HÍREK Negyedévenként megjelenő tájékoztató hírlevél
VIII. Évfolyam 1/2006
Kedves Olvasó! Tisztelt Partnerünk!
Referencia
Legújabb hírlevelünk bevezetõje rendhagyó… Búcsút szeretnék venni minden kedves ügyfelünktõl, partnerünktõl, szállítónktól, és ezúton is megerõsítem a hírt, mely szerint 11 éves munkaviszonyomat az ACO Magyarországnál 2006. augusztus 31-ével közös megegyezéssel megszûntettem. Az addig terjedõ idõszakban a cég tanácsadójaként állok még rendelkezésre. Az okok részletesebb taglalása helyett a miértrõl röviden csak annyit: olyan lehetõségem adódott, amikor 11 hosszú év sikerei után, emelt fõvel, elegánsan, békében és barátságban sikerül búcsút vennem – egy általam összeállított forgatókönyv szerint – a mindig is gyermekemnek, családomnak tekintett cégtõl, közösségtõl... Ezt olyan lehetõségnek tartom, ami nem feltétlenül adódik több alkalommal az ember életében, különösen nem egy adott vállalatnál…, ezért éltem ezzel a lehetõséggel. 11 évvel ezelõtt egy négyfõs kis társaságot vettem át kis forgalommal, de nagy tervekkel. Büszke lehetek – s vagyok is – arra, hogy ma már egy „felnõtt”, tartósan eredményes, pénzügyileg és piaci pozíciójában kellõen stabil középvállalatot hagyhatok magam után, ahol a magas színvonalú mûszaki megoldásokon, az elért sikereken és referenciákon túl igazán kiváló emberek, és egy igazi csapat jelentik a további sikerek zálogát. Minden kedves ügyfelünknek, szállítónknak és egyéb partnerünknek ezen sorokon keresztül még egyszer – és ilyen minõségemben utoljára – megköszönöm az elmúlt 11 év közös eredményeit, a támogató együttmûködést, az építõ kritikákat, a sok közös sikerélményt, amiket együtt élhettünk meg... Biztos vagyok abban, hogy sokukkal fogok még – természetesen más felállásban – kapcsolatba kerülni, találkozni, együtt dolgozni. Hiszen a kapcsolatok idõ- és cégdimenziókon átívelõ részei életünknek, amit jó is, kell is, hasznos is ápolni. Végezetül kedves munkatársaimhoz szólok: vigyétek tovább a céget a megkezdett úton, ápoljátok tovább hagyományainkat és õrizzétek meg a kialakított cégkultúrát. Biztos vagyok abban, hogy még hosszú és további sikereket hozó út áll elõttetek, aminek eredményes bejárásához mindezek elengedhetetlenek. Köszönöm az elmúlt 11 évet, és mindenkinek jó egészséget és sok erõt kívánok céljaik eléréséhez! Az ACO Hírek legújabb számának olvasásához pedig kellemes és hasznos idõtöltést kívánok!
ÁTI-Sziget, 26. sz. csarnok – Szigetszentmiklós
Elkészült Szigetszentmiklóson az ÁTI-Sziget Kft. tulajdonában lévõ 22 000 m2-es alapterületû csarnok felújítása. Az átépítés során a 26. sz. csarnokba 48 db hõ- és füstelvezetés céljára szolgáló zsalus szellõzõ került beépítésre. Bõvebb információ a 4-5. oldalon CONSTRUMA Szakkiállítás 2006
Üdvözli Önöket:
Szeretettel várjuk április 4-8. között az A pavilon 207/b standján!
Kovács Tamás
A Heim Pál Gyermekkórház kiemelt támogatója
Az ACO Magyarország az ACO cégcsoport tagja
E-mail:
[email protected] Honlap: www.aco.hu
Adóig. sz.: 28417866-2-42 Uniós adószám: HU28417866 Társasági forma: Betéti Társaság Ügyvezetõ: Kovács Tamás Bank: 10201006-50178735-00000000 Cégjegyzékszám: 01-06-219583
ACO Magyarország Építőelemeket Forgalmazó Bt. 1106 Budapest Jászberényi út 38-72. Tel.: +(36-1)-260-9882 Fax: +(36-1)-260-7052
ACO HÍREK, zárt körben terjesztett kiadvány. Megjelenik évente négyszer, példányszám: 6000 db, Felelõs szerkesztõ: Kovács Tamás, Nyomdai elõkészítés: Tuba Reklámstúdió Kft.
1
Az ACO Magyarország bemutatja
Teljeskörű vízelvezetés
2
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO SELF®
ACO MARKANT
Vízelvezetõ rendszer a ház körül és a kertben
Trapéz- és hullámlemezek
Gyeprács
Fränkische szivárgórendszerek
Pinceablak- és világítóakna rendszerek
ACO LICHT
ACO LICHT
ACO LICHT
ACO LICHT Modulit
Everlite polikarbonát tetõpanelek
Sávfelülvilágítók
Felülvilágító kupolák
Oldalfal-bevilágító panelek
ACO PASSAVANT®
ACO PASSAVANT®
ACO EDELSTAHL®
Ipari padlóösszefolyók
Ipari könnyûfajsúlyú folyadékleválasztók
Vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból
ACO DRAIN®
ACO DRAIN®
Vonalmenti vízelvezetõ rendszer
Benzin és olajleválasztók
Újdonságainkból Termékismertető Megújult a lakossági ACO SELF folyókacsalád A SELF mini folyóka helyébe a SELF Supermini lép, ami jobban illeszkedik a járatos térkõ magasságokhoz, így lerakása egyszerûbbé válik. A SELF light folyókák helyébe pedig a SELF Hexaline folyóka kerül, ami mûanyag és horganyzott acél ráccsal is rendelhetõ. Maga a test dupla falú, idõtálló HDPE mûanyagból készül. Beépítéskor a folyóka nyomvonal-vezetésében az iránytörések kialakítását (L, T, X) illetve a folyóka csatlakoztatását számos gyári tartozék segíti.
ACO SELF Euroline Az ACO Építõelemek divízió 2006-ban a teljes lakossági folyóka szortimentjében áttér egy kedvezõbb árú, elõnyösen megváltozott mûszaki tartalmú – és az eddigi visszajelzések szerint népszerûbb – termékcsaládra.
ACO SELF Supermini
A SELF classic helyett itt a SELF Euroline, ami az elõdnél elõnyösebb öntisztuló folyás-keresztmetszettel, teljesen vízzáró csatlakozásokkal és az áramlást segítõ rácsrögzítéssel rendelkezik.
ACO SELF Hexaline
Csatlakozóelem
Bővebb műszaki információért forduljon irodánkban az ACO építõelemek divízióhoz. 3
Referencia ÁTI-sziget, 26. sz. csarnok – Szigetszentmiklós Fejős Mihály ügyvezetõ igazgató ÁTI - Sziget Kft.
„Márciusban lesz négy éve, hogy megvásároltuk a Csepel Autógyár Kft. felszámolójától a területet és megkezdte mûködését az ÁTI - Sziget Kft. 2002. decemberben elnyertük az Ipari Park címet. Az ÁTI – Sziget Ipari Park úgynevezett barnamezõs ipari park, területe 87 ha, a parkban tevékenykedõ cégek száma 53. Épületeink alapterülete 190.000 m2. Kiváló a tömegközlekedésünk. Az M0-ról 7 km-en belül három irányból megközelíthetõk vagyunk. 2005-ben legnagyobb fejlesztésünk a 26. számú 22.000 m2 alapterületû csarnokunk felújítása volt. Nem generál kivitelezõvel végeztettük el a munkát, hanem az ÁTI-Sziget mûszaki csapata menedzselte a projektet. Közel 30 hazai kis- és közepes vállalkozással álltunk szerzõdéses kapcsolatban. Ezek közé tartozik az ACO Magyarország, aki az említett csarnok hõ- és füstelvezetõ zsalus szellõzõit és vezérlését szállította. Az ajánlati ár mellett fontos szempont volt a határidõk betartása és a megfelelõ dokumentáció a zökkenõmentes szakhatósági átadáshoz. Azért az ACO-t választottuk ki az ajánlattevõk közül, mert az ipari parkban már rendelkezett pozitív referenciával, mivel a 22. számú péküzembe is õk szállították az ugyancsak zsalukból Induláskor megkezdtük a nagyrészt használaton kívüli csarnokok, mûhelyek, raktárak felújítását és bérbeadását. Ma már ott tartunk, hogy a csarnokok jelentõs részében bérlõink tevékenykednek, ezért új csarnokok építését is tervezzük. Erre bõven van lehetõségünk, mert parkunk beépítettsége jelenleg 17 %-os. Teljes körû infrastrukturális szolgáltatást – elektromos energia, gáz, víz, ipari víz, szennyvíz és csapadékvíz elvezetés, telefon és kiépített úthálózat – tudunk biztosítani partnereinknek. 4
Referencia
álló hõ- és füstelvezetõ rendszert. A helyszíni szerelés zökkenõmentesen és ütem szerint zajlott. Az ACO Magyarország pontos és mindenre kiterjedõ dokumentálásának köszönhetõen a rendszer szakhatósági átadásán sem merült fel probléma. Azóta a csarnok üzemel, mind az ÁTI sziget Kft., mind a bérlõk teljes megelégedésére.”
házó segítése illetve a felújítási munkálatok tervezése során az épületszerkezetek beszállítóinak tervezõi szempontok szerinti kiválasztása volt. Így kerültem kapcsolatba az ACO Magyarország Bt-vel, a csarnokba beépítésre kerülõ hõ-, és füstelvezetõk betervezése során.
A csarnok többhajós, bazilikális megvilágítási megoldása, nehézséget okozott a hõ-, és füstelvezetõk elhelyezésében. Az ACO által forgalmazott rendszerrel végül könnyen, és gazdaságosan tudtuk teljesíteni a hatásos nyílófelület területét. A beépített szerkezetet könnyen lehetett integrálni a betervezett tûzvédelmi elektromos rendszerhez. Tervezõként elégedettek vagyunk a mind a termékkel, mind az ACO Magyarország Bt. rugalmasságával, és szaktudásával.” Szerényi Sándor építészmérnök, tervezõ szakmérnök Önálló fõállású tervezõ
Borbély Gyula építészmérnök
„A jelenleg bemutatott ipari épület felújítási munkálatainak tervezésében társtervezõként Borbély Gyula kollegám mellett vettem részt. Feladatom a tervek készítése mellett a beru5
Referenciák Sportcsarnok – Szombathely
Loksa László üzemeltetési vezetõ Szombathelyi Sportcsarnok „Szombathelyen, március 08-án Gyurcsány Ferenc adta át Magyarország legújabb, harmadik legnagyobb sportcsarnokát. Az új sport- és rendezvénycsarnok a nemzetközi versenyeknél elõírt munkacsarnok funkciót tudja a jövõben betölteni. A modern, többszintes sportlétesítmény minden igénynek megfelel. A földszinten tágas elõcsarnok, ruhatár, pénztár, mellékhelyiségek, sportolói öltözõk, lift került elhelyezésre. Innen közelíthetõk meg lépcsõkön a lelátók, valamint az 54 x 36 m-es küzdõtér. A földszinti szárnyban helyet kapott még nyolc vendégszoba, sportorvosi rendelõ, telefonközpont ill.
személyzeti öltözõ. Az I. emeleten az étterem, vizesblokk, közlekedõ terek, a II. emeleten a VIP és sajtóterem, irodák, technikai helyiségek (TV és rádió számára, tolmácsfülkék), illetve a gépészeti helyiségek találhatóak. A csarnok befogadóképessége 3500 fõ, de ez rendezvénytípusonként változhat, koncertek esetén akár 5000 fõ is elfér. A küzdõtér két, leereszthetõ mûanyag térelválasztó függönnyel 3 részre osztható, ami növeli a csarnok kihasználhatóságát. A csarnok átadásával valódi sport komplexum jön létre, hisz mellette van a Nemzetközi Dobócentrum, a mûanyag borítású atlétikai rekortán pálya és a régi csarnok, ami most munkacsarnokként fog funkcionálni.
A Sportcsarnok sorzuhanyzóinál az ACO Magyarország szállította a rozsdamentes zuhanyfolyókákat. A termék újdonságát mutatja, hogy hazánkban ez volt az elsõ beépítés. A kivitelezés fõvállalkozója a Strabag Rt. volt, a víz- és csatornaszerelési munkákat a PAKOLE Engineering Kft. végezte el. A zuhanyfolyókák a komplexum valamennyi zuhanyzójában professzionális megoldást nyújtanak a vízelvezetésben. A teljesen rozsdamentes acélból készülõ zuhanyfolyókák higiéniai és esztétikai szempontból is tökéletesen megfelelnek a zuhanyzók vízelvezetési követelményeinek. Itt sze-
Akiknek köszönhetjük, hogy vevőkörünk bővült Néhányan új partnereink közül az I. negyedévben: Botond Kft. ................................................................................................................Jászapáti Autopress Kft. ........................................................................................................Nyíregyháza Jager és Társa Kft..........................................................................................................Mecsér KR Trade Kft. ..............................................................................................................Csomád Mabela-Team Kft. ......................................................................................................Örményes K+Gép Kft. ........................................................................................................Székesfehérvár Bogdány-Hús Term. Ker. Bt. ...................................................................................Nyírbogdány KI-Therm Ép. Kft. ...............................................................................................Balmazújváros Mohács Trend Kft. .......................................................................................................Mohács 6
retném hangsúlyozni, hogy egyre fontosabb szempont a sorzuhanyzók kialakításánál, hogy a „lábvíz” ne érintkezhessen a szomszéd zuhanyzóéval. A Sportcsarnokba közel 50 darab zuhanyfolyóka került beépítésre.”
A csarnok elõtti parkolóban 165 méter ACO DRAIN V200S típusú polimerbeton folyóka biztosítja a csapadékvizek elvezetését, melyet 2 db Coalisator Bypass olajleválasztó tisztít. Az épület elõtti szökõkutat pedig további 53 méter rozsdamentes acél hálós ráccsal ellátott ACO DRAIN Multiline folyóka szegélyez.
Partnereink szolgálatában GSV Kft. – Debrecen „Cégünk, a GSV Kereskedelmi Kft. (Gulyás Tüzép) építõanyag és burkolólap forgalmazóként 1991 óta van jelen a magyar piacon. Dinamikus fejlõdésünk eredménye a 2000. augusztusában megnyílt, több mint 2500 m2 alapterületû OTTHON ÁRUHÁZ. Több tízezer terméket forgalmazunk a lakosság, a kivitelezõk és viszonteladók részére, márkakereskedõje vagyunk a nagy építõanyaggyártó cégeknek. Bemutatótermünkben a magyar termékeken kívül jelentõs mennyiségben kínálunk kiváló minõségû olasz, spanyol burkolólapokat, zuhanykabinokat, hidromasszázs kádakat, szanitereket, csaptelepeket, fürdõszoba bútorokat. Az Áruházban a nyitás óta festékrészleg mûködik, ahol vállaljuk kül-, és beltéri festékek, vakolatok számítógépes színkeverését. Nemcsak a termékek eladásával, hanem különbözõ szolgáltatásokkal is a vásárlók rendelke-
zésére állunk, úgymint tervszámítás, anyagkigyûjtés, díjmentes burkolattervezés, amelyeket a mérnök szaktanácsadók és lakberendezõk magas színvonalon mûvelnek. Az ACO termékeit 2004 óta tartjuk újra raktáron. A termékpaletta kiváló minõsége és széles választéka biztosítja a lakossági forgalom évrõl-évre történõ folyamatos növekedését. A projektpiacon is egyre nagyobb volumenben értékesítjük az ACO
ipari jellegû folyókáit. Cégeink között az együttmûködés ilyen téren is példaértékû és emiatt gyümölcsözõ. Mindez természetesen Vevõink és Partnereink legnagyobb fokú megelégedésére szolgál.” Vincze János értékesítési vezetõ 4034 Debrecen Vámospércsi út 37.
Referenciák I. negyedévben megnyert ill. megvalósult munkáinkból: ACO építőelemek mély,- és magasépítéshez
Fecskeház, Budapest, XI., Fehérvári út A belsõ udvar víztelenítésére 100 méter ACO DRAIN H100K folyóka, tisztítására 1 db OLEOPATOR-K NG 15-ös leválasztó került beépítésre. Mezõgazdasági Szövetkezetek töltõállomásai, Felsõszentmárton, Kisszállás, Almamellék, Hobol Olajos szennyvizek kezelésérõl OLEOPATOR-K NG 3-as típusú leválasztók gondoskodnak. Volvo, Székesfehérvár A térburkolatra hulló csapadékvizet 1 db COALISATOR-CCB 10/100-as típusú záportúlfolyós olajleválasztó tisztítja. Töltõállomás, Bugac 36 méter ACO DRAIN Multiline V100S folyóka és 1 db OLEOPATOR-K NG 3-as típusú olajleválasztó teljesíti a környezetvédelmi elõírásokat. Ficsór Autóház és Mosó, Budapest 2 db OLEOPATOR-K NG 3-as típusú olajleválasztó és 100 méter N100K folyóka biztosítja a burkolatok víztelenítését és a szennyvizek kezelését.
Hulladéklerakó, Csömör 700 méter Strabusil D 150 szivárgó gyûjti a csurgalékvizeket a hulladékdepónia alatt.
ACO épületgépészet vízelvezetés, leválasztás-technika
Egervin Borászat, Eger Az üzemben keletkezõ csurgalékvíz elvezetését 24 fm Modular 2000 rozsdamentes acél rácsos folyókával, és 60 fm Modular 1000 rozsdamentes acél résfolyókával oldottuk meg. Termál Fürdõ, Vásárosnamény Aplex-Duo talajvíznyomás ellen záró rozsdamentes acél falátvezetések kerültek beépítésre. Élményfürdõ, Egerszalók A medencék környezetében 120 fm rozsdamentes acél egyedi résfolyóka biztosítja a vízelvezetést. Húsüzem, Darnózseli A legmagasabb higiéniai követelményeknek megfelelõ 36 db EG150 rozsdamentes acél padlóösszefolyó, és Modular 2000 rozsdamentes acél rácsos folyóka biztosítja a húsüzem felületi vizeinek elvezetését.
ACO felülvilágítás hő és füstelvezetés
MICHELIN Csarnok, Nyíregyháza A csarnokba ACO LICHT NORLUX típusú sávfelülvilágítók kerültek beépítésre. A szellõztetés szabályozott kontrollját esõ- és szélérzékelõ rendszerrel biztosítottuk. HOPI Logisztikai Központ, Gyál Közel 70 db (speciális „ED” lábazattal ellátott) ACO Licht Greshalux kupola biztosítja a szükséges hõés füstelvezetést valamint bevilágítást. KIKA, Gyõr Az új építésû áruház oldalfalába 11 db ACO LICHT EURA típusú zsalus szellõzõ került beépítésre. A vezérlés 24 V-os motorokkal, valamint automatikus hõ kioldással történik. KINIZSI NYOMDA, Debrecen Az ACO LICHT NORLUX típusú sávfelülvilágítókba több mint 10 darab GZPN típusú pneumatikus munkahenger került beépítésre hõ-, és füstelvezetés céljából, szellõztetésre 230 V-os motorral kombinálva. A szellõztetés szabályozott kontrollját esõ- és szélérzékelõ rendszerrel biztosítottuk. 7
Eseménynaptár Új kollégánk
ACO „vicc” hírek
Wild Zoltán raktáros
Egy fiatal vállalkozó fényûzõ irodát bérel, berendezi luxusbútorokkal, és beül a hatalmas íróasztal mögé. Egyszer belép az irodába egy férfi táskával a kezében. A vállalkozó hirtelen felkapja a telefont, és hangosan beszélni kezd. Repkednek a számok, a milliárdok, majd kisvártatva leteszi a kagylót, és a férfihez fordul: – Miben segíthetek? – kérdi. Mire a másik: – Jöttem bekötni a telefont.
Síelés Idén is nekivágtunk a magas hegyeknek és megtartottuk a már hagyományosnak mondható ACO-s sí hétvégét. Este ismét jelmezt öltöttünk magunkra, hogy tovább fokozzuk a jókedvet.
Legjobb vevő* 2006. I. negyedévben:
Kivitelező – Épker Kft. • Kereskedő – Tóth-Nagy Kft.
*Legjobb vevõ = nagyértékû vásárlások + jó partneri együttmûködés + fizetési fegyelem Kérem küldjenek számomra név:.......................................................................................... részletes információt az alábbi termékcsaládról: ACO DRAIN vízelvezetõ rendszer cég:.......................................................................................... ACO SELF ház körüli vízelvezetõ rendszer ACO MARKANT világítóakna - és ablakrendszer cím:.......................................................................................... ACO SELF PVC trapéz-, és hullámlemezek ACO FRÄNKISCHE szivárgó rendszer tel:............................................................................................ ACO DRAIN benzin- és olajleválasztók ACO EDELSTAHL vízelvezetõ rendszerek rozsdamentes acélból ACO PASSAVANT ipari padlóösszefolyók és könnyûfajsúlyú folyadék leválasztók ACO LICHT Everlite polikarbonát tetõpanelek ACO LICHT sávfelülvilágítók és felülvilágító kupolák beruházó tervezõ kivitelezõ Információt kérek az ACO PASSAVANT tervezõi oktatásról 8
ACO HÍREK 1/2006