Kérdezz - felelek csatorna ügyben

Sülysápi Hírforrás

Nagy port vert fel a tavaly nyáron kiküldött Víziközmű Társulati levél, melyben arról tájékoztatták az érintetteket, hogy az eddigieken túl még havi 200 Ft-ot is kell fizetni a Társulat irodájának működtetésére. Ön az Intéző Bizottsághoz (IB) intézett levelében a döntés felülvizsgálatát szorgalmazta. Foglalkozott az IB ezzel a kérdéssel? Az IB napirendre tűzte a kérdést, és én kaptam azt a „megtisztelő” feladatot, hogy elkészítsem a szükséges számításokat a döntés módosításához. Abból kellett kiindulni, hogy a felállított Víziközmű Társulati Iroda és annak alkalmazotti létszáma, valamint a meglévő szerződések szükségesek. Márpedig ezek közel havi 3 millió Ft kiadást jelentenek a Társulat számára, amihez bevételeket kell rendelni. Két lehetőség kínálkozik: vagy az önkormányzatok fizetik vagy a lakosság. Az önkormányzatok a projekttel kapcsolatban már eddig is erőn felüli vállalásokat tettek, így az újabb terhet a többség nem vállalta, ráadásul az önkormányzatok pénze közvetve szintúgy a lakosságé, tehát végső soron nekünk, ingatlantulajdonosoknak kell ezt a költséget így is, úgy is megfizetnünk! A lakosság terheit azonban szerettem volna mérsékelni. Legalább azokét, akik ártatlanok a kialakult helyzet

okait illetően! (Ti: Az alacsony befizetési morál miatt a hitelező Bank írta elő a befizetések VKT-hoz rendelését!) Célom tehát az volt, hogy a havi 200 forintokat legalább azoktól ne kérjük el, akik eddig rendszeresen fizettek. Az erre vonatkozó adatok megismerése azonban lesújtó volt! A rendszeres fizetőknek nyújtott kedvezménnyel összedőlt volna a rendszer, így nem volt más lehetőség, mint változatlanul hagyni a vonatkozó küldöttgyűlési határozatot! Azt mondta, hogy „az adatok megismerése lesújtó volt”. Mit ért ez alatt? A 2008-ban belépési szándéknyilatkozatot aláírtak közül csak minden harmadik takarékoskodott rendszeresen. Közel egyharmaduknak a Fundamenta mondta fel a szerződését, mivel lényegében semmit nem fizettek másfél-két év alatt. Vannak újonnan szerződők is, azonban még mindig nincs annyi szerződésünk jelen pillanatban, mint amennyi 2008 derekán volt! Fontos megérteni mindannyiunknak: Ha nem fizetjük a vállalt megtakarításokat, azzal mi magunk veszélyeztetjük leginkább a projekt megvalósítását! Katus Norbert

Kérdezz - felelek csatorna ügyben A csatornázással kapcsolatos interjút követően kézhez kaptuk a Víziközmű Társulattól az egyenlegközlőket. Mindezek után több kérdés is felvetődött a www.sulysap.hu honlapon megjelent interjút követően. Bár a megfelelő tájékoztatás véleményünk szerint a Társulat dolga lenne, a Sülysápi Hírforrás – a honlapon és a napi beszélgetések közben felmerült kérdések alapján – megpróbál választ adni a kérdésekre. Horinka László polgármestert kértük fel válaszadásra. Miért küldenek azoknak is csekket, akik átutalással fizetnek? A kérdezőnek teljesen igaza van. Magam is átutalással fizetek, és én is megkaptam a 7 db csekket, ami nyilvánvalóan felesleges pénzkidobás. A Társulat munkaszervezeténél szóvá tettem ezt a problémát, mert úgy gondolom, hogy informatikai eszközökkel megoldható lett volna az átutalással fizetők kiszűrése. Nagyon remélem, hogy most fordult elő utoljára. Korábbi adatok szerint társulati szinten az átutalással fizetők száma kb. 500 fő volt. Ha mindenki megkapta a 7 db csekket, az azt jelenti, hogy 3500 db csekk feleslegesen került legyártásra. Ez egy valóban felesleges kiadás volt. Ha a 200Ft-ból levonom a befizetési csekk előállításának, postázásának költségét, valamint a postai tranzakció díját, akkor a VKT-hoz max. 40-50Ft jut valójában el. Ez az összeg elég a működtetés költségeire?

A kérdezőnek lényegében igaza van, bár a számok nem pontosak. Valóban igaz, hogy a havi 200Ft-ból csak mintegy 90Ft marad a Társulatnál, mert a csekk előállítási költsége és a postai, banki jutalék csökkenti az összeget. A korábban említett havi 3 millió forintos működési költségnek természetesen része a postai és a banki költség is. A csekkek és az egyenlegközlők kézbesítése a Társulatnak nem kerül pénzébe, mert az Önkormányzatok és a Társulás közötti megállapodás értelmében az Önkormányzatok végzik a kézbesítést. Ha a mintegy 15 ezer élő szerződéssel számoljuk ki a postai és banki költségeket, akkor azt láthatjuk, hogy kb. 1,5 millió Ftot tesz ki a befizetéseket terhelő jutalék összege havonta. És miért van az, hogy már megint a tisztességesen fizetőkre akarják áthárítani a nem fizetők elmaradásait? Erről szó sincs! A nem fizetőktől várt 200 forintokból sem bért, sem rezsit nem lehet kifizetni, mert nem áll rendelkezésre az összeg, de a nem fizetők sem mentesülnek majd ezen díj megfizetése alól. Ha a Fundamentával vagyok szerződéses jogviszonyban, akkor hogyan lehet a befizetésre, egyenlegközlésre stb. vonatkozóan a szerződés feltételein változtatni bármit úgy, hogy arról a szerződésben szereplő másik féltől (Fundamenta) értesítést ne kapjak?

Amikor megkötöttük a szerződést a Fundamentával, akkor aláírtunk egy belépési szándéknyilatkozatot is. Ezzel kifejeztük a szándékot, hogy létre kívánjuk hozni és tagjai kívánunk lenni a csatornázás pénzügyi hátterét biztosító VKT-nak. A vonatkozó jogszabály szerint az érdekeltségi területen legalább az ingatlantulajdonosok 2/3-ának szándéknyilatkozatára volt szükség a Társulat megalakulásához. Mivel több mint 2/3-a az ingatlantulajdonosoknak egyetértett a Társulat megalakulásával, így 2008. május 20-án létrejött a Társulat. A Fundamenta-szerződés mellett így kifejeztük akaratunkat a Társulat létrehozására is. Később a Társulat alapszabályában lett megállapítva az érdekeltségi hozzájárulás összege, majd egy módosítással a 200Ft-os működési hozzájárulásról is született egy döntés. Még egy fontos részlet: a szerződésünket mindannyian engedményeztük a VKT javára. Lemondtunk tehát arról, hogy a szerződés lejártát követően rendelkezzünk a megtakarításunk felett, azt átengedtük a VKT részére. Ami a tisztességet illeti: sajnos nem látta előre a Társulat vezetősége, hogy nem lehet „megúszni” a Társulat munkaszervezetének felállítását, és a megtakarítások VKT-hoz történő befizetését. Már eleve a 200Ft-tal magasabb díjjal kellett volna szerződéseket megkötni. A Társulat takarékosan működik, az alkalmazottak bére 3

Sülysápi Hírforrás átlag alatti, a tisztségviselők semmilyen díjat, költségtérítést kapnak ezen áldozajuttatásban nem részesülnek, ingyen vég- tos, hosszú évek óta tartó munkájuk zik munkájukat. után? Nem teljesen egyértelmű a kérdés, ezért Ez a projekt egy felsőbb körökből indított az alapoktól kezdem. A Társulás az érdepilótajáték is lehet? keltségi területen lévő ingatlantulajdonoSemmiképpen nem nevezném pilótajásokból, természetes és jogi személyekből téknak. Rengeteg munka és pénz van abáll, ily módon kb. 27 000 tagja van. A Tárban, hogy ez a projekt ott tart, ahol tart. sulás legfőbb szerve hozza a döntéseket. A Eddig kb. 650 millió Ft-ot költött el a küldöttgyűlésnek 113 tagja van, közülük Tápiómenti Területfejlesztési Társulás az előkészítési munkálatokra (tervekre, en- 10 sülysápi. gedélyekre, tanulmányokra stb.). Ebből A Társulat irányító szerve az Intéző Biközel 300 millió Ft-ot a magyar állam zottság, melynek 5 tagja van. Az IB-nak biztosított, míg kb. 350 millió forintot az elnöke Tápiószele polgármestere. Elnökönkormányzatok közösen. A lakosság helyettese én vagyok. Az IB további 3 Nagykáta alpolgármestere, hozzájárulását a pályázati önerő biztosítá- tagja: Szentlőrinckáta és Tápiószentmárton sához kértük. Ha nem valósulna meg a polgármestere. projekt (ez csupán elméleti fejtegetés), A küldöttek és az IB tagjai nem kapnak akkor mindenki szabadon rendelkezhetne sem tiszteletdíjat, sem költségtérítést, sem a Fundamenta-megtakarítása felett! egyéb juttatást. Munkájukat ingyenesen, a Az érkezett egyenlegközlő nem egyértel- közösség szolgálatában végzik egyéb felmű, véleményem szerint nem pontos. adataik mellett. Konkrét egyenlegközlő értelmezését látatlanban semmiképpen nem vállalom fel. A 200Ft meddig lesz elég? Lehet, hogy Javaslom, hogy forduljon kérdéseivel a jövő hónaptól már 400Ft lesz ingatlaVíziközmű Társulat munkatársaihoz. nonként a működési költség hozzájáruElérhetőség: tel: 29/641-190, cím: 2760 lás? Meddig fog működni a Társulat? Nagykáta Egreskátai u. 27. Érdemes Magam is őszintén remélem, hogy a havi 200Ft később nem lesz még több. A havi emailen is keresni őket: 200 forintokat a Fundamenta-szerződések [email protected]. futamidejének végéig kell fizetni tudomáKikből áll a jogi személyeken - önkor- som szerint. A Társulat ettől biztosan mányzatokon - túl a társulás irányítása, tovább fog működni, de a későbbi műkötermészetes személyi létszáma, lehet-e dési költségre fedezetet nyújthat majd az tudni, hogy mennyi pénzt, kvázi tisztelet- egy összegben fizetők és a még ezután

LTP szerződést kötő társaink befizetései. Aki nem tagja a társulatnak, annak a csatorna bekötésekor marad az eredeti 265.000ft-os érdekeltségi hozzájárulás? A Társulatnak az is tagja, aki nem lépett be és nem takarékoskodik. A működési hozzájárulást nekik is meg kell majd fizetniük. Az alacsony befizetési morál miatt a hitelező bank írta elő a befizetések VKThoz rendelését? A bank előír valamit, mi meg teljesítjük? Nyilván nem így működik. Ésszerű határok között a kompromisszumokat általában meg kell kötni. Ezt a helyzetet ilyennek látom. A 2009-ben megkeresett 7 pénzintézet közül egy volt hajlandó szóba állni a Társulattal a Társulati hitel ügyében. Ez az egy is azt látta, hogy a kezdeti 18,5 ezer szerződésből már csak 14 ezer volt és annak is a fele csak hébe-hóba fizet. 6,5 milliárd forintról van szó. Ekkora összegű hitelt csak megfelelő biztosítékok mellett lehet igénybe venni. A készfizető kezesség mellett a másik biztosíték a rendelkezésre álló LTP szerződésállomány. Azonban ez csak akkor ér valamit, ha nem olvad el a mennyisége és a szerződők komolyan veszik a takarékoskodást. Ezen célok biztosítására került kikötésre, hogy a VKT-nak át kell vennie a betétek gyűjtését. Összeállította: Katus Norbert

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS önszerveződő közösségek 2011. évi önkormányzati támogatására Sülysáp Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről szóló, többször módosított 1/2010. (II. 3.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) alapján pályázatot hirdet a településen működő önszerveződő közösségek 2011. évi támogatására. Pályázatot nyújthat be az a bíróság által bejegyzett egyesület, alapítvány, egyház, amely az önkormányzat illetékességi területén bejegyzett székhellyel rendelkezik vagy sülysápi székhellyel alszervezetet működtet; illetve abban az esetben, ha nem rendelkezik székhellyel az önkormányzat illetékességi területén, akkor hitelt érdemlően tudja bizonyítani, hogy tevékenységét a településen végzi a település lakossága érdekében, olyan helyi közösség, amely a tárgyévhez képest legalább három éve meghatározó szerepet tölt be Sülysáp Nagyközség közéletében. Nem pályázhatnak politikai pártok, munkaadói és munkavállalói érdekképvi4

seleti szervek, biztosító egyesületek. A támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg: 7,5 millió Ft. A pályázatot az Ör. szerinti adatlapon és mellékletekkel, papír alapon kell benyújtani. Az adatlap a Polgármesteri Hivatalban beszerezhető vagy letölthető az Önkormá nyza t honlap járól (www.sulysap.hu). (Figyelem: az adatlap az elmúlt évihez képest megváltozott!).

a támogatásban részesítendő cél megvalósítása igényli-e az Önkormányzat egyéb támogatását; a támogatásban részesítendő cél megvalósítása pénzügyi támogatás helyett támogatható-e más, alkalmasabb módon; a pályázó tevékenysége mennyiben közérdekű, illetőleg a támogatásban részesítendő célkitűzés a köz javát mennyiben szolgálja és szakmai szempontból mennyiben megvalósítható, a pályázó tervezett éves vagy egyedi A pályázat beadásának határideje: programjának megtervezése során figye2011. március 10. lembe vette-e a Képviselő-testület által a tárgyévre jóváhagyott települési rendezA pályázatokról – áprilisi ülésén – a vénynaptár programjait. Képviselő-testület dönt annak figyelembe A pályázati támogatás megítélése, fovételével, hogy lyósítása és elszámoltatása az Ör. rendela pályázó az előző évben kapott pénzkezései szerint történik. Az Ör. az önkorügyi támogatással megfelelően elszámoltmányzati honlapról szintén letölthető. e; a támogatásban részesítendő cél megA pályázatról Dóczy Erika pályázati valósításához – a támogatás esetleges öszügyintéző nyújt bővebb tájékoztatást, szegét is figyelembe véve – rendelkezik-e személyesen a Polgármesteri Hivatalban a megfelelő pénzügyi és egyéb feltételekvagy telefonon a 06-29/635-428 számon. kel;


TALAJVÍZHELYZET SÜLYSÁPON Az elmúlt időszak rendkívüli csapadékos időjárása következtében a Kárpátmedence vízgyűjtő területének számító országunk számtalan településén árvíz pusztított, jelenleg pedig a belvíz jelent óriási gondot, már a környékünkön levő településeken is. Mindeközben Sülysápot – annak ellenére, hogy egy patak és több kisebb ér fut keresztül rajta – elkerülte az árvízveszély, azonban itt is sokaknak okoz napi aggodalmat, gondot a talajvíz. A probléma főként azokat érinti, akik szigeteletlen vagy rosszul szigetelt pincével, szennyvíztárolóval rendelkeznek. A pincében megjelenő víz ott is problémát jelenthet, ahol a ház megépítésekor még nem látszott jele, hiszen a talajvíz ingadozása akár egy-két méter is lehet évente. Ennek okán a pincéket és szennyvíztárolókat – más-más okból, de függetlenül attól, hogy milyen területen helyezkednek el – több évtizede kötelező szigeteléssel megépíteni, amit sajnos még ma is sokan elmulasztanak. Az elmaradt szigetelés pótlásának technikailag kifogástalan utólagos megoldása jelenleg nincs, illetve olyan jelentős beavatkozást és anyagi forrást igényel, ami ma egy családnak vállalhatatlan. Ugyanakkor a pincékben megjelenő talajvizet nem tanácsos kiszivattyúzni, mert így az alapok alól a vízzel együtt a talajt is kiszívhatják, és az épületek megsüllyedhetnek. Nem beszélve arról, hogy az utcára kiszivattyúzott víz teljesen tönkreteszi útjainkat, ami sok bosszúságot és

nem kis any ag i kár t o ko z mindannyiunknak, az egész településnek, így ez tilos is. Sajnos ezekben az esetekben meg kell fontolni a pince használaton kívül helyezését, ami nyilvánvalóan szintén jelentős költségekkel járhat, főként, ha ez együtt jár a fűtési rendszer átalakításával. Kérdés, hogy az épületek megfelelő szigetelésén túl településszinten mit tehetünk a talajvíz ellen. Talán mindenki számára kézenfekvő megoldás a csapadékvizek elvezetése, amihez olyan csapadékvíz-elvezető árkokra van szükség, amelyek viszonylag gyorsan a patakba juttatják a vizet; szikkasztó árkok építése nem segít a talajvíz problémán. (Sajnos nagyon sok helyen éppen a lakók temették be a korábban meglevő árkokat.) A vízelvezető-hálózat megfelelő kialakítása viszont csak egységes rendszerben lehetséges, hiszen a lejtési viszonyokat össze kell hangolni. Ennek költsége Sülysápra vetítve 1-1,5 milliárd forint lenne, ami nagyjából megegyezik a település éves költségvetésével. Így nem marad más, mint pályázni, azonban jelenleg a pályázati forrásokat – érthető módon – oda csoportosították, ahol az itteninél nagyobb a baj. A vízelvezetéshez szorosan kapcsolódik a patakok medrének és lefolyásának biztosítása is, ami a szőlősnyaralói területen kb. 70 millió forintos összeg lenne, ám – korábbi szakvélemények alapján – önmagában nem hozna ered-

ményt. A másik olyan beruházás, ami segíthet a helyzeten, a csatornázás, ami tapasztalatok szerint jelentősen, akár 1-2 méterrel is csökkentheti a talajvízszintet. Ennek egyik oka az, hogy az építési munkák során a felső vízzáró réteg áttörésre kerül, így a talajvíz lejjebb tud szivárogni. (Ebből is látható, hogy egy 60-80 cm mély árok nem jelent megoldást, csak az 1,5-2 m mély munkagödör.) A másik ok, hogy a szennyvíz elvezetésével csökken a talajvíz utánpótlása, hiszen Sülysáp közel 3000 háztartása közül ma csak kb. minden harmadik rendelkezik zárt rendszerű szennyvízgyűjtővel, tehát kétharmaduk – a szikkasztóaknákon keresztül – a talajba szivárogtatja az általa elhasznált vizet. Összefoglalva mindezeket, fontos tehát, hogy egymás segítségére legyünk, és mindenki igyekezzen tisztán tartani, vagy akár visszaállítani az ingatlana előtt korábban betemetett árkot (ebben a Polgármesteri Hivatal szakmai segítséget nyújt, ha szükséges), illetve, hogy támogassuk a csatorna-beruházást vállalt, rendszeres befizetéseinkkel a Csatorna Társulat felé. Mindeközben természetesen a település vezetése is keresi mind a technikai megoldást, mind pedig az anyagi forrást a helyzet javítására. Tóth Krisztina Jegyző, okleveles építészmérnök

Emelkedik a szemétszállítás díja 2011. március 1-től jelentősen, mintegy 60%-kal (2,50 Ft + ÁFA/literről 4,10 Ft + ÁFA/literre) növekszik a szemétszállítás literenkénti díja. A drágulás azért következik be, mert megkezdi működését a térségi hulladékgazdálkodási rendszer, amit 1999-ben kezdtek el szervezni. A rendszert az EU ISPA kerete támogatta, s a pl. Nagykőröst, Ceglédet, Nagykátát, Monort, Gyömrőt és Sülysápon is magába foglaló közös rendszer több éves előkészítés után kezdi meg működését. Az érintett önkormányzatokat is meglepte a hirtelen díjemelkedés, azonban kötelezte őket a közös projekt. A hulladékkezelési feladat ellátása két részből fog állni: továbbiakban is az ÖKOVÍZ Kft. végzi a kommunális hulladék begyűjtését, az évi kétszeri lomtalanítást, valamint a számlázási, díjbeszedési feladatokat, míg a szelektíven gyűjtött hulladék begyűjtését és a térségi szilárdhulladék kezelési rendszer létesítményeinek üzemeltetését a HÍRÖS Hulladékgazdálkodási Kft. fogja végezni. Az áremelkedés mértéke az egyes hulladékgyűjtő edények térfogatának arányában a következőképpen alakul március 1-től: Szemetes őrtartalom

Korábbi díj (áfával)

Március 1-tıl (áfával)

60 liter

187,5Ft/hét (ürítés)

307,5Ft/hét (ürítés)

80 liter

250Ft/hét (ürítés)


120 liter



Új szolgáltatásként beindul a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtés. A szelektíven gyűjtött hulladék elszállításáért nem kell majd fizetni, azt a szolgáltató külön, jelzéssel ellátott zsákban fogja elvinni. Az új rendszerben tehát minél nagyobb mértékben gyűjtjük szelektíven a háztartási hulladékot, annál kevesebb lesz a szemetesbe kerülő, nem szelektív hulladék. A díjemelkedés ellenére így lehet olyan háztartás, ahol a szelektív gyűjtés következtében jelentősen csökken a kommunális hulladék mértéke. Ezzel akár elérhető a szemetes kisebbre cserélése is, csökkentve a szemétszállítás díját. Horinka László polgármester kérdésünkre elmondta, hogy elképesztően soknak tartja az új díjakat, ám már ez is egy alkut követően kialakult ár. Véleménye szerint az 50 önkormányzatot magába foglaló szervezet eddigi munkája is komoly kérdéseket vet fel, amit haladéktalanul meg kell vizsgálni akár jogi eszközök alkalmazásával is. Nem kizárt tehát a jövőbeli díjátalakítás, vagy a szemétszállítás átalakítása sem, de addig a fentebb közölt árakat fogja számlázni a szolgáltató cég. Amíg az ügy nem rendeződig teljes körűen, az otthoni hulladék szelektív gyűjtésével tudjuk mérsékelni a díjakat. Katus Norbert

5


AZ EGÉSZSÉGES ÉS ERKÖLCSÖS IFJÚSÁGÉRT ALAPÍTVÁNY ELMÚLT ÉVE Alapítványunk közel két évtizede működik. Célunk, IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ SÜLYSÁPON - 2010. hogy iskolarendszeren kívüli civil, önkéntes szolgálatot nyújtsunk erkölcsi, vallási, családi, közösségi nevelésben. 2010-ben hagyományainknak és terveinknek megfelelően végeztük helyi és regionális színtéren, gyermek- és ifjúságnevelő tevékenységünket. Sülysáp nagyközségben támogattuk az óvoda csoportjait. /Trambulint ajándékoztunk, családos nap programjaihoz eszközöket adtunk kölcsön. / Az ifjúsági énekkar fejlődését és sportvetélkedőt is segítettünk. Hátrányos helyzetű gyermekek kaptak tőlünk szép kiadású, tartalmas könyvajándékokat. Jelenleg folyik éppen a sülyi katolikus plébánián a volt „Temető-iskola” átalakítása. Közösségi terem, szociális blokk épül benne. A fiatalok, a Tápiómenti Kisbárka Egyesület, Baba-mama kör használhatják majd. Ezt elsősorban az egyházközség finanszírozza, de felszerelését az alapítvány is segíti. Sülysápon támogattuk a „72 óra kompromisszum nélkül” önkéntes, szolgáló nemzetközi ifi-mozgalmat. Ifjúsági találkozó is volt nálunk. Régiós programjainkba kb. 750 fiatal kapcsolódott be, közülük mintegy 250 fő Sülysápról. A Tápió vidékén az elmúlt évben négy ifjúsági találkozót szerveztünk. A találkozókon egy-egy alkalommal 80-140 fő vett részt. A júliusban lebonyolított táboraink közül a felnőtt-családos, a gyermek, az ifjúsági nagyobb létszámúak voltak: 120-200 fő. Ezeken kívül volt még több kisebb tábor is. Minden programunk sikerrel zárult, a résztvevők sok élménnyel gazdagodhattak. Régi, felnőtt önkéntes segítőinknek decemberben rendeztünk egy külön találkozót Mendén. A programokra, táborokra való készület főként a középiskolás korosztály részvételével zajlott (zajlik) Sülysápon, de Tápiószentmártonban / alapítványunk tábor- és telephelye/ is, rendszeres képzési napokkal, gyakorlati felkészítéssel összekötve. Ezennel is szeretnénk tisztelettel és hálásan megköszönni Sülysáp Nagyközség Önkormányzatának a tevékenységünk támogatására megítélt 375 000 Ft-ot. Ezen összeget programjainkkal összefüggő élelmiszer beszerzésre, belépőjegyekre /múzeum, strand stb./ és hagyományőrző műsor megtekintésére fordítottuk. Alapítványunk közhasznú alapítvány, székhelye: 2241 Sülysáp, Kápolna u. 3., adószáma: 19180117-1-13 Az előző évben az adózók 987 045 Ft-ot utaltattak számunkra az „1 %-os” felajánlásokkal. Ezt is hálásan köszönjük mindenkinek, akit illet. Kérjük, aki teheti, most is támogassa ily módon alapítványunkat. Tevékenységünkről és programjainkról folyamatos információ található a www.tapio.hu honlapon. Szabó László kuratóriumi elnök

6


PROGRAMAJÁNLÓ I. Kemencés disznótor a Kapás udvarban 2011. 02. 26., szombat A Faluszolga Kft. jóvoltából tetőt kapott a Kapás udvar kemencéje. Tóth Tibor, sülysápi hentesmester – programunk szakmai igazgatója – irányításával, sülysápi civil barátaink segítségével a forró katlanba toljuk egy, a helyszínen magát a köz javára feláldozó, kunkori farkú állat pecsenyére aprított maradványait. Mindezt tesszük a magunk örömére, amúgy magyarosan, zsírosan, pálinkásan, hagyományosan! Kóstolás a helyszínen, a készlet erejéig, némi aprópénzért, amely csak a kedvencét feláldozó gazdaember bánatát és a szervezkedő kultúrharcosok intézményének pénzes ládikájából erre az alkalomra elkótyavetyélt garasok hiányát kívánja enyhíteni. A 635 437-es vagy a 30 407 39 74-en telefonon, a [email protected] drótpostán jelentkező csapatok, baráti közösségek érdeklődése esetén egy kövérebb jószágot is beszerezhetünk! Beszéljük meg! A szokásos fórumokon jelezzük majd a reggeli kezdés időpontját (úgy 8 felé már azért fenjük a kést) és a részletesebb koreográfiát!

A KOMMUNIZMUS ÁLDOZATAINAK EMLÉKNAPJA 2011. 02. 24-25. Február 24.(csütörtök) 18.00: FÉLELEMBE ZÁRT MÚLT Gyilkosságok Gyömrın és környékén 1945-ben. dr. Palasik Mária könyvét az Országos Levéltár nyugalmazott fıigazgatója, a sülysápi származású dr. Gecsényi Lajos a szerzı jelenlétében ismerteti. GYÖMRİI GYILKOSSÁGOK Kisfaludy András dokumentumfilmjének vetítése a könyvbemutató után. A filmben sülysápi polgárok is szerepelnek.

Február 25. 17.00 (péntek): A Wass Albert Mővelıdési Központ elérhetıségein –T: 29 635 437, 30 407 39 74, [email protected] – várjuk a koszorúzni kívánó szervezetek és polgárok jelentkezését!

Asztalfoglaló Show-műsor a WAMK-ban A sülysápi énekes, Bugyi Dominika és a nagykátai bűvész, Szabó István, egy eddig még a művelődési házunkban terítékre nem került műfajjal, igényes show-műsorral fogja felavatni az Intézmény új asztalait. Bugyi Dominika számtalanszor szerepelt már a település és a WAMK rendezvényein. A zenei iskolában, professzionális énekesi pályára készülő fiatal ezúttal szabadon válogatja össze az Önöknek feltálalandó kedvenc dalait. Szabó István bűvész is elegáns, látványos előadással készül. István nem csak az ország rangos szórakoztató helyein lép fel rendszeresen, de többször szerepelt már a televízióban is, a szakma hazai elitjének társaságában. Kellemes estére, egy igazi bárhangulatra számítsanak azok, akik a 700 Ft-os jegyet (gyerekeknek 14 év alatt ingyenes) megvásárolják február 12-én, 19 órakor. A pódiumot és a színpadot úgy öleljük körbe a fehér terítős asztalainkkal, hogy kellemes, csendesen beszélgető, baráti, családi társaságok figyelhessék a produkciókat. A teremben elhelyezett büfében megvásárolt italokat, kávét, üdítőt az előadás közben is elfogyaszthatják. Nem táncmulatság, nem bál, nem kocsma! Egy baráti este, alkalom a kikapcsolódásra, két, a szórakoztatást hivatásának tekintő, tehetséges fiatalember társaságában! Kísérletezzenek! Próbálják ki! Várjuk Önöket! (Apropó! Látták már az új, színes, hangulatos világításunkat?)

Tarnavölgyi László Wass Albert Művelődési Központ 2241 Sülysáp, Szt. István tér 7. E-mail: [email protected] T: 06 30 407 39 74, 29/ 635 437 Honlap: tapiokultura.hu

Indul a báli szezon A Szent István Általános Iskolában a február idén is a bálokról szól. Az alsó és a felső tagozaton hagyományosan a negyedikesek, illetve a nyolcadikosok nyitótáncával kezdik az ünnepélyt, majd a jelmezesek felvonulása következik. Az estét most is a bálkirály és a bálkirálynő tánca zárja majd. A gyermekek mulatozása mellett természetesen a felnőttekére is sor kerül: február 12-én, szombaton 19 órai kezdettel. Alsó tagozatos farsangi bál: 2011. február. 25 (14.30 ) Felső tagozatos farsangi bál: 2011. február. 11 (16.00) Legyünk minél többen! 7


Ajándék a Hölgyeknek a WAMK-tól: Sülysápi Nőnap! Hölgyeim! A Wass Albert Mővelıdési Központ március 8-án, kedden, este 18 órától szeretné Önöket vendégül látni egy kellemes, a humort sem nélkülözı mősorral. Süveges Imre tanár úr, a Harmónia Zeneiskola vezetıje ízelítıt ad a közeljövıben bemutatásra kerülı önálló estjének anyagából. Mellette sülysápi fiúk, férfiak fogják a szebbik nemet szórakoztatni. Uraim! Kérem, kísérjék el szívük választottját, feleségüket, leányaikat, édesanyjukat erre a programra! A program ingyenes, de lehetıség lesz a helyszínen a virágvásárlásra is. 2011. március 15-én, 10 órakor, a Wass Albert Mővelıdési Központban ünnepi mősorral emlékezünk az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára. 11.30-tól a Grassalkovich-vadászlaknál koszorúzunk. Várjuk a koszorúzni kívánó pártok, társadalmi szervezetek, civil közösségek és polgárok jelentkezését:

Wass Albert Mővelıdési Központ 2241 Sülysáp, Szt. István tér 7. T: 29/635 437, 06 30 407 39 74, E-mail: [email protected], [email protected] Honlap: tapiokultura.hu

A Wass Albert Mővelıdési Központ nevében köszönöm: Gazsi Katalin, Mag Bettina és Borsos Róbert amatır képzımővészeknek, a Községi Könyvtár decemberi vers- és prózamondóinak, Csontos Adriennek, Váczi Renátának, Szász Herminának, Horinka Rékának, Pelyhe Virágnak, Domonyi Tamásnak, Pop Krisztinának, az óvónık Jómadárkák Kórusának, Bugyi Dominikának, Fancsali Oldamurnak, a Kisboldogasszony Templom Ifjúsági Énekkarának, hogy magas színvonalú produkciójukkal járultak hozzá a magyar kultúra napját ünneplı estünkhöz! Köszönöm Tari Imre bútorasztalosnak és munkatársainak, hogy önzetlen munkájukkal elkészítették a WAMK új asztalait! Köszönöm az Avengers együttes tagjainak, segítı családtagjaiknak és barátaiknak, hogy a 2010. december 4-i koncertjük teljes bevételével, 144.000 Ft-tal a WAMK egyik idei gyermekprogramját támogatják. A WAMK 2010. évi programjait sokan – egyénileg, baráti közösségként, civil szervezetük tagjaként – munkájukkal, tanácsaikkal, közremőködésükkel, fellépéseikkel segítették. Mindanynyiunk közös eredménye, hogy a tavalyi esztendıben megtakaríthattuk azokat a forrásokat, amelyekbıl a 27 db. asztalunk anyagát, az új fénytechnikai berendezésünket és annak kivitelezési költségeit finanszírozni tudtuk! Köszönöm! Tarnavölgyi László WAMK-intézményvezetı

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS Sülysáp Nagyközség Önkormányzata hasznosításra ajánlja fel a Érdeklődni Horváth Balázs beruházási ügyintézőnél, a tulajdonában álló – alább felsorolt – per- és tehermentes belte29 635-427-es telefonszámon lehet. rületi ingatlanokat: Sülysáp hrsz.: 1774 Kivett, beépítetlen AKÁCFA utca BÉRELHETŐ INGATLANOK, HELYISÉGEK: (839 m2) terület 40. sz. Sülysáp Vasút u. 58.: Kétszintes, tégla falszerkezettel épült Sülysáp hrsz.: 1776 Kivett, beépítetlen JÓZSEF ATTILA családi ház, felső szint alapterülete 88m2, összkomfortos lakás, (786 m2) terület utca 43. sz. 3 szobás, berendezések nélkül. Sülysáp hrsz.: 1958 Kivett, beépítetlen VAK BOTTYÁN Vasút u. 90: Régi építésű, vályogház, falai vizesek, felújításra (720 m2) terület utca 9. sz. Sülysáp hrsz.: 1961 Kivett, beépítetlen VAK BOTTYÁN szorul, alapterülete kb 65 m2 mely 3 db helyiségből áll. (719 m2) terület utca 7. sz. Malom u. 24.: Régi építésű vályogház, festés előtt áll nettó Sülysáp hrsz.: Kivett, beépítetlen SÁGI utca 18. sz. alapterület 100 m2 2 szobás. 4073/2 (2356 m2) terület Malom u. 26.: A volt rendőrségi épület, több iroda szobából Sülysáp hrsz.: Kivett, beépítetlen ÁLLOMÁS utca álló, nyílászárói cserére szorulnak, falai vizesednek, festés előtt 4550/141 (716 m2) terület 25. sz. áll. Alapterülete kb 100 m2 Sülysáp hrsz.: Kivett, beépítetlen ÁLLOMÁS utca Az ajánlott bérleti díjak nem lehetnek alacsonyabbak, mint a 4550/190 (720 m2) terület 1/a. sz. vonatkozó helyi rendeletben meghatározott díjak. A rendelet a www.sulysap.hu oldalon megtekinthető. BÉRELHETŐ, VAGY MEGVÁSÁROLHATÓ Az ajánlatok kötelező tartalmi elemei: INGATLANOK: - név, lakcím, e-mailcím vagy telefonos elérhetőség, A hasznosítás formája lehet - annak megjelölése, hogy vételi vagy bérleti ajánlatról az ingatlan megvásárlása, illetve van-e szó, rövid vagy hosszú távú bérleti konstrukció. - a hasznosítás formájának, céljának, időkereteinek megadása (vétel esetén is), Az ajánlatok elbírálása: - ajánlott vételi ár vagy bérleti díj. Az ajánlatokról Sülysáp Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete dönt, 2011. április 14-ig. Ennek során a Az ajánlatok benyújtásának határideje: 2011. március 10. Képviselő-testület fenntartja magának a jogot arra, hogyha Ajánlat benyújtása történhet postai úton vagy személyeaz Önkormányzat szempontjából az ajánlatok egyike sem sen, ügyfélfogadási időben a Polgármesteri Hivatal Műszamegfelelő, a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. ki irodájában. 8


Tájékoztató a klubunk 2010-es évi tevékenységéről Mottónk: Ha szépkorú akarsz maradni és nem zsörtölődő öreg, akkor gyere a Barátság Nyugdíjas Klubba! Több évtizedes múlt van már mögöttünk, de az időskort is lehet élvezni, mert az élet szép, csak tudni kell hasznossá tenni. A klubélet erről szól. Sok ilyen gondolkodású ember él a mi kis dimbes-dombos falunkban. Nagy öröm számunkra, hogy tagjaink a családdal együtt járnak el a rendezvényeinkre. Erre igazán büszkék vagyunk, hiszen célunk a fiatalokat is bevonni a műsorainkba. Csodálatos, mikor a színpadon együtt szerepel a három generáció. Népviseleti ruháinkkal büszkén őrizzük őseink hagyományait. Repertoárunkban megtalálható néptánc, népdalok, versek, prózák, paródiák, tehát több műfajban is otthon vagyunk. A kultúrcsoport létszáma 25-30 fő. Vezetők: Temesvári Ferencné és Veszelik Csabáné. Hétfőnként van klubnapunk. Ilyenkor műsorokat tanulunk, próbálunk, tévézünk, beszélgetünk, és visszanézzük az elmúlt műsorokat, és ezek alapján csiszolgatjuk az esetleges hibáinkat. Hagyományos rendezvényeinket, a Pótszilvesztert, a Locsoló-, az Erzsébet- és a Katalin-bált megszerveztük. Általában 180-200 fő a mulató közönség. Nem számít, hány éves, idős vagy beteg, a zene mindenkit megmozgat, igazi kikapcsolódás a mindennapi gondokból. Minden helyi rendezvényen részt veszünk műsorral vagy az emlékműveink koszorúzásával. Tüdőszűrésen minden évben adminisztratív munkával segítünk napi négy-öt fővel, egy hónapon keresztül. Írtottunk parlagfüvet is, tehát mondhatjuk, hogy mindig ott vagyunk, ahol szükség van ránk és munkánkra. Voltunk fürdőben és kirándulni is. Immár negyedszer megrendeztük a Tápiómenti találkozót. Az idén is szeretnénk házigazdái lenni ennek a csodálatos eseménynek. Most is közel 5-

600 fő vett részt, 18 csoport mutatta be gyönyörű népviseleti ruháit, és élvezhettük szebbnél szebb műsoraikat. Pénzszűke miatt a fellépéseinket igyekeztünk a környező községekbe szervezni (például: Tápiószele, Tápiószentmárton, Nagykáta, Szentmártonkáta, Tápiószecső, Úri, Bag, Tura, Soroksár, Tóalmás, Nagymaros). Másodszor hoztuk el a tóalmási Parasztolimpia aranyérmét. Itthon az Estikék Idősek Otthonában néhányszor műsort adunk évente. Ezekre örömmel készülünk, hiszen a bentlakók is nagyon nagy örömmel várnak minket. Fellépési útjainkat nagyrészt saját zsebből finanszírozzuk. Három napot töltöttünk Tiszaugon, Mercel Józsi klubtársunk nyaralójában, csodálatos hangulatban. Ezúton is köszönjük a meghívást! Éves munkaterv szerint működünk. Vezetőségünk 13 főből áll, akik kőkeményen dolgoznak a sikerekért. Gazdasági vezetőink, Horváth Józsefné és Gödönyné Horváth Klára becsületesen, és nagy odafigyeléssel kuporgatják a kis pénzünket, és azon vannak, hogy spóroljanak, és kamatoztassák a kevés bevételünket. Az önkormányzati pályázat és a tagdíj az anyagi forrásunk. Három hónaponként vezetőségi ülést tartunk. Azon vagyunk minden erőnkkel, hogy községünk vezetői és lakossága elismerje munkánkat. Ezúton is szeretnénk megköszönni az Önkormányzat anyagi és erkölcsi elismerését, és pozitív hozzáállásukat. Köszönjük mindazoknak, akik bármilyen formában hozzájárulnak klubunk sikeres működéséhez. Legközelebbi rendezvényünk a farsangi bál lesz nőnappal egybekötve március 5-én 17 órától. Várunk minden szépkorút, és természeresen fiatalokat is, nagy szeretettel, akár a klub tagságában is. Korponai Lászlóné Barátság Nyugdíjas Klub vezető

A SZENT ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA KÖNYVTÁRÁNAK AJÁNLATA -Janikovszky Éva: Mosolyogni tessék! Mosolyogni tessék! Persze nem szüntelenül, nem reggeltől estig, de bujkáljon bennünk a mosoly – minden eshetőségre készen –, hogy bármikor felragyoghasson. Mert a mosoly mindig egy kis fényt hoz az életünkbe, meg a máséba is. Kicsike fényt, de sok kicsi, mint tudjuk, sokra megy. Ennek a kötetnek az írásai nem egytől egyig kacagtatóak. Aminthogy az élet sem az. De egy nagy felismerésre vezették a szerzőt, amikor sorba rendezte őket újabb és régebbi írásaiból. Amennyire igaz az a mondás, hogy derűre ború, legalább anynyira igaz, hogy borúra meg derű. Csak arra kell vigyáznunk, hogy a végére is maradjon egy kis derű. -Farkas Zoltán: Budapest gyerekekkel Nélkülözhetetlen kézikönyv szülőknek, nagyszülőknek, óvó néniknek, tanároknak, s mindazoknak, akik szeretnének tartalmas és élvezetes programokat szervezni Budapesten és környékén, saját vagy a rájuk bízott gyerekek számára. Aki már végképp kifogyott az ötletekből, ebben a könyvben biztosan talál gyermeke érdeklődésének megfelelő időtöltést: a Kölyökhajótól a Vasúttörténeti Parkig, a Tropicariumtól a szentendrei Mikrocsodák Múzeumáig, a veresegyházi Medveotthontól a solymári Ördöglyukig közel 500 ismert és kevéssé

ismert látnivaló, programlehetőség közül válogathat. -Makk Attila: Kóbor újabb kalandjai Kóbor és az őt befogadó család régi ismerőse az olvasónak. Akik még Kóbor kalandjait olvasták, azok ma már felnőttek, családanyák, családapák. Többen tanárok, és az irodalom szeretetére nevelik azokat a diákokat, akiknek Kóbor újabb kalandjai szól. A Kóbor-könyvek nem csupán a beszélő kutyáról szólnak. Egy nagy családot ismerhetünk meg, ötletekben gazdag vidám kamaszokat, akik a képernyő virtuális világa helyett a valóságban találják meg az élet örömeit. Továbbá: -A.A.Milne: Micsoda négy nap! -Janikovszky Éva: A lemez két oldala -J.J.Norwich: Hetven történelmi város -Szabó Attila: Művészettörténet képekben -Ingrid Moras: Gyöngycsillagok karácsonyra -Susanne Helmold: Karácsonyi gömbök SZERETETTEL VÁROM KEDVES OLVASÓIMAT! Németné Papp Nóra könyvtáros 9


A szelektív hulladék kezelése Korábbi lapszámokban részletesen foglalkoztunk a szelektíven gyűjthető hulladékokkal, azok helyes elhelyezési módjával, a belőlük készülő termékekkel. Most pedig ismerkedjenek meg az Önök által szelektíven gyűjtött hulladék válogatóműben történő előkezelésével.

Nézzük meg, mi történik a műanyag csomagolási hulladékkal a válogatóműben! Az „ÖKOVÍZ” Kft. kukásautója először begyűjti a műanyag csomagolási hulladékot, majd a ceglédi válogatóműbe szállítja, ahol a mérlegelést és nyilvántartásba vételt követően megkezdődik a válogatás a megadott szempontok szerint. A nagyobb méretű, nem hasznosítható idegen anyagokat eltávolítják belőle, ezt követően egy szállítószalagra teszik. Ezen jut el a csomagolási műanyag hulladék a válogatókabinba.

Mi történik a szelektíven gyűjtött hulladékkal? Begyűjtés A szelektív hulladékok begyűjtése – a gyűjtőszigetekről, az intézményektől valamint a házhoz menő gyűjtés során – „hagyományos” kukásautóval történik. Az „ÖKOVÍZ” Kft. szolgáltatási területén úgynevezett felülürí- Ebben a helyiségben munkatős szelektív gyűjtőkonténerek vannak, melyek ürítéséhez - a társaink kézzel (megfelelő képen is látható – „hagyományos” kukásautókat alkalmazunk. védőfelszerelésben), fajtánként és szín szerint tovább Ami félreértésre adhat okot: válogatják a műanyag hullaA háztartási vegyes hulladékot begyűjtő kukásautó olyan, dékokat és eltávolítják belőmint a szelektív hulladék gyűjtését végző hagyományos kukáslük a még benne lévő nem autó, ezért könnyen összetéveszthetők. hasznosítható anyagokat. Azonban a szelektív hulladékot szállító kukásautó a váloga- Az így szétválogatott műanyagok a válogatókabin alatt lévő, tóműbe, a háztartási vegyes hulladékot szállító kukásautó peegymástól elkülönített rekeszekbe gyűlnek, ahonnan egy rakodig a ceglédi regionális nem veszélyes hulladéklerakóba szállít- dógép szállítószalagra továbbítja, hogy eljussanak a ja a hulladékot. bálázógéphez. Itt tömörítéssel – a képen is látható – bálák kéHa a szelektív gyűjtőkonténerbe szennyező anyag kerül, szülnek, melyek akkor annak tartalmát újrahasznosítani nem lehet, ezért ebben Tudta-e? az esetben a háztartási vegyes hulladékkal együtt történik a begyűjtése. Egy 1100 literes győjtıkonténerbe tapoNézzük meg, hogy mi történik a begyűjtött szelektív hulladéksás nélkül kb. 4 kg, laposra taposva megkal! közelítıleg 15-16 kg mőanyag PET paElőkezelés lack fér. Ez a szelektív hulladékok előkészítését jelenti a további hasz- gazdaságosabban nosításhoz, melynek első lépése a válogatás, majd a bálázás. szállíthatók az újrahasznosítás helyszínére. Az újrahasznosítás feltétele a lakosok által szelektíven gyűjtött hulladékok utóválogatása a következők szerint: papír: vegyes papír (pl. újságpapír, irodai papír, szórólap) csomagolási papír: hullámkarton csomagolási fém: acél és alumínium összetevők szerint (fém italos- és konzervdoboz) csomagolási üveg: színes és színtelen üvegek vegyesen, csak a szennyezőanyagok kerülnek eltávolításra csomagolási műanyag: hasznosító igényeinek megfelelően (pl. műanyag PET palack szín szerint).

Házhoz menő szelektív gyűjtés rendje

Mit gyűjtsünk, hogyan gyűjtsük? színes és víztiszta (színtelen) PET jelzésű palack (ásványvizes, üdítős), műanyag kupak, Sárga színű „ÖKOVÍZ”-es zsákban, kiöblítve, laposra taposva! Házhoz menő szelektív gyűjtéssel kapcsolatos kérdéseivel hívja az 53/311-215-ös telefonszámot! További szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos Mi történik a válogatóműben? hasznos információ a www.okoviz.hu honlapon olA válogatómű egy olyan épület, ahol a beszállított szelektív vasható. hulladékokat emberi munka és gépek segítségével előkezelik Együttműködő munkájukat köszönjük! (válogatják, bálázzák), ezáltal értékesíthetőek lesznek újrahasznosításra.

10

„ÖKOVÍZ” Kft.


A KISBOLDOGASSZONY EGYHÁZKÖZSÉG ELMÚLT ÉVE A Sülysáp I. (Tápiósüly) Római Katolikus Egyházközség a hitéletből eredő tevékenységeken túl 2010-ben is igen aktív szerepet vállalt az egyes helyi társadalmi csoportok felkarolása terén. Ennek keretében nagy szerepet kapott az ifjúság, a családok, az idősek, a betegek, valamint a szegények ellátása, a velük való kapcsolattartás. Az ifjúsági munka területén fontos szerepet töltenek be a plébániai közösségek, illetve az általuk szervezett programok, pl. összejövetelek, bálok, sportprogramok, amelyekbe bárki bekapcsolódhat. A templomi gitáros énekkar is fontos szerepet játszik az ifjúsági életben, és nagy örömünkre szolgál, hogy be tudtak kapcsolódni a települési ünnepségekbe. Ezeken kívül minden olyan ifjúsági megmozdulást támogattunk, amelyen fiataljaink szívesen részt vettek. A családok gondozásában szintén fontos szerep jut a plébánián működő közösségeknek. Az elmúlt évben többek között beindítottunk egy új, házaspároknak szóló közösséget, ahová szintén min-

den érdeklődőt szeretettel várunk. Ezen túlmenően évről évre, így tavaly is fontos családi programjaink voltak az egri családi hétvége, a Názáreti ház elnevezésű családi nap alkalmai, az egyházközségi „juniális” stb. Ezen programokon általában jelentős mértékben támogatjuk a családokat. Az idős, beteg testvéreink felkarolásának szintén több színtere van: egyrészt lelki segítséget nyújtunk a havonkénti betegellátás keretében, másrészt pedig az egyházközségi Karitászon keresztül ajándékcsomagokkal is gondoskodunk az idősekről. A szegény, hátrányos helyzetű családok, személyek megsegítésére pedig néhány éve létrehoztuk a Szegényeket Támogató Alapot, amelyen keresztül folyamatosan támogatjuk a rászorulókat. Mindezen szolgálataink mellett – hitünkből eredő evangelizációs feladatainktól függetlenül is – nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy közösségünk minél jobban bekapcsolódjon a település vérkeringésébe, ezért minden alkalommal buzdítunk a települési ünnepségeken való

részvételre, és szívesen adunk otthont az ezekhez kapcsolódó vallási eseményeknek. Végül, de nem utolsó sorban Egyházközségünk több ingatlant is fenntart, köztük két országos védelem alatt álló műemléket. Több mint ötszáz éves templomunk, mely kiemelkedő öröksége településünknek, az elmúlt évben újult meg teljesen, hiszen a szintén védett barokk oltárunk restaurálása is elkészült. Ezek a feladatok jelentős anyagi terhet rónak közösségünkre, így igen hálásak vagyunk minden támogatásért. Az Önkormányzattól a 2010. évben kapott 750.000 Ft összegű támogatást a fent részletezett tevékenységeink végzésére fordítottuk. Sülysáp, 2011. január 30. dr. Szegedi László plébános, püspöki tanácsos

EGRI CSALÁDI HÉTVÉGE 11


Az Estikék Gondozási- Ápolási Intézmény bemutatása Az Estikék Idősek Otthona 2006 közepén kezdte meg működését 35 fő lakóval, és mára már 87 fő engedélyezett létszámmal rendelkező bentlakásos intézménnyé nőtte ki magát, mely időskori demenciában, Parkinson-, ill. Alzheimer-kórban és egyéb súlyos betegségekben szenvedők ápolásáragondozására szakosodott. Ezen intézményi háttérre támaszkodva bővítettük szolgáltatásaikat a demens és fogyatékos betegek nappali ellátásával, valamint házi segítségnyújtással, lefedve így az ápolás-gondozás teljes folyamatát. Amikor idős beteg emberek ellátásáról beszélünk, hajlamosak vagyunk kizárólag az ápolásra gondolni. Nem tudok olyan helyzetet elképzelni azonban, hogy egy ellátásra szoruló idős kizárólag csak ápolást, vagy csak gondozást igényelne. Azt pedig, hogy hol van a határ az ápolás és a gondozás között, valószínűleg senki nem tudja megfogalmazni. Intézményünk hidat képez, az ápolásorientált egészségügyi szolgáltatók, a kórházak és ápolási osztályok, illetve a főképpen a gondozásra fókuszáló szociális intézmények között. Az időskori demenciában szenvedő betegek ápolása-gondozása nagyon komoly problémát jelent, mivel sem a kórházak, sem az idősotthonok többsége nincs felkészülve ilyen betegek fogadására elsősorban a speciális tárgyi feltételek hiánya miatt. Ugyanakkor az idős családtag otthoni ellátása, a betegség középsúlyos fokától, csak akkor oldható meg, ha a család folyamatos felügyeletről gondoskodik. A felügyelet azonban önmagában sajnos nem elég. Ahhoz, hogy az alapbetegség progressziója lassuljon, folyamatos motivációra és fejlesztő foglalkoztatásra van szükség. A demencia azonban még így sem megállítható folyamat. A segítő családtagoknak is 12

el kell fogadni a betegséget, a vele együtt járó élethelyzeteket és a demens családtag speciális igényeit, szükségleteit. Ebben a helyzetben nemcsak maga a demens, hanem a hozzátartozók segítése, felkészítése és támogatása is a szakgondozók, szakápolók feladata. A lélek támogatása mellett a megfelelő környezet kialakításáról is gondoskodni kell. Intézményi ellátás esetén nagy figyelmet szenteltünk az optimális környezet tárgyi feltételeinek kialakítására. Először is a biztonságos, de mégis emberi, szép környezet megteremtése volt a cél. A kórházi környezet biztonságát ötvözni kell az otthon meleg, barátságos szín- és formavilágával. Az utcai forgalom zaja, a gépjárművek mind zavaró tényezők és veszélyforrások lehetnek. Szerencsés intézményünk elhelyezkedése, mivel a családi házaktól zártan körülvett parkosított kert mindössze 100 m-re van a vasútállomástól. Csendes, védett, biztonságot nyújtó környezetünkben mégis sokan panaszkodnak, hogy nehéz a ki-bejárás, de ez is a gondozottak épségét szolgálja. Ugyanakkor a biztonságosan kialakított belső területen meg kell adni ellátottainknak azt a szabadságot, amit a kert, a levegő, a zöld környezet jelent. Fontos az akadálymentes közlekedés, csúszásgátlós, meleg padlóburkolat, bútorok lekerekített sarkai, mosható falfelületek, gyerekbiztos elektromos dugaljak és még sok egyéb apróság, ami évek alatt alakult, fejlődött ki a szakszemélyzet tapasztalatai alapján. Megtartottuk azonban az Estikékre a kezdetektől jellemző, otthon melegét idéző színvilágot, a barátságos faburkolatokat és a lágy formákat. Intézményünk egyidejűleg kezeli a demenciából adódó pszichés kórképet és a fizikai betegségeket, és ez a legfőbb különbség köztünk és a kórházak között. A kórházak nyitottsága, a pszichiátriai osztályokat kivéve, nem

teszik lehetővé a demens betegek biztonságos ápolását, hiszen a nem fekvőbetegek könnyen kitévedhetnek mind az osztály, mind a kórház területéről. Többnyire nem is demencia kórképpel, hanem egyéb betegségeikkel kerülnek belgyógyászati, kardiológiai, krónikus vagy ápolási osztályokra. Azonban ezek az osztályok nincsenek felkészülve a demens állapottal járó viselkedészavarok kezelésére, ezért igyekeznek az ilyen betegeket a lehető legrövidebb időn belül hazaküldeni, vagy pszichiátriai osztályra átirányítani. Sajnos a demenciára jelenleg nincs hatásos gyógyszeres kezelés, visszafordítani a betegséget nem lehet. Az egyetlen lehetőség, hogy megteremtve a megfelelő biztonságos feltételeket az életterükben, intenzív és speciális foglalkoztatási programokkal próbáljuk elérni a betegség előrehaladásának lassítását, legjobb esetben egy időre a szinten tartását. Erre a kórházakban sem hely, sem idő, sem szakszemélyzet nincsen. Intézményünkben viszont a foglakoztatás, a fejlesztés alapfeladataink egyike. Emberhez méltó tartalmas élet biztosítása a legsúlyosabb betegségek mellett is lehetséges és szükséges feladat. A foglalkoztatásnak kiemelkedő szerepe van a demens betegek testilelki „jól létében”. Balázsné Jávor Gabriella, Nappali Intézményrészleg vezetőnk irányításával, négyfős foglalkoztatói, mentálhigiénés csapatunk igyekszik érdekessé és tartalmassá tenni lakóink mindennapjait. Foglalkoztatási programunk kialakításában nagy szerepe volt Dr. Gebauer Béláné pedagógusi gyakorlatának és szakmai tapasztalatának. Kézműves foglalkozásokkal, zenehallgatással, közös tornákkal, sétákkal próbáljuk megmozgatni ápoltjainkat mind fizikailag, mind szellemileg. Gondozottaink munkáit büszkén állítjuk ki az Estikék folyosóin. Ez év elejétől nappali demens és


fogyatékos ellátást is indítunk intézményünkben. A szakmai munka nem elkülönítve történik, hanem integrált egységben a bentlakásos ellátottakkal. Mivel intézményünk valódi integrációt valósít meg mind az egészségügyi és szociális ellátórendszer között, mind a szociális ágazaton belüli szervezeti egységek között, így az ellátottaknak és a családtagjaiknak egyaránt kívánó lehetősége van az egyes ellátások megismerésére, a szolgáltatásokra való rálátásra. Ez nemcsak azért fontos, hogy a gondozott vagy a segítő családtag ki tudja választani az ellátott számára leginkább megfelelő szolgáltatási formát, hanem azért is, mert így az átmenet az egyes szervezeti szintek között nem jelent törést az idős beteg kliens életében. Ha a házi segítségnyújtás után nappali ellátásra is szorul, vagy a későbbiekben bentlakásos elhelyezést kénytelen igénybe venni, ugyanazokkal az arcokkal, személyekkel, színekkel vagy viselkedésmintákkal találkozik. A folytonosság biztosításával megteremthető a gondozott

biztonság- és komfortérzete. Nyújtott nappali nyitva tartásunk lehetővé teszi, hogy ellátottaink gyerekei, unokái nyugodtan el tudnak menni dolgozni, és hazafelé, nem szorítva a nyitva tartási idő által, haza tudják vinni a papát vagy mamát otthonukba, ahol együtt töltik az estét, éjszakát. Hétvégi programot is szervezhetnek maguknak, mivel a nappali ellátás nyitva tartási ideje reggel 06.00 és este 21.30 között, a hét minden napján. Házi gondozói szolgálat működését 2011. első felében indítjuk Sülysápon és a környező településeken. Minél több családnak kívánunk segíteni abban, hogy szeretett hozzátartozójukat otthon gondozhassák. Bentlakásos intézményi hátterünkkel és gyakorlatunkkal a házi gondozásban is az olyan beteg emberek ellátását szeretnénk megvalósítani, akiket ma nem szívesen vállalnak fel a szolgáltatók szaktudás hiányában. Intézményünk elhivatott egy tradíciókra épülő, megértésen, elfoga-

ÚJRA DAJKAKÉPZİ! Dajkaképzı tanfolyam indul min.10 fıs létszámtól a sülysápi Csicsergı Napközi Otthonos Óvodában. Részvételi díj: 70.000.-Ft (vizsgadíjjal és a könyvvel együtt), melyet 2 vagy 3 részletben is lehet fizetni. A tanfolyamot szombati napokon tartjuk 9:00 - 13:00 óráig. Érdeklıdni a 06 29 435 011 vagy 06 30 384 8659 telefonszámokon lehet, ill. személyesen az óvodában (Sülysáp, Vasút u. 88.).

dáson és tisztességen alapuló szolgáltatórendszer kialakításában. Az Estikék Gondozási- Ápolási Intézmény hídként tartja össze a szükség és betegség miatt egyébként szétszakadásra ítélt családokat. A társadalom és a segítségre szorulók számára egyaránt minden igényt kielégítő, emberi értékeket szem előtt tartó, több szintű ellátórendszer, melyben egyenrangú, értékes partnerként jelennek meg az ellátottak és az őket segítő munkatársak egyaránt.

„szeresd az öregeket és adj meg nekik mindent. Viszonozd mindazt, amit csak kaptál tőlük”. Széchenyi István

Dr. Bori Andrea Intézményvezető igazgató

Köszönet! Ezúton szeretnénk megköszönni a 2010.12.30-án történt tőzesetnél a gyors beavatkozást a Sülysáp ÖTE-nek és a Monori hivatásos állománynak! Köszönjük az önzetlen segítséget mégminden kedves szomszédunknak és mindazoknak, akik segítségünkre voltak! Tisztelettel: Kocsis József és családja.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett rokonunk, Veszelik János gyásszertartásán részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Özv. Veszelik Jánosné és a gyászoló család

EGÉSZSÉGNAP Március 19-én 10-től 16 óráig egészségnap lesz a Fő utcai orvosi rendelőben, melyre mindenkit szeretettel várunk /Egészségfelmérés, gyógy masszőr stb./ Dr. Fábián Gábor 13


100 X SZÉP SZALON Szolárium:

Fodrászat:

Bejelentkezés nem szükséges

0630/742-24-55 Gyermek, diák szá-

1 perc -20 Ft

raz hajvágás ár-

3 perc -60 Ft… stb.

csökkenés (14 éves korig)

Kozmetika: 0630/688-90-67 3D szempilla hosszabbítás -2000Ft

Az akció ideje február 1-március 31-ig tart. Mindenkit szeretettel várunk. Helyszín: Tápiószecső Határ út 23/a A magdolnai sorompónál.

A Sancho pékség 4 órás munkaidıben eladói munkakörbe munkatársat keres. Tel: +36-20-310-18-45

Csíksomlyói Pünkösdi búcsú 2011.június 9-13. 5 nap félpanziós ellátással, idegenvezetéssel a Békás-szorostól a Gyimesekig Ár: 38.000 Ft Jelentkezési határidı: 2011. május 1. Jelentkezni lehet: Kiss Tamás Sülysáp Kossuth L.u.2/a Telefon: 435-749 vagy 06 30 9387546

Gyógyüdülés Hajdúszoboszlón 2011.április 4-9. 6 nap félpanziós ellátással, gyógykezeléssel Ár:Hungarospa Termál Hotel: 48.000 Ft + idegenforgalmi adó Hotel Kristály: 35.000 Ft + idegenforgalmi adó Jelentkezési határidı:2011. március 5. Érdeklıdni lehet: Kiss Tamás Sülysáp Kossuth L. u.2/a Telefon: 435-749 vagy 06 30 9387546 Kiadó: Faluszolga Kft. Nyt.sz.: 163/721/3/2008. Szerkesztık: Szőcsiné Laczkó Eszter, Balog Mónika, Katus Norbert A szerkesztıség a leközölt cikkek tartalmáért felelısséget nem vállal. Cikkek, írások, hirdetések leadása elektronikus úton a [email protected] emailcímen. Tel.: 30/989-25-01. Nyomdai elıkészítés: Patkós Stúdió Tel.: 53/583-544 14

Kérdezz - felelek csatorna ügyben

Recommend Documents