Lysolajský zpravodaj Měsíčník MČ Praha – Lysolaje
3 / 2009
Když jarní květy září a slunce náhle plá, tak příroda svou náruč každému otvírá. Krásné velikonoční svátky, bohatou bohatou pomlázku a jarní dny plné pohody všem občanům Lysolaj přeje starostka, zastupitelé a zaměstnanci ÚMČ. ÚMČ. Lidové tradice Velikonoc Škaredá středa Středa před Božím hodem velikonočním patří ještě k postní době.Říkávalo se jí i Sazometní či Smetná,protože se toho dne vymetaly komíny. Škaredá prý pochází z toho,že se Jidáš na Ježíše škaredil,proto se podle lidové tradice nesmí nikdo mračit,jinak by se škaredil pak už všechny středy v roce. Zelený čtvrtek Toho dne zní kostelní zvony při večerní bohoslužbě naposledy, pak ztichnou až do Bílé soboty /odlétají do Říma/.Hlas zvonů nahrazovaly v tu dobu klapačky a řehtačky. Hluk se rozléhal po celé vesnici.Někde se říkalo,že děti honí Jidáše. Velký pátek Je v katolické liturgii dnem hlubokého smutku,na památku ukřižování Ježíše Krista. Dodržoval se přísný půst,žádné maso,vyjma ryb. Lidová víra říká,že se toho dne země otevírá,aby odhalila své poklady. Ráno lidé vstávali před východem slunce,aby se omyli vodou z potoka,to je chránilo před nemocemi. Na Velký pátek se také nemělo nic půjčovat z domácnosti,protože by se dalo s těmito věcmi čarovat.Nesmělo se hýbat se zemí,proto se nepracovalo na poli ani v sadu. Nesmělo se i prát prádlo,pradleny říkaly,že by ho místo do vody namáčely do Kristovy krve. Bílá sobota neboli Vzkříšení V českém prostředí se před kostelem světil oheň.V mnoha vsích bylo zvykem uhasit doma všechna ohniště,před kostelem vložila hospodyně na hraničku vlastní polínko,a když kněz oheň posvětil,vzala žhavý oharek domů a žehnala jím oheň nový. /Svěcení ohně si můžete třeba doma připomenout večeří při svíčkách./ Hod Boží velikonoční K této neděli patří tradiční velikonoční pokrmy, beránek,mazanec, ale také vejce,chleba a víno,které se světily ráno při mši. Kromě symbolického významu má tento zvyk i praktický podtext: po období dlouhého předvelikonočního půstu by mohl náhlý přechod k tučné stravě přivodit obtíže.Proto se světily pokrmy,které měly tělo na návrat k běžné stravě pozvolna připravovat. Rozdělte si vejce na dílky podle počtu členů rodiny a společně snězte.Zaručuje to svornost a lásku. Pondělí velikonoční /mrskaný pondělek/ Mládenci chodili za děvčaty,později hlavně děti,s pomlázkami /dynovačkami,mrskačkami,na Moravě tatary/,spletenými z vrbového proutí,zdobenými stuhami.Jimi šlehali dívky i ženy,aby byly po celý rok zdravé,veselé a pilné,vinšovali a dostávali malovaná vajíčka. Vejce bylo od pohanských dob symbolem života,asi proto se spojovala s jarními oslavami. Mnohde bylo zvykem,že v úterý chodila na oplátku s pomlázkou děvčata,někde místo ní polévala chlapce vodou,aby byli svěží. Pokud dáváte vajíčko milované osobě,mělo by být červeně zdobené. Barvení vajec Za typické barvy pro Velikonoce jsou: červená, žlutá, zelená, červenohnědá, hnědá a černá,daly se získat z přírodních zdrojů. Červená barva ochraňovala podle pověr před démony a zároveň symbolizovala lásku a život. A právě červeně obarvená vejce se původně označovala za kraslice.
strana 2 Přírodní barvy na barvení velikonočních vajec • • • • • • •
žlutá: odvar z cibulových slupek,šafrán červená: odvar ze slupek červené cibule a octa; červené zelí nebo šťáva z červené řepy; šťáva z borůvek nebo bezinek světle zelená: lipový květ; kmín; šafrán tmavě zelená: mladé žito; voda ze špenátu; odvar z olšové kůry fialová: lipový květ; kmín; šafrán hnědá: odvar z dubové nebo olšové kůry; odvar z cibulových slupek,čaj černá: roztok sazí, na jehož dně je několik rezavých hřebíků; odvar z olšové kůry Pro hospodyňky tu máme jeden výborný recept na velikonočního beránka.
Velikonoční šťavnatý tvarohový beránek Ingredience: 250 g másla, 250 g cukru krystal, 250 g tučnějšího tvarohu, 250 g polohrubé mouky, 3 celá vejce, ½ prášku do pečiva, strouhaná kůra z jednoho omytého citronu, 50 g mletých vlašských ořechů. Postup přípravy: Formu na beránka vymažeme tukem a vysypeme strouhankou nebo hrubou moukou. Utřeme vejce s cukrem, pak s máslem a nakonec s tvarohem, můžeme pracovat i metličkami. Přidáme citronovou kůru, mouku s práškem do pečiva a mleté ořechy. Těsto vložíme do připravené formy a při 180 stupních milého beránka pěkně upečeme. Trvá to přibližně dle velikosti formy 45 minut. Hotového vychladlého beránka vyklopíme z formy a ozdobíme dle naší nálady a šikovnosti – beránka hustě pocukrujeme nebo ozdobíme čokoládovou polevou, sněhem ušlehaným z bílků apod. Barevná mašlička kolem krku vám z něj udělá pravou ozdobu velikonočního stolu.
A takto jsme před velikonocemi uklízeli… V sobotu 4. dubna 2009 se skupina dobrovolníků sešla v centru obce za účelem zvelebení a úklidu všech zákoutí, kde se nahromadil odpad po zimě. Všem, kteří přišli a přispěli k lepšímu vzhledu obce, patří můj velký dík. Marcela Jandová, starostka
! ! ! UPOZORŇUJEME ! ! ! MAJITELE PSŮ S TRVALÝM POBYTEM V LYSOLAJÍCH, ŽE MÍSTNÍ POPLATEK ZE PSŮ PRO ROK 2009 BYL VE VĚTŠINĚ PŘÍPADECH ZE ZÁKONA SPLATNÝ JIŽ 31.3.2009 ! ! ! ŽÁDÁME TY, CO DOSUD NEZAPLATILI, ABY TAK NEPRODLENĚ UČINILI!
strana 3
Velikonoční výtvarná dílna Zase po roce, jsou tu Velikonoce. Letos na sebe daly čekat, stejně jako slunečné jarní počasí. Ale čas běží tak rychle, že už je zase sluníčko, už jsou zase svátky a už máme za sebou tradiční Velikonoční dílnu, na které s dětmi připravujeme jarní dekorace pro naše příbytky. Přišli malí v doprovodu rodičů i velcí, kteří už si s vyráběním poradí sami. Tentokrát jsme zdobili slaměné věnce, vyráběli kuře do osení, zdobili perníčky a kdo chtěl mohl si odnést i zasazené osení. Všichni vyráběli, nápady se množili, mašle, peříčka a vajíčka mizely a vznikala umělecká dílka. I na cvičení jsme hodinu před Velikonocemi věnovali jaru, cvičili jsme s pomlázkami a naučili se novou koledu. Připomínám všem sportovcům, že na jaro je připraveno několik akcí : Závody na kolech a odrážedlech, cyklovíkend pro rodiny s dětmi, splutí Sázavy na raftech, Medvědí stezka atd. Vše o cvičení, dílnách, táborech apod. najdete na www.cviceniskorenkou.cz. Teplé a slunečné jaro přeje všem Terezie Kořínková
Informace ze zasedání ZMČ Praha – Lysolaje dne 25. 3. 2009 Zastupitelstvo ZMČ Praha – Lysolaje na svém 25. zasedání projednalo a schválilo: • Ze zvýšeného počtu žáků ZŠ vyplývá nutnost navýšení kmenových tříd • Na základě výběrového řízení bylo schváleno zahájení prací na studii řešící využití stávajících půdních prostor ve 3. NP a prověření dispozičního řešení stávajících prostor v 1. PP, 1.NP a 2. NP školy (Ateliér Zavadil, s.r.o.) • Usnesením rady MHMP a následně zastupitelstva MHMP nám byla schválena dotace na výměnu oken ve škole a rekonstrukci střechy ve výši 6 000 000,- Kč a přidělen grant pro oblast sportu na rekonstrukci školního hřiště ve výši 800 000,- Kč • Rýsuje se spolupráce s ÚMČ Praha 6 na společném projektu ústupového bydlení na místo stávajícího objektu č.p. 25, nová studie navrhuje 30 malometrážních bytů, z toho 7 bytů pro Lysolaje, 23 bytů pro Prahu 6 • Zastupitelstvo neschválilo provádění terénních úprav na pozemcích parc. č. 450/8, 450/9 a 453/2 (pozemky za ulicí Květovou směrem k Houslím) • Zastupitelstvo vzalo na vědomí termín konání oslav 75. výročí založení školy na pátek dne 18.9.2009 • Zastupitelstvo neschválilo cenu dle znaleckého pozemku na prodej části pozemků parc. č. 82, 83 v k.ú. Lysolaje. Bude zpracován oponentní posudek. • Byl zamítnut návrh 6 občanů na pořizování přenosů webovou kamerou a pořizování audiovizuálních záznamů z jednání ZMČ • Na žádost ÚMČ byla prodloužena provozní doba pošta Praha - Suchdol do 19,00 hod s účinností od 1.4.2009 na dobu 3 měsíců, pokud bude takto využívána. V případě nezájmu se provozní doba opět zkrátí do původních 18,00 hod. • Zastupitelstvo se seznámilo s informací o měření rychlosti projíždějících vozidel Policií ČR v ulici Lysolajské údolí po dobu cca 14 dní.
Kontejnery Přistavení velkoobjemových kontejnerů bude v úterý 21.4.2009: • ul. Lysolajské údolí 18/35 • ul. Hřebenová u čp. 181
strana 4
Zprávy ze školy a školky Březen začal velmi příjemně jarními prázdninami. V následujících týdnech jsme ještě stihli několik zajímavých školních akcí, se kterými bychom vás rádi seznámili. Nejaktivnější v tomto období byla zejména 2. a 3. třída, kterým začal pravidelný desetihodinový kurz plavání v bazénu ČZU. Kromě toho se tyto třídy dvakrát vypravily do Prahy na představení Jak se dělá divadlo a do Muzea Karlova mostu. V závěru měsíce je ještě čekala škola v přírodě. O té více v závěru článku. Ani ostatní třídy nepřišly zkrátka. Přímo do školy k nám přijela skupina historického šermu Pernštejni s pořadem Renesanční vojenství, který volně navazoval na představení o husitství a gotice, která jsme absolvovali v minulých letech. Opět jsme se zábavnou formou dozvěděli spoustu zajímavostí o typech zbraní, stylu boje, ale také oblečení a způsobu života vojáků a šlechty v období renesance. Bojové formace pěšáků v podání našich žáků působily opravdu hrozivým dojmem a jistě by nahnaly strach lecjakému nepříteli. Dalším pořadem, pro který jsme využili společenskou místnost místní hasičské zbrojnice, bylo vystoupení zaměřené na český folk nazvané A pořád se něco hraje, při kterém si dokonce mohli někteří z nás vyzkoušet, jaké je to zpívat na mikrofon. Tento týden pokračujeme v letos zavedené tradici týdne světových kuchyní. Po francouzských a italských můžeme nyní okusit i speciality ruské. Naše paní kuchařky vaří výborně a mají tak další možnost ukázat své kuchařské umění. V blízké budoucnosti nás čeká pedagogická rada při zakončení třetího čtvrtletí s následnými třídními schůzkami rodičů 24.4. a blíží se i přijímací zkoušky na veřejné střední školy, které letos budou probíhat v době od 22.4. do 7.5. V dubnu také proběhne fotografování tříd. Škola v přírodě Od 21.3. do 28.3. se učily děti II. a III. třídy ve škole v přírodě v hotelu Kapitán u Sečské přehrady. Každá třída měla – kromě učení se svou paní učitelkou – program volnočasových aktivit, který připravovali pro II. třídu paní učitelka V. Šnajdrová a pan M. Procházka a pro III. třídu paní G. Schierriechová a B. Svobodová. Pro děti mají takové akce velký význam. Získávají zde zkušenosti většinou prvních samostatných krůčků bez rodičů s partou dětí, jež dobře znají. Počasí nám sice letos moc nepřálo, ale rozhodně jsme se nenudili. II. a III. třída ZŠ Lysolaje MATEŘSKÁ ŠKOLA Počátkem prvního jarního měsíce jsme ve školce přivítali všechny zájemce, kteří se k nám přišli podívat v rámci Dne otevřených dveří, který se konal 10. března. Byli jsme velmi potěšeni zájmem a pozitivními reakcemi příchozích. I když si v poslední době s námi počasí nehezky zahrává a venku to občas vypadá spíše jako o Vánocích, ve školce jaro již začalo. Děti zdobí školku jarními motivy a postupně se připravujeme na Velikonoce. Zazpívali a zatancovali jsme si s Jiřím Helekalem, pokračujeme v kurzu plavání. Také jsme měli velmi zajímavou a dětmi stále žádanou přednášku velitele hasičské stanice v Lysolajích pana Zapletala o svém povolání. Za jeho čas a ochotu velice děkujeme. V brzké době 1. a 2. dubna nás čeká zápis do MŠ. O jeho průběhu vás budeme informovat v příštím čísle Lysolajského zpravodaje. Dana Lukášová, Jana Šnajdrová a Michal Hevák, vedení školy
strana 5
Maškarní karneval v hasičárně Dne 14. března 2009 se konal v Hasičské zbrojnici dětský karneval. Musím říci, že to bylo velmi příjemně strávené odpoledne. Po třetí hodině nebyla jediná židlička volná, a ty nádherné kostýmy, které si přišly zasoutěžit a utkat se v boji o nejkrásnější masku. Radost pohledět do těch dětských očí, které křepčily na parketu do rytmu disko. Pomalu se nebylo ani kam pohnout, když děti společně s rodiči a prarodiči předváděly své masky a korzovaly po sále. Porota opravdu nevěděla kam sáhnout a kterou vybrat, když byly všechny svým způsobem speciální a úžasné. Před vyhlášením jsme si ještě trochu zasoutěžili a hurá na výsledky. Jelikož letošní karneval byl v duchu motýlových princezen a čarodějnic, tak jsme vyhlásili jednu velkou společnou masku, a pak dále postupovali k nejkrásnější masce, kterou byl Bořek stavitel. První cena, kterou byl traktor s valníkem a sladkosti, se mu evidentně hodila. Všechny masky, na které nezbyly stupně vítězů, získaly medaili v podobě bublifuku. Konečnou soutěží byly samozřejmě všemi dětmi a rodiči oblíbené židle. A byl to tedy úporný boj. Každá kategorie měla svého nejdravějšího vítěze, ale i poražené. Ovšem o to tady přece jde, o to se pobavit, zažít legraci a zúčastnit se takovýchto akcí které, pro Vás SDH Lysolaje rádo pořádá. Michaela Císařová
Otevřený dopis – poděkování za zvýšení bezpečnosti v obci (Policie České republiky, Krajské ředitelství hl.m.Prahy, Odbor služby dopravní policie, plk. Švrčula Pavel, Kongresová 2, 146 00 Praha 4) Vážený pane plukovníku, dovoluji si Vám touto cestou poděkovat za velmi rychlou reakci na naši žádost ohledně měření rychlosti v naší městské části. Bohužel je represe jediným funkčním řešením tam, kde na neukázněné motoristy nezabírají ani značky omezující rychlost, ani dodatkové tabule o pohybu chodců na vozovce, ba ani stavební řešení – retardéry. Z pohledu nás, zastupitelů, ale i obyvatel Lysolají, se díky namátkové (a s povděkem konstatuji, že časté) přítomnosti policistů s radarem začal postupně měnit vztah projíždějících řidičů k naší obci, která byla již před lety naprosto logicky pro svůj obytný charakter vyhlášena a označena jako Zóna 30. Ti sobečtí, pro které je důležitá rychlost za každou cenu, už musejí počítat s negativním bodovým hodnocením a pokutou za své závody s časem, takže snad konečně uberou plyn. Ti, kteří auto vnímají jako nutný dopravní prostředek a ne jako důkaz převahy nad ostatními, se mohou cítit i v nejužších místech Lysolajského údolí o trochu méně ohroženi. A ti, kteří posílají své děti pěšky do školy, už mohou o něco málo klidněji vypouštět své ratolesti z domu na cestu za poznáním. Samozřejmě se ozvaly i nesouhlasné názory, které upřednostňují vlastní pohodlí před bezpečností ostatních, ale domnívám se (i na základě převažujících kladných reakcí), že většina obyvatel si je vědoma potřebnosti a účinnosti takovéhoto měření. Asi by bylo nesmyslné se domnívat, že odteď budou všichni dodržovat předepsanou rychlost bez dalších měření, která budou jistě potřebná jak od státní, tak v blízké budoucnosti i od městské policie. Jsme však na počátku změny k lepšímu na jejímž konci (doufejme) budou Lysolaje příjemnějším a bezpečnějším místem k životu, než tomu bylo doposud. Petr Šoltys, zastupitel
strana 6
Životní jubilea březen + duben 2009 2009 Marie Selmbacherová Karel Bláha Marie Lomská Miroslav Linhart
Marie Selmbacherová
Jaroslava Svobodová
13.3.1934 15.3.1939 16.3.1920 31.3.1939
75 let 70 let 89 let 70 let
Jaroslava Svobodová Robert Reichl Dagmar Dolejšová
Marie Lomská
Robert Reichel
2.4.1915 4.4.1939 6.4.1934
94 let 70 let 75 let
Miroslav Linhart
Dagmar Dolejšová
Jubilantům upřímně gratulujeme a přejeme vše nejlepší a hodně zdraví do dalších let.
Ohlašování havárií dle ust. § 40 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákonú, ve znění pozdějších předpisů) předpisů ) Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy (dále jen OOP MHMP), jako vodoprávní úřad, je příslušný k řízení prací při zneškodňování havárií a současně hradí ze svého rozpočtu náklady na likvidaci znečištění pokud není znám původce znečištění. Havárií je mimořádné závažné zhoršení nebo mimořádné závažné ohrožení jakosti povrchových nebo podzemních vod. Obecně lze říci, že za havárii se považuje každý únik ropných látek nebo jiných závadných látek do vod povrchových nebo na nezpevněný terén, kdy jsou ohroženy podzemní vody. Též únik závadných látek do kanalizace nebo hrozba takového úniku. Konkrétně se jedná například o úniky provozních kapalin při dopravních nehodách, nálezy sudů s obsahem neznámých kapalin na nezpevněném terénu nebo v korytě vodních toku, výskyt olejových nebo ropných skvrn na hladině vodních toků, úhyn ryb z neznámých důvodů, únik barev a laků atd. Kontaktní spojení na OOP MHMP – mobilní telefon 603 504 621, na který je možné každé podezření na ohrožení jakosti vod nahlásit, případně vzniklou situaci konzultovat. OOP MHMP zajišťuje na tomto telefonním čísle nepřetržitou pohotovostní službu. Každý únik ropných látek nebo jiných zvlášť nebezpečných látek, nebezpečných látek a závadných látek je možno hlásit 24 hodin denně: 1. Operačnímu středisku Krizového štábu hl. m. Prahy – tel. 222 022 201-4 2. OOP MHMP, jako vodovodnímu úřadu – tel. 603 504 621 Telefonické ohlášení havárie v krátkém časovém intervalu po jejím vzniku zamezí velkým ekologickým škodám a sníží náklady vynaložené na sanaci. ÚMČ
strana 7
Dráhový systém čeká pravidelná jarní údržba Letiště Praha připravuje pravidelnou jarní údržbu dráhového systému, která je naplánovaná na období od 14. dubna do 18. května. Hlavní dráha označená RWY 06/24, vedlejší dráha RWY 13/31 i pojezdové dráhy projdou opravami po zimním období a budou nachystány na provozně nejsilnější část roku, tedy na letní letovou sezónu. Letiště Praha zahájí 14. dubna pravidelnou údržbu vzletových a přistávacích drah. Nejprve bude v plánovaném termínu od 14. 4. do 25. 4. uzavřena vedlejší dráha RWY 13/31. Ve druhé fázi od 25. do 29. 4. dojde k plné uzávěře hlavní dráhy a provoz bude realizován na zkrácené vedlejší. Během těchto pěti dní nebude v době od půlnoci do pěti ráno realizován na letišti Praha /Ruzyně žádný let. Ve třetí etapě, tedy v době od 30. 4. do 18. 5. se pro letadla přes den uzavře hlavní dráha RWY 06/24 a veškerý provoz se přesune na vedlejší. Přistání budou probíhat převážně s ohledem na meteorologické podmínky ve směru od Prahy, vzlety ve směru na Kladno. Hlavní dráha se bude opravovat každý den od 6 hodin do půlnoci, ve zbývajících nočních hodinách bude v provozu. Jedná se o tzv. sekvenční údržbu. „Letiště Praha tak plní dohodu, kterou uzavřelo před dvěma roky se starosty hustě osídlených částí Prahy a Kladenska. Provoz plánujeme tak, aby se v noci nevyužívala vedlejší dráha, jejíž letové koridory vedou nad jejich územím,“ uvedl člen představenstva a vrchní ředitel Letiště Praha pro Letecký obchod, provoz a řízení majetku Jiří Pos a doplnil: „Současně můžeme díky kombinovanému využití hlavní a vedlejší dráhy uspokojit poptávku leteckých společností, které využívají noční hodiny zejména pro odlety a přílety charterových letů.“ Jarní údržbu dráhového systému je nutné, zejména s ohledem na provozní bezpečnost, provádět každoročně před hlavní letní letovou sezónou. Práce zahrnují opravy lokálních poruch jako jsou trhliny, porušené hrany a rohy betonových desek nebo sanaci místně narušené povrchové vrstvy, dále běžnou údržbu dilatačních spár a obnovu vodorovného značení. Letištní dráhy jsou v zimě zatěžované nejen povětrnostními vlivy a používáním odmrazovacích kapalin, ale i vlastním provozem letadel, zvláště dynamickými rázy při startech a přistáních. Opravy drah trvají jen nezbytně krátkou dobu nutnou pro zvládnutí kvalitní údržby a uskutečňují se za plného provozu letiště. Průběh prací je zkoordinovaný s Řízením letového provozu ČR tak, aby jejich vliv na provoz letiště byl minimální. V dostatečném předstihu jsou o termínech pravidelné údržby informováni zastupitelé obcí a městských částí v okolí letiště, představitelé občanských sdružení osob dotčených provozem letiště a příslušné hygienické stanice. Termíny oprav: od 14. 4. do 25. 4. - údržba vedlejší dráhy RWY 13/31 od 25. 4. do 29. 4. - údržba hlavní dráhy RWY 06/24, provoz na zkrácené RWY 13/31 (noční uzávěra v době od 24 do 5) od 30. 4. do 18. 5. sekvenční údržba hlavní dráhy RWY 06/24, provoz bude v době od 6 do 24 převedený na vedlejší dráhu, v ostatních nočních hodinách bude hlavní dráha v provozu
Právní předpisy k likvidaci odpadů Právní předpis hl. m. Prahy č. 5/2007 - § 5 Zákon o ochraně ovzduší č. 86/2002 Sb. - § 3 odst. 5, § 49 Zákon o požární ochraně č. 133/1985 Sb. - § 17 Úplné znění výše uvedených právních předpisů je k dispozici k nahlédnutí na ÚMČ Praha - Lysolaje nebo na webových stránkách www.praha-lysolaje.cz.
Jazykový tábor Jazyková škola PERFECT nabízí pro děti tábor v krásné přírodě Čech a rovněž tábory s pobytem u moře v Itálii. 3.7.-12.7.2009 v Itálii a 2.8.-14.8.2009 v Čechách. Bližší informace na www.jsperfect.cz nebo na t.č. 737 686 798, 603 908 606. ÚMČ
strana 8
Jak probíhá příprava nového nového územního plánu Prahy? Územní plán (ÚPn) je jedním z nejdůležitějších dokumentů, které vydávají samosprávné orgány měst a obcí. Územní plán stanoví základní koncepci rozvoje území obce, ochrany jeho hodnot, jeho plošného a prostorového uspořádání, uspořádání krajiny a koncepci veřejné infrastruktury. Vymezí zastavěné území, plochy a koridory, zejména zastavitelné plochy nebo plochy vymezené ke změně stávající zástavby, pro veřejně prospěšné stavby a pro územní rezervy. Územní plán stanoví funkční využití jednotlivých ploch na území města či obce a závazná pravidla pro výstavbu v rámci těchto ploch. V posledním roce se hodně mluví o přípravě nového územního plánu hl. m Prahy. Mnozí občané se zajímají o postup při jeho přípravě, o možnosti, jak ovlivnit jeho podobu a jak uplatnit své připomínky. Je s tím spojena také celá řada fám o lhůtách k podání připomínek, které již byly promeškány a podobně. V následujícím článku bychom vás rádi seznámili se základními informacemi o současném územním plánu i o postupu přípravy toho nového. Další podrobnosti najdete také na adrese www.urm.cz. Současný platný Územní plán sídelního útvaru hl. m. Prahy byl schválen usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 10/05 ze dne 9. 9. 1999. Pořizovatelem územního plánu byl Magistrát hlavního města Prahy a zpracovatelem Útvar rozvoje hl. m. Prahy. Závazná část ÚPn Je vyhlášena vyhláškou hl. m. Prahy č. 32/1999 Sb. Tato vyhláška byla opakovaně novelizována. Změny musí schválit Zastupitelstvo HMP. Směrná část ÚPn je vymezena v textové části ÚPn HMP. Směrnou část ÚPn lze měnit úpravou, kterou provádí pořizovatel územně plánovací dokumentace. Prvky závazné i směrné části jsou při povolování staveb pro stavební úřady stejně závazné, rozdíl mezi nimi spočívá pouze ve způsobu pořízení a schválení jejich změny, respektive úpravy. Informativní část ÚPn jsou všechny části textové i grafické části ÚPn, které nejsou závazné ani směrné a slouží jako doporučení pro naplňování koncepce územního plánu a k objasnění návrhu jeho řešení. NOVÝ ÚZEMNÍ PLÁN Postup pořízení nového územního plánu je stanoven zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů a navazující vyhláškou č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence plánovací činnosti v platném znění. Přípravu nového územního plánu lze velmi zjednodušeně rozdělit do následujících fází: 1. Zadání (§ 47 stavebního zákona) Svým usnesením č. 7/1 ze dne 31. 5. 2007 rozhodlo Zastupitelstvo hl. m. Prahy o tom, že bude pořízen nový Územní plán hl. m. Prahy. Zpracovatelem je Útvar rozvoje hl. m. Prahy, Vyšehradská 57/2077, 128 00 Praha 2. Zadání ÚPn hl. m. Prahy bylo schváleno usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 17/43 ze dne 29. 5. 2008. 2. Koncept (§ 48 stavebního zákona) V současné době je na základě požadavku zadavatele zpracováván koncept nového územního plánu. Po dokončení konceptu územního plánu oznámí pořizovatel (Magistrát hl. m. Prahy) podle § 48 odst. 2 stavebního zákona místo a dobu veřejného projednání spojeného s výkladem nejméně 15 dnů předem veřejnou vyhláškou a zajistí, aby po dobu 30 dnů ode dne doručení veřejné vyhlášky byl koncept územního plánu vystaven k veřejnému nahlédnutí u pořizovatele a v obci, pro kterou územní plán pořizuje. Do 15 dnů ode dne veřejného projednání může každý uplatnit své připomínky. Ve stejné lhůtě mohou vlastníci pozemků a staveb dotčených návrhem veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšných patření a zastavitelných ploch a zástupci veřejnosti uplatnit své námitky. K později uplatněným připomínkám a námitkám se nepřihlíží. Na základě výsledku projednání je dle § 49 stavebního zákona zpracován návrh pokynů pro zpracování návrhu ÚPn. Pokyny schvaluje Magistrát hl. m. Prahy. 3. Návrh (§ 50 stavebního zákona) Dle zmíněných pokynů je zpracován návrh ÚPn. Následuje jeho projednání s dotčenými orgány (působícími např. v oblasti ochrany životního prostředí, dopravy, bezpečnosti, památkové péče apod.). Po případných dalších úpravách návrhu je dle § 52 stavebního zákona opět na řadě veřejné projednání, kde může každý uplatnit své námitky.
strana 9 4. Vydání územního plánu (§ 53, 54 stavebního zákona) Podle § 53 pořizovatel vyhodnotí výsledky projednání a na základě tohoto vyhodnocení, buď vydá návrh na vydání nového ÚPn (§ 54 stavebního zákona) nebo původní návrh ÚPn upraví a opakuje se postup od § 50 stavebního zákona. Převzato z informačního zpravodaje STOP, Praha 13
Volby do Evropského parlamentu se blíží V letošním roce se v České republice uskuteční historicky druhé volby do Evropského parlamentu. Konají se ve všech zemích Evropské unie každých pět let současně v jednom týdnu. První volby, na nichž se již podíleli občané ČR, se uskutečnily v roce 2004. Volby byly vyhlášeny Rozhodnutím prezidenta republiky č. 46/2009 Sb. ze dne 10. 2. 2009 na 5. a 6. června 2009. V pátek 5. června se bude hlasovat od 14.00 do 22.00 hod. a v sobotu 6. června se bude hlasovat od 8.00 do 14.00 hodin. Stejně jako při ostatních volbách budou hlasovací lístky doručeny voličům do jejich poštovních schránek nejpozději tři dny před dnem konání voleb. Současně s hlasovacími lístky obdrží voliči leták, v němž bude také informace, do jakého volebního okrsku volič spadá a ve které volební místnosti, podle místa svého bydliště, může hlasovat. Oznámení o době a místě konání voleb bude rovněž vyvěšeno v informačních skříňkách radnice, na úřední desce a webových stránkách městské části www.praha-lysolaje.cz. Každý volič, kterému závažné důvody - imobilita či jiné vážné zdravotní problémy - znemožňují, aby se sám dostavil do volební místnosti, může požádat náš úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi, aby mohl hlasovat mimo volební místnost. Ale pozor, pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě vyšle okrsková volební komise k voliči dva své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou, hlasovacími lístky a výpisem ze seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Voliči, kteří se ve dnech voleb nacházejí mimo své bydliště, si mohou opatřit voličský průkaz a pak hlasovat v jakémkoli volebním okrsku. Průkaz vydávají úřady tomu voliči, který je u ÚMČ Praha – Lysolaje zapsán v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. O jeho vydání je možné požádat Úřad městské části Praha – Lysolaje ode dne vyhlášení voleb, tedy od 10. února. V tomto případě je třeba zaslat písemnou žádost s ověřeným podpisem voliče. Žádost musí být doručena nejpozději 15 dnů přede dnem voleb, tedy do 21. května 2009, Úřadu městské části Praha - Lysolaje na adresu Kovárenská 8/5, 165 00 Praha - Lysolaje. Druhou možností je podat žádost osobně v kanceláři starostky u pí. Stulíkové. V tomto případě se ověření podpisu nevyžaduje. Úřad městské části pak nejdříve 15 dnů přede dnem voleb, tedy od 21. května 2009, předá průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu, nebo jej voliči zašle. Po 21. květnu 2009 již nelze požádat o vydání voličského průkazu. Formulář žádosti o vydání voličského průkazu lze získat na Úřadu městské části Praha - Lysolaje nebo si jej stáhnout z webových stránek městské části. Voličský průkaz opravňuje voliče hlasovat v jakékoli volební místnosti na území České republiky. Po příchodu do volební místnosti volič nejprve prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním, diplomatickým či služebním pasem. Po záznamu ve výpisu ze seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu obdrží volič od okrskové volební komise prázdnou úřední obálku. Na žádost voliče mu okrsková volební komise dodá za chybějící, škrtané nebo jinak označené hlasovací lístky jiné. Volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. Voliči, který není zapsán ve výpisu ze seznamu voličů, okrsková volební komise hlasování neumožní. To neplatí, pokud volič hlasuje na voličský průkaz. Volič, který je občanem jiného členského státu EU, prokáže po příchodu do volební místnosti svou totožnost a občanství jiného členského státu EU. Skutečnost, že je tento volič veden na území České
strana 10 republiky v evidenci obyvatel se má za prokázanou již zápisem v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Volič, který se dostavil do volební místnosti s voličským průkazem, je poté povinen okrskové volební komisi tento průkaz odevzdat. Seznam voličů pro volby do Evropského parlamentu vede obecní úřad, městský úřad, úřad městyse, magistrát statutárního města, které není územně členěno, úřad městské části nebo městského obvodu, v našich podmínkách Úřad MČ Praha - Lysolaje – dále jen „úřad“, pro každé volby do Evropského parlamentu postupem daným zákonem. Nejpozději 40 dnů přede dnem voleb, tedy 26. dubna 2009, zanese úřad do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu údaje ze stálého seznamu voličů. Tímto způsobem je každý občan České republiky, který má právo volit ve volbách do Evropského parlamentu a má na území ČR trvalý pobyt, zapsán automaticky do seznamu voličů. Vzhledem k tomu, že zákon neumožňuje dopsání voliče do výpisu ze seznamu voličů v den voleb ve volební místnosti, doporučujeme, aby si v případě pochybností voliči ověřili svůj zápis ve stálém seznamu voličů vedeném naším úřadem pro všechny druhy voleb na území České republiky, nebo později, po 26. dubnu 2009, přímo v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu – kancelář starostky, pí. Stulíková. Občan jiného členského státu, který má právo volit a není veden v dodatku stálého seznamu voličů podle zvláštního právního předpisu, projeví svou vůli hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky tím, že podá nejpozději 40 dnů přede dnem voleb žádost o zápis do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Musí tak učinit u úřadu, v jehož správním obvodu je veden v evidenci obyvatel. K žádosti musí být přiložena kopie dokladu osvědčující zápis žadatele v evidenci obyvatel a zároveň čestné prohlášení žadatele, v němž uvádí svoji státní příslušnost, místo pobytu, adresu volebního obvodu, kde byl dosud pro volby do Evropského parlamentu veden ve volební evidenci, a také to, že bude hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu pouze na území ČR. Občan jiného členského státu, který je již veden v dodatku stálého seznamu voličů, projeví svou vůli hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu na území ČR tím, že nejpozději 40 dnů přede dnem voleb podá u úřadu, u kterého je v dodatku stálého seznamu veden, žádost o přenesení svých údajů z dodatku stálého seznamu do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. K této žádosti rovněž přiloží čestné prohlášení, ve kterém uvádí svoji státní příslušnost, místo pobytu, adresu volebního obvodu, kde byl dosud pro volby do Evropského parlamentu veden ve volební evidenci, a to, že bude hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu pouze na území ČR. Vzhledem k tomu, že posledním dnem této lhůty je neděle 26. dubna 2009, bude tento den zajištěna služba pracovníka úřadu od 8.00 do 16.00 hod. Žadatele o zápis do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu informuje náš úřad nejpozději 15 dnů přede dnem voleb o tom, jak byla jeho žádost vyřízena. Jedná se o složitou problematiku. V případě nejasností je možno každý individuální případ konzultovat na telefonním čísle 220 921 959. Občané členských států EU, kteří hlasují na území České republiky, volí do Evropského parlamentu kandidáty zaregistrované v ČR. Po obdržení úřední obálky, popřípadě hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků. Tam vloží do úřední obálky jeden hlasovací lístek. Na hlasovacím lístku může přitom zakroužkováním pořadového čísla nejvýše u dvou kandidátů uvedených na témže hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. Jiná úprava hlasovacího lístku nemá na jeho posuzování vliv. Volič hlasuje tak, že po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků vloží úřední obálku s hlasovacím lístkem před okrskovou volební komisí do volební schránky. Voliči, který se neodebral do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, okrsková volební komise hlasování neumožní. Vítáme pomoc občanů při organizačně technickém zajištění voleb. Zájemci se mohou k práci přihlásit osobně v kanceláři starostky u pí. Stulíkové, Kovárenská 8/5, 165 00 Praha – Lysolaje. Zájemci o práci v okrskové volební komisi se mohou hlásit na telefonním čísle 220 921 959 pí. Stulíková, emailem
[email protected] nebo osobně na ÚMC Praha – Lysolaje, Kovárenská 8/5, Praha – Lysolaje. Výše odměny je upravena vyhláškou Ministerstva vnitra č. 409/2003 Sb., následovně: členovi okrskové volební komise přísluší za výkon funkce při volbách do Evropského parlamentu zvláštní odměna ve výši 1 300 korun, zapisovateli okrskové volební komise odměna 1 500 korun a předsedovi okrskové volební komise odměna 1 600 korun. Odměna bude vyplacena do 30 dnů po ukončení činnosti okrskové volební komise. Všem občanům, kteří se rozhodnou obětovat svůj volný čas a zapojit se do činnosti okrskových volebních komisí, bych chtěla předem poděkovat. Miloslava Stulíková, ÚMČ
Úřední hodiny Pondělí
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Středa
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Ověřování listin a podpisů Pondělí
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Úterý
8:00 - 12:00
Středa
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Čtvrtek
8:00 - 12:00 Czech POINT
Pondělí
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Úterý
8:00 - 12:00
Středa
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Čtvrtek
8:00 - 12:00 Podatelna
Pondělí
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Úterý
8:00 - 12:00
Středa
8:00 - 12:30 13:30 - 18:00
Čtvrtek
8:00 - 12:00
Pátek
8:00 - 12:00
Lysolajský zpravodaj vydává: vydává Úřad městské části Praha - Lysolaje, Kovárenská 8/5, 165 00 Praha - Lysolaje tel. : 220 921 959; fax: 233 920 297 e-mail: umc@praha-lysolaje. cz; www. praha-lysolaje. Cz vychází: vychází 9.4. 2009 v nákladu 620 ks uzávěrka příštího čísla 27. 4. 2009 periodikum je v evidenci MK ČR E 11537 Za věcnou správnost textů odpovídají autoři, příspěvky nemusí vyjadřovat názor redakce.
