KATALOG. SVĚTELNÉ ZDROJE a přenosné svítilny

KATALOG

SVĚTELNÉ ZDROJE a přenosné svítilny

Obsah ŽÁROVKY LED ANTI BLACK-OUT A NOVINK

Sorpressa POWERled anti black-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A NOVINK

Sfera LED TuttoVetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

LED TuttoVetro

A NOVINK

Oliva LED TuttoVetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

A NOVINK

Tortiglione LED TuttoVetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

žárovky a zářivky ECOLED A NOVINK

eco Goccia led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A NOVINK

Goccia ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A NOVINK

oliva ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A NOVINK

sfera ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A NOVINK

tubo ecoled t8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A NOVINK

globo ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A NOVINK

spot gu10 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A NOVINK

spot mr16 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A NOVINK

par ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A NOVINK

Gx53 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

žárovky ECOLED

A NOVINK

spot111 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A NOVINK

g4 a gy6,35 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A NOVINK

g9 ecoled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Save Energy Flood LED A NOVINK

power sef led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A NOVINK

save energy flood led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Energeticky úsporné zářivky a žárovky Immediately dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Immediately dual globo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ultra kompaktní zářivky Mini Compact T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Mini Compact spiral T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Designové zářivky compact mini goccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 compact mini globo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 compact oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 compact colpo di vento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A NOVINK

compact tortiglione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zářivky s reflektorem compact reflector R63/R80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Save Energy Flood A NOVINK

top save energy flood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 save energy flood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SEF R7s – 117 / 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2

Obsah Speciální/plynule stmívatelné aplikace compact dimmable – compact/spiral/sef r7s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Standardní zářivky compact 10000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 compact spiral 10000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 compact Globo 10000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A NOVINK

spiral high power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Lineární zářivky T8 a T5 A NOVINK

Fluo T8 HL Trimax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fluo T5 STD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fluo T5 Trimax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fluo T5 HL Trimax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Downlight LED A NOVINK

downlight led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

A NOVINK

reglette led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Reglette LED

Přenosné LED svítilnyilluminaled ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 illuminaled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 A NOVINK

scoutled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Přenosné svítilny maya design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 maya vip 2 tubi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nabíjecí baterie carica500 fast 15’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 carica500 hybrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Obchodní podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Beghelli - Elplast si vyhrazuje právo změnit údaje obsažené v tomto katalogu bez předchozího upozornění.

3

Žárovky LED anti Black-Out

KA

NOVIN

PRVNÍ NA SVětě

Žárovka LED, která se zapne automaticky při výpadku elektrické sítě. • Používá se jako běžná žárovka a zapíná se automaticky při výpadku elektrické sítě • Zapne se pouze tehdy, když není přiváděn elektrický proud a ne při zhasnutí světla • Včetně vnitřní nabíjecí baterie • Kompaktní rozměry jako běžná žárovka • Autonomie až 4 hodiny díky inteligentní elektronice, která optimalizuje světelný tok • Hliníkové těleso pro maximální rozptyl tepla • Vynikající světelný výkon: 1 000 lm • Energetická úspora 85 % díky technologii LED, třída A+ • Matný povrch pro optimální rozptyl světla • Dostupné ve dvou různých barevných teplotách

HODINY HODINY

1 tok 1 HODINA

HODINA

100%

design eros bollani

tok 2 HODINY 100%

ONOM Ttok 34 1 tok tokflux 4 tok HODINY 3 75% HODINY 100% ORA 50% ORE50% HODINY 25%

2 tok HODINY 75%

AU

AA UU

4 4

IE

T

IEIE

TOONNOOMM

Optimalizace toku díky inteligentní elektronice.

ŽIVOTNOST

35 000

Sorpresa POWERLED anti Black-Out

balení vhodné pro stojany

HODIN

– blisterová balení

85%

VYSOKÁ ÚČINNOST

ENERGETICKÁ ÚSPORA

Sorpresa POWERLED anti Black-Out

• 230V

MATNÉ PROVEDENÍ

4

Obj. kód Kód EAN W Patice

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)

Balení jednotlivé/minimální/multipack

Energetická třída

56300 8002219710406 56301 8002219710413

1 000 1 000

3 000 4 000

65×126 65×126

35 000 35 000

1/10/50 1/10/50

A+ A+

11 11

E27 E27

Nabíjecí baterie

Autonomie

Úhel vyzařování světla

Napájení V-Hz

Proud

NiCd 2.4V - 0.7Ah

až 4 h

270°

230-50/60

90 mA

4 2

HODIN

ORE

LED TuttoVetro

KA

NOVIN

Sfera LED TuttoVetro


ŽIVOTNOST


20 000 HODIN

Žárovky Sfera LED Tuttovetro mají klasický tvar ze skla. Sfera LED TuttoVetro 2.5W

90%


VYSOKÁ ÚČINNOST

• 220–240V

Matné provedení Obj. kód Kód EAN W Patice 56900 8002219710550 56901 8002219710567

2,5 2,5

E14 E14

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

45×73 45×73

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

45×73 45×73

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++

Opálové provedení Obj. kód Kód EAN W Patice 56904 8002219710574 56905 8002219710581

2,5 2,5

Oliva LED TuttoVetro

E14 E14


ŽIVOTNOST


20 000 HODIN

Žárovky Oliva LED Tuttovetro mají klasický tvar ze skla. Oliva LED TuttoVetro 2.5W

90%


VYSOKÁ ÚČINNOST

• 220–240V


2,5 2,5

E14 E14

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

35×98 35×98

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

35×98 35×98

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++


2,5 2,5

Tortiglione LED TuttoVetro

E14 E14


ŽIVOTNOST


20 000 HODIN

Žárovky Tortiglione LED Tuttovetro mají klasický tvar ze skla. Tortiglione LED TuttoVetro 2.5W

90%


VYSOKÁ ÚČINNOST

• 220–240V


2,5 2,5

E14 E14

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

35×95 35×95

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



220 220

3 000 4 000

35×95 35×95

20 000 20 000

1/10/100 1/10/100

A++ A++


2,5 2,5

E14 E14

5

Žárovky a zářivky ECOLed Eco Goccia LED


KA

NOVIN


ŽIVOTNOST

35 000

Žárovky Eco Goccia LED Beghelli jsou dostupné v matném provedení, mají velmi vysokou účinnost 1 200 lm, a jsou ideálním řešením pro domácnosti, kde je vyžadováno kvalitní osvětlení.

HODIN

ECO GOCCIA LED 12W

85%

VYSOKÁ ÚČINNOST


• 100–240V

BROUŠENÉ PROVEDENÍ W Patice Obj. kód Kód EAN

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Rozměry Ø×L

Životnost (hod.)



56933 8002219710840 12 56934 8002219710857 12 Úhel vyzařování světla 160°

1 200 1 200

3 000 4 000

60×122 60×122

25 000 25 000

1/10/50 1/10/50

A+ A+

Goccia ECOLed

E27 E27



Žárovky Goccia EcoLED Beghelli, vybavené těmi nejnovějšími technologickými řešeními, kopírují klasické tvary a rozměry. K dostání jsou jak v matném, tak čirém provedení a jejich světelné vlastnosti jsou ideální pro každé domácí prostředí. Nízká spotřeba a dlouhá životnost.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


Goccia EcoLED

VYSOKÁ ÚČINNOST • 230V

MATNÉ PROVEDENÍ Obj. kód

Kód EAN

W

56003 8002219506306 56004 8002219506313 Úhel vyzařování světla 270°

Oliva ECOLed

11 11

Patice Lumen (lm) Barevná teplota K E27 E27

1 055 1 055


3 000 4 000

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


65×122 65×122

35 000 35 000

1/10/50 1/10/50


Žárovky Oliva EcoLED Beghelli, vybavené těmi nejnovějšími technologickými řešeními, kopírují klasické tvary a rozměry. K dostání jsou jak v matném, tak čirém provedení a jejich malé rozměry jsou ideální pro použití v domácích svítidlech. Nízká spotřeba a dlouhá životnost.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


Oliva EcoLED

VYSOKÁ ÚČINNOST

• 230V

ČIRÉ PROVEDENÍ Obj. kód

Kód EAN


W 3,5 3,5


300 320

3 000 4 000

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


35×98 35×98

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


35×98 35×98

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100


Kód EAN


6

W 3,5 3,5


280 300

3 000 4 000

Žárovky ECOLed

KA

NOVIN

Sfera ECOLed



Žárovky Sfera EcoLED Beghelli, vybavené těmi nejnovějšími technologickými řešeními, kopírují klasické tvary a rozměry. K dostání jsou jak v matném, tak čirém provedení a jejich malé rozměry jsou ideální pro použití v domácích svítidlech. Nízká spotřeba a dlouhá životnost.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%

VYSOKÁ ÚČINNOST


SFERA EcoLED 4W

• 230V


Kód EAN


W 4 4


340 360

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


45×82 45×82

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


45×82 45×82

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

3 000 4 000


Kód EAN


W 4 4


300 320

3 000 4 000

SFERA EcoLED 5W

• 230V


Kód EAN


W 5 5


400 420

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


45×77 45×77

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


45×77 45×77

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

3 000 4 000


Kód EAN


W 5 5


380 400

3 000 4 000

Zářivky ECOLed

KA

NOVIN

Tubo ECOLed T8

Lineární zářivky LED s vysokou svítivostí a skvělým barevným podáním jsou ideální jako náhrada standardních zářivek T8. Lze je provozovat se standardními předřadníky. Izolovaný interní driver.

Tubo ECOLed t8 Obj. kód

Kód EAN


STANDARDNÍ PŘEDŘADNÍKY • 4000K

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota (K)

Lumen (lm)

Délka (mm)

Balení jednotlivé/minimální

10 20 30

G13 G13 G13

80 80 80

840 840 840

4 000 4 000 4 000

1 000 2 000 3 000

600 1 200 1 500

1/30 1/30 1/30

Tubo ECOLed t8 Obj. kód

Kód EAN


STANDARDNÍ PŘEDŘADNÍKY • 6500K

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota (K)

Lumen (lm)

Délka (mm)


10 20 30

G13 G13 G13

80 80 80

865 865 865

6 500 6 500 6 500

1 000 2 000 3 000

600 1 200 1 500

1/30 1/30 1/30

7

Žárovky ECOLed Globo ECOLed

KA

NOVIN



Žárovky Globo EcoLED Beghelli v matném provedení mají ideální světelné vlastnosti k vytvoření příjemné atmosféry v domácím prostředí. Nízká spotřeba, dlouhá funkční životnost a design, který připomíná klasické tvary.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


Globo EcoLED

VYSOKÁ ÚČINNOST

• 230V


Kód EAN


Spot GU10 ECOLed

W

Patice Lumen (lm) Barevná teplota K

12 12

E27 E27

1 100 1 100

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


95×128 95×128

35 000 35 000

1/5/20 1/5/20

3 000 4 000



Kompaktní žárovky EcoLED Beghelli Forma Spot GU10 jsou rovnocennou alternativou ke klasickým halogenovým žárovkám. Jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


spot GU10 EcoLED 4W Obj. kód

Kód EAN


W

Patice Kandely (cd) Barevná teplota K Rozměry Ø×d

4 4

GU10 GU10

420 460

3 000 4 000

50×56 50×56

• 230V

Životnost (hod.)


35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

spot GU10 EcoLED 6,5W Obj. kód

Kód EAN


Spot MR16 ECOLed

W


6,5 6,5

GU10 GU10

900 1 000

3 000 4 000


50×58 50×58

• 230V

Životnost (hod.)


30 000 30 000

1/10/100 1/10/100


Kompaktní žárovky EcoLED Beghelli MR16 jsou rovnocennou alternativou ke klasickým halogenovým žárovkám. Jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


MR16 EcoLED 4W Obj. kód

Kód EAN


W


4 4

GU5,3 GU5,3

420 460

3 000 4 000

50×46 50×46

Kód EAN


W


6,5 6,5

GU5,3 GU5,3

Par 30/38 ECOLed

900 1 000

3 000 4 000


50×52 50×52

Životnost (hod.)


35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

• 12V

Životnost (hod.)


30 000 30 000

1/10/100 1/10/100


ŽIVOTNOST

Velmi výkonné žárovky EcoLED Beghelli PAR 30 a PAR38 jsou rovnocennou alternativou ke klasickým halogenovým žárovkám. Jsou ideální pro bodové osvětlení.

35 000 HODIN

80%


Par EcoLED Obj. kód

Kód EAN


8

W 12 18

Patice Kandely (cd) Barevná teplota K Rozměry Ø×d E27 E27

5 000 9 000

3 000 3 000

95×98 118×128

VYSOKÁ ÚČINNOST

• 12V

MR16 EcoLED 6,5W Obj. kód

VYSOKÁ ÚČINNOST

VYSOKÁ ÚČINNOST • 230V

Životnost (hod.)


35 000 35 000

1/10/50 1/4/20

KA

NOVIN

GX53 ECOLed


Žárovky ECOLed


Žárovky EcoLED Beghelli GX53 jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


GX53 EcoLED Obj. kód

Kód EAN

56100 8002219508539 56101 8002219508546 Difúzní rozptyl

W


6 6

GX53 GX53

Spot111 ECOLed

400 420

3 000 4 000


• 230V

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


75×29 75×29

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100


Žárovky EcoLED Beghelli Spot 111 jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


spot111 EcoLED Obj. kód

Kód EAN


W 12 12

G4 a GY6,35 ECOLed

• 12V

G53 G53

1 050 1 050

3 000 4 000


111×68 111×68

35 000 35 000

1/10/50 1/10/50

– blisterová balení ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


G4 - GY6,35 EcoLED Kód EAN

56092 8002219508478 56093 8002219508485 56094 8002219508492 56095 8002219508508 Úhel vyzařování světla 270°

W


2,5 2,5 2,5 2,5

G4 G4 GY6,35 GY6,35

G9 ECOLed

180 200 180 200

3 000 4 000 3 000 4 000


• 12V

Životnost (hod.)


19×40 19×40 19×44 19×44

35 000 35 000 35 000 35 000

1/20/200 1/20/200 1/20/200 1/20/200

– blisterová balení ŽIVOTNOST

35 000 HODIN

85%


G9 EcoLED Kód EAN


W 2,5 2,5

Patice Lumen (lm) Barevná teplota K G9 G9

180 200

3 000 4 000

VYSOKÁ ÚČINNOST

Rozměry Ø×d

Kompaktní žárovky EcoLED Beghelli G9 jsou rovnocennou alternativou ke klasickým halogenovým žárovkám. Jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

Obj. kód

VYSOKÁ ÚČINNOST

Patice Kandely (cd) Barevná teplota K Rozměry Ø×d Životnost (hod.) Balení jednotlivé/minimální/multipack

Kompaktní žárovky EcoLED Beghelli G4 a GY6,35 jsou rovnocennou alternativou ke klasickým halogenovým žárovkám. Jsou kompatibilní s celou řadou stávajících tradičních svítidel, vyznačují se velmi vysokou energetickou úsporou a nízkými provozními teplotami. Jsou určeny zejména pro osvětlení chodeb, výloh, uměleckých výstav, atd.

Obj. kód

VYSOKÁ ÚČINNOST

VYSOKÁ ÚČINNOST

• 230V

Rozměry Ø×d

Životnost (hod.)


23×60,5 23×60,5

35 000 35 000

1/10/100 1/10/100

9

Save Energy Flood LED

KA

NOVIN

Power SEF LED

STUPEŇ KRYTÍ

Power SEF LED je hermeticky uzavřený reflektor pro venkovní použití, s kompaktními rozměry a velkým světelným výkonem. Produkt je vybaven systémem rychlého připojení, který usnadňuje jeho instalaci. Power Sef LED 10W Obj. kód

Kód EAN

W

8618 8002219710697 10 Reflektor je osazen LED čipem 10W, 4000K. Úhel vyzařování světla 100°

Kód EAN

W


Stupeň krytí

Rozměry


900

IP65

179×133×57

1/16

Kód EAN

W


Stupeň krytí

Rozměry


1 950

IP65

200×166×77

1/8

Kód EAN

W


Stupeň krytí

Rozměry


2 950

IP65

215×178×81

1/8

Stupeň krytí

Rozměry


4 500

IP65

253×194×95

1/6

Save Energy Flood je reflektor pro venkovní použití, s tlakově litým hliníkovým tělesem a stupněm krytí IP65. Výrobek je osazen LED čipem 10/20/30W. SEF LED 10W Kód EAN

W

8614 8002219506535 10 Reflektor je osazen LED čipem 10W, 4000K.

Kód EAN

W


Kód EAN

W


VČETNĚ ŽÁROVKY LED

• 4000K • 230V

Stupeň krytí

Rozměry


IP65

115×82×85

1/16

• 4000K • 230V

Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry


1 900

IP65

190×105×155

1/8

• 4000K • 230V

Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry


2 650

IP65

235×130×195

1/8

MULTIPACK JE MOŽNÉ PŘEMĚNIT VE VÝSTAVNÍ STOJAN.

Save Evergy Flood LED se dodává jako multipack po 8 kusech, který je možné přeměnit ve výstavní stojan. 10

IP65

HLINÍKOVÉ TĚLESO

900

SEF LED 30W Obj. kód

VÝSTAVNÍ STOJAN 8 KUSŮ

Lumen (lm)

SEF LED 20W Obj. kód

• 4000K • 220–240V

Lumen (lm)

Save Energy Flood LED

Obj. kód

• 4000K • 220–240V

Lumen (lm)

Power Sef LED 50W Obj. kód

• 4000K • 220–240V

Lumen (lm)


• 4000K • 220–240V

Lumen (lm)


IP65


Energeticky úsporné zářivky a žárovky Patentovaná technologie s integrovanou halogenovou žárovkou. 100% světla okamžitě po rozsvícení.

ŽITÉ OKAM PLNÉ Í TLEN OSVĚ

Immediately Dual jsou vybaveny patentovanou inovační technologií Beghelli. Jsou doplněny halogenovou žárovkou, která se aktivuje pouze v prvních okamžicích provozu, díky čemuž poskytují výhodu okamžitého rozsvícení a zamezují pocitu „nedostatečného osvětlení“ během prvních minut provozu, což je typické pro tradiční energeticky úsporné žárovky. Kromě toho takto zářivky v porovnání s běžnými žárovkami rychleji dosáhnou maximálního výkonu. CFL quality charter, evropský systém hodnocení kvality úsporných žárovek, stanovuje, že úsporná žárovka musí do 60 sekund od rozsvícení vyprodukovat 60 % maximálního deklarovaného světelného toku. Balení vhodné pro stojany – blisterová balení.

80%

ŽIVOTNOST

10 000

100%


HODIN

SVĚTLA OKAMŽITĚ PO ROZSVÍCENÍ

Balení je opatřeno závěsem.

immediately dual

• 2700K • 230V

S INTEGROVANOU HALOGENOVOU ŽÁROVKOU W Patice Obj. kód Kód EAN

Lumen (lm)

50004 50014 50005 50006 50007

650 650 820 1 230 1 570

8002219584069 8002219586698 8002219584076 8002219584083 8002219584090

11 11 15 20 25

E14 E27 E27 E27 E27

Proud Ra (mA) 80 80 110 145 180

>82 >82 >82 >82 >82

Životnost (h)

Rozměry Ø×d



10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

48×115 48×115 48×125 48×140 48×155

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A

immediately dual

• 4000K • 230V

S INTEGROVANOU HALOGENOVOU ŽÁROVKOU Obj. kód Kód EAN W Patice Lumen (lm) 50003 50013 50000 50001 50002

8002219584052 8002219586681 8002219580009 8002219580016 8002219580023

11 11 15 20 25

E14 E27 E27 E27 E27

Globo

650 650 820 1 230 1 570

Proud Ra (mA) 80 80 110 145 180

ŽITÉ OKAM PLNÉ Í TLEN OSVĚ

>82 >82 >82 >82 >82

Životnost (h)

Rozměry Ø×d



10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

48×115 48×115 48×125 48×140 48×155

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A

Patentovaná technologie s integrovanou halogenovou žárovkou. 100% světla okamžitě po rozsvícení.

Immediately Dual Globo znamená revoluci v používání energeticky úsporných krytých žárovek. Kvůli konstrukci jsou tyto žárovky při rozsvěcení mnohem pomalejší než takzvané „trubicové“ úsporné žárovky. Immediately Dual Globo je díky vytříbenému matnému sklu možné používat v pohledových svítidlech. Elegance, kompaktnost tvarů a okamžité plné osvětlení činí z této žárovky nepostradatelnou a nenahraditelnou záležitost. Balení vhodné pro stojany – blisterová balení.

immediately dual Globo Obj. kód Kód EAN W Patice Lumen (lm) 50008 8002219584106 25

E27

1 450

Proud Ra (mA) 180

>82

80%

ŽIVOTNOST

10 000


HODIN

Balení je opatřeno závěsem. • 2700K • 230V

Životnost (h)

Rozměry Ø×d



10 000

120×170

1/5/20

A

immediately dual Globo Obj. kód Kód EAN W Patice Lumen (lm) 50009 8002219584113 25

E27

1 450

Proud Ra (mA) 180

>82

100%

SVĚTLA OKAMŽITĚ PO ROZSVÍCENÍ

• 4000K • 230V

Životnost (h)

Rozměry Ø×d



10 000

120×170

1/5/20

A

11

Ultra kompaktní zářivky Forma

Mini Compact T2



Nejkompaktnější úsporné žárovky této kategorie, vyrobené pomocí trubic T2. Díky omezené velikosti a velmi vysokému výkonu je tato žárovka ideální i pro použití v malých svítidlech. Ideální pro přechod od tradičních žárovek k úsporným žárovkám. Díky životnosti 12 000 hodin se tyto žárovky řadí ke špičkovým výrobkům tohoto sektoru a jsou vhodné i pro profesionální použití.

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50704 50700 50701 50702 50703

8002219508072 8002219594815 8002219594822 8002219594839 8002219594846

9 13 17 20 23

E14 E14 E27 E27 E27

510 820 970 1 250 1 400

65 80 110 130 150

>82 >82 >82 >82 >82

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50714 50710 50711 50712 50713

8002219508089 8002219594853 8002219594860 8002219594877 8002219594884

9 13 17 20 23

E14 E14 E27 E27 E27

510 820 970 1 250 1 400

65 80 110 130 150

>82 >82 >82 >82 >82

Forma

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50724 50720 50721 50722 50723

8002219508096 8002219594891 8002219594907 8002219594914 8002219594921

9 13 17 20 23

E14 E14 E27 E27 E27

510 820 970 1 250 1 400

65 80 110 130 150

>82 >82 >82 >82 >82

Mini Compact Spiral T2

Životnost (hod.) Rozměry Ø×d Balení jednotlivé/minimální/multipack Energetická třída

12 000 12 000 12 000 12 000 12 000

34×106 40×109 40×120 47×120 47×128

12 000 12 000 12 000 12 000 12 000

34×106 40×109 40×120 47×120 47×128

12 000 12 000 12 000 12 000 12 000


Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50804 50805 50806 50800 50801 50802 50803

8002219508119 8002219508126 8002219508133 8002219594938 8002219594945 8002219594952 8002219594969

7 9 11 13 17 20 23

E14 E14 E14 E14 E27 E27 E27

450 550 700 820 970 1 250 1 400

50 65 75 95 125 140 160

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

34×106 40×109 40×120 47×120 47×128

12

• 4000K • 230V

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50814 50815 50816 50810 50811 50812 50813

8002219508140 8002219508157 8002219508164 8002219594976 8002219594983 8002219594990 8002219595003

7 9 11 13 17 20 23

E14 E14 E14 E14 E27 E27 E27

450 550 700 820 970 1 250 1 400

50 65 75 95 125 140 160

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50824 50825 50826 50820 50821 50822 50823

8002219508171 8002219508188 8002219508195 8002219595010 8002219595027 8002219595034 8002219595041

7 9 11 13 17 20 23

E14 E14 E14 E14 E27 E27 E27

450 550 700 820 970 1 250 1 400

50 65 75 95 125 140 160

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

• 6500K • 230V

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A

80%

ŽIVOTNOST

12 000


HODIN

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V


12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000

34×84 34×91 34×100 46×98 55×102 55×109 60×119

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A

• 4000K • 230V


12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000

34×84 34×91 34×100 46×98 55×102 55×109 60×119

Mini Compact spiral T2 12000

Obj. kód

A A A A A


Mini Compact spiral T2 12000 Obj. kód

A A A A A


Mini Compact Spiral T2 12000

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100


Nejkompaktnější úsporné žárovky této kategorie, vyrobené pomocí trubic T2. Díky omezené velikosti a velmi vysokému výkonu je tato žárovka ideální i pro použití v malých svítidlech. Ideální pro přechod od tradičních žárovek k úsporným žárovkám. Díky životnosti 12 000 hodin se tyto žárovky řadí ke špičkovým výrobkům tohoto sektoru a jsou vhodné i pro profesionální použití.

Obj. kód

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V

Mini Compact T2 12000

Obj. kód


HODIN


Obj. kód

12 000


Obj. kód

80%

ŽIVOTNOST

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A

• 6500K • 230V


12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000

34×84 34×91 34×100 46×98 55×102 55×109 60×119

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A

Designové zářivky

Lampade Compatte speciali • Forma Compact Special Forma

Compact Mini Goccia


13


Nová generace kompaktních zářivek s integrovaným předřadníkem, vyrobená pomocí trubic T2, představuje alternativu k žárovkám s tvarem „goccia“, jejichž tvar a rozměry přebírá. Energetická úspora činí 80 % a průměrná životnost je 10 000 hodin, což odpovídá desetinásobku životnosti běžné žárovky s vláknem. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

10 000

50434 50450 50451 50452

Kód EAN

W

8002219589927 7 8002219595058 11 8002219595065 15 8002219595072 20

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27 E27 E27

370 590 850 1 230

50 85 105 145

82 >82 >82 >82

50439 50460 50461 50462


10 000 10 000 10 000 10 000

45×93 55×111 60×111 65×121

1/10/100 1/10/50 1/10/50 1/10/50

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27 E27 E27

370 590 850 1 230

50 85 105 145

82 >82 >82 >82

50444 50470 50471 50472

Kód EAN

W

8002219580832 7 8002219595119 11 8002219595126 15 8002219595133 20

Compact Mini Globo

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27 E27 E27

370 590 850 1 230

50 85 105 145

82 >82 >82 >82


A A A A

• 4000K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000

45×93 55×111 60×111 65×121

1/10/100 1/10/50 1/10/50 1/10/50

Compact mini goccia

Obj. kód

Forma

Kód EAN

8002219589972 7 8002219595089 11 8002219595096 15 8002219595102 20

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V

Compact mini goccia Obj. kód


HODIN

Compact mini goccia Obj. kód

80%

ŽIVOTNOST

A A A A

• 6500K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000

45×93 55×111 60×111 65×121

1/10/100 1/10/50 1/10/50 1/10/50

A A A A


Nová generace kompaktních zářivek s integrovaným předřadníkem, vyrobená pomocí trubic T2, představuje alternativu k žárovkám s tvarem „globo“, jejichž tvar a rozměry přebírá. Energetická úspora činí 80 % a průměrná životnost je 10 000 hodin, což odpovídá desetinásobku životnosti běžné žárovky s vláknem. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech. Compact mini globo Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50404 50405 50406 50480 50481

8002219583826 8002219583833 8002219583840 8002219595140 8002219595157

9 11 15 20 25

E14 E14 E27 E27 E27

450 600 820 1 150 1 400

65 80 105 150 190

>82 >82 >82 >82 >82

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50413 50414 50415 50484 50485

8002219584267 8002219584274 8002219584281 8002219595171 8002219595188

9 11 15 20 25

E14 E14 E27 E27 E27

450 600 820 1 150 1 400

65 80 105 150 190

>82 >82 >82 >82 >82

10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

45×85 70×112 80×120 95×130 105×142

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50422 50423 50424 50487 50488

8002219584359 8002219584366 8002219584373 8002219595201 8002219595218

9 11 15 20 25

E14 E14 E27 E27 E27

450 600 820 1 150 1 400

65 80 105 150 190

>82 >82 >82 >82 >82


HODIN

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V

1/10/100 1/10/60 1/10/60 1/10/30 1/10/30

A A A A A

• 4000K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

45×85 70×112 80×120 95×130 105×142

Compact mini globo Obj. kód

10 000


Compact mini globo Obj. kód

80%

ŽIVOTNOST

1/10/100 1/10/60 1/10/60 1/10/30 1/10/30

A A A A A

• 6500K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

45×85 70×112 80×120 95×130 105×142

1/10/100 1/10/60 1/10/60 1/10/30 1/10/30

A A A A A

13

Lampade DesignovéCompatte zářivky speciali • Forma Compact Special Forma

Compact Oliva


14


Nová generace kompaktních zářivek s integrovaným předřadníkem, vyrobená pomocí trubic T2, představuje alternativu k žárovkám s tvarem „oliva“, jejichž tvar a rozměry přebírá. Energetická úspora činí 80 % a průměrná životnost je 10 000 hodin. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

10 000

Kód EAN

W

50407 8002219583857 7 50408 8002219583864 9 50490 8002219595232 11

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82

Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82


10 000 10 000 10 000

38×110 38×110 38×112

1/10/100 1/10/100 1/10/100

Kód EAN

W

50425 8002219584380 7 50426 8002219584397 9 50496 8002219595256 11

Forma

Compact Colpo di Vento

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82



10 000 10 000 10 000

38×110 38×110 38×112

1/10/100 1/10/100 1/10/100

• 6500K • 230V

10 000 10 000 10 000

38×110 38×110 38×112

1/10/100 1/10/100 1/10/100


W

50500 8002219595263 7 50501 8002219595270 9 50502 8002219595287 11

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82

10 000

Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82

Kód EAN

W

50520 8002219595324 7 50521 8002219595331 9 50522 8002219595348 11

Forma

Compact Tortiglione

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14 E14 E14

370 450 600

50 65 65

>82 >82 >82



10 000 10 000 10 000

39×112 39×112 39×112

1/10/100 1/10/100 1/10/100

10 000 10 000 10 000

39×112 39×112 39×112

• 4000K • 230V

1/10/100 1/10/100 1/10/100

W

50620 8002219508232 11

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14

550

65

>82

10 000 10 000 10 000

39×112 39×112 39×112

Kód EAN

W

50621 8002219508249 11

KA NOVIN

14

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14

550

65

>82

Kód EAN

W

50622 8002219508256 11

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E14

550

65

>82

1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A

80%

10 000


HODIN

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V


10 000

38×112

1/10/100

A

• 4000K • 230V


10 000

38×112

Compact Tortiglione Obj. kód

• 6500K • 230V

ŽIVOTNOST


Compact Tortiglione Obj. kód

A A A


Compact Tortiglione Kód EAN

A A A


Kompaktní zářivky s integrovaným předřadníkem, vyrobené pomocí trubic T2, s tvarem „Tortiglione“ (spirála). Obj. kód

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V

Compact colpo di vento Obj. kód


HODIN

Compact colpo di vento

50510 8002219595294 7 50511 8002219595300 9 50512 8002219595317 11

A A A

80%

ŽIVOTNOST

Compact colpo di vento Kód EAN

A A A


Kompaktní zářivky s integrovaným předřadníkem, vyrobené pomocí trubic T2. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

Obj. kód

A A A

• 4000K • 230V

Compact OLIVa Obj. kód

ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V

Compact OLIVA

50416 8002219584298 7 50417 8002219584304 9 50493 8002219595249 11


HODIN

Compact OLIVA Obj. kód

80%

ŽIVOTNOST

1/10/100

A

• 6500K • 230V


10 000

38×112

1/10/100

A

Zářivky s reflektorem Forma

Compact Reflector



Nová generace kompaktních zářivek s integrovaným předřadníkem, vyrobená pomocí trubic T2, představuje alternativu k žárovkám „reflector“, jejichž tvar a rozměry přebírá. Energetická úspora činí 80 % a průměrná životnost je 8 000 hodin. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

ŽIVOTNOST

8 000 HODIN

COMPACT Reflector R63 Obj. kód

Kód EAN

W

50435 8002219589934 11

Patice Kandely (cd) Proud (mA)

E27

220

80

Ra

>82

Kód EAN

W

50440 8002219589989 11


E27

220

80

Ra

>82

Životnost (hod.) Úhel vyzařování světla Rozměry Ø×d Balení jednotlivé/minimální/multipack

8 000

120°

63×105

Kód EAN

W

50445 8002219580849 11


E27

220

80

Ra

>82


8 000

120°

63×105

Kód EAN

W

50530 8002219595355 15 50531 8002219595362 20


E27 E27

370 425

110 145

Ra

>82 >82


8 000

120°

63×105

Kód EAN

W

50533 8002219595379 15 50534 8002219595386 20


E27 E27

370 425

110 145

Ra

>82 >82


8 000 8 000

120° 120°

80×116 80×118

Kód EAN

W

50536 8002219595393 15 50537 8002219595409 20


E27 E27

370 425

110 145

Ra

>82 >82

1/10/40 1/10/40 • 4000K • 230V


8 000 8 000

120° 120°

80×116 80×118


1/10/100

• 2700K • 230V


1/10/100 • 6500K • 230V


1/10/100 • 4000K • 230V


ULTRA KOMPAKTNÍ

• 2700K • 230V


80%


1/10/40 1/10/40 • 6500K • 230V


8 000 8 000

120° 120°

80×116 80×118

1/10/40 1/10/40

15

Save Energy Flood Save Energy Flood



Save Evergy Flood je reflektor pro venkovní použití, s tlakově litým hliníkovým tělesem a stupněm krytí IP65. Výrobek se dodává včetně zářivky SEF R7s 24W. MULTIPACK 18 KUSŮ JE MOŽNÉ PŘEMĚNIT VE VÝSTAVNÍ STOJAN.

IP65

VÝSTAVNÍ STOJAN 18 KUSŮ

HLINÍKOVÉ TĚLESO

A OVINK

N top Save Energy flood Obj. kód

Kód EAN

W

• IP65 • 230V

Stupeň krytí

Rozměry


IP65

190×165×120

1/18

8612 8002219506450 24 Reflektor se dodává se zářivkou SEF SPIRAL R7s 24W/1500lm, 4000k.

Save Energy flood Obj. kód

Kód EAN

W

• IP65 • 230V

Stupeň krytí

Rozměry


IP65

185×180×135

1/18

8609 8002219579898 24 Reflektor se dodává se zářivkou SEF SPIRAL R7s 24W/1250lm, 4000k.

VČETNĚ ŽÁROVKY 24W

MULTIPACK 18 KUSŮ JE MOŽNÉ PŘEMĚNIT VE VÝSTAVNÍ STOJAN.

Save Evergy Flood se dodává jako multipack po 18 kusech, který je možné přeměnit ve výstavní stojan.

SEF R7s



Nová generace kompaktních zářivek s integrovaným předřadníkem představuje alternativu k halogenovým žárovkám s paticí „R7s“. Energetická úspora činí 75 % a životnost až 10 000 hodin. Žárovky je možné zakoupit jednotlivě nebo v sadě s reflektorem Save Energy Flood. KA

NOVIN

SEF SPIRAL R7S 117mm Obj. kód

Kód EAN

W

50576 8002219506467 24

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

Životnost (hod.)

Rozměry

R7s

1 500

170

82

10 000

44×60×118

Kód EAN

W

50577 8002219589453 24

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

Životnost (hod.)

Rozměry

R7s

1 500

170

82

10 000

44×60×118

Kód EAN

50570 8002219595539

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

Životnost (hod.)

Rozměry

9

R7s

380

50

>82

8 000

34×78

Kód EAN

50575 8002219595546

16

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

Životnost (hod.)

Rozměry

9

R7s

380

50

>82

8 000

34×78

HODIN

E AZUJ NAHR NOVÉ GE HALO Y R7s K V ŽÁRO

• 2700K • 230V

A

• 4000K • 230V

Balení jednotlivé/minimální/multipack Energetická třída

1/10/100

A

• 2700K • 230V


1/10/100

sef r7s – 80MM Obj. kód


1/10/100

sef r7s – 80MM Obj. kód

10 000


SEF SPIRAL R7S 117mm Obj. kód

75%

ŽIVOTNOST

A

• 4000K • 230V


1/10/100

A

Speciální/plynule stmívatelné aplikace Forma

Compact Dimmable



Žárovky Compact Dimmable Beghelli umožňují plynulé stmívání s kontinuitou od 10 do 100 % světelného toku žárovky. Mohou se používat s většinou indukčních a odporových stmívačů, které jsou na trhu k dostání. Průměrná životnost činí 10 000 hodin, což odpovídá desetinásobku životnosti běžné žárovky s vláknem. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být žárovky umístěny v uzavřených svítidlech. COMPACT dimmable Obj. kód

Kód EAN

W

50590 8002219595683 22 Stmívací rozsah (%) 10 -> 100

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27

1 400

150

>82

PLYNULE STMÍVATELNÁ ŽÁROVKA S energetickou ÚSPOROU

ŽIVOTNOST

10 000 HODIN

LÉ PLYNU NÍ Á V Í STM

• 2700K • 230V


10 000

46×131

1/10/100

A

STMÍVATELNÉ

COMPACT spiral dimmable Obj. kód

Kód EAN

W

50600 8002219595690 22 Stmívací rozsah (%) 10 -> 100

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27

1 400

150

>82

• 2700K • 230V


10 000

45×123

1/10/100

A

STMÍVATELNÉ

sef r7s – 117MM dimmable Obj. kód

Kód EAN

W

50610 8002219595706 24 Stmívací rozsah (%) 10 -> 100

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

R7s

1 250

180

82

• 2700K • 230V


8 000

48×62×118

1/10/100

A

STMÍVATELNÉ

Některé variátory mohou vyvolat chvění světla vyzařovaného stmívatelnými žárovkami, pokud je jejich nastavení příliš nízké. Nastavení do 10 % jmenovitého toku závisí na specifikacích použitého variátoru. Veškerá odpovědnost za nevhodné použití a použití nevhodných stmívačů přísluší osobě provádějící instalaci.

17

Standardní zářivky

Lampade Compatte speciali • Forma

Compact 10000

18



Kompaktní zářivky s integrovaným předřadníkem. Compact 10000 je dostupná s výkonem od 7 do 30 W, díky jejímu základnímu tvaru se jedná o světelný zdroj s lepším světelným výkonem v poměru k příkonu. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50227 50228 50200 50201 50202 50203 50204 50205

8002219583932 8002219583949 8002219580030 8002219580047 8002219580054 8002219580061 8002219580078 8002219580085

7 9 11 11 15 20 25 30

E14 E14 E14 E27 E27 E27 E27 E27

320 435 600 600 800 1 230 1 600 1 900

50 65 80 80 108 130 180 135

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50229 50230 50209 50210 50211 50212 50213 50214

8002219583956 8002219583963 8002219580122 8002219580139 8002219580146 8002219580153 8002219580160 8002219580177

7 9 11 11 15 20 25 30

E14 E14 E14 E27 E27 E27 E27 E27

320 435 600 600 800 1 230 1 600 1 900

50 65 80 80 108 130 180 135

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

Forma

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50231 50232 50218 50219 50220 50221 50222 50223

8002219583970 8002219583987 8002219580214 8002219580221 8002219580238 8002219580245 8002219580252 8002219580269

7 9 11 11 15 20 25 30

E14 E14 E14 E27 E27 E27 E27 E27

320 435 600 600 800 1 230 1 600 1 900

50 65 80 80 108 130 180 135

>82 >82 >82 >82 >82 >82 >82 >82

Compact Spiral



10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

38×118 41×110 41×120 41×120 41×135 45×151 48×165 60×180

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A A

• 4000K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

38×118 41×110 41×120 41×120 41×135 45×151 48×165 60×180

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A A

• 6500K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000

38×118 41×110 41×120 41×120 41×135 45×151 48×165 60×180

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/100

A A A A A A A A


Kompaktní zářivky s integrovaným předřadníkem. Spirálová trubice umožňuje zmenšit celkové obrysové rozměry a dosáhnout tak lepšího estetického dojmu. Compact Spiral je dostupná s výkonem od 11 do 25 W. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech. Compact SPIRAL Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50300 50301 50302 50309

8002219580306 8002219580313 8002219580320 8002219589866

11 15 20 25

E14 E27 E27 E27

600 850 1 230 1 600

80 108 130 180

>82 >82 >82 >82

Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50303 50304 50305 50310

8002219580337 8002219580344 8002219580351 8002219589873

11 15 20 25

E14 E27 E27 E27

600 850 1 230 1 600

80 108 130 180

>82 >82 >82 >82

70%

ŽIVOTNOST

10 000


HODIN

ŠIROKÝ ROZSAH

• 2700K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000

33×97 48×117 48×133 60×150

Compact SPIRAL

18

ŠIROKÝ ROZSAH

• 2700K • 230V

Compact 10000

Obj. kód


HODIN

Compact 10000

Obj. kód

10 000

Compact 10000

Obj. kód

70%

ŽIVOTNOST

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/50

A A A A

• 4000K • 230V


10 000 10 000 10 000 10 000

33×97 48×117 48×133 60×150

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/50

A A A A

Lampade Compatte integrate • XXX

19 Standardní zářivky

Compact SPIRAL

Forma

Obj. kód

Kód EAN

W

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

50306 50307 50308 50311

8002219580368 8002219580375 8002219580382 8002219589880

11 15 20 25

E14 E27 E27 E27

600 850 1 230 1 600

80 108 130 180

>82 >82 >82 >82

Compact Globo 10000



10 000 10 000 10 000 10 000

33×97 48×117 48×133 60×150

Compact Globo 10000 Kód EAN

W

50207 8002219580108 25 50208 8002219580115 30

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27

1 450 1 800

180 220

>82 >82

Kód EAN

W

50216 8002219580191 25 50217 8002219580207 30

10 000 10 000

120×160 120×178

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27

1 450 1 800

180 220

>82 >82

Kód EAN

W

50225 8002219580283 25 50226 8002219580290 30

Forma

Spiral High Power

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27

1 450 1 800

180 220

>82 >82


75%

ŽIVOTNOST

10 000


HODIN

• 2700K • 230V

1/5/30 1/5/30

10 000 10 000

120×160 120×178

1/5/30 1/5/30

Kód EAN

W

10 000 10 000

120×160 120×178

• 6500K • 230V

1/5/30 1/5/30

Obj. kód

Kód EAN

W

A A


Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27

2 900 4 200

190 260

>82 >82

Patice

Lumen (lm)

Proud (mA)

Ra

E27 E27

2 900 4 200

190 260

>82 >82

ŽIVOTNOST

10 000 HODIN

75%


• 2700K • 230V


10 000 10 000

100×206 100×245

SPIRAL high power

50322 8002219508294 45 50323 8002219508300 65

A A


SPIRAL high power Obj. kód

A A

• 4000K • 230V

Kompaktní zářivka s integrovaným předřadníkem a vysokým výkonem. Spirálová trubice má značné rozměry a výkon 45 W a 65 W. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

50320 8002219508270 45 50321 8002219508287 65

ELEGANTNÍ DESIGN


Compact Globo 10000 Obj. kód

A A A A


Compact Globo 10000 Obj. kód

1/10/100 1/10/100 1/10/100 1/10/50


Kompaktní zářivky s integrovaným předřadníkem, vyrobené amalgámovou technologií. Compact Globo 10000 je dostupná s výkonem 25 a 30 W a s paticí E27. Díky elegantnímu tvaru je zářivka Compact Globo 10000 dekorativním světelným zdrojem vhodným do všech podmínek použití. Rozsah provozní teploty od -10 °C do +40 °C. V případě použití ve venkovních prostorách musí být zářivky umístěny v uzavřených svítidlech.

Obj. kód

• 6500K • 230V

1/5/30 1/5/30

A A

• 6500K • 230V


10 000 10 000

100×206 100×245

1/5/30 1/5/30

A A

KA

NOVIN

19

Lineární zářivky T8 a T5 Fluo T8 HL Trimax

Vysoce účinné zářivky (TriFosforo) s různou teplotou barvy. Doporučují se pro použití v takových aplikacích, kde je důležitá kvalita osvětlení. Typickými příklady použití jsou obchodní prostory, kanceláře, výrobní prostory, atd. (viz EN 12464-1). Zářivky T8 HL Trimax mohou být provozovány jak se standardními předřadníky, tak s elektronickými předřadníky.

KA

NOVIN Fluo t8 HL trimax

standardní/elektronický předřadník

LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY T8 Ø26 mm – TRIFOSFORO Obj. kód 52100 52101 52102 52103 52104 52105 52106 52107 52108 52109 52110 52111

Kód EAN

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota K

Lumen (lm)

Délka (mm)


8002219580986 8002219580993 8002219581006 8002219581013 8002219581020 8002219581037 8002219581044 8002219581051 8002219581068 8002219581075 8002219581082 8002219581099

18 18 18 18 36 36 36 36 58 58 58 58

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

827 830 840 865 827 830 840 865 827 830 840 865

2 700 3 000 4 000 6 500 2 700 3 000 4 000 6 500 2 700 3 000 4 000 6 500

1 350 1 350 1 350 1 300 3 350 3 350 3 350 3 250 5 250 5 250 5 250 5 000

590 590 590 590 1 200 1 200 1 200 1 200 1 500 1 500 1 500 1 500

1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25

Fluo T5 STD

Standardní halofosfátové zářivky. Zářivky Fluo T5 STD mohou být provozovány jak se standardními předřadníky, tak s elektronickými předřadníky.

fluo t5 std


LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY T5 Ø16 mm – STANDARD Obj. kód 52200 52201 52202 52203 52204 52205 52206 52207

Kód EAN

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota K

Lumen (lm)

Délka (mm)


8002219581105 8002219581112 8002219581129 8002219581136 8002219581143 8002219581150 8002219581167 8002219581174

4 4 6 6 8 8 13 13

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

62 62 62 62 62 62 62 62

630 640 630 640 630 640 630 640

3 000 4 000 3 000 4 000 3 000 4 000 3 000 4 000

120 120 240 240 330 330 720 720

136 136 212 212 288 288 517 517

1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500

Fluo T5 Trimax

Vysoce účinné (lm/W) zářivky s vynikajícím barevným podáním, které zaručuje technologie TriFosforo. Zářivky Fluo T5 TRIMAX mohou být provozovány jak se standardními předřadníky, tak s elektronickými předřadníky.

Fluo t5 trimax


LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY T5 Ø16 mm – TRIFOSFORO Obj. kód 52300 52301 52302 52303

20

Kód EAN

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota K

Lumen (lm)

Délka (mm)


8002219581181 8002219581198 8002219581204 8002219581211

8 8 13 13

G5 G5 G5 G5

82 82 82 82

827 840 827 840

2 700 4 000 2 700 4 000

450 450 950 950

288 288 517 517

1/25/500 1/25/500 1/25/500 1/25/500

Lineární zářivky T8 a T5

Fluo T5 HL Trimax

Vysoce účinné (Im/W) zářivky s vynikajícím barevným podáním, které zaručuje technologie TriFosforo. Doporučují se pro použití v takových aplikacích, kde je důležitá kvalita osvětlení. Typickými příklady použití jsou obchodní prostory, kanceláře, výrobní prostory, atd. (viz EN 12464-1). Zářivky T5 HL TRIMAX představují ten nejlepší poměr, co se týče účinnosti Im/W. Vyznačují se omezeným poklesem světelného toku. Mohou být provozovány pouze s elektronickými předřadníky.

fluo t5 hL trimax

elektronický předřadník

VYSOCE ÚČINNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY T5 Ø16 mm – TRIFOSFORO Obj. kód 52400 52401 52402 52403 52404 52405 52500 52501 52502 52406 52407 52408 52409 52410 52411 52503 52504 52505 52512 52513 52514 52506 52507 52508 52509 52510 52511

Kód EAN

W

Patice

Ra

Barva

Barevná teplota K

Lumen (lm)

Délka (mm)


8002219581228 8002219581235 8002219581242 8002219581259 8002219581266 8002219581273 8002219581341 8002219581358 8002219581365 8002219581280 8002219581297 8002219581303 8002219581310 8002219581327 8002219581334 8002219581372 8002219581389 8002219581396 8002219597823 8002219597830 8002219597847 8002219581402 8002219581419 8002219581426 8002219581433 8002219581440 8002219581457

14 14 14 21 21 21 24 24 24 28 28 28 35 35 35 39 39 39 49 49 49 54 54 54 80 80 80

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865 830 840 865

3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500 3 000 4 000 6 500

1 250 1 250 1 150 2 100 2 100 1 900 1 760 1 760 1 650 2 610 2 610 2 400 3 300 3 300 3 100 3 100 3 100 2 950 4 700 4 700 4 500 4 950 4 950 4 800 6 800 6 700 6 500

549 549 549 849 849 849 549 549 549 1 149 1 149 1 149 1 449 1 449 1 449 849 849 849 1 449 1 449 1 449 1 149 1 149 1 149 1 449 1 449 1 449

1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25

Údaje o světelném toku se vztahují k pokojové teplotě 25 °C. Světelný tok vydávaný v provozních podmínkách ve svítidle je obvykle vyšší (optimální provozní teplota 35 °C).

21

Downlight LED

KA

NOVIN

Downlight LED

Downlight LED Beghelli je vestavný LED panel vyznačující se velmi malou montážní výškou. Díky této vlastnosti a díky nízké provozní teplotě je možné ho nainstalovat i do míst, která byla doposud nepřístupná.

Downlight LED 13W Obj. kód

Kód EAN

W

71020 8002219710017 13 Zařízení se dodává s LED čipem. Úhel vyzařování světla 120°

Kód EAN

W


Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry Ø×L

Rozměry otvoru


800

IP42

180×13,7

163

1/10

• 4000K • 230V

Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry Ø×L

Rozměry otvoru


800

IP42

180×13,7

163

1/10


Kód EAN

W


• 3000K • 230V

Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry Ø×L

Rozměry otvoru


1 500

IP42

235×13,7

216

1/10


Kód EAN

W


22

IP65

• 3000K • 230V



STUPEŇ KRYTÍ

• 4000K • 230V

Lumen (lm)

Stupeň krytí

Rozměry Ø×L

Rozměry otvoru


1 500

IP42

235×13,7

216

1/10

KA

NOVIN

Reglette LED

Reglette LED

Imballo idoneo per broches portablister

Reglette LED Beghelli je nové svítidlo s výjimečnými vlastnostmi. Dostupná ve čtyřech velikostech a vybavena elektrickým zapojením in/out pro sériovou montáž. Dodává se s veškerým vybavením pro instalaci a kabeláž.

Reglette LED 300 mm • 6W Obj. kód

Kód EAN

74030 8002219508980 74031 8002219508997 Zařízení se dodává s LED čipem. Úhel vyzařování světla 120°

Kód EAN


W

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Stupeň krytí

Rozměry


6 6

450 450

3 000 4 000

IP30 IP30

25×26×300 25×26×300

1/10 1/10

• 100–240V

W

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Stupeň krytí

Rozměry


10 10

800 800

3 000 4 000

IP30 IP30

25×26×600 25×26×600

1/10 1/10


Kód EAN


• 100–240V

W

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Stupeň krytí

Rozměry


15 15

1 100 1 100

3 000 4 000

IP30 IP30

25×26×900 25×26×900

1/10 1/10


Kód EAN


HLINÍKOVÉ TĚLESO

IP30

• 100–240V


STUPEŇ KRYTÍ

• 100–240V

W

Lumen (lm)

Barevná teplota K

Stupeň krytí

Rozměry


20 20

1 400 1 400

3 000 4 000

IP30 IP30

25×26×1 200 25×26×1 200

1/10 1/10

23

Přenosné LED svítilny VYSO KOKA PACIT NÍ BA A LED TERIE S VYS O K Ý VÝKO NEM M

Nabíjecí záložní LED svítilna s funkcí nabíjení baterií

• Přenosný světelný zdroj s nabíjecími bateriemi s vysokým výkonem a dlouhou životností (Pb 6V 2.8A) • LED s vysokým výkonem: 8×12 lm. • Zabudované nabíjení baterií s přihrádkou na zadní straně pro tužkové a mikrotužkové baterie (AA-AAA – nejsou součástí balení). • Rozsvítí se v případě výpadku proudu. AUTONOMIE ZÁLOŽNÍ 6/12/24 SYSTÉM S NABÍJECÍMI • Vysoká autonomie: HODIN BATERIEMI - až 12 hodin se zabudovanou baterií - až 24 hodin s přídavnými bateriemi, umístěnými v přihrádce na zadní straně. • Skrytý napájecí kabel. • Těleso z černého plastového materiálu odolného proti nárazům • Snadno ovladatelný, robustní a praktický ILLUMINALED RICARICA BEGHELLI Obj. kód

Napájení Žárovky Autonomie (hod.) V-Hz

3311

230~50

8 LED - 21lm

6/12/24

Pomocí červeného tlačítka můžete světelný zdroj zapnout a vybrat dvě úrovně výkonu osvětlení se dvěma různými autonomiemi.

Nabíjecí baterie

Pb 6V 2,8Ah

NABÍJECÍ – ZÁLOŽNÍ

Doba Balení jednotlivé/minimální/multipack nabíjení (hod.)

24

Na zadní straně (pouze u 3311) se nachází přihrádky pro nabíjení 4 přídavných baterií AA nebo AAA, které mohou ve světelném zdroji zůstat i během jeho použití a zvýšit tak autonomii zdroje na 24 hodin.

1/6/6

Rozměry (mm)

125×193×36

Je-li illumina LED zapojen do elektrické zásuvky a v poloze ON, při výpadku proudu se automaticky rozsvítí a při obnovení přívodu proudu se vypne.

Nabíjecí záložní LED svítilna • Přenosný světelný zdroj s nabíjecími bateriemi (NiCd 3,6 V 0,75 A – nejsou součástí balení). • LED s vysokým výkonem: 8×7 lm. • Rozsvítí se v případě výpadku proudu. AUTONOMIE • Vysoká autonomie: ZÁLOŽNÍ 3/6 SYSTÉM S NABÍJECÍMI HODIN - až 6 hodin se zabudovanou baterií BATERIEMI • Skrytý napájecí kabel. • Těleso z černého plastového materiálu odolného proti nárazům. • Snadno ovladatelný, robustní a praktický. illuminaled ricarica beghelli Obj. kód


3310

230~50

24

8 LED - 21lm

3/6

Nabíjecí baterie

NiCd 3.6V 0.75A



24

1/6/6

Rozměry (mm)

125×193×36

KA

NOVIN

Přenosné LED svítilny

Přenosná LED svítilna s vysokým výkonem, záložní funkcí a barevnými stínícími kryty • Robustní světelný zdroj vhodný pro intenzivní použití. • Vyrobený z plastového materiálu odolného vůči nárazům. • LED s velmi dlouhou životností, s čočkovitým sklem a barevnou parabolou • Hlavní LED s velkým výkonem a autonomií až 9,5 hodin. • Vedlejší poziční LED s autonomií až 85 hodin. • Barevná signalizační stínidla ve výbavě. • Tlačítko pro přerušované blikání. • Brašna součástí výbavy. • Nabíjecí baterie Pb 6V / 4,5Ah. • Přihrádka na zadní straně pro uložení napájecího kabelu a stínících krytů.

ScoutLED beghelli Obj. kód


8380

230~50

LED 2.4W + 0.2W

9.5/85

Ve výbavě jsou 3 barevné stínící kryty. Pomocí příslušného tlačítka můžete aktivovat funkci „blikání“, a to jak pro hlavní LED, tak pro vedlejší LED.

Nabíjecí baterie

Pb 6V/4.5Ah



24/36

Horní část svítidla je možné naklopit dopředu nebo dozadu, v nastavitelném úhlu 120°.

1/6/6

Rozměry (mm)

127×337×113

180,00

Je-li ScoutLED zapojen do elektrické zásuvky a v poloze ON, při výpadku proudu se automaticky rozsvítí a při obnovení přívodu proudu se vypne.

25

Přenosné svítilny Maya Design Beghelli

Akumulátorová přenosná svítilna s nouzovou funkcí a vlastním nabíjením • Přenosná svítilna s nabíjecími bateriemi, vysokým výkonem a dlouhou životností. • Rozsvítí se v případě výpadku proudu. • Vysoká autonomie: - až 10 hodin, model 2×6W (2634) - až 5 hodin, model PL11W (2635) • Skrytý napájecí kabel. • Těleso ze žlutého plastového materiálu odolného AUTONOMIE proti nárazům. 5/10 S NABÍJECÍMI HODIN BATERIEMI • Snadno ovladatelný, robustní a praktický.

ZÁLOŽNÍ SYSTÉM

maya design beghelli Obj. kód


2634 2635

230~50 230~50

Nabíjecí baterie



2× fluorescenti 6W 10 h (1 trubice), 5 h (2 trubice) Pb 6V 4,5Ah fluorescente 11WPL 5h Pb 6V 4,5Ah

36 36

1/6/6 1/6/6

Rozměry (mm)

156×279×73 156×279×73

Maya Vip 2 Tubi Beghelli

Akumulátorová přenosná svítilna s nouzovou funkcí a vlastním nabíjením • Přenosný světelný zdroj s nabíjecími bateriemi. • Vysoký světelný výkon s 2 trubicemi po 6W. • Rozsvítí se v případě výpadku proudu. • Autonomie až 5 hodin v případě výpadku proudu. • Skrytý napájecí kabel. • Těleso z červeného plastového materiálu odolného proti nárazům. • Snadno ovladatelný, robustní a praktický pro domácí použití.

AUTONOMIE

5

HODIN

S NABÍJECÍMI BATERIEMI

ZÁLOŽNÍ SYSTÉM

maya VIP 2 Tubi beghelli Obj. kód


2633

230~50

26


Nabíjecí Balení jednotlivé/minimální/multipack baterie

2× fluorescenti 6W 5 h (1 trubice), 2,5 h (2 trubice) NiCd 6V 2,2Ah

1/6/6

Hmotnost kg

Rozměry (mm)

1,0

138×288×76

Nabíjecí baterie Carica500 Fast15’ Beghelli

Rychlá nabíječka s bateriemi pro nabití během 15 minut už ve výbavě • Rychlá nabíječka s mikroprocesorem kontrolujícím nabití pro baterie Fast15’. • Adaptér do zapalovače pro nabíjení v autě již ve výbavě. • Baterie k okamžitému použití díky nabíjecím výstavním stojanům. • Pomocí rychlé nabíječky lze baterie nabít více než 500krát, a to během pouhých 15 minut. • Bez paměťového efektu. • S vysokým výkonem pro intenzivní a fotografické použití. Adaptér do automobilu obsažený ve výbavě, pro nabíjení 12V Carica500 fast15’ Obj. kód

Typ

8856P Nabíječka pro dvě baterie + 2 baterie „AA“ 8857P Nabíječka pro čtyři baterie + 4 baterie „AA“ 8858 BLISTER se 2 nabíjecími bateriemi 8859 BLISTER se 2 nabíjecími bateriemi Do vyčerpání

Kapacita – V

Velikost


2 100 mAh – 1,2 V (batterie) 2 100 mAh – 1,2 V (batterie) 2 100 mAh – 1,2 V 800 mAh – 1,2 V

AA (baterie) AA (baterie) AA AAA

1/4/4 1/2/2 1/10/60 1/10/60

Kód 8857P – Nabíječka + 4 baterie „AA” FAST15’ • Nabíječka pro baterie FAST 15 NiMH typ „AA” a „AAA” • Současně nabíjí: - 4 baterie „AA” nebo - 4 baterie „AAA” nebo - 2 baterie „AA” + 2 baterie „AAA” nebo - 1 baterii jednotlivě. • Napájení 230 V – 50 Hz nebo 12 V pomocí adaptéru. • Doba nabíjení 15 minut.

Kód 8856P – Nabíječka + 2 baterie „AA” FAST15’ • Nabíječka pro baterie FAST15 NiMH typ „AA” a „AAA” • Současně nabíjí: - 2 baterie „AA” nebo - 2 baterie „AAA” nebo - 1 baterii jednotlivě. • Napájení 230 V – 50 Hz nebo 12 V pomocí adaptéru. • Doba nabíjení 15 minut.

Carica500 Hybrid

Rychlá nabíječka a nabíjecí baterie Hybrid s nízkým samovybíjením • Nabíječka s mikroprocesorem, rychlým nabíjením pro zachování dlouhé životnosti baterií. • Nabíjecí baterie k okamžitému použití, které díky hybridní technologii udržují nabití po dobu několika měsíců (více než 80 % po jednom roce), tedy ideální i pro použití v takových přístrojích jako dálková ovládání, rádia, budíky, atd. Í • Možno nabít více než 500krát. Í NABIT UDRŽUJ BU O D PO Ů • Bez paměťového efektu. A MĚSÍC NĚKOLIK

Carica500 hybrid Obj. kód

8898 8892 8893 8894

Typ

Kapacita – V

Velikost


Rychlá nabíječka baterií + 4 baterie AA BLISTER se 4 nabíjecími bateriemi NiMH Hybrid BLISTER se 2 nabíjecími bateriemi NiMH Hybrid BLISTER s 1 nabíjecí baterií NiMH Hybrid

2 100 mAh – 1,2 V (baterie) 2 100 mAh – 1,2 V 800 mAh – 1,2 V 200 mAh – 8,4 V

AA AA AAA 9V

1/4 1/10/50 1/10/50 1/6/30

Sada nabíječka + 4 baterie AA – kód 8898 • Nabíječka pro baterie NiMH Hybrid Beghelli v sadě se 4 nabíjecími bateriemi AA • Současně nabíjí: - 2 nebo 4 baterie „AA” nebo - 2 nebo 4 baterie „AAA” nebo - 1 baterii „9V” • Napájení univerzálním napětím 110–230 V

27

Obchodní podmínky I. Obecná ustanovení Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují vztahy mezi BEGHELLIELPLAST, a.s. (dále jen „Beghelli-Elplast“), jako prodávajícím, a jeho zákazníky (dále jen „kupující“) při prodeji výrobků, zboží a služeb Beghelli-Elplast (dále jen „produkty“). II. Pořadí závaznosti dokumentů V případě odlišností mezi ustanoveními jednotlivých dokumentů upravujících vztahy mezi Beghelli-Elplast a kupujícím, v rozsahu ve kterém si odporují, je pořadí jejich závaznosti následující: 1. Jednorázové podmínky dohodnuté individuálně pro daný obchodní případ a písemně stvrzené oběma stranami v příslušné obchodní dokumentaci (poptávka, nabídka, objednávka, potvrzení objednávky, faktura). 2. Kupní smlouva nebo rámcová kupní smlouva, pokud je taková mezi Beghelli-Elplast a kupujícím uzavřena. 3. Zvláštní obchodní podmínky, které jsou součástí kupních smluv nebo rámcových kupních smluv mezi Beghelli-Elplast a kupujícím. 4. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „podmínky“). III. Postup objednání Kupující předkládá své objednávky písemnou formou elektronickou poštou nebo faxem. Objednávka musí obsahovat, mimo jiné, jednoznačnou specifikaci a množství produktů a požadovaný termín dodání. Doručením společnosti Beghelli-Elplast se objednávka stává závaznou. Pokud tak nebylo výslovně a písemně dohodnuto mezi Beghelli-Elplast a kupujícím v dokumentaci podle odst. II. těchto podmínek, jakákoliv součást objednávky kupujícího, která je v rozporu nebo jakkoliv jinak nesouhlasí s těmito podmínkami, bude zamítnuta a nestane se součástí žádné obchodní dohody mezi Beghelli-Elplast a kupujícím. Beghelli-Elplast potvrdí objednávku s uvedením termínu dodání, případně disponibilního množství, písemně prostřednictvím elektronické pošty nebo faxem. V případě, že Beghelli-Elplast nemůže do 48 (čtyřiceti osmi) hodin potvrdit termín dodání některých nebo všech položek objednávky, potvrdí kupujícímu alespoň fakt přijetí objednávky se sdělením předpokládaného termínu zaslání konečného potvrzení objednávky. Beghelli-Elplast nenese žádnou odpovědnost za případné nepřijetí objednávky Kupujícího nebo jakékoliv její části. Pokud do 7 dnů od přijetí potvrzení objednávky, popřípadě ve lhůtě kratší s ohledem na předpokládaný termín dodání, neprojeví kupující písemnou formou elektronickou poštou nebo faxem svůj nesouhlas s předpokládanými termíny dodání, případně s jinými skutečnostmi odlišnými od jeho objednávky, stává se potvrzení objednávky jediným závazným a konečným dokumentem nadřazeným objednávce kupujícího. Jakékoliv změny takto potvrzené objednávky jsou možné pouze ve velmi výjimečných případech a jedině po předchozím písemném souhlasu Beghelli-Elplast a to stornováním dotčené položky v původní objednávce a vystavením objednávky nové. V případě nemožnosti dodržet předpokládaný termín dodání uvedený v potvrzení objednávky bude o tomto faktu Beghelli-Elplast informovat Kupujícího ne později než 1 (jeden) den před předpokládaným termínem dodání s uvedením náhradního termínu. V žádném případě nebude Beghelli-Elplast odpovědná za ztrátu na zisku, provozní ztrátu nebo zvláštní, následné, náhodné nebo trestní škody nebo škody jakéhokoliv jiného druhu z důvodu nedodržení termínů dodání uvedených v potvrzení objednávky. IV. Dodání / Převzetí produktů Pokud není v dokumentaci podle odst. II. těchto podmínek uvedeno jinak, jsou dodacími podmínkami EXW, Brno (místo distribučního skladu nebo výrobního závodu Beghelli-Elplast). Přechod nákladů a rizik z BeghelliElplast na kupujícího se řídí příslušnými podmínkami Incoterms 2000. Při přejímce produktů v okamžiku a na místě podle příslušných dodacích podmínek je kupující povinen zkontrolovat nebo nechat zkontrolovat shodnost dodávky co do druhů, množství, kompletnosti a vnějšího po škození. Pokud do 7 (sedmi) kalendářních dní od okamžiku převzetí

28

dodávky nevznese kupující reklamaci prostřednictvím k tomu určeného postupu na internetových stránkách Beghelli-Elplast, případně elektronickou poštou nebo faxem, přechází riziko neúplného množství, nekompletnosti nebo vnějšího poškození produktů na kupujícího – s výjimkou, kdy řádnou kontrolu nelze učinit bez porušení obalů jednotlivých produktů. V těchto případech se lhůta pro vznesení takové reklamace prodlužuje do doby, kdy lze takovou kontrolu poprvé provést, ne však déle než do 14 (čtrnácti) kalendářních dní od převzetí dodávky. V. Placení Kupující bude platit za dodané produkty v termínech a na bankovní účet uvedených na fakturách vydaných Beghelli-Elplast. Za den úhrady se považuje den připsání finančních prostředků na účet Beghelli-Elplast. Pokud by byl kupující v prodlení s placením, může Beghelli-Elplast požadovat zaplacení úroků z prodlení ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Zaplacením úroku není dotčeno právo Beghelli-Elplast na náhradu případných škod z důvodu opožděné platby. Při podstatném prodlení kupujícího s placením vzniká Beghelli-Elplast právo zrušit všechny zbývající objednávky kupujícího a požadovat okamžitou platbu za všechny své faktury vydané Kupujícímu bez ohledu na jejich splatnost. Právo Beghelli-Elplast na náhradu souvisejících škod tím není dotčeno. VI. Výhrada vlastnického práva Vlastnické právo k produktům přechází na kupujícího teprve okamžikem, kdy uhradí v plné výši kupní cenu Beghelli-Elplast. V případě prodlení se zaplacením kupní ceny je Beghelli-Elplast oprávněna zakázat kupujícímu užívání předmětu dodávky nebo uplatnit své právo na jeho navrácení. Do doby přechodu vlastnického práva z Beghelli-Elplast na kupujícího, není kupující oprávněn převádět vlastni cké právo k produktům na třetí osobu. V případě porušení této výhrady vlastnictví ze strany kupujícího, důsledkem kterého by třetí osoba v dobré víře nabyla vlastnické právo k produktům, vznikne Beghelli-Elplast právo na smluvní pokutu až do výše ceny dodaných produktů, kterou je kupující povinen zaplatit v termínu požadovaném Beghelli-Elplast. Právo Beghelli-Elplast na náhradu souvisejících škod tím není dotčeno. Další prodej produktů, ke kterým platí výhrada vlastnictví, třetí straně je možný pouze za podmínky, že si kupující vyhradí právo k jejich vlastnictví minimálně do doby jejich zaplacení společnosti Beghelli-Elplast. K vyhrazeným produktům nelze zřizovat zástavní právo a nelze je převádět formou zajištění. Navrácení dodaných produktů z důvodu jejich nezaplacení nezbavuje kupujícího povinnosti zaplatit za produkty, které nebyly vráceny, zaplatit rozdíl hodnoty produktů, které nebyly vráceny v kvalitě, v jaké byly dodány a zaplatit veškerý úrok z prodlení, na který vznikl Beghelli-Elplast nárok. VII. Ceny, platební a dodací podmínky Ceny, případně jiné obchodní podmínky uvedené v cenících, propagačních nebo jiných obchodních materiálech Beghelli-Elplast jsou informativní a v žádném případě nezakládají právo kupujícího na jejich získání. Ceny uvedené v cenících jsou uvedeny bez DPH a neobsahují žádné recyklační ani jiné poplatky, které, v případě, že tak vyžadují příslušné předpisy, budou fakturovány zvlášť. Beghelli-Elplast si vyhrazuje právo na změnu cen, platebních, dodacích a jiných obchodních podmínek v případě náhlých změn cen materiálů, energií nebo jiných subdodávek a jiných nákladů a skutečností, které Beghelli-Elplast nemůže ovlivnit nebo oddálit. Takto změněné ceny nebo obchodní podmínky budou aplikovatelné na všechny produkty dříve objednané kupujícím a potvrzené Beghelli-Elplast s okamžitou platností po doručení upozornění kupujícímu elektronickou poštou nebo faxem. Kupující má v takovém případě právo od takto dotčených a dosud nedodaných objednávek nebo jejich částí odstoupit. VIII. Změny výrobků Beghelli-Elplast si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení změnit nebo upravit technickou specifikaci produktů nebo obměnit jejich sortiment stažením z výroby, změnou existujících nebo doplněním nových

Obchodní podmínky produktů, a to za předpokladu, že takové změny podstatným způsobem negativně neovlivní užitné vlastnosti, rozměry nebo životnost takových produktů. IX. Záruka S výhradou podle odst. VIII. těchto podmínek, zaručuje BeghelliElplast, že produkty budou shodného provedení a vlastností uvedených v jeho technické nebo obchodní dokumentaci a prosté závad na materiálu a výrobních závad, a to, pokud není v průvodní dokumentaci jednotlivých výrobků uvedeno jinak, po dobu 24 (dvaceti čtyř) měsíců ode dne vystavení faktury kupujícímu (dále jen „záruční lhůta“). Po uplynutí záruční lhůty ztrácí kupující právo na náhradu jakékoliv škody z důvodu takových neshodností. V případě výskytu neshodnosti dodaných produktů v průběhu záruční lhůty je kupující povinen informovat Beghelli-Elplast prostřednictvím k tomu určeného postupu na internetových stránkách BeghelliElplast, případně elektronickou poštou nebo faxem, a to ne později než v průběhu 3 (třech) pracovních dní od zjištění této skutečnosti, a poskytnout Beghelli-Elplast jím požadované informace a součinnost, včetně při získání vzorků reklamovaných produktů a jejich zaslání do sídla Beghelli-Elplast. V případě, že Beghelli-Elplast akceptuje oprávněnost reklamace, poskytne kupujícímu nápravu ve formě a v pořadí níže uvedených: - oprava vadného produktu nebo výměna jeho vadných dílů; - náhrada vadného produktu za bezvadný; - vrácení kupní ceny. Rozhodnutí o způsobu nápravy je plně v pravomoci Beghelli-Elplast v závislosti na technických, logistických a jiných podmínkách. BeghelliElplast může také kupujícímu poskytnout přiměřenou slevu na ceně, pokud s tím bude kupující souhlasit. Bez předchozího písemného souhlasu Beghelli-Elplast nemůže kupující v žádném případě odeslat reklamované produkty zpět do BeghelliElplast ani opozdit nebo celkově nebo částečně zadržet platbu faktur za reklamovaný produkt. Zásilka s reklamovaným zbožím musí být viditelně označena přiděleným číslem reklamace. Adresa pro zasílání reklamací je Rybářská 3, 603 16 Brno. Reklamované zboží nelze zasílat na dobírku či na náklady společnosti Beghelli-Elplast. Tato záruka nepokrývá jakékoliv závady v důsledku běžného opotřebení; zrychleného opotřebení způsobeného zvláštními fyzikálními, chemickými nebo elektrochemickými podmínkami; nedostatečnou údržbou nebo nesprávnou opravou; nedodržením skladovacích, montážních a uživa telských instrukcí; použitím nevhodných materiálů a nářadí nebo jakékoliv závady v důsledku okolností, nad nimiž nemá Beghelli-Elplast kontrolu. Mimo zde výslovně zmíněné, neexistují žádné další záruky, přímé nebo nepřímé, které by přesahovaly zde uvedené záruky. V žádném případě nebude Beghelli-Elplast odpovědný za ztrátu na zisku, provozní ztrátu nebo zvláštní, následné, náhodné nebo trestní škody nebo škody jakéhokoliv jiného druhu založené na reklamaci nebo jinak související s produkty dodanými Beghelli-Elplast podle těchto podmínek nebo podle jednotlivých obchodních případů řídících se těmito podmínkami. Kupující nebude poskytovat jakoukoliv záruku, přímou nebo nepřímou, vztahující se k jakémukoliv produktu, která by se lišila od záruky poskytované Beghelli-Elplast pro takový produkt. X. Vyšší moc Beghelli-Elplast nebude zodpovědná za částečné nebo úplné neplnění svých povinností podle těchto podmínek, zejména za pozdržení, opoždění nebo zrušení objednávek kupujícího, byť dříve potvrzených, v případech mimo kontrolu Beghelli-Elplast, zejména, ne však výhradně: - zásahu vyšší moci, války, povstání, občanských nepokojů, embarga, zásahu občanských nebo vojenských orgánů; - změn vztahujících se správních, hygienických a zdravotních zákonů nebo předpisů; - stávky, pracovního nebo jiného přerušení výroby; - dopravních problémů; - požáru, povodně a jiných živelných událostí.

Kupující v takových případech nemá právo na náhradu jakýchkoliv škod, penále nebo na jakékoliv jiné odškodnění, přímé či nepřímé. Podobné případy opravňují kupujícího neodebrat objednané, případně již i vyrobené produkty, ačkoliv nic z toho neopravňuje kupujícího neplnit jeho závazky z titulu již dříve dodaných produktů, zejména zaplatit za ně kupní cenu v plné výši a dohodnutých termínech. V případě nemožnosti plnit své povinnosti z takových důvodů jsou Beghelli-Elplast i kupující povinni informovat o tomto faktu druhou stranu bez zbytečného odkladu, stejně jako o pominutí jejich účinků. XI. Rozhodné právo – soudní pravomoc Vztahy výslovně neupravené těmito podmínkami, případně jinými dokumenty podle odst. II. těchto podmínek, se řídí: - kupující subjektem podle práva České republiky: příslušnými obecně závaznými právními předpisy České republiky, ustanoveními obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb. v jejich platném znění, zejména § 642 a následujícími; - je-li kupující zahraničním subjektem: Vídeňskou úmluvou OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží ze dne 11. 4. 1980 (United Nations Convention on contracts for the international sale of goods, Vienna, 1980/04/11). Veškeré spory vzniklé mezi Beghelli-Elplast a kupujícím, které nebudou urovnány smírem, budou projednávány a rozhodovány s konečnou platností v rozhodčím řízení před rozhodcem jmenovaným: - je-li kupující subjektem podle práva České republiky: Českou Asociací pro Arbitráž, s.r.o., IČ 27688798; - je-li kupující zahraničním subjektem: předsedou Komise pro Mezinárodní Arbitráž Národního výboru Mezinárodní obchodní komory ČR. Upozornění: Tyto všeobecné obchodní podmínky jsou průběžně aktualizovány a v tomto katalogu jsou uvedeny jen pro informaci. Závazné a aktuálně platné všeobecné obchodní podmínky obdržíte spolu s obchodní dokumentací nebo smlouvou, případně Vám budou na požádání zaslány. Výrobky uvedené v tomto katalogu jsou vyrobeny v souladu s příslušnými bezpečnostními předpisy, zejména zákonem č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky, nařízením vlády č. 17/2003 Sb. (směrnice Evropského parlamentu a rady 2006/95/ES) a nařízením vlády č. 616/2006 Sb. (směrnice Evropského parlamentu a rady 2004/108/ EC). Označení CE, umístěné na výrobcích, obalech nebo v návodech k použití označuje shodu s výše uvedenými předpisy. V technickém archívu naší společnosti je uschována veškerá dokumentace prokazující, že výrobek byl podroben zkouškám pro prokázání shody. Tato dokumentace je k dispozici příslušným orgánům pro případnou kontrolu. Beghelli-Elplast si rezervuje právo změnit údaje obsažené v tomto katalogu bez předchozího upozornění. Na všechny výrobky uvedené v tomto katalogu se vztahuje záruka podle všeobecných obchodních podmínek Beghelli-Elplast a podle platných právních předpisů. Beghelli - Elplast,a.s. Poříčí 3A, 603 16 Brno, Česká republika tel.: +420 531 014 111, fax: +420 531 014 210 e-mail: [email protected], www.beghelli.cz

29

Rejstřík Kód 2633 2634 2635 3310 3311 8380 8609 8612 8614 8615 8616 8618 8619 8620 8621 8858 8859 8892 8893 8894 8898 50000 50001 50002 50003 50004 50005 50006 50007 50008 50009 50013 50014 50200 50201 50202 50203 50204 50205 50207 50208 50209 50210 50211 50212 50213 50214 50216 50217 50218 50219 50220 50221 50222 50223 50225 50226 50227 50228 50229 50230

30

Strana 26 26 26 24 24 25 16 16 10 10 10 10 10 10 10 27 27 27 27 27 27 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 18 18 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18

Kód 50231 50232 50300 50301 50302 50303 50304 50305 50306 50307 50308 50309 50310 50311 50320 50321 50322 50323 50404 50405 50406 50407 50408 50413 50414 50415 50416 50417 50422 50423 50424 50425 50426 50434 50435 50439 50440 50444 50445 50450 50451 50452 50460 50461 50462 50470 50471 50472 50480 50481 50484 50485 50487 50488 50490 50493 50496 50500 50501 50502 50510

Strana 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 18 18 19 19 19 19 19 13 13 13 14 14 13 13 13 14 14 13 13 13 14 14 13 15 13 15 13 15 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14

Kód 50511 50512 50520 50521 50522 50530 50531 50533 50534 50536 50537 50570 50575 50576 50577 50590 50600 50610 50620 50621 50622 50700 50701 50702 50703 50704 50710 50711 50712 50713 50714 50720 50721 50722 50723 50724 50800 50801 50802 50803 50804 50805 50806 50810 50811 50812 50813 50814 50815 50816 50820 50821 50822 50823 50824 50825 50826 52100 52101 52102 52103

Strana 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20

Kód 52104 52105 52106 52107 52108 52109 52110 52111 52200 52201 52202 52203 52204 52205 52206 52207 52300 52301 52302 52303 52400 52401 52402 52403 52404 52405 52406 52407 52408 52409 52410 52411 52500 52501 52502 52503 52504 52505 52506 52507 52508 52509 52510 52511 52512 52513 52514 56003 56004 56013 56014 56015 56016 56023 56024 56025 56026 56027 56028 56033 56034

Strana 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 9 9 8 8

Kód 56035 56036 56053 56054 56070 56071 56072 56073 56074 56075 56076 56077 56080 56081 56090 56091 56092 56093 56094 56095 56100 56101 56201 56202 56204 56205 56207 56208 56300 56301 56900 56901 56904 56905 56908 56909 56912 56913 56916 56917 56920 56921 56933 56934 71020 71021 71022 71023 74030 74031 74032 74033 74034 74035 74036 74037 8856P 8857P

Strana 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 7 7 7 7 7 7 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 27 27

Poznámky

31

KATALOG

SVĚTELNÉ ZDROJE a přenosné svítilny

881 000 015

www.beghelli.cz

BEGHELLI - ELPLAST,a. s. • Poříčí 3A, 603 16 Brno • Česká republika tel.: +420 531 014 111 • fax: +420 531 014 210 • e-mail: [email protected]

KATALOG. SVĚTELNÉ ZDROJE a přenosné svítilny

Recommend Documents