"Szarvas kistérségi székhely központjának integrált fejlesztése a DAOP-5.1.2/A-09-2f-2011-0003 azonosító számú támogatási konstrukció keretében" - II ütem - szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2014/93 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.08.08. 15289/2014 45233252-0;45223300-9;50232110-4
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Szarvas Város Önkormányzata Szarvas, Békés megye
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Turák Hungary Kft. Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Szarvas Város Önkormányzata Postai cím: Szabadság út 25-27. Város/Község: Szarvas Postai irányítószám: 5540 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Horváthné dr. Kepenyes edit Telefon: +3666311122 E-mail:
[email protected] Fax: +3666311585 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe
1
Hivatalos név: Turák Hungary Kft. Postai cím: Podmaniczky u. 57. II/14. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1064 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail:
[email protected] Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2
Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: "Vállalkozási szerződés Szarvas kistérségi székhely központjának integrált fejlesztése a DAOP-5.1.2/A-09-2f-2011-0003 azonosító számú támogatási konstrukció keretében - II. ütem” II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Szarvas, Békés megye NUTS-kód HU332 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/06/11 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Szerződés meghatározása: vállalkozási szerződés Szerződés tárgya: Vállalkozási szerződés Szarvas kistérségi székhely központjának integrált fejlesztése a DAOP-5.1.2/A-09-2f-2011-0003 azonosító számú támogatási konstrukció keretében 3
II. ütem 1.rész Deák Ferenc utca felújítása és parkoló építések és közvilágítási hálózat létesítése: Burkolat felújítás A Deák Ferenc utca rehabilitációjával érintett szakasza a Szabadság és a Vasút utca közé esik. Jelenleg is párhuzamos közlekedés bonyolódik ezen a területen. Az Önkormányzat ezen szakaszon elsősorban parkoló-építést és járdafelújítást valósíthat meg a jelenlegi forgalmi rend megtartása mellett. A középső jelenleg 4,0 m-es zöldszigetet mindkét oldalon 1,0 – 1,0 m-rel szűkíteni szükséges. A Szabadság és a Kossuth utca között a tervezett útfelújítás során a meglévő aszfaltburkolatot változó vastagságban fel kell marni, majd az új kiemelt szegély építése során 2,0 – 4,0 cm vastag NZ 0/5 ágyazó zúzalékterítéssel és 8,0 cm vastag térkő burkolatot kell építeni. Süllyesztett szegélysor ezen a szakaszon nem épül. A szélesítések pályaszerkezete az alábbi legyen: 8,0 cm beton térkőburkolat 3,0 cm NZ 0/5 ágyazó zúzalék 25,0 cm C6 soványbeton útalap 15,0 cm homokos kavics ágyazat A kiemelt szegélyt 15 cm szegélykiállással kell építeni. A Kossuth utca és a Vasút utca között a tervezett felújítás során új aszfaltszőnyegezést irányoztunk elő. A meglévő kiemelt szegélyeket el kell bontani és új kiemelt ill. süllyesztett szegélyt kell építeni. Itt a szélesítés pályaszerkezete az alábbi legyen a parkoló állásoknál: 5,0 cm AB-1 I/F aszfalt kopóréteg 25,0 cm C6 betonalap 15,0 cm homokos kavics ágyazat A kiemelt szegélyt 15 cm szegélykiállással kell építeni. A szélesítés pályaszerkezete az alábbi legyen a közlekedési sávban: 5,0 cm AB-1 I/F aszfalt kopóréteg 2,0 cm AB-1 I/F aszfalt kiegyenlítő réteg meglévő mart felületű burkolat A kiemelt szegélyt 15 cm szegélykiállással kell építeni. Tervezett geometria Burkolatszélesség: Szabadság u – Kossuth u között: 8,3 – 8,3 m. Kossuth u – Vasút u között 7,7 – 7,7 m Megmaradó zöldsáv -középsziget szélessége 2,00 m Oldalesés: 0,5 – 2,0% kétoldali (Lásd Keresztszelvények) Padkaszélesség: kiemelt szegély mögött 0,5 m Padka esése: 5,0 % A felújítás során a teljes tervezési szakaszon meglévő kiemelt szegélyek újjáépítését irányoztuk elő. A kiemelt szegélyeket15,0 cm kiállással kell megépíteni. A szegélyek magasságát a keresztszelvényekben részleteztük. Gyalogos átkelőhely kiépítése A tervezési területen két új gyalogos átkelőhelyet terveztünk a Szabadság utca és a Kossuth utca környezetében. Mindkét gyalogátkelőt 4,0 – 4,0 m szélességben kell megépíteni, a csatlakozó járdának megfelelően. Az átkelők nem kerülnek kiemelésre. 4
Útcsatlakozások, kapubeállók kiépítése A tervezési területet érintő kapubejárók felújításra kerülnek. A geometriai kialakítást a helyszínrajzon ábrázoltuk. A magassági szintek a kapubejárókban változatlanok maradnak. A felújítást a bejárók aszfaltozásával, illetve kiemelt szegély építésével irányoztuk elő teljes burkolatcsere mellett. A kapubejárók pályaszerkezete: 5 cm AB-1 I/F kopóréteg 25 cm C6 betonalap 15 cm homokos kavics ágyazat Személygépkocsi várakozóhelyek építése A tervezési szakasz alapvetően két traktusból áll. Az első a Szabadság és Kossuth utca közötti. Itt ferde 45o –os felállással és párhuzamos kialakítással kerültek megtervezésre a parkolók.( 1-35 sz parkoló állások ) A tervezett parkoló-szám összesen: 35 db, melyből 4 állás a Szabadság utcai csomópont után párhuzamosan került kialakításra. A többi a forgalmi sávhoz képest 45° kialakítású Szélessége: 2,5 méter (30 db) 3,5 méter (1 db , a 35 sz parkolóhely) Hosszúsága: 6,8 méter Forgalmi sávval párhuzamos beállású parkolóállás: (4 db) Szélessége: 2,5 méter Hosszúsága: 5,0 méter A második szakaszban kizárólag párhuzamos felállással terveztünk várakozóhelyeket.(36-54 sz parkoló állások ) A tervezett parkoló-szám: 18 db A tervezett parkoló-szám a két szakaszban együttesen: 53 db, melyből 1 állás a rokkantkocsival érkezők számára lett kialakítva 3,5 m-es szélességben. Közvilágítási hálózat létesítése: Főbb műszaki paraméterek: Feszültségszint: 3x400/230V +12V, -20V. 50 Hz Nyomvonalhossz: 592,0fm Áramvezető: NYCWY 4x16 mm2 földkábel Kandeláber: Pásztorbot I/Kis Eger ST 70 Lpt.bekötővezető: NYM-J 3x2,5 köpenyes vezető Érintésvédelem: TN (nullázás) Közvilágítás létesítés beépített teljesítménye: Kis Eger ST70 LF-006-00 21 db 1,785kW 2.rész:Vízművek mögötti tömbbelső parkolók építése A tervezett parkolókat kiszolgáló út – zsákutca jelleggel – a Kossuth utcai burkolatból ágazik el a Vízmű Üzemmérnökség épületének nyugati oldalán. A Tervezett bejáró 6,0 m szélességű, amelyből mindkét irányban ágaznak ki merőleges beállású szkg. parkolók. A kiszolgáló út U alakot formál, amelynek belső ága a Vízművek jelenlegi területére esik. Ennek a szakasznak a megépítése csak a terület kezelési jogának rendezésével történhet, amelyet az önkormányzat már korábban kezdeményezett. A területen lévő – üzemen kívüli létesítmények elbontása szintén a megvalósíthatóság feltétele. A helyszíni adottságok alapján, a területen 51 férőhely került kialakításra. A tervezett burkolatokat kiemelt szegély határolja. A megfelelő vízelvezetést a helyszínrajzon megadott szinteken történő megvalósítás biztosítja. 5
A vízelvezetés a meglévő rendszerbe történő bekötéssel biztosítható. A felületeken összegyűlő csapadékot mélypontokon elhelyezett víznyelők juttatják a zárt csatornákba. A meglévő vízelvezető rendszer jelenleg a meglévő burkolatok vízelvezetését szolgálja, így funkciója változatlan, a vízhozam csak kis mértékben növekszik. Az új burkolatok és parkolók építése előtt a meglévőket el kell bontani azokon a helyeken is, ahol az új burkolat nem érinti azokat. Tervezett pályaszerkezetek: Belső útnál: 5,0 cm AB11 aszfaltbeton 20 cm kiékelt, szórt útalap 20 cm homokos kavicságyazat Tr 95 % Parkolónál: 8 cm térkő 2 cm folyami homok ágyazat 15 cm soványbeton útalap 20 cm homokos kavicságyazat Tr 95 % Az ágyazatok terítése előtt kell megépíteni a vízelvezető csatornákat. A területen sok üzemelő és üzemen kívüli közművezeték található. Az építési terület átadásakor az üzemeltetőkkel tisztázni szükséges a vezetékek pontos elhelyezkedését. A meglévő közművek feltárása csak szakfelügyelet mellett történhet, és az építés során gondoskodni kell üzemképességükről! A csapadékcsatornák 20 cm-es betoncsövekből építendők 90o-os, betonba történő beágyazással a viszonylag kis takarás miatt. Minőségi követelmények: A kivitelezésnél megengedett méret- és szintbeni tűrések: Burkolatnál: pályaszint: +1 cm -2cm szélesség: - 1 cm +3 cm szegély melletti lejtés: - 0,5 %o , + 3 %o Vízelvezető csatornánál: nyomvonal: 5-10 cm fenékszint: +2 cm -2 cm Vízmű tömbbelső keleti oldal járda felújítás A Szabadság útját és a Kossuth utcát összekötő járdaburkolat a tömbbelsőn átvezetve. A meglévő járdalapok elbontandók és új, térkővel fedett szerkezetű burkolat épül. A járda szintje az új parkolók szintjéhez igazodik. Keresztmetszeti kialakítás: 6 cm térkő 2 cm folyami homok ágyazat 15 cm soványbeton útalap 15 cm homokos kavicságyazat Tr = 95 % Minőségi követelmények: pályaszint: +1 cm -2cm szélesség: - 1 cm +3 cm szegély melletti lejtés: - 0,5 %o , + 3 %o II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék 6
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak:
45233252-0 45223300-9 50232110-4
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 141780271 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2014/07/16 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 7
Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 8
x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/04/25 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 9415 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/06/04 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A szerződés az alábbiak szerint módosul. 1. A szerződés 16./ pontjának szövege helyébe: " Megrendelő által a kapcsolattartásra kijelölt személy: Nagy József projektmenedzser, telefonszáma: 30 239 58 74 Tóth Sándor beruházási ügyintéző, telefonszáma: 20 267 07 42 Megrendelő műszaki ellenőre, jogosultsági száma: Kovács sándor ME-KÉ/I-06-60152/2015, ME-ÉM-I-0660152/2016" a következő szöveg lép: "Megrendelő által a kapcsolattartásra kijelölz személy: Tóth Sándor beruházási ügyintéző, projektmenedzser, telefonszáma: +36 20 267 07 42" 2. A 22/1. pont szövegének helyébe: "A vállalkozót a jelen szerződésben meghatározott feladatok hibátlan és hiánytalan teljesítéséért összesen 94.241.451,- Ft + mindenkori ÁFA (azaz 9
kilencvennégymillió-kétszáznegyvenegyezer-négyszázötvenegy forint + mindenkori általános forgalmi adó) összegű vállalkozási díj illeti meg. Ennek megfelelően a vállalkozási díj teljes bruttó összege egyösszegű átalányáron: 119.686.643,- Ft (azaz száztizenkilencmillió-hatszáznyolcvanhatezer-hatszáznegyvenhárom forint) - a továbbiakban teljes vállalkozási díj." a következő szöveg lép: "A vállalkozót a jelen szerződésben meghatározott feladatok hibátlan és hiánytalan teljesítéséért összesen 40.441.862,- Ft + mindenkori ÁFA (azaz negyvenmillió-négyszáznegyvenegyezer-nyolcszázhatvankét forint + mindenkori általános forgalmi adó) összegű vállalkozási díj illeti meg. Ennek megfelelően a vállalkozási díj teljes bruttó összege egyösszegű átalányáron: 51.361.165,- Ft (azaz sötvenegymillió-háromszázhatvanegyezer-százhatvanöt forint) - a továbbiakban teljes vállalkozási díj." IV.1.3) A módosítás indoka: A műszaki tartalom olyan mértékben változott meg, melynek következtében egyes munkálatok elmaradtak, teljesítésükre nem került sor. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/06/27 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A szerződésmódosításhoz hozzájárulok. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/08/06 (év/hó/nap)
10
