Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete 1-3/2013. Jegyzőkönyv Készült: Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. április 3-án tartott nyilvános üléséről. A képviselő-testületi ülés kezdete: 1800 óra A képviselő-testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozóterme, Bősárkány A képviselő-testületi ülésen jelenlévők: Szalay Imre polgármester Németh Gábor alpolgármester Bagó Szabolcs Laffer Krisztiánné Németh Károly Rácz István Török Imre (2. napirendi ponttól) testületi tagok A képviselő-testületi ülésen tanácskozási joggal meghívott jelenlévők: Dr. Molnár Erika jegyző Lidi Attila Sportegyesület elnöke a 6. 7. napirendi pontnál Szalay Imre polgármester: Köszönti a testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselő-testületi ülés határozatképes, mivel Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 7 tagjából 6 fő jelen van, a nyilvános ülést megnyitja. Szavazásra bocsátja a meghívóban kiküldött napirend módosítását és a módosított napirend elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő napirendet fogadta el. Napirend: 1. Ravatalozó felújítási tervének véleményezése. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 2. Településrendezéssel kapcsolatos partnerségi egyeztetés szabályzata. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 3. Alkímia Zenekar által használt könyvtárhelyiség gáz- és áramfogyasztásának felülvizsgálata. Előterjesztő: dr. Molnár Erika jegyző 4. Ifjúság utcai szikkasztó árkok mélyítése, kiásása. Előterjesztő: dr. Molnár Erika jegyző 5. Telekvásárlási kérelem elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 6. Műfüves pálya létesítésére vonatkozó megállapodás jóváhagyása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester
2 7. Sportegyesület kérelmeinek elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 8. Településtérkép, zsebkalauz készítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 9. Szociális és Egészségügyi Bizottság javaslata a hulladékszállítási díjak átvállalására. Előterjesztő: Laffer Krisztiánné bizottság elnöke 10. Kóny székhelyű szociális társulásban való részvétel felülvizsgálata. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 11. Biztonsági kamerarendszer kiépítésének a lehetősége. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Zárt ülési napirend: 12. Tájékoztató a Szociális és Egészségügyi Bizottság döntéseiről. Előterjesztő: Laffer Krisztiánné bizottság elnöke 13. Döntés a Csornai Rendőrkapitányság megkeresése ügyében. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Napirend előtt: Szalay Imre polgármester: Ismerteti a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót. Szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. (A beszámoló írásban mellékelve.) Napirend tárgyalása: 1. napirendi pont: Ravatalozó felújítási tervének véleményezése. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy egy hónappal ezelőtt jártak a tervezőnél a ravatalozó terveinek módosítása ügyében. A tervekből még a harangláb hiányzik. Németh Gábor alpolgármester: Megbeszélték a tervezővel, hogy a ravatalozót szeretnék elfordítani déli irányba, az urnafalakat pedig a bejárat mellé szeretnék. Ígéretet kaptak arra, hogy a haranglábat is elhelyezik. A tervező megrajzolta a rajzon a ravatalozót körbevéve fákkal és parkolóval. Úgy gondolja, hogy a ravatalozó tervei elfogadhatóak. A ravatalozó átépítése akkor lesz teljes, ha elkészül az urnafal, kiépül a parkoló és a zöldövezet. A temető
3 köré a fákat 1963-ban telepítették, lassan lejár az életkorúk. A parkolót lehetne még bővíteni a 86-os főút felé. Szalay Imre polgármester: A parkoló bővítésével, illetve a temető hátsó kijáratával kapcsolatosan már jártak a közútkezelőnél. Javasolja, hogy a tervezés az előterjesztett tervek alapján folytatódjon. Javasolja a temető terveinek az elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 33/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a ravatalozó felújításának tervezési irányvonalát az előterjesztett tervek alapján. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a tervezés folytatásáról gondoskodjon. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 1820 órakor Török Imre képviselő megérkezik. 2. napirendi pont: Településrendezéssel kapcsolatos partnerségi egyeztetés szabályzata. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy az elmúlt időszakban a településrendezési terv módosításával kapcsolatosan a magánszemélyek, illetve a civil szervezetek véleményét összegyűjtötte, és továbbította a tervező iroda felé. A tervező iroda jelezte, hogy a tervezési folyamat a partnerségi egyeztetés szabályzatának jóváhagyásával indul. Erre a szabályzatra a tervezési folyamat során van szükség. Szavazásra bocsátja a szabályzat jóváhagyását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 34/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a településfejlesztéssel és településrendezéssel összefüggő partnerségi egyeztetés szabályzatát az előterjesztett tartalommal jóváhagyja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szabályzatot a tervező cégnek küldje meg. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal
4 3. napirendi pont: Alkímia Zenekar által használt könyvtárhelyiség gáz- és áramfogyasztásának felülvizsgálata. Előterjesztő: dr. Molnár Erika jegyző Szalay Imre polgármester: Az önkormányzat munkatársai felmérték, hogy az Alkímia zenekar által bérelt könyvtárhelyiség gáz- és villamosenergia fogyasztása az elmúlt három hónapban hogyan változott. A gázfogyasztást a tavalyi három hónap fogyasztásával kellene összehasonlítani, az áramfogyasztás kiszámolása egyszerűbb. Az elmúlt 3,5 hónapban összesen 136 kW volt a többletfogyasztás, tehát összesen 5.712,- Ft-tal növekedett meg az áramszámla. Az elmúlt három hónapban 997 m3 gáz fogyott a teljes épületben. Az épület éves gázfogyasztása 1600 m3. Véleménye szerint a gázfogyasztással ne foglalkozzon a testület, mivel azt nem tudják viszonyítani. A többletáram-fogyasztás kb. 1.600,- Ft-ra jön ki egy hónapra. Véleménye szerint ezt a többletköltséget ne téríttesse meg az önkormányzat. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta a javaslatot. Németh Gábor alpolgármester: Elmondja, hogy már többen is jelezték, hogy a zenekar nagyon hangosan próbál, vagy éppen vasárnap délután pihenőidőben hangosan játszanak. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a zenekar vállalta az esetleges hangszigetelést. Németh Gábor alpolgármester: Véleménye szerint a hangszigetelésnek nagy jelentősége nincs, hiszen jön a jó idő, és ilyenkor nyitott ablaknál próbálnak. Bagó Szabolcs képviselő: Javasolja, hogy folytassanak le egy beszélgetést a zenekar tagjaival, hogy újra átbeszéljék a feltételeket. Ha ezek után is hangosak lesznek, akkor szankciókat kell alkalmazni. Németh Gábor alpolgármester: Mérlegelni kell, hogy a zenekar a köz érdekét szolgálja-e. Ha nem, akkor magánlakásban is próbálhatnának. Figyelembe kell venni, hogy az ott lakók nyugalmát zavarják. A teremhasználatot esetleg időkorláttal lehetne biztosítani, olyan időpontokban, amikor minimális az esélye, hogy másokat zavarnának. Fel kellene szólítani a zenekart a hangerő miatt, és ha nem lesz eredménye, akkor fel kell mondani a szerződést. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a szerződést a zenekar mind az öt tagja aláírta. Javasolja, hogy a zenekar kapjon írásbeli figyelmeztetést. A megállapodásban rögzített feltétek betartását joggal kérheti az önkormányzat. Javasolja, hogy az önkormányzat tájékoztassa a zenekart a panaszokról, kezdeményezzen egyeztetést, és nézze meg, hogy májusig változik-e valami. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta a javaslatot. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 35/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy az Alkímia Zenekar által használt könyvtárhelyiség többletáramfogyasztását nem térítteti meg a zenekarral. A testület továbbra is ingyenesen biztosítja a helyiséget.
5 A testület egyeztetést kezdeményez a zenekarral arra vonatkozóan, hogy a hangerő ne zavarja a környéken élők nyugalmát. Amennyiben májusig nem történik változás, és továbbra is panaszok érkeznek, akkor a testület átgondolja a helyiség további bérbeadását. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a zenekart írásban értesítse. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 4. napirendi pont: Ifjúság utcai szikkasztó árkok mélyítése, kiásása. Előterjesztő: dr. Molnár Erika jegyző (A lakossági kérelem írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a meghívó elkészítéséig egy lakossági panasz érkezett, ami az Ifjúság utcai csapadékvíz-elvezetésre vonatkozott. Azóta írásbeli kérelem is érkezett, ami pedig a József Attila utcára vonatkozott. A csapadékvíz elvezetés téli csapadékos időjárás miatt minden utcában gondot okoz. A településen a belvízelvezetésre megoldást kell találni. A sok csapadék miatt a belvíz nagyon magasan van. Németh Gábor alpolgármester: A szentjánosi csatorna (belvízcsatorna) gyűjti össze és vezeti tovább a környező földterületekről a vizet. A csatornát már nagyon benőtte a növényzet, annyira hogy nem képes elvinni a sok vizet. Ez által a Vasút utca környéke is tele van vízzel, már házak pincéiben is víz van. A gond az, hogy a befogadó csatorna sincs kitisztítva. A törvény szerint a Víziközmű Társulat feladata lenne a csatorna tisztítása. Az Ifjúság utca elején van egy nagy vápa, egy nagy lap. Oda hiába is csinálnak szikkasztó árkot, mert a víz úgyis a lapba fog folyni. Az Ifjúság utca közepén van egy bevezető út, amit most kamionparkolónak használnak, oda valamikor egy elvezető szikkasztó árok volt tervezve. Az utca többi részén a szikkasztó rendszer működik. A posta területén ugyanez a helyzet. Foglalkozni kellene ezekkel a problémákkal. A probléma megoldása az önkormányzat feladata, komolyan fel kell mérni az árkokat. A Dózsa utcában ki lettek mélyítve az árkok, onnan elvezethető a víz a vízgyűjtőbe. A Széchenyi utcában adódtak problémák, mert a lakók betemetik az árkokat. Az átereszek sem megfelelően vannak lefektetve. Véleménye szerint, ahol nincs árok, ott az önkormányzat ássa ki. A József Attila utcában és az Ifjúság utcában pedig meg kellene oldani az elvezetést. Szalay Imre polgármester: A szikkasztó árkokat nem szabadna betemetni. Utoljára 1996-ban volt ennyi víz. A Dózsa Gy. utca hátsó részén nincs megoldva a vízelvezetés, mert mikor ásták ki az árkokat az egyik lakó nem engedte a háza előtt kiásni az árkot. Így onnan nincs tovább árok a házak előtt. Javasolja, hogy az önkormányzat folytassa az árokásást a Dózsa utcában, a többi utcában pedig meg kell nézni, hogy hol van szükség árkolásra. Jelenleg az önkormányzat számláján 19.711.000,-Ft van. A költségvetésben 5 millió forint többlet van, ebből a pénzből el lehetne fordítani a vízelvezetésre. Németh Gábor alpolgármester: Sajnos azzal sem történik semmi, aki a háza előtt betemette az árkot, és azzal sem történik semmi, ahol még nincsen árok. Valamikor a József A. utcában is működött a szikkasztó árok. Az Ady Endre utcában sincs mindenhol árok és a Levente utcában is temettek be árkot. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a búcsútér melletti részen valamikor a markoló temette be az árkot. Ezen a részen egy burkolt árkot javasolna kiépíteni, ami búcsútér esztétikáját is emelné. Mivel önkormányzati területről van szó, ezért javasolja a burkolt árok
6 kiépítését a József Attila utcától a Kissárgáig. Azt, hogy a József Attila utcába mindenhol burkolt árok legyen, véleménye szerint, az önkormányzat nem tudja biztosítani. Igaz, hogy a lakók csak az anyagot kérték, a munkát vállalnák, de ha ezt biztosítja az önkormányzat, akkor utána az egész falu jöhet ugyanezzel a kéréssel. Jó lenne az Ifjúság utca elejére is egy ilyen burkolt árkot kiépíteni, természetesen a szintezést mindenképpen meg kellene csinálni. Az iskolánál szivattyúval tudták csak megoldani. Elmondja, hogy a Széchenyi utcában két átereszt kellene lehelyezni és akkor elfolyna a víz. Németh Gábor alpolgármester: A posta előtt ki kellene alakítani a teret, a vízelvezetőt és a parkolót. Javasolja, hogy az önkormányzat tárgyaljon a postával illetve vállalkozóval a vízelvezetés probléma megoldásáról. Rácz István képviselő: Elmondja, hogy sajnos már egynapos esőzésnél is úszik a Széchenyi utca eleje. Németh Gábor alpolgármester: Ígéretet tesz arra, hogy felméri a kritikus helyeket. Szalay Imre polgármester: Határozati javaslata a következő: Az önkormányzat megrendel egy gépet, és a kritikus helyeken kiásatja az árkot, ezek a helyek: Ifjúság utca, Dózsa György utca. Amennyiben ezeken felül még máshol is szükséges, az árokásást ott is végre kell hajtani. Három helyen alakít ki burkolt árkot a testület: az Ifjúság utcai közben és a József A. utca és tó közötti 40-50 méteres szakaszon, illetve a Petőfi S. utca utolsó szakaszán. A testület kezdeményezi a posta melletti terület vízelvezetésének megoldását. A testület a Széchenyi utcában kiigazítja az átereszeket, ehhez a közútkezelő hozzájárulását kéri. A munkák megrendeléséhez és elvégzéséhez kéri a képviselő-testület felhatalmazását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 36/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a település csapadékvíz elvezetésével, szikkasztó árok rendszerével kapcsolatban a következő feladatok elvégzéséről dönt. 1. Szikkasztó árkok kiásása a Dózsa György utcában, az Ady Endre utcában (azokon a helyeken, ahol elmaradt), az Ifjúság utcában. 2. Az Ifjúság utcában az önkormányzati telken egy vízelvezető árok kiásása, burkolása. 3. Burkolt árkok kialakítása a József Attila utcától a Kissárgáig, Petőfi utca utolsó szakaszán. 4. Posta melletti terület vízelvezetésének megoldása, ezzel összefüggésben meg kell keresni a postát, és a vállalkozókat, akik érintettek a kérdésben. 5. Széchenyi utcában átereszek kiigazítása, áteresz elhelyezése, a közútkezelő hozzájárulásával. 6. Fentieken kívül, ahol még szükséges, az árokásások elvégzése. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az érintettekkel egyeztessen és a munkálatok elvégzéséről gondoskodjon,. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal
7 5. napirendi pont: Telekvásárlási kérelem elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (A kérelem írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Felolvassa Gondárné Bencsik Adrienn és Gondár Dénes bősárkányi lakosok építési telekvásárlás iránti kérelmét. Javasolja, hogy értékesítse az önkormányzat a 681/15 hrsz-ú építési telket bruttó 1.500.000,- Ft-ért, valamint a gázközmű hozzájárulás összege 186.150,- Ft. Az ingatlanra 4 éves beépítési kötelezettség van, ha az ingatlan nem kerül beépítésre, akkor az önkormányzat ezen az áron visszavásárolja. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 37/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Levente utca 681/15. hrszú telket Gondárné Bencsik Adrienn és Gondár Dénes 9167 Bősárkány, Liszt F. u. 6. szám alatti lakosok részére a következő feltételekkel értékesíti: A vevők vállalni kötelesek, hogy az adásvételi szerződés megkötésétől számított 4 éven belül a telket beépítik. A beépítési kötelezettség biztosítására az önkormányzat visszavásárlási jogot köt ki. A vételár bruttó 1.500.000,- Ft/telek. Ezen kívül a gáz kiépítésének egy telekre jutó költsége a vevőket terheli, aminek összege 181.860,- Ft. Az adásvételi szerződés megkötésével kapcsolatos költségek a vevőket terhelik. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést a határozatban foglaltak szerint kösse meg. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 6. napirendi pont: Műfüves pálya létesítésére vonatkozó megállapodás jóváhagyása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a megállapodásra vonatkozóan még nincs előterjesztés, kiosztott azonban egy előterjesztést arra vonatkozóan, hogy a pálya világítása hagyományos világítás vagy LED világítás legyen-e. Ezt kellene eldönteni. Köszönti Lidi Attilát. A beruházás bruttó költsége hagyományos világítással 26.173.150,- Ft, LED világítással 28.840.150,- Ft. A LED világítás 2.600.000,- Ft-tal többe kerül. Rácz István képviselő: Szeretné, ha a képviselő-testületet tájékoztatást kapna a műfüves pályával kapcsolatos döntésekről. Megmérte a területet a József A. utcától az 86-os főútig 33 méter. Gyakorlatilag a búcsútér teljesen megszűnik. Szalay Imre polgármester: A pályázatban úgy szerepelt, hogy a kerékpárúttól kell elhagyni egy bizonyos távolságot, valamint a belső háztól 20-30 métert kell elhagyni, a fáktól pedig 5 métert.
8 Rácz István képviselő: A buszok, kamionok parkolója meg fog szűnni, ezután a piactéren fognak parkolni, vagy az önkormányzati utakon fognak állni. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy nem az önkormányzat feladata a parkolóhely biztosítása, ezt eddig szívességből biztosította az önkormányzat. A vállalkozóknak maguknak kell megoldaniuk a gépjárműveik tárolását. Rácz István képviselő: Véleménye szerint erről a beruházásról egy helyszínrajzot kellett volna készíteni. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy a beruházásról konkrét tervdokumentáció nem készült. A pályázatban maga az épület elhelyezése rögzítésre került. Még igazából a terület nagysága sem lett tisztázva. Bagó Szabolcs képviselő: Az egyeztetésen átbeszélték, hogy a terület hova helyezhető, a védőtávolságokat figyelembe vétele. Az időjárás még nem tette lehetővé, hogy a helyet pontosan kimérjék. Szalay Imre polgármester: Felkéri Lidi Attilát, hogy adjon tájékoztatást a műfüves pálya létesítésével kapcsolatos pályázatról. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy pályázatot nyújtottak be egy műfüves pályaépítési programra, igazából az önkormányzat csak a harmadik ütemben vesz részt. Még a pályázat elején felkereste a polgármester urat, hogy a pályázatból mennyit tudna vállalni az önkormányzat. Azt a választ kapta, hogy a pályázat önkormányzati finanszírozással nem kivitelezhető. A későbbiekben elvi jóváhagyását adta az önkormányzat, így a pályázat benyújtásra került vállalkozói közreműködéssel. Közben a pályázatot pozitívan bírálták el. Az egyeztető megbeszélésen (melyen az önkormányzat, sportegyesület és a vállalkozó vett részt) új dolgok derültek ki , pl. hogy csökken a terület fasorral, amit ültetett az önkormányzat, valamint egy úttal, melyen a tavat lehet majd megközelíteni. Az egyeztetés azzal zárult, hogy a későbbiek folyamán felmérik a területet és megállapodnak a pálya lehetséges elhelyezéséről. Szeretné, ha a terület pontos felmérése megtörténne. Bagó Szabolcs képviselő: Elmondja, hogy a megbeszélés lényege az volt, hogy az önkormányzat támogatja az elképzelést. Elvileg elhelyezhető a pálya is és a kiszolgáló egységek, még a méreteket le kellene pontosítani. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a pályát úgy kell a területen elhelyezni, hogy a horgásztó és a horgásztó melletti terület karbantartása megoldható legyen. A szabadidő park kialakítása az önkormányzat feladata, míg a műfüves pálya illetőleg a hozzátartozó egyéb tevékenységek biztosítása, adminisztrációs feladatok a vállalkozó feladata. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy a megbeszélés során a kerítésről nem született döntés, így a kérdés, hogy azt az önkormányzat, vagy a vállalkozó létesíti-e, továbbra is nyitott maradt. Németh Gábor alpolgármester: Megkérdezi, hogy mi volt az akadálya annak, hogy a területet még nem jelölték ki. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Sajnos a rossz időjárás miatt nem kerülhetett erre sor.
9 Németh Gábor alpolgármester: Általában egy komplexumhoz tartozik egy kerítés is. Szerinte a beruházás szerves része a kerítés, az önkormányzatnak ebben nem kell részt vállalnia. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy egy adott területet lehet értékesíteni kerítéssel is. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy az önkormányzat nem a területet adja el, hanem a hasznosítási jogot, 8 millió forintért. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Megkérdezi, hogy – mivel csökken a terület beépíthetősége a szennyvízátemelő elhelyezése miatt, az ültetett fasorral – mekkora lenne az a minimális terület, amit használhatnának. A területfelmérést követően tudnak, majd pontos helyszínrajzot készíteni. A parkolót mindenképpen szeretnék az eredetileg tervezett oldalon kiépíteni. A létesítménynek feltétele a közművek kialakítása is. Németh Gábor alpolgármester: Véleménye szerint a hasznosítható terület kb. 1800 m2. Laffer Krisztiánné képviselő: Számára kicsit furcsa, hogy úgy nyújtottak be egy pályázatot, hogy azt sem tudják, hogy mekkora a terület. Sok időt megspórolhatott volna az önkormányzat, ha még az elején ismertetésre kerülnek a tervek és a vállalkozó neve. Megkérdezi, hogy mi fog történni akkor, ha kicsi lesz a terület. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy a pályázatnál lehetőség nyílik akár félév és egy év halasztására is, ez idő alatt folyamatos egyeztetésekre lesz szükség. Németh Gábor alpolgármester: Megkérdezi, hogy a pályázatba mi alapján írták be a 6000 m2t. Lidi Attila Sportegyesület elnöke Nem volt információja arról, hogy ott út lesz, hogy ott átemelő fog épülni, vagy éppen fasort telepítenek. Javasolja, hogy mérjék meg a területet és beszéljék át újra a dolgokat. Véleménye szerint egyelőre a világításról sem kellene dönteni. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy akkor egyelőre nincs miről határozatot hozni. A területet fel kell mérni. 7. napirendi pont: Sportegyesület kérelmeinek elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy három kérelemről van szó. Az első kérelem az öntözőrendszer felújítására vonatkozik. A Sportegyesület pályázatból szeretné felújítani a sportpálya öntözőrendszerét. A sajáterő biztosításához szeretne a Sportegyesület támogatást kérni. A civil szervezetek támogatása megtörtént a 2013. évi költségvetésből. Ha civil szervezet olyan fejlesztésre fordítja a támogatást, amely fejlesztési célú, akkor az önkormányzat természetesen nem zárkózik el az önerő támogatásától sem. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Elmondja, hogy a Sportegyesületnek 2012-ben volt egy finanszírozott pályázata a társasági adóalapból. A pályázat elbírálásra került, mely 5 sportágat támogat. A támogatás összege 4.100.000,- Ft. Tulajdonképpen ezen pályázatokat az állam a társasági adóalapból finanszírozza. Ehhez a pályázathoz olyan cégre volt szüksége a Sportegyesületnek, amely december 20-ig társasági adót fizetett be a Nemzeti Adó- és Vámhivatalnak. A sikeres pályázatról egy támogatási igazolást kellett kérni, így az adott jogi személy a társasági adóját az egyesületnek utalhatta. A befizetett társasági adóból 3.680.000,-
10 Ft-ot a Sportegyesület számlájára utaltak. Felolvassa, mely cégek nyújtottak támogatást a Bősárkányi Községi Sportegyesületnek: a Ponyva Manufatúra Kft. 450.000,- Ft, az A.T.L Transpot Kft. 400.000,- Ft, a Bio-Textima Kft. 200.000,- Ft támogatást nyújtott az egyesületnek. A legnagyobb támogatást a Cserpes Sajtműhely Kft adta, 2 millió forint összegben. Az Arrabona Kft-től 250.000,- Ft-ot, az Arni Trans Kft-től 200.000,- Ft-ot, az RBF Nyílászáró Kft-től 180.000,- Ft-ot kaptak. Szeretné kifejezni a Sportegyesület köszönetét a támogatásokért. A pályázat három részből áll: egy tárgyi eszközberuházásból, egy működési beruházásból és személyi jellegű ráfordításokból. Minden egyes fázishoz biztosítani kell az önerőt. A tárgyi eszközberuházásnál pályázott az egyesület az öntözőrendszer beruházásra. Kikötésként szerepelt a pályázatban, hogy építési engedély köteles beruházásra nem pályázhatott az egyesület. Az öntözőrendszer beruházásra pontosan 2 millió forint támogatást kapott az egyesület, 609.990,- Ft önrészt kell az egyesületnek biztosítani. Szeretné kérni a képviselő-testületet, hogy ezen összeget szíveskedjenek biztosítani az öntözőrendszer megvalósításához. Az öntözőrendszer megvalósításához már több árajánlatot is kértek. A támogatásból tervezik a serdülő csapatnak sportfelszerelés vásárlását is. Az öntözőrendszer műszaki adatai: a pályát alá csövezik 24 fejes automatarendszerrel. Az automatája az öltözőben lesz elhelyezve egy zárható szekrényben. Azt még nem tudják, hogy a kút elbírja-e ezt a nagynyomású rendszert. Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy közben arról is értesültek, hogy a sportöltöző felújítására is nyert a Sportegyesület 6.997.200,- Ft-ot. Az önkormányzat már korábban döntött arról, hogy 3 millió forinttal támogatja a sportöltöző felújítását az idei évben. Javasolja, hogy az öntözőrendszer felújításához biztosítsa az önkormányzat a sajátrészt. Németh Gábor alpolgármester: Javasolja, hogy kapjon a Sportegyesület támogatást, hiszen ezzel a falu fejlődik és szépülni fog. Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Sportegyesület részére pályázati támogatásból megvalósuló automata öntözőrendszer kivitelezéséhez a szükséges önrészt, melynek összege 609.990,- Ft biztosítja. A képviselő-testület a szükséges önrészt 2013. évi költségvetésében, a búcsútér kialakítására tervezett előirányzat terhére biztosítja. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a második kérelem a serdülő csapat utaztatásának támogatásáról szól. Erről a képviselő-testület tavaly is döntött és vállalta a csapat ingyenes szállítását. Az idei évben a 18+1 személyes iskolabuszt nem tudja az önkormányzat terítésmentesen biztosítani a csapat utaztatásához, mivel a busz használati joga már a tankerületé. Az önkormányzat és szervezetei 100 Ft/km áron használhatják az iskolabuszt. Az a kérdés, hogy az önkormányzat az utaztatási költséget átvállalja-e. Körülbelül 10
11 mérkőzésről van szó, kb.: 60.000,- Ft. Javasolja, hogy a serdülő csapat utaztatási költségét az önkormányzat vállalja át. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Sportegyesület serdülő csapata idegenbeli mérkőzésinek az utaztatási költségeit biztosítja. Az egyesület az iskolabuszt 100,- Ft/km áron tudja igénybe venni, melynek költségét az önkormányzat átvállalja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy döntéséről a Sportegyesületet értesítse. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal Szalay Imre polgármester: A harmadik kérelem a sportpálya fűnyírására vonatkozik. Ismerteti a kérelmet. Elmondja, hogy a tavalyi évben a sportpálya-fűnyírás költségeinek 50 %-át vállalta át az önkormányzat utólag. A sportegyesületnek kellett gondoskodni a fűnyírásról és év végén a költségvetés függvényében döntött az önkormányzat a támogatásról. Németh Gábor alpolgármester: Véleménye szerint a fűnyírás maradjon a sportegyesület feladata. Szalay Imre polgármester: Javasolja, hogy a tavalyi évhez hasonlóan a kiadásokat gyűjtse az egyesület és a végén a költségeket terjessze a képviselő-testület elé. Szavazásra bocsátja, hogy az önkormányzat év végén a költségek ismeretében döntsön a fűnyírás támogatásáról. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 40/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a nem vállalja a fűnyírást a sportpályán. Javasolja a Sportegyesületnek, hogy kössön megállapodást egy vállalkozóval a fűnyírásra. A Képviselő-testület a fűnyírás díjának átvállalásáról a naptári év végén – a tavalyi évhez hasonlóan – költségvetési helyzete függvényében dönt. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy döntéséről a Sportegyesületet értesítse. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal Szalay Imre polgármester: Megköszöni a sportegyesület elnökének a munkáját, örül a beruházásoknak, mert ezekkel is szépül a falu.
12 Németh Gábor alpolgármester: Elmondja, hogy tíz évvel ezelőtt is ugyanígy támogatta az önkormányzat a Sportegyesületet, akkor nem lehetett látni a tenni akarást. Most úgy látja, hogy végre elindult valami. Reméli, hogy a továbbiakban is megmarad a jó kapcsolat az önkormányzat és a Sportegyesület között. Lidi Attila Sportegyesület elnöke: Megköszöni a Sportegyesület nevében az önkormányzat támogatását. 8. napirendi pont: Településtérkép, zsebkalauz készítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy egy zsebkalauz készítésével kapcsolatban keresték meg az önkormányzatot. Bruttó 195,- Ft-ba kerül egy darab zsebkalauz. A minimális példányrendelés 800-1000 darab. 1000 darab 195.000,- Ft-ba kerülne. Nem mondja, hogy nem lenne jó dolog, de véleménye szerint 195.000,- Ft-nak máshol is lenne helye. Nem támogatja a zsebkalauz készítését. Szavazásra bocsátja a javaslatot, mely szerint az önkormányzat nem készíttet ilyen kiadványt. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 41/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy 195,- Ft/db áron nem készíttet a településről zsebkalauzt. 9. napirendi pont: Szociális és Egészségügyi Bizottság javaslata a hulladékszállítási díjak átvállalására. Előterjesztő: Laffer Krisztiánné bizottság elnöke Laffer Krisztiánné bizottság elnöke: Elmondja, hogy az előző testületi ülésen a polgármester tájékoztatta a lakosságot, hogy 2013. január 1-jétől a Rekultív Kft. részéről megszűnik az a kedvezmény, hogy a 70 év feletti egyedülállóknak nem kell díjat fizetni. A 70 éven felüli közös háztartásban élők hulladékszállítási díját korábban az önkormányzat vállalta át. A testület felkérte a Szociális Bizottságot, hogy tegyen javaslatot az idősek hulladékszállítási díjának átvállalási lehetőségeire. Elmondja, hogy a környező településeken is ugyanez a probléma fennáll, hogy megszűnt a kedvezmény, és az önkormányzatok nem tudják átvállalni a 70 év felettiek támogatását, tehát fizetniük kell a szemétszállításért. A bizottság javaslata: a 70 év feletti egyedül élők, összesen 77 személy esetén javasolja a bizottság továbbra is támogatás nyújtását. A 70 év feletti párban élők, összesen 36 család esetén a bizottság 50%-os támogatást javasol nyújtani. Ez mindösszesen 1.210.000,- Ft-ba kerülne egy évben. Szalay Imre polgármester: A bizottság a döntés meghozatalánál a 70 év felettiek rászorultságát vette figyelembe. Az elmúlt években a 70 év felettiek után a hulladékszállítás sem volt ingyenes, mivel egy részét a Rekultív Kft. vállalta át, úgy, hogy a ki nem számlázott értékek után az ÁFÁ-t be kellett fizetnie. A családban élő 70 felettiek szemétszállítási díját pedig az önkormányzat fizette, ami éves szinten 360.000,- Ft volt, az egyedülállók szolgáltatási díja majdnem 900.000,- Ft volt.
13 Dr. Molnár Erika jegyző: Véleménye szerint szociális rászorultsági alapon kellene támogatást nyújtani a hulladékszállítási díjhoz, kérelem alapján. Laffer Krisztiánné képviselő: Elmondja, hogy a jövedelem alapján nem lehet igazságosan dönteni, hiszen pl. sokaknak nagyon magas a gyógyszerköltsége. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 42/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy 2013. január 1-jétől a 70 éven felüli egyedülálló lakosok hulladékszállítási díjának 100 %-át, a 70 éven felüli egy háztartásban élő személyek hulladékszállítási díjának 50 %-át átvállalja. A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy döntéséről a lakosságot, valamint a Rekultív Kft.-t mint szolgáltatót értesítse és a határozat szerint a díjak megtérítéséről gondoskodjon. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 10. napirendi pont: Kóny székhelyű szociális társulásban való részvétel felülvizsgálata. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy az önkormányzati társulásokat 2013. június 30-ig felül kell vizsgálni, és a társulási megállapodásokat az új jogszabályokhoz kell igazítani. Kóny község polgármestere kéri a Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltatási Központot Fenntartó Társulás tagjait, hogy nyilatkozzanak arról, hogy a továbbiakban is részt kívánnak-e venni a társulásban. Elmondja, hogy a gyermekjóléti feladatok ellátását már 2005. óta a kónyi társulás keretei között látják el, illetőleg idei évi januárjától a szociális alapellátást (házi segítségnyújtást, a szociális étkeztetést, valamint a nappali ellátás) is a kónyi társulással látják el. Javasolja, hogy ezen szolgáltatásokat a továbbiakban is a kónyi társulástól vegyék igénybe. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 43/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy továbbra is részt kíván venni a Kóny székhelyű Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltatási Központot Fenntartó Társulásban. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy döntéséről Kóny Község Polgármesterét értesítse. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal
14 11. napirendi pont: Biztonsági kamerarendszer kiépítésének a lehetősége. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy tegnap jelent meg a BM közlönyben egy pályázati keret, amely keretein belül korábban az általános iskola vizesblokkjára is pályáztak. Már beszéltek róla, hogy szükség lenne a településen egy térfigyelő rendszer kiépítésére. A BM keretre pályázatot lehet benyújtani. A napokban rendőrségi egyeztetésen vett részt, ahol felhívták az önkormányzatok figyelmét, hogy ha tehetik az önkormányzatok nyújtsanak be pályázatot a települési térfigyelő kamerarendszerre. Ez növeli a közbiztonságot, illetve nagymértékben megkönnyíti, segíti a rendőrség munkáját. Erre jó példa az általános iskolára felszerelt kamerarendszer is. Rábaszentandráson már szereltek fel kamerákat, Farádon pedig most van folyamatban a rendszer kiépítése. Az előterjesztésben a farádi rendszer leírása szerepel. Ebben 6 kamera elhelyezéséről, valamint egy központi szerverről van szó. Bősárkányban is ennyi kamerára lenne szükség. A településen olyan kamerákra lesz szükség, amely a későbbiek során az azonosítást elősegíti. Az 5 bevezető útra lennének elhelyezve a kamerák, valamint a Fő térre egy forgatható kamera, vagy 3 állandó kamera. Ez kb. 1 millió Ft-os költséget jelent. Bagó Szabolcs képviselő: Elmondja, hogy már Kulturális Bizottsági ülésen is beszélgettek róla, hogy az iskola udvarára is jó lenne egy nagyobb képfelbontású kamerát elhelyezni. Török Imre képviselő: Javasolja, hogy az iskola udvarra egy nagyobb teljesítményű kamerát helyezzenek el. Így akkor nem 6, hanem 7 kamerából állna a rendszer. Szalay Imre polgármester: Javasolja a pályázat benyújtását a biztonsági kamerarendszer kiépítésére. Javasolja, hogy az öt bevezető útra, a templomtérre legyenek kamerák elhelyezve, ezen kívül javasolja, hogy a hivatal megfigyelésére is szereljenek fel kamerát. Az általános iskolai kamerákat le kellene cserélni. Ez így összesen – egyelőre szóbeli ajánlat alapján 1.226.930,- Ft + Áfa költség lenne. Ezeken kívül sebességmérő táblát is lehetne felszerelni, 2 db-ot, ennek költsége bruttó 1.696.720,- Ft. Összesen a két rendszer 3.254.921,- Ft lenne. Természetesen ezt abban az esetben javasolja megvalósítani, ha a pályázaton nyer az önkormányzat. Ha nem nyer, akkor a testület eldönti majd, hogy mi az, amit megvalósít. Javasolja, hogy testület nyújtsa be a pályázatot. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 44/2013.(IV.3.) határozata 1. Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a településen térfigyelő biztonsági kamerarendszert építtet ki. A kamerarendszer 14 db kamerából áll, melyből 5 kamera a településre bevezető utak, 3 kamera a templomtér, 2 kamera a Petőfi u. 83. sz. előtti terület és a hivatal megfigyelésére szolgál. További 4 kamera az általános iskolán elhelyezett 4 kamera lecserélésére szolgál. 2. A Képviselő-testület dönt arról, hogy a településen 2 db sebességmérő táblát helyez el, a 85. sz. főúton a lassító szigetek elé. 3. A Képviselő-testület dönt arról, hogy pályázatot nyújt be az 1. 2. pontban meghatározott beruházás megvalósítására az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes
15 szabályairól szóló 8/2013.(III.29.) BM rendeletben meghatározott támogatás igénybevételére. A beruházás költsége: Kamerarendszer kiépítés: 1.226.930,- Ft + ÁFA = 1.558.201,- Ft Sebességmérő tábla elhelyezése: 1.336.000,- Ft + ÁFA = 1.696.720,- Ft Összesen: 2.562.930,- Ft + ÁFA = 3.254.921,- Ft Igényelt támogatás: 2.603.921,- Ft Önrész: 651.000,- Ft A Képviselő-testület az önrészt a 2013. évi költségvetésében biztosítja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázat benyújtásáról határidőben gondoskodjon. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: 2013. május 2. 12. napirendi pont: 2013. évi közbeszerzési terv jóváhagyása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: Elmondja, hogy 2013-ra egyelőre nem terveznek közbeszerzést, de természetesen év közben lehet majd módosítani a tervet, ha szükséges. Javasolja, hogy a képviselő-testület fogadja el a 2013. évi közbeszerzési tervet. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 7 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 45/2013.(IV.3.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervét az előterjesztett tartalommal elfogadja. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a tervnek az önkormányzat honlapján történő közzétételéről gondoskodjon. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal Szalay Imre polgármester: Megköszöni a részvételt. A nyilvános ülést 2050 órakor bezárja. A Képviselő-testület a tanácskozást zárt ülés keretében folytatta, melyről külön jegyzőkönyv készült. Kmf.
Szalay Imre polgármester
dr. Molnár Erika jegyző
