HÍREK Negyedévenként megjelenő tájékoztató hírlevél
VII. Évfolyam 3/2005
Kedves Olvasó! Tisztelt Partnerünk!
Referencia
Örülök, hogy az ACO HÍREK legújabb számát kézbe vette, remélem, hasznosnak fogja találni! Magazinunk negyedévenkénti megjelentetésének elsõdleges célja, hogy partnereink, jelenlegi és jövõbeli ügyfeleink és az ACO Magyarország között olyan kommunikációs híd szerepét töltse be, amelyen át cégünk életérõl, fejlesztéseinkrõl és más általunk fontosnak tartott eseményekrõl folyamatosan információkat, híreket juttassunk át a "másik oldalra". Olyan híreket és információkat foglalunk itt össze, amelyek jelentõs részére a hétköznapi rohanásban a gyorsan lezajló megbeszéléseken - általában idõ hiányában - nem jut lehetõség. Elõzõ számunkban arról számoltam be a kedves Olvasóinknak, hogy cégünk (árbevételünk) töretlenül fejlõdik, és az egyébként az építõanyag ipari piacon hosszú hónapok óta tapasztalható negatív trendek mintha elkerülnének minket… Sem az újságírás, sem a lapkiadás nem hivatásunk, s ezt az ACO HÍREK-et hét éve kísérõ amatõr (újság)írói és lapkiadási "munkásságunk" összes hibája alátámaszthatja. Annyit azonban tudunk és vallunk, hogy a hiteles tájékoztatás alapszabálya az, hogy objektíven, egy mércével mérve tájékoztasson, elfogultságok nélkül. Így, az elmúlt negyedév tapasztalatait figyelembe véve bizony arról kell írnom, hogy azok a bizonyos negatív trendek minket is elértek, s ez néhány divíziónk árbevételének alakulásában világosan tetten érhetõ. Szerencsénkre azonban, cégünk 4 belföldi és 4 külföldi divízióból áll, amelyek ezenkívül szakmailag/profiljukban is különböznek egymástól, más-más piacokat szólítanak meg (magas- és mélyépítés, épületgépészet). Így összességében köszönhetõn a több lábon állásunknak - árbevételünk fejlõdését tekintve még mindig kedvezõbb képet festünk, mint az elõzõ év hasonló idõszakában (s bizony az elõzõ évünk egy sikeres év volt, kellõen magas bázist adva bármilyen összehasonlításnak). Más piacilag érintett vállalatvezetõ kollégámmal együtt bízom abban, hogy ezek a trendek minél hamarabb megváltoznak, és újból az építõanyag ipari piac fejlõdésérõl szóló híreket hallhatunk és a tapasztalhatunk munkánk során. A mi feladatunk egy és ugyanaz mind a recessziós, mind konjunkturális idõszakban: következetesen nem engedni a minõségbõl, ügyfeleink igényeinek gyors, rugalmas és magas színvonalú kielégítése útján tovább erõsíteni a meglévõ üzleti kapcsolatainkat és az ACO Magyarországról kialakult pozitív képet, megteremtve ezzel a trendfordulás utáni továbbfejlõdés stabil alapjait. Ezt biztosítjuk Önnek is munkánk során. Az ACO HÍREK legújabb számának olvasásához hasznos idõtöltést kívánok!
A Michelin nyíregyházi gyárának felújítása során a tetõk, szigetelések, nyílászárók stb, teljes cseréje, felújítása történik, a legmodernebb, legkorszerûbb technológiák, gépsorok kerülnek beépítésre. A gyártócsarnok hosszában a tetõn kb. 150 méter hosszúságban 3 db 150 cm magas, 300 cm széles, két oldalról acéltokos ablakokkal, zsalus szellõzõkkel ellátott sávfelülvilágító oldja meg a bevilágítást, szellõztetést. A hõ- és füstelvezetést a felülvilágítókba épített nyílászárók biztosítják.
Üdvözli Önt
Kovács Tamás ügyvezetõ igazgató
Bõvebb információ az újság 4-5. oldalán olvasható.
A Heim Pál Gyermekkórház kiemelt támogatója
Az ACO Magyarország az ACO cégcsoport tagja
E-mail:
[email protected] Honlap: www.aco.hu
Adóig. sz.: 28417866-2-42 Uniós adószám: HU28417866 Társasági forma: Betéti Társaság Ügyvezetõ: Kovács Tamás Bank: 10201006-50178735-00000000 Cégjegyzékszám: 01-06-219583
ACO Magyarország Építőelemeket Forgalmazó Bt. 1106 Budapest Jászberényi út 38-72. Tel.: +(36-1)-260-9882 Fax: +(36-1)-260-7052
ACO HÍREK, zárt körben terjesztett kiadvány. Megjelenik évente négyszer, példányszám: 6000 db, Felelõs szerkesztõ: Kovács Tamás, Nyomdai elõkészítés: Tuba Reklámstúdió Kft.
1
Az ACO Magyarország bemutatja
Teljeskörű vízelvezetés
2
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO MARKANT
Vízelvezetõ rendszer a ház körül és a kertben
Trapéz- és hullámlemezek
Gyeprács
Fränkische szivárgórendszerek
Pinceablak- és világítóakna rendszerek
ACO LICHT
ACO LICHT
ACO LICHT
ACO LICHT Modulit
Everlite polikarbonát tetõpanelek
Sávfelülvilágítók
Felülvilágító kupolák
Oldalfal-bevilágító panelek
ACO PASSAVANT®
ACO PASSAVANT®
ACO EDELSTAHL®
Ipari padlóösszefolyók
Ipari könnyûfajsúlyú folyadékleválasztók
Vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból
ACO DRAIN®
ACO DRAIN®
Vonalmenti vízelvezetõ rendszer
Benzin és olajleválasztók
Újdonságainkból Termékismertető A megújult ACO SPORT program Az ACO nemzetközi vállalatcsoport a mindenkori olimpiai stadionok beszállítója a NOB ajánlásával. A program keretében kínálunk vízelvezetõ elemeket, sportszereket és kiegészítõket a játszóterektõl az iskolai sportpályákon keresztül a világversenyek helyszínéül szolgáló stadionokig. Az elemek alapanyagául a már jól ismert és bevált polimerbetont alkalmazzuk a megnövelt biztonsági követelményeket kielégítõ mûanyag lefedésekkel vagy gumi védelemmel. 1) ACO SPORT 1000-6000 rendszer: Vonalmenti vízelvezetés füves, mûfüves, salakos, mûanyag és gumifelületû pályaburkolatokhoz.
4) ACO SPORT 8400 rendszer: Kábelelosztó aknák lefedéssel.
3) ACO SPORT 8100 rendszer: Komplett vizesárok lefedéssel. Nemzetközi referenciák: Olimpiai Stadion - München Olimpiai Stadion - Montreal Olimpiai Stadion - Los Angeles Olimpiai Stadion - Szöul Olimpiai Stadion - Barcelona Olimpiai Stadion - Atlanta Olimpiai Stadion - Athén Wembley Stadion - London
8. 9. 7. 5.
2.
2) ACO SPORT 7000 rendszer: Gumírozott szegélyek és homokfogó tálcák.
1.
3. 4.
6.
1. Játéktér 2. Futópálya 3. Magasugrás 4. Rúdugrás 5. Távol- és hármasugrás 6. Súlylökés 7. Diszkosz- és kalapácsvetés 8. Gerelyhajítás 9. Vizesárok
Bővebb műszaki információért forduljon irodánkban az ACO építõelemek divízióhoz. 3
Referencia Michelin gyártócsarnok - Nyíregyháza Borbély Norbert Fõépítésvezetõ KE-Víz 21 Rt.
"Folyamatosan zajlik a Michelin nyíregyházi gyárának, különbözõ gyártócsarnokainak, épületeinek bõvítése, felújítása, korszerûsítése. A padlózatok, tetõk, szigetelések, nyílászárók stb, teljes cseréje, felújítása történik, emellett a gyártócsarnokokba a legmodernebb, legkorszerûbb technológiákat, gépsorokat telepítik. A Michelin nyíregyházi gyárában a 38-as számú gyártócsarnok meglévõ nyílászáróinak bontására és a hõ- és füstelvezetõ ablakok beépítésére 2005. február 10-én kötöttünk szerzõdést az ACO Magyarország Bt-vel.
4
Referencia
A munkát az ACO a terveknek megfelelõen 2005. február végén megkezdte és - szintén a terveknek megfelelõen - július végén befejezte. Az ACO a meglévõ ablakok bontását a mûködõ üzemi körülményeket is figyelembe véve szakszerûen és pontosan végezte. A gyártócsarnok tetején kb. 150 méter hosszúságban 3 db 150 cm magas, 300 cm széles, két oldalról acéltokos ablakokkal, zsalus szellõzõkkel ellátott sávfelülvilágító látja el a bevilágítási és szellõztetési funkciót. A beépített nyílászárók, a felszerelt ACO Greschalux típusú hõ- és füstelvezetõ nyitószerkezetek, vezérlõ központok minõségi és mûszaki szempontból megfeleltek a követelményeknek, beépítésüket az ACO szakemberei szakszerûen és pontosan végezték különösen arra való tekintettel, hogy a gyártócsarnokban részben még folyt termelés. Összességében a KE-Víz 21 Rt. mind a beépített ACO termékekkel, mind a helyszínen végzett munkával elégedett, a cég betartotta a szerzõdésben vállalt kötelezettségeit és határidõre elkészült a vállalt munkával."
Tóth Szabolcs Okleveles építõmérnök Tebodin EC Kft.
"A Michelin nyíregyházi gyártócsarnokába az ACO Magyarország Bt. hõ-és füstelvezetõ rendszerét építtettük be. Az ACO által beépített hõ- és füstelvezetõ ablakok kivitelezési munkálatai során a cég dolgozói munkájukat szakszerûen, pontosan végezték. A több alkalommal történt egyeztetés során rugalmasan és gyorsan reagáltak a felvetett, megoldandó mûszaki problémákra. A kivitelezés során maximálisan figyelembe vették, hogy munkájukat mûködõ üzemi körülmények között kell végezniük. A beruházó képviseletében az ACO által beépített - hõ- és füstelvezetõ rendszer kiépítését szolgáló - termékekkel, az ACO által elvégzett munkával elégedett vagyok, az határidõre elkészült. Ha legközelebb hasonló témával találkozom biztos, hogy meg fogom keresni az ACO-t." 5
Referenciák ACO Kerbdrain beépítés - Röszke A tavalyi évben egy újabb technikai újdonsággal hívta fel magára a magyarországi tervezõk és beruházók figyelmét az ACO Magyarország Bt.
A 2004-ben megjelenõ ACO DRAIN Kerbdrain egy kültéri folyókaelem, mely egyesíti magában a szegélykõ és folyóka elõnyeit. Kialakítása egyszerû, bel- és külterületen egyaránt alkalmazható. E kedvezõ tulajdonságait, valamint a terület speciális körülményeit figyelembe véve tervezték meg Röszke egyik belterületi útjának vízelvezetését.
Figyelembe kellett venni, hogy az útpálya vízelvezetése nem volt kialakítható hagyományos módszerekkel, mivel a pályaszerkezet alatt nagy mennyiségû kommunikációs és erõátviteli kábelt kellett volna kiváltani. Ez adta a lehetõséget a Kerbdrain kültéri folyókaelem használatára. Az útpálya szegélyének beépítésekor a Kerbdrain folyóka adta a szegélyelemeit 374 fm hosszban, egyben megoldva az útpálya vízelvezetését is. A kivitelezõ - FEHÉR & FEHÉR Kft. - Orosháza - szakszerû munkáját di-
Akiknek köszönhetjük, hogy vevőkörünk bővült Néhányan új partnereink közül a III. negyedévben:
6
Szig-Thermo Kft. ..................................................................................................Kápolnásnyék Pelé Bt. ........................................................................................................Hódmezõvásárhely Migép Kft. ....................................................................................................................Miskolc Hidrotrade Kft.............................................................................................................Budapest Fejérduna-Ép. Kft...................................................................................................Dunaújváros Graviterm Kft. ................................................................................................................Sopron Borsodchem Rt. ...................................................................................................Kazincbarcika West Hungária Bau Építõ Kft. ......................................................................................Budapest Hajdu-Team Kft. .................................................................................................Székesfehérvár Top Moto Kft. ...........................................................................................................Dunakeszi Metál Rolled Kft. ..........................................................................................................Balkány
cséri, hogy a nagy augusztusi esõzések sem jelentettek problémát a rendszernek. A szállító és a kivitelezõ közötti pontos koordinációt az ACO Magyarország Bt. helyi fõkereskedõje az orosházi Vasex Kft. biztosította.
Partnereink szolgálatában Grand Ács Kft.
"A Grand-Ács Kft. kereskedelmi tevékenységét a több évtizedes kivitelezõi múltjára alapozva kezdte meg 1990-ben. A cég 100 %-ban magyar tulajdonban lévõ vállalkozás. Folyamatos fejlõdését a vevõi igények ill. a folyamatosan bõvülõ minõségi építõanyagok térhódításának is köszönheti. Cégünk nemcsak a tetõszerkezetekhez szükséges fûrészárukat értékesíti,
hanem a folyamatosan változó, a mûszakilag mind tökéletesebb megoldásokat kínáló építõipari rendszerek forgalmazását is felvállalta. Fontos célkitûzésünk, hogy mind a magánépíttetõ, mind a kivitelezõ cégek megtalálják árukínálatunkban a beruházásukhoz szükséges legtökéletesebb megoldást, az alapozástól ill. kertkapcsolat kiépítésétõl a tetõszerkezet elkészítéséig. Ennek az elkötelezettségnek az eredménye, hogy számos a piacon már ismert, s a fogyasztók által keresett terméket kínálunk a minõsített szerkezeti fûrészáruk mellett. Az ACO termékek forgalmazását 2002-ben kezdte el cégünk. A jól kidolgozott rendszerei, mûszaki megoldásai mára már ismertté és keresett termékcsaláddá tették az ACO termékeket. A folyamatos szakmai képzések lehetõ-
vé tették, hogy kollégáim jól felkészülten, az elvárható szakmai szinten értékesíthetik a termékeket. Az eltelt idõszak igazolta, hogy a minõségi termékkínálat ill. szakmai felkészültség elengedhetetlenül szükséges egy eredményes együttmûködéshez, mely mind a forgalmazott termékek gyártóinak, importõreinek, mind a tisztelt Vásárlóknak a megelégedésére szolgál." Molnár József ügyvezetõ Grand Ács Kft. Solymár Külsõvasútsor 3369. hrsz 2083
Referenciák III. negyedévben megnyert ill. megvalósult munkáink: ACO építőelemek mély,- és magasépítéshez
STOP & SHOP, Érd A parkolószintek csurgalékvizeit 230 fm ACO DRAIN H 100 K SF folyóka gyûjti össze. Caramel Hotel, Bük A hotel körüli parkoló vízelvezetését 80 fm ACO DRAIN Multiline V 150 S folyóka-, tisztítását pedig 2 db Olepator-K NG 15 típusú olajleválasztó biztosítja. Polgármesteri Hivatal, Budaörs A belsõ udvarokba és rámpákba összesen 140 m ACO DRAIN SR 100 S résfolyóka és 60 méter ACO DRAIN Multiline került beépítésre.
Kornélia Rezidencia, Budapest, XI. ker. A teraszokat 270 m, rozsdamentes acél élvédelemmel ellátott ACO DRAIN H 100 K folyóka vízteleníti. Liliom utca - rekonstrukció, Budapest, IX. ker. Az új térburkolat vízelvezetését 200 m ACO DRAIN Multiline V 100 S folyóka biztosítja.
szennyvizet 45 db rozsdamentes acél padlóösszefolyó gyûjti össze. A padozat alatti gépészeti aknák lefedésére burkolható fedlapok kerültek beépítésre. Európa Lakókert Budapest A lakókert teremgarázsaiban az olajos szennyvizek tisztításáról Coalisator PE NG 1,5 berendezések gondoskodnak.
ACO épületgépészet
ACO felülvilágítás
vízelvezetés, leválasztás-technika
hő és füstelvezetés
Európa Tower, Budapest A létesítmény éttermeiben keletkezõ zsírok, olajok leszûrése LIPURAT OE NG7 zsírleválasztó berendezéssel történik, melybõl MULI PE DUO kompakt átemelõ berendezésen keresztül jut az elõtisztított szennyvíz a közcsatornába.
ÁTI SZIGET - 26. sz. Üzemcsarnok, Szigetszentmiklós A felújítás során a beruházó 48 db ACO LICHT Eura típusú zsalus szellõzõt választott hõ-, és füstelvezetés céljára CO2 nyitással, komplett vezérléssel.
Homoktövis Lakópark, Budapest, IV. ker. A parkolóállások burkolását a szükséges zöldfelület megtartásával 1600 m2-en ACO SELF 38-as gyeprácsok biztosítják.
Nádorliget Lakópark, Budapest A lapostetõk csapadékvíz elvezetését 27 db öntöttvas tetõösszefolyó biztosítja.
Dr. Padló - Szőnyegház, Tapolca ACO LICHT Norlux típusú, egyedi építésû 10,7 m átmérõjû exkluzív kupola-szerkezet szolgál bevilágítási, szellõztetési célokat.
Angyalföldi Tűzoltóság, Budapest, XIII. ker. A tûzoltó laktanya elõtti térburkolat vízelvezetésével és teherbírásával szemben támasztott követelményeket 65 m ACO DRAIN S 150 K folyóka elégíti ki.
TESCO Áruház, Csepel (Budapest) A halas pult kifolyó vizének elvezetését 9 fm egyedi rozsdamentes acél rácsos folyókával oldották meg. A vásárlótér felmosásakor keletkezõ
TESCO Áruházak, Kiskunfélegyháza, Makó, Siklós, Tapolca ACO LICHT Greschalux típusú kupolákat alkalmaztak a kivitelezõk a szükséges hõ-, és füstelvezetés biztosítására, valamint bevilágításra. 7
Eseménynaptár Szeretettel köszöntjük új munkatársainkat:
ACO épületgépészet vízelvezetés, leválasztás-technika
ACO „vicc” hírek A Karácsonyfa
Márton Gabriella személyi asszisztens minõségirányítási felelõs
Vincze Dóra beszerzõ
Ambrus Alexandru (Ambrus Sándor) raktáros
Nánási Kristóf projektmenedzser
Egri kirándulás Elutaztunk Eger mellé, hogy kiértékeljük az elsõ félév eredményeit. A megbeszélés mellett sport, tûzönjárás és borkóstoló szerepelt a programban.
Karácsonykor Marci játszik a nappaliban, miközben anyja kint a konyhában a karácsonyi ebédet csinálja. Egyszer csak felkiált a gyerek: - Anyu! Anyu! Ég a karácsonyfa! - A karácsonyfa nem ég, hanem világít - világosítja fel az édesanyja. - Anyu! Anyu! Világít a függöny! A kutya eltéved a szafarin... ...bóklászik, nem találja a gazdáját, egyszer csak látja, hogy közeledik felé egy leopárd. A kutya megijed, hogy most tuti felfalja a leopárd, mikor meglát maga mellett egy rakás csontot. Elkezdi az egyiket rágcsálni, közben titkon figyeli a leopárdot és mikor az már közel van, jó hangosan megszólal: - De finom volt ez a leopárd, szívesen megennék még egyet, ha lenne még! A leopárdon megrémül, ijedtében felmászik a legközelebbi fára. Leül a majom mellé, aki végignézte az egészet. Gondolja magában a majom, hogy most bevágódik a leopárdnál és elmeséli, hogy mekkorát linkelt a kutya. - Na OK - mondja a leopárd - gyere, elkapjuk ezt a szemét dögöt. Lemásznak a fáról, a majom felül a leopárd hátára, elindulnak a kutya felé, aki ezt észreveszi, és irgalmatlanul elkezd agytornázni, hogy mit tegyen. Szeme sarkából észreveszi, hogy már jó közel van a leopárd a majommal a hátán, ekkor megint elkiáltja magát: - Azt a szemét majmot már vagy fél órája elküldtem leopárdért! Igazán jöhetne már...
Legjobb vevő* 2005. III. negyedévben: Kivitelező – MCE Anlagenbau Hungária Kft. • Kereskedő – WOLSELEY Hungária Kft. *Legjobb vevõ = nagyértékû vásárlások + jó partneri együttmûködés + fizetési fegyelem Kérem küldjenek számomra név:.......................................................................................... részletes információt az alábbi termékcsaládról: ACO DRAIN vízelvezetõ rendszer cég:.......................................................................................... ACO SELF ház körüli vízelvezetõ rendszer ACO MARKANT világítóakna - és ablakrendszer cím:.......................................................................................... ACO SELF PVC trapéz-, és hullámlemezek ACO FRÄNKISCHE szivárgó rendszer tel:............................................................................................ ACO DRAIN benzin- és olajleválasztók ACO EDELSTAHL vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból ACO PASSAVANT ipari padlóösszefolyók és könnyûfajsúlyú folyadék leválasztók ACO LICHT Everlite polikarbonát tetõpanelek ACO LICHT sávfelülvilágítók és felülvilágító kupolák beruházó tervezõ kivitelezõ Információt kérek az ACO PASSAVANT tervezõi oktatásról 8
ACO HÍREK 3/2005