabályozási támogatást terjesztett a testület elé. Az ülésen egyik kezdeményezést sem fogadták el a képviselők. Az ügy hátteréről megkérdeztük Kakas Béla polgármestert és Dr. Nagymihály Sándort, aki a bizottságban eredetileg felvetette családtervezési elképzelését. Folytatás a 4. oldalon.

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

A ber u há z á s ös s z költ sége 130.348.065 forint, amelyhez a 90%-os támogatásnak köszönhetően mindössze 13.034.807 forint ön-

kormányzati forrás hozzárendelése szükséges. Az új épületszárny várhatóan 2010. ősszel készül el. Újházi-Megyesi Ágnes

Nőnapi köszöntő

Szeretettel hoztam e szép csokrom, s köszöntőmet mindenkinek mondom. Nőket köszönt most az egész világ, hát nyíljon nékik a sok színes virág. Kívánom, legyen minden nő boldog, s szálljanak el végleg a bús gondok. Hulljon reájuk jókívánságom e napon, egész évben - és minden Nőnapon. Tisztelettel köszöntöm valamennyi városunkban élő hölgyet! Kakas Béla polgármester

2

Városi Újság

Önkormányzati Hírek 2010. január–február A képviselő-testület 2010. január 28-ai testületi ülésén elfogadta a fo-

A képviselő-testület 2010. február 11-ei, munkaterv szerinti ülésén

lyékony hulladékszállítás önkormányzati támogatására tett jegyzői tör-

módosította 2009. évi költségvetését. A módosítás többek között az ön-

vényességi kifogást. A jegyző azt észrevételezte, hogy a 870 Ft/m 3-es ön-

kormányzat által nyújtott szociális támogatások központi költségvetés-

kormányzati hozzájárulás szociális hozzájárulás, mégis szociális rászorult-

től történő visszaigénylése, pályázati beruházás önereje áfa-tartalmának

ságtól függetlenül, minden szolgáltatást igénybevevőnek jár. Ilyen for-

növekedése és a Közösségi kiállítóterek fejlesztése elnevezésű pályázat tá-

mában a jelenlegi szabályozás nem maradhat; a hozzájárulás igénybevé-

mogatási előlegének folyósítása miatt volt szükséges.

telének olyan újraszabályozása viszont, ami a támogatást kérelemhez és

A testület elfogadta az önkormányzat vagyongazdálkodási koncepció-

a szociális körülmények vizsgálatához köti, minden bizonnyal nem érné

ját, ami az adott évre vonatkozó, a költségvetésben is visszaköszönő va-

el a támogatás célját: a folyékony hulladék illegális elvezetésének csök-

gyongazdálkodási irányelveket határozza meg.

kentését. Ezen indokok miatt a testület úgy döntött, hogy 2010. szep-

A költségvetések sorában elsőként a Sándorfalva Városfejlesztő Köz-

tember 1-jétől megszünteti az eddigi önkormányzati hozzájárulást, ezen

hasznú Nonprofit Kft. 2010. évi költségvetését hagyták jóvá a döntésho-

időpontig azonban igyekszik megtalálni a folyékony hulladék elszállítás

zók. A Kft. úgy tervezi, hogy az idei évben már – átlépve a lélektani ha-

támogatásának jogszabályoknak is megfelelő módját.

tárt – bevételei több mint 60%-a saját vállalkozói tevékenységéből szár-

Január 1-jétől megváltoztak az iparűzési adóra vonatkozó jogszabályok, emiatt szükséges volt az önkormányzat e témában alkotott rendele-

mazik majd. Így az önkormányzattól mindösszesen 10 millió forint működési támogatást igényel, ami fele a 2009. évi támogatásnak.

téből hatályon kívül helyezni egyes (eljárási) rendelkezéseket. Az ipar-

Elfogadták a képviselők a Sándorfalva Városüzemeltetési Közhasznú és

űzési adó ügyintézése továbbra is Sándorfalván történik, de az adót az

Szolgáltató Nonprofit Kft. 2010. évi költségvetését is. 2009-ben e Kft.

APEH szedi be.

feladatköre bővült az ingatlanhasznosítással, amelyből azonban bevétel-

A testület a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény előírásának megfe-

lel nem számolhat, mert a befolyó árbevételt a Lakás-felújítási Alapba kell

lelően meghatározta a köztisztviselők egyéni teljesítmény-értékelésénél fi-

visszaforgatnia. Ugyancsak hátrányosan, költségnövekedésként érintette a

gyelembe veendő önkormányzati célokat. E célok közt idén kiemelt helyen

Kft.-t az általános forgalmi adó kulcsának 25%-ra emelkedése. Mindezek

szerepelnek az alábbiak: közreműködés a választások lebonyolításában,

miatt a tavalyinál több, mindösszesen 58.222.727 forint önkormányza-

felkészülés az elektronikus közigazgatásra, korszerű informatikai rend-

ti támogatást hagyott jóvá a testület a Kft. számára. Kiemelést érdemel

szerek alkalmazása és a lakosság tájékoztatásának még szélesebbé tétele

ugyanakkor, hogy a költségvetése szerint a Kft. bevételeinek több mint

az önkormányzat weboldalának segítségével. Természetesen továbbra is

60%-a vállalkozói tevékenységéből származik 2010-ben.

általános elvárás az ügyfélbarát, költségtakarékos és hatékony ügyintézés.

A képviselők megerősítették a Dóci Körjegyzőségi Iroda 2010. évi költ-

Az ivóvíz-szolgáltatás szakmai hátterét az Aquaplus Kft. biztosítja

ségvetését. A jóváhagyott 11.651.000 forintnyi kiadás fedezete az állami

együttműködési megállapodás alapján. Mivel e szerződés tavaly év vé-

normatíva és a dóci önkormányzat hozzájárulása.

gén lejárt, ezért a testület döntött meghosszabbításáról, addig az időpon-

A Szegedi Kistérség Többcélú Társulása (SzKTT) Közoktatási Intézmé-

tig, amíg a közbeszerzési eljárás nyertesével a szerződést meg lehet meg-

nye részeként működő Pallavicini Sándor Iskola és Pipacs Óvoda 2010.

kötni (ez az időpont 2010 tavaszára várható).

évi működtetetéséhez 161.734.000 forinttal járul hozzá Sándorfalva Ön-

Az önkormányzat idén is csatlakozott a Szociális és Munkaügyi Minisz-

kormányzata.

térium által kiírt 2010. évi Téli-tavaszi közmunkapályázathoz. A prog-

A képviselő-testület közmeghallgatás keretében elfogadta az Önkor-

ram keretében 5 hónapos, határozott idejű munkalehetőséget kaphatnak

mányzat 2010. évi költségvetését. Ahogy azt már lassan meg kell szok-

a regisztrált álláskeresők.

ni, az idei évben is kevesebb állami forrásból kell gazdálkodnia az ön-

Mivel az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok két

kormányzatnak.

felügyelőbizottsági tagjának megbízatása 2009. december 14-én lejárt,

A választási előkészületek jegyében, jogszabályi kötelezettsége alapján

ezért több fordulóban, az alkalmas sándorfalvi jelöltek kiválasztása után

a képviselő-testület jóváhagyta a sándorfalvi kilenc szavazókör szavazat-

a testület felügyelőbizottsági taggá választotta Sebők Istvánnét és Mol-

számláló bizottságai tagjainak névsorát.

nár Mónikát. A bizottság elnöke továbbra is Szaniszló József.

A képviselők idén, immár másodízben fogadták el az önkormányzat

Nehéz döntés elé került a testület a versenyképes turisztikai termék és

Közfoglalkoztatási Tervét. A program keretében munkához jutók mun-

attrakciófejlesztés tárgyú, „Sándorfalva Nádastó Szabadidőpark” elneve-

kabérének 5%-át az önkormányzati önerő teszi ki, míg a fennmaradó

zésű beruházás kapcsán. A tervezett beruházás költségei jelentősen meg-

95%-ot a központi költségvetés biztosítja. A Közfoglalkoztatási Tervet

emelkedtek két okból: egyfelől a pályázat beadásakor még 20%-os áfa fi-

mind a Cigány Kisebbségi Önkormányzat, mind a Szociális Kerekasztal

gyelembevételével készült a költségvetés, ma pedig 25%-os áfa mellett kel-

jóváhagyta.

lene megvalósítani a beruházást, de a támogatás összege az eredeti költség-

A testület döntött arról is, hogy pályázni kíván a Magyar Államkincs-

vetéshez igazodik; másfelől az építésre kiírt közbeszerzési eljárásra egyet-

tárhoz a sándorfalvi bölcsőde infrastrukturális fejlesztésére. Támogatás

len érvényes ajánlat érkezett, amely ajánlat azonban az eredetileg tervezett

esetén a meglévő bölcsőde épületen a következő beruházások valósulná-

költségeket jóval meghaladja. Mindezek a kedvezőtlen változások érintik

nak meg: fűtéskorszerűsítés, nyílászárók cseréje, födém utólagos hőszige-

az önkormányzati önerő mértékét is, amit közel 38 millió forinttal kellene

telése, elektromos hálózat felújítása, festés és eszközbeszerzés. A beruhá-

kiegészíteni ahhoz, hogy a beruházás megvalósulhasson. E témában több

záshoz szükséges 20%-os, 2,3 millió forint önerőt a testület elkülönítette.

alkalommal (dec., jan.) szavazott a testület, azonban döntés nem született.

Végezetül a képviselők zárt ülésen döntöttek az Alkotmány krt. 23/5. szám

Végezetül a testület zárt ülésen döntött az Alkotmány krt. 23. szám

alatti önkormányzati bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbításáról.

alatti társasház 8. számú lakása bérlőjének személyéről.

Dr. Tülkös Mariann

www.sandorfalva.hu

3

Sándorfalvi Kisbíró

Idôsek klubja, házi segítségnyújtás és tanyagondnoki szolgálat

Szociális szolgáltatóház korszerû épületben

felel meg a hatályos építészeti és ÁNTSZ jogszabályoknak, továbbá az akadálymentesítés követelményeinek. Ezek miatt az intézmény ideiglenes működési engedéllyel rendelkezik. A közel 88 millió forintból megvalósuló fejlesztés befejezésével a szociális szolgáltatásokat igénybevevő lakosokat, korszerű, minden igényt kielégítő, magas szakmai színvonalú szolgáltatások várják. A fejlesztés jelenleg a támogatási szerződés megkötése előtt áll. Az építkezés – a közbeszerzés lefolytatását követően – várhatóan 2010 nyarán veszi kezdetét. A munkálatok befejezése után a szociális szolgáltatóház előreláthatóan 2010 késő őszén nyitja meg kapuját. Kékesi Dóra Sándorfalva Városfejlesztő Közhasznú Nonprofit Kft.

Sándorfalva Város Önkormányzata 79.070.197,- forint támogatást nyert az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-alföldi Operatív Program keretében kiírásra került „Szociális alapszolgáltatások és gyermekjóléti alapellátások komplex-, valamint bölcsődék önálló fejlesztése” pályázati felhíváson. A 90%-os támogatási intenzitású fejlesztés eredményeként egy olyan komplex szociális szolgáltatóház épül fel a Dózsa György utca 33. szám alatt, ahol egy helyen megtalálható lesz az idősek

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

klubja, a házi segítségnyújtás, étkeztetés, valamint a tanyagondnoki szolgáltatás. A beruházás szükségességét indokolja, hogy jelenleg az idősek klubjának helyet adó épület nem

Sándorfalva város önkormányzatának környezeti audit jelentése Fenntartható fejlődési statisztikai információk

Mértékegység

Kiinduló érték (2007)

Jelenlegi érték (2009)

teljes vízfelhasználás

m3

1 305

1593

termelés v. szolgáltatás egysége

fő

104

83

kWh

1 551 000

218 818

fő

104

83

a)

Fajlagos vízfelhasználás mértéke

b)

Fajlagos energiafelhasználás mértéke

c1)

Üvegházhatású anyagok kibocsátásának mértéke (CO2)

t/év

355

173

c2)

Kombinált valamint anyag- és energiatakarékos irodatechnikai készülékek beszerzése és alkalmazása

db

27

54

d1)

Ártalmatlanításra kerülő hulladék arányának mértéke

t

0,1

16,6

d2)

Újrahasznosított papír használat aránya

e)

A kistérségben élők foglalkoztatottságának mértéke

f)

A fenntarthatósággal kapcsolatos tudásmegosztáson részt vett munkavállalók száma

teljes energiafelhasználás termelés v. szolgáltatás egysége

ártalmatlanításra kerülő hulladék

t

1,3

16,6

újrahasznosított papírcsomag

db

0

200

összes felhasznált papírcsomag

db

550

670

fő

103

78

fő

104

83

fő/év

2

0

összes hulladék mennyisége

kistérségben élő saját foglalkoztatottak száma saját foglalkoztatottak száma tudásmegosztásban részesülők száma

www.sandorfalva.hu

4

Városi Újság

Családtámogatás vagy születésszabályozás?

Elutasították az újszülöttek megajándékozását

Kakas Béla, polgármester - Polgármester úr, miről szólt pontosan az ön előterjesztése? - Azt javasoltam, hogy a város a születendő gyermekeknek a köszöntőlevél mellett egy minimális, gesztusértékű anyagi juttatást biztosítson, amivel kifejezzük tiszteletünket és örömünket a baba megérkezése miatt. Valóban jelképes összegről, tízezer forintról van szó – ettől nem lesz gazdagabb a család, de talán amikor a szülők ebből a pénzből vesznek valamit a babának – akár pelenkát, tápszert, ruhát vagy bármit –, akkor eszükbe jut, hogy a város is odafigyelt a kicsi születésére. Amikor ez az ötlet felmerült, megnéztük, hogyan zajlik más helyeken az újszülöttek köszöntése. Vannak gazdag önkormányzatok, amelyek képesek 30, 50 vagy 100 ezer forintot is adományozni minden babának. Létezik az államilag elindított babakötvény, amelyre a gyermek nagykorúvá válásáig folyamatosan lehet befizetni bárki által és az összeg addig kamatozik. Gondoltunk arra is, hogy az önkormányzat befizethetne a babakötvénybe is, de az nem kézzelfogható ajándék. Csak egy kis simogatás – ez volt a cél. - Milyen összeget jelentett volna ez a város költségvetésében? - Sándorfalván az elmúlt két évben 72 és 73 gyermek született, vagyis éves szinten mindössze 7-800 ezer forintos tételt jelentett volna az egyébként 1,5 milliárd forintos kiadási és bevételi főösszegekkel készült költségvetésből. Az előterjesztésben szereplő összeg érintette volna a város költségvetését, ezért is tárgyaltuk ezzel együtt. Ugyan a polgármesternek egymillió

forintig van eseti döntési joga – tájékoztatási kötelezettséggel – külön testületi döntés nélkül, viszont a folyamat elindításához minősített többséggel elfogadott rendelet szükséges, s ez volt az előterjesztés tárgya. Mivel egy abszolút pozitív üzenetről volt szó, teljes nyugalommal vártam a testületi ülést. - Mi történt az ülésen? - Amikor ehhez a ponthoz értünk, az egészségügyi bizottság tagjai ismertették a képviselőkkel Nagymihály Sándor doktor úr általuk is elfogadott javaslatát, ami alapján nem támogatták az előterjesztést. Az egészségügyi bizottság néhány nappal korábban tárgyalta meg a javaslatot, amelynek jegyzőkönyve szerint Nagymihály doktor arról beszélt, hogy sok szociálisan hátrányos helyzetben lévő családba születnek babák tudatos családtervezés nélkül, s ezek a gyerekek később segélyezési, szociális ellátási körbe kerülnek – ezért a gyermekszületés támogatása helyett inkább egy születésszabályozási támogatást javasolt. Az előterjesztés elutasításának indoklásaként az ülésen ezt olvasták fel: „A gyermekvállalás nagy felelősséggel jár. Genetikai problémák is felléphetnek, ezért a megelőzésre kellene fektetni a hangsúlyt, hogy a beteg, hátrányos helyzetű gyermekek születésének száma ne növekedjen. A támogatást olyan formában javasolnám, hogy a 18 és 24 év közötti nők fogamzásgátló injekciót kérvényezhessenek az önkormányzattól. Ennek a fogamzásgátló injekciónak 3 hónapig van hatása, melyre állami támogatást is igénybe lehetne venni.”

- Ez teljesen más témának tűnik, mint az eredeti felvetés. - Így van, én sem értettem, hogy miről beszélünk, hiszen két abszolút egymástól eltérő kérdésről van szó. Egyáltalán nem családtervezési program megalkotása volt a cél és nem a hátrányos helyzetű családok nagy számú gyermekszületését szerettük volna szabályozni, hanem a már megszületett sándorfalvi gyerekeknek szeretnénk kedveskedni. A bizottságban felvetett családtervezési program alapjai városunkban is működnek. Már az iskolai felvilágosítással megkezdődik egy ilyen ismeretátadás, ezt segíti a védőnői, családsegítői szolgálat is. Az egészségügyi bizottság tagjai megtehették volna, hogy továbbgondolják a doktor úr javaslatát és vállalják, hogy idővel kidolgoznak e tárgyban egy tanulmányt. Emellett azonban támogathatták volna – mint egy nemes célt – az eredetileg eléjük tett beadványt a 10 ezer forint folyósításáról. Ennek a két dolognak valójában semmi köze nincs egymáshoz. - Ráadásul az ülésen egy módosító javaslat is érkezett az előterjesztéshez. - A Művelődési, Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke, Nógrádi Erika felvetette, hogy ezt az ös�szeget inkább természetbeni juttatásként adjuk oda a családoknak. A megvalósításhoz a védőnői szolgálat segítségét kellene igénybe venni, akik a családlátogatás során felmérnék, mire van szüksége a babának és a szülőknek. Az ötletet eredetileg felvető Dr. Sümegi Sándor megerősítette, azért tették ezt a javaslatot, mert attól tartanak, a szülők ezt

www.sandorfalva.hu

a pénzt nem a babára költik, hanem kocsmára, játékautomatára. Őszintén megdöbbentem ezen a magyarázaton. Most is úgy érzem, ezzel a módosító indítvánnyal földig aláznánk olyan fiatal családokat, akik felelősséggel vállalták a gyermeküket. És ha néhányan mégsem a gyerekre költik, legalább akkor is az ő kasszájukba folyt be ez az ös�szeg – hiszen tudjuk, hogy egy újszülött érkezésekor minden forint jól jön a családnak. Fontos tudni, hogy nem mindegy az sem, hogyan történik meg egy pénzeszköz átadása. A jogszabályok eltérően rendelkeznek a készpénz és az utalvány átadásáról, illetve a szociális segély folyósításáról. Ezek mindmind teljesen más költségvetési tételként jelennek meg. Az előterjesztés készítésekor mi is körüljártuk ezeket a lehetőségeket, ezért ha a testület elfogadta volna a MOIS Bizottság javaslatát, akkor teljesen új rendeletet kellett volna kidolgoznunk. - Végül mi lett a döntés? - A két indítvány megvitatása után az eredeti javaslatot tettük fel szavazásra, de nem kapta meg a minősített többséget. A január–februárban megszületett gyermekeket a város nevében egy üdvözlőlappal köszöntöttük, de tervezem, hogy később ismét elővesszük majd ezt a témát. A képviselő-testületnek bármikor lehetősége van módosítani a város költségvetését, amennyiben valamely rendeletmódosítás vagy külső körülmény ezt indokolja. Sok helyi lakostól kaptam visszajelzést, akik látták kábeltévén az ülést. Mindenki megdöbbent a történteken.

5

Sándorfalvi Kisbíró - Doktor úr, honnan eredt a születésszabályozásra vonatkozó javaslata, amely a bizottsági és testületi ülésen olyan sok vitát kavart? - A magyar lakosság fogyását mutató adatok riasztóak, valamit tenni kell ez ellen. A szülő anyák támogatását az egészségügyi bizottságban maximálisan helyeseltük. A 10 ezer forint azonban olyan kicsi összeg, hogy ez egy anyánál a gyermekvállalásban semmilyen szerepet nem játszik. Ez csak egy gesztus, de annak egy csokor virág vagy egy ajándék többet érne – az eredeti javaslatot ezért nem tartottuk jónak. Úgy gondolom, Magyarországon inkább a gyermekvállalás tudatos megtervezését kellene jobban előtérbe helyezni. Rengeteg gyerek születik ugyanis olyan családba, ahol nincs kellően előkészítve a fogadása, nincs meg az a biztonság és az a környezet, ahol az európai kultúrkörnek megfelelően cseperedhetne fel. Hazánkban a születésszabályozás rendkívül furcsán alakult. Egyrészt propagálják a modern fogamzásgátló módszerek alkalmazását, másrészt viszont ezek a fiatal párok számára szinte elérhetetlenek, főként az áruk miatt, hiszen a TB egyáltalán nem támogatja ezeket. Nap mint nap tapasztalom, hogy hiába írok fel fogamzásgátlót a fiatal lányoknak, legtöbbször nem tudják kiváltani, mert nincs rá pénzük. Mi egy olyan születésszabályozási eljárás bevezetését szerettük volna elérni, mely által azok, akiknek nincsen meg a megfelelő anyagi hátterük ehhez, egyrészt megkapnák

a fogamzásgátló módszereket ingyen (pl. a tablettát, injekciót, spirált stb.), másrészt viszont az ehhez tartozó ismeretek megszerzéséhez is kapnának támogatást. A javaslatban szereplő injekcióval legalább három hónapra, de akár tovább is felfüggeszthető a fogantatás mindaddig, míg a szülők nem rendelkeznek megfelelő körülményekkel a gyerekvállaláshoz. Ezen felül pedig adhatnánk nekik további 30 ezer forintot arra, hogy megfelelően tudják fogadni a babát. Tudom, hogy ez is kis összeg, de valamit mégis tud segíteni az olyan családokon, ahol rossz körülmények közé születik egy baba és azután az állam számtalan különböző segélyezési formán keresztül sokkal több pénzzel kénytelen támogatni őt. Ez a módszer csökkenthetné a jelenleg riasztóan magas számú koraszüléseket vagy a különböző szintű és fajtájú fogyatékossággal születő gyermekek mennyiségét is. Statisztikailag bizonyított, hogy a tervezetten születő, jó körülmények közé érkező gyermekeknek sokkal nagyobb esélye van arra, hogy egészségesek, okosak legyenek. Mindezeket figyelembe véve merült fel az egészségügyi bizottságban ez az újszerű ötlet, amely bár furcsán hangzik, mégis a társadalom javát szolgálja. Ez a tervezés szintjén lévő javaslat persze számos további kérdést is felvet, például hogy jogunk van-e beleszólni a családtervezésbe és ha igen, milyen mértékben.

Dr. Nagymihály Sándor, háziorvos

- De ez az elképzelés nem az eredeti előterjesztéshez kapcsolódik. - Elismerem, hogy a két javaslat egymástól teljesen független, de az önkormányzat anyagi lehetőségei is végesek. Ezért ha a 10 ezer forintos babaköszöntő elképzelést támogattuk volna, akkor reménytelen lett volna felvetni ezt a családtervezési módszert, ami eleve hatszor annyiba kerülne. Mi inkább egy gondolkodásmódot szeretnénk formálni ezzel az újszerű elképzeléssel, ami akár az egész társadalom számára hasznos ötlet lehet. Nem a szülésről akarjuk lebeszélni az anyákat, sőt örülnénk, ha végre megindulna a nemzet gyarapodása. Sándorfalva igen jó helyzetben van: Szeged környéki kertvárosként megvan benne az a nyugalommal teli életérzés, ami kedvez a családi életnek. Itt sokkal boldogabbak, kiegyensúlyozottabbak az emberek, mint egy nagyvá-

ros paneldzsungelében, külvárosában vagy egy munkanélküliséggel küzdő faluban. Azt hiszem, a 10 ezer forintos babapénzt előbb-utóbb úgyis megkapják a sándorfalvi anyukák, és ezt legközelebb az egészségügyi bizottság is támogatni fogja. A mi javaslatunkkal a városon túl tekintettünk és egy országos problémát szerettünk volna felmutatni, illetve erre megoldást javasolni. Az az előterjesztés, amit a polgármester úr a testület elé hozott, jó apropót szolgáltatott arra, hogy ezt a sokkal súlyosabb kérdést megpróbáljuk bevinni a köztudatba. Hangsúlyozom, ez nem sándorfalvi probléma, hanem országos, ezért nagyobb nyilvánosság elé kell tárni. Sajnálom, hogy személyesen nem tudtam részt venni ezen a testületi ülésen, mert ezeket az érveimet mindenki előtt kifejthettem volna. Enélkül, úgy tűnik, félreértették a szándékainkat. MG

Épülhet a Széchenyi Ifjúsági Közösségi Központ ló épületrészek elbontásra kerülnek. A funkciójukat vesztett, üresen maradt ipari helyiségeket felújítjuk és egy új épületszárny hozzáépítésével létrehozunk egy korszerű, többfunkciós ifjúsági közösségi teret, a Széchenyi Ifjúsági Közösségi Központot (SZIKK), amely rendezvényeknek, klubfoglalkozásoknak, kisebb összejöveteleknek, képzéseknek és más szabadidős programoknak ad otthont.

Az épületben kialakításra kerül egy klubszoba, egy rendezvényterem, valamint egy oktató- és előadóterem. A támogatási szerződés aláírásra került. A közbeszerzési eljárás folyamatban van. Az építési munkálatok tavasszal kezdődnek meg, az épületet 2010 őszén adjuk át. Kékesi Dóra Sándorfalva Városfejlesztő Közhasznú Nonprofit Kft.

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. Sándorfalva Város Önkormányzata 47.425.391,- forint európai uniós forrást nyert az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-Alföldi Operatív Program keretében meghirdetett „Szociális alapszolgáltatások, gyermekjóléti alapellátások és közössé-

gi terek infrastrukturális fejlesztése” című (DAOP-2008-4.1.3.A.B) pályázati felhíváson. A fejlesztés során a Széchenyi utca 24. szám alatti, közismert nevén a Széchenyi udvarban található rossz állapotú, egykor ipari célokat szolgá-

www.sandorfalva.hu

6

Városi Újság

Farsangi kavalkád az iskolában

Bálhercegnõ és szilvás gombócok

Február 12-én sok dolguk akadt a fodrászoknak, kozmetikusoknak, anyukáknak Sándorfalván, hiszen nyolcadikosaink a farsangi rendezvényre készültek. A diákok igazi bálozókként tértek vissza délután, a fiúkból fiatal urak, a lányokból

igazi hölgyek váltak a szakavatott kezek nyomán. A 20 pár angol keringőt mutatott be. Ezekben a pillanatokban a gyerekeknél jobban csak a DÖK vezetője izgult, aki amatőrként vállalta a tánctanítást. A még mindig

lelkes tanárnőnek asszisztensként Zónai Zsanett 8.b osztályos versenytáncos tanuló nyújtott segítséget, a szép ruhákért pedig a kedves szülők és a diákönkormányzat vállalt jelentős anyagi áldozatot. Ezúton is köszönjük. Bár az iskolabálon a táncparkett üres maradt, kicsi kárpótlást jelentett számunkra ez az ünnepi hangulat. Gyönyörködve tanítványaink táncában nem sok szem maradt szárazon. A diákönkormányzat szavazatai alapján a 2010-es farsang hercegnője Szécsi Patrícia 8.b, hercege Sáringer Zalán 8.a osztályos tanuló lett. Új műsorvezetőként Fődi István és Bari Krisztina 8.b osztályos diákokat köszöntöttük. Az igazi vigadalmat az osztályok bemutatói jelentették. Először 27 „darab” SZILVÁS GOMBÓC (6.c) gurult be, őket váltotta az ISTENEK (5.c) jelmezes cso-

portja. A HUPIKÉK TÖRPIKÉK (5.a) táncában teljes volt az osztálylétszám, s a legnagyobb felfordulást a SCOOBY DOO (5.b) csapata okozta. Ez utóbbi jelenet „kiskutyája” miatt az állatvédők majdnem petíciót nyújtottak be, annyit szaladgált szegény pára a színpadon. Varázslatos volt az ÓZ (5.c) jelmezes csoport, jól szórakoztunk a CSILLAG SZÜLETIK (6.b) sándorfalvi adását megtekintve és nagy tetszést aratott a TÁNCOLÓ TALPAK (7.c) bemutatója is. A legtáncosabb produkció a TESTNEVELÉS ÓR A és a M. JACKSON EGYVELEG (5.c) volt, valamint örömmel üdvözöltük az ALVIN ÉS A MÓKUSOK (6.a) jól ismert figuráit is. A vidám forgatag zsúfolásig megtöltötte a tornatermet, különösen örültünk a sok vendégnek. Mi mindent megtettünk a tél elűzése érdekében! Balogh Orsolya

Adásainkat Sándorfalván a következő időpontokban láthatják: szerdán és pénteken 18 óra vasárnap (ismétlés): 14.00 Elérhetőségeink: Tel.: (62) 281 219 Honlap: www.homokhattv.info Email: [email protected]

La Fontaine verses-mesemondó verseny Iskolánkban alsó tagozaton február 16-án tartottuk a La Fontaine verseny helyi fordulóját. A zsűri tagjai: Bertáné Takács Erika, Kisné Király Mária és Szántóné Somogyi Katalin. Eredmények: 1. évfolyam: I. helyezett: Forgó Réka 1.a (felkészítő nevelő: Kósa Lajosné) II. helyezett: Jenei Eszter 1.b (felkészítő nevelő: Juhászné Szél Edit) 2. évfolyam I. helyezett: Sáfár Szintia 2.b (felkészítő nevelő: Tóthné Dékány Edit) 3. évfolyam I. helyezett: Pászti Hédi 3.b (felkészítő nevelő: Rodlerné Táborosi Anna) II. helyezett: Tóth-Horgosi Eszter 3.c (felkészítő nevelő: Gémes Erzsébet) 4. évfolyam: I. helyezett: Vincze Kata 4.b (felkészítő nevelő: Bíróné Mihálka Zsuzsanna) II. helyezett: Böröcz Balázs 4.b (felkészítő nevelő: Bíróné Mihálka Zsuzsanna) A verseny folytatásaként február 23-án minden helyezett tanuló képviselhette iskolánkat Szőregen.

Eredmények: 1-2. osztály: I. helyezett: Forgó Réka 1.a (felkészítő nevelő: Kósa Lajosné) 3-4. osztály: I. helyezett: Pászti Hédi 3.b (felkészítő nevelő: Rodlerné Táborosi Anna) II. helyezett: Vincze Kata 4.b (felkészítő nevelő: Bíróné Mihálka Zsuzsanna) Rajz tagozatos diákjaink rajzaikkal neveztek be a versenyre. Eredmények: I. helyezett: Csíkos Levente 3.c (felkészítő nevelő: Liebszter Ildikó) II. helyezett: Pálinkás Réka 2.c (felkészítő nevelő: Balogh Orsolya) III. helyezett: Kozenkay Réka 2.c (felkészítő nevelő: Balogh Orsolya) III. helyezett: Lődy Rebeka 3.c (felkészítő nevelő: Liebszter Ildikó) A gyerekek értékes ajándékcsomagokat kaptak. Minden versenyző diáknak és a felkészítő nevelőknek gratulálunk!

www.sandorfalva.hu

Kovács Zoltánné munkaközösség-vezető

7

Sándorfalvi Kisbíró

Jutalom kirándulás Budapesten

„A képzõmûvészet varázslatában” Ritka élményben volt része annak a 33 nyolcadikos tanulónak, akik a Szépművészeti Múzeum „Botticellitől Tizianóig” című kiállítását tekinthették meg február 9-én Budapesten. A különleges kirándulást, melyet parlamenti látogatás zárt, György Zoltán úrnak köszönhettük, aki ezzel a lehetőséggel a végzős, kiváló tanulókat kívánta megjutalmazni. Zajos, celebektől hemzsegő világunkban könnyen megfeledkezhetünk arról, hogy a tudás hatalom és érték – és aki ennek érdekében szorgalmasan tanul, dolgozik, csak nyertes lehet az életben. A Pallavicini Sándor Iskola jó tanulói egy kirándulást „nyertek” tanulmányi munkájukért. Jó és követendő példa ez. A Hősök terén 30 centis hó, a múze-

um korinthoszi oszlopai előtt kígyózó sor látványa fogadott bennünket s rögtön éreztük, Budapest világváros, hasonló élményekért már nem kell Párizsig, a Louvre képtáráig utazni. A vonatozás és a félórás sorbanállás után először a jó melegnek örültünk, csak ezt követhette a vizuális élmény befogadása. Szerencse vagy sem, a csoportkísérő nevelők többségét megszállott rajztanárok képezték, így minden reneszánsz alkotásnál dupla időt töltöttünk el, mint mások és még az is előfordult, hogy visszafele haladtunk a kiállításon. Időutazás volt ez a javából, óriási mesterek festményei, Európa képtárainak gyöngyszemei idézték meg számunkra a XIV-XVI. század életét. A képzőművészet ereje és varázs-

lata mindenkit megérintett és ezt az élményt még fokozni tudta a Parlament látogatása. (Persze a biztonsági kapu is nagyon érdekes volt, főként, amikor detektorral vizsgálták népszerű diákunkat, és „Anya szendvicse” is

sokkal finomabb volt, mint otthon.) A diákönkormányzat legnagyobb sajnálatára a csoportképre már nem sokunknak maradt ereje, ami nem is csoda. Balogh Orsolya

Iskolai versenyek és eredmények Szép magyar beszéd verseny A Pallavicini Sándor Iskola humán munkaközössége 2010. február 10én rendezte meg a Szép magyar beszéd kistérségi fordulóját. Ezen a versenyen az indulóknak először egy szabadon választott, begyakorolt szöveget kell felolvasniuk a zsűri és a hallgatóság előtt, majd egy ismeretlen szöveget kell bemutatniuk 10 perces felkészülés után. A zsűri a tiszta beszédet, a jó hangképzést, a megfelelő hangerőt, beszédtempót, illetve az értő olvasást értékelte. A versenyre a Szegedi Kistérség tagintézményeit is meghívtuk, és meghívásunkat elfogadta Szatymaz, Szőreg és Deszk általános iskolája. A Sándorfalvát képviselő tanulókat előzetes versenyen választottuk ki, a zsűri döntése a következő volt: 5-6. évfolyam: 1. helyezett: Sáfár Szandra 5.c osztály (felkészítő nevelő: Kollárné Gellai Tünde) 2. helyezett: Kormányos Réka 6.b osztály (felkészítő nevelő: Balázs Sándorné) 3. helyezett: Tóth Zsófia 6.c osztály (felkészítő nevelő: Kisné Király Mária) 7-8. évfolyam 1. helyezett: Németh Réka 7.b osztály (felkészítő nevelő: Bertáné Takács Erika) 2. helyezett: Molnár Anita 8.a osztály (felkészítő nevelő: Bálóné Karasz Erika) 3. helyezett: Kovács Máté 7.b osztály (felkészítő nevelő: Bertáné Takács Erika) Február 10-én 14 órára vártuk a ver-

senyzőket, akiknek sorszámot kellett húzniuk, hogy a verseny tisztaságát biztosítsuk. A kötelező szöveg felolvasása után egy kis uzsonna elfogyasztásával vezették le a gyerekek a feszültséget, majd felkészülés után elmondták az ismeretlen szöveget is. A zsűri tagjainak nehéz feladata volt, hosszas egyeztetés után tudtak eredményt hirdetni. A zsűri elnöke Némethné dr. Balázs Katalin, Kazinczy-díjas pedagógus volt, tagjai pedig Kertész Józsefné, magyar szakos tanárnő és Gémes Józsefné, iskolánk igazgatóhelyettese voltak. Az eredmény a következő lett: 5-6. évfolyam 1. helyezett: Varga Dorottya (Szatymaz) 2. helyezett: Kormányos Réka (Sándorfalva) 3. helyezett: Tóth Zsófia (Sándorfalva) 7-8. évfolyam 1. helyezett: Molnár Anita (Sándorfalva) 2. helyezett: Szuda Ágnes (Szőreg) 3. helyezett: Kordás Petra (Szatymaz) Molnár Anita első helyezésével jogot szerzett arra, hogy részt vegyen a Szép magyar beszéd verseny Tiszától keletre eső megyéinek versenyén, amelyet Kisújszálláson rendeznek meg április elején egy háromnapos rendezvény keretében. Nem lesz könnyű dolga Anitának, mert 2008ban Tóth Dóra, 2009-ben Gáspár Rebeka képviselhette iskolánkat ezen a versenyen, és mindketten arany fo-

kozatú Kazinczy-éremmel térhettek haza, így tőle is azt várjuk, hogy folytassa a hagyományokat. Felkészüléséhez sok kitartást, erőt kívánok! A verseny lebonyolításában Kisné Király Mária tanárnő segítette munkámat, az okleveleket Udvardy Endre tanár bácsi, a szendvicseket Sike Csabáné tanárnő és a 8.c osztály készítette, „hostessként” segített Fekete Krisztina és Zsiga Cintia 7.b osztályos tanuló. Mindnyájuk áldozatos munkáját köszönöm! Simonyi Zsigmond helyesírási verseny kistérségi fordulója A kistérségi versenyt Szatymazon rendezték február 17-én. A sándorfalvi gyerekek Deszk, Szőreg, Szatymaz és Tiszasziget felső tagozatosaival vették fel a versenyt. Minden résztvevő komoly felkészülés után adott számot tudásáról, de sajnos 5. és 6. évfolyamon nem lett továbbjutó tanulónk. 7. évfolyam 1. helyezett Kovács Máté 7.b osztályos tanuló (felkészítő nevelő: Bertáné Takács Erika) 8. évfolyam 1. helyezett: Bánfi Márk 8.a osztályos tanuló (felkészítő nevelő: Bálóné Karasz Erika) 3. helyezett: Gáspár Rebeka 8.b osztályos tanuló (felkészítő nevelő: Kollárné Gellai Tünde) Gratulálok a továbbjutóknak, akik a megyei versenyen vehetnek részt, felkészülésükhöz sok sikert kívánok!

www.sandorfalva.hu

Vers- és prózamondó verseny Február 18-án a felső tagozatosoknak szerveztünk egy kellemes, élményekkel teli délutánt. A gyerekek mai magyar szerzőktől tanultak meg verset, novellát, regényrészletet, és ezeket adták elő egymásnak, és a zsűrinek, mert a tét az volt, hogy ki juthat el a Maros-menti fesztiválra. A döntés nehéz munkáját három tanító néni vállalta magára: Juhászné Szél Edit, Kósa Lajosné és Kovács Zoltánné, akiknek ezúton is szeretném ezt megköszönni. Döntésük a következő lett: Vers kategória: 1.helyezett: Berta Balázs 6.b osztály (felkészítő nevelő: Balázs Sándorné) 2.helyezett: Szili Nikolett 5.a osztály (felkészítő nevelő: Bálóné Karasz Erika) 3.helyezett: Kiss Renáta 8.a osztály (felkészítő nevelő: Bálóné Karasz Erika) Próza kategória: 1. helyezett: Rozinka Anna 6.c osztály (felkészítő nevelő: Kisné Király Mária) 2. helyezett: Csamangó Vivien 6.c osztály (felkészítő nevelő: Bálóné Karasz Erika) 3. helyezett: Lajos Noémi 6.c osztály (felkészítő nevelő: Kisné Király Mária) A gyerekek március 5-én mentek Deszkre, a faluházban megrendezésre kerülő fesztiválra. Bertáné Takács Erika

8

Városi Újság

Farsang a bölcsõdében

2010. február 19.-én a szülőkkel és nagyszülőkkel együtt télbúcsúztató farsangi mulatságot tartottunk a bölcsődében. Örömünkre az előző évekhez képest velünk együtt sokkal több kispajtás öltözött be jelmezébe: voltak cicák, tavasztündér, pókember, Pöttöm Panna, hercegnő, katicabogár, elefánt, kismackó, kiskutya, teknősbéka, tini ninja, egérke, bohóc, focista, Jázmin her-

Télbúcsúztató az Idôsek klubjában

cegnő, indián, krokodil. A vendégek előtt vidáman vonultunk fel, zenére mulatoztunk és sokat játszottunk. Jóízűen fogyasztottuk a farsangi fánkot és a szülők által felajánlott sok finomságot. A gyerekekkel együtt nagyon örültünk, hogy az anyukák, apukák, nagyszülők is velünk ünnepeltek. EESZI Bölcsőde dolgozói

STAMI hírek

Szép sikerek megyeszerte Február 7-én, vasárnap a sándorfalvi Zene Háza és a STAMI tanárainak szervezésében tartották meg a már hagyományosnak mondható februári művészeti iskolások teadélutánját. A két órás hangversenyen sándorfalvi, szegedi, szatymazi, hódmezővásár-

tek. Matók Natália kiemelt nívódíjat, Nagy Bálint pedig nívódíjat kapott. Február 20-án Szegeden, a Karolina Alapfokú Művészetoktatási Intézmény által szervezett fiatal művészeti iskolák megyei szintű versenyén a STAMI növendékei is részt

helyi zenész tanulók léptek fel. Ezúttal is köszönet Oberdlik Ferencnek, Nagy Vincének és Rigó Péternek a rendezvény megszervezéséért és lebonyolításáért. Február 12-én a hódmezővásárhelyi Péczely Attila zeneiskola szervezte Ifjú Zongoristák Megyei Versenyén a STAMI tanulói Nagy Ildikó tanárnő felkészítésével sikeresen szerepel-

vettek. A Kiss Csilla Anna népzenetanárnő vezette „Csipkebogyó” citeraegyüttesünk nívódíjat kapott. A zenekar tagjai név szerint: Radocsai Balázs, Kuna Máté, Bohr Ágnes, Horváth Zsikó Nikoletta, Szilágyi Brigitta és Hegedűs Botond. Gratulálunk nekik és további sikeres munkát kívánunk! Ugyanezen a versenyen zongorista tanulóink, Matók Natália ki-

A farsang vízkereszttől hamvazószerdáig tartó időszak. Ezt az időszakot a bőséges lakomák, mulatozások, népünnepélyek jellemzik. Az Idősek klubjában is sor került a télbúcsúztató vigadalom megrendezésére. Tradicionálisan farsangi fánkkal, mókás álarcot öltve búcsúztattuk a zord telet, a régi népszokásokhoz híven hangos zeneszóval, talpalávaló muzsikával próbáltuk elriasz-

tani. A zenét Őze Imre szolgáltatta számunkra, melyet ezúton is köszönünk neki. Közösen felelevenítettük a régi hagyományokat, élményeket, ifjúkori emlékeket melyeken jókat derültünk. A nagy vigadalmak hamvazó szerdával lezárultak, s következik a böjti időszak, mely húsvét vasárnapig tart. EESZI Idősek Klubja dolgozói

HALLÁSSZŰRÉS! • Ingyenes hallásvizsgálat! • Tájékoztatás! • Tanácsadás! Ideje: 2010. március 25. csütörtök 9.00-12.00 Helye: Egészségház, Védőnői klubszoba

Vizsgál: Dr. Hartai Tamás emelt nívódíjat, Nagy Bálint nívódíjat és Kurusa Adrienn dicséretet kaptak. Nagy Ildikó tanárnő évek óta lelkes odaadással, türelemmel, tanítja növendékeit. Szakmai tudását, elhivatottsággal végzett kitartó munkáját évek óta sok szép siker koronázza. Büszkék vagyunk rá, hogy sikereivel hozzájárult iskolánk hírnevének öregbítéséhez. Köszönjük eddigi munkáját, és bízunk benne, hogy a jövőben is szívén viseli majd a STAMI zongoristáinak oktatását. A tanulóknak gratulálunk, és további sok sikert kívánunk az élet minden területén. Február 19-én a Budai Sándor Művelődési Házban léptek fel a STAMI tanulói. A képzőművész tanulók kiállításával egybekötött koncerten ötven tanuló adott számot az első félév munkájáról. A másfél órás hangverseny a társastánc tagozat nyitótáncával kezdődött, előtte és utána pedig a szülők, hozzátartozók megtekinthették a képzőművészeti alkotásokat is. Már folynak az előkészületei az

www.sandorfalva.hu

első Regionális Elektronikus-Zenei Találkozónak, amely a Sándorfalvi Térségi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény szervezésében idén május 14-én kerül megrendezésre Sándorfalván. A STAMI vezetése olyan támogatókra talált, mint a KORG szintetizátorok és digitális zongorák országos kizárólagos forgalmazója, az AUDMAX Kft. valamint partnere a Szegedi Hangáruház, aki a díjak felajánlása mellett hangszer kiállítást is hoz a rendezvényre. Az egész napos szakmai találkozóra, versenyre és a kiállításra versenyzőket, tanárokat és hozzátartozókat várunk Csongrád, Békés és Baranya megye összes elektronikus zenét oktató művészeti iskolájából. A STAMI tanulói és tanárai meghívást kaptak az adai (Szerbia) Bartók Béla testvériskolától. A március 19-én megrendezésre kerülő Bartók Béla Zeneiskola születésnapi koncertjén, az adai városháza dísztermében tartanak majd közös koncertet a sándorfalvi és adai tanulók.

9

Sándorfalvi Kisbíró

Köszöntjük a 2010. január 1-jétől született sándorfalvi babáinkat!

Balogh Péter

Enyingi Lilli

Fülöp Levente György

Kovács Martin Olivér

Rajnai Zsolt Bendegúz

Rovó Alíz

Szalma Gergő Marcell

Vincze Jázmin Hanna

Családi események Születés:

• Enyingi Zoltán Péternek és Nagy Évának kislánya Lili • Szalma Tibor Pálnak és Siloczki Juliannának kisfia Gergô Marcell • Rajnai Zsolt Ferencnek és Nagy Ilona Szilviának kisfia Zsolt Bendegúz

• Vincze Tibornak és TóthKrabót Anettnek kislánya Jázmin Hanna • Dr. Sipos Sándornak és Boros Ágnes Andreának kisfia Ádám

Házassági évforduló:

Elhalálozás:

Házasságot kötött:

25. házassági évfordulóját ünnepelte: • Kovács János István és Fedina Zsuzsanna 50. házassági évfordulóját ünnepelte: • Király György és Kovács Ilona • Korom Lajos és Csányi Erzsébet • Savanya Ferenc és Tartóczki Rozália

• Juhász Ferenc (Rózsa u. 87.) • Korom Ferenc (Dózsa Gy. u. 49.) • Tóth Jánosné (Kassai u. 6.) • Bitó Istvánné (Ady E. u. 14.) • Lehoczki Pálné id. (Sövényházi út 47.) • Savanya Illésné (Tolbuhin u. 16.) • Gémes István (Jókai u. 3.) • Tielesch Józsefné (Tisza u. 79.)

• Kovács Lajos és Papp Margit Anna

www.sandorfalva.hu

10

Városi Újság

„A férfiszíveket is Isten teremtette”

Édesapák napja a templomban Körülöttünk manapság már mindennek van ünnepe: a zenének, a fáknak, a madaraknak, de az édesapákat még sosem köszöntöttük Sándorfalván. Idén a hittanos gyerekek és a hitoktatók úgy gondolták, hogy ünnepnapot tartanak az édesapák tiszteletére. A 2010. február 14én, vasárnap a 10.30-kor kezdődő szentmisén köszöntötték az édesapákat és nagyapákat hittanosaink. A megtelt templomban megannyi ünnepelt meghatódva hallgathatta gyermekei, unokái verseit, köszöntőit. Ezután gitár-

szó mellett lelkesen hangzott fel a csengő gyermekének: „Családunknak drága kincse Édesapám gondos szíve Mosolygását, hogyha látom, Teljes az én boldogságom.” Szeretettel köszöntjük az otthonmaradókat is, és bízunk benne, hogy jövőre még több kedves apuka tud majd eljönni gyermekével együtt az ünnepre! Hitoktatók

Ifjúsági farsangi mulatság

Telt ház a Kulturális Központban

A Sándorfalvi Ifjúsági Pont nagyszabású ifjúsági farsangi mulatságot rendezett február 27-én a Budai Sándor Kulturális Központban. Ennek célja a fiatalok összekovácsolása és a szabadidejének hasznos eltöltése volt. A mulatság 15-22 óráig tartott.

A Kulturális Központ minden terme foglalt volt. Az Európa teremben kézműves foglalkozás zajlott. A fiatalok körében népszerű volt az ékszerkészítés, ahol különböző karkötőket és nyakláncokat fűztek gyöngyökből, Véghné Anita segítségével.

A testfestés igen népszerűnek bizonyult a kicsik és a nagyok körében is. A különböző figurákat Márki Bernadett testfestő magyar bajnok készítette. Egy másik asztalnál hűtőmágnest lehetett alkotni, Kovács Zoltánné tanítónő közreműködésével. Itt kapott helyet Mucsiné Ildikó bőrdíszműves is. A gyerekek bőrből karkötőt, nyakláncot gyártottak. A háttérben a Trainspotting című drogról szóló filmet vetítették. Népszerű volt a Teleház ingyenes szolgáltatása is. A legnagyobb érdeklődés a BNF zenekar fellépése iránt volt. A rajongók nemcsak sándorfalvi fiatalok köréből kerültek ki. Jöttek Szegedről, Hódmezővásárhelyről és Budapestről is. Ezután a

Sándorfalvi Just4Stylez együttes szórakoztatta az ifjúságot. Tagjai: Muhi – Muhari Gergő, Giorgio – Faragó György, Roli – Búza Roland, Tomi – Kasza Tamás, Fisi – Fischer Ádám. A programok sorát egész estés karaoke party (VERANTY) követte. A fiatalok a programok közben retro kaját fogyaszthattak. A farsangi mulatságon kb. 120 fiatal vett részt. Továbbra is várjuk a fiatalok jelentkezését az alábbi tréningekre, melyek az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósulnak meg. A programok, foglalkozások lebonyolítására Sándorfalva Város Önkormányzata 10.312.411,- forint támogatásban részesült. B. S. K. K.

Foglalkozások: TANULÁS-MÓDSZERTANI TRÉNING, amelyben a fiatalok megismerik a hatékony tanulási módszereket. MENTÁLHIGIÉNÉS TRÉNING PÁLYAKEZDŐ MUNKANÉLKÜLIEK SZÁMÁRA A pályakezdő fiatalok olyan kulcskészségeket tanulhatnak meg, amelyek elősegítik a kommunikációs készségüket, beilleszkedésüket, a munkában helytállásukat. „GAZDÁLKODJ OKOSAN” TEMATIKUS KLUBFOGLALKOZÁS A foglalkozás célja, hogy játékos formában, szerepjátékok segítségével megismertesse a gyerekeket és a fiatalokat a pénz fogalmával, a gazdaság működésével, emellett játékos gyakorlati tapasztalatokat szereznek az üzleti élet működéséről. KÖRNYEZETVÉDELMI KLUB A klub lényege, hogy megismertesse a fiatalokat az emberek és a környezet kapcsolatával: életünk és az allergia, környezetvédelem az Európai Unióban és hazánkban, szelektív hulladékgyűjtés, energiatakarékosság és megújuló energiák. KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS Batikolás, dekopázs technika, gyertyakészítés, gyöngyfűzés, csuhé és gyékény tárgyak készítése, díszek, agyagozás, terménybábok, rongybaba, gipszöntés, nemezelés, fonalmunkák. SZÍNJÁTSZÓKÖR Fő cél az egymás és a színházi nyelv megismerése. Foglalkozásokat tartja: Kancsár József, a Szegedi Pinceszínház művészeti vezetője.

A foglalkozások áprilisban kezdődnek.

www.sandorfalva.hu

Sándorfalvi Kisbíró

Belvízvédelmi készültség Sándorfalva Város közigazgatási területén Kakas Béla polgármester 2010. február 24-én 15.00 órától I. fokú belvízvédelmi készültséget rendelt el. A fenti intézkedés a vizek kártételei elleni védekezés szabályáról szóló 232/1996. (XII. 26.) Korm. rendeletben foglaltak alapján történt. A belvízvédelmi feladatok ellátásáért Sándorfalva Városüzemeltető Közhasznú Nonprofit Kft. felelős, az irányítást Tímár Zoltán igazgató látja el. A társaság a védekezés ideje alatt 24 órás ügyeletet biztosít a város egész közigazgatási területén. A védekezési munkálatokat elsősorban a rendelkezésre álló saját személyi állománnyal és gépi eszközökkel végzi. Kérjük a Tisztelt Lakosságot, hogy ha ingatlanán belvízzel kapcsolatos eseményeket tapasztal, munkaidőben a Sándorfalva, Széchenyi u. 24. szám alatt tegyenek bejelentést. Munkaidőn kívül Rovó László ügyeletvezető a +36 (20) 777 1209-es telefonszámon fogadja a lakosság hívásait. Az elmúlt napokban 35 helyen végeztünk azonnali beavatkozást, ami azt jelenti, hogy az ingatlanról leszivat�-

tyúztuk a felgyülemlett belvizet, így megóvtuk a lakóingatlanokat és melléképületeiket a káreseménytől. Társaságunk a Sövényházi és Alkotmány körút sarkán található csatornaáteresz rendszernél egy új átemelő szivattyút épít ki, hogy a jövőben ezen a szakaszon is zökkenőmentesen tudjon levonulni a nagy mennyiségű csapadék- és belvíz. Az ügyeleti rendszer mellett folyamatos járőrszolgálatot tartunk, s ha a csatornarendszerben bárhol problémát észlelünk, azonnal beavatkozunk. A védekezés munkálatairól napi rendszerességgel eseménynaplót, jegyzőkönyvet és napi jelentéseket készítünk, s a védekezésben résztvevő hatóságok felé dokumentáljuk ezeket. A hatóságok folyamatos ellenőrzésének megállapításai, hogy a védekezési munkálatok az önkormányzat tulajdonát képező ingatlanokban, lakóingatlanokban indokoltak és nagyon jó hatásfokkal történnek. Tímár Zoltán Sándorfalva Városüzemeltető Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezetője

11

Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy az ingatlanuk előtt található csapadékvíz-elvezető csatornaszakaszt és átereszeket folyamatosan és rendszeresen tartsák tisztán, mivel az elszennyeződött csatornarészek visszaduzzasztják a felgyülemlett jelentős mennyiségű csapadékvizet, ezért az nem képes a befogadó külterületi csatornákba eljutni.

Újra visszahoznák a SZEM mozgalmat

Bôvültek a polgárôri jogkörök Az Országgyűlés már a 2006. évi LII. törvényben elismerte az állampolgárok önszerveződéseként megalakult polgárőrség tevékenységét. A polgárőrség e törvény alkalmazásában az ország közrendje és közbiztonsága fenntartásának segítésében, a határőrizetben, a környezet- és természetvédelemben, a társadalmi bűnmegelőzésben való lakossági részvételben, illetve az önkormányzatok és a lakosság közötti bizalom erősítésében, továbbá a helyi közbiztonság közösségi védelme érdekében a lakosok közösségi védelme érdekében a lakosok közösségei által meghatározott feladatok ellátásában közreműködő, az egyesülési jog alapján létrejött szervezet, illetve ezen szervezetek szövetsége, mint a Csongrád Megyei Polgárőr Szövetség is. Az Országgyűlés a közelmúltban azonban részben módosította az e törvényben foglaltakat, bizonyos mértékben kiszélesítve ezzel a polgárőrök jog- és hatáskörét. A Sándorfalvi Polgárőr Egyesület tagjai közfeladatot ellátó személyek, akik önként vállalják a polgárőrség keretei közötti tevékenységet. A polgárőr szervezet együtt-

működik Sándorfalva város önkormányzatával, rendőrőrsével, a Csongrád Megyei Polgárőr Szövetséggel. Az együttműködő szervekkel történő közös feladat- vagy szolgálatellátás esetén a polgárőr tevékenysége különösen a felvilágosításra, tájékoztatásra, meghatározott eseményen való részvételre, ott a rend fenntartásában való közreműködésre, megfigyelésre, továbbá az eljáró szerv tevékenységének támogatására és segítésére terjedhet ki. A rendezvények biztosításában részt vesznek a környező települések polgárőrei is: Dóc, Szatymaz, Ópusztaszer, Balástya, Domaszék. A polgárőrök azonban a tevékenységük során hatósági jogkörrel nem rendelkeznek, kényszerítő eszközt nem alkalmazhatnak. A polgárőr a jövőben használhat gázspray-t, melynek típusa megegyezik a rendőrségnél rendszeresített típussal. Újdonság továbbá, hogy a polgárőr a közúti közlekedési baleset helyszínén a közlekedés zavartalanságának biztosítása érdekében jogosult jelzőőri feladatok ellátására. A jelzőőri feladatokat ellátó polgárőr e tevékenység során polgárőr formaruhát, vagy megkülönböztető mellényt köteles viselni,

amely jól látható „Polgárőrség” felirattal van ellátva. Ki kell emelni továbbá, hogy a polgárőrség szabálysértések esetén feljelentést tehet. A változások, elvárások pedig azt a célt szolgálják, hogy az önkéntesek közreműködésével is fokozzák az állampolgárok biztonságérzetét, segítsék a közrend és a közbiztonság védelmét. A Polgárőr Egyesület szeretné Sándorfalván feléleszteni a SZEM mozgalmat. Ez nem más, mint egy bűnmegelőzési program, melynek lényege, hogy az egymás szomszédságában lakók az átlagosnál jobban figyelnek, vigyáznak az egymás értékeire és közvetlen lakókörnyezetükre, felelősséget éreznek saját és mások személyi, tárgyi értékei iránt. Biztonságot nyújt az egyénnek, a családnak akkor is, ha bármennyi időre elhagyja otthonát. Egy adott, ismert riasztási lehetőséggel élve megfele-

lő jelzésadással biztonságosabb életkörülmény alakítható ki. Hírláncot alkotva, akár egy bűncselekmény is megakadályozható. Ehhez ha szükséges, hívják a +36 (30) 621 6832 telefonszámot! A „ Po l g á r ő r Eg yesület Sándorfalva” vezetősége nevében Kovács Lászlóné egyesületi elnök szeretné megköszönni Sándorfalva város önkormányzatának és rendőrőrsének 2009. évi támogatását és mindenki munkáját, aki az egyesület működését segítette. Köszönet a Polgárőrség tagjainak odaadó munkájáért, akik hóban, fagyban, esőben, tűző napon, szabadidejüket feláldozva segítik Sándorfalva város közbiztonságát. Polgárőrség Kovács Lászlóné egyesületi elnök

Felhívás! Várunk tagjaink közé olyan személyeket, akik büntetlen előéletűek, magyar állampolgárok, valamint nem állnak a közügyektől eltiltás hatálya alatt, erkölcsi bizonyítványt kaphatnak – és feláldoznák szabadidejüket a köz érdekében.

www.sandorfalva.hu

12

Városi Újság

Állattartással kapcsolatos jogszabályok változása

Az elmúlt időszakban több, az állattartással kapcsolatos rendelet is megjelent, amely jelentős változást hoz kedvenceink mindennapi életében. A következő összeállítással szeretnék egy kis segítséget nyújtani az eligazodást a jogszabályok paragrafusainak kusza útvesztőiben. A veszettség elleni védekezés szabályairól szóló 164/2008. (XII.20.) FVM rendelet 1.) A korábbiaktól eltérően 2009. január 1-től az eb tartója nem a területileg illetékes önkormányzatnak, hanem az állata állat-egészségügyi felügyeletét ellátó, az eb tartója által szabadon választott magán-állatorvosnak köteles bejelenteni, ha az állata a három hónapos kort elérte, elhullott vagy elkóborolt, vagy új tulajdonoshoz került. 2.) Az új tulajdonosnak az eb tulajdonába kerülését be kell jelentenie az általa szabadon választott, az állata állat-egészségügyi felügyeletét ellátó magán-állatorvos felé. A bejelentésnek tartalmaznia kell a legutóbbi veszettség elleni védőoltás helyszínét, időpontját, a védőoltást beadó állatorvos nevét és kamarai bélyegzőjének számát is. A bejelentés történhet a kutya oltási könyvének bemutatásával is. 3.) Az ebek veszettség elleni védőoltásának beadatása továbbra is a kutya tartójának kötelessége. Az állattartó köteles minden három hónapos életkort elért ebet 30 napon belül veszettség ellen saját költségén magán-állatorvossal beoltatni, az oltást az első oltást követően 6 hónapon belül megismételtetni, majd ezt követően a kutyát évenként veszettség ellen beoltatni. 4.) A kutyák veszettség elleni védőoltását valamennyi magán-állatorvos elvégezheti. Az oltást végző magán-állatorvos köteles az oltás beadását a helyszínen az állat oltási könyvében és/vagy az egységes európai állatútlevelében a saját kezű aláírásával és a kamarai bélyegzőjének lenyomatával igazolni. 5.) A rendelet 2009. január 1-től kezdődően a kutyák veszettség elleni védőoltásának igazolására vagy a kutyák, macskák, görények Közösségen belüli mozgásához való útlevélminta létrehozásáról szóló határozatának melléklete szerinti útlevelet (egységes európai állatútlevél), vagy egy új, pontosan meghatározott tartalmú oltási könyvet (Kisállat Egészségügyi Könyv) ír elő. Az új típusú oltási könyvek egyedileg sorszámozottak, a sorszámokat a Magyar Állatorvosi Kamara adja ki az állatorvosok részére. 2010. janu-

41/2010. (II.26.) Kormányrendelet a „Kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról” Állatforgalmazásra vonatkozó szabályok - Ebet forgalmazni, illetve tulajdonjogát forgalmazásnak nem minősülő más

inek. Állandó fényben vagy állandó sötétségben, valamint állandó zajban állatot tartani nem szabad. - A kedvtelésből tartott állat tartási helyének olyan méretűnek kell lennie, hogy az állat fajára jellemző mozgási igényét ki tudja elégíteni. Lófélék és eb esetében a mozgási igény az állat mozgatása útján is kielégíthető, azonban esetükben is törekedni kell az olyan tartási módra, amely lehetővé teszi az állat kedve szerinti mozgását.

módon átruházni kizárólag az állatot azonosító elektronikus transzponderrel (bőr alá ültetett mikrochip) történő megjelölése után lehet. - Az állatok számára a táplálékot, továbbá a nyulak és rágcsálók esetében a fogak koptatásához szükséges rágóanyagot az adott fajnak, az egyed korának és élettani állapotának megfelelő minőségben, mennyiségben és lehetőség szerint az adott faj természetes viselkedési szokásaihoz leginkább alkalmazkodó időközönként kell biztosítani. - A kedvtelésből tartott állatot úgy kell tartani, hogy az állat tartása lehetővé tegye annak természetes viselkedését, ugyanakkor a környező lakóközösség kialakult élet- és szokásrendjét tartósan és szükségtelenül ne zavarja. -A kedvtelésből tartott állatot és az állat tartási helyét az állat tartójának naponta legalább egy alkalommal ellenőrizni kell. Az állattartónak gondoskodnia kell arról, hogy az állatok tartási helyén a környezeti viszonyok megfeleljenek az állatok szükséglete-

- Tilos a) ebet tartósan 10 m 2 -nél kisebb területen, b) ebet tartósan 4 m-nél rövidebb eszközzel kikötve, c) gerinces állatot kör alapú kalitkában, d) gerinces állatot gömb alakú akváriumbantartani. - Ebek csoportos tartása esetén számukra egyedenként legalább 6 m 2 akadálytalanul használható területet kell biztosítani. Nem minősül csoportos tartásnak a szuka együtt tartása a kölykeivel, azok hathetes koráig. - Amennyiben ebet futólánccal – vagy ahhoz hasonló elven működő szerkezettel – kikötve tartanak, a feszített és futó részek hosszának ös�szege nem lehet kevesebb 5 m-nél, valamint a futó rész nem lehet rövidebb 3 m-nél. - A csoportosan tartott állatok esetében – hacsak az adott fajra vonatkozó tudományosan elfogadott ismeretekből más nem következik – a tartási helyet úgy kell kialakítani, hogy

ár 1. után pedig minden eb csak új, sorszámozott oltási könyvvel rendelkezhet, a régi könyveket a eb kötelező veszettség oltásakor a kezelő állatorvos lecseréli!

www.sandorfalva.hu

mindegyik egyed versengés és agres�szió nélkül egy időben hozzáférjen az etető-, itató-, fürdő-, pihenő-, illetve búvóhelyhez. - Az akváriumot, amelyben halat tartanak, üveglappal, hálóval vagy más arra alkalmas tárggyal kell lefedni, illetve az akvárium olyan mértékben tölthető fel vízzel, hogy a vízszint és az akvárium felső pereme közti távolság alkalmas legyen a hal kiugrásának megakadályozására. - Patás állat és eb kivételével kedvtelésből tartott állatot kikötni tilos. Patás állatot és ebet állandó jelleggel kikötve tartani tilos. - Az ebek kikötéséhez, illetve vezetéséhez használt eszközöknek az állatra történő rögzítésére kizárólag nyakörv vagy hám használható oly módon, hogy az az állat egészségét ne veszélyeztesse. - A kedvtelésből tartott állatokkal kíméletesen kell bánni, azoknak szükségtelenül fájdalmat, szenvedést, illetve félelmet okozni nem szabad. - A kedvtelésből tartott állat tartója köteles az állat életfeltételeinek kialakítása és a tartása során a) az adott faj viselkedési és szociális igényeit is figyelembe venni, b) az állatot a fajának (fajtájának), korának, fiziológiai állapotának és tartási céljának (használatának) megfelelően olyan takarmánnyal ellátni, amely annak jólétét szolgálja. - A kedvtelésből tartott állat tartójának meg kell akadályozni azon állatok szaporodását, amelyeken olyan küllemi, illetve viselkedésbeli hibák fordulnak elő, melyek szenvedést okoznának az utódaiknak, vagy káros egészségügyi hatással lennének rájuk nézve. - (1) Belterület közterületén – kivéve az ebek futtatására kijelölt területet – ebet csak pórázon lehet vezetni. Közterületen ebet csak olyan személy vezethet, aki az eb irányítására, kezelésére és féken tartására képes. (2) Közterületen az eb tulajdonosának biztosítania kell, hogy az eb sem más állatot, sem embert harapásával ne veszélyeztethessen. (3) Szájkosarat használni a (2) bekezdésben foglaltak végrehajtása érdekében – ha külön jogszabály a szájkosár használatát nem írja elő – kizárólag az egyed jellemzően agresszív magatartásának ismerete esetén kell. Bővebb felvilágosítás érdekében szívesen állunk rendelkezésükre a Sándorfalvi Állatorvosi Rendelőben (6762 Sándorfalva, Ady E. u. 26/a.) Rendelési idő: H-P: 8-10; 15-16 Dr. Szigeti Gábor Dr. Farkas Patrícia Éva

13

Sándorfalvi Kisbíró

Közérdekû információk PoLgárMEStEri HiVataL Szabadság tér 1. Ügyfélfogadás: hétfő-kedd 8.0012.00; szerda 13.00-17.00; csütörtök 8.00-12.00 és 13.00-15.30; péntek nincs ügyfélfogadás Tel.: 06 (62) 572 961; Fax: 06 (62) 572 976 Budai SáNdor MÛVELÔdéSi HáZ Ady E. u. 7. Nyitva: hétfő-péntek 9.00-18.00 óráig, Tel.: 06 (62) 251 291 köNYVtár Dózsa Gy. u. 2. Nyitva: hétfő 13.00-18.00; keddpéntek 10.00-18.00; szombat 9.0012.00 óráig Tel.: + 36 (20) 777 1309 tELEHáZ Ady E. u. 7. Nyitva: hétfőtől péntekig 9.00-18.00 óráig Tel.: 06 (62) 572 010 SZktt köZoktatáSi iNtéZMéNYE PaLLaViCiNi SáNdor iSkoLa Alkotmány krt. 15-17. Tel.: 06 (62) 572 090; Fax: 06 (62) 572 091 PiPaCS óVoda Iskola u. óvoda Rákóczi u. óvoda Kölcsey u. óvoda Kis krt-i óvoda

06 (62) 251 436 06 (62) 252 360 06 (62) 250 084 06 (62) 251 264

okMáNYiroda Ady E. u. 1. Ügyfélfogadás: hétfő-kedd 8.0012.00; szerda 13.00-17.00; csütörtök 8.00-12.00 és 13.00-15.30; péntek nincs ügyfélfogadás Tel.: 06 (62) 572 960 EgYESÍtEtt EgéSZSégügYi éS SZoCiáLiS iNtéZMéNY Bölcsőde Széchenyi u. 20. Nyitva: hétfő-péntek 6.00-17.00 óra Tel.: 06 (62) 251 253

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Szabadság tér 4/a. Nyitva: hétköznap 8.00-16.00 óráig Tel.: 06 (62) 250 004 Idősek Klubja Dózsa Gy. u. 2. Nyitva: hétköznap 8.00-16.00 óráig Tel.: + 36 (20) 777 1310 Védőnői Szolgálat Szabadság tér 4/a. Ügyfélfogadás: hétköznap 8.0016.00 óráig Telefon: +36 (20) 777 1311 Tanyagondnoki Szolgálat Dózsa Gy. u. 2. Tel.: + 36 (30) 535 9423 áraMSZoLgáLtatáS Hibabejelentés: 06 (40) 822 000 gáZSZoLgáLtatáS Ügyfélszolgálat: hétfő-péntek: 8.0016.00 óráig az alábbi telefonon: 06 (62) 482 084 Gázveszély, üzemzavar elhárítás: Tel.: 06 (80) 820 141 (ingyenes szám) VÍZSZoLgáLtatáS Számlázás: 06 (62) 251 747; csütörtök szünnap. Hibabejelentés: + 36 (30) 273 3889 tELEFoN Ügyfélszolgálat: 184 (díjmentes) HuLLadékudVar Nádas utca Nyitva tartás (ápr. 1-okt. 31.) hétfőtől szombatig: 7.00-19.00 óráig, vasárnap 7.00-12.00 óráig Tel.: + 36 (30) 393 4020 SZEMétSZáLLÍtáS számlázás: 06 (62) 489 789 / 203 és 204. mellék ügyfélszolgálat: 06 (62) 468 401 Szélmalom káBELtéVé Széchenyi u. 24. hétfő-szerda-péntek: 9.00-17.00; kedd-csütörtök: 10.00-18.00 Tel.: 06 (62) 252 544 Információ és hibabejelentés: 06 (62) 463 444

áLLatorVoSi ügYELEt

(Csengele, Pusztaszer, Kistelek, Ópusztaszer, Dóc, Balástya, Szatymaz, Sándorfalva) Március 13-15.

Dr. Sikter András

+36 (20) 936 4208

Március 20-21.

Dr. Gombos László

+36 (20) 923 1689

Március 27-28.

Dr. Sipos Attila

+36 (30) 998 8236

Április 3-5.

Dr. Szigeti Gábor

+36 (30) 297 4435

Április 10-11.

Dr. Gombos László

+36 (20) 923 1689

Április 17-18.

Dr. Martinek Vilmos

+36 (30) 945 1386

PoSta Ady E. u. 5. Nyitva tartás: hétfő, kedd, csütörtök: 8.00-16.00; szerda: 8.00-17.00; péntek: 8.00-15.00 Tel.: 06 (62) 251 270 FELNÔtt orVoSi rENdELéS Dr. Nagymihály Sándor Szabadság tér 4/a. Rendel: hétfő, kedd, szerda, péntek 8.00-11.00 óráig; csütörtök 13.0016.00 óráig Tel.: 06 (62) 251 230 vagy + 36 (30) 967 0779 Dr. Sümegi Sándor Felszabadulás u. 15. Rendel: hétfő, csütörtök, péntek: 9.00-12.00; kedd-szerda: 13.0016.00 Tel.: 06 (62) 250 612 vagy + 36 (30) 924 9571 Dr. Bertalan Zoltán Szabadság tér 4/a. Rendel: hétfő, szerda 13.00-16.00; kedd, csütörtök, péntek 9.00-12.00 Tel.: 06 (62) 250 902 vagy + 36 (20) 777 1296 gYErMEkorVoSi rENdELéS Dr. Borsi Éva Szabadság tér 4/a. Rendel: hétköznap 10.00-13.00, csecsemő tanácsadás: kedd 13.00-16.00 iskolaorvosi vizsgálat: csütörtök 8.00-10.00 Tel.: 06 (62) 250 253 FogorVoSi rENdELéS Szabadság tér 4/a. Dr. Molnár Mónika Tel.: 06 (62) 251 501 Dr. Urbán Andrea Tel.: 06 (62) 252 545 áLLatorVoSi rENdELéS Dr. Szigeti Gábor Tel.: +36 (30) 297 4435 Dr. Farkas Patrícia Éva Tel.: +36 (70) 406 4019 Rendelési idő: hétfő-péntek: 8.0010.00 óra között és 15.00-16.00 óra között. Telefonon elérhető egész nap. akácia gyógyszertár és állatpatika Dózsa Gy. u. 1/a. Nyitva tartás: hétfő-péntek 7.30-18.30, szombat 8.00-13.00 Tel.: 06 (62) 250 093 Fagyöngy Patika Széchenyi u. 13. Nyitva: hétfő-péntek: 7.30-19.00, szombat: 8.00-13.00 Tel.: 06 (62) 251 296

www.sandorfalva.hu

Halottszállítási ügyelet Ambrus József – Sándorfalva Tel.: + 36 (30) 248 1627 vagy + 36 (30) 389 6228 Sándorfalva-Szatymaz Víziközmû társulat Széchenyi u. 24. (a volt KTSZ épülete) Tel.: 06 (62) 250 550 Ügyfélfogadás és pénztári befizetés: hétfő, csütörtök: 8.00-15.00; szerda: 8.00-17.00; péntek: 8.00-12.00; kedd: nincs ügyfélfogadás; (ebédidő: 12-13) Sándorfalva Város- és Vállalkozásfejlesztô Nonprofit kft. Tel.: 06 (62) 250 144 vagy 06 (62) 250 145 Sándorfalva Városüzemeltetési Nonprofit kft. Tel.: 06 (62) 250 232 vagy 06 (62) 250 233 Széchenyi u. 24. (a Széchenyi Irodaházban) rENdÔrSég: 107 SáNdorFaLVi rENdÔrörS Dózsa Gy. u. 17. Telefon: 06 (62) 251 217 vagy + 36 (20) 777 1330 Ügyfélfogadás: munkanapokon 10.00-16.00 MENtÔk: 104 Központi Orvosi Ügyelet Felvilágosítás és segítségkérés: 06 (62) 474 374 Szeged, Szilágyi u. 2. (a mentőállomásnál) Felnőtt ügyelet Gyermek ügyelet munkanapokon: 16.00–7.30 16.00–7.30 munkaszüneti napokon: 0–24 Sürgős esetben a 104 egész nap hívható! FaLugaZdáSZ – Józsa ignác Ady E. u. 15. hétfő és szerda: 8.00-16.00 Tel.: + 36 (30) 337 1633 PoLgárÔrSég Tel.: + 36 (30) 621 6832 iPartEStüLEt Ady E. u. 15. Nyitva: hétfő-csütörtök: 8.00-12.00; péntek: 13.00-17.00 Tel.: 06 (62) 252 547 kéMéNYSEPrÔ – gémes Csaba Tel.: + 36 (30) 646 0413

14

Városi Újság

Bántalmazott családtagok A másik gyakori hiba, amelyet gyermekekkel szemben elkövetnek, az a meggondolatlan fenyegetőzés. A gyermekeknél nagyon könnyen elmosódnak a határvonalak a képzelet és a valóság között. Elég csak egy félreérthető megjegyzés és gyermekünk a kis elméjében olyan történetet kerekít ki belőle, amely miatt egész éjjel nem képes elaludni. Óvakodjunk tehát a „Ha nem fogadsz szót, elvisz a krampusz!”, „Ha rossz leszel, eljön érted a rendőr!” vagy a „Ha nem takarítod fel a szobádat, odaadlak a fekete embernek!” fenyegetésektől!

A családon belüli bántalmazás kérdése egyre nagyobb nyilvánosságot kap, így egyre több esetre derül fény, amelyet korábban mély titoktartás övezett. A fel-felbukkanó hazai esetek is elgondolkodtatják a családokat, hogy miként is alakulhatnak ki egymást szerető, életközösséget alkotó emberek között olyan viselkedési formák, amelyek a család valamelyik tagjának súlyos testi, vagy lelki károsodásokat okoznak. A bántalmazásnak nagyon sok fajtája létezik. Íme a leggyakoribbak: A testi bántalmazás Testi bántalmazásnak tekinthetünk minden olyan viselkedési formát a családon belül, amely testi sérülést von vagy vonhat maga után. A bántalmazó szándékosan hajtja végre tettét annak ellenére, hogy tudja, súlyos testi és lelki károkat okozhat ezzel az érintettnek. A bántalmazók eszköztára nagyon széles. Magában foglalja a lökdösést, a rázást, a verést és esetenként még a fojtogatást is. A bántalmazás történhet a szülő és gyermeke között, de történhet a két szülő között is. A gyermekre mindkettő súlyos hatásokkal bír, akkor is, ha a bántalmazás őt közvetlen testi épségében nem fenyegeti. A fenyegető légkörben való felnövés egyik tényezője lehet a felnőttkori pszichés panaszoknak, és párkapcsolati problémáknak. Magyar kutatások szerint hazánkban a gyerekek 36%-a nő fel fenyegető családi légkörben.

Lelki bántalmazás Azoknak a jelenségeknek a gyűjtőfogalma, amikor a felnőttek a gyermeket, vagy egymást lelkileg bántó, nem fizikai eszközökkel büntetik, fenyegetik, vagy megalázzák. Ide tartozik az ellenségeskedés, az elutasítás, a hallgatásba burkolózás, a sértegetés, a másik figyelmen kívül hagyása, a mások előtti megalázás és becsmérlés, a megfélemlítés, stb. Felnőttek között gyakran megfigyelhető, hogy az egymással való elrendezetlen konfliktusokat olyan hadszíntérre viszik ki, amelyek egyáltalán nem segítenek a megoldásban. Ha társaságban vannak, akkor a másik fél iránti haragjukat azzal élik ki, hogy bántó, sértegető és megalázó megjegyzéseket tesznek egymásra. Sokszor nem is tudják, milyen veszélyes útra lépnek ezzel, hiszen a kapcsolatuk olyan kárt szenved ettől a magatartástól, amelyet nagyon nehéz – olykor pedig lehetetlen – vis�szafordítani. Gyerekekkel szemben gyakran elkövetett hiba a szeretetmegvonással való fenyegetőzés. „Ha nem fogadsz szót, nem szeretlek tovább!” – hallottam már szülőktől. Az ilyen buta megjegyzésekkel a gyermek lába alól kihúzzuk az egyetlen biztos támpontot ebben a változásokkal és bizonytalanságokkal teli világban. Az egészséges lelki fejlődéshez nélkülözhetetlen az a biztos tudat, hogy a szülei feltétel nélkül elfogadják és szeretik. A szülői szeretetet nem kell kiérdemelni, az alanyi jogon jár!

Szexuális bántalmazás A szexuális bántalmazást olyan cselekményként határozhatjuk meg, amikor egy személy a másik személy akaratát, vagy tudtát megkerülve felhasználja őt saját szexuális kielégülésére. Történhet ez úgy, hogy a bántalmazó az áldozaton végzi, vagy úgy is, hogy az áldozattal végezteti el a neki kielégülést nyújtó cselekményt. Az elmúlt években a hazai törvényhozás is foglalkozott a házastársak között elkövetett szexuális erőszak kérdésével, így a társadalomban komoly figyelem irányult erre a korábban tabuként kezelt kérdéskörre. Amivel azonban még mindig túl keveset foglalkozunk, az a gyermekek ellen elkövetett szexuális bántalmazás. A bántalmazásnak ez a formája csaknem mindig tudatos tervezéssel, előre megfontolt szándékkal történik, az esetek jelentős többségében kislányokkal szemben. Súlyos tévhit, hogy az elkövetők idegenek lennének. Sokkal inkább közeli hozzátartozók, rokonok vagy olyan más személyek válnak elkövetővé, akik a gyermek különös bizalmát élvezik (apák, testvérek, nagyapák, nagybácsik, tanárok, egyházi személyek, stb.). A dolgot az teszi még tragikusabbá, hogy ezek az emberek tudatosan kihasználják a gyermek függőségét, bizalmát és kiszolgáltatottságát. Így a gyermek súlyos bűntudatot érez, mivel bízik az elkövetőben és önmagát tartja hibásnak. Ezen felül olyan bizalmi válságba kerül, hogy felnőttként is nagyon nehezen fog tudni bárkiben is megbízni, ami pedig elengedhetetlenül szükséges egy egészséges családi élet kialakításához. Az sem lényegtelen szempont, hogy a kislányként zaklatott nőkben olyan mély undor alakulhat ki a férfiak iránt, ami később a saját nemük felé fordítja őket. Európai statisztikák szerint az elkövetők az esetek 53%-ában az apák, 16%-ában a mostohaapák, 6%-ában az idő-

www.sandorfalva.hu

sebb fiútestvérek, 3%-ában a nagyapák, 10%-ában szomszédok vagy barátok, 6%-ában tanárok, nevelők, orvosok, és mindössze az elkövetett esetek 1%-ában ismeretlen személyek. A kislányok elleni erőszak majdnem mindig a családon belül történik, a kisfiúk elleni inkább a szélesebb ismerősi körben. Az elkövetők 90%-a férfi. Megelőzés: tanítsuk meg gyermekünknek, hogy bizonyos esetekben nemet is mondhatnak lelkiismeret-furdalás nélkül. A tekintél�lyel rendelkező személyeknek sem kell mindenben vakon engedelmeskedni. Mutassuk be neki és gyakoroljuk vele, hogyan fejezze ki egyértelműen a kívánságait és szükségleteit, hogyan adjon hangot egyértelműen annak, ha valamit nem akar. A tekintélyelvű családszerkezet kedvez a szexuális visszaélések kialakulásának, ezért törekedjünk egyenrangú, demokratikus házasságra és családi életre! Passzív bántalmazás A bántalmazásnak erről a fajtájáról akkor beszélünk, amikor az erőszak vagy a bántalmazás nem az adott családtagra irányul, annak hatásaitól azonban ő is szenved. Ilyen történhet például a gyermekkel szemben, amikor a szülők veszekednek, amikor azok isznak vagy éppen féltékenykednek egymásra. A gyermek maga is szenved ettől és ha valaki nem segít neki a hatások feldolgozásában, könnyen alakulhat ki benne erős szorongás vagy pánik. Más családszerkezetekben is megtörténhet ez, így passzív bántalmazás áldozata lehet az az anya, akinek állandóan végig kell néznie a férje és a felnőtt fia közötti veszekedéseket. A bántalmazásnak minden fajtáját komolyan kell venni! Ha családunkban bármilyen gyanús jelenséget tapasztalunk, lépjünk fel ellene, mert nagyon könnyű egy érzelmektől túlhevített feszült helyzetben átlépni azokat a határvonalakat, amelyek súlyos testi, lelki, vagy érzelmi károkat vonnak maguk után. Ha magunk váltunk bántalmazás áldozatává, akkor mielőbb kérjünk segítséget az esemény feldolgozásához! Minél kevesebb idő telik el a bántalmazás és a kezelés megkezdése között, annál nagyobb az esélyünk a teljes gyógyulásra. Mihalec Gábor adventista lelkipásztor www.kettenegyutt.hu Ketten Együtt házassági felkészítő és tanácsadó műhely

15

Sándorfalvi Kisbíró

Amit a homeopátiáról tudni kell Olykor úgy tűnik, hogy már mindenki hallott a homeopátiáról, máskor mégis úgy, hogy elegen és nem eleget. Sokan lelkesen próbálkoznak egy-egy szerrel, vannak, akik félnek kipróbálni, de vannak olyanok is, akik legyintenek. A homeopátia a „hasonlót a hasonlóval gyógyítani” elv alapján működik. Alkalmazásának elve, hogy a beteg azt a gyógyszeranyagot kapja homeopátiás hígításban és elkészítési módban, amely hígítatlanul az egészséges emberben olyan tüneteket vált ki, mint amelyik leginkább hasonlítanak a beteg panaszaihoz. A homeopátia egyéni, alkati terápia, mely az egész embert egyaránt figyelembe veszi. Hahnemann német vegyész és gyógyszerész a ma-

lária gyógyításával kezdetét vette a homeopátiás kutatás. Tapasztalataival 1796-ban lépett a szakmai fórum elé, ezt az évet tartják a homeopátia születésének. A homeopátiás gyógyszer a szervezet öngyógyító törekvéseit támogatja, miközben a hagyományos terápiával ellentétben nem nyomja el a tüneteket. A homeopátia gyerekeknél, felnőtteknél és idős embereknél egyaránt alkalmazható gyógymód. A homeopátiás gyógyszerek adagolása nem függ a testsúlytól, az életkortól és a nemtől. A stimuláló hatást elérő átlagos egyszeri adag: tüneti kezelés esetén 5 golyócska, alkati kezelés esetén 10 golyócska. A homeopátiás gyógyszerek természetes, azaz ásványi, növényi és ál-

lati eredetű anyagokból készülnek. Törhetetlen anyagú, semleges kémiai hatású tubusokba csomagolják. A különböző hígításokat eltérő színű tubusokba töltik (pl.: kék-9CH, narancs-15CH). Adagolás módja rendhagyó: a száj nyálkahártyáján keresztül szívódnak fel, ezért el kell szopogatni a szájban vagy a nyelvünk alá téve elolvadnak. Az erős illatanyagok közömbösítik a hatásukat, ezért mentolos fogkrémek vagy más szerek használata, evés, ivás előtt vagy után fél órával érdemes bevenni.

A golyócskákat célszerű műanyag(!) kanálba önteni és úgy a szájba tenni. A homeopátiás terápia előnye: mellékhatást nem okoznak, allergiás reakció nem lép fel, kombinálható, megelőzésre (prevencióra) alkalmas, erősíti az immunrendszert, serkenti az öngyógyulást a szervezetben. A homeopátiás szerek vény nélkül, gyógyszertárakban kaphatók. A következő kiadásainkban bővebben foglalkozunk egy-egy betegségcsoport homeopátiás kezelésének lehetőségével.

Autóbusz menetrend X 5.25 I 7.20 11.25 T14.05 T16.05 M18.30

Változás: 2009. december 13-tól Szegedről - Sándorfalvára Mezőgép felé

T 5.45 8.05 12.25 14.25 M16.25 19.25

M 6.05 8.25 M13.05 M14.45 M16.40 M20.30

I 6.20 9.25 X13.25 I15.05 I16.45 20.30

M 6.25 M10.25 M13.30 X15.25 17.25 21.25

6.40 h10.30 Z13.30 T15.45 D17.25 22.45

M 6.45 g10.30 M13.45 Z16.05 18.25

(aláhúzottak a 12-es, a többi a 14 megállóhelyről indul)

Szegedről - Szatymazon át – Sándorfalvára (10-es megállóhelyről)

M 5.10 oT14.45

6.20 D16.00

M 4.28 M 6.33 8.33 M14.13 16.33 21.53

ZT4.48 I 6.48 9.53 M14.20 I17.13

4.35 17.10

M 6.05 M18.15

M 7.15 M17.20

Z 8.15 18.20

X10.45 19.40

M14.20 21.40

Sándorfalva aut.vt-től Szegedre Mezőgép felé m 4.50 D 6.53 10.25 T14.33 17.53

M 5.08 O 7.05 M10.53 14.53 18.58

X 5.53 M 7.13 11.53 M15.21 19.53

Z 6.10 7.45 12.53 T15.53 M20.33

Sándorfalváról - Szatymazon át - Szegedre 6.55 +20.15

8.45 M21.00

X12.55 M22.10

M14.55

T14.45 M22.45

T 6.13 I 7.48 X13.53 I16.20 21.00 T15.55

Szegedről – Dóc, Baks, Csanytelek, Tömörkény, Csongrádra

5.20 h10.30 M14.25 16.50

6.00 11.30 14.40 17.25

6.40 M13.05 I15.05 18.00

7.00 M13.30 T15.10 18.25

8.25 M13.35 M15.35 20.30

9.00 13.40 15.40 22.45

g10.30 Z14.05 M16.45

Sándorfalva Vegyesbolttól (Dóc, Baks, Csongrádról stb.) - Szegedre

M 4.39 T 6.47 M14.06 g17.55

Z 4.49 6.49 M15.07 18.19

M 5.44 7.31 15.34 19.31

Z 5.54 8.04 I16.06 20.46

M 6.19 10.11 M16.49

M 6.49 12.34 Z17.47

O 6.51 12.54 h17.48

(A kiemelt járatok Sándorfalva központját érintik, a Szatymazi vonalon pedig a vasútállomást) T - tanév tartama alatt munkanapokon, I - iskolai előadási napon, M - munkanapokon (hétfő-péntek), D - szombat kivételével naponta, X – munkanapokon és szombaton, Z – szombaton, vasárnap és ünnepnap, + - vasárnap és ünnepnap, O – szombaton, m – tanszünetben munkanapokon h – IX.1-től IV.30-ig munkanapokon, g – V.1-től VIII. 31-ig minden nap

www.sandorfalva.hu

16

Városi Újság

TISZTELT VÁLASZTÓPOLGÁR! Négyévenként nyílik mód arra, hogy – alkotmányos jogunkkal élve – szavazatunkkal döntsünk arról, kik képviseljenek bennünket az Országgyűlésben. Ön februárban már kézhez kapta a választói névjegyzékbe történő felvételéről szóló Értesítőt, valamint a képviselőjelölt ajánlásához szükséges ajánlószelvényt. Amennyiben Ön csak a második fordulóban jogosult szavazni, az ajánlás jogával még nem élhet, így ajánlószelvényt nem kapott. Ha az Értesítőn feltüntetett adatai tévesek, kérjük, forduljon a polgármesteri hivatalhoz! AZ AJÁNLÓSZELVÉNYRÕL Ahhoz, hogy valaki egyéni választókerületi jelölt lehessen, legalább 750 választópolgár érvényes ajánlását kell összegyűjtenie. Jelöltet ajánlani nem kötelező, de ha Ön élni kíván ajánlási jogával, akkor azt úgy teheti meg, ha az Önnek megküldött hivatalos ajánlószelvényt kitölti, saját kezűleg aláírja, majd azt átadja a támogatni kívánt jelöltnek, vagy megbízottjának. Az ajánlószelvények gyűjtése 2010. március 19-ig történhet. Az ajánlás nem vonható vissza. Egy választópolgár egy jelöltet ajánlhat. Aki ugyanazt a jelöltet többször ajánlotta, vagy aki több jelöltet is ajánlott, annak valamennyi ajánlása érvénytelen. A SZAVAZÁS HELYÉRÔL Ön a lakóhelye szerint kijelölt, az Értesítőn feltüntetett szavazókörben szavazhat. Amennyiben mozgásában akadályozva van (például egészségi állapota miatt), úgy a szavazást megelőzően a jegyzőtől írásban kérhet mozgóurnát. Ebben az esetben a szavazatszámláló bizottság két tagja fogja Önt felkeresni a mozgóurnával. Mozgóurnát végső esetben a szavazás napján – szintén írásban – a szavazatszámláló bizottságtól kérhet. SZAVAZÁS A LAKÓHELYÉTÔL ELTÉRÔ TELEPÜLÉSEN Ha a szavazás napján Magyarországon, de lakóhelyétől eltérő településen tartózkodik, a jegyzőtől kapott igazolással szavazhat. Igazolás személyesen vagy meghatalmazott útján legkésőbb 2010. április 9-én 16.00 óráig kérhető. Ha ajánlott levélben kéri az igazolást, a kérelemnek legkésőbb 2010. április 6-án meg kell érkeznie a jegyzőhöz. A kérelem benyújtásához letölthető nyomtatvány áll rendelkezésre

www.valasztas.hu honlapon, illetve elérhető bármely választási irodában. Fontos tudnivaló, hogy akár az első, akár a második fordulóra kér igazolást, azt a fenti időpontig kell megtennie. Az igazolási kérelemben meg kell adnia nevét, személyi azonosítóját (ismertebb nevén személyi szám), lakcímét, annak a településnek a nevét, ahol a szavazás napján tartózkodik, valamint hogy az igazolást az első, a második vagy mindkét fordulóra kéri-e. Az igazolás birtokában Ön az igazoláson megjelölt szavazókörben szavazhat.

SZAVAZÁS KÜLFÖLDÖN Ha Ön a szavazás napján külföldön tartózkodik, hazánk nagykövetségén vagy főkonzulátusán adhatja le szavazatát. Ennek érdekében a lakcíme szerinti jegyzőnél kell kérnie a külképviseleti névjegyzékbe történő felvételét. A külképviseleti névjegyzékbe történő felvételét személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve ajánlott levélben kérheti, amelynek legkésőbb 2010. március 19-én 16.00 óráig kell megérkeznie a jegyzőhöz. A kérelem benyújtásához letölthető nyomtatvány áll rendelkezésre www.valasztas.hu honlapon, illetve elérhető bármely választási irodában.

A külképviseleti névjegyzékbe vétel iránti kérelemben meg kell adnia nevét, személyi azonosítóját (ismertebb nevén személyi szám), születési helyét és idejét, anyja nevét, magyarországi lakcímét, annak a külképviseletnek a megnevezését, ahol választójogát gyakorolni kívánja, illetve külföldi értesítési címét, ha a kérelemmel kapcsolatos döntést nem a magyarországi lakcímére kéri. Amennyiben a kérelmet meghatalmazott útján nyújtja be, a meghatalmazás akkor fogadható el, ha a választópolgár a meghatalmazást saját kezűleg írta és aláírta. Ha a meghatalmazás nem saját kezűleg került

Megye

Cím

Telefon

Fax

E-mail

Országos Választási Iroda

1051 Budapest, Roosevelt tér 1.

(40) 200 717, (1) 441 1616,

(1) 441 1617

[email protected]

Csongrád megye

6741 Szeged, Rákóczi tér 1.

(62) 566 018

(62) 425 435

[email protected]

www.sandorfalva.hu

17

Sándorfalvi Kisbíró megírásra, azon – a választópolgár aláírása mellett – szükséges két tanú nevének és lakóhelyének feltüntetése, továbbá a tanúk aláírása is. Fontos tudni, hogy a választás első fordulójára külföldön 2010. április 4-én (az amerikai kontinensen 2010. április 3-án), a második fordulóra a hazai választás napján, azaz 2010. április 25-én (az amerikai kontinensen 2010. április 24én) kerül sor. LAKÓHELY-VÁLTOZTATÁS A KÉT FORDULÓ KÖZÖTT Az első és második választási forduló között lakóhelyet változtató választópolgár a második fordulóban nem az új, hanem a korábbi lakóhelyén szavazhat. Ennek érdekében az új lakcíme bejelentésekor az ügyintézőtől szavazásra szolgáló lakcímigazolást kap. Ezen lakcímigazolás birtokában keresheti fel az Értesítőben megjelölt szavazóhelyiséget. MIT VIGYEN MAGÁVAL? Csak akkor jogosult szavazni, ha a személyazonosságát és lakcímét megfelelően igazolja az alábbi igazolványok valamelyikével: a) lakcímet tartalmazó érvényes személyazonosító igazolvány (azaz a régi típusú személyi igazolvány); b) személyazonosító igazolvány (kártya formátumú), útlevél, 2001.

január 1-jét követően kiállított kártyaformátumú vezetői engedély, ezek azonban csak érvényes lakcímigazolvánnyal együtt fogadhatók el. Ha lakóhelyétől eltérő településen tartózkodik a szavazás napján, akkor az „Igazolás a lakóhelytől eltérő helyen történő szavazáshoz” megnevezésű nyomtatványt is magával kell vinnie a szavazókörbe. Ha a két forduló között lakóhelyet változtat, vigye magával a „Szavazásra szolgáló lakcímigazolás a második fordulóra” elnevezésű nyomtatványt. Javasoljuk, hogy az Értesítőt a szavazatszámláló bizottság munkájának megkönnyítése érdekében a szavazásra vigye magával. EGYÉB TUDNIVALÓK Szavazni csak személyesen, reggel hat órától este hét óráig lehet. Amikor felkeresi a szavazókört, a szavazatszámláló bizottság köteles ellenőrizni az Ön személyazonosságát és lakcímét. Ezután megkapja a jelenlétében lepecsételt szavazólapokat, melyek átvételét a névjegyzék aláírásával kell igazolnia. szavazás titkossága érdekében javasoljuk, használja a szavazófülkét. Érvényesen szavazni a jelölt, illetőleg a lista neve alatti, feletti vagy melletti körbe tollal írt két, egymást metsző vonallal lehet (+ vagy X). A szavazólapokat a borítékba helyezve

az urnába kell dobni. Ha Ön elrontja a szavazólap kitöltését, és ezt még a szavazat urnába dobása előtt jelzi, a szavazatszámláló bizottság a rontott szavazólapot egy alkalommal kicseréli. A mennyiben az országg yűlési képviselő-választással kapcsolatosan bármilyen egyéb kérdése merül fel, forduljon a lakóhelye szerinti jegyzőhöz, a választási információs szolgálathoz vagy keresse fel a www.valasztas.hu internetes oldalt. Kérjük, éljen választójogával! VÁLASZTÁSI IRODA

Kiadó: Móranet kht. Igazgató: Duka Félix e-mail cím: [email protected] web: www.sandorfalva.hu Készült 3200 pld. Nyomda: Typo-alfa kft. Felelős szerkesztő: Márton Gábor Szerkesztőbizottság: Az önkormányzat munkatársai

Hirdessen a Kisbíróban!

Várjuk a vállalati és a lakossági hirdetéseket, melyeket a városi újságban akár színesben is megjelentethetnek! Hirdetési díjaink: Egész (A/4) oldal: 25.000 Ft, Fél oldal: 15.000 Ft, Negyed oldal: 8.000 Ft, Nyolcad oldal: 4.000 Ft, Tizenhatod oldal: 2.000 Ft. Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák. Fenti díjat az újság megjelenése előtt, megadott határidőig csekken (melyet a Polgármesteri Hivatal titkárságán személyesen vagy postai úton kérhet), illetve átutalással a Móranet Kht. 11735115-20003809 számú folyószámlájára áll módjában befizetni. További információ Nikula Tímea ügyintézőtől a +36 (20) 777 1288as telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen, illetve a szerkesztőség elérhetőségein kérhető.

www.sandorfalva.hu

18

Városi Újság

Kérdezze meg gyógyszerészét...

A tavaszi tisztítókúráról

A lékúra Ennek lényege, hogy a nyers zöldségben-gyümölcsben megmaradnak az értékes vitaminok, ásványi anyagok, hasznos enzimek, ha csupán itallá turmixoljuk össze (és nem főzzük vagy pároljuk) őket, és ennek az italnak a kúraszerű fogyasztásával elősegítjük a jó emésztést, az enzimek gyorsabb felszívódását. Emellett a gyümölcslevek ugyan savtartalmúak, de emésztés után lúgos kémhatást fejtenek ki, ami helyreállítja a szövetek sav-bázis háztartásának egyensúlyát. A lékúra során ugyanolyan hatásfokkal méregteleníthetjük szervezetünket, mintha "szilárd" zöldséget-gyümölcsöt fogyasztanánk napokon át. Egyes szakvélemények szerint ez a fajta tisztítókúra többet érhet a teljes böjtnél - amikor csak vizet és esetleg kevés friss citromlevet fogyasztunk. Ugyanis a zöldség-gyümölcslevek említett lúgosító hatása felgyorsítja a szervezet tisztulási és regenerálódási folyamatát. Az emésztőrendszert pedig mindenképp pihentetjük azzal, hogy szilárd táplálékot nem veszünk magunkhoz. A lékúra alkalmazása hetente egy napon át ajánlott, de aki több napot is rászán, feltétlenül kérje ki szakember véleményét. Ezekben az esetekben összesen napi 8 dl vízzel hígított zöldség-gyümölcslevet lehet meginni, viszont vízből minél többet kell fogyasztani. De milyen keveréket a leghasznosabb összemixelni? A sárgarépa, zeller, petrezselyem leve nagyon ajánlott, és energiát adhat egy paradicsom-zöldpaprika turmix is – de természetesen bármilyen összetételű legyen is, a lé legjobb frissen vagy néhány órán belül fogyasztva. Alapszabály azonban az, hogy a turmixgépben ne ke-

verjük össze a gyümölcsöt és a zöldséget (kivéve a sárgarépát és az almát, melyekhez minden társítható). Ami a levek tisztító hatását illeti, a gyümölcsök közül ebből a szempontból nagyon ajánlott felhasználni almát, szőlőt, citromot, narancsot, mangót, grapefruitot, sárgadinnyét, körtét, epret; a zöldségek közül – az említett sárgarépán és zelleren kívül – céklát, uborkát, spenótot, vízitormát. A zöldség-gyümölcs kúra Azoknak, akik a különféle böjtöknél kevésbé intenzív módon kívánják szervezetüket megszabadítani a felhalmozódott salakanyagoktól, ajánlatos zöldség-gyümölcs napokat beiktatniuk heti étrendjükbe. Emellett ez a módszer nem is ró akkora terhet a szervezetre, mint a lékúra, így munka mellett könnyebben alkalmazható. A zöldségekből és gyümölcsökből álló diéta során pedig ugyanolyan sok vitamin, ásványi só, nyomelem, immunerősítő bioaktív anyag és az anyagcserét serkentő enzim jut a szervezetbe, mint a levek fogyasztásakor. A zöldségek-gyümölcsök jótékony hatása A zöldségek-gyümölcsök rostdússágának köszönhetően kitisztul a bélnyálkahártya, ami jótékonyan hat az emésztőrendszerre, a magas káliumtartalom pedig javítja a sejtek oxigén- és tápanyagellátását, elősegíti az esetleges ödémák felszívódását. Ez a kúra azoknak is ajánlott, akik nem csupán méregteleníteni akarják szervezetüket, hanem emésztési zavarokkal, máj- és epebetegséggel, anyagcsere-problémákkal, elhízottsággal, bőr- és ízületi panaszokkal küszködnek, hiszen enyhíthet gondjaikon. A hasznos zöldségekről már korábban

szóltunk, így most kiemeljük a tisztító hatás szempontjából fontos gyümölcsöket, melyek az alma, a cseresznye, a meggy, az eper, a körte, a málna, az őszi- és a sárgabarack, a szilva, a szőlő. Figyeljünk rá, hogy a kúra megkezdése előtti napon nem szabad nehezen emészthető ételeket enni, lehetőleg zöldséglevest, salátát, kevés főtt burgonyát tanácsos fogyasztani. Sok folyadék igyunk, de a kávét, alkoholt kerüljük. Estefelé, vacsora előtt jól tesszük, ha megiszunk 2 dl vizet, melybe két evőkanál egész lenmagot kevertünk (széklet-hajtóhatású), vagy ha ez nem használ, fogyasszunk el egy pohár keserűvizet. A kúra során se feledkezzünk meg a hidratációról, a magas folyadékbevitelről: napi 2 liter víz vagy tisztító hatású gyógytea (zöldtea) fogyasztása ajánlott, a 4 liter elérése pedig ideális. A méreganyagok eltávolítása után jó formában, energikusnak érezzük magunkat, fáradtságunk elszáll. Kellemes közérzetünk mellett észrevesszük majd, hogy nemcsak emésztésünk, hanem bőrünk állapota is jelentősen javult.

Böjtölés vallási alapon... Végezetül essék néhány szók a böjtölés és a vallás összefüggéséről. Már az ókori kultúrákban is alkalmazták a böjtölést, melynek célja elsősorban az istenségek megközelítése, a haragvó istenek kiengesztelése volt. De az aszkézis, a megtisztulás későbbi korokban is fontos szerepet játszott a vallási szertartások alkalmával. A böjtölési szokások vallások szerint eltérők voltak – és azok ma is. A keresztényeknél elsősorban az advent és a Krisztus feltámadása előtti időszak kötődik hozzá, a zsidó vallásúak pedig főként a bűnbánat és a gyász napjaiban böjtölnek. A muzulmánok nagy tiszteletben tartják napjainkban is a Ramadánt, a kötelező böjti hónapot, amikor hajnaltól napnyugtáig tilos az evés-ivás, a nemi élet és a dohányzás. Bármilyen további kérdésével bizalommal forduljon az AKÁCIA GYÓGYSZERTÁR munkatársaihoz! Állunk rendelkezésükre! Dr. Szigetiné Dr. Szilágyi Ildikó gyógyszerész

Aktuális pályázati lehetőségek Zöld Beruházási Rendszer, Klímabarát Otthon

Támogatható tevékenységek: - nyílászárók energia-megtakarítást eredményező felújítása vagy cseréje; - homlokzatok és födémek hőszigetelése; - fűtéskorszerűsítés és használati melegvíz-ellátás korszerűsítése; - megújuló energiafelhasználás növelése; - új építésű, energiatakarékos házak építésének támogatása.

Mikro- és kisvállalkozások technológia fejlesztése 25-50% támogatással Támogatható tevékenységek: - technológiai fejlesztést eredményező eszközbeszerzés; - információs technológia fejlesztés; - domain név regisztráció és a hozzá tartozó webtárhely egyszeri díja; - kontrolling és döntéstámogatás; - minőség,- környezet,- és egyéb irányítási, vezetési, hitelesítési rendszerek bevezetése.

További információ kérhető: Kácsor Péter

Sándorfalva Város- Vállalkozásfejlesztő Nonprofit Kft. 6762 SándorfalvaSzabadság tér 1. +36 (20) 777 13 13

www.sandorfalva.hu

19

Sándorfalvi Kisbíró

Mert az ördög nem alszik! • ház, és lakásbiztosítások • mezőgazdasági biztosítások • személy, és vagyonbiztosítások • gépjármű biztosítások

Kulai Piroska 06 (20) 414 5351 [email protected]

A Napsugár íze családi napközi és játszóház Húsvéti zsibongás és nyílt napok napközinkben! Időpont: április 1. (csütörtök), 2. (péntek), 3. (szombat) 8-18-ig. Program: arcfestés, origami, gipszfestés, kézműveskedés, húsvéti dalok tanulása. A belépés és a programok ingyenesek, csak előzetes regisztráció szükséges! Sándorfalva, Dózsa Gy. u. 25. Tel.: (70) 380 4828, E-mail: [email protected], Nyitva: hétfő-péntek 7:30-17:00

FOGORVOSI MAGÁNRENDELÉS dr. Nagymihályné dr. NÉGYESI MÁRIA fogszakorvos

TV-SZERELŐ SZAKMŰHELY SÁNDORFALVA, TOLBUHIN U. 9/A

INGYENES KISZÁLLÁS! Rövid határidővel, garanciával, vállalom, minden típusú televízió javítását! (LCD-t, Plazmát is!)

Tel.: 06 (62) 251 786, 06 (20) 361 8949 Nyitva:H-P.:8-18-ig, Szo.:9-11-ig

Utánfutó kölcsönzés

Rendel: Sándorfalva, Aradi u. 1. sz. alatt

300,- Ft/óra

Rendelési idő: Hétfő: 14.00–18.00 Szerda: 15.00–19.00 Csütörtök: 14.00–18.00

Bejelentkezés személyesen vagy telefonon: 8.00–20.00-ig Telefon: +36 (30) 467 1479 Foghúzás: rendelési időben soron kívül. Tömés, pótlás stb. kezdése 1–2 napon belül.

vagy

1.500,- Ft/nap Cím: 6762 Sándorfalva, Nyírfa u. 3. (Ezerjó Borozó)

Telefon: 06 (62) 251 306 SANITAS KFT ÜZEMORVOSI RENDELÉSE Munkaalkalmassági vizsgálat

Egészségügyikönyv-készítés

Jogosítványhoz és fegyvertartáshoz szükséges alkalmassági vizsgálat Sándorfalva, Szabadság tér 4. (orvosi rendelő) Minden szerdán délután 3-4 óra között

Dr. Lencse Katalin főorvos Telefon: (62) 567 186, 06 (30) 2282 082, 06 (20) 538 3725 3 évtizedes tapasztalat, 15 éve Sándorfalván Nagyvállalati referenciákkal rendelkezünk. Szegeden is rendelünk! Nem felejtette el jelenteni alkalmazotti létszámát? Még pótolhatja!

www.sandorfalva.hu

20

Városi Újság

A magyar termõföld nem eladó A lassan végéhez közeledő 2006-2010-es parlamenti ciklusban képviselői munkám során nagy hangsúlyt fektettem a magyar termőföld, s ezzel együtt a hazai agrárium védelmére. Képviselőtársaimmal közösen több ízben adtunk be indítványokat a magyar termőföld védelmében. Három ízben nyújtottunk be törvényjavaslatot annak érdekében, hogy a termőföldre vonatkozó jelenlegi elővételi szabályokat, illetve azokat a törvényi rendelkezéseket, amelyek a földet hivatásszerűen művelőket hátrányosan érintik, megváltoztassuk. Mivel az elmúlt években számos olyan földeladásra, illetve tartós bérletbe adásra került fény a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő részéről, amelyekre a bűncselekmény gyanújának árnyéka vetült, két ízben is kezdeményeztük az állami tulajdonban lévő termőföldek értékesítésének és tartós bérletbe adásának moratóriumát, vagyis eladásának tilalmát. Hangsúlyosan felléptem az SPS-rendszer bevezetése ellen is. Hű képet ad a szociálliberális oldalnak a magyar vidékhez való viszonyáról, hogy az összes olyan általam is jegyzett indítványt, amely a hazai termőföld megvédésére irányult, az Országgyűlés MSZP-SZDSZ-es többsége még csak napirendre venni sem engedte, felháborító módon lesöpörte a Parlament asztaláról. A termőföld a magyar agrárium, a magyar vidék megmaradásának záloga.

Vidéken a termőföld, illetve az azon megtermelt termények, valamint az állattartás a munkahelyteremtés legkézenfekvőbb eszköze és módja. Mivel a vidéki munkanélküliség már a csillagos eget súrolja, a következő kormány első lépésének kell lennie a termőfölddel és a magyar vidékkel kapcsolatos intézkedések hatékony megtétele. Az elmúlt nyolc év bebizonyította, hogy Magyarországnak a jelenlegi helyett olyan kormányra van szüksége, amely felelősséggel viseltetik a magyar vidék, a vidéki emberek sorsa iránt. Olyan kormányra, amely nem kapkodva és megkésve tesz kampányízű lépéseket a magyar termőföld védelme érdekében, hanem átgondolt föld-birtokpolitikával a magyar vidék megerősítésén és felemelésén munkálkodik, úgy ahogy az 1998 és 2002 között történt. Vincze László országgyűlési képviselő

ÉBREDJ, MAGYAR! M EGHÍ VÓ A Jobbik M agyarországért Mozgalom 2010. március 27-én 18.00 órakor lakossági fórumot tart. Helyszín:

Budai Sándor Kulturális Központ 6762 Sándorfalva, Ady E. u. 7. Minden érdeklődőt tisztelettel és szeretettel várunk! Dudás Zoltán, képviselő-jelölt

www.sandorfalva.hu