Kecses mozdulatok, fülbemászó dallamok

XX II. é vf. 16. s z á m

VÁ R OS UNK LAPJA

2010. auguszt us 12.

Kecses mozdulatok, fülbemászó dallamok A Gondoskodás Alapítvány takarítási akciójáról dr. Molnár Károly

A Szent László Ifjúsági Kamarakórus 15 évéről Mozerné Horga Stefánia

A Matyó Kupa Országos Ökölvívó Versenyről Tóth József

2

2010. augusztus 12.

Élsportolók jótékonykodtak Tereprendezésen vett részt a Mezőkövesdi KC NB I-es felnőtt csapata, valamint a Mezőkövesd Zsóry NB II-es felnőtt együttese az Add a Kezed Lakóotthon területén július 29-én. A mezőkövesdi Gondoskodás Alapítvány a Lakóotthon szomszédságában található régóta elhagyatott területet megvásárolta, ahol egy Fogyatékos Napköziotthont alakítanak ki a közeljövőben. A Gondoskodás Alapítvány a „Fogyatékos Napköziotthon kialakítása Mezőkövesden” című ÉMOP 4.2.1/A-09-2009-0016-os pályázaton 46 millió forintot nyert a nemrégiben megvásárolt területen található rossz állapotú épület felújítására, melyhez önerőként mintegy ötmillió forintot kell biztosítaniuk. Városunk két meghatározó sportegyesületének játékosai jótékonysági akció keretében elvállalták az elhagyatott terület rendbetételét kitakarítását, tisztítását. A sportolók reggel 8 óra után kezdték el a munkát és 13 óráig végezték az erőnléti edzéssel felérő feladatot. A tereprendezés mellett az épület takarítását is végrehajtották a lelkes önkéntesek. „Azt gondolom, nagyon sok támogatást kapunk és kaptunk Mezőkövesd városától az elmúlt években, éppen ezért az a minimum, hogy az ilyen nemes célok megvalósítása érdekében mi is segítséget nyújtsunk. Nagy lelkesedéssel végeztük a feladatot.” – mondta Rosta István vezetőedző. A labdarúgócsapat tagjai szintén örömmel tettek eleget a nemes cél érdekében kapott felkérésnek. „Rendkívül fontos az összefogás, mert a mai esemény is nagyon jól mutatja, hogy együtt, közösen nagyon szép eredményeket érhetünk el.” – emelte ki Sivák Sándor csapatkapitány.” Dr. Molnár Károly, a Gondoskodás Alapítvány elnöke, az Add a Kezed Lakóotthon vezetője nagyon örült annak, hogy a sportolók önzetlen segítségének köszönhetően sikerült megtenni az első jelentős lépést a Napköziotthon létrehozásához. ”El sem tudom mondani, mekkora segítséget jelent számunkra, hogy a sportolók ilyen áldozatkészek voltak és gyakorlatilag egyetlen szóra vállalták a felkérést. Ezúton is szeretnék mindenkinek köszönetet mondani, aki segítséget nyújt nekünk a Napköziotthon létrehozásában.” - hangsúlyozta. Az alapítvány és a lakóotthon vezetői továbbra is várják az önzetlen, segíteni tudó és akaró személyek segítségét. A takarítási akcióhoz tartozik még, hogy az MKC tagjai a munka megkezdése előtt egy dedikált mezt ajándékoztak a Lakóotthonnak. A tereprendezésben résztvevő sportolók, a jelentős fizikai erőt igénylő feladat befejezését követően bográcsban készült gulyással tölthették fel megcsappant energiakészletüket. B. K.

TARTALOM Élsportolók jótékonykodtak Családorvosi Webrendelő Kecses mozdulatok, kellemes dallamok Jazz Est 15 éves a Szent László Kórus Közhírré tétetik Rajtol a pontvadászat Gőzerővel készülnek Közel százan álltak kötélnek

Mezőkövesdi Újság

Kiadja: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. Megjelenik: 2 hetenként, 8.000 példányban ingyenesen, illetve olvasható a www.mezokovesd.hu és a www.kovesdimedia.com honlapokon. Következő számunk 2010.augusztus 26-én jelenik meg, lapzárta 2010. augusztus 16-án. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/500-177. Fax: 49/500-176 E-mail: [email protected] ISSN 0239-0264

A tereprendezésben is megállták a helyüket a sportolók

2 3 4 4 5 6–14 14 15 15

Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György, Tel.: 49/414-000. A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.

2010. augusztus 12.

AKTUÁLIS

Családorvosi Webrendelő http://www.ricsidoktor.hu

Néhány hónapja egyre többen fedezik fel, hogy az interneten egy mezőkövesdi családorvos non-profit webrendelőt hozott létre, melyen egészségügyi vonatkozású cikkek mellett orvosi tanácsok is kérhetők. Erről az országosan is újszerű kezdeményezésről kérdeztük a weboldal létrehozóját, dr. Kozma Richárd kistérségi szakfelügyelő főorvost. – Mióta létezik a webrendelő? – A webrendelő alapötlete 2009. novemberben fogalmazódott meg bennünk, amikor egy baráti beszélgetésen, Takács Géza programozó barátommal kitaláltuk, hogy egy merőben új kezdeményezéssel szeretnénk betegeim felé egy non-profit szolgáltatást nyújtani. 2010. április 16-ra jutottunk odáig a programozással, a modulok felépítésével és az oldal szakmai feltöltésével, hogy az érdeklődők felé meghirdessük ingyenes webes szolgáltatásunkat. – Mire használhatjuk a webrendelőt? – A webrendelő alapvetően a tájékoztatást, információ áramlást szolgálja a kor követelményeihez igazodva. Felhasználási módja különböző lehet: olvasóként (regisztráció nélkül) bárki szabadon olvashatja a megjelenő cikkeket, szakmai anyagokat. Regisztrált felhasználóként a webrendelő „belső

(Fizetett poiltikai hirdetés)

oldala” is megnyílik, itt bárki kérhet orvosi tanácsot ingyenesen, leleteit, elküldheti és kiértékelés után orvosi konzultációban részesülhet. Akár szerkesztői jogokat is kérhetnek regisztrált felhasználók, amikor szabadon alakíthatják, szerkeszthetik a chat, vagy a fórum rovatokat. Ezek mellett országos orvoskereső, patikakereső is működik a „belső oldalakon”, testtömeg index (BMI) számoló, laborérték-kiértékelő is rendelkezésre áll. Terveink között szerepel még, hogy regisztrált tagjaink összeállíthatják saját kórtörténetüket, visszajelzést kaphatnak gyógyszerjavaslatuk lejártáról, státusz vizsgálatuk esedékességéről vagy akár jogosítványuk megújításának szükségességéről, stb. – Helyettesítheti a webrendelő a személyes orvosi vizsgálatokat? – Nem helyettesíti, csak kiegészíti. Az orvos-beteg személyes kapcsolatot és fizikális vizsgálatot, a non verbális kommunikáció hatásosságát egy „virtuális rendelő” nem hivatott pótolni vagy felváltani. – Volt olyan emlékezetes eset, amit a webrendelőben sikerült orvosolnia, találkozás nélkül? – A webrendelő működésének kezdete óta kb. 55-60 esetben kerestek meg páciensek ilyen formán. Többségében orvosi tanácsot kérnek, tüneteik mellett szükség van-e orvosi vizsgálatra, kezelésre. Volt aki

3

a pénteken elkészült laborleletét küldte át és néhány órán belül választ kapva, nem kellett hétfőig várnia, hogy a vérhígító gyógyszerét módosíthassuk. Volt olyan eset is, amikor egy kullancs csípés után egyik regisztrált felhasználónk a saját lábán észlelet több napos csípéseket fényképezte le és ezekről készült fotókat küldte el. Nem tudta eldönteni, hogy ezzel szükséges-e orvoshoz fordulnia. Másnapra behívtuk a rendelőben és így még idejében sikerült a szövődményeket megszüntetnünk. Jelenleg közel 150 regisztrált felhasználónk van, akiknek kb. 10-15%-a már többször is használta a „rendelés” ezen formáját. Úgy érzem azonban, hogy még nem ismert és elfogadott a segítségkérés és orvosi tanácsadás ezen formája. Még országosan sem találtunk hasonló kezdeményezést. – Mi motiválta Önt a webrendelő létrehozásában és folyamatos fejlesztésében? – Úgy érzem, hogy egy családorvosnak nem csak a betegek és betegségek gyógyítása, valamint a szövődmények kezelése a feladata, hanem a megelőzés, a prevenció is. A kor követelményeihez igazodva, a virtuális tér adta lehetőségeket kihasználva – országosan is úttörő módon – én ezzel a lehetőséggel is szolgálhatom az emberek egészségét. P. V.

A FIDESZ - KDNP mezőkövesdi jelöltjei: Felő sor: Csiger Lajos (I. körzet), Vámos Zoltán (II. körzet), Csirmaz József (III. körzet), Molnár Istvánné (IV. körzet) Alsó sor: Csirmaz Zsolt (V. körzet), Takács József (VI. körzet), Dr. Fekete Zoltán (polgármesterjelölt), Bóta Gáspár (VII. körzet), Malatinszky Károly (VIII. körzet)

4

AKTUÁLIS MOZAIK

2010. augusztus 12.

Kecses mozdulatok, kellemes dallamok Jazz Est A Fúvószenekarok és Mazsorett- harsányi Hunyadi Mazsorett Csoport, csoportok XVIII. Nemzetközi Feszti- a Debreceni Mazsorett Együttes Liliom válján vehettek részt a zene- és tánc- és Margaréta csoportjai, a pilismaróti kedvelők július 31-én és augusztus Dunakanyar Mazsorett Csoport, a Solti Mazsorett Csoport, és természetesen 1-jén. Az évek óta nagy sikerű mazsorettek a Mezőkövesdi Mazsorett Csoport. és fúvósok fesztiválját idén is nagy Rajtuk kívül bemutatta repertoárját érdeklődés övezte. A rendezvény az Európa Bajnok cseh TOM Krokody'l szombati napján a Fúvószenekarok mazsorett csoport is. A zenei kíséretet és Mazsorettcsoportok mutatták be a produkciókhoz határunkon túlról az színes produkcióikat délelőtt a Zsóry olasz Camporgiano városából érkeGyógy- és Strandfürdőben, délután zett P. Mascagni Fúvószenekar, a cseh pedig a Sportcsarnok előtt felállított Dechovy' Orchestr Ostrava Fúvószeneszabadtéri színpadon. A rendezvény kar, a szlovákiai Rimaszombatról peutolsó napján tehetségük mellett szép- dig a „Sobotienka” Fúvószenekar adta. ségüket is összemérték a táncoslányok Magyarországról itt volt Budapestről a Mazsorett Szépe választáson. A ver- a Keil Ernő Fúvószenei Egyesület, a seny a Zsóry fürdőben zajlott hat tagú tiszafüredi Ifjúsági Fúvószenekar, a Kunszentmártoni Fúvószenekar, illetve zsűri előtt. „A mazsorettet francia-amerikai min- nem maradhatott ki Mezőkövesd Város ta alapján átvettük. Egy nagyon kedves Fúvószenekara sem. A díszes mejelenség, amelyet netet követően ezer számra űznek este a Mazsorett a fiatal lányok. Szépe eredményGyönyörű mozgás, hirdetéssel és szép koreográfiák, ünnepélyes gálaszép ruhák, amivel műsorral búcsúznagyon népszerűek a táncosok. A „Mazsorett Szépe” választás díjazottjai tak a fellépők a közönségtől. Az Több, mint 100 bejegyzett csoportunk van a Szövetség- idei Mazsorett Szépe verseny 1. helyebe és ahogy tudom, elmúlt 10 év sta- zettje Nikol Solková lett Csehországból, tisztikája alapján, egy-egy pedagógus aki nagy értékű wellness hétvégét nyert. keze alatt több, mint 1000 gyerek megy A 2. helyet Dienes Ilona kapta, Mezőköát. Terveink közt szerepel elsősorban a vesdről, a dobogó 3. fokára pedig Vasali szintentartás, másodszor pedig a zenei Zsuzsa állhatott Debrecenből. A díjakat fejlődés. Újabb és újabb számokat meg- és okleveleket Tállai András, a Belügymitanulni, magabiztosan előadni. Nagyon nisztérium Önkormányzatokért Felelős sok rendezvényünk van országszerte. Egy Államtitkára adta át a dobogósoknak. „Az idei fesztivál nagyon jól sikerült. évben legalább 15-re tehető ezeknek a száma. A produkciók színvonalát, illetve Nagyon örülök annak, hogy az idő kea közönség szeretetét megőrizni nem kis gyes volt hozzánk, szombaton is és vafeladat, ezen munkálkodunk.” – emelte sárnap is szabadtéren tudtunk rendezni a ki Dohos László a Magyar Fúvószenei és programokat. Nagyon jó zenekarokat és mazsorett csoportokat sikerült felkérnünk, Mazsorett Szövetség elnöke. A Zsóry fürdőben rendezett elő- hogy látogassanak el városunkba. Összeadásokat követően a Fúvószenekarok sen 7 zenekar és 7 tánccsoport mutatta be és Mazsorettcsoportok díszes felvonu- tudást, melyből három külföldi zenekar és lását láthatták az érdeklődők a Főtér- egy külföldi mazsorett csoport volt. Úgy gondolom, hogy a résztvevő csoportok től a Sportcsarnokig. A felnagyon jól érezték magukat és vonuláson részt vett a szerintem a nézők is, mert kitűnő előadásokat láthattak.” – mondta el Reich Lászlóné, a fesztivál főszervezője és a Mezőkövesdi Mazsorett Csoport vezetője. P. V. Idén is látványos felvonulást láthatott a közönség

Hangulatos Jazz est keretében szórakozhattak a mezőkövesdiek július 30-án. Az idei Jazz estet a helyi, mezőkövesdi csapat, az Estrellas együttes fellépése nyitotta meg. Ezt követően az Agria Swing Band szórakoztatta a közönséget, akik egy fergeteges repertoárt állítottak össze, melynek a gerincét a gyors tempójú, közismert swing dallamok, jazz és dixieland stílusban előadott örökzöld melódiák képezték. „Szeretni bolondulásig” címmel pedig Felly K előadását élvezhették a jazz iránt rajongók, akit Olah Tzumo Árpád kísért zongorán. A fiatal hölgy és tehetséges zongorakísérője régi magyar szerelmes slágereket és francia világsikereket szólaltatott meg jazz, bolero és bossanova feldolgozásban.

A cseh Ostrava Fúvószenekar fergeteges hangultot teremtett a téren Produkciójuk különlegessége volt, hogy míg a dalok magyarul hangzanak el, a hangszerelés az amerikai jazz világát is felidézte. A hétvégi, immár 18. alkalommal megrendezett Fúvószenekarok és Mazsorettcsoportok Nemzetközi Fesztiváljának egyik, külföldi vendége, a cseh Ostrava Város Fúvószenekara is bemutatkozott a hétvégi nagyrendezvény előestéjén. A fergeteges hangulatot teremtő zenekar big band-es felállásban zenélt a Jazz estre kilátogatók előtt. M. Zs.

HIT, NEVELÉS, OKTATÁS

2010. augusztus 12.

15 éves a Szent László Kórus Idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját a Szent László Ifjúsági Kamarakórus. Ennek kapcsán ünnepi koncertet tartottak a Város Napja keretében. A Kórus megalakulásáról, működéséről, jövőjéről a vezetőjükkel, Mozerné Horga Stefániával beszélgetünk. – Mikor és hogyan alakult meg a Szent László Ifjúsági Kamarakórus? – A kórus 1995. május 1-jén alakult meg Szent László király halálának 900. évfordulójának tiszteletére. Az 1995-ös esztendő Szent László-év volt, amely során a Szent László templomban egy nagy szabású kórustalálkozót szerveztek. Akkor döntöttünk úgy a férjem és én, hogy magánének szakos tanítványaimból létrehozunk egy kórust. Úgy gondoltuk, hogy a templomban működő felnőtt kórus mellett egy fiatal, ifjúsági énekkar is működhetne. Az így összeállt csapat az említett kórustalálkozón lépett fel először. A kórus létszáma az évek során stabil volt, hiszen mindig 20-25 főre tehető a fellépő tagok száma. – Milyen zenei irányvonalat, műfajt képvisel a kórus? – Egyházi kórusként alakultunk, liturgikus szolgálatot teljesítünk. Majd az évek során igény merült fel a városi rendezvényeken való szereplésre, ezért kibővítettük a repertoárunkat. Elsőként a népdalfeldolgozásokat emeltük be az általunk énekelt művek közé, megtanultuk az ismert matyószvitet, amelyet még előtte nem hallottunk más előadásban, ezért teljesen újszerűnek hatott. Aztán később bekerültek a kínálatunkba a spirituálék, gospelek, majd a világi kórusművek, madrigálok, musicalek, valamint a rockopera is. Az évek során nagyon széles lett a kórusunk palettája. Mindig csak a minőségi műfajok iránt vagyunk nyitottak, illetve a kórus fő profilja mindig is a liturgikus szolgálat marad. – A kórus, illetve tagjaik szinte minden mezőkövesdi kulturális rendezvényen szerepelnek. De emellett nemcsak településünkön, hanem az ország egész területén, illetve külföldön is többször szerepelt a csapat az elmúlt másfél évtizedben.

– Az elmúlt esztendők során ismertséget szereztünk a környékbeli, sőt az ország távolabbi településein is. Minden felkérésnek, meghívásnak örömmel teszünk eleget. De minden szereplést megelőz egy rendszeres, alapos, kitartó munka, hiszen csak úgy tudunk egyre szélesedő repertoárt felállítani és a kívánalmaknak megfelelni, ha a hangképzés, a gyakorlás, a tanulás folyamatos. Ezért a kórustagok heti gyakorisággal vesznek részt foglalkozásokon, oktatáson, próbákon. Az elmúlt 15 év során 13 alkalommal léptünk fel határainkon kívül. Jártunk már Erdélyben, ahol a testvértelepüléseken, illetve Nagyváradon szerepeltünk. Felléptünk még néhány alkalommal lengyelországi testvérvárosunkban is, továbbá Szlovákiában, Rozsnyón és szintén Lengyelországban nemzetközi kórustalálkozón Emellett a Szent Korona Szövetség meghívására közreműködtünk a Szent Korona ünnepségen Ausztriában, Mattsee-ban, énekeltünk a strassburgi Európa Parlamentben is. A legtöbbet pedig Németországban szerepelt az énekkar. többek között felléptünk a passau-i Magyar Konzulátus meghívására az ’56-os forradalom 50 évfordulóján, tiszteletünket tettük énekünkkel Boldog Gizella sírjánál is. – Azonban nemcsak élőben, hanem lemezen, CD-n is lehet hallgatni a kórust. Hány lemezük jelent meg az elmúlt esztendőkben? – Két lemezt adtunk ki. Az első 2002-ben jelent meg, a másodikat pedig 2009-ben fejeztük be. Az első CD címe „Örvendj világ!”, amely a mi belső örömünket is tükrözte, hogy ez a lemez elkészülhetett. Ez egy Haendel kórusmű után kapta a címét. A második album címét, „Szent László él” is egy kórusmű ihlette, amely Nagy Olivér nevéhez fűződik. – Az évek során több rangos elismerésben részesültek. – Két szakmai elismerést emelnék ki ezek közül. 2001-ben részt vettünk a Páter Tamás Alajos Alapítvány által meghirdetett (a szerző műveiből összeállított) egyházi kórustalálkozón, ahol ifjúsági kategóriában indultunk. Akkor még teljesen ismeretlenként léptünk fel ezen a találkozón. Második díjat

5

kaptunk. Az Alapítvány következő versenyén is részt vettünk, ahol egy összetettebb, még nehezebb műsorral álltunk ki a közönség, a zsűri elé, s akkor megnyertük ezt a kórustalálkozót. Emlékszem, hogy a Kapisztrán kórus tagjai sírva jöttek oda, hogy a Juhász Gyula versére, Páter Tamás Alajos által komponált művet még ők sem adták elő olyan hitelesen, mint mi. Ez nagyon jól esett. Ezen kívül meghatározó az énekkar életében a megalakulásunk 10. évfordulóján kapott „Pro Urbe-díj”, melyet Mezőkövesd Város Önkormányzata adományozott számunkra a város életében kifejtett kulturális tevékenységünkért. Erre külön büszkék vagyunk és igyekszünk továbbra is megfelelni e rangos kitüntetésnek. – Hogyan tudja megoldani az utánpótlás kérdését? – Az utánpótlás elég nehéz, mert a kórustagok 90%-át a magánének szakos fiatalok teszik ki. Azonban a tanítványok közül nem mindenkinek van megfelelő hangi adottsága, s olyanok is vannak akik nem szeretnének kórusban énekelni. Azért is nehézkes az utánpótlás. Ezen kívül sokan továbbtanulás miatt elkerülnek a városból, így kimaradnak a kórusból. Pontosan ezért tartom hétvégenként a próbákat, hogy akik a hét során más településen tartózkodnak, de hétvégére hazajönnek, azok is részt tudjanak venni a foglalkozásokon. – Hogyan értékelné az eltelt 15 évet? A felkérések, a telt házas szereplések, a vis�szajelzések alapján azt mondhatom, hogy szükség van ránk, s jó, tetszik az embereknek, amit csinálunk. Nagyon sok felkérésünk van, s nem is tudjuk mindegyiket teljesíteni az idő hiányában. Például augusztus 20-ára három meghívásunk van, igen nehéz lesz teljesíteni. Ezekből is következtetve úgy gondolom, hogy nagyon sűrű, összetett, igen értékes ez a munka, mely, mint említettem, lelkiségi és szakmai alapokon nyugszik. Az elmúlt esztendőkben főként a Szent László Egyházközség, illetve Mezőkövesd Város Önkormányzata támogatja a tevékenységünket, e mellett magánszemélyek is segítenek olykor. – Milyen terveik, elképzeléseik vannak a jövőre nézve? –Fenntartani az énekkart, folytatni az elkezdett munkát. Különleges terveim nincsenek, hiszen véleményem szerint nincs olyan, egy kórus életében előforduló fontos dolog, amit ne csináltunk volna az elmúlt másfél évtizedben. Folytatni szeretnénk a hazai, a külföldi fellépéseket. Szeretném, hogy a kórus megélje fennállásának 20., 25. évfordulóját is. Csupán annyi változás van, hogy idősödött az énekkar, nagyon sokan férjhez mentek, megházasodtak, s van utánpótlásunk is, hiszen egy-egy próbán ott szaladgálnak a kisgyerekek, amely nagyon megható érzés. Csak így tovább! M. Zs.

6

2010. augusztus 12.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

Hívogató Augusztus 16. (hétfő) 17 óra Kertbarát Klub-téma: oltás, szemzés. Indulás a Gépmúzeum elől Augusztus 20. (péntek) 9 óra Államalapító Szent István ünnepe, 20 órától gálaműsor: Magyar Állami Népi Együttes: „Táncos magyarok”, majd tűzijáték. Helyszínek: Szent László tér, Jézus Szíve templom, Kavicsos-tó Szabadidőpark Augusztus 21. (szombat) Zsóry-fesztivál – Egészségnap a Zsóryfürdőben Augusztus 26. (csütörtök) 16 óra Fotóklub a Közösségi Házban Augusztus 30. (hétfő) 17 óra Kertbarát-klub– beszélgetés Kovács Istvánnal az ausztrál farmról, matyó kertekről a Mezőgazdasági Gépmúzeumban

Stopper Augusztus 15. (vasárnap) 17 óra 30 Mezőkövesd-Zsóry – DVSC-DEAC NB IIes felnőtt bajnoki labdarúgó mérkőzés a Városi Sportpályán Augusztus 29. (vasárnap) 17 óra 30 Mezőkövesd-Zsóry – Makó FC NB II-es felnőtt bajnoki labdarúgó mérkőzés a Városi Sportpályán

Anyakönyvi Hírek Városunkban 2010. július 27. és augusztus 2. között 5 halálesetet és 2 házasságkötést anyakönyveztek. Ezek közül az alábbiak, illetve hozzátartozóik járultak hozzá a nevek közléséhez: Házasságkötés Hócza Tamás – Nagy Tímea Haláleset Csirmaz Györgyné 87 éves, Tóth Lajos 73 éves, Takács István 87 éves, Takács Istvánné 85 éves mezőkövesdi lakos.

Fogászati ügyelet

Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. augusztus 14-én, 8–13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1. augusztus 21-én, 8–13 óráig Dr. Pólik István, Deák Ferenc út 20. augusztus 28-án, 8–13 óráig Dr. Dabizs János, Kossuth út 1.

Gyógyszertárak ügyeleti készenléti rendje Ügyelet: 20–22 óráig 22 óra után készenléti szolgálat augusztus 8–14-ig VITALITÁS Gyógyszertár (a Tesco épületében) augusztus 15–21-ig FORRÁS Gyógyszertár (Mátyás király u. 75.) augusztus 22–28-ig SZENT LÁSZLÓ Gyógyszertár (Mátyás király u. 108.)

Tájékoztatás A Mezőkövesdi VG ZRT tájékoztatja a lakosságot , hogy az Augusztus 20-ai Ünnep miatt Mezőkövesd városban 2010. augusztus 20-án (pénteken) esedékes szemétszállítást társaságunk augusztus 21én (szombaton) végzi. Kérjük, hogy a szemétgyűjtő edényeket reggel 7.00 órára ezen a napon kihelyezni szíveskedjenek. Felhívjuk a lakosság és a beszállítók figyelmét, hogy a városi hulladékátrakó-lerakó telep 2010. augusztus 20-án zárva tart, a hulladék átvétel szünetel. Mezőkövesdi VG Zrt

RUHATISZTÍTÁS Marika Tisztítószalon

Eger, Kertész út 37. Vállaljuk felsőruházat, lakástextília, vegytisztítását és mosását. Szőnyeg és bőrtisztítás.

Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig 8.30-17 óráig.

36/322-593, 20/561-8116 „minőség, hogy tisztában legyen”

HIRDETMÉNY Értesítjük Tisztelt Utasainkat, hogy 2010. augusztus 13-án pénteken az éjszakai órákban, augusztus 14-én szombaton egész nap, valamint augusztus 15-én vasárnap a hajnali órákban a Budapest-Keleti – Hatvan – Miskolc vasútvonalon, Füzesabony és Mezőkövesd állomások között pályakarbantartást végzünk! A karbantartási munkák miatt néhány, ezen a vonalon közlekedő vonatok módosított menetrend szerint közlekednek! A pontos menetrendről részletes információt személyesen a mezőkövesdi vasútállomáson, telefonon: 06 40/494949, illetve a http://href.hu/x/cwzh internets címen. Az utazásaik során Önöket ért kényelmetlenségek miatt elnézésüket és megértésüket kérjük! MÁV Zrt.

HIRDETMÉNY Értesítjük Tisztelt Utasainkat, hogy 2010. augusztus 15-én vasárnap az éjszakai órákban, augusztus 16-án hétfın egész nap, valamint augusztus 17-én kedden a hajnali órákban a BudapestKeleti – Hatvan – Miskolc vasútvonalon, Mezőkeresztes-Mezőnyárád és Emőd állomások között pályakarbantartást végzünk! A karbantartási munkák miatt néhány, ezen a vonalon közlekedő vonatok módosított menetrend szerint közlekednek! A pontos menetrendről részletes információt személyesen a mezőkövesdi vasútállomáson, telefonon: 06 40/494949, illetve a http://href.hu/x/cwze internets címen. Az utazásaik során Önöket ért kényelmetlenségek miatt elnézésüket és megértésüket kérjük! MÁV Zrt.

2010. augusztus 12.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

7

Ingatlanértékesítés

H AT Á R O Z AT

INDOKOLÁS

Mezőkövesd Város Önkormányzata értékesítésre hirdeti meg az alábbi ingatlant

Mezőkövesd városban a képviselő-testület megszerezhető egyéni mandátumának száma a 2010. évi helyhatósági választáson: 8 fő. Kompenzációs listán 3 fő szerezhet mandátumot, mely összesen: 11 fő. Egerlövő (Mezőkövesddel körjegyzőség) esetében a képviselőtestület megszerezhető mandátumának száma 2010. évi helyhatósági választásokon: 4 fő E határozat ellen bárki kifogással élhet a Területi Választási Iroda Vezetőjéhez. A kifogást úgy kell benyújtani a HVI-hez, hogy az legkésőbb a sérelmezett jogszabálysértéstől számított 2 napon belül megérkezzen. A kifogásnak tartalmaznia kell a jogszabálysértés megjelölését, a jogszabálysértés bizonyítékait, a kifogás benyújtójának nevét, a lakcímét (székhelyét) és – ha a lakcímétől (székhelyétől) eltér – postai értesítési címét, a kifogás benyújtójának választása szerint telefonszámát, vagy elektronikus levelét, illetőleg kézbesítési megbízottjának nevét és telefax számát, vagy elektronikus levélcímét.

A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. tv. 3. §-a alapján a települési önkormányzat képviselő-testülete tagjainak számát a választás évének január 1-jei lakosságszáma alapján kell meghatározni. Mezőkövesd város 2010. január 1-ei lakosság száma 17.045 fő. Egerlövő település 2010. január 1-ei lakosság száma: 583 fő A tv. 4. § d.) pontja és az 5§. (2) bek. a.) ponja alapján Mezőkövesd Város Képviselő-testülete tagjainak száma 12 fő (polgármester, egyéni választási rendszerben: 8 fő, kompenzációs listáról: 3 fő ) ezért határoztam a rendelkező részben foglaltak szerint. A kifogás jogát a választási eljárásról szóló 1997. évi C. tv. (Ve.) 102. § (3) bekezdése biztosítja, a kifogás benyújtásának részleteit a Ve. 77. § (1) és (2) bekezdése tartalmazza. A határozat közzétételének módja: Mezőkövesd város Önkormányzat és Egerlövő település hirdetőtábláján történő közzététel, és Mezőkövesd város önkormányzata honlapján való nyilvánosságra hozatal.

Az ingatlan adatai: Hrsz: 4503 Címe: Mezőkövesd, Hősök tere 18. Az ingatlan főbb jellemzői: Megnevezése: „általános iskola” Telek területe: 3314 m2 Ingatlanon található használaton kívüli épületek 1. j. 570 m2 , 2.j. 400 m2 Közmű ellátottsága: valamennyi közmű közterületről beköthető Jelenlegi funkciója: használaton kívüli iskola és tanműhely épületek Tulajdonos: 1/1-ed tulajdoni hányadban Mezőkövesd város Önkormányzata Ingatlan megközelíthetősége: Az ingatlan jelenleg 2 közterületről – a Mátyás király útról nyíló Alkotmány utcán át a 4148 hrsz.-ú utcáról, a 4156 hrsz.-ú közterületen át, valamint szintén a Mátyás király útról nyíló Eötvös utcáról a 4655 hrsz.-ú parkolón át az Orgona köz felől. A szabályozási terv az ingatlan fő megközelítését a 4156 hrsz.-ú parkoló felől irányozza elő, a patak meder lefedésével. Szabályozási terv előírások: Építési övezet: Vt./4. Övezeti besorolás módosítása Vt./2.3 övezeti besorolásra, jelenleg folyamatban van. A település központi vegyes terület több rendeltetési egységet magában foglaló lakó, és olyan települési szintű igazgatási, kereskedelmi, szolgáltató, vendéglátó, szálláshely szolgáltató, egyházi, oktatási, egészségügyi, szociális épületek, valamint sportlétesítmények elhelyezésére szolgál, amelyek alapvetően nincsenek zavaró hatással a lakófunkcióra, elhelyezhető épületek OTÉK 16 § (2) bekezdés szerint, kivéve 6. pontot. Az ingatlan induló licit ára: 27.500.000,-Ft + áfa Licittét: 300.000,-Ft Pályázati díj /bánatpénz : 2.750.000,-Ft A pályázatok beadási időpontja: folyamatos Helye: Polgármesteri Hivatal Mezőkövesd, Mátyás király út 112. Jegyzői titkárság A pályázatok elbírálása: a beérkezett pályázatokat a Városfejlesztési, Városüzemeltetési és Lakásügyi Bizottság bírálja el és kettő vagy annál több pályázat beérkezése esetén, a pályázat kiíró licittárgyalást hirdet és a licittárgyaláson a legmagasabb vételi ajánlatot tett pályázó nyer. Részletes pályázati kiírások átvehetők a Polgármesteri Hivatalban, vagy letölthetők az önkormányzat honlapjáról / www.mezokovesd.hu / letölthető. Az ingatlan előre egyeztetett időpontban megtekinthető. Érdeklődni lehet a Polgármesteri Hivatal I. em. 27. irodahelyiségében, ügyfélfogadási napokon (hétfő: 8 00 – 12 00, szerda: 8 00 – 12 00 , csütörtök: 8 00 – 18 00). Tállai András polgármester

FELHÍVÁS Mezőkövesd Város Helyi Választási Iroda Vezetőjeként a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. törvény (a továbbiakban: Övjt.) 24. § (3) bekezdésében foglalt jogkörömben eljárva az egyéni választókerületek sorszámát és területét az alábbiak szerint állapítom meg: 1.sz. egyéni választókerület területe: 1-2. számú szavazókörök 2.sz. egyéni választókerület területe: 3-4. számú szavazókörök 3.sz. egyéni választókerület területe: 5-6. számú szavazókörök 4.sz. egyéni választókerület területe: 7-8. számú szavazókörök 5.sz. egyéni választókerület területe: 9-10. számú szavazókörök 6.sz. egyéni választókerület területe: 11-12. számú szavazókörök 7.sz. egyéni választókerület területe: 13-14. számú szavazókörök

Mezőkövesd, 2010. július 12. Vargáné dr. Pápai Ildikó HVI vezetője 8.sz. egyéni választókerület területe: 15-16. számú szavazókörök A szavazókörök jelenleg hatályos területi leírása mellékletként megtekinthető. Az Övjt. 5. § (1) bekezdése értelmében a 10 000-nél több lakosú településen és a fővárosi kerületben a képviselők vegyes választási rendszerben – egyéni választókerületben és kompenzációs listán – jutnak mandátumhoz. Ugyanezen jogszabályhely (2) bekezdése a) pontja szerint 25 000 lakosig 8 egyéni választókerületi és 3 kompenzációs listás mandátum szerezhető meg. Egerlövő tekintetében az Övjt. 4.§. értelmében a 10 000 vagy ennél kevesebb lakosú település - egyéni listás választási rendszerben – egy választókerületet alkot, amelyben a képviselők száma a b.) pontban foglaltak alapján 1000 lakosig 4 fő. Vargáné dr. Pápai Ildikó HVI vezetője

8

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

2010. augusztus 12.

2010. augusztus 12.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

9

10

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

2010. augusztus 12.

2010. augusztus 12.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

11

12

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

2010. augusztus 12.

2010. augusztus 12.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

13

14

KÖVESDI KORZÓ

Rajtol a pontvadászat

a DVTK tartalék és felnőtt gárdája mellett korábban játszott az FC Tiszaújváros együtteséAugusztus 15-én megkezdi szereplé- ben is. Ludányi Márton személyében egy sét az NB II-es pontvadászatra készülő 23 éves labdarúgó félévre szintén MezőköMezőkövesd Zsóry felnőtt labdarúgó- vesdre igazolt. A fiatal középpályás többek csapata. A tavalyi esztendőben 5. helyen között játszott a Tura, a Nagyréde, valamint záró együttesünkből Vitelki Zoltán, Kasza a Ferencváros együttesében, emellett tagGábor, Surányi Gábor, Ragó Bence, Kovács ja volt az U17-es magyar válogatottnak. Az Péter, valamint Varga Zoltán távozott a baj- érkezők mellett öt mezőkövesdi tehetség, nokság után. Az érkezők listája is jelentős, Szeberin Patrik, Ádám Máté, Sebe Attila, Lakatos Gergő és hiszen öt labdarúFügedi Tamás ugyangó igazolt felnőtt csak a felnőtt kerettel csapatunkhoz az készül az NB II-es bajelmúlt időszakban. noki rajtra. Városunkban folyHuszák Géza vetatja pályafutását zetőedző irányításáa BKV Előre rutival július 8-án kezdnos támadója, az ték meg a munkát élvonalat is megjárt Török Sándor, Augusztus 15-én kezdődik az őszi szezon felnőtt labdarúgóink a 2010-2011-es bajvalamint a szintén támadó poszton bevethető szlovák má- nokság küzdelemsorozatára. Az elmúlt hesodosztályban szereplő Rimaszombat csa- tekben több edzőmérkőzést is lejátszott csapatunk. Az NB III-as Felsőtárkány ellen patától Husanik Patrik. Az MSE játékoskeretének létszáma 7-4-es győzelmet arattak a mieink, míg tovább bővült a múlt héten, ugyanis a szintén harmadosztályú Heves vendéegyüttesünk július 28-án kölcsönbe meg- geként 3-2-re alulmaradtak Vámosiék. A szerezte Éles Szilárdot a DVSC-től. A 22 esz- megyei I. osztályban szereplő Füzesabonyt tendős labdarúgó korábban megfordult a 7-0-ra múlták felül Haburcsákék, majd Létavértes, valamint a Nyíregyháza csapa- az élvonalból kiesett DVTK együttesétől taiban, míg legutóbb a Debreceni VSC gár- 4-1-es vereséget szenvedtek Elekék július dáját erősítette. A futballista, hátvéd és kö- 31-én. A következő edzőmérkőzésen az zéppályás poszton állhat majd Huszák Géza NB III-as Egri FC-t múlták felül a mieink 2-1 rendelkezésére. Ugyancsak kölcsönbe ér- arányban, míg az utolsó összecsapáson az kezett városunkba a DVTK ifjú tehetsége, Ózdi FC ellen aratott 6-1-es győzelmet felKovács Bence. A 18 esztendős középpályás nőtt csapatunk. Bódi Krisztián

2010. augusztus 12.

Mezőkövesd Zsóry őszi bajnoki menetrendje: 08.15. vasárnap 17:30: Mezőkövesd Zsóry - DVSC-DEAC 08.21. szombat 17:30:

Nyíregyháza Spartacus FC – Mezőkövesd Zsóry

08.29. vasárnap 17:30: Mezőkövesd Zsóry – Makói FC 09.04. szombat 16:30:

Dunakanyar-Vác – Mezőkövesd Zsóry

09.11. szombat 16:30: Mezőkövesd Zsóry - MTK Budapest 09.18. szombat 16:00:

KBSC FC Kft. – Mezőkövesd Zsóry

09.26 vasárnap 16.00: Mezőkövesd Zsóry – Hajdúböszörményi TE 10.02. szombat 15:00: Mezőkövesd Zsóry - Újpest FC 10.09. szombat 15:00:

Restart-Ceglédi VSE – Mezőkövesd Zsóry

10.17. vasárnap 14:30: Mezőkövesd Zsóry – Orosháza FC 10.23. szombat 16:00:

REAC – Mezőkövesd Zsóry

10.31. vasárnap 13:30: Mezőkövesd Zsóry – Békéscsabai Előre 1912 SE 11.06. szombat 13:30:

DVTK – Mezőkövesd Zsóry

11.14. vasárnap 13:30: Mezőkövesd Zsóry- Vecsés FC 11.21. vasárnap 13:00:

Bőcs KSC – Mezőkövesd Zsóry

2010. augusztus 12.

SPORTKALAUZ

Gőzerővel dolgoznak Július 19-én kezdte meg a felkészülést az élvonalban szereplő Mezőkövesdi KC felnőtt csapata. A felkészülés első szakaszában az edzéseken főként a fizikai, erőnléti gyakorlatok szerepeltek a programban. A szabadtéri futóedzések mellett a sportcsarnokban erőfejlesztő gyakorlatokat hajtottak végre a keret tagjai, míg a konditeremben ugyancsak az erőnlét javítását szolgáló feladatok vártak Papicsékra. „Nagyon jó érzés volt látni, hogy a játékosok fizikai állapota csak minimális mértékben esett vissza a nyári szünetben, ami jól mutatja, a srácok becsületesen dolgoztak a pihenő időszakban is. A jó erőállapotuknak köszönhetően nem kellett a nulláról kezdenünk a felkészülést és egyelőre jól haladunk.” – emelte ki Rosta István, vezetőedző. A ráhangolódás legnehezebb sza-

kasza augusztus első hetében várt kézilabdázóinkra, amikor is napi három edzés szerepelt a menetrendben. Együttesünk az edzések mellett augusztus 3-án lejátszotta első felkészülési mérkőzését, a szlovák élvonalban szereplő Kassa vendégeként. Az összecsapáson a felvidéki együttes 20-14-es félidőt követően 37-31-es győzelmet aratott kézilabdázóink ellen. Az MKC első hazai edzőmérkőzését ugyancsak a Kassa ellen fogja megvívni. A találkozót augusztus 13-án pénteken 15 óra 30 perctől rendezik meg a Városi Sportcsarnokban, de ezt megelőzően a DKSE vendégeként is pályára lépnek Feketéék augusztus 10-én. Augusztus 18-án a Kecskemét gárdája vendégeskedik városunkban. A Rosta csapat 10:30-tól és 16 órától is megmérkőzik a bács-kiskun megyei alakulattal, míg augusztus 24-én 17:30-tól Diósgyőrben lépnek parkettre Milicsevicsék.

Közel százan álltak kötélnek

netet alaposan meghajtottam, majd azután úgy Harmincnegyedik alkalommal ren- gondoltam, hogy azt a tempót bokszolom dezték meg városunkban a Matyó Kupa a folytatásban is. A mérkőzés végére kicsit ökölvívó versenyt. A nemzetközi viadal- elfáradtam, de örülök, hogy sikerült megnak a Városi Sportcsarnok adott otthont nyernem a találkozót.” – mondta Viszneki július 10-én. A Mezőkövesdi István. SE ökölvívó szakosztályának Az ünnepélyes eredményszervezésében lebonyolított hirdetésen különdíjak átadárangos eseményen 16 egyesára is sor került. A legeredmésület 96 bokszolója vett részt. nyesebb serdülő versenyző a A hazai csapatok mellett a sárospataki Sárga János lett, szlovákiai Zólyom, valamint míg a legjobb junior indulónak Losonc együttesének sportolói a kövesdi Viszneki Istvánt váViszneki István is lemérték tudásukat városlasztották meg a szakemberek. unkban. Az Mezőkövesdi SE-t összesen 11 Az ifjúsági kategóriában a békési Fodor sportoló képviselte a rangos eseményen. Milán, a felnőttek között pedig a gyöngyöA nagy hagyományokra visszatekintő ver- si Oroszi Bertold diadalmaskodott. senyt Malatinszky Károly, az MSE ökölvívóA legeredményesebb serdülő és junior szakosztályának vezetője nyitotta meg. A csapat kategóriában a Debreceni VSC végviadalt megtisztelte jelenlétével Szakos Jó- zett az első helyen, a legeredményesebb zsef, a Magyar Ökölvívó Szövetség szakmai ifjúsági és felnőtt csapat korosztályának igazgatója, valamint Csiger Lajos alpolgár- küzdelmeit pedig az Egri Sportismester. Az ökölvívó verseny nyolc bemuta- kola nyerte meg. Az összesített csató mérkőzéssel vette kezdetét. A legkiseb- patversenyt, tehát a Matyó Kupát bek között hat mezőkövesdi sportoló vett ebben az esztendőben a Gyöngyösi részt, közülük öten győztesen hagyták el a Sportiskola szerezte meg, a háziringet. gazda Mezőkövesd előtt. A díjakat A Matyó Kupán negyvenkét pár lépett Malatinszky Károly, az MSE bokszoszorítóba. A mezőkövesdi versenyzők kö- lóinak szakosztályvezetője adta át a zül Paczók Erik, Lőrincz Márk, valamint sportolóknak. Viszneki István egyaránt megnyerte mérA torna szervezésében nagy szekőzését, míg Holdoner Márk és Laluska repet vállaló Tóth József elégedett volt Gábor kikapott ellenfelétől. Viszneki István az indulók létszámával és a Matyó Kupa magas színvonalú összecsapáson, jó tel- színvonalával.„Megmondom őszintén, jesítményt nyújtva verte meg ellenfelét. nem gondoltam, hogy ilyen szép szám„Nagyon nehéz volt a mérkőzés. Az első me- ban fognak összegyűlni a bokszo-

15

Jótékonysági mérkőzés A felkészülési időszak legérdekesebbnek ígérkező mérkőzését a GSP Algír ellen játsszák majd le a mieink. A sokszoros Afrika Kupa győztes csapat elleni jótékonysági találkozót augusztus 26-án 18 órától rendezik meg városunkban. A mérkőzésre 700 Ft-os egységáron lehet megváltani a belépőt. A befolyt összeget az árvízkárosultak megsegítésére ajánlják fel kézilabdázóink. Szeretnénk felhívni kedves olvasóink figyelmét arra, hogy az edzőmérkőzések kezdési időpontjai változhatnak! Csapatunk első ellenfele a pontvadászatban a PLER KC lesz szeptember 4-én. A hazai debütálás után Pécsre látogat együttesünk, azt követően a Rosta fiúk zsinórban háromszor is hazai közegben lépnek pályára, méghozzá az FTC, a Kecskemét és a Balatonfüred ellen. A bajnokság alapszakaszának őszi menetrendjét következő számunkban olvashatják. lók, de természetesen nagyon örülök neki. A torna színvonalát jól mutatja, hogy Szakos József szakmai igazgató is elégedett volt a látottakkal. A szakember felvetette, hogy rendezzünk 2-3 napos versenyt, de ennek költségeit sajnos nem tudjuk előteremteni. Ami a szereplésünket illeti, a bemutatkozó mérkőzéseken szorítóba lépő versenyzőkkel maradéktalanul elégedett voltam, nagyon lelkesen, harcosan bokszoltak. A nagyobbak közül Paczók Eriktől győzelme ellenére többet vártam, nem azt a teljesítményt nyújtotta amire képes. Lőrincz Márk és Viszneki István országosan jegyzett öklöző, hogy úgy mondjam, tőlük alanyi jogon elvártuk a győzelmet. Holdoner Márk és Laluska Gábor egyaránt kemény ellenfelet kapott, de mindketten nagyon lelkesen, harcosan küzdöttek, velük is elégedett vagyok.” – összegezte a látottakat Tóth J ó z s e f edző. bokri

A kupán 42 pár lépett szorítóba

Államalapító Szent István Király Ünnepe 2010. augusztus 20. Mezőkövesd

7.00: Zenés ébresztő (a Mezőkövesdi Városi Fúvószenekar közreműködésével)

a Pro Urbe-díjas Szent László Ifjúsági Kamarakórus, a Pro Urbe-díjas Mezőkövesdi Városi Fúvószenekar

9.00: Koszorúzás a Szentek-szobránál (Szent László tér)

Az ünnepi megemlékezést Gáspár Judit, a Duna Televízió műsorvezetője konferálja

10.00: Ünnepi szentmise a Jézus Szíve templomban 11.00: Ünnepi megemlékezés a Jézus Szíve templom előtti téren Ünnepi köszöntőt mond:

dr. Fekete Zoltán

Mezőkövesd Város Aljegyzője „Mezőkövesd Város Díszpolgára” és a „Mezőkövesd Városért” kitüntetések átadása A koszorúzás során és az ünnepi műsorban közreműködnek:

Keller Fanni (Szent László Gimnázium), Barna György (Szent László Gimnázium), Lázár Gáspár (Szent István Katolikus Általános Iskola),

A tűzijáték megrendezésére az alábbi vállalkozók jóvoltából kerülhet sor: Szkíta Építő Kft., Delco Remy Kft., Kovács Kft., Wiktori Kft., Mezőkövesdi VG Zrt., Morál-Ép Kft., Pető-Ker Kft., Rozetta-Coop Kft., Agrár-Coop Kft., Mezőkövesdi Ker Coop Zrt., Gráf Állványzat Kft., Gordius ´91. Kft., Magán Bútoráruház, Sáth és Társa Építész Iroda Kft., Kovács András kőműves vállalkozó

18.00-ig: Kézműves foglalkozás és íjászkodás a Mátyás király úti Iskolatörténeti Gyűjteményben 16.00-tól

Ünnepi gálaműsor

(a Városi Sportcsarnok előtti szabadtéri színpadon; esőhelyszín: Városi Sportcsarnok) 20.00: „Táncos magyarok” - a Magyar Állami Népi Együttes előadásában 21.30: Tűzijáték Az ünnepi rendezvény Mezőkövesd Város Önkormányzata támogatásával, a Mezőkövesdi KÖZKINCS-TÁR Nonprofit Kft. szervezésében valósul meg.