Kérik az adók csökkentését

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. NOVEMBER 29., KEDD z XIII. ÉVFOLYAM, 3616. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Kérik az adók csökkentését

LEGKÖZELEBB PÉNTEKEN LESZ ÚJSÁG z No-

vember 30., Szent András napja és december 1-je, Románia nemzeti ünnepe hivatalos munkaszüneti nap, ezért a fennálló terjesztési nehézségek miatt szerdán és csütörtökön nem jelenik meg a Reggeli Újság. Legközelebb pénteken, december 2-án jelenik meg a megye legolvasmányosabb lapja. A szerkesztõség kedden és szerdán zárva lesz, de december 1-jén készítjük a pénteki lapszámot, ekkor 10 és 16 óra között várjuk olvasóinkat és hirdetõinket.

Sorsoltunk

V

ita alakult ki Nagyszalontán az adók és illetékek 2017-es szintjének megállapítása körül. A helyi önkormányzat Városháza nevû

ingyenes kiadványában – amit a szalontaiak postaládájába is eljuttatott a polgármesteri hivatal – arról számolnak be, hogy az önkormányzat csök-

Hétvégi program az OTL-nél A Nagyváradi Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) közleménye szerint november 30-án és december 1-jén a megyeszékhelyen a tömegközlekedés hétvégi program szerint mûködik. Ugyanakkor november 30. és december 5. között nem fog közlekedni a 26-os autóbusz, november 30. és december 3. között pedig a 27-es busz szombati program szerint fog közlekedni. Ebben a periódusban a Nagyvárad–Bi-

harkeresztes buszjárat menetrendje változatlan marad. November 30-án és december 1-jén a jegyárusító bódék hétvégi program szerint tartanak nyitva, azonban december 2-tól ismét hétköznapi órarend szerint mûködnek. Azt is lényeges tudni, hogy a Szent László téren tartandó karácsonyi vásár december 1-jei nyitóünnepsége miatt a 10-es, 12-es, 13as, 15-ös, 16-os, 17-es, 20-as és 23-as buszok késhetnek.

kenti a helyi adókat. Azt is közlik, hogy errõl a november végi tanácsülésen döntenek. „A városvezetõk szeretnének olyan adószintet meg-

szabni, mely mérsékelné a lakosságra nehezedõ terheket” – olvasható a kiadványban.

Borsi Balázs

(folytatás a 3. oldalon)

Kisorsoltuk a Reggeli Újság pénteki mûsormellékletében megjelenõ keresztrejtvényt helyesen megfejtõk közül az e havi nyertest. A szerencsés rejtvényfejtõ Máté Enikõ, Nagyvárad, Ronald Reagan utca 21. szám. Kedves nyertesünk mától kezdve hétköznaponként 9 és 15 óra között jelentkezhet könyvnyereményéért szerkesztõségünkben, a nagyváradi Traian Moºoiu (Kapucinus) utca 10. szám alatt. Kérjük, hozza magával személyi igazolványát a nyeremény átvételéhez. Gratulálunk!

Furcsa taksák a piacon Ha egy kereskedõ bérel egy piactéren egy bolthelyiséget, standot vagy asztalt, és arra egész évre szóló bérleti szerzõdést köt, amit annak rendje és módja szerint ki is fizet, joggal várhatja el, hogy utólag senki ne fizettesse ki vele az eredeti szerzõdésben nem szereplõ taksákat. A megyeszékhelyen levõ nagypiac kereskedõinek ilyen elvárása és a nagyváradi Közterület-fenntartó Zrt. menetközben kitalált béremelései azonban igencsak ellentmondanak, mert mint kiderült, itt bármikor újabb és újabb fizetnivalót sózhatnak a bérlõk nyakába. Népmûvészeti tárgyakat, illetve ruhákat forgalmazó kereskedõk keresték meg szerkesztõségünket, és elpanaszolták, hogy a piacrendészet vezetõi egyik napról a másikra kitalálták, hogy amennyiben az árusok a bérelt bódék ajtajára is akasztanak eladásra kínált árut – hiába tartozik az ajtó a

bérelt építményhez –, azért külön kell fizetniük ezután. Annak ellenére kell fizetniük, hogy (mint tegnapi terepszemlénken ezt többen megmutatták) sok árus saját költségén szereltetett bódéja, boltja bejárata fölé védõernyõt, ugyanis a piacrendészet ezt nem volt hajlandó megoldani, így a frissen megépített bódékba becsur-

gott az esõ, a hólé, nem egyszer árukat téve tönkre. Több árus felháborítónak véli, hogy utólagosan bármilyen plusz taksát hozzácsaphatnak az eredeti bérleti szerzõdéshez, visszaélve azzal, hogy a kereskedõk berendezkedtek a bazár boltocskáiban, költöttek

Szõke Mária

(folytatás a 3. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Könyvbemutató épített örökségünkrõl A Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság december 8-án 17 órától könyvbemutatót tart a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében. Ismertetik Dukrét Géza és Péter I. Zoltán Nagyvárad és Bihar megye épített öröksége címû kötetét. A könyv A/4-es formátumú, kemény fedelû, színes nyomású album részletes ismertetõvel. Elengedhetetlenül szükséges történelmi örökségünk és ezen belül épített örökségünk megismerése és védelme. Meg kell ismerjük, hogy melyek azok az objektumok, amelyeket meg kell óvnunk a következõ nemzedékek számára. Köztudott, hogy épített örökségünknek csak kis hányada található a hivatalos mûemléklistán. Fõleg az úgynevezett civil vagy lakóépületek hiányoznak róla. A kötet célja a védett építészeti emlékek mellett a mûemlékeknek tekinthetõ épületek ismertetése, amelyek nincsenek a hivatalos mûemléklistán. A leírás egységes szempontrendszer alapján történik. Sajnos több vidéki építménynél nem találtak semmilyen építéstörténeti adatot, ezért a

leírás csak az épület bemutatására szorítkozik. Máshol, fõleg a templomoknál bõséges adatokat kaptak a helyi lelkipásztoroktól, valamint a szakirodalomból. Ezzel magyarázható a leírások mennyiségének különbözõsége. Arra törekedtek, hogy a leírás alapján az objektum egyértelmûen felismerhetõ legyen. Az azonosítást segíti egy-egy jellemzõ fotó. A részletes épületleírás nem volt cél, a hangsúly a fõhomlokzat leírására szorítkozik. A mûemlékek felsorolása Nagyváradot követõen településenként történik,

2016. november 29., kedd

Román zeneszerzõk mûvei a filharmóniában

a települések betûrendben követik egymást. Minden településnél bevezetésként a következõ adatok jelennek meg: a település földrajzi fekvése, nevének elsõ okleveles említése, nevének eredete. Az egyes objektumok leírásának sorrendje a következõ: a mûemlék eredeti rendeltetésének megfelelõ neve, a mûemléklistán szereplõ sor- és kódszáma, utca, házszám vagy helye a településen belül, a római katolikus templomok esetén annak elnevezése. Következik egy rövid építés- és tulajdontörténet, stílus, esetenként a mai használatra utaló megjegyzés. Ezt követi az épület leírása, amely utal a környezettel való kapcsolatra (tájolás, beépítés módja, környezõ terepviszonyok), alaprajzi elrendezésre, jellegzetes homlokzati elemekre (rizalitok, nyílászárók, timpanon, erkélyek, díszítõ- és tagoló elemek stb.). Belsõ leírás csak a templomoknál jelenik meg. Mivel nagyon kis példányszámban lett kinyomtatva, ezért, ha valaki meg akarja szerezni, rendelje meg elõre a [email protected] e-mail címen.

Románia nemzeti napjának alkalmából ma 19 órától egy különleges szimfonikus hangverseny lesz hallható a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartókhangversenytermében. Románia nemzeti ünnepének alkalmából román zeneszerzõk népszerû darabjait adja elõ a Nagyváradi Állami Filharmónia zenekara Jankó Zsolt karmester vezetésével. Az esemény meghívott vendége ez alkalommal napjaink egyik legnépszerûbb román zongoramûvésze, Horia Maxim. A programban szerepelõ zenemûvek: Constantin Silvestri (1913–1969): Erdélyi román népi táncok, op. 4, Paul Constantinescu (1909– 1963): Zongoraverseny, valamint George Enescu (1881–1955) 1., C-dúr zenekari szvit, op. 9. Az elõbbi két darabban népzenei elemek is fellelhetõk: a zongorakoncert benyomásaiban némely rész Bartókra emlékeztet, míg Silvestri darabja Bartók által Biharból gyûjtött zenéket tartalmaz, melyek játékosak és kedvesek. A hagyományosan december 1-jén megtartott koncertre idén két nappal korábban kerül sor, mivel a zenekar egy római meghívásnak tesz eleget ezen a napon: Románia nagyváradi származású nagykövete meghívására lépnek fel Jankó Zsolt vezényletével. Az egyórás koncert alatt nyolc zenemûvet fognak elõadni, többek között G. Enescu, Bartók Béla, C. Silvestri, Giuseppe Verdi, Gioachino Rossini zenéinek válogatásából.

Szamos Mariann

Mohácsi Brigitta koncertezett az idõsotthonban November 25-én, pénteken Mohácsi Brigitta paptamási születésû énekesnõ tartott jótékonysági koncertet a Caritas Catolica által mûködtetett nagyváradi Szent Erzsébet Szociális Gondozóközpont lakóinak. A mintegy háromnegyed órás koncert keretében az énekesnõ saját dalaival örvendeztette meg a bentlakó idõseket, valamint az intézmény munkatársait és a meghívott családtagokat, vendégeket. Többek közt olyan, a Sláger TV-bõl és Nóta TV-bõl jól ismert dalok hangzottak el, mint a Szerenád, a Csókot lopni, a Boldogság vagy a Büszkén járok. A koncert után az énekesnõ és a hallgatóság közös szeretetvendégségen vett részt az intézmény ebédlõjében, ahol Mohácsi Brigitta közvetlenül elbeszélgetett a bentlakókkal, és kérdéseikre válaszolva mesélt életérõl, családjáról, terveirõl. Mint elmondta, ez volt az elsõ alkalom, hogy fellépett egy idõsek otthonában, és a felkérésnek örömmel tett eleget. A bentla-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

Jankó Zsolt és Horia Maxim

Lerövidítenék egyes elítéltek büntetését

kó szépkorúak szeretettel fogadták a fiatal énekesnõt és hangsúlyozták, hogy máskor is viszszavárják.

Sz. G. T.

2

1 4

9 7

5 1 6 8 2

6 9

5 6 3

2 3 1

8 7 6 3 7

9 8 6 5

2 1

6

Az embertelen körülmények között raboskodó romániai elítéltek büntetésének lerövidítésérõl fogadott el törvénytervezetet szerdán a bukaresti kormány – írta az MTI. A tervezet szerint minden elítéltnek, akit olyan közös cellában tartanak fogva, ahol nem jut legalább három négyzetméter egy rabra, harmincnaponként három nappal rövidülne a büntetése. A büntetés – olasz mintára történõ – lerövidítését nem kell majd külön kérvényezniük az érintett raboknak: errõl a fogvatartási körülményeket vizsgáló bizottságok jelentése alapján döntenének a törvény hatályba lépését követõ két hónapon belül a büntetés-végrehajtási intézetek. Júliusban több hazai börtönben napokig éhségsztrájkot folytattak a rabok arra panaszkodva, hogy embertelen, megalázó körülmények között tartják fogva õket. Az elítéltek által követelt közkegyelem helyett dolgozták ki az igazságügyi tárcánál a szerdán elfogadott törvénytervezetet, amelyrõl már a decemberben megválasztandó új parlamentnek kell döntenie. A minisztérium honlapján közzétett tervezet indoklása szerint az Emberi Jogok Európai Bírósága (EJEB) egy modellként szolgáló, úgynevezett pilótaítéletet hozott 2012-ben Románia ellen, ami azt jelenti, hogy a többi háromezer hasonló ügyben automatikusan a román állam ellen fog dönteni, ha Bukarest záros határidõn belül nem javít a börtöneiben uralkodó siralmas állapotokon. Az ombudsman tavalyi jelentése szerint a romániai büntetés-végrehajtási intézetekben még mindig a szükségesnél kilencezerrel kevesebb férõhely van. A zsúfoltság mellett az ombudsman jelentése a higiéniai, egészségügyi és élelmezési hiányosságokra is rávilágított. Romániában mintegy 30 ezer elítéltet tartanak fogva az ország 45 börtönében, és túlnyomó többségük életkörülményei nem felelnek meg az EJEB által elõírt szabványoknak. A most kidolgozott törvényt ideiglenes megoldásnak szánják, amely 2022 végéig maradna érvényben azzal a feltétellel, hogy addig sikerül elegendõ hellyel bõvíteni a kapacitását.

KÖZÉLET

2016. november 29., kedd

„Taníts minket imádkozni!” Nem mindennapi könyvbemutatóra került sor tegnap délben a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnázium dísztermében. Itt mutatták be ugyanis a Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) által kiadott Hozsánna! Imádságok gyermekeknek címû képes imakönyvet, a kötetbemutatót pedig interaktív hittanóra elõzte meg, ahol az iskola kisdiákjai, több szülõ és pedagógusok beszélgettek, imádkoztak. A könyvet Szûcs Éva és Vinczéné Pálfi Judit szerkesztette, a rajzokat a református gimnázium kisiskolásai készítették. A grafikai szerkesztést Szomor Attila végezte. Mint a szerkesztõktõl megtudtuk, már évekkel ezelõtt eldöntötték, hogy a református misszió keretén belül olyan imádságos könyveket fognak kiadni, amelyek egyegy társadalmi réteget céloznak majd meg. Elsõ ilyen kiadványuk a 2010-ben megjelent Nõk imádságoskönyve volt, ami olyan sikeres lett, hogy nyilvánvaló volt, folytatni kell ezt a sorozatot. Így született meg a gyermekeknek és szülõknek címzett imádságos könyv. Az igényes kiadványnak különleges hangulatot ad, hogy kisdiákok vallásos tematikájú rajzai illusztrálják. A református iskola vallásoktatói olyan témá-

kat adtak a gyerekeknek, hogy hogyan imádkoznak az emberek, miért járnak templomba az emberek, kihez kell imádkoznunk és miért jó imádkozni. A kötetismertetõt megelõzõ találkozón is ezek a kérdések hangzottak el, és érdekes válaszokat hallhattak a gyerekektõl a jelenlevõk. Volt olyan kisdiák, aki szerint azért kell imádkozni, mert olyankor jó az embernek vagy azért, mert ilyenkor beszélgetünk Istennel. Szûcs Éva, aki a beszélgetést vezette, beszélt arról, hogyan kérték egykoron Jézust tanítványai arra, hogy – õ, aki folyamatosan kapcsolatban van az Atyával – tanítsa meg õket is, hogy meg tudják szólítani Istent. Szûcs tanárnõ rámutatott

arra is, hogy ahogy a tanítványok kérték Jézust, hogy „taníts minket imádkozni, Mester!”, úgy kell ezt tegyük mi is, hogy a keresztények egységes imádsága, a Miatyánk valóban támaszunkká váljon. Közös imádság és éneklés után a KREK jóvoltából valamennyi kisdiák, akinek a rajza megjelent a kötetben, ajándékba kapott egy példányt a most megjelent imádságos könyvbõl. Átlapozva a Hozsánna! Imádságok gyermekeknek címû könyvecskét, ez akár nagyon szép és hasznos ajándék is lehet a közeledõ téli ünnepekre olyan magyar, keresztény családokban, ahol a szülõk fontosnak tartják, hogy megtanítsák imádkozni, Istenhez szólni gyermekeiket. A kötet ára 25 lej, a KREK iratterjesztési osztályán, illetve az egyházkerület gyülekezeteinek irodáiban kapható. Mint megtudtuk, Vinczéné Pálfi Judit missziós tevékenysége során a következõ hetekben végigjárja az egyházkerület református óvodáit, és a KREK ajándékaként ötszáz óvodásnak viszi el karácsonyi kedveskedésként a most megjelent imádságos könyvet.

Kérik az adók csökkentését A polgármesteri hivatal olyan határozatter vezetet készített elõ, amelyben egyes adónemeket csökkentenek a 2017-es esztendõre, vagyis „az elõzetes közmeghallgatási folyamat során a helyi tanács tagjai is az idei évhez viszonyított csökkentést irányozzák elõ” – írja a Városháza nevû lap. Az adócsökkentésrõl Nagy Árpád tanácsos, a képviselõtestület gazdasági bizottságának elnöke nyilatkozott. A tanácstag csak annyit közölt: „A városvezetõk részérõl a szándék adott az adók mérséklésére. A bizottságban folytatott megbeszélések alapján elmondhatom, hogy 2–3 olyan pozíció lesz, amely a lakosságot a leginkább érinti, és ahol csökkentést tudunk alkalmazni. Az adók és illetékek mértékérõl november végén dönt a testü-

3.

Ünnepeltek a szõllõsi plébániatemplomban Advent elsõ vasárnapján a váradszõllõsi plébániatemplomban adventi zenés-irodalmi estet tartottak, melynek keretében arról is megemlékeztek, hogy az idén adventkor lesz tíz éve annak, hogy Váradszõllõsön elkezdték a rendszeres énekes zsolozsma végzését. Az esemény résztvevõit Józsa Domokos orgonista-kántor köszöntötte, majd negyedórás énekes vesperással – szerzetesrendben közös esti imával, dicsérettel – köszöntötték az adventet. Ugyanakkor Józsa Domokos a zsolozsma jelentésére is kitért, mely amellett, hogy az egyház egyik hivatalos imádsági formája, a lelkiség forrása és a személyes imádság tápláléka is. A vesperás után a Gyerekkuckó tagjai alkalomhoz illõ versekkel léptek fel, és egy-egy szavalat között Józsa Domokos orgonált. (sükösd)

Szõke Mária

(folytatás az 1. oldalról)

reggeliújság

let, konkrétummal csak a határozathozatalt követõen szolgálhatunk.” A napokban egy petícióféle is elindult a városban, néhány helyi boltban lehet aláírni. A kezdeményezõk kifogásolják, hogy „a legtöbb esetben” a helyi önkormányzat az adózási plafonértéket szabta meg, illetve azt mondják: „mi, nagyszalontai lakosok nemcsak hogy nagyváradi, de még a kolozsvári lakosokhoz képest is nagyobb helyi adókat fizetünk és speciális illetékeket, amelyeket a fent említett városokban nem alkalmaznak?” De azt nem mondják el, melyek ezek a speciális illetékek. A felhívásuk azzal folytatódik: „Ami városunkban történik, felháborító! 2016. november 22-én nagyszalontai vállalkozók ennek érdekében lépéseket tettek és 2016. december 6-ára tárgyalásra hívják a város vezetõit”. Mint írják, a „petíció”

meghirdetését követõ, kevesebb mint négy óra alatt több mint háromszáz lakos írta alá, valamint hogy az aláírások gyûjtése folytatódik. Kérdéses azonban, hogy azok, akik már aláírtak, mihez is adták a nevüket. Fontos tudni ugyanis, hogy mi szerepel azon az íven, amit kézjegyükkel elláttak. Az, amit az interneten közzétett „kiáltványban” kérnek a kezdeményezõk, mégpedig „elfogadható helyi adókat és illetékeket és bizonyos opcionális illetékek eltörlését”, vajmi kevés ahhoz, hogy konkrét válaszra ösztönözze a helyhatóságot, mert semmi konkrétat nem kérnek tõle. A kezdeményezõk ugyanakkor december 6-ára hívják tanácskozni a városvezetõséget, miközben köztudott, hogy a november végi ülésen dönt a tanács a jövõ évi adókról és illetékekrõl.

Furcsa taksák a piacon (folytatás az 1. oldalról) arra, még akkor is, ha ez nem az õ dolguk volna, így biztos, hogy az utólag rájuk rakott díjakat is ki kell fizetniük. Arra is panaszkodtak, hogy a standok (fõleg a bazársoron) világítása gyenge, a hosszú, ablaktalan hodályokba borús téli napokon még a meggyújtott villanylámpák mellett sem lehet rendesen szemügyre venni az árut. A népmûvészeti részleg árusai azt sem értik, miért nem csináltak eleve kirakatokat, ablakokat a nem kis pénzért bérelt boltocskákra, hiszen akkor nem kellene a nyitott ajtóra vevõcsalogató árukat akasztani. Ezekkel a kérdésekkel tegnap mi is meg akartuk keresni a piacfelügyelõség illetékeseit, azonban lapzártánkig nem sikerült utolérnünk õket. Azt viszont kiderítettük, hogy a Közterület-fenntartó Zrt. igazgatótanácsa november 11-én kérte a váradi önkormányzat illetékeseit, hogy engedélyezzék az új taksák kiszabását a piaci bódékra, boltokra. A jóváhagyott határozat szerint, ha a kereskedõ az általa bérelt bolthelyiségen kívül tárol, reklámoz árut, azért pluszban fizetnie kell négyzetméterenként havi 62,50 lejt. A bolt külsõ falától számítva csak negyven centire lehet árut, cégjelzést kirakni, és ha valaki átlépi ezt a távot, azért külön kell fizetnie. Ez a döntés tehát már végleges, és az árusok semmit nem tehetnek ellene. Fizetniük kell, és csak remélhetik, hogy a találékony piacrendészeti illetékesek már nem találnak ki újabb és újabb fizetnivalót.

Gyertya gyúlt a fõtéren is Miután november 26-án, szombaton a nagyváradi római katolikus bazilika elõtt felállított hatalmas adventi koszorún több száz hívõ jelenlétében meggyújtották az elsõ gyertyát, november 27én, advent elsõ vasárnapján a fõtéri Szent László-templomnál is hasonló eseményre került sor. Elõbbit a Római Katolikus Püspökség, utóbbit a Szent László Egyesület szervezte. A vasárnapi gyertyagyújtás különlegességét maga a helyszín adta, vagyis az, hogy a hívek – felekezeti hovatartozástól függetlenül – a város szívében gyûlhettek össze a közös imádságra és ünneplésre. A Szent László Egyesület által kezdeményezett és a városháza adventi vásárának programjába illeszkedõ eseményen Bakos Gábor, a Szent László-templom káplánja mondott köszöntõbeszédet, majd az imádságot követõen õ gyújtotta meg az elsõ gyertyát az adventi koszorún. A rendezvény zárásában a közel kétszáz résztvevõ trombitakíséret mellett énekelte el az Ó jöjj, ó jöjj, Üdvözítõ! címû karácsonyi éneket, majd a szervezõk mindenkit a vártemplomba invitáltak, ahol az adventi kórustalálkozó keretében hat énekkar – a Nagyváradi Asszonykórus, a baptista egyház kórusa, a Nagyvárad-Újvárosi Református Egyházközség kórusa, a Szent László-templom Halmos László Kórusa, a Csillagfény Kórus, valamint a Váradi Dalnokok – lépett fel egyházi énekekkel. A szervezõk bejelentették, advent további három vasárnapján is ünnepi gyertyagyújtásra várják Várad polgárait a városközpontban. (Sz. G. T.)

POLITIKA

4. reggeliújság

Fotó: Veres Nándor, MTI

Kövér László az RMDSZ-nek kampányol erdélyi körútján

2016. november 29., kedd

Tenni a mosolyért Az RMDSZ képviselõjelöltjeinek listáján Szebeni Csongor margittai fogorvos neve is szerepel, aki tizenötéves tapasztalattal a háta mögött próbálja az emberek mosolyát szebbé tenni. Pedagógus szülõk gyermekeként és két gyermek édesapjaként Szebeni Csongor képviselõjelölt az oktatás változtatására, a prevencióra és a családok támogatására hívná fel a figyelmet. Jó szakemberként – ahogy Cseke Attila parlamenti képviselõ nevezte a fogorvost – és saját gyermekeinek a fejlõdését nyomon követve a tanterv egyszerûsítését, a tananyag csökkentését szorgalmazná, az egyéni tehetségek felfedezésére fektetne nagy hangsúlyt, illetve a román nyelv oktatási és elsajátítási módszerein változtatna. Fogorvosként ugyanakkor borzasztónak tartja azt, hogy Romániában semmiféle figyelmet nem fordítanak arra, hogy a gyerekekben és a szülõkben tudatosítsák a megelõzés fontosságát. Programjában kiemelten nagy szerepet ad a családok nagyobb támogatásának is (például adókedvezményekkel). Szebeni Csongor Margittán végezte iskoláit, a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem Fogorvosi Karán szerzett diplomát, majd 2011–2012 között Bukarestben tanult fogászati implantológiát. Feleségével – aki szintén fogorvos – 2001-ben nyitottak magánrendelõt.

Szamos Mariann

Az erdélyi magyar pártok összefogását megtestesítõ képviselõ- és szenátorjelöltek támogatására buzdított Kövér László a székelyföldi Sepsiszentgyörgyön – írta meg az MTI hírügynökség. A magyar országgyûlés elnöke vasárnap délután egy sajtóbeszélgetésen, este pedig egy közéleti fórumon beszélt arról, hogy a jelenlegi rendkívüli helyzet a belsõ ellentétek félretételét kívánja meg. Kövér László az esti fórumon elismerte: „nem nagyon keresték egymás társaságát” a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) politikusaival az elmúlt években. Hozzátette: éppen azért vállalta, hogy személyesen vesz részt a magyar öszszefogás listáját indító RMDSZ kampányában, hogy akik korábban az RMDSZ-szel kapcsolatos kételyeit osztották, azok most is megfontolják a szavait. „Egy potenciálisan ellenségnek bélyegzett közösség számára luxus, hogy a közösség egyik csoportja potenciális ellenségnek tekintse a másik csoportját” – jelentette ki Kövér László, aki az RMDSZ-szel szövetségben induló Magyar Polgári Párt (MPP) tiszteletbeli elnöki tisztségét is betölti. Úgy vélte: van esély arra, hogy az összefogás által az erdélyi magyarságnak erõsebb, hatékonyabb képviselete legyen Bukarestben. „Ép elmével nem lehet más utat kínálni az erdélyi magyarságnak, mint az összefogás útját, különösen miután minden más utat kipróbált már” – jelentette ki Kövér László. Az Országgyûlés elnöke szerint az RMDSZ és az MPP ösz-

szefogását az tette lehetõvé, hogy az MPP korábban sem tört az RMDSZ leváltására, csupán pályakorrekcióra szerette volna késztetni a szövetséget. Méltányolta az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) gesztusát, hogy nem indított jelölteket a választáson, és ezáltal nem rontja az induló magyar jelöltek esélyeit. Reményét fejezte ki, hogy az összefogás a jövõben az EMNP-re és a Székely Nemzeti Tanácsra (SZNT) is kiterjed. Kövér László elmondta, a kampányban való jelenléte azt is hivatott demonstrálni, hogy a Fidesz és a KDNP által fémjelzett magyar kormány soha nem fog lemondani az erdélyi magyarok támogatásáról, „nem fog az önök háta mögül kiállni”. A házelnök kérdésre válaszolva bírálta is az erdélyi magyar politikai elit tagjait, akik szerinte az elmúlt 25 évben ahelyett, hogy „értelmes, demokratikus konfliktusvállalásra felkészítették volna a közösséget, ahelyett, hogy azt mondták volna, álljatok mögénk”, inkább elaltatták a közösséget, azt ígérvén, hogy õk majd kialkudják a közösség jogait. Kövér László úgy vélte, téved, aki azt gondolja, hogy konfliktus- és áldozatvállalás nélkül is el lehet érni valamit. Nyomatékosította: senki más nem fogja „kikaparni a geszte-

nyét” az erdélyi magyarságnak, ha a közösség maga nem lép fel érdekei érvényesítéséért. A sajtóbeszélgetésen Kövér László beszélt arról is, hogy az erdélyi magyarság kilátásait Magyarország nemzetközi mozgástere és megítélése, a világpolitikai helyzet, de legfõképpen a közösség és érdekképviseletének állapota befolyásolja. A Magyarország tekintélyére vonatkozó kérdésre kijelentette: az országot korábban övezõ „jóindulat” akkor szûnt meg, amikor 2010-ben a kormány az országban mûködõ multinacionális vállalatok érdekeit sértõ döntésekkel akadályozta meg, hogy Magyarország is Görögország sorsára jusson. A sepsiszentgyörgyi fórumon az RMDSZ helyi vezetõi, képviselõ-, és szenátorjelöltjei és az MPP jelöltjei is részt vettek. Antal Árpád, Sepsiszentgyörgy polgármestere elmondta: kilenc éve sokan úgy érezték, hogy az RMDSZ nem úgy képviseli az erdélyi magyarság ügyét, ahogy kellene. Voltak, akik más pártot hoztak létre, és voltak, akik belülrõl akarták megreformálni az RMDSZ-t. „Most egy asztal mellett találtuk magunkat, és egy irányba tudjuk húzni a szekeret” – fogalmazott Antal Árpád. Ma délután Nagyváradon jár Kövér László, az RMDSZ Bihar megyei szervezetének titkárságától megtudtuk, a velencei kultúrházban tartandó fórumon vesz részt, elõtte pedig sajtótájékoztatót tart.

ÚJ HONLAPJA VAN A KULTURÁLIS MINISZTÉ- miniszter reményét fejezte ki, hogy az új honlap RIUMNAK z Beindította új honlapját a Kulturá- közelebb hozza egymáshoz a szaktárcát és a

lis Minisztérium. A cultura.ro Corina ªuteu tárcavezetõ szerint újabb lépést jelent az átlátható közigazgatás irányába. ªuteu azt írta a Facebookon: A minisztérium honlapja tíz évet várt az aktualizálásra külalak és interaktivitás terén, mostani formája elõrelépést jelent a kultúra iránt érdeklõdõ állampolgárokkal folyó kommunikáció hatékonyabbá tételében. A kulturális

mûvészeket, értelmiségieket, a kultúra terén tevékenykedõket. A Zitec nevû programozócég által ingyen elkészített honlap struktúrája egyszerû és áttekinthetõ, jól alkalmazható különféle elektronikus kommunikációs eszközökön, nyelvezete közérthetõ, és struktúrája azt is megengedi, hogy a jövõben többnyelvûvé alakítsák – írja Corina ªuteu.

Cseke Attila és Szebeni Csongor

A TVR nem adta le a Cioloº-interjút A képviselõház kulturális bizottsága elé idézték Irina Radut, a román közszolgálati televízió (TVR) elnökvezérigazgatóját hétfõn, amiért a médium a választási kampányra hivatkozva a voksolás utánra halasztotta a Dacian Cioloº miniszterelnökkel készült interjú sugárzását. A felvételt, amely még múlt szerdán készült, eredetileg A falu élete címû mûsor vasárnapi adásába szánták, de a TVR szombat este azt közölte a miniszterelnökkel, hogy a választások elõtt az interjú csak a választási kampánymûsorban kerülhet adásba. A médium arra hivatkozott, hogy Dacian Cioloº az egyik párt – a jobbközép Nemzeti Liberális Párt (PNL) – kampányának egyik „arca”, plakátokon és kampányvideókban jelenik meg, és emiatt az interjú azt a benyomást keltheti, hogy bújtatott választási propaganda. Cioloº szerint a vele készült felvétel kizárólag tájékoztató jellegû, ezért nem egyezett bele, hogy azt egy választási kampánymûsorban adják le: így született döntés a TVR-ben a halasztásról. Radu Carp, a TVR igazgatótanácsának liberálisok által jelölt tagja a tévé etikai bizottságától követelte az eset kivizsgálását, emlékeztetve, a 2014-es elnökválasztás elõtt a TVR-t nem akadályozták meg hasonló aggályok abban, hogy Victor Ponta akkori miniszterelnökkel A falu életében interjút sugározzon, pedig Ponta a szociáldemokraták államfõjelöltje volt akkor, Dacian Cioloº viszont nem indul a mostani december 11-i parlamenti választásokon. A képviselõház kulturális bizottságát is annak liberális elnöke, Gigel ªtirbu hívta össze, állítása szerint azonban a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) és független képviselõk is szorgalmazták a TVR vezérigazgatójának beidézését. A tavaly novemberben beiktatott szakértõi kormány vezetõjeként Cioloº igyekszik politikai függetlenségének legalább a látszatát megõrizni, de a liberálisok politikai ellenfelei, elsõsorban a legnagyobb parlamenti frakcióval rendelkezõ szociáldemokraták (PSD) képmutatással vádolják, a kampányban pedig támadásaik fõ célpontjává tették. (MTI)

POLITIKA KÖZÉLET

2016. november 29., kedd

Mennyit költünk üzemanyagra? Egy romániai háztartás évente átlagban 773 lejt költ üzemanyagra – ennek az összegnek az 58%-át a különféle illetékek teszik ki – derül ki az Agerpres hírügynökség által az Országos Statisztikai Hivatal (INS) adatai alapján készített elemzésbõl. Az üzemanyag-vásárlási kedv a 35 és 49 év közötti, egyetemi diplomával bíró, az ország északnyugati régiójában vagy Bukarestben élõ férfiak körében a legmagasabb. Az INS adatai szerint 2015ben egy hazai háztartás havonta átlagban 64,45 lejre vásárolt benzint és gázolajat. A foglalkoztatottakból álló háztartások 104,02 lejt, a munkanélküliekbõl állók 28,47 lejt költöttek üzemanyagra. A városon élõk átlagban havi 75,30 lejt, a vidékiek 50,17 lejt hagytak tavaly a töltõállomásokon. Az északnyugati régióban, illetve a fõvárosban és Ilfov megyében élõk költöttek a legtöbbet 2015-ben benzinre és gázolajra, 84,17, illetve 78,61 lejt havonta. Délen havi 67,91 lejre, nyugaton 64,27 lejre, Olténiában 54,17 lejre, délkeleten 45,99 lejre, az ország északkeleti részén havi 43 lejre, míg a központi régióban mindössze 12,99 lejre futotta átlagban üzemanyagra. Az elemzésbõl az is kiderül, hogy a felsõfokú végzettséggel rendelkezõ személyek sokkal

több pénzt költenek üzemanyagra, mint a közép- vagy alapfokú végzettségûek. Elõbbiek átlagban havi 141,45 lejt szántak tavaly erre a célra, a középfokú végzettséggel bírók 46,78 lejt, az alapfokú végzettségû személyekbõl álló háztartások pedig alig 5,21 lejt. Ami az üzemanyag árát illeti, ez is jelentõsen nõtt az elmúlt években: míg 2009 januárjában

egy liter benzin ára alig haladta meg a 66 eurócentet, 2016 novemberére elérte az 1,09 eurót. Az Európai Bizottság adatai szerint 2014 januárjában 1,24 eurót, 2015-ben pedig 1,35 eurót kellett fizetni egy liter benzinért. Ugyanezen tendenciát követte a gázolaj ára is, amely mára megközelítette a benzinét, elérve az 1,08 eurót. A benzin európai átlagára 1,3 euró, a gázolajé 1,15 euró. Romániában az üzemanyag árának 58%-át teszik ki a különféle illetékek, az Európai Unióban ez az arány átlagban 65%ra tehetõ. Az INS adatai szerint 2015ben 100 háztartásra 28,3 autó jutott Romániában. (Agerpres)

reggeliújság

5.

Megnyitják Ceauºescu egyik bunkerét Megnyitják a látogatók elõtt Nicolae Ceauºescu, az utolsó román kommunista diktátor egyik bukaresti bunkerét, amely egykori otthona, a Primãverii (Tavasz) palota alatt, tíz méteres mélységben található – közölte szombaton a Mediafax hírügynökség, amely elsõként fotózhatta le a titkos létesítményt. A nagyzási és üldözési mániájáról elhíresült diktátor állítólagos atombunkereirõl, valamint a rezidenciáit és a különbözõ kormányépületeket összekötõ alagutakról kivégzése után több mint negyed évszázaddal is ellenõrizhetetlen legendák keringenek Romániában. A Primãverii palota alatti bunker lesz az elsõ ezek közül, amelyet a nagyközönség is megtekinthet. Ahhoz képest, hogy ez sem sokban különbözik a már tavasszal megnyitott palota kétes ízléssel berendezett, fényûzõ helyiségeitõl, a belépõjegyet meglehetõsen drágán adják, de a kifizetendõ 200 lejért (14 ezer forintért) a látogatóknak állítólag olyan bennfentes részleteket is elárulnak az idegenvezetõk a diktátor házaspár – Nicolae és Elena Ceauºescu – életérõl, amelyeket máshonnan nem tudhatnak meg. A bunkerhez vezetõ vaskos páncélajtót a palota alagsorának egy semmit sem sejtetõ kárpitozott ajtaja takarja, onnan márványlépcsõk vezetnek le egy ceremóniateremnek kinézõ helyiségbe. Ennek mennyezetén keresztül egy speciális szellõztetõ berendezéssel juttatják be a gondosan megszûrt levegõt, a bunker fölötti betonréteg pedig több méter vastagságú. A terem közepén egy nagy faragott asztal található nyolc faragott karosszékkel, körülötte pedig a diktátor által ajándékba kapott különbözõ emléktárgyak kaptak helyet. Vegyi- és atomtámadások híján Ceauºescu feltehetõen fõleg lomtárnak használta a bunkert: ott helyeztette el például azt a precíziós esztergapadot is, amelyet egyik bulgáriai látogatásán kapott ajándékba.

Bûnvádi eljárás indult tizenegy sofõr ellen Bûnügyi eljárás indul a november elején az A2-es autópályán történt tömegkarambolban érintett 11 gépkocsivezetõ ellen. Mindannyiuk esetében gondatlanságból elkövetett emberölés és gondatlanságból elkövetett testi sértés gyanújával vizsgálódik a Cãlãraºi-i Törvényszé-

ki Ügyészség – írta az Agerpres hírügynökség. A tömegbaleset november 5-én történt a Bukarestet Konstancával összekötõ A2-es autópálya 67-es kilométerszelvényénél. A sûrû ködben 27 jármû futott egymásba, 4 személy életét vesztette, 41-en megsérültek.

Háromszázezer gyilkosságban bûnrészes Jogerõre emelkedett az egykori auschwitzbirkenaui náci haláltábor egyik utolsó élõ õrét, Oskar Gröninget elmarasztaló ítélet – közölte a német szövetségi legfelsõ bíróságra hivatkozva az MTI. A most 95 éves lágerõrt négy év szabadságvesztésre ítélték bûnrészesség miatt magyar zsidók százezreinek legyilkolásában. A legfelsõbb bíróság helybenhagyta a lüneburgi tartományi bíróság tavaly júliusi ítéletét, amelyben kimondták, hogy Oskar Gröning legkevesebb háromszázezer gyilkosságban vált bûnrészessé a haláltáborban 1944. május 16-tól július 11-ig, az úgynevezett magyar akció (Ungarn-Aktion) idején végzett tevékenysége miatt. A védelem a vádlott felmentését kérte a bíróságtól, majd az ítélet felülvizsgálatát kérte. A legfelsõ bírósághoz fordult több mellékvádló is, õk azt akarták elérni, hogy ne bûnrészesként, hanem társtettesként ítéljék el a 95 éves vádlottat. A legfelsõbb bíróság minden felülvizsgálati kérelmet elutasított. A jogerõs ítélet szerint Gröningnek számos módon volt szerepe a tömeggyilkosságokban. A náci párt önkéntesekbõl álló fegyveres szervezete, az SS tagjaként legkevesebb három napon

a haláltábor vasútállomásának peronján teljesített szolgálatot, legfõbb feladata az Auschwitzba deportált emberek csomagjainak õrzése volt. Jelenléte a rámpán a fenyegetettség érzésének fenntartásához is hozzájárult, aminek az volt a funkciója, hogy „csírájában fojtsa el az ellenállás és a menekülés gondolatát”. Az „auschwitzi könyvelõ” néven is emlegetett lágerõr a legfelsõbb bíróság szerint abban is közremûködött, hogy az SS javára hasznosítsák a deportáltak értéktárgyait, és állandó feladatai közé tartozott a deportáltak felügyelete, valamint az ellenállás és a menekülési kísérletek megakadályozása fegyveres erõvel.

Miután a protokollépületeket kezelõ állami hatóság több mint negyed évszázadon keresztül nem tudta, mit kezdjen a gondjaira bízott, eladhatatlannak bizonyult, jelentõs fenntartási költséggel járó Primãverii palotával, a jelek szerint most a „Drakula-bizniszhez” hasonló idegenforgalmi látványosságként próbálja hasznosítani a kommunista diktátor kétes hírét. A palota bunkerélménnyel bõvített programkínálatának az a szépséghibája, hogy éppen a „túlélõszobát” és az ahhoz kapcsolódó folyosórendszert nem tekinthetik meg a látogatók, mivel annak bejáratát – állítólag éppen a diktatúrát megdöntõ forradalom napjaiban – sebtében befalazták, hogy Ceauºescu ne menekülhessen el azon keresztül fellázadt népe elõl.

PATIKA

6. reggeliújság

2016. november 29., kedd

Rettegett kór: az AIDS December 1. – AIDS-ellenes világnap Az AIDS-et, vagyis a szerzett immunhiányos betegséget okozó HIV-fertõzést 1981-ben azonosították. Azóta nemcsak a fertõzöttek társadalmi megítélése, hanem a terápiában is óriásit lépett elõre az orvostudomány.

Több tízmillió HIV-fertõzött él a Földön Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) nyilvántartása szerint az AIDS-járvány megjelenése óta a HIV szerte a világon több mint 78 millió embert fertõzött meg, akiknek fele bele is halt a betegségbe. 2013 végén bolygónkon megközelítõleg 35 millió HIV-fertõzött élt. A WHO szerint ez annyit tesz, hogy a 15–49 év közötti emberek mintegy 0,8 százaléka érintett, ugyanakkor a betegség százalékos elõfordulása országonként és régiónként meglehetõsen nagy szórást mutat. A leginkább fertõzött terület a mai napig Fekete-Afrika, vagyis a kontinens Szaharától délre fekvõ része. Itt húszból egy felnõtt fertõzött, egyúttal ebben a régióban és a világ összes HIV-fertõzöttjének több mint 70 százaléka. Tovább súlyosbítja a helyzetet, hogy a közel 25 millió négyzetkilométeres terület a Föld legszegényebb vidéke. A HIV szervezetünk védekezõ mechanizmusát, az immunrendszer sejtjeit, ezen belül is elsõsorban az ún. T-limfociták bizonyos fajtáit pusztítja el. Az immunrendszer fokozatos gyengülésével a testet olyan kórokozók is megtámadhatják, amelyek az egészséges szervezetben nem, vagy csak enyhe lefolyású betegséget okoznak, továbbá könnyen alakulnak ki daganatok. A fertõzést követõ-

en a tünetek jellemzõen évekkel késõbb mutatkoznak (az átlag 5 év), miközben az érintettek további embereknek adhatják át a kórokozót. A HIV testnedveken (ondón, véren, hüvely- és elõváladékon, valamint anyatejen) keresztül fertõz tovább. A statisztikák szerint a két legfontosabb rizikófaktor az óvszer nélküli közösülés, illetve az intravénás droghasználók körében a közös tûhasználat. A betegséget ezeken kívül többek között fertõzött vérkészítmények is továbbadhatják.

A kór lefolyása A kór lefolyásának elsõ szakasza a HIV lappangási idõszaka, ez többnyire 3–4 hétig tart. Ezt követi a második szakasz (ezt primer vagy akut HIVtünetegyüttesnek nevezik), amikor a páciensen a nyirokcsomók ideiglenes megnagyobbodása, valamint kanyaróra emlékeztetõ bõrkiütések figyelhetõk meg, e szimptómákat láz, izomfájdalom, rossz

közérzet, fáradékonyság kísérik, majd a tünetek pár hét elteltével váratlanul megszûnnek. Ezt követõen a harmadik szakaszban a beteg éveken keresztül (akár 8 évig is) tünetmentes, miközben a vírus tovább szaporodik a szervezetében. A negyedik szakasz (elnevezése: tünetmentes HIVbetegség) jellemzõje, hogy újra nyirokcsomó-megnagyobbodás tapasztalható, illetve hasmenés, szájpenész, övsömör jelentkezik; e tüneteket lázrohamok, gyors fogyás, éjjeli izzadás kísérik, és végül az utolsó szakaszt nevezik AIDSbetegségnek.

A HIV terjedése A HIV igen sérülékeny, és a szervezeten kívül nem sokáig életképes: nem terjed mindennapos fizikai érintkezés vagy cseppfertõzés (tüsszentés, köhögés) útján. Más nemi úton terjedõ betegségek (szifilisz, genitális herpesz, kankó) viszont növelik a HIV-fertõzés kockázatát. A HIV az ún.

retróvírusok közé tartozik, emberben és más gerincesekben egyaránt elõfordulhat. A vírus nagyjából az 1950-es években terjedt el Afrikában, majd egy évtizeddel késõbb jelent meg az amerikai kontinensen. Ahogy az immunrendszer gyengül, úgy válik a beteg fogékonnyá visszatérõ vagy krónikus fertõzésekre. A leggyakrabban elõforduló fertõzések között szerepel a Pneumocysris carinii okozta tüdõgyulladás, az agyi toxoplazmózis, a citomegalovírus vagy Cr yptococcus okozta agyhártyagyulladás. A férfi homoszexuális betegeknél bizonyos daganatok gyakrabban fordulnak elõ; többnyire a Kaposi-szarkóma. A legtöbb felnõttkori AIDS-es beteg várható átlagos élettartama a tünetek megjelenésétõl kezdve 1–3 év. Az AIDS terápiája elsõsorban az ismétlõdõ és sokszor könyörtelen fertõzések gyógyszeres kezelését jelenti. A vírus szaporodását gátló vagy módosító gyógyszeres, ill. egyéb kezeléssel csak szerény eredményeket sikerül elérni. A legismertebbek az ún. antiretrovirális szerek, ezeknek azonban erõs mellékhatásai vannak, azonban a legnagyobb gond az, hogy a HIVvírusok hamar ellenállóvá válnak bármely antiretrovirális szerrel szemben.

állítható meg. Az elsõdleges kockázatot a szexuális közösülés jelenti, a fertõzés ilyen jellegû átvitele óvszer használatával megelõzhetõ. A legsúlyosabban érintett afrikai országok kormányai többféleképpen próbálták felvenni a harcot a járvánnyal. Egyesek a gyógyszergyártókkal kötöttek megállapodásokat annak érdekében, hogy a HIV-elleni szerek olcsóbbak legyenek. Mások – pl. Dél-Afrika – maguk kezdtek ilyen gyógyszerek gyártásába, és több helyütt az Afrikában honos gyógynövények felhasználási lehetõségeit vizsgálják. Világszerte nagy szerepet szánnak az oktatásnak, a prostitúció szabályozásának, továbbá az AIDS-szûréseket elõíró jogszabályok megalkotásának és végrehajtásának.

Szexuális felvilágosítás

Mint minden gyógyíthatatlan járványos betegségek, az AIDS-nek is mélyreható társadalmi következményei vannak. Továbbterjedése csak a betegséggel és a fertõzés módjával kapcsolatos átfogó ismeretterjesztés segítségével

Két nagy hibát követhet el, aki a fiatalokat szeretné felkészíteni a szexuális életre: ha csak a nemi betegségekrõl beszél, vagy ha egyáltalán nem ejt szót az aktus során átvihetõ fertõzések kockázatáról. Persze azt is el kell mondani, hogy a mindent elsöprõ érzelem, a szerelem és a fellobbanó érzékiség, a testi vágy nem mindig jár együtt, hiba lenne összetéveszteni. A szex örömforrás, oldja a stresszt és megerõsíti az összetartás érzését. Ám fontos tudni, hogy intim kapcsolatban nemcsak az örömöket és gondokat oszthatják meg egymással a párok, hanem a kórokozóikat is. Már egy csók is számos veszélyt hordozhat magában, hát még egy hirtelen fellobbanásból lebonyolított, gyors kielégülésre törekvõ, alkalmi pásztoróra!

gedés folyamán a lencse önmagától is elszürkülhet. A betegség tünetei a látásélesség fokozatos, fájdalmatlan csökkenése, lencsehomály vagy a közel- és távollátási alkalmazkodás (akkomodáció) zavara. A kezdõdõ szürkehályog esetén a szemüveg erõsítésével bizonyos ideig fenntartható az éles látás. Ha a hályog megérett, az elszürkült lencsét mûtéti úton el kell távolítani, ennek a funkcióját szemüveggel vagy kontaktlencsével lehet pótolni. Bizonyos feltételek mellett az eltávolított lencse helyére mûanyaglencse beültetése is lehetséges. A szürkehályog-mûtét idõs kortan is elvégezhetõ, hi-

szen a beavatkozás egyszerû és rövid, a beteg számára nem megterhelõ, a mûtét során helyi érzéstelenítés is elégséges. A látásélesség csökkenése nem minden esetben észlelhetõ rögtön, általában évek alatt vezet teljes látásromláshoz. Az érzékeny szemlencsét gondosan óvjuk a káros hõ-, fény- és ionizáló sugárzástól. Látászavar esetén azonnal orvoshoz kell fordulni. Egészséges életvitellel a szürkehályog kialakulása rendszerint megelõzhetõ. Az elhanyagolt szürkehályog teljes vaksághoz vezet. Az elvégzett mûtét után az elõírt pihenés szigorúan betartandó, mert vérzések, sebgyógyulási zavarok léphetnek fel!

A kór társadalmi következményei

A szürkehályog (Cataracta) A szürkehályog (cataracta) a szemlencse leggyakoribb betegsége. Ebben az esetben a szemlencsében oldott állapotban lévõ fehérjék kicsapódnak, a lencse elszürkül. A szemgolyó elülsõ részén, a szivárvány-

hártya mögött található szemlencse a fényképezõgép lencséjéhez hasonlóan töri meg és képezi a retinán a szemünkbe jutó fénysugarakat. Ez az élõ szövetek alkotta optikai mûszer rendkívül érzékeny.

Ha a lencse valamilyen fejlõdési rendellenesség, gyulladás, sérülés, anyagcserezavar, mérgezés vagy más betegség következtében zavarossá válik, elszürkül, rugalmassága elvész, a látás romlik, a látásélesség csökken. Eredetét tekintve lehet veleszületett (pl. magzati toxoplazmózis miatt), öröklött vagy szerzett. Okozhatja anyagcserezavar (pl. cukorbetegség), egyéb betegségek (pl. ekcéma), gyógyszer mellékhatása (pl. hosszan tartó kortikoszteroid-kezelés), mérgezés, mechanikus sérülés (pl. a szem zúzódása), sugárzás (Rtg.-, gamma-, elektromos és infravörös sugárzás) vagy erõs fényjelenség (pl. villámcsapás). Leggyakoribb formája a rendszerint 60 éves kor után jelentkezõ öregkori szürkehályog (cataracta senilis). Az öre-

Az oldalt Gyõri György nyugalmazott belgyógyász szakorvos írta. A cikkek tájékoztató jellegûek, egészségügyi panaszaival keresse fel háziorvosát.

TÁRSASÁG

2016. november 29., kedd

reggeliújság

7.

Találkozás Cirmivel és a szerzõkkel Verses–zenés gyermekmûsor Élesden „Az én cicám Cirmi, / azt hiszi tud írni. / Tíz körmével kaparja, / becses nevét a falra. / Nics ez így jól Cirmi, / szebben kéne írni, / rád fér még a tanulás, / ez csak macskakaparás.” (Tóth Ágnes: Cirmi) Rendhagyó gyermekirodalmi mûsorra került sor november 24-én délután Élesden a Bocskai István Kulturális-, Közösségi- és Szórványközpontban, ahol több mint száz gyermek gyûlt egybe a SebesKörös-menti települések magyar óvodáiból és iskoláiból: Mezõtelkibõl, Örvéndrõl, Révrõl, Mezõtelegdrõl, Pusztaújlakról pedagógusok és szülõk kíséretében, hogy találkozhas-

sanak kedvenc költõnõjükkel, Tóth Ágnessel, akinek a verseit nemcsak szeretik, de tanulják is az iskolában a kisdiákok. Nagy volt az öröm, amikor megtudták, hogy Trifán László zeneszerzõ is fellép a költõnõ oldalán, és gitárja kíséretében énekli a szerzõ általa megzenésített verseket, melyek CD-n is megjelentek. A meghívottakat Létainé Ciavoi Andrea szervezõ, az élesdi C. ªerban iskola tanítónõje, Bucsiás Levente igazgatóhelyettes, Dénes István Lukács esperes és Kajántó Pál alpolgármester köszöntötték. Tóth Ági örömét fejezte ki, hogy személyesen is találkozhat kis olvasóival, akik már számos levelet írtak neki és el-

Dedikálás

Közös fotó és éneklés a gyerekekkel

küldték a költeményeihez készített ötletes, humoros rajzaikat is. Hangsúlyozta, nagyon fontos az olvasás, amit már fiatalon el kell kezdeni, hiszen így nemcsak a világ és annak kultúrái, érdekes történetei tárulnak ki elõttünk, de tudásra, szókincsre és fantáziára is szert teszünk általa. Arról is mesélt, hogyan születnek a versei, mennyire megihleti egy gyermek rajza, a természet, az évszakok, a színek, az állatok, az emberi butaság, az ünnepés hétköznapok eseményei. Igyekszik verseiben a magyar nyelv szépségét, sokszínûségét és humorát alkalmazni, ugyanakkor arra törekszik, hogy némi tanulságot is leszûrjenek a kicsik a költeményeibõl. Szava-

it illusztrálva vidám verses elõadást tartott és interaktív játékba vonta be a gyermekeket, nagy sikert aratva, amit megkoronázott Trifán László megzenésített versekbõl elõadott énekmûsora. Ezután a jelenlévõ osztályok léptek színpadra és a szerzõ verseit szavalták, sõt a Mákszem címû verses meséjébõl mini színdarabot faragtak és játszottak el, amit a közönség nagy tapssal jutalmazott. A diákok szebbnél szebb rajzokkal ajándékozták meg Tóth Ágnest, amit a verseihez készítettek. Az ABC parádé könyvében szereplõ betûverseibõl kirakták a falra a költõnõ nevét, portrét rajzoltak róla és sok puszit, ölelést adtak neki. Nem-

csak virágot, de a réviektõl még egy agyagkorsót is kapott, és akik a Tökös versikéit szavalták, egy kifaragott töklámpást készítettek számára. „Nincs szebb ajándék és elismerés egy költõ számára, mint amikor tanítják és szavalják a verseit” – mondta Tóth Ágnes, aki megköszönte a sok szeretetet és ajándékot, amit kapott, majd dedikálta a könyveit. Végezetül az összes gyerek Trifán Lászlóval közösen elénekelte a híressé vált Cirmi-dalt. Ezzel a szép, élménydús irodalmi eseménnyel a Sebes-Körös-menti pedagógusok a megboldogult Rauscher Erzsébet magyartanárnõ emléke elõtt hajtottak fejet.

S. T. K.

Liszt a Kiss Stúdióban Újfajta elõadással indított szombaton este a Kiss Stúdió Színház a Magyar rapszódia címû elõadásával. Ennek keretében a váradi esemény helyszínén Kiss Törék Ildikó, a stúdiószínház vezetõje és meghívott vendége, Lászlóffy Zsolt zongoramûvész, zeneszerzõ, egyetemi tanár adtak ízelítõt Liszt Ferenc életébõl. Az elõadás során részletek hangoztak el felvételrõl Liszt jelentõsebb mûveibõl. A stúdióterem megtelt, de többnyire az alapközönség volt jelen. Kiss Törék Ildikó bevezetõként hangsúlyozta, hogy Lászlóffy Zsolttal együtt arra gondoltak, hogy megpróbálnak az elkövetkezõkben egy-egy nagy zeneszerzõre emlékezni, viszont teljesen másképpen, mint ahogy azt egy koncerten teszik. Ide nem hoztak zongorát, hanem felvételrõl lejátszott zenemûvekkel fûszerezve felvillantottak néhány képet, adatot, momentumot egy olyan nagy zeneszerzõrõl, mint amilyen Liszt Ferenc volt. „Elsõként rá esett ennek az elõadássorozatnak a választása, hiszen az idén volt születésének (októberben) és halálának (nyáron) a viszonylag kerek évfordulója” – fogalmazott Kiss Törék Ildikó, majd Vörösmarty Mihály Liszt Fe-

renchez címû költeményébõl szavalt el egy részletet. Ezt követõen az emlékezés fonalaként zene és történetek szépen egybefonódtak. Liszt jelentõsebb mûveibõl – a Prelûdökbõl, a Szózatból és a Himnuszból, a Zarándokévekbõl, a Zenei álmokból, a Magyar rapszódiából, Richard Wagner sírjánál címûbõl – csendültek fel részletek. A felvételek között volt olyan is, amelyen Bartók Béla vezényelt, és olyan is, amelyen Bogányi Gergely csodazongoráján játszott Liszt-mûvet. Lászlóffy Zsolt beszélt arról, hogy mivel Liszt más zenészek mûvét is átdolgozta, „kaméleon-zeneszerzõként” is emlegették. A Liszt mûveiben megjelenõ halál-motívumról is szólt Lászlóffy, s ezen belül a Haláltánc címû mû megrázóan zord zenéjérõl, mely Bartókot is zavarba ejtette, mivel a közepe táján szinte olaszosan elérzékenyülõvé válik a dallam, mintegy reménysugárként, talán arra utalva, hogy a halál csak idõszakosan képes úrrá lenni rajtunk. Liszt életpályáját is ismertette az elõadó. Hangsúlyozta, hogy Liszt bár nem volt arisztokrata származású, s nemcsak hogy nem doktorált, de még az egyetemet sem végezte el, mégis a világ egyik legnagyobb zongoramûvésze, zeneszerzõje, karmestere és zeneelméleti írója lett. Sok szempontból megelõlegezte a századforduló zenei stílusát, közben habzsolta az életet, megteremtette a szimfonikus költemény mûfaját. A zenei est záróakkordjaként ifj. Kristófi János elõadásában Lisztnek A magyarok Istene címû mûve csendült fel idõsebb Thurzó Sándor emlékére, aki az elõadó szerint még többet tudott volna mesélni Várad zenei életérõl.

(sükösd)

(x)

VOLT, VAN, LESZ

N O V E M B E R

8. reggeliújság

29. kedd

Szent András hava

Köszöntjük Taksony nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Andor, a csütörtöki Elza.

ÉVFORDULÓK l 1314-ben meghalt IV. (Szép) Fülöp, az egyik legjelentõsebb középkori francia király (szül. 1268-ban). l 1907-ben megszületett Jankovich Ferenc Kossuth-, Baumgarten- és József Attiladíjas költõ, író, mûfordító (megh. 1971-ben). l 1924-ben meghalt Giacomo Puccini olasz zeneszerzõ (szül. 1858-ban).

Szerda

l 1667-ben megszületett Jonathan Swift ír-angol író (megh. 1745-ben). l 1835-ben megszületett Mark Twain amerikai író (megh. 1910-ben). l 1875-ben megszületett Heim Pál gyermekgyógyász, egyetemi tanár (megh. 1929ben).

Csütörtök

l 1800-ban megszületett Vörösmarty Mihály epikus, lírikus és drámaíró, a legnagyobb magyar romantikus költõ (megh. 1855-ben). l 1918-ban meghalt Kaffka Margit író, költõ (szül. 1880ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: –7 oC

NAPPAL: 3 oC

Erõsen felhõs, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,2432 lej 6 4,5124 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1,4548 lej

A NAP VICCE Az anyós csönget az ajtón. – Csókolom, mama! Hát megjött? – Megjöttem, fiam. – És meddig marad mama? – Amíg szívesen láttok, fiam. – De mama, még egy kávéra sem jön be?

reggeliújság

Karácsonyi vásár Második alkalommal szervezik meg a karácsonyi vásárt Nagyváradon. A hangulatos téli vásár november 30-tól nyit a Szent László téren. Ezzel Nagyvárad azon városok közé zárkózik fel, mint Bécs, Budapest vagy Prága, valamint Kolozsvár és Bukarest, ahol egész decemberben karácsonyi vásárral várják az érdeklõdõket. A vásárt a váradi polgármesteri hivatal és a Turizmus Támogatásáért Egyesület (APTOR) közösen szer vezi meg november 30. és december 31. között. Egy hónap alatt több szórakoztató, az ünnephez kapcsolódó tevékenységgel várják a váradiakat és a turistákat: lesznek karácsonyi énekekbõl összeállított koncertek, kézmûves-foglalkozások és mikulásház a gyerme-

keknek, valamint ajándékosbódék és ételstandok, érdekességképpen korcsolyapálya is. A kilátogatókat 34 bódé várja, lesznek finom falatok és forralt bor is. A karácsonyi hangulatban feldíszített Szent László téren öt zónát alakítanak ki: ajándékos bódék, ételes standok, a gyermek programoknak és a szórakoztató tevékenységeknek szánt helyek és a színpad. A jászolos sátorban 13 szoborral szemléltetik a Megváltó megszületésének jelenetét, az állókép a Nagyváradi Egyetem mûvészeti szakos hallgatóinak az alkotása. A téren felállított színpadon minden hétvégén koncertek lesznek. A karácsonyi vásár hétköznapokon 14–20, pénteken, szombaton és vasárnap 12–21 óra között tart nyitva.

Adventi vásár a székesegyház elõtt „Irgalmasok mint az Atya” volt a nemrég lezárt Irgalmasság Évének mottója. Ezt az irgalmasságot gyakorolva szervezi meg a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség idén is a Jótékonysági Adventi Vásárt 2016. december 3-án, szombaton 15 órától a székesegyház elõtti téren. Újabb tagokkal bõvülve családoknak, gyermekeknek, szülõknek, nagyszülõknek kínálnak a szervezõk sokszínû, érdekes vásári termékeket, finom, házi készítésû karácsonyi süteményeket, ötletes díszeket, lélekemelõ adventi és karácsonyi muzsikát, kézmûves foglalkozásokat. A felkínált termékeket adomány ellenében lehet elvinni, mely összeget a püspökség jótékonysági célra fordít. A vásár 19 órakor szabadtéri gyertyagyújtással zárul. A rendezvény egész ideje alatt meleg teát kínálnak a Caritas Catolica munkatársai.

Nyílt napok a Diakónia Méhecske Mûhelyben A Diakónia Keresztyén Alapítvány Méhecske védett mûhely (Szilágyi Dezsõ/Moscovei utca 14. szám) vásárral és kreatív foglalkozással egybekötött nyílt napokat szervez karácsonyig az alábbi program szerint: hétfõ 18–21, péntek 16–19, szombat 11–14 óra között. Telefon: 0770/284-915.

Adventi bál Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar december 18-án, vasárnap 14 és 20 óra között élõzenés adventi bált szervez Biharpüspökiben a Bocskai István közösségi házban. Szeretettel várják az EKE tagokat és szimpatizánsokat. A szervezõ Fekete Irén (0722/844251). Érdeklõdni és feliratkozni a szervezõnél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között a Sas passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában december 4-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Lehet jelentkezni a szilveszteri bálra, a helyek száma korlátozott. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102es telefonszámon lehet.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. november 29., kedd

A lakosságnyilvántartó iroda mûködési programja A nagyváradi polgármesteri hivatal lakosságnyilvántartó irodája november 30-án, szerdán zárva van. December 1-jén, csütörtökön a haláleseteket 9–13 óra között lehet bejelenteni. Születéseket és házasságkötéseket nem jegyeznek. December 2-án, pénteken a születéseket 10–14 óra között jegyzik, házasságkötés 13–14 óra között. December 3-án, szombaton haláleseteket 8.30–12.30 óra között jegyeznek, házasságkötés 13–15 óra között. Vasárnap a hivatal zárva van.

ÕSSI STRAND l November 30-án és december 1-jén a váradõssi

strand 8–17 óra között van nyitva, a jegypénztár 8–16 óra között.

Idén is osztanak csülkös babfõzeléket December 1-jén, Románia nemzeti ünnepe alkalmából Nagyvárad önkormányzata az elmúlt évek hagyományaihoz híven több rendezvényt is szervez. Csütörtökön 11 órától a December 1. parkbeli román katona szobránál katonai, egyházi ceremóniára kerül sor, fellép a katonazenekar, majd az ortodox katedrális elõtt katonai felvonulás is lesz. Az esemény után körülbelül 13 órától az önkormányzat idén is 2700 adag csülkös babfõzeléket és meleg teát oszt szét a Szakszervezetek Mûvelõdési Háza elõtti téren. Az ételt dobozkában adják két helyen.

Mozart–Bartók emléknap A zenész társadalom és a világ zeneszeretõ közönsége ebben az évben két jelentõs, korszakalkotó zeneszerzõre emlékezik. 260 éve született Wolfgang Amadeus Mozart és 135 éve Bartók Béla. A Romániai Magyar Zenetársaság (RMZT) a Mozart–Bartók Emléknapok keretében három hangversennyel tiszteleg a két nagyság emléke elõtt, ismert és elismert mûvészek közremûködésével. Az elsõ két hangversenyre Kolozsváron, a harmadikra Nagyváradon kerül sor, melyekre tisztelettel várják a közönséget. A Romániai Magyar Zenetársaság és a Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh szervezésében Nagyváradon december 2-án, pénteken kerül sor a hangversenyre. A Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében 19 órakor kezdõdõ zongorakoncert két elõadója Demény Balázs és Lászlóffy Zsolt. Mindenkit szeretettel várnak a szervezõk. A belépés ingyenes. Mûsoron: Mozart: C-dúr szonáta négy kézre, K. 521; Bartók: 15 magyar parasztdal; Mozart: C-dúr szonáta négy kézre, K.19d; Bartók: Szabadban.

EKE ’91 GYALOGTÚRA l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar decem-

ber 3-án, szombaton Mikulás túrát szervez a Sólyomkõ-várhoz és Feketeerdõ környékére. Utazás autóbusszal. Túravezetõ Torma József (0723/941-541). Érdeklõdni és feliratkozni a szervezõnél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között, a Sas passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen.

VÁRAD LELKE l Várad lelke címmel jelent meg Nagy József Barna könyve. A kötet, amely számos adatot, táblázatot tartalmaz a nagyváradi utcaneveket mutatja be, végig követve az elmúlt évszázad utcanévváltozásait. A kötethez szervesen hozzátartozik a Csomortányi István által elkészített térkép, amely a nagyváradi utcanevek 1942-es állapotát mutatja be. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak a kötet bemutatójára az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács nagyváradi székházában november 30-án, szerdán 17 órakor. A kötet bemutatóján régi, nagyváradi térképeket is megtekinthetnek az érdeklõdõk. A Magyar Polgári Egyesület kiadásában elkészült kötet megjelenését a Bethlen Gábor Alap támogatta.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. november 29., kedd

Szilveszteri elõadás a Szigligeti Színházban Fényes Szabolcs halálának harmincadik évfordulójára emlékezve a világhírû zeneszerzõ Maya címû revüoperettjét tûzi mûsorára a Szigligeti Társulat december 31én, Szilveszter este. Az élõ zenés, nagysza-

bású elõadás rendezõje Novák Eszter. A bemutatóra a Szigligeti-bérletek érvényesíthetõk, jegyek pedig december 12-tõl kaphatók a színház jegypénztárában. A szervezõk arra kérik a Szigligeti-bérlettel

KONCERT November 29-én, kedden 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz Románia nemzeti ünnepe alkalmából. Vezényel Jankó Zsolt. Közremûködik Horia Maxim zongorán. Mûsoron: C. Silvestri: Erdélyi román népi táncok, op. 4; P. Constantinescu: Zongoraverseny; G. Enescu: 1., C-dúr zenekari szvit. Jegyek az intézmény székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám), telefon: 0259/430-853. z A Romániai Magyar Zenetársaság (RMZT) és a Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh a Mozart– Bartók Emléknapok keretében hangversennyel tiszteleg a két nagyság emléke elõtt. Nagyváradon december 2án, pénteken a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében 19 órakor kezdõdõ zongorakoncert két elõadója Demény Balázs és Lászlóffy Zsolt. Mûsoron: Mozart: C-dúr szonáta négy kézre, K. 521; Bartók: 15 magyar parasztdal; Mozart: C-dúr szonáta négy kézre, K.19d; Bartók: Szabadban. A belépés ingyenes.

SZÍNHÁZ Szigligeti Színház

November 30-án, szerdán 18 órától a színház termében: Lehár Ferenc: Cigányszerelem. A Kolozsvári Magyar Opera vendégjátéka. December 2-án, pénteken 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Leánder és Lenszirom. December 3-án, szombaton 17 órától a színház termében: Máli néni. Tanay Emil-bérlet. December 4-én, vasárnap 17 órától a színház termében: Máli néni. Bessenyei György-bérlet. z A Szigligeti Színház jegypénztára hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várja a jegy- és bérletvásárlókat.

Iosif Vulcan Társulat

November 29-én, kedden 19 órától a színház termében: Cheia. Victor Ioan Frunzã rendezésében. December 10-én, szombaton 16 és 19 órától a színház nagytermében: P. I. Csajkovszkij: Diótörõ. A Kolozsvári Román Opera vendégjátéka. z Jegyek a román társulat jegypénztáránál válthatók hétköznaponként 10–19 óra között, illetve hétvégenként 10–13 óra között. Jegyfoglalás a 0259/ 440-742-es telefonszámon. Jegyek vásárolhatók interneten is a www. biletmaster.ro weboldalon.

rendelkezõket, hogy részvételi szándékukat december 12-ig jelezzék személyesen a színház jegypénztárában, e-mailben a [email protected] címen, vagy a 0359/808-401-as telefonszámon.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Arrival – amerikai sci-fi (17, 21.45) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (12.30, 14.15, 16.50, 18.40, 20.05, 21.55) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (12.35, 14.40, 16.25, 20.30, 22.35) z Fantastic Beasts and Where to Find Them 3D – amerikai– angol fantasztikus akciófilm (14.05, 15.35, 18.30, 19.45, 22.10) z Florence Foster Jenkins – amerikai–angol vígjáték (15.25) z Hacksaw Ridge – amerikai–ausztrál film (19.15, 21.20) z Ouija: Origin of Evil – amerikai horror (15.10) z Nocturnal Animals – amerikai pszichothriller (13.15, 19.10) z Shut In – amerikai–kanadai– francia fantasztikus thriller (17.30)

z Snowden – német–amerikai életrajzi dráma (12.45, 20.55) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (12.25, 18) z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (13.35, 16.05, 18.05)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (17.45) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (14.45, 21.35, 22.35)

z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (15.50, 17.05) z Fantastic Beasts and Where to Find Them 3D – amerikai– angol fantasztikus akciófilm (12.10, 13.15, 19, 20) z Hacksaw Ridge – amerikai–ausztrál film (14.05, 21) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (16.40, 18.35, 20.30, 22.25) z Arrival – amerikai sci-fi (12.10, 18.40) z Florence Foster Jenkins – amerikai–angol vígjáték (14.30, 17.05) z Shut In – amerikai–kanadai– francia fantasztikus thriller (16.45) z Nocturnal Animals – amerikai pszichothriller (12.45, 22.15) z Viktoria – német dráma (19.15) z Ouija: Origin of Evil – amerikai horror (15.05)

KIÁLLÍTÁS z A Nagyváradi Város- és Vártörténeti Múzeumban, a fejedelmi palota második emeleti termeiben: A Református Egyház Nagyváradon z Megörökölt 900 év – fejezetek a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye történetébõl. Az A épület földszintjén: Erdélyi motívumok fába égetve. Weisz Miklós N. pirogravált munkái. Az E épület alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. z A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén Ovi D. Pop nagyváradi fotómûvész fotótárlata Nagyváradi vár, 10 év emléke – 2006–2016 címmel. z A vártörténeti múzeumban a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesület Téli népszokások címû fotótárla-

ta (december végéig). z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z Az Euro Foto Art Galériában (Nagyvásártér 12. szám): Novemberi utazó. Nicoleta Gabor fotótárlata (december 19-ig). z A Darvas–La Roche-házban ékszerkiállítás. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): Eseul Photo. Az elsõ fotótanfolyam végzõseinek tárlata. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Õszi szalon 2016. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Vassy Erzsébet pasztellfestményei. z A nagyszalontai Arany Palotában: Doberdó hõse: Kratochvil

Károly altábornagy, a sokoldalú hazafi – vándorkiállítás. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) Nagyvárad és a szecesszió. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában Hidak és jelek 3. Képzõmûvészeti kiállítás. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) a Tibor Ernõ Galéria alkotóközösségének tárlata. z A Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában (Sulyok István utca 9. szám): Az 1956-os magyar forradalom. z A Megyei Könyvtár emeleti kiállítótermében Õszi illatok. Gyermekrajzok.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ha a változatosságot a munkájában nem találja meg, az könnyen arra sarkallhatja, hogy állásváltoztatásra gondoljon. BIKA (április 21.–május 20.) A Bika jegyûek érzékenyebbek torok tájékon, felesleges tehát hõsködnie a kigombolt nagykabáttal. IKREK (május 21.–június 21.) Olyan híreket kap, amik felzaklatják, talán egy régi gondolat motoszkál újra a fejében, és nem hagyja nyugodni. RÁK (június 22.–július 22.) Komoly munkaundorban szenved: vigyázzon, hogy ez meg ne látszódjék magán. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Rengeteg a feladat, de ne izgassa, ha nem tud mindennel megbirkózni. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Még ha szereti is feljebbvalóit, vagy a párjáét, akkor is gondokat okozhat a konokságuk. MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) A mai napon érdemes mérleget

készítenie. Akár munkában, akár kapcsolatait illetõen, akár anyagiakban, vagy a testsúlyát illetõen. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ma a szerelem leselkedhet önre. Legyen hát nyitott, és ne vegyen minden érzelmi megnyílást támadásnak. NYILAS (november 22.–december 21.) Van valaki, akirõl folyton álmodik, mégis mindig elutasításban volt eddig része. BAK (december 22.–január 20.) Akármekkora is a válság, valakik mindig jól járnak. Ön ezek közé akarja számítani magát. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ha meghozott egy döntést, illene tartania magát hozzá. Ez azonban nem igaz az ítéleteire. Azt mindig is jogos felülbírálnia HALAK (február 21.–március 20.) Belefáradt az állandó küzdelmekbe, melyek ön és a kedvese között vannak? Pedig még jócskán van mit változtatniuk.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.45 Hajnali gondolatok; 06.50 Az én ’56-om – ismétlés; 07.05 Végtelen szerelem – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.25 Az én ’56-om; 09.45 Feketén-fehéren – sorozat; 10.35 Elfeledett szerelem – mexikói sorozat, ismétlés; 11.25 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.45 Az én ’56-om; 13.55 Ízõrzõk: Buzsák; 14.35 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 15.25 A császárság kincse – koreai sorozat; 16.30 Elfeledett szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – sorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.25 Önök kérték!; 22.25 Velvet Divatház – spanyol drámasorozat; 23.25 Grand Hotel – drámasorozat; 00.15 A Nagyok – magyar dokumentumsorozat; 00.45 Kékfény; 01.45 Hawaii Five-0 – amerikai krimisorozat; 02.45 No Limit – akciófilm-sorozat; 03.35 Morente – spanyol dokumentumfilm

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.30 Híradó; 21.25 Idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 23.35 Ma éjjel; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 06.00 Mit gondolsz, ki vagy? – Jeremy Clarkson; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05

Mit gondolsz, ki vagy? – Stephen Fry; 22.10 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.50 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 00.50 Kulisszák mögött – Az A38 Hajón; 01.45 Doc Martin – angol sorozat; 02.40 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.10 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat, ismétlés

RTLKlub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.45 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.25 Asztro-show; 11.25 Top Shop; 13.25 BabaKalauz – ismétlés; 13.50 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Döglött akták – amerikai krimisorozat; 16.45 A kis menyasszony – indiai romantikus sorozat; 17.25 A mentalista – krimisorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 Keresem a családom; 23.50 XXI. század – a legendák velünk élnek; 00.25 RTL Klub-híradó; 00.55 Magyarul Balóval; 01.35 HighLife; 02.05 Nyomtalanul – amerikai krimisorozat; 03.10 Mi muzsikus lelkek; 03.40 Keresem a családom – ismétlés; 04.45 Gálvölgyi-show

TV 2 07.05 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.15 Stahl konyhája – ismétlés; 07.20 Mokka; 10.00 Ízes élet – fõzõshow; 10.20 Tûsarok – magazinmûsor; 10.35 Babapercek; 10.40 Ékszer TV – magazinmûsor; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Walker,

a texasi kopó – amerikai akciófilm-sorozat; 15.05 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 15.40 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Bumm! – magyar kvíz-show; 21.40 A szultána – török történelmi sorozat; 23.00 A mag – amerikai sci-fi akciófilm; 02.00 Red Carpet – Sztárok testközelben; 02.10 Tények Este; 03.00 Aktív – ismétlés; 03.20 Sportos; 03.25 Ékszer TV – magazinmûsor; 04.25 Psych – Dilis detektívek – amerikai sorozat

SPORT

10. reggeliújság

2016. november 29., kedd

Nico Rosberg lett az F1-világbajnok

Meccset és alapembert veszített a bajnokcsapat Három negyeden át remekül játszott a Nagyváradi VSKESK férfi kosárlabdacsapat a Kolozsvári UBT elleni találkozón, ám a hajrában már nem tudta feltartóztatni a kincses városi gárdát, amely magabiztosan nyert.

Az elsõ negyedet kétpontos (19–17) elõnnyel zárták a címvédõ váradiak, ám a nagyszünetig kiegyenlítõdött nemcsak a játék képe, hanem az állás is (36–36). A térfélcserét követõen rákapcsoltak a váradiak, és már hét ponttal is vezettek, de a hajrában sokat hibáztak, a 3000 szurkoló buzdítását maga mögött tudó UBT pedig könyörtelenül kihasználta a megingást, így végül a vártnál jóval simábban, 14 ponttal gyõzte le a bajnoki címvédõt. A vereségnél nagyobb problémát jelent, hogy a VSK egyik alapembere, a Bajnokok Ligájában is remekelõ Sean Barnette megsérült (az elõzetes információk szerint izomszakadást szenvedett), ez pedig komoly érvágást jelent Cristian Achim együttesének. Kolozsvári UBT–Nagyváradi VSK-ESK 86–72 (17–19, 19–17, 20–25, 30–11). Az UBT pontszerzõi: Dykes (18), Adamovics (18), Rasics (14), Barro

Cristian Achim és Sean Barnette

(12), Török Rolland (12), Gheorghe (9), Tóth (3). Edzõ: Mihai Silvãºan. A VSK pontszerzõi: Zeno (23), Mandache (12), Mirkovics (9), Barnette (8), Denison (8), Paºca (4), Nico-

lescu (4), Þîbîrnã (2), Pasalics (2). Edzõ: Cristian Achim, segítõje: Milan Mitrovics. A hétvégi fordulóban Galacon lép majd pályára a váradi együttes ellen.

A brit Lewis Hamilton nyerte meg a Formula–1-es Abudzabi Nagydíjat, mögötte csapattársa, Nico Rosberg végzett, aki így megtartotta elõnyét, ezzel megnyerte a 2016-os világbajnoki sorozatot. A harmadik helyen a ferraris Sebastian Vettel ért célba, míg Nico Rosberg nem ingott meg az alatt a nyomás alatt, amit Lewis Hamilton a vállára helyezett az F1-es vb idényzáróján. Hiába lassított annyira az angol, hogy a riválisok utolérjék õket, Rosberg ellenállt a nyomásnak, és behozta a Mercedesét a második helyen. Ez azt jelentette, hogy 12 pontos elõnyébõl ötöt megtartott, és megszerezte elsõ vb-címét. Rosberg édesapjához, az 1982-ben a csúcsra érõ Keke Rosberghez hasonlóan világbajnok lett, Graham és Damon Hill után õk a második apa-fiú páros, amely ilyen sikeres az F1ben. A Rosberg – Hamilton kettõs az Alain Prost – Ayrton Senna páros (1988, 1989) óta az elsõ, amelynek tagjai úgy nyertek világbajnoki címeket, hogy egy csapatban versenyeztek. Hamilton mindent megpróbált, a csapat határozott utasítása ellenére tovább lassított a hajrában, mert csak így volt esélye arra, hogy ketten megelõzzék csapattársát. Rosberg azonban ezen a napon bizonyította, hogy méltó a világbajnoki címre. Amikor kellett, megelõzte Max Verstappent, majd a végén ellenállt Sebastian Vettel nyomásának. Vettel ért célba a harmadik helyen, a rajtnál megpördülõ Verstappen lett a negyedik. Vettel a vb negyedik helyét megszerezte Verstappen elõtt. A 2016-os idény végeredménye: 1. Nico Rosberg (385 pont), 2. Lewis Hamilton (380), 3. Daniel Ricciardo (256), 4. Sebastian Vettel (212), 5. Max Verstappen (204), 6. Kimi Räikkönen (186), 7. Sergio Pérez (101), 8. Valtteri Bottas (85), 9. Nico Hülkenberg (72), 10. Fernando Alonso (54), 11. Felipe Massa (53), 12. Carlos Sainz Jr. (46), 13. Romain Grosjean (29), 14. Danyiil Kvjat (25), 15. Jenson Button (21), 16. Kevin Magnussen (7), 17. Felipe Nasr (2), 18. Jolyon Palmer (1), 18. Pascal Wehrlein (1), 18. Stoffel Vandoorne (1).

BL-CSATA l Holnap este komoly téttel bíró põk. Egy jegy ára10 lej, de csak azok választ-

Bajnokok Ligája meccs vár rájuk az Antonio Alexe Sportcsarnokban. Az ellenfél az olasz Velencei Umana Reyer lesz. A 19 órától kezdõdõ mérkõzést a Digi Sport közvetíti. Jegyeket elõvételben az eventbook.com honlapon vásárolhatnak, de a mérkõzés napján a váradi sportcsarnok jegypénztárainál kerülnek majd forgalomba az interneten el nem adott belé-

hatják ki helyüket a csarnokban, akik az eventbook.com honlapon vásárolják meg azt. Tegnap az is kiderült, hogy a Román Kupa negyeddöntõjében a Temesvári KK lesz a váradiak ellenfele. A tornára Nagyszebenben kerül sor jövõ év februárjában. Gyõzelem esetén a Marosvásárhely–Galac meccs gyõztesével küzd majd a VSK a döntõbe kerülésért.

Apja nyomdokába lépett Nico Rosberg

Háromgólos hátrányból fordított a diószegi focicsapat Fordulatos és gólokban gazdag meccsen gyõzött a Diószegi SK a megyei elsõ osztályú bajnokság õszi idényének utolsó fordulójában. A vasárnap délelõtti találkozó elsõ félidejében háromgólos elõnyre tett szert a vendég mácsapusztai együttes, ám a szünetben Víg Zoltán edzõnek sikerült feltüzelnie padlóra küldött csapatát, amely a második negyvenöt perc során négyszer volt eredményes, így megszerezte a gyõzelmet. A siker révén második helyen zárta a bajnokság elsõ felét a diószegi együttes. Az õszi bajnok meglepetésre a Nagyváradi Egyetemi FC lett, amely az érmellékiek mellett a belényesi és a biharszentandrási csapatot is maga mögé utasította, így rendkívül érdekesnek ígérkezik majd a márciusban kezdõdõ tavaszi idény.

A megyei elsõ osztály 15. (õszi utolsó) fordulójában: Élesd–Gurány 10–0 (gólszerzõk: Þap 44. – büntetõbõl és 63., Edveº 59., 77., Sava 61. – öngól, I. Balog 64., Sitãu 65., 71., Cl. Balog 84., 89.), Mihályfalva–Hegyközpályi 1–1 (Pap 45., illetve Sas 32), Egyetemi

FC–Vaskohsziklás 6–2 (Neaga 39., 48., Fãrcuþa 42., Gruie 67. – öngól, Urbanovschi 87., Pocean 90., ill. Gruie 35, Dumbrãveanu 62.), Diószeg–Mácsapuszta 4–3 (Fl. Lazãr 47., Sereº 57., Zádori S. 63., Cr. Jurca 89., ill. Praja 3., Copos 12., Dobondi 44.), Váradszent-

A megyei elsõ osztály állása A felnõtteknél

1. Egyetemi FC 14 12 0 2. Diószeg 14 11 2 3. Belényes 14 10 4 4. Szentandrás 14 10 2 5. Mihályfalva 14 8 1 6. Madarász 14 7 1 7. Vaskohsziklás14 4 8 8. Mácsapuszta 14 5 3 9. Bors 14 5 2 10. Élesd 14 4 1 11. Vásárhely 14 3 4 12. Pályi 14 2 4 13. Szentmárton14 2 4 14. Szalonta 14 2 2 15. Gurány* 14 0 2 * Pontlevonással sújtott csapat

2 1 0 2 5 6 2 6 7 9 7 8 8 10 12

51–14 47–16 40–10 54–17 28–14 35–37 27–23 35–42 33–37 28–28 20–41 15–21 14–37 18–36 12–84

36 35 34 32 25 22 20 18 17 13 13 10 10 8 –

Az ifjúságiaknál 1. Belényes

14 12

1 1 83–19 37

2. Vásárhely

13 11

1 1 47–16 34

3. Szalonta

13 10

1 2 57–10 31

4. Szentandrás 14 10

0 4 68–27 30

5. Madarász

14 10

0 4 58–21 30

6. Mihályfalva

14

9

1 4 67–35 28

7. Vaskohsziklás14

7

2 5 47–21 23

8. Egyetemi FC 14

7

2 5 48–26 23

9. Szentmárton 14

6

1 7 45–46 19

10. Bors

5

0 9 36–48 15

14

11. Élesd

14

4

1 9 41–61 13

12. Diószeg

14

4

1 9 27–59 13

13. Gurány

14

2

0 12 30–103 6

14. Pályi

14

1

1 12 21–68

15. Mácsapuszta14

0

0 14 14–129 0

4

márton–Bors 1–3 (Morna 23., ill. Gergely 5., Zádori I. 19., Borzescu 90.), Madarász–Belényes 2–5 (Lezeu A. 8., Mughiuruº 80., ill. Vida 20. – öngól, Mihuþa 42., D. Toma 46., 66., 79.). Az ifjúságiaknál: Élesd–Gurány 11–0, Mihályfalva–Hegyközpályi 7–1, Egyetemi FC–Vaskohsziklás 2–2, Diószeg–Mácsapuszta 2–1, Váradszentmárton–Bors 2–3, Madarász–Belényes 1–5. A

A megyei másodosztály második csoportjának állása 1. Bihar FC 2. Esküllõ 3. Székelyhíd 4. Sonkolyos 5. Papfalva 6. Révi SE 7. Széplak 8. Vásárhely 9. Toldy FC 10. Barátka 11. Sportiskola 12. Telegd 13. Cserpatak

12 11 12 9 12 7 12 6 12 6 12 5 12 4 12 5 12 5 12 4 12 3 12 2 12 1

1 0 2 4 1 2 4 1 1 0 0 2 2

0 3 3 2 5 5 4 6 6 8 9 8 9

61–3 48–23 33–18 20–12 22–17 21–23 27–23 24–24 28–44 38–50 28–43 26–44 14–66

34 27 23 22 19 17 16 16 16 12 9 8 5

Szalonta–Fugyivásárhely találkozóra nem került sor, mivel a vendégek a füves, a hazaiak a mûfüves pályán akartak játszani. Az ügyben ma hoz döntést a megyei labdarúgó-egyesület fegyelmi bizottsága. A tavaszi idény elsõ fordulójában (2017 márciusa): Egyetemi FC–Mácsapuszta, Mihályfalva–Vaskohsziklás, Szalonta– Hegyközpályi, Madarász–Fugyivásárhely, Szentmárton– Belényes, Élesd–Bors, Biharszentandrás–Gurány. Diószeg szabadnapos lesz. A megyei másodosztály elsõ csoportjában a 11. fordulóból elmaradt meccseken: Fugyivásárhelyi Unirea– Bihorul Sportiskola 1–3, Papfalva–Bihar FC Legenda 0–1, Mezõtelegdi Foresta–Hegyközszentmiklósi Toldy FC 2–3. A tavaszi idény elsõ fordulójára 2017 márciusában kerül sor, a pontos dátumról a Bihar Megyei Labdarúgó Egyesület végrehajtó bizottsága dönt.

HIRDETÉS

2016. november 29., kedd

INGATLAN KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.

Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705. Eladó kétszobás, összkomfortos ház a központban. Telefon: 0745/454-053. Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744.

Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Lakrész

Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

KERES Telek Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600-3000 nm/telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020.

Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.

reggeliújság

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet.

HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN z A díjköteles apróhirdeté-

seket három vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi 900 lejért (alkudható), 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó elõszobafal tükörrel és cipõs ládával, szõnyegek, hõsugárzó termosztáttal, nõi bundák. Telefon: 0770/123-181.

KERES Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától).

EGYÉB KÍNÁL Használt tégla és cserép eladó. Telefon: 0757/701-649. Eladó vadonatúj diódaráló, valamint 10 és 50 literes ballon. Tel.: 0359/179-348. Eladó egy kétkerekû húzható kiskocsi, egy köbméter fa (tüzelni való), 20 és 10 literes üzemanyagtartály. Telefon: 0359/ 179-348.

KERES Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelántárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Beteggondozást, fõzést, takarítást vállalok. Fõzést eseményekre is. Telefon: 0741/918-170. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termopan ajtó/ablak készítését vállalom. Tel.: 0740/570-225, 0742/768-154. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is) a Rogériusz negyedbõl, aki bevásárol, segít a háztartásban (takarítani, fõzni), valamint gondviselést vállal. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

11.

MUNKAHELY KÍNÁL Takarításra komoly, megbízható hölgyet keresek. Telefon: 0359/880-176.

TÁRSKERESÕ 64 éves hölgy szeretetet és lelki támaszt nyújtó, komoly társat keres. Telefon: 0758/493-165.

GYÁSZJELENTÉS „Az Úr az én pásztorom…” (Zsoltárok könyve 23. rész) Szívünkben mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa és dédnagyapa

MOLNÁR JÓZSEF KÁROLY

nyugdíjas református lelkész (Magyarherepe, Misztótfalu, Magyarlapád) 91 éves korában visszaadta nemes lelkét teremtõjének. Emléke legyen áldott. Temetése szerdán, 2016. november 30-án 13 órakor a városi ravatalozóból.

MEGEMLÉKEZÉS Mély fájdalommal emlékezem drága feleségemre

ÁRMÓS KATALINRA halálának évfordulóján. Szeretõ férje Zsiga, négy lánya és egy unokája.

„Te legdrágább Oresztészembõl megmaradt emlék.” Örök szeretettel emlékezem drága férjemre

SCHNEIDER NÉMETH ANTALRA halálának 3. évfordulóján. „Ölelje át az Úr a lelkedet.” Katicád.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak novemberben és decemberben érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Ókori várost tártak fel Egyiptomban

Több mint hétezer éves, az elsõ dinasztia korában épült várost és temetõt tártak fel régészek a dél-egyiptomi Szóhág tartományban – jelentette be az egyiptomi mûemlékvédelmi minisztérium. A város valószínûleg magas rangú tisztviselõk és sírépítõk otthonául szolgált. A felfedezés új fénybe helyezheti Abdzsút (Abüdosz), az ókori Egyiptom egyik legõsibb és leghíresebb szent városát, amelynek temetõit a predinasztikus kortól a római korig használták – közölte a tárca. Szakemberek elmondták, hogy Abdzsu a predinasztikus kor végén, az elsõ dinasztia elsõ négy uralkodójának idején Egyiptom fõvárosa volt. A város maradványaira az Újbirodalom idején uralkodó I. Széthi fáraó luxori templomától mintegy 400 méterre bukkantak a Nílus túlpartján. A szakemberek találtak kunyhóés edénymaradványokat, vaseszközöket és 15 óriási sírt. „A temetõben talált sírok mérete

Abüdosz városa

2016. november 29., kedd

Megöleli gondozóit a kenguru Immár 9 éve minden nap öleléssel köszönti gondozóit Abigail, a világ talán legbarátságosabb kenguruja. A ragaszkodó és kedves természetû erszényes még csak öt hónapos volt, amikor az Alice Springs-i Kenguru Rezervátumba került, miután elveszítette az anyját. Abigail szerencsére megmentõkre lelt, és olyannyira megszerette gondozóit, hogy egy nap sem telhet el anélkül, hogy hozzájuk bújna. A kenguru rezervátum munkatársai azt mondják, hogy már nem is tudják elképzelni a napjaikat a királynõnek becézett kenguru ölelése nélkül. Az ausztrál szervezet egyébként már hosszú évek óta gondoskodik elárvult és beteg kengurukról. A rezervátum, illetve ott élõ állatok mindennapjait a Facebook-on is nyomon követhetik az érdeklõdõk.

Fotó: William Henry Goodyear/Brooklyn Museum Archives

nagyobb, mint néhány királyi sír az elsõ dinasztia idejébõl Abdzsúban, ami azt mutatja, hogy magas rangú embereket temettek oda az ókori egyiptomi történelem e korai idõszakában” – olvasható a tárca közleményében. A felfedezés lendületet adhat a gyengélkedõ egyiptomi turizmusnak, amelyet számtalan

csapás ért Hoszni Mubarak elnök hatalmának 2011-es megdöntése óta, de még ma is az ország külföldi devizabevételeinek fontos forrása. 2010-ben még több mint 14,7 millió turista kereste fel Egyiptomot, egy évvel késõbb már csak 9,8 millió. 2016 elsõ negyedévében 1,2 millió turista látogatott az észak-afrikai országba.

Afrika legmagasabb fája Afrika legmagasabb hegye, a Kilimandzsáró egyik lakatlan völgyében bukkantak a kontinens legmagasabb fájára: a 81,5 méteres Entandrophragma excelsum a mahagónifélék családjába tartozik. Andreas Hemp, a Bayreuthi Egyetem munkatársa a tanzániai vulkánt kutatva húsz éve talált az óriásfák egy csoportjára, de csak a közelmúltban tudták pontosan megmérni õket – olvasható az EurekaAlert címû tudományos portálon. 2012 és 2016 között lézerrel mértek meg 32 fát, amelyek közül a tíz legmagasabb 59,2 métertõl 81,5 méterig terjedt. Törzsük átmérõje 0,98 és 2,55 méter közötti. A német szakember

az adatokból arra következtetett, hogy a fák 500–600 évesek lehetnek. A Biodiversity and Conservation címû folyóiratban megjelent tanulmány szerint az óriásfa fontos szerepet játszik a hegyvidék gazdag ökoszisztémájában, páfrányok és más növények bújnak meg rajta. „Ezek a fák olyanok, mint egy város az erdõben” – mondta Andreas Hemp. A zöld óriásokat azonban veszélyezteti az illegális fakitermelés, amely megtizedelte élõhelyüket. A kutatócsoport ezért javasolja, hogy a völgyet csatolják a szomszédos Kilimandzsáró Nemzeti Parkhoz, hogy védelmet kapjon.

A NAP KÉPE

November 30-án, szerdán megnyílik a mûjégpálya a nagyváradi Szent László téren. Tegnap délben még a korcsolyapálya jegét készítették elõ, és a helyszínen megtudtuk, hogy naponta10–22 óra között lehet majd siklani a pályán: saját korcsolyával 10 lejért, a helyszínen kölcsönözhetõvel pedig 15 lejért egyórás idõtartamra. Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina

JÓ ÉTVÁGYAT! Hasselback burgonya Hozzávalók: 1 nagy krumpli, 1 gerezd fokhagyma, 5 teáskanál olívaolaj, 1 evõkanál reszelt sajt, 1 evõkanál apróra vágott aszalt paradicsom, 1 evõkanál magozott fekete olívabogyó, só, õrölt fekete bors, pár csipet füstölt paprika, friss bazsalikomlevél. Elkészítés: A sütõt 200 fokra elõmelegítjük, majd a szép, szabályos krumplit alaposan megmossuk, és nagyjából kétmilliméterenként bevagdossuk – de csak annyira, hogy a zöldség „talpa” egyben maradjon. Kikeverjük a préselt fokhagymát, olajat, sót, borsot és füstölt paprikát. Vékony szeletekre szeljük a parmezánt (szinte forgács-szerûre). Az olívabogyót is vékony karikákra vagdossuk. A beirdalt zöldséget jól meglocsoljuk a fokhagymás keverékkel úgy, hogy minden szelet közé csurogjon be belõle. Az édesburgonya fél óra, a krumpli 50–60 perc, ezt alufóliába burkolással felgyorsíthatjuk. A sütés utolsó 12 perce elõtt kikapjuk, és a hézagokba szórjuk a finomságokat: sajtot, aszalt paradicsomot stb. Sütés után friss bazsalikommal, snidlinggel vagy oregánóval megszórjuk – minden a tölteléken múlik. Készülhet akár curry krémes Hasselback is, ehhez a korianderzöld és az apróra tört sósmogyoró-szórat passzol leginkább. Friss salátával és mindenféle tunkolnivaló szósszal tálaljuk – egy jó citromos-olívaolajas, fokhagymás tofu-tejföl például remekül passzol hozzá.