KÉ. Hirdetmény típusa:

Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt kiegészítő munkái. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:

Teljesítés helye:

2014/114 Építési beruházás Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.09.29. 19953/2014 45000000-7 Máriapócs Város Önkormányzata I. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1. II. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1. III. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/3. IV. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/4. V. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1.

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:

Ajánlatkérő típusa:

Rózsaép Kft.;Rózsaép Kft.;Rózsaép Kft.;Rózsaép Kft.;Rózsaép Kft. Regionális/helyi szintű

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Általános közszolgáltatások

Nyertes ajánlattevő:

1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Máriapócs Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1 Város/Község: Máriapócs Postai irányítószám: 4326 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1

Címzett: Papp Bertalan Telefon: 06/42/554-501 E-mail: [email protected] Fax: 06/42/554-502 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mariapocs.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet   Egyéb   I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem 2

(Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: I. számú részajánlat: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Polgármesteri Hivatal épületében kialakítandó kormányablak kiegészítő munkáinak kivitelezésére. II. számú részajánlat: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Polgármesteri Hivatal és Könyvtár épületében kialakítandó vegyestüzelésű kazánház (Fűtéskorszerűsítés) kiegészítő munkáinak kivitelezésére. III. számú részajánlat: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Kisléptékű piac II. ütem kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV. számú részajánlat: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Térfal kialakítása kiegészítő munkáinak kivitelezésére. V. számú részajánlat: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Külső közmű keresztmetszetek változása kiegészítő munkáinak kivitelezésére. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás  Árubeszerzés  Szolgáltatás megrendelés x Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően 3

 Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: I. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1. II. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1. III. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/3. IV. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/4. V. számú részajánlat: 4326. Máriapócs, Hrsz: 26/1. NUTS-kód: II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt kiegészítő munkái. 2009-ben a város Önkormányzata döntést hozott arról, hogy pályázatot nyújtott be a „Funkcióbővítő integrált települési fejlesztések - EAOP-2009-5.1.1.D.” jelű pályázati konstrukcióra. Máriapócs Város Önkormányzata 2010-ben elkészíttette a település Integrált Városfejlesztési Stratégiáját valamint Településfejlesztési Akciótervét, amelynek során meghatározta a pályázatra beadandó projektek listáját. Az Önkormányzat megnyerte a támogatást, mely alapján közbeszerzési eljárást folytatott le. Közbeszerzési Értesítő 2013.02.18.-án megjelent (2013/20 számában 2092/2013 iktatószámon) hirdetmény alapján. A közbeszerzési eljárás eredményeként jelentős összeg került megtakarításra, mely összeg felhasználására az Önkormányzat kérelmet nyújt be a Támogató Szervezet felé a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megvalósítandó feladatokra tekintettel arra, hogy azok az eredeti projekt céljaihoz kapcsolódnak. A megvalósítandó feladatok az alábbiak: I. számú részajánlat: - Polgármesteri Hivatal épületében kialakítandó kormányablak: A 2. fordulós pályázatban benyújtott tender tervdokumentáció szerint a „polgármesteri hivatal és 4

könyvtár” épületében, ezen belül is a polgármesteri hivatal épületrészben kialakításra kerülne az okmányiroda és a hozzá kapcsolódó helyiségek. 2013. februárban az építésre irányuló közbeszerzési eljárás is ezzel a tartalommal került összeállításra. Az időközben történt jogszabályi változások miatt (járások kialakítása, járási hivatalok létrehozása, ezek szervezeti egységekként kormányablakok kialakítása, stb… - 2012. évi XCIII. törvény; 515/2013. (XII.30.) Korm. rendelet; 1299/2011. (IX.1.) Korm. határozat; 1300/2011. (IX.1.) Korm. határozat) a polgármesteri hivatal épületében szükségessé vált egy kormányablak kialakítása is. A polgármesteri hivatal funkcionális kialakítása a korábbiakban engedélyezet kialakításhoz képest minimális mértékben változik, alaprajzi kialakításán nem kell változtatni. Az eredetileg okmányiroda funkciók és gyámügyi iroda helyén kerülnek kialakításra a kormányablak helyiségei (ügyféltér, bizalmi tárgyaló, iroda, irattár, teakonyha). Az épület terveiben egyéb változásra nem kerül sor. A módosítást jogszabályi kötelezés írja elő, mely a pályázat készítése során még nem volt ismert. A tender tervek kidolgozásának, a 2. fordulós pályázat benyújtásának és a közbeszerzési eljárás megindításának határidős kötöttsége a tervek átdolgozását már nem tette lehetővé, így a közbeszerzési eljárást az eredeti tervek és pályázati dokumentáció alapján folytatta le az Önkormányzat. II. számú részajánlat: - Polgármesteri Hivatal és Könyvtár épületében kialakítandó vegyestüzelésű kazánház (Fűtéskorszerűsítés): A projektfejlesztési időszakban költségtakarékossági okok miatt a polgármesteri hivatal és könyvtár, valamint a kulturális központ épületek központi fűtését úgy terveztette az Önkormányzat, hogy egy vegyestüzelésű faelgázosító kazánt utólagosan is rá lehessen kötni a projekt keretében tervezett fűtési rendszerre. A korábban lefolytatott közbeszerzési eljárásnak nem volt része a vegyestüzelésű kazánok kialakítása és rákötése a fűtési rendszerre. Az épületbe tervezet vegyes-tüzelésű kazánházba két kazán kerül beépítésre az azokhoz tartozó elektromos vezérlésekkel együtt. III. számú részajánlat: - Kisléptékű piac II. ütem: Az eredeti elképzelések szerint a Kisléptékű piac a KÖH előírás alapján „U” alakúra tervezet épülettömegként került volna kialakításra. De költségtakarékossági szempontból végül a megvalósítása fel lett osztva két ütemre. A Kisléptékű piac I. ütemre és a Kisléptékű piac II. ütemre. A korábbi közbeszerzési eljárás tárgyában szerepelt a Kisléptékű piac I. üteme, annak a megvalósítása folyamatban van. A Kisléptékű piac II. üteme jelen eljárás eredményeként valósulna meg. A piac épület déli oldala (a falazott kerítéssel és kapuval) kerül kiépítésre. Az ingatlanon egy körülbelül bruttó 140 m2 alapterületű magastetős kialakítású, épület kerül elhelyezésre. IV. számú részajánlat: - Térfal kialakítása: A térfal kialakítása az eredeti elképzelések szerint szerepelt a beruházásban. Az eredeti terveket a Kulturális Örökségvédelmi Iroda (KÖH) helyi képviselete ellenőrizte és tett javaslatot a lehetséges megoldásokra. A KÖH az épületek utcaképi illeszkedését, homlokzati megjelenését vizsgálta és ebben a hatáskörben írta elő, hogy a bazilika közelsége miatt egységes utcaképet szükséges kialakítani egy térfal kiépítésével. A térfal az árusító pavilonok és a piac telke között funkcionálna, látvány szempontjából lezárva a területet. 5

A projektfejlesztés szakaszában a tervezői költségbecslések alapján úgy ítélte meg az Önkormányzat, hogy a teljes beruházás várható költségébe nem fog beleférni az 1. fordulós pályázat során jóváhagyott elszámolható költségekbe, így igyekezet olyan elemek elhagyásával takarékoskodni, melyek szükségesek lennének ugyan a beruházás teljességéhez, de elhagyásuk, vagy késleltetett megvalósításuk szakmailag elfogadható. Így a korábban lefolytatott közbeszerzési eljárásnak nem volt része a térfal kialakítása. Az Önkormányzat jelen eljárás eredményeként kívánja megvalósítani a térfal kialakítását. A térfal Monostor-köz irányából meghosszabbított út mentén kerül elhelyezésre az új piac és az egyik kegytárgybolt épülete között, követve a parkolók vonalát. V. számú részajánlat: - Külső közmű keresztmetszetek változása: A polgármesteri hivatal és könyvtár tender terveinek készítésekor (2012-ben), az elkészült tűzvédelmi műszaki leírásban szerepelt, hogy a tűzszakasz 1 373,04 m2-es kétszintes épület területének 30 %-val csökkentett 1 208,75 m2-es mértékadó tűzszakasz területére az előírt oltóvíz intenzitás a 28/2011 (IX.06.) BM rendelettel kiadott OTSZ 5. rész 438. § (5) 19. melléklet 2. jelű táblázata alapján 2 100 liter/perc. Ezt az intenzitást 90 percen keresztül kell biztosítani. Az épület előtt, annak közelében 100 méteren belül meglévő tűzcsap található. A tűzcsap vízhozam mérési jegyzőkönyvét a kiviteli tervek készítése előtt be kell szerezni. A vízhozam mérési jegyzőkönyvek (2 db) 2013. október 14-én elkészültek. A 100 m-es körzeten belül 2 db tűzcsap egyidejű működése mellett 3,2 bar kifolyási nyomáson 1 880 liter/perc oltóvíz vételezhető - ennyi biztosított. A tűzvédelmi előírások teljesítése érdekében új tűzcsap beépítése szükséges. Továbbá a meglévő vízbekötés bővítését is meg kell oldani - dimenzió keresztmetszet növelése és vízmérő méretének növelése műszaki beavatkozással. Ezen változások és átépítések nélkül az épületek használatbavételi engedélyt nem fognak kapni, így ezek megoldása feltétlenül szükséges. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

45000000-7

II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 39829680 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása:

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája 6

III.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. § (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : A Közbeszerzési Értesítő 2013.02.18.-án megjelent (2013/20 számában 2092/2013 iktatószámon) hirdetményben ajánlatkérő előírta, hogy a Kbt. 94. § (3) bekezdésére tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerint a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltak figyelembevételével hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás. 7

III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. §-a szerinti eljárásban)  Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

VAGY  Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Ajánlati/részvételi felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás   Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) 8

A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)   IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Polgármesteri Hivatal épületében kialakítandó kormányablak kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Rózsaép Kft. Postai cím: Tünde u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Telefon: +36 42451080 E-mail: [email protected] Fax: +36 42451080 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 22140359 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 22140359 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és 9

a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 22140359 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 22140359 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás x kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)   Rózsaép Kft. (név) 4400 Nyíregyháza, Tünde u. 12. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt 10

nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Polgármesteri Hivatal és Könyvtár épületében kialakítandó vegyestüzelésű kazánház (Fűtéskorszerűsítés) kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Rózsaép Kft. Postai cím: Tünde u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Telefon: +36 42451080 E-mail: [email protected] Fax: +36 42451080 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 8262840 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 8262840 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   11

Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 8262840 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 8262840 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás x kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)   Rózsaép Kft. (név) 4400 Nyíregyháza, Tünde u. 12. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) 12

A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 3 Rész száma: 3 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Kisléptékű piac II. ütem kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Rózsaép Kft. Postai cím: Tünde u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Telefon: +36 42451080 E-mail: [email protected] Fax: +36 42451080 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 3450707 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 2450707 Pénznem: HUF 13

Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 2450707 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 2450707 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás x kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)   Rózsaép Kft. (név) 4400 Nyíregyháza, Tünde u. 12. (cím) HU (székhely szerinti ország)

14

----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 4 Rész száma: 4 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Térfal kialakítása kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Rózsaép Kft. Postai cím: Tünde u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Telefon: +36 42451080 E-mail: [email protected] Fax: +36 42451080 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 3450878 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   15

Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 4450878 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 4450878 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 4450878 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás x kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben)  

16

Rózsaép Kft. (név) 4400 Nyíregyháza, Tünde u. 12. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 5 Rész száma: 5 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az Észak-alföldi Operatív Program „Funkcióbővítő, integrált települési fejlesztések” című, támogatási rendszeréhez benyújtott, Integrált városfejlesztési célok megvalósítása Máriapócson” című, ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 kódszámú projekt Külső közmű keresztmetszetek változása kiegészítő munkáinak kivitelezésére. IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Rózsaép Kft. Postai cím: Tünde u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Telefon: +36 42451080 E-mail: [email protected] Fax: +36 42451080 Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 2524896 Pénznem: HUF 17

Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , A szerződés végleges összértéke Érték: 2524896 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 2524896 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 2524896 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése  mikro vállalkozás x kisvállalkozás  középvállalkozás  egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül   Áfával   Áfa (%) , IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) 18

  Rózsaép Kft. (név) 4400 Nyíregyháza, Tünde u. 12. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)-------------------

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: ÉAOP-5.1.1./D-09-2f-2013-0002 V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: 2014/07/08 (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén)  az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra:  szerződéses feltételként  bírálati részszempontként/alszempontként  a műszaki leírás részeként  alkalmassági feltételként  védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján 19

V.2.4) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/09/22 (év/hó/nap)   A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------

20