KERESZTÉNY ADVENT KÖZÖSSÉG KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2012. DECEMBER 31.
Készült: 2013. május 24.
.............................................. aláírás
Egyszerűsített éves beszámoló mérlege Statisztikai számjel: 18338788949152501 Cégjegyzékszám: 62619/1990 Adószám: 18338788-1-43 Székhely: 1121 Budapest Remete út 16/A. ESZKÖZÖK
MÉRLEG, 2012. DECEMBER 31. előző év tárgyév
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C) AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
573 072 590 978
előző év tárgyév D) SAJÁT TŐKE
698
477 I. Jegyzett tőke II. Jegyzett, de be nem 568 874 587 001 fizetett tőke III. Tőketartalék 3 500 3 500 204 911 180 089
FORRÁSOK (eFt)
IV. Eredménytartalék
V. Lekötött tartalék 50 905 48 967 VI. Értékelési tartalék VII. Mérleg szerinti eredmény 154 006 131 122 E) CÉLTARTALÉK F) KÖTELEZETTSÉGEK
3 322
3 322
635 763 665 731
1 137
-31 365
34 802
33 713
34 802
33 713
102 959
99 666
I.
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek G) Passzív időbeli elhatárolások FORRÁSOK 777 983 771 067 ÖSSZESEN
640 222 637 688
777 983 771 067
Budapest, 2013. május 24. __________________ aláírás
2
Egyszerűsített éves beszámoló eredménykimutatása Statisztikai számjel: 18338788949152501 Cégjegyzékszám: 62619/1990 Adószám: 18338788-1-43 Székhely: 1121 Budapest Remete út 16/A. 2012. MÁRCIUS 1.–2012. DECEMBER 31. Sorszám
A tétel megnevezése
a
b Értékesítés nettó árbevétele Aktivált saját teljesítmények értéke Egyéb bevételek III. sorból: visszaírt értékvesztés Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások VII. sorból: értékvesztés ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE Pénzügyi műveletek bevételei Pénzügyi műveletek ráfordításai PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VIII.IX.) SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+A.+B.) Rendkívüli bevételek Rendkívüli ráfordítások RENDKÍVÜLI EREDMÉNY (X.-XI.) ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+C.+D.) Adófizetési kötelezettség ADÓZOTT EREDMÉNY (+E.-XII.) MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
I. II. III. IV. V. VI. VII.
A. VIII. IX. B. C. X. XI. D. E. XII. F. G.
Előző Előző év(ek) Tárgyév év/id. módosítása i c d e 87 614 85 816 58 688 14 076 678 399 359 199 171 049 292 824 19 774 346 349
109 387 260 665 19 676 109 887
–5 295 5 502
–40 524 6 026
5 502
6 026
207 930
–34 498 3 133
930 1 137
3 133 –31 365
1 137
–31 365
Budapest, 2012. május 24. _________________ aláírás
3
KÖZHASZNÚ EREDMÉNYKIMUTATÁS Statisztikai számjel: 18338788949152501 Cégjegyzékszám: 62619/1990 Adószám: 18338788-1-43 Székhely: 1121 Budapest Remete út 16/A.
2012. DECEMBER 31. Megnevezés A. Összes közhasznú tevékenység bevétele 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás a) alapítótól b) központi költségvetéstől c) helyi önkormányzattól d) egyéb 2. Pályázati úton nyert támogatás 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel B. Vállalkozási tevékenységből származó bevétel C. Összes bevétel D. Közhasznú tevékenység ráfordításai Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi műveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi műveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások F. Összes ráfordítás G. Adózás előtti eredmény H. Adófizetési kötelezettség I. Tárgyévi vállalkozási eredmény J. Tárgyévi közhasznú eredmény
(eFt-ban) 2011 2012 egyház 831 133 121198
678 399
106103
359 199
87 614
13605
85 816
65 120 0 831 133
1490 121198
23 235 0 468 250
171 049 292 824 19 774 346 349
19634 49267 1 23466
109 387 260 665 19 676 109 887
0
0
0
829 996
92368
499 615
28830
0 0 –31 365
0 0 1 137
Budapest, 2012. május 22. _________________ aláírás
4
Tárgyév 468 250
KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET I. Általános rész Társaság cég neve: Keresztény Advent Közösség Székhely: 1121 Budapest Remete út 16 Nyilvántartó hatóság: Fővárosi Bíróság Bejegyző határozat száma: Pk.62.619/1990/2. Nyilvántartási szám: 3 Statisztikai számjel: 18338788949152501 TEÁOR: 9491 egyházi tevékenység Képviselő (elnök): Cserbik János Győző (Anyja neve: Ördög Piroska, Lakcím: 3153 Dorogháza, Árpád u. 9.) Titkár és gazdasági vezető: Bodolai Zoltán (Anyja neve: Hájer Erzsébet, Lakcím: 3525 Miskolc, Szepessy P. u. 4. 3/1. A Közösség által alapított és fenntartott szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokat ellátó, önálló jogi személyiséggel nem rendelkező intézmények: – Keresztény Advent Közösség Eleki Idősek Szociális Otthona, 5742 Elek, Szent István u. 28. – Hajléktalanok Nappali Melegedője és Utcai Gondozó Szolgálata, 1204 Budapest, Kapitánypuszta – Reménység Családok Átmeneti Otthona, 8674 Nágocs, Ady Endre u. 11. – Reménység Szociális és Rehabilitációs Központ, 8674 Nágocs, Rákóczi F. u. 1/A – Csimpilimpi I–II. Családi Napközik, 3100 Salgótarján, Május 1. út 72. – Cseperedő I–III. Családi Napközik, 7634 Pécs, Kovács Béla u. 14. – Mocorgó I–II. Családi Napközik, 8600 Siófok, Tessedik S. u. 1. – Comenius I–III. Családi Napközik, 7100 Szekszárd, Kálvin tér 5. – Gyermekszoba I–VI. Családi Napközik, 7100 Szekszárd, Kálvin tér 19–21. – Cseperedő I–II. Családi Napközik, 6230 Soltvadkert, Kertész u. 21. A Közösség által fenntartott szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokat ellátó, önálló jogi személyiséggel rendelkező intézmények: – Reménység Gyermekotthon Nevelőszülői Hálózat, 8674 Nágocs, Ady Endre u. 11. A Közösség által alapított és fenntartott közoktatási, ill. felsőoktatási feladatokat ellátó, önálló jogi személyiséggel rendelkező intézmények: – Sola Scriptura Teológiai Főiskola, 1121 Budapest, Remete út 16/A A Közösség által alapított és fenntartott egyéb szervezetek: – ÉletPont Nonprofit Közhasznú Kft., 1121 Budapest, Remete út 16/A A társaság cél szerinti közhasznú tevékenysége : 9491 Egyházi tevékenység
5
Beszámoló fordulónapja: 2012. december 31. Beszámolókészítés időpontja: 2012. május 22. Beszámoló összeállítója: Szabóné Makra Ildikó
II. Társaság tevékenységének bemutatása Keresztény Advent Közösség elsődlegesen vallási tevékenységet végző egyesület, amely önmagát kereszténynek vallja. Küldetését Krisztus evangéliuma és a bibliai tanítások hirdetésében látja, nem csupán a Közösség tagjai, hanem minden ember számára. Elkötelezett továbbá arra is, hogy a testi-lelki szükségletek tekintetében segítséget nyújtson, Krisztus példaadását és tanítását követve. A Közösség vallja az állam és az egyház szétválasztása, valamint a lelkiismereti szabadság bibliai alapelvét. Ennek megfelelően hitéleti tevékenységéhez állami támogatást nem vesz igénybe. Tagjai önkéntes adományokból tartják fenn a Közösséget, és támogatják küldetése betöltését. A Közösség töretlenül vallja a nemzetközi Hetednapi Adventista Egyház eredeti, hitbeli örökségét, és minden adventista gyülekezetet testvérgyülekezetének, minden adventhívőt testvérének tekint. Bibliai értelemben nem értelmezi magát külön vagy új egyháznak, hanem olyan adventhívők közösségének, akik a biblikus alapelvekhez való ragaszkodást mindenkor elsődlegesnek, a szervezeti egységnél is fontosabbnak tartják. A közös történelmi múlt és bibliai kijelentésekre épülő meggyőződése alapján a Közösség elkötelezett a Hetednapi Adventista Egyházzal való szervezeti egység iránti nyitottságra. A történelmi múlt rendezését követően készséges a bibliai elveken nyugvó egység munkálására. A Közösség ünnepei: a hetedik napi szombat, mint nyugalomnap és istentiszteleti nap; keresztség; úrvacsora. A Közösség szervezetét és működésének szabályait a bibliai elvek alapján és a hatályos jogszabályok keretei között állapítja meg. A Közösség taglétszáma jelen beszámoló készítése napján: 1599 fő. Közhasznú, szociális és gyermekvédelmi tevékenységéhez összesen 369 fő után igényelt állami normatívát 2012-ben. Jogszabályi háttér: – A lelkiismereti és vallásszabadság jogáról, valamint az egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról szóló 2011. évi CCVI. törvény (Ehtv.) – Az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény – Polgári törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (továbbiakban: Ptk.) 61–64. §
6
III. Mérleghez kapcsolódó kiegészítések Jelen beszámoló a 2012. év egyesületi időszakáról szól, 2012. 03. 01. naptól kezdődően. Előző időszak oszlopban a 2011. év adatai szerepelnek. A 2012. év első két hónapjáról külön beszámoló készült, ami ez egyházi időszakot zárta le. A Közösség alapító vagyona 3 332 eFt, amelyet a jogelőd egyház 1990-es meglapításakor az alapító tagok bocsátottak rendelkezésre. Az egyes évek mérlegszerinti eredményeinek összege az eredménytartalék: 665 731 eFt. Mérleg szerinti eredmény közhasznú tevékenységből: – 31 365 eFt. A közösségnek vállalkozási tevékenysége nincs. (A mérleg szerinti eredmény a 2012. 01. 01 és 2012. 02. 29 közötti egyházi időszakra: 28 830 eFt volt, így a teljes 2012. év összevont eredménye: –2 535 eFt) Immateriális javak és tárgyi eszközök állományának alakulása (eFt): Halmozott Nettó értéke Bruttó érték Megnevezés értékcsökkené 2012. dec. 31. 2012. dec. 31. s Immateriális javak 2 146 1 669 477 Ingatlanok és vagyoni ér671 795 95 449 576 346 tékű jogok Egyéb berendezések, fel60 106 51 311 8 795 szerelések, járművek Tulajdoni rész a Sola Scriptura Teológiai Főis3 500 0 3 500 kola alapításakor Beruházások, 1 860 0 1 860 felújítások Összesen 739 407 148 429 590 978 A Közösség rendelkezésére álló pénzállomány 2012. december 31-én 131 122 eFt. A mérlegben kimutatott pénzeszközök megoszlása: Elszámolási betétszámla: 111 410 eFt Házi pénztár: 18 813 eFt Átvezetési számlákon további 899 eFt
Hosszú lejáratú kötelezettségek részletezése: A Közösségnek hosszú lejáratú kötelezettsége nincs. Rövid lejáratú kötelezettségek részletezése: Ebből rövid lejáratú kölcsön: szállítókkal szembeni köt.:
0 eFt
3 319 eFt 2 172 eFt 1 147 eFt
Passzív időbeli elhatárolás részletezése: Halasztott bevétel (térítés nélkül átvett eszközök): 7
99 667 eFt 99 667 eFt
IV. Eredménykimutatáshoz kapcsolódó kiegészítések A bevételek bemutatása A Közösség 2012. 03. 01 és 2012. 12. 31 közötti időszakban az alábbi támogatások kerültek elszámolásra: Közhasznú tevékenységhez kötődő bevételek Értékesítés nettó árbevétele: Térítési díjak: Áfa köteles tevékenységek bevétele:
85 816 eFt 83 756 eFt 2 060 eFt
Egyéb bevételek: Normatív támogatás (2012): Normatív támogatás (előző évre vonatkozó): Helyi önkormányzatok: Magánszemélyektől kapott támogatás: Jogi személyektől kapott támogatás: Alapítványoktól (Hajléktalanokért Közalapítvány, Menhely alapítvány): Továbbutalási céllal kapott támogatás (Hazafelé, Reménység Alapítványnak): Halasztott bevétel feloldás (térítés nélkül átvett eszközök tárgyévi értékcsökkenéséből): Egyéb bevétel:
359 199 eFt 63 454 eFt 10 009 eFt 3 563 eFt 213 516 eFt 4 688 eFt 342 eFt 59 718 eFt 3 292 eFt 617 eFt
Pénzügyi műveletek bevétele: Egyéb kapott kamatok:
6 026 eFt 6 026 eFt
Rendkívüli bevételek:
3 133 eFt
A Siófoki Mocorgó Családi Napközi előző fenntartója (Reménység Alapítvány) által, a Közösség ingatlanán végzett beruházás térítés nélküli átvétele. A költségek megoszlása Anyagjellegű ráfordítások: Anyagköltség: Igénybe vett szolgáltatások értéke: Egyéb szolgáltatások értéke:
109 387 eFt 74 987 eFt 236 eFt 2 164 eFt
Személyi jellegű ráfordítások: Bérköltség: Személyi jellegű egyéb kifiz.: Bérjárulékok:
260 665 eFt 163 240 eFt 56 269 eFt 41 156 e Ft
Értékcsökkenési leírás: Egyéb ráfordítások: Fizetett kamatok és kamatjellegű ráf.:
19 676 eFt 109 887 eFt 0 eFt 8
V. Kimutatás a cél szerinti juttatásokról Sola Scriptura Teológiai Főiskola
25 200 eFt
Bibliaiskolák Közössége
3 879 eFt
Reménység Alapítvány
13 735 eFt
Vajdaságért alapítvány
2 183 eFt
Életpont Nonprofit Közhasznú Kft
1715 eFt
Comenius Iskola
1 613 eFt
Oltalom Alapítvány
227 eFt
Tárt Kapu Alapítvány
332 eFt
Összes támogatás:
48 884 eFt
VI. Költségvetési támogatás A Közösség a 2012. 01. 01. és 2012. 12. 31 közötti időszakban az alábbi támogatásokban részesült: Normatív támogatások: Helyi önkormányzatok:
73 463 eFt 3 563 eFt
Személyi jövedelemadó 1% rendelkezés szerinti összegét, 2012. 02. 21-én a 2010. évre vonatkozóan kapta meg a korábbi 0080-as egyházi jogelőd technikai számához kapcsolódóan, melynek összege 16 335 eFt volt.
VI. Kimutatás a vezető tisztségviselők juttatásairól
Elnök Titkár és gazdasági vezető
875 540 Ft 1 902 630 Ft
Budapest, 2012. május 23.
_____________________________ aláírás
9