Kérdések és válaszok a szemét körül Szolidaritás nélkül nincs élet

Pátyi Kurír XXI. évfolyam ∙ 2013/1. szám

páty önkormányzatának lapja

Kérdések és válaszok a szemét körül „Szolidaritás nélkül nincs élet”

Lépjen beljebb!

Lépjen beljebb!

Mire elég a kommunális adó?

A Tartalomból

Angyalszárnyon Fotó: Szádvári Ferenc

Betekintő

4 5 Szemét ügyeink

6 8 Pátyolgató ádvent Bocskaisokkk 10 11 Fagyos idő és meleg szívek!

A szemét elborít

„Szolidaritás nélkül nincs élet” 14

17 PSE hírek …hogy nehogy elöntsön minket… 18 19 Hajrá Palánták!

PÁTYI Kurír Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., tel.: 06 23

555 530. Főszerkesztő: Szádváriné Kiss Mária (SZKM) Szerkesztőség címe: 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., e-mail: [email protected], tel.: 06 20/274-4555 Kiadó: Kitaibel Kiadó, kurir@ kitaibel.hu, Lapzárta: minden hónap 15-e. Tervezés és nyomdai elő­készítés: Gór András. A címlap, hátlap, 12–14. oldal, 23. oldal fotóit Szádvári Ferenc készítette. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket az önkormányzatnak jelezzék.



Pátyi kurír

2013. január

Naprakész

A januártól változó hulladékszállítás okán sokakban számtalan kérdés felmerült az elmúlt napokban, amelyekre szeretnénk választ adni. Fontos tudni: jövőre a kommunális adó megmarad, mert az Páty Község Önkormányzata nem vezette be a legtöbb környező településen már kivetett építményadót. A kommunális adó a tévhitekkel szemben nem szemétdíj, korábban sem az volt! Az ebből az adónemből származó bevételből kellene az önkormányzatnak finanszíroznia a tisztasági, szépítési, környezetvédelmi feladatokat, a faluüzemeltetést, közvilágítást és az utak, járdák, vízelvezető csatornák fenntartását, melyekre ez az összeg messze nem elegendő, de az önkormányzat nem kívánja a lakosság terheit még tovább növelni. A befizetett kommunális adó már évek óta nem fedezte a szeméttel kapcsolatos teljes körű kiadásokat sem, nem hogy az előbb felsorolt további feladatokat. Bármennyire is fájdalmasak a megnövekvő terhek, ezzel a lépéssel Páty még mindig csak a többi településesen már évek óta bevezetett rendszerhez csatlakozik. 2013-ban a törvényi változások miatt, várhatóan az önkormányzat bevétele 160–200 millió forinttal csökken (szja helyben maradó része teljesen, a gk. adó 60%-a állami bevétel lesz). Egyszerűen nincs arra lehetőség, hogy a drasztikusan csökkenő bevételekből az önkormányzat továbbra is fizesse a hulladékelszállítást. A kieső bevételeket csak a helyi adók drasztikus emelésével lehetett volna bepótolni, amit a testület nem kívánt

meglépni, így maradt a kommunális adó mértéke. 2012 nyarán járt le a Saubermacher Kft. 10 éves szerződése. Mivel a hulladékgazdálkodási törvény megszavazása késett, ezért az önkormányzatnak nem maradt más lehetősége, mint december 31-éig közbeszerzési eljárás keretében egy rövid távú szerződés megkötése a szolgáltatás folyamatosságának biztosítása érdekében. Ezt a közbeszerzési eljárást a Saubermacher Kft. nyerte el, a legjobb ár biztosításával. Sajnos, a hulladékgazdálkodási törvény elfogadására csak 2012. november 26-án került sor. A törvény egyértelműen szabályozza, hogy 2013. január 1-jétől kizárólag az önkormányzattal keretszerződést kötött szolgáltatóval lehet egyedileg szerződnie a lakosságnak. Újabb közbeszerzési eljárás kiírására már nem maradt idő, ezért szerződött le rövid távra (2013. június 30-áig) az önkormányzat a jelenlegi szolgáltatóval. Közben pedig a többi környező településsel keressük a legjobb hosszú távú megoldást, hiszen 2014-től csak 51% feletti állami, vagy önkormányzati tulajdonú társaságok végezhetik majd a hulladék szolgáltatást. A Saubermacher a teljes Zsámbéki-medencére egységárakat alkalmaz 2013. január 1-jétől településenként 4,164 Ft/l-ért fog szolgáltatni (fontos, hogy ne a 2012es évi árakkal hasonlítsuk). A hulladékszállítás díját a szolgáltató (Saubermacher Bicske) szedi be, illetve ahhoz kerül teljes egészében! Negyedévenként utólag kell majd fizetni. (folytatás az 5. oldalon) Varga István alpolgármester

Embert keresni Sok szó esik mostanság a hulladékszállításról, lapunk is terjedelmesen foglalko­ zik a témával. Évkezdetkor talán a ������ lelki� hul­ladékainkkal��������� sem árt kez­deni valamit: kisöpörni a szívünkből a haragot, irigységet, sér­ tődöttséget, hatalomvágyat, önzést…, mert valljuk be, akad belőlük bőven. Tudjuk, a szemét szemetet szül – a lel­ künkben is! „Induljunk szívünk dzsungelében / az embert megkeresni / a jóságot még ma / el kéne kezdeni” – ehhez minden adott ebben az esztendőben is, semmilyen jogszabály nem befolyásolja az utun­ kat, de talán ettől is tisztább lesz a kör­ nyezetünk. EMBERSÉGES új esztendőt kívánok szeretettel! Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő Kányádi Sándor: Csendes pohárköszöntő újév reggelén Nem kívánok senkinek se különösebben nagy dolgot. Mindenki, amennyire tud, legyen boldog. Érje el, ki mit szeretne, s ha elérte, többre vágyjon, s megint többre. Tiszta szívből ezt kívánom. Szaporodjon ez az ország Emberségbe’, hitbe’, kedvbe’, s ki honnan jött, soha soha ne feledje. Mert míg tudod, ki vagy, mért vagy, vissza nem fognak a kátyúk… A többit majd apródonként megcsináljuk. Végül pedig azt kívánom, legyen béke. – Gyönyörködjünk még sokáig a lehulló hópihékbe’! (1956)

A testületi ülések összefoglalói, az önkormányzati határozatok, rendeletek a www.paty.hu oldalon olvashatók részletesen, valamint kérhetik az elektronikus hírlevelet is. Ugyanitt található a Kurír Galéria. (A Szerk.)

Pátyi kurír

2013. január



Ö n k o r m á n y z at

Ö n k o r m á n y z at

Betekintő a Képviselő-testület üléseire

www.paty.hu A Képviselő-testület úgy határozott, hogy a Páty külterület 04 hrsz-ú ingatlanon üzemanyagtöltő állomás kialakítására a Budavidék Zrt.-vel a 2. verziónak megfelelően településrendezési szerződést köt, elvben támogatja a Bellandor Kft. kérelmét a 020/54 hrsz-ú ingatlana átsorolását illetően, azzal a megkötéssel, hogy a területen csak nagyállatkórház létesíthető. Az „új óvoda csoportszoba bővítése” nevű beruházásra a „református óvoda felújítása” nevű előirányzat terhére 4 500 000 Ft + áfa forrást biztosítottak. Decemberben döntöttek továbbá a hul-

Páty Község Képviselő-testülete december hónapban három ülésén és két rendkívüli ülésén összesen tizenkilenc napirendi pontot tárgyalt meg, és egy közmeghallgatást tartott.

ladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés meghosszabbításáról a Sauberma­ cher-Bicske Kft.-vel, amely tart az új Hul­ ladéktörvény előírásainak megfelelő céggel történő szerződéskötés időpontjáig, de legfeljebb 2013. december 31-éig. Elfogadták a Képviselő-testület munkatervét, tulajdonosi hozzájárulást adtak földkábelfektetéshez, amelyben meghatározták többek között a kivitelezés során a felbontott járdák díszburkolattal történő helyreállítását. Meghosszabbították a Sajtó Tanács tagjainak mandátumát 2014 végéig, ülé-

sezésük rendjét hathavonta határozták meg. Jóváhagyták Páty Környezetvédelmi Programját (2012–2017). Zárt ülésen döntöttek, hogy aljegyzői állásra Veres Erikát nevezik ki, 2012. december 15. napjával határozatlan időre, próbaidő kikötése nélkül. A Képviselő-testület úgy határozott, hogy felhatalmazza Székely László polgármestert, hogy a Bocskai István Magyar-Német Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola fenntartói, és egyes irányítási jogait a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ részére adja át.

Közmeghallgatás Páty Község Képviselő-testülete Luca napján, december 13-án tartotta idei utolsó testületi ülését, mint közmeghallgatást. A Művelődési Házban harminc-egynéhány érdeklődő jelent meg az ifj. Lukács Gábor vezette fórumon, ahol elsőként Székely László beszámolóját hallgathatták meg, majd a lakosok kérdései és a válaszok következtek. A polgármester címszavakban említette az eltelt év főbb eseményeit, mint a településfejlesztési terv elkészültét, a csatornarendszer átalakítását, a Zsámbéki-kanyar közvilágítási munkálatainak megkezdését, a jövő évi adó változatlanul hagyását, a hivatal átszervezését, a középtávú környezetvédelmi és a bűnmegelőzési program elkészültét. Kiemelte továbbá, hogy a közműdíjak nem lettek olcsóbbak, de nem is emelték, mint sok más település, az állam kivetette a közműadót, ami 17 millió forinttal terheli a község 2013-as költségvetését. 2012-ben az iskolaépítésre költöttek a legtöbbet, az új ebédlő és az új szolgáltató révén Pátyon csökkentek a közétkeztetési költségek. Kölcsönt azonban nem vettek föl, de a megörökölt meglévőket törlesztik. A 2013-as esztendő tervei között említette a Telki úti kereszteződés körforgalommá alakítását, mezőőr foglalkoztatását, térfigyelő kamerák ki-



Pátyi kurír

2013. január

építését, az OTP-vel történő tárgyalást önkormányzati telkeken bérlakások építéséről, hogy a régi, már alig használható bérlakásokat kiváltsák. A tájékoztató után a legtöbb kérdés a hulladékszállítással kapcsolatban vetődött föl, amelyre először a jelenlegi szolgáltató, a Saubermacher Kft. ügyvezető igazgatója válaszolt. Elmondta, hogy a pátyi díj térségi díj, mert a környező településeken is ilyen összegért szállítanak, most havi egyszer végeznek szelektív gyűjtést, a zsákos gyűjtést ott preferálják, ahol a külterületen nem megközelíthető az ingatlan. A zsákos díj azért magasabb, mert a törvény arra vonatkozik, hogy elsősorban edényben kell biztosítani a szolgáltatást. Januártól pedig csak olyan edényben tudják ezt megtenni, amire szerződést kötött az igénybe vevő. Szerződést kötni ott kell, ahol bejelentett lakos van az ingatlanban. Hangsúlyozták továbbá, hogy kommunális adó eddig is volt.

A Dobogó utcai lakosok áldatlan állapotokról panaszkodtak, a polgármester válaszában elmondta, hogy 2012-ben 10 millió forintot költöttek útépítésre, ami nem volt elég, 2013-ban elsők között tervezik a Dobogó utca megcsinálását, ha lesz rá pénz. A Zsámbéki-kanyar buszöböl kialakításának idejét is kérdezték, amire az a válasz érkezett, hogy az egy éve kezdeményezett folyamat a közvilágítás kiépítésénél tart, a Volán viszont még elhatárolódik attól, hogy minden busz bemenjen a buszfordulóba. Lakosok fölvetették, hogy még mindig vannak utcák Pátyon név nélkül, vagy csak szóbeszédben létező nevekkel. A jegyző erre elmondta, hogy 2012-ben kezdték az utcanevek változtatásának elindítását, vannak még névtelen utcák is, amelyek elnevezése 2013-ban kerül testület elé. Megemlítette, hogy már intézkedett, hogy legyen Pátynak új térképe. SZKM

Minden pátyi program a honlapunkon: www.paty.hu/programok

Mire elég a kommunális adó? A januártól változó hulladékszállítás okán sokakban számtalan kérdés felmerült az elmúlt napokban, amelyekre szeretnénk választ adni. … A megvásárolandó matricával ellátott gyűjtőedényeket fogják csak üríteni. Az edény űrmérete nem haladhatja meg (kisebb lehet!) a matricán feltüntetett űrmértéket. Csak és kizárólag az edényben elhelyezett kommunális hulladékot szállítják el. Az esetlegesen a szerződéses

mennyiségen felül keletkezett hulladékot kizárólag az erre a célra rendszeresített és külön megvásárolandó SAUBERMACHER feliratos zsákokban lehet a közterületre elhelyezni, mert csak ezeket a zsákokat szállítják el! A zsák ára tartalmazza az elszállítás költségeit is. A házhoz menő szelektív hulladék elszállítás továbbra is megmarad, havi egyszeri alkalommal. A szelektíven válogatott műanyaghulladékot, bármilyen

(3. oldal folytatása)

átlátszó zsákban és mennyiségi korlátozások nélkül a megadott napokon elszállítják. A kötegelt papírhulladék elszállításának a rendje sem változott. Az összegyűjtött üveghulladékot, továbbra is el lehet helyezni, az önkormányzat udvarán felállított edényekbe. Itt lehetőség van, a műanyag- és a papírhulladék elhelyezésére, amennyiben a háztartás azt nem tudja otthon tárolni. Varga István alpolgármester

Szemét ügyeink (olvasói levél) Akinek van számítógépe és internet-hozzáférése – és persze tudja is használni ezeket –, a www.paty.hu oldalon megtalálhatta a felhívást, mely szerint 1 hét áll rendelkezésre valamennyi pátyi háztartás számára, hogy szerződést kössön kommunális hulladékának elszállítására. Kb. 1800 háztartás 6 nap alatt. (December 13-tól 31-ig lehetett szerződést kötni, néhányszor a késő esti órákban és szombaton is – a Szerk.) A Parlament a januári hatálybalépéshez képest az „utolsó pillanatban” fogadta el a hulladékgazdálkodásról szóló törvényt – feltehetően ezért a sietség. Tovább gondolva a dolgot, és látva a kötelezően megrendelendő szolgáltatás díját, a következő kérdések fogalmazódtak meg bennem: Vajon azok az embertársaink, akik eddig is az erdő szélére hordták kommunális hulladékukat, ahelyett, hogy szemétgyűjtő edényekbe helyezték volna el, most mit fognak tenni? Hiszen az eddigi relatíve ingyenesség helyét borsos árak foglalják el. Fogja-e, tudja-e ellenőrizni bárki is, hogy aki mégsem köt szerződést, vagy a szükségesnél kisebb szemétgyűjtő edényre köt, mit tesz a többlethulladékkal? Ki védi meg a szerződő és rendesen fizető pátyiakat attól, hogy matricával ellátott kukáikat a nem fizetők egyszerűen

ellopják és használják – úgymond ingyenesen? Ki gondoskodik és a bejelentést követően mennyi idővel az illegálisan lerakott hulladékok elszállításáról? Vagy azt az ott lakóknak kell majd saját költségükre elszállíttatniuk?

Sietek leszögezni, én hiszek a szelektív hulladékgyűjtés létjogosultságában, ám – hasonlóan az egészségtudatosság hiányához – a környezettudatos gondolkodásnak is hiányát érzem e kicsiny hazában. Példaként említeném, hogy elég drótszamárra „pattanni”, és elindulni

Pátyi vállalkozók, szolgáltatások: www.paty.hu/vallalkozasok

Telki irányába a Bellandor Lovarda melletti jegenyesoron. Páty és Telki között a látvány önmagáért beszél. Említhetném lakóhelyem környékét is, ahol a kertem előtti utcafronton hetente fél vödör sörös, üdítős, energiaitalos és cigarettás dobozt, illetve nyáron jégkrém és különböző rágcsálni valók csomagolópapírjait szedegetek össze. Nem beszélve az utca szélén éktelenkedő „kutyagumikról”, melyeknek elhelyezésében az ebek mellett azok szemérmesen elforduló gazdái is felelősek. Sőt, ők csak igazán, hiszen egyszerűbb az ebeket mások portája előtt „futtatni”, mint a saját kertben gyűjtögetni a piszkot. Nem szeretném részletezni, milyen érzés az utcán végzett motoros fűkaszálás, fűnyírás közben (melyre a telektulajdonosok egyébként kötelesek) „ráakadni” egy-egy „ottfelejtett halomra”. Aki tapasztalt már meg effélét, tudhatja, hogy nem kellemes (megsínyli az ember arca, haja, ruhája)… Azt gondolom, ilyen állapotok mellett nem túlzóak fenti félelmeim. Ugyanakkor biztos vagyok abban, hogy ezt is – mint minden más nehézséget – együtt könnyen le tudnánk győzni. Csak hát a fejekben rendet tenni sokszor kevés 1-2 hét… Páty, 2012. december 8.

Pátyi kurír

2013. január

K. I.



Ö n k o r m á n y z at

Ö n k o r m á n y z at

A szemét elborít Illegális hulladéklerakás és rongálás a pátyi fenyves körül A fentiek csak egy részét mutatják a valóságnak: szemét borítja a fenyves környékét, és sok helyen a vandalizmus nyomai láthatóak. Fiatal fenyőket vágnak el derékban karácsony előtt, elhordták az erdészet által a tanösvény mentén épített támfalból az akácrönköket és a padokat, összetört üvegpalackok hevernek a domboldalon, terepmotorok és quadok gázolják le a növényzetet. Gyakran éjszakába nyúló hangoskodás, zene veri fel a környéket. Pedig kicsit igényesebb hozzáállással nem lenne lehetetlen feladat az illetékesek részére, hogy javítsanak ezen a helyzeten, méghozzá valószínűleg kisebb költségen, mint amibe a rendszeresen felhalmozódó hulladék ismétlődő elszállítása kerül. Vannak már ismert, egyszerű módszerek, ezekre vonatkozóan 2010 tavaszán – egy nagy szemétszedési akciónk után – tettünk javaslatot az önkormányzat felé. Sajnos, a javaslatunkra többszöri érdeklődés és sürgetés ellenére azóta sem kaptunk választ, hathatós intézkedés meg végképp nem történt az önkormányzat részéről. Történt próbálkozás: egy, a hulladéklerakást tiltó táblát tettek ki a parkolóban, amit hamarosan összetörtek a vandálok. A hulladék mennyisége azóta is mindenütt növekszik, és egyre több helyen láthatóak a rongálás nyomai. Néhány javaslat a helyzet javítására: – A parkoló környékére kamerát kellene felszerelni, és táblát kitenni, hogy figyelik a területet. Van erre példa pl. a 100-as út mellett Tatabánya felé – külterületen olyan tiszta parkoló kevés látható az országban. – A parkoló fenyves felőli kijáratánál és a település szélénél lévő, a fenyves alá vezető mezei út bejáratánál „Behajtani tilos! Kivéve engedéllyel”-táblát kellene kihelyezni. Behajtási engedélyt az ott lakók, a lovardában lovat tartók kaphatnának, és mások, akiknek erre szükségük van. Ez megállítaná a fenyves felé menő forgalom nagy részét, csökkenne a szemetelés, a rongálás, a terepmotorozás, a gépjárművek által az útra és a környezetre gyakorolt káros hatás. A fenyvesbe igyekvők leállíthatnák az autóikat a parkolóban. A fenyves és környéke tudomásunk szerint védett természeti terület. Nincs szükség arra, hogy naponta gépjárművek tucatjai hajtsanak fel, és a fenyves melletti dombtetőn tegyék tönkre a növényzetet, mert utasaik kényelmesek és nem gyalogolnak, vagy éppen terepmotorozni van kedvük. – Területfelügyelőnek kellene egy héten egyszer-kétszer a területet bejárnia megfelelő időpontokban, pl. hétvégi napokon késő délután, estefelé, és a megfelelő viselkedésre figyelmeztetnie a területen tartózkodókat. – A hulladékot illegálisan lerakókkal és a behajtási tilalmat megszegőkkel szemben megfelelő eréllyel kellene fellépni.



Pátyi kurír

2013. január

A Budakeszire menő út melletti parkolóban: vegyes hulladék, szemét, kerti nyesedék, avar folyamatosan növekvő kupacokban

Feljebb haladva több kis út ágazik le, az eldugott sarkokat egyesek évek óta illegális lerakóként használják. Hiába szedtük össze a szemetet, takarítottuk ki teljesen a területet korábban, ismét megjelennek a szemétkupacok. Nem lehetetlen feladat fellépni a környezetrongálók ellen: egyik módszer a szemét átvizsgálása nyomok után. Mi is adtunk már le egy korábbi szemétszedés során talált csekkeket névvel és címmel az önkormányzatnak, csak eljárniuk kellett volna

Egy nagy halom hulladék egy másik út mellett, benne festékesvödrök, műanyag stb. – valaki ezt találta a lomtalanítás legegyszerűbb módjának a lakása felújítása után. A fénykép nem adja teljesen vissza a helyszín hatását, felháborító a látvány. Ezt a szemétkupacot még nyáron bejelentettem az önkormányzatnak az ügyfélfogadáson, kaptam is ígéretet, hogy meg fogják nézni. Lehet, hogy megnézték, de a szeméttel hónapok óta nem történt semmi

Élő fát vágtak ki tüzelőnek, ami nem csak természetkárosítás, de értelmetlen is: a nyers fenyő nem ég el. Pedig lett volna száraz fa is bőven, igaz, pár lépéssel távolabb

Az eldugottabb helyeken sokfelé az autókból kidobott papírzsebkendő, óvszerek és cigarettacsikkek keltenek gusztustalan látványt – Oktató, ismeretterjesztő táblákat kellene kihelyezni a helyes viselkedésre, a természeti környezet kímélésére vonatkozóan.

Fent a fenyvesnél a tűzrakó hely egy-egy sütögetés után: mindenfajta hulladék összedobálva, benne félig elégett műanyag palackok és zacskók. Nagy szükség lenne az ismeretterjesztésre, nevelésre, ami igencsak önkormányzati feladat is

Testületi és bizottsági ülések videói: www.paty.hu/video

Ezen az intézkedések eredményeképpen védettebbé válna a természeti környezet, jobban éreznék magukat a területre látogatók és az ott élők, és takarékosabban lennének felhasználva az önkormányzati források. A természetrongálás, szemetelés, hulladéklerakás és a másokat zavaró viselkedés olyan szintet ért el már hosszú évek óta, amelynek megoldása nem tűr további halogatást, ezért ha az illetékesek továbbra sem tesznek lépéseket a helyzet javítására, akkor más fórumokra is el fogjuk vinni az ügyet. A balta élét ki „kellett” próbálni több élő fán is: ezekről a fenyőkről nagy darabon lefaragták a kérget

és jegyzőkönyvei: www.paty.hu/jegyzokonyvek

Gyurkó Pál

Pátyi kurír

2013. január



Ok t a t á s

K ult ú r a

Ok t a t á s

Miért éppen mese-kiállítás? Meséljünk gyermekeinknek! (2. rész)

„Alapjában véve minden mű csekély, ha a végtelent nézzük; az számít, amit magunkból: szeretetünkből, jóindulatunkból beleviszünk.” (Brunszvik Teréz)

Pátyolgató ádvent Advent idején különösen nagy a sürgés-forgás az óvodánkban, mézeskalács illata lengi be az épületeket, számtalan apró és ötletes ajándék kerül ki a gyermekek kezei közül. Ebben az évben még valami különleges meglepetéssel is készültünk. Budapesten, a Dankó utcában működik a Wesley János Óvoda, ahova hajléktalan gyermekek járnak. A kicsik minden nap tiszta ruhát, élelmet kapnak, és megfürdetik őket. Az ovi 2004-ben szükségből nyílt, hiszen a szabályok szerint az óvodákba csak olyan gyermek vehető fel, akinek lakcíme, tartózkodási helye van. A szakemberek szerint a fedél nélküli gyermekek száma Magyarországon közel ezer fő, ők lakásnak nem minősülő helyiségekben, például pincékben húzzák meg magukat. A pesti hajléktalanóvodába egész Budapestről viszik a gyerekeket. Az ovi reggel hétkor nyit, a gyerekeket először megfürdetik, aztán tiszta ruhába öltöztetik, és enni kapnak, mert nagy részük délután négytől másnap reggelig nem eszik. Nincs mit. Karácsony előtt arra gondoltunk, milyen jó volna megajándékozni ezeket a gyermekeket, akiknek nyomorúságos, küzdelmes mindennapjait mi talán elképzelni sem tudjuk. Így aztán adománygyűjtést szerveztünk nekik óvodánkban. Természetesen, az ovisainkat felkészítettük, sokat beszélgettünk velük a szegény gyermekek életéről, hogy nagyobb együttérzés alakuljon ki bennük, fogékonyabbak legyenek a rászorulók sorsa iránt. Kezdeményezésünk rengeteg támogatóra is talált, december elején a szülők és a gyermekek sorra érkeztek kis csomagjaikkal az óvodába, és nagy sürgölődés mellett megkezdődött a faluüzemeltetés teherautójának felpakolása, az adományok elszállítása. A Dankó utcában kitörő örömmel fogadták ajándékainkat, számtalan csillogó szempár ámulattal csodálta a kapott játékokat. Számomra is különlegesen jó érzés volt a rakománnyal teli teherautóval megérkezni a kicsikhez, a karácsonyi rohanásban egy cseppnyi szeretetet adni. Ezúton is hálásan köszönöm az adakozóknak, hogy rohanó világunkban jutott idejük másoknak örömet szerezni. Demény Erika óvodavezető

Mindig mese Nagy érdeklődés mellett, november közepén nyitottuk óvodánkban a Mesél a Pátyolgató című kiállítást, amely miatt azóta is rengeteg érdeklődő zarándokol óvodánkba. Úgy döntöttünk tehát, hogy január végéig meghosszabbítjuk a kiállítás nyitva tartását. Továbbra is várunk minden érdeklődőt! Az elmúlt hetekben sok régi óvodásunk is ellátogatott hozzánk a Bocskai István Általános Iskolából. A gyerekek nagy örömmel olvasták a munkákon a rég ismert csoportneveket, fedezték fel valaha volt kedvenc meséiket. Ezúton is köszönjük kedves bejegyzéseiket a vendégkönyvünkbe! Demény Erika óvodavezető



Pátyi kurír

2013. január

A közös mesélés kellemes kikapcsolódás, elfeledteti a hétköznapi gondokat, és közelebb hozza egymáshoz a családtagokat. Egy idő után a gyerekek is kedvet kapnak a meséléshez, hallgassuk meg őket is! Ne feledjük, amit a gyerek lát, hall, azt utánozza, játékként felhasználja, ezáltal is „tanulja az életet”. Ez így van a meséléssel is! Kezdetben olyan meséket célszerű mondanunk a gyermekeknek, ahol az események egymásutánisága egyértelmű, jól követhető, és a történet könnyen befogadható a kicsik számára. Később lehet több helyszínen játszódó, több szálon futó meséket is mesélnünk. A 3 év körüli kicsik nagyon élvezik a magukról szóló meséket, a nagyobbak viszont már szívesen átalakítják a történeteket élő játékká. Nagyon fontosak a közösen kitalált történetek, ahol a gyermek és a szülő közösen alakítja ki a szereplőket, és közösen fűzi az eseményeket. Az esti mese keretében fel lehet oldani a napi események által felgyülemlett feszültségeket is. A gyermek számára fontos helyzeteket mesélhetünk el ekkor, mintha mással történt volna meg. A meséket otthon dramatizálhatjuk, eljátszhatjuk, elbábozhatjuk. Ez különösen hasznos a kicsi, dadogó gyermekeknél, akik ekkor – „kilépve önmagukból” – sokkal jobban beszélnek. Nagyon fontos, hogy a felnőtt is szeresse a mesét, és el tudjon mélyedni a mese varázslatos világában, mert csak úgy tudja hitelesen hangsúlyozni a gyermek felé a szereplők jellemét. A mesemondást soha ne siessük el, időzzünk el rajta, hogy a gyermek is el tudjon mélyedni benne, és a szavak képteremtő ereje által ki tudja alakítani a mese képzeletbeli világát. Mai kultúránkban a tévé és a számítógép erős versenytársa lett a mesemondásnak, ha a szülőknek nincs ideje, vagy kedve gyermekének mesélni, vagy gyermekével foglalkozni, bekapcsolja a tévét, vagy betesz egy filmet. Ezért napjainkban egyre több kisgyermek egyáltalán nem találkozik mesékkel, vagy csak olyan film- és tévéfeldolgozásokat lát, melyek

között nagyon sok az eltorzított történet. A mesefilmeket néző gyermek csupán befogadó lehet, mert hiányzik a közös mesélés – egyszer hallgató vagyok, egyszer mesélő – interakció varázsa. Ezen túl a videofilm semmiképpen sem helyettesítheti a szöveges mesét, csak az olvasottak, hallottak fejlesztik a nyelvi érzéket, csak azok gyarapítják a szókincset és a gyermeki képzelőerőt. Az igazi mesét hallgatni kell! A vetített képernyőn, vagy mozikban látott képek megragadják, nem lehet tőle elszakítani a gyermeket, mert a külső képet, ami gyorsan mozog, s szinte lényegtelen, hogy értjük-e, „nézni kell”. Ez a külső kép azonban leszoktatja a gyermekeket arról a fajta lassú, belső képkészítésről, fantáziamozgatásról, valamint a feldolgozás számtalan formájáról, amire egyébként nagyon nagy szükségük lenne. Gyakran kerülnek be a gyermekek az óvodába úgy,

hogy nem tudnak játszani, és nem tudnak mesét hallgatni. Az óvodáskorú gyermekek élete akkor gazdagodik, ha képzelőereje tágul, ha intellektusa, kommunikációs készsége fejlődik, ha képes érzelmeiben eligazodni, és problémájára megoldást találni. A játéktevékenység és a mese összefügg egymással – mindkettő a belső fantázia működéséhez kapcsolódik. Aki nem tud igazán mesét hallgatni, és nem tud igazán játszani, az rendkívül nyugtalan lehet, mivel elmarad az élményeinek belső feldolgozása. Ebben támogatóink a mesék. Fontos a felnőttek, a szülők szerepe, mintanyújtása ezen a területen is. Mesélni és játszani is együtt kell! Később így tudja a gyermek maga is egyedül kitalálni, eljátszani saját fantáziájának történeteit. (folytatjuk)

Az Elég Jó Szülő története ELŐADÓ: Szabó Mária Myrtill

klinikai szakpszichológus Budaörsi Nevelési Tanácsadó, Páty kistérség

HELYSZÍN: Pátyolgató Óvoda, Új épület IDŐPONT: 2013. január 28. hétfő, 17 óra Pátyi kurír

2013. január



Ok t a t á s

Fagyos idő és meleg szívek! Bocskais sikerek az idényzáró házi nemzetközi lovas versenyen!

www.bocskaisuli.hu Istenesvers-mondó verseny Biatorbágyon

A biatorbágyi Faluházban rendezték meg 2012 novemberében a 11. istenesversmondó versenyt. Az intézmény vezetőjének, a verseny házigazdájának, Szádváriné Kiss Máriának és a község polgármesterének meleg hangú köszöntése után vette kezdetét a megmérettetés. Jómagam 4. alkalommal veszek részt ilyen alkalmon. Adventi készülődésként is felfogható a versenyre való felkészülés, hiszen minden jelentős magyar költőnek van istenes verse. Ezeket a gyöngyszemeket megismerve kicsit tisztul is a lelkünk. A zsűriben irodalomtörténészek, színészek foglaltak helyet, és értékelték a produkciókat. Népes kis csapatunk igazán előkelő helyen végzett. Íme az eredmények: Bödös Borbála II. hely Polgár Sándor és különdíj Nagy Szilvia különdíj Felkészítő: Szöllősiné Silingi Margit tanárnő volt. A felsősök között Wlasits Gergő I. hely Juhász Eszter II. hely Felkészítő: Silinginé Zentai Ida tanárnő. Köszönjük tanárainknak, hogy sok szép – számunkra eddig ismeretlen – verssel ismertettek meg, és készítettek fel a versenyre. Juhász Eszter 8.b osztály Pályázat

Pályázatot hirdetünk képregények készítésére! Készíts olyan képregényt, amely Nektek, Rólatok szól, vagy éppen egész másról … Minden számban megjelentetjük a legjobbakat, amelyek max. 8 képből állnak. Várom a műveket a szatibo54@gmail. com e-mail címre! A határidő: folyamatos! Szabó Tibor

10

Pátyi kurír

2013. január

Köszönet

Régóta dédelgetett álom és vágy vált valóra 2012-ben, az iskolai évnyitóra ugyanis elkészült az uniós szabványoknak megfelelő játszótér, amit az Iskola Szülői Szervezete és a Páty Község Diákjaiért Alapítvány hívott életre. Ezúton is köszönjük a támogatóknak: Páty Község Önkormányzata, Zsámbéki-kanyar Lakóparkért Egyesület, Pátyi Borkultúra Egyesület, Bellandor Lovarda, Szt. György Biztonságtechnika; Caffe Trevi Cukrászda, Vénusz Szépségszalon, Paagh Étterem, Pátyi virágos, Simi pék, Textil kuckó, Móni Zumba, Nelli torna, Gazdabolt, Helios Patika, Natúr kozmetika, PSE, Merkl, Krén Zöldséges, Avokádó Ételmanufaktúra, Ági kozmetika, Márti

fodrászat, Pátyi Kutyasuli, Splendor Ékszer kft., Sodexo kft., Kukli Gábor, Silingi Erzsike virágos, Pátyi kertcentrum, Mapol díszfaiskola, DO-NA 2000 kft., PVK, Ferich László. Kétkezi munkával segítettek: Juhász Dani, Barta Claudia, Juhász Marci, Nyitrai Mária, Hompoth Kata, Wlasits család, Halápi család. Az iskolai Mikulás és karácsonyi ünnepségek megvalósulásában segítettek: egy nyugdíjas házaspár, Cserveni család, Varga család és az iskola, valamint az Iskola Szülői Szervezetének tagjai. Mindenkinek sikerekben és mosolyban gazdag új évet kíván: Halápiné Kriston Judit, az Iskola Szülői Szervezetének elnöke

Keresztrejtvény − kisebbeknek 1 8

2

3

4

9 12

13

14

23

7

15

16 19

6

10

11

18

5

17

20

21

9

22 24

Vízszintes: 2. Ezzel is lehet fésülködni. 8. Hangtalanul oson. 10. Orosz férfinév. 11. Jézus Krisztus születését ünnepeljük ekkor. 13. Egyik kábeltelevízió szolgáltató. 14. Kétjegyű betű. 17. Készíti az ebédet. 18. Ilyen hajósnak szoktuk nevezni Wesselényi Miklóst. 22. Fele első fele! 23. Fűszerez. 24. Arrafele! Függőleges: 1. December 6-án érkezik a gyerekekhez. 2. Küzdelem. 3. Nem fölé. 4. Piszok. 5. ELO. 6. Ha feldíszítik, karácsonyfának nevezzük. 7. Sok mese kezdődik ezzel a szóval. 9. A Föld kering körülötte. 12. Téli lábbeli, ebben jár a függőleges 1. sz. alatti. 16. Téli sporteszköz. 19. Karcol, vés. 20. Váza mássalhangzói. 21. Inal magánhangzói. Beküldendő: a vastagon kiemelt sorok megfejtései. ([email protected])

Lassan hagyománnyá válik, hogy a Bellandor Lovas Központ évente két olyan versenyt rendez, amelyen elindulnak a Nemzeti Lovas Program keretén belül a Bellandor Lovas Központban tanuló pátyi általános iskolások is. Az egyik verseny a májusi „Pünkösdváró” a másik a „Karácsonyváró verseny”, Mikulás és karácsony között.

Idén különösen kiemelt rendezvénynek tekintették, hiszen az év végén, a jövő év elején dől el, hogy a 2013-ban hivatalosan is beinduló Nemzeti Lovas Program oktatási pályázatán nyert-e a Bocskai, vagy sem. A Nemzeti Lovas Program keretében lehetőség nyílna arra, hogy az önkormányzat se, a szülők se nyúljanak a zsebükbe a lovaglásoktatás miatt, és a Bellandor Kft.-nek sem jelentene súlyos veszteséget a program lebonyolítása. Az új rendszer értelmében ugyanis tanulónkénti kvótákra szerződik a Nemzeti Lovas Kabinet és az Általános Iskola, és ebből az összegből fedezné az iskola a Lovas Központ költségeit is. A falu önkormányzata, az iskola és a Bellandor vezetése úgy döntött, hogy már 2011-ben elkezdi a rendszeres oktatást, és amint a program törvényerőre emelkedik, már „csak” alkalmazkodni kell a feltételekhez. A fenti elveknek megfelelően került megrendezésre a karácsonyváró házi verseny, ahol elsősorban a gyermekek, de néhány felnőtt is több számban mérte össze tudását. A résztvevők között találkozhattunk osztrák, német, holland, svájci, olasz, orosz és lengyel indulókkal is. Az első, és talán a legfontosabb, az úgynevezett futószáras verseny volt, ahol már

sokan azok közül a gyerekek közül is elindultak, akik 2012 szeptemberében kezdtek el lovagolni. A következő szám a kezdő ügyességi lovas feladat volt, majd ezt követte a haladó ügyességi szám. Mindkét versenyben a lovasoknak önállóan kellett teljesíteni lépésben, ügetésben vagy vágtában a nyolc ügyességi akadályos feladatból álló pályát. A versenyszámok között jelmezversenyre is sor került, ahol az ötletes jelmezeket és a feldíszített lovakat pontozták. A karácsonyváró kupa utolsó száma az E8 díjlovas feladat teljesítése volt, amelyben 2 „bocskais” is részt vett kitűnő eredménnyel. A versenyen mintegy 100 startot bonyolítottak le. Volt olyan versenyszáma, ahol 23 induló volt. A Bocskai István Általános Iskola tanulói igen jól szerepeltek, külön említést érdemel Hegedüs Panna, aki a fő számot nyerte (Haladó ügyességi), valamint Jére Kinga, aki az E8 díjlovas feladat II. helyezettje volt, megelőzve sok

felnőtt versenyzőt is. A versenyen különdíjat is kiosztott a rendezőség a legbátrabb lovas címért, amelyet Stefán Tamás (pátyi bocskais) nyert meg, megérdemelten. A versenyen részt vett a Nemzeti Lovas Kabinet képviselője, a községet Varga István alpolgármester és Gábor Ákos képviselő-testületi tag képviselte, és ők adták át a díjakat. A nagy hideg ellenére szívmelegítő volt, hogy igen sok szülő, barát is megjelent, és együtt örülhettünk gyermekeink sikerének! Bellandor Kft.

Eredmények Futószáras verseny (kapaszkodós) 1. Majoros Emma (Bellandor) 2. Jana Knorr (német) 3. Silvia Hartmann (német) 4. Judit Pieper (német) 5. Alfa Sauerbrey (német) 6. Mara Augenstein (német)

Ügyességi verseny haladó 1. Hegedüs Panna (Bocskai) 2. Laura Basso (német) 3. Horváth Klaudia (Bocskai) 4. Susanne Heuss (német) 5. Kutos Petra (Bellandor) 6. Udine Vosberg (német)

Futószáras verseny (nyereggel) 1. Vanessa Karl (német) 2. Judit Pipa (német) 3. Lisa Müchling (német) 4. Jana Alles (orosz) 5. Bendek Fanni (Bellandor) 6. Balogh Lilien (Bocskai)

E8 Díjlovas feladat 1. Farkas Tünde (Bellandor) 2. Jére Kinga (Bocskai) 3. Váci Bianka (Bellandor) 4. Marton Szintia (Bellandor) 5. Kúti Ágnes (Bellandor) 6. Kutas Petra (Bellandor)

Ügyességi feladat kezdő 1. Alice Hartmann (német) 2. Csókai Tamás (Bocskai) 3. Luciano Heus (olasz) 4. Magony Péterffy Gergely (Bocskai) 5. Kaszás Bence (Bellandor) 6. Andor Bella (Bellandor)

Különdíjasok 1. Stefán Tamás (legbátrabb lovas – Bocskai) 2. Kincses Lili (vigaszdíj – Bellandor)

Pátyi kurír

2013. január

11

2013

Pátyi Kurír Július

Január H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Február H K Sz Cs P Sz V

4 5 6 7 1 8 2 9 3 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28

Március 4 H 5 K 6 Sz 7 Cs P 1 8 Sz 2 9 V 3 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Április H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 29 23 30 24 25 26 27 28

Május H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Június H K Sz Cs P Sz V

3 4 5 6 7 1 8 2 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 29 23 30 24 31 25 26 27 28

Augusztus H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Szeptember H K Sz Cs P Sz V 1

2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 29

Október H K Sz Cs P Sz V

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

November H 4 K 5 Sz 6 Cs 7 P 1 8 Sz 2 9 V 3 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

December H K Sz Cs P Sz V 1

2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 29

Interjú

Interjú

„Szolidaritás nélkül nincs élet” Reichenberger János útravalóról, kultúráról, közösségről Noha a hivatali szolgálatáról leköszönt, Reichenberger János Pátyon a Sajtótanács munkájának aktív részese, tagja a kulturális munkacsoportnak, a művház igazgatói pályázatokat bíráló bizottságnak. Aktív filmes szakemberként a szakszervezeti mozgalomban tevékenykedett, miközben négy gyermeket neveltek föl feleségével, Bócz Zsuzsannával, akivel 42 esztendeje házasok. János vallja, hogy a család-munkahely-közösségi élet-hit harmóniája elengedhetetlen a kiegyensúlyozott emberi létezéshez. – Ebből az egységből az elsőnek említettről kérdezem: honnan indult, milyen családba született János? – Apám családja Bajorországból került Erdélybe, nagyanyám örmény, nagyapai ágon székely őseim vannak, édesanyámék Soroksár környéki svábok. Apám 1941-ben vonult be katonának, majd jött a II. világháború és 3,5 év orosz hadifog-

14

Pátyi kurír

2013. január

ság, aztán az ötvenes évek nyomorúsága. Szüleim fizikai munkások voltak, apám sokszor hét végén is dolgozott, hogy meg tudjunk élni. A család Pesten élt, így megúsztuk a kitelepítést. 1956 szeptemberében kezdtem az első osztályt, emlékszem, édesanyám annyit mondott első nap, amikor az iskoláig kísért, és ment dolgozni, hogy „eredj, fiam, iskolába, tanulj,

mert magadnak tanulsz!” Ennyi útravalót kaptam, és egy nagyon szilárd erkölcsi tartást, ami jellemezte a szüleimet. Aztán osztályelső lettem, például ezért nem rúgtak ki az iskolából, amikor kiderült, hogy reggelente, tanítás előtt a városmajori templomban ministrálok. Első generációs értelmiségi vagyok. A tanulás, az önképzés azóta is fontos számomra, például hetente tíz-tizenkét könyvet olvasunk a feleségemmel, egy időben három könyvtárba is jártunk. És hál’ Isten, mind a négy gyermekünk kezébe tudtunk diplomát adni, illetve a fiúnk most végez majd a gazdasági főiskolán. – Négy gyermeket fölnevelni, taníttatni nem kis teljesítmény lehetett, hiszen, ha jól sejtem, szülői támogatásra nem igen számíthattak. – Valóban nem. A feleségem felvidéki nemesi családból származik, sokkal precízebb, pontosabb nálam, következetes, sok mindent neki köszönhetek, a szakmai és civil eredményeimet is. Igazi, segítő társam, gondoskodó édesanya, nagymama. A gyerekeim felé örökké lesz lelkiismeret-furdalásom, hogy keveset voltam velük, de ő ezt is igyekezett pótolni. – Mi lett az osztályelső fiúcskából? – Üzemgazdász, majd a Corvinuson elvégeztem a szakközgazdász szakot, képeztem magam filmes területen, sőt szakszervezeti vezetőként is. – Hol dolgozott? – Tíz évig egy filmforgalmazó cégnél, a Moképnél voltam osztályvezető, ahol megismertem a teljes filmterjesztést. Majd 23 évet dolgoztam a kulturális minisztérium művészeti főosztályán, ahol már a filmszakma egészével, a gyártással, terjesztéssel foglalkozhattam, és megismertem az alkotókat is. Onnan kértem korkedvezménnyel a nyugdíjazásomat két éve.

Film és szakszervezet – Jó néhány rendszer alatt szolgált 1989 óta. – Így igaz, de sose voltam felsőbb vezető, szakemberként maradtam a helyemen mindig, csak a főnökeim cserélődtek. A szakterületemen széles ismeretekkel rendelkezem, filmes igazságügyi szakértő is vagyok. Munkámhoz tartoztak a filmszakmai államigazgatási feladatok, többek között a támogatások elbírálásának véleményezése, illetve javaslattétel, a jogszabályok előkészítése, mozifilmek korhatározása, szakmai információs rendszer működtetése, kitüntetések, millenniumi filmprogram, nemzetközi szerződések előkészítése… Filmszakmai fesztiválokon vettem részt, Cannes-ban, Berlinben, a hazai filmszemléken működtem közre, filmzsűrikben dolgoztam… Bírósági felkérésre filmes perekben szakértettem. Részem volt abban, hogy nem omlott ös�sze a filmszakmai információs rendszer. Sajnos, az utóbbi évek nem kedveznek a filmgyártásnak, filmterjesztésnek, nem látom a kiutat e tekintetben. – Aktív szakemberként is nem egyszer, de szakszervezeti vezetőként még többet szerepelt a médiában is. A közéleti aktivitás mindig jellemezte? – A szakszervezetis mozgolódásom talán a Gyurcsány-kormány idején volt a legintenzívebb, mert 2005-ben vezették be a közszférában a teljesítményértékelési rendszert, ami teljesen életidegen volt, de sikerült a parlamentben a felelős államtitkárral tárgyalni, párbeszédet kikényszeríteni. Szomorú is vagyok a szakszervezeti mozgalom jelenlegi helyzete miatt, hiszem, hogy az emberek egyszer rájönnek, hogy szolidaritás nélkül nincs élet. A kérdésére visszatérve, azt hiszem, mindig is mozgalmi ember voltam, 1989-ben nagy optimizmussal vettem részt az első cserkésztiszti avatáson, a budai Sváb-hegyen lévő Szent László-plébánián 1990-ben újraalakult cserkészcsapat vezető helyettese lettem, mindegyik gyermekünk cserkész volt. A XII. kerületben, ahol laktunk, egy 150 fős egyesületet irányítottam 1995-ig, sőt, létrehoztuk az egyesületek szövetségét, és 1994-ben indultunk az önkormányzati választásokon is, illetve én személyesen nem tehettem, mert köztisztviselő voltam, de részt vállaltam egy XII. kerületi iskola újra egyházi tu-

lajdonba adásában… Pátyon is aktívan bekapcsolódtam a helyi közéletbe, amint ideköltöztünk.

Pátyi Hírmondó – Mikor és miért jöttek Pátyra? – 1995-ben építkeztünk a Dobogón, sokfelé keresgéltünk Pest környékén, hol jobb a levegő, mert a Sváb-hegyre, ahol éppen laktunk, akkor már sokan költöztek, építkeztek, megnőtt az autóforgalom, sokat romlott a levegő. Nekünk pedig a négy gyermekünk közül három asztmás, és én is az vagyok. Így hát, boldogan hallgattuk a leendő szomszédunk figyelmeztetését, hogy gondoljuk meg, mert itt szélcsatornába kerülünk, Pilis felől jön a szél. Rögtön a Dobogó mellett döntöttünk, és ma is érzem, hogy a Dobogón jobb a levegő, mint a faluban. – Hogyan indult a pátyi közéleti szereplése? – Pátyon is utánanéztem az egykori egyházi ingatlanok ügyeinek a régi papírok alapján, és 1995-ben a helyi katolikus egyház nagyon nagy összeget kapott vis�sza, amit a 24. órában sikerült elintézni, és abból kezdett épülni az új templom. Aztán a pátyi polgári körben is tevékenykedtem, segítettem egy egyesület létrehozásában, ami kiadott egy újságot. Talán emlékeznek még páran a négy évfolyamot megért Pátyi Hírmondóra, ami havilap volt, és én szerkesztettem, társadalmi összefogásból működött, a helyi vállalkozók adták össze a nyomtatási költségét. – Meddig tartott ez az aktivitása Pátyon? – Jó néhány évig, de aztán kicsit csalódtam, mert óriási elvárásokkal jöttem Pátyra, hogy van végre egy település, ahol minden lehetőség adott a fejlődéshez, gyönyörű, érintetlen környezet… És szembesültem a buta csatornaüggyel, ami miatt kétszer fizettünk, és közben rendesen eladósodott a falu. Mindez nagyon megdöbbentett, nem értettem, hogyan lehet ilyen ostobaságba belerángatni egy egész falut. Ekkor a minisztériumban az ágazati szakszervezet ügyei felé fordultam, tanulmányoztam a mozgalmat, a munka törvénykönyvét, képeztem magam. – Most hogyan látja a település helyzetét? Ment-é előrébb a világ? – Még mindig azt gondolom, hogy sok kiaknázatlan lehetőség van a faluban, ös�-

sze kellene fogni, és nagyobb társadalmi részvétellel lehetne erősíteni a települést. A mostani önkormányzat is nagy hévvel elindult, például létrehozta a kulturális munkacsoportot, ami azonban nem működik. A lappal kapcsolatban jól döntött a testület, de például máig nincs kulturális koncepciója a településnek, pedig hosszú távra kellene világossá tenni az irányokat, hogy ne kapkodás, ad hoc cselekvések sora legyen, hanem tervszerű fejlesztés. Sokszor kapkodást, ügyetlenkedést észlelni a döntéshozók részéről, bár a jó szándékot is érzékeli az ember, és az már nem kevés. Aztán fontos eredménynek tartom az utak felújítását, a csatornarendszer normálissá alakítását… – Mit tartana a legfontosabb feladatnak a településen? – A közösségépítést, amire egyébként látunk is példákat, mint a Zsámbéki-kanyarban vagy a Dobogón a játszótérépítés, mert értelmes célért képesek az emberek összefogni és cselekedni. A turisztika, az életmód terén még sok a lehetőség, és nem biztos, hogy mindig az intézmény a legfontosabb, ötletek, programok, aktív emberek kellenek. És támogató önkormányzat, ami átgondoltan, az egész közösség érdekét szem előtt tartva dönt, és szigorúan számon kéri a támogatott projekteket. – Év elején adódik a kérdés, milyen 2013-as esztendőt kíván magának és Pátynak? – Mi magunk jövőre is természetesen élhessük meg a nyugdíjas életünket: gondozhassuk a kertünket, látogathassuk az unokáinkat, jussunk el a rokonainkhoz, Erdélybe… Szeretném, hogy családom tagjai boldoguljanak, legyen olyan munkájuk amit szívesen végeznek. És legfőképpen azt kívánom, hogy legyen békesség és megértés, és végre pártállástól függetlenül összefogás az emberek között. Aki dolgozni akar, annak pedig legyen erre itthon lehetősége. Az önkormányzatunk jobban figyeljen oda a településkép alakulására, apróbb építészeti előírásokkal egységesebbé tegye az utcaképeket, a közintézményeket koncepció mentén újítsák föl, végre történjen valami a Várady-kastéllyal… Legyen igazi településstratégia, ami mellé odaáll az egész falu! A katolikus templom készüljön el! És ne borítson el bennünket a szemét, tiszta, rendes faluban éljünk! SZKM

Pátyi kurír

2013. január

15

K ult ú r a

C ivil

Művháztáji

Elérhetőségeink: *: 2071, Páty Kossuth L. u. 77. (: 23/343-550 *: [email protected] :: www.muvhazpaty.hu munkatárs: Nagy Marci Facebook – Pátyi Művelődési Ház

A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37.,

(: 23/344-348, Hétfő: 12–17.30, Kedd: 8.30–12 és 12.30–16, Szerda: 12.30–20 Csütörtök: 12–17.30, Péntek: zárva

Minden kedves Olvasónknak, jelen és jövőbéli Vendégünknek, gondokkal, bajokkal ügyesen elbánó, boldog új évet kívánunk! A Művelődési Ház „programgépezete” szüntelenül folytatja dolgát, és idén is nagy szeretettel vár mindenkit!

römpölő, ordibáló tehetségkutató verseny kisfalunkat járva – kiszebábu-égetéssel, továbbá újdonságként feltűnik Dezső, a kabalamalac is, akivel a pátyi Rendőrség és Polgárőrség fog nagyon csúnyán elbánni, és mondanom sem kell, az eredményét nekünk kell lenyelni…

Tervezett programjaink: Január 12. – Művelődési Ház Kacatvásár és bolhapiac Január 22. – Közösségi Ház A Magyar Kultúra Napja Január 27. – Művelődési Ház Aprók Tánca Hagyományos gyermek táncház – a pátyi toppantó tánccsoport közreműködésével – kézműves és játszóház, zene, tánc és vidámság! Február 9. – Kastélykert FaluFarsang és MalacZaba Művházszokáshű farsangi télűzés – csö-

Folytatjuk! 2013. január 19-én, szombaton du. 3 órától lesz Kiss Eszter összeállítása a századforduló irodalmáról (Aranytól Adyig), kevésbé ismert írók, költők műveiből. Mindenkit szeretettel várunk a Közösségi Házban!

KISTEREM

NAGYTEREM 8.00–9.00 Príma torna 10.00–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna

HÉTFŐ

16.00–19.00 Ady Nyugdíjas Klub

KEDD

9.30–12.00 Kerekítő Mondókás Móka és Bábos Torna 16.00–18.00 Szépreménység Nyugdíjas Klub (páros heteken) 18.00–19.30 Pátyi Községi Kórus

14.30–17.00 Jazz-tánc

14.00–16.00 Barátság Nyugdíjas Klub

8.00–9.00 Príma torna 10.30–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna

CSÜTÖRTÖK

14.00–17.00 Egyetértés Nyugdíjas Klub

14.30–16.30 Jazz-tánc 18.30–19.30 Príma torna

PÉNTEK

13.30–16.30 NESZ Műhely – színjátszó kör 17.00–18.00 Sárkány kör (kéthetente)

8.00–9.00 Príma torna 14.30–17.30 Néptánc

SZERDA

SZOMBAT

9.00–10.00 Zumba Anettával

VASÁRNAP

15.00–19.00 Henna Hastánc

A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

16

Pátyi kurír

2013. január

Judósaink első megmérettetése

2012. december 7-én, pénteken Judo szakosztályunk – második éve rendszeresen edzésre járó – gyermekei közül tízen vettek részt a nagynevű UTE judo szakosztálya által rendezett MIKULÁS McDonald’s KUPÁN, a megyeri úti Dojóban.

Múltidézés 112 évvel ezelőtt Nyitrai Pál pátyi gazda és családja a 19. oldali fotón látható gépen csépelte az életadó gabonáját. Több évtizedes „szolgálat” után új helyre került a masina. Köszönet érte Szöllősi Béla helyi gazdának és feleségének, Silingi Margitnak, hogy eleik eme relikviáját a helytörténeti gyűjtemény gyarapítására ajánlották fel. Az Önkormányzat 2012. évi pályázati támogatásából és az alapítvány lakossági támogatásából megépült egy 20 m2-es szín, ami alatt első fecskeként kiállítottuk a mezőgazdasági eszköz e megbecsült darabját. Jó lenne, ha a példa nyomán több olyan tárgyat is elhelyezhetnénk az új „féhajban”, amely a régi földművelés emlékeit őrzi. Várjuk ajándékozó szándékát mindazoknak, akik tulajdonában még van eke, ekekapa, fogas, borona, vetőgép, szecskázó, vagy más olyan tárgy, amivel a fiataloknak megmutathatnánk őseink önellátó gazdálkodásának módját, eszközeit. Ugyancsak köszönet Teszler József Kossuth utcai lakosnak, hogy a családjától örökölt doboznyi régi pénzzel (millpengő és sok apró) gyarapította gyűjteményünket. Köszönet azon lokálpatriótáknak is, akik az szja 1% kedvezményezettjének alapítványunkat jelölték meg a 2012-ben benyújtott adóbevallásnál. A NAV által átutalt 156 956 Ft támogatást a helytörténeti gyűjtemény gondozására és kulturális célok megvalósítására fordítjuk. Kérjük, hogy ez évben is segítsenek felajánlásukkal! Páty Faluközösségért Alapítvány, számlaszám: 18663468-1-13. Szabó Andrásné a kuratórium nevében

Csupa újdonság várta a kis judósokat. A Pátyi SE kedden és csütörtökön mini dojóvá változtatja a Bocskai Suli tornaszobáját, de ilyen hatalmas, öt küzdőteres judoteremben talán még egyikük sem járt. Volt ott minden: rengeteg fehér és kék ju-

csi jó tanácsai – a jól begyakorolt támadások. Meneteltek a gyerekek, ki egy vesztes menet után a vigaszágon, ki egy-egy szép menet győzteseként. Sokat tanultak ezen a napon a gyerekek, az a 2-2 perc nagyon sokat kivett belőlük, de rengeteg tapasztalatot szereztek. A legsikeresebb Pátyi SE-s gyerekek, Palatin Máté és Orbán Julcsi a legkisebbek korosztályában, a saját súlycsoportjukban a bronzmérkőzésen egymás ellen küzdöttek, végül Máté jutott a dobogó harmadik fokáig. Gratulálunk és köszönjük Attila bácsinak az áldozatos munkát, csak így tovább! A PSE-csapat: Balis Gergő, Bödör Gergő, Elekes Dani, Palatin Máté, Orbán Julia, Torma Bendegúz, Tar Botond, Téglásy Kristóf versenyzők, Balthazár Attila edző.

tek. A fiúcsapat Kovács Domonkos (PSE) részvételével győzelemre vitte a csapatot. A lányok harmadik helyen végeztek Laky Zsófi és Tar Tünde (PSE) részvételével. Nagyon jó hangulatú mérkőzéseket láttunk, és játékrészről játékrészre látható volt, hogy a gyerekek éles helyzetben

A Pátyi Sportegyesület Kosárlabda szakosztálya tavaly kezdte el működését az óvodáskorúakkal, a kisiskolásokkal idén ősszel az Elite-Basket szakmai irányításával és edzőjével kezdték meg a „munkát”. Az edzéseken elsajátított technikai alapok és a játék szabályainak megismerése után

milyen tartalékokat tudnak elővarázsolni magukból, mennyi rutint szereztek. A mosolygós arcok, a csapatuknak drukkoló játékosok a kispadon, a koncentráló gyerekek bűntetőknél – hajrá PSE! A kisebbek december 6-án a Zimándy Általános Iskolában, Törökbálinton, a Decathlon-Elite Basket mini-mini torna I. fordulóján várták a Mikulást. A mini-mini bajnokságban a 2012/2013as szezonban a 2004 és utána született gyermekek vehetnek részt. A Molnár-Werner Zsuzsanna irányította Pátyi Sportegyesület játékosai idén elsőként próbálták ki ma-

idén Mikulás tornákon mérhették össze a környező települések kosárcsapataival tudásukat, és szerezhettek tapasztalatot a gyerekek. Elsőként a nagyobbakért szurkolhattunk Budakeszin, a Széchenyi Általános Iskolában a Decathlon-Elite Basket tornán december elsején, ahol a gyerekek Budakeszi csapatával közösen mérkőz-

gukat a sorozatban, 5 iskolás és 5 óvodás gyermekkel. A kis kosarasok az öreg motorosnak számító csapatok között nagyon szépen helytálltak és sok-sok tapasztalatot szereztek. Ezúton is köszönjük ’Mikulásnak’ azt a sok finomságot, melyekkel emelte a torna színvonalát és a gyermekeink örömét. Minden résztvevőnek gratulálunk!

Eseménydús december a PSE kosarasainál

dogiba öltözött, különböző színű öves harcos, mérlegelés, kivetítős eredménytáblák, elegáns ruhába öltözött, bírók, rengeteg néző – a gyerekek kicsit megilletődtek. Amikor aztán nevüket hallva felálltak a harchoz, eltűnt szemükből a bizonytalanság, és előjött a harcos adrenalin, Attila bá-

Pátyi kurír

2013. január

17

életmód

életmód „A nagy szavak nem érnek semmit, elszállnak, mint az őszi szél De a szeretet, ha tiszta szívből fakad, elkíséri az embert, amíg él.” (József Attila)

…hogy nehogy elöntsön minket a szemét… Év fordultával óhatatlanul is számvetést készítünk. Történtek olyan események melyekre büszkén, jóleső érzéssel, és persze olyanok is, amelyekre nem szívesen emlékezünk. De természetesen emlékezni kell. Számba venni azokat a fogadalmakat is, amelyeket nem tudtunk beváltani. Mert „természetesen” az új év is fogadalmakkal kezdődik. Az utóbbi időkben, tapasztalatom szerint, egyre többen fogadják meg, hogy környezettudatosabban fognak élni. Ez örömteli lehet-ne. Sajnos, a lelkesedés a legtöbb esetben csak igen rövid ideig tart. Ahogy múlik az idő, ahogy megyünk előre az esztendőben, úgy válik egyre terhesebbé a szilveszter éjjelén tett „környezetvédelmi” fogadalmak betartása. Pedig nem kellene hamar feladni. A környezetvédelemnek mindennapi életünk természetes részévé kellkellene válnia. Talán az egyik legaktuálisabb probléma most településünkön a hulladék mennyiségének csökkentése. Természetesen örök igazság, hogy a legjobb hulladék az, amit meg sem „termelünk”. Tehát a legtöbbet akkor tesszük szűkebb és tágabb környezetünk megóvása érdekében, ha csak minimális mennyiségben „termelünk”. Hogyan (is) érhetjük el ezt az ideális állapotot? Elsősorban tudatos fogyasztói magatartással. Például tudatos vásárlóként visszautasítjuk a nejlonszatyrokat az üzletekben, vagy ugyanezt kellene tennünk a gyógyszertárakban is, ahol előszeretettel ajánlják gyógyszereink hazaszállítására. Nem kellene mást tennünk, mint vászonszatyrot hordanunk magunkkal. Talán hasznos volna visszaemlékezni a nejlonszatyor előtti időkre. Nagyszüleink (nem egy esetben a saját maguk készítette) fűzfakosarakat vittek magukkal. Ami ráadásul divatos is. Lehetőség szerint kerülni kellene az egyszer használatos – eldobható – csomagolású áruk megvásárlását. Bár el kell ismerni, hogy ez egyre nagyobb nehézségekbe ütközik, hiszen egyre több élelmiszert csak eldobható csomagolásban forgalmaznak, vagy üvegben, de azokat nem váltják vis�sza. Azért nem reménytelen. Csökkenteni lehetne a hulladékok mennyiségét például fémdobozos csomagolású helyett üveges sörök vásárlásával, ahol is az üveget vissza lehet váltani. Ugyancsak célszerű lenne üveges szörpöket vásárolni a műanyag (PET) palackokba csomagolt üdítőnek nevezett italok helyett. Amelyek ráadásul számtalan adalékanyagot tartalmaznak, mely adalékanyagok nem biztos, hogy kifejezetten az egészségünket szolgálják. Ugyanez a helyzet a kombi dobozba csomagolt tej esetén is. Mi abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy ház-

18

Pátyi kurír

2013. január

hoz jön a tej, amit saját tejes üvegünkben vagy tejeskannában tudunk megvásárolni. Ezáltal nagy mennyiségű csomagolóanyag hulladék (kombi doboz) keletkezésétől óvnánk meg környezetünket. Ha üveges élelmiszert vásárolunk, azok csomagolóanyagát (befőttes üvegeket) sem célszerű kidobni (még a szelektív hulladékgyűjtőbe sem). Bízom benne, hogy előbb-utóbb ezek is visszaválthatóak lesznek. Nagyszerűen felhasználható (lehetne) házi befőtt, savanyúság stb. tartósítására. Az eldobható, azaz egyszer használatos termékek látszólag kényelmesnek, praktikusnak tűnhetnek, azonban előállításuk során pazarló módon jelentős energiát használunk fel, és rengeteg hulladék keletkezik. Ráadásul, ezek az úgynevezett eldobható italos dobozok papírt, műanyagot, fémet is tartalmaznak. Úgynevezett kevert anyagokat. Ezeket az alkotórészeket újrahasznosítás esetén szét kellene választani. Megint csak utalnék a tudatos vásárlói magatartásra: ha senki sem vásárolna pl. eldobható dobozos üdítőt, tejet stb., akkor nem volna érdemes gyártani, és máris csökkenne a hulladékok mennyisége. Hasznos lehet(ne)���������������������� ������������������������������� a hulladék csökkentésére, ha a kerti zöld hulladékok, konyhai, szerves hulladékok házi komposztálásra kerülnének. Mindezekkel a csupán apró odafigyelést igénylő praktikákkal negyedére-ötödére lehetne csökkenteni a keletkezett hulladékainkat. És azon kívül, hogy környezetünket óvjuk, a pénztárcánkat is kímélhetjük. Végezetül, a magam és a Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület (ZSMTE) nevében kívánok sikerekben gazdag boldog új évet. Egyúttal ismét szeretném megköszönni segítőink, támogatóink munkáját. Egyesületünk 2013-ban is segíteni kívánja a lakosságot a környezetvédelmi problémák megoldásában, a környezetvédelmi információkhoz való hozzájutásban. Továbbra is, kiemelt feladatunknak tekintjük a fiatalok környezeti nevelését, az illegális hulladékok elhelyezési helyének felderítését és felszámolásuknak kezdeményezését. Természetesen mindezeket csak az Önök aktív segítségével és együttműködésével tudjuk hatékonyan végezni. Próbáljuk meg ebben az évben „környezetvédelmi fogadalmainkat” betartani mindannyiunk, közösségünk és természeti környezetünk megóvása javára. Bízom abban, hogy közös összefogással az idén ez sikerülni fog, hiszen már Gróf Széchenyi István is azt vallotta „Egynek minden nehéz, soknak semmi sem lehetetlen”. Zsarnóczay István Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület

Hajrá Palánták! A Palánták SE csapata létszámban megfogyatkozva, de annál nagyobb lelkesedéssel vetette bele magát a futballszezon őszi idényébe. Sok küzdelem áll mögöttünk, mivel erős ellenérdekekkel, rosszindulattal kellett megküzdenünk, illetve kemény szülői fellépés kellett ahhoz is, hogy ezek a pátyi gyerekek! is teremben edzhessenek. Zsiga bácsi mellé új edzők is bekapcsolódtak a munkánkba, Zoli bácsi és András bácsi személyében. Minden edzőnk a legmagasabb utánpótlásedzői diplomával (UEFA B) rendelkezik, így maximálisan felkészültek szakmailag, de legfontosabb a gyerekszeretetük, ami hozzáállásukat és munkájukat leginkább jellemzi. Az ő munkájukat kiegészíti a gyerekek lelkesedése és a szülők támogatása. A nehézségekből a gyerekek mit sem vettek észre, nyugodtan és lelkesen edzenek, készülnek a különböző megmérettetésekre. A kitartásuknak meg is van az eredménye, nagyon szépen és eredményesen szerepelnek a Bozsik-programban, a kispesti MLSZ I. osztályú bajnoki sorozatban és egyéb tornákon. Néhány eredmény: U-7-es korosztály Palánták Se

Kispest Se 2

16:2

AC Villám 2

Palánták Se

2:14

Palánták Se

Kispest Se 1

15:2

Palánták Se

Kispest Se 1

18:1

Asterix Sc

Palánták Se

9:12

2012. 12. 2-án U8-as különítményünk Székesfehérváron a Főnix Tornán mutatta meg tudását. Palántáink derekasan helytálltak eme rangos eseményen, remek játékot produkáltak. A Bozsik-tornákon is rendre az élen szerepelnek, bár itt nem az eredmény a fontos. U-11 korosztályban összeszokott csapatunk az Érden rendezett tornán lett tornagyőztes!! Aki kedvet kapott és csatlakozni szeretne csapatunkhoz, megteheti. Edzéseink: Hétfő-szerda 16–18-ig az öreg suliban. B.F.M.

Borszentelés

Harkai atya december végén megáldotta az újborokat a pincékben

Múltidéző

Nyitrai Pál egykori cséplőgépe a Közösségi Ház udvarán épített szín alatt áll (cikk a 16. oldalon)

Anyakönyvi Hírek

Zohány Attila, született 2012. szeptember 22-én Tarr Bálint, született 2012. augusztus 28-án

Felhívjuk a figyelmet, hogy az anyakönyvi híreket januártól a [email protected] címre, a szerkesztőségbe küldjék! Várjuk, és mi leközöljük! Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő 06 20 274 4555

Pátyi kurír

2013. január

19

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

VANYEK BÉL A kőfaragó EGYEDI SÍRKÖVEK garanciával gránit, márvány, műkő, mészkő, urnakövek, bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, bontott sírkövek tárolása ABLAKPÁRKÁNYOK, KONYHA- ÉS FÜRDOSZOBAPULTOK méretre gyártása gránitból, márványból, mészkőből, aglomerátból Kirakat: 2071 Páty, Kossuth L. u. 171 Megrendelés: 2071 Páty, Móricz Zs. u 14. (a buszfordulónál) Elérhetőségek: Tel: 06-20/919-1056; 06-23-343-465 email: [email protected]

Darus autómentést is vállalunk! Proviszer alkusz Kft.

Háztartási Gépszerelés

Biztositási iroda Páty

Mosógépek, mosogatógépek, szárítógépek, mikrók javítása.

Páty, Árpád u. 57.

tel./Fax: (23) 343-346 Mobil: (30) 900-8510; (70)330-8505 email: [email protected]

Ingyenes bevizsgálás, gyors alkatrészellátás, szervizben és helyszínen való javítás, hétvégén is.

nyitva tartás: h-sz-p: 13:00-19:00; k-cs: 9:00-19:00

Hibabejelentés: Simon Olivér

Online biztosításkötés

Tel.: 06-70/22-15-144

www. tuti-biztos.hu

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl .hu merkl merkl merkl merkl merkl merkl Ha gumiabroncs akkor

Ha sí kölcsönzés akkor Ha kerékpár akkor

2071 Páty, Rákoczi u. 24. +36 20 4917 199 +36 23 344 054 H-P 08:00-18:00 Szo 08:00-13:00

[email protected] www.merkl.hu

Eladó a Páty Pincehegy 1514, 1515, 1516 hrsz. pincéi

Állateledel és felszerelés



NYITVA TARTÁS: H–K–CS–P: 10–18-ig, szerda: ZÁRVA Szombat: 8–12-ig

2071 Páty, Árpád utca 30. Nyitva tartás: kedd-péntek: 10-18, szombat: 9-13 Telefon: 23-343-350 Házikedvence kényeztetését kezdje nálunk!

Pátyi Kutyasuli Ferich László 06/20-80-82-678

Az objektum 3 pincéből áll, méreteik: 1. sz. pince fejrész: 6,3 x 4,7 m 2. sz. pince fejrész: 4,0 x 4,8 m 3. sz. pince

síp: 11,0 x 3,1 m síp: 12,7 x 2,0 m síp: 6,0 x 3,0 m

magasság: 2,2 m magasság: 2,1 m magasság: 2,2 m

A 3 sz. pince előtt egy szabadtéri tartózkodó és sütőhely van kialakítva, terméskő támfallal körülvéve. A támfalban 2 db egyszemélyes WC, előtérrel, kézmosóval. A pincék mindegyike hálózati elektromos árammal rendelkezik, erről működik a világítás és a 3. pincében elhelyezett, kb. 800 l-nyi műanyag hordókhoz csatlakozó hidrofor. A pincék felett kb. 1,5-2m vastag földréteg van. A pincék fejvégén és sípjain 2-2 db szellőző kürtő található. A sípok téglaboltozatúak és padozatúak, a fejrész vakolt terméskő, beton padozattal. A három pince együttes, közös használatra lett kialakítva, bár önállóan is használhatóak. 1. sz. pince a tartózkodó, a fejrészben egy fatüzelésű búbos kemencével, a sípban tölgyfa asztalokkal és padokkal, a fejrész konyhapulttal és mosogatóval, polcokkal a poharak, tányérok és üvegek részére, 3 tálaló asztallal és padokkal az előkészítéshez vagy svédasztalos felszolgáláshoz. A 2. sz. pince a tárolás helye. A sípban kb. 1200 db boros palack tárolására alkalmas polcrendszer található, a síp másik oldalán hordókat lehet elhelyezni A 3. sz. pince a vízellátás tárolói és berendezései. INFORMÁCIÓ: MÓCZÁR GÁBOR – (30) 9335155, (23) 456647

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Zongorahangolást, javítást vállal szakember, közületeknek is. 06-30/21-12-094

Könyvelőiroda Pátyon Segítünk a cégalapításban, ott vagyunk a működés éveiben, ha kell mindent megteszünk a talpon maradása érdekében és segítünk a bezárásnál, ha úgy alakul. 06-70-425-1275 [email protected]

Még januárban rendelje meg hirdetését a Pátyi Kurírban, tavalyi áron 1/8 oldal (méret: 87,5 × 61,5 mm) 2880 Ft + áfa 1/4 oldal (méret: 87,5 × 128 mm) 5750 Ft + áfa 1/2 oldal (méret:180 × 128 mm) 11 500 Ft + áfa 1/1 oldal (méret: 180 × 261 mm) 23 000 Ft + áfa Hirdetésfelvétel, megrendelés:

[email protected] vagy 06-209-621-053 Ebtartási szabályok változása 2013. január 1-jétől

„Nem lehet elég korán kezdeni…”

Az állatok védelméről és kíméletéről szóló 1998. évi XXVIII. törvény 42/A §-42/C §-a és a kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/2010(II.26.) Korm. rendelet 17/B §(10) bekezdése alapján 2013. január 1-jétől a 4 hónaposnál idősebb ebek csak transzponderrel (bőr alá ültetett mikrochip) megjelölve tarthatóak. Transzponderrel nem jelölt ebről a jegyző és a magánállatorvos köteles jelentést tenni a járási állat-egészségügyi hivatal felé, aki az eb tulajdonosát – jogszabályban előírt kötelezettségének elmulasztása miatt – bírsággal sújthatja.

A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság a gyermekek tudatos fogyasztóvá válásában szeretne szerepet vállalni a mai kornak megfelelő csatorna, az Internet segítségével, a www.nfhokoskosar.hu web­oldalon.

T B - é s b é r üg y i s z ake l ő ad ó i v é g z ett s é gge l g y ak o r n o k i munkát vállalnék. 20/545-1516

Kelj föl gazda, kelj föl! Szállott isten házadra Sereg angyalával, Vetett asztalával, Tele poharával. Haj regő rajta, Azt is megengedte Az a nagy úristen! (népköltés)

V iss z a p ill a n t ó

Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, Hisz zúzmarás a város, a berek... Fagyos kamrák kilincsét fölszaggatni És rakni, adjon sok-sok meleget. Azt a tüzet, ó jaj, meg kéne rakni, Hogy fölengednének az emberek! (József Attila: Tél)