Katalog čističů a příslušenství domácích spotřebičů
čističe a příslušenství 1. praní, sušení a mytí nádobí
3. chlazení a mražení
Odvápňovač praček a myček nádobí Univerzální odvápňovač 1 000 ml Čistič myček nádobí Mycí tablety do myčky nádobí 25 ks Mycí prášek do myčky nádobí 1 000 g Leštidlo pro myčky nádobí Vůně do myček nádobí – citron Regenerační sůl do myček nádobí Vak na praní jemného prádla Prací prostředek tekutý bezfosfát. 1 500 ml Tlumicí podložky pod nohy pračky Spojovací mezikusy pračka-sušička Spojka pračka-sušička CN14 Rim Odvodní hadice pro odvětrávání sušičky Vonné ubrousky do sušičky prádla Napouštěcí hadice – systém Aqua Stop Napouštěcí hadice tlaková Vypouštěcí hadice
Čistič pro filtry klimatizací vzduchu Čistič pro chladničky Absorbér pachu v chladničce Podložka do boxu na zeleninu v chladničce Držák lahví pro chladničky – horizontální Škrabka námrazy pro mrazničky Formy na led – různé tvary Teploměry do chladniček a mrazniček Žárovky pro chladničky
2. vaření, pečení Čistič sklokeramických desek Škrabka na sklokeramické desky Čistič a konzervace nerezových ploch Čistič trouby Rošt trouby nastavitelný Plech trouby nastavitelný Plastový nůž pro citlivé povrchy Rukavice silikonová do 300 °C Chňapka, podložka silikonová Fólie na pečení Pečicí formy – různé tvary Čistič pro mikrovlnné trouby Kryt pokrmů do mikrovlnné trouby Kuchyňská minutka Electrolux Čistič elektrických ploten Žárovky pro sporáky, trouby a odsavače par Uhlíkový pachový filtr do odsavačů par Tukový filtr do odsavačů par s indikací nasycenosti Uhlíkové filtry do odsavačů par – různé typy dle modelů
4. ostatní Čistič a konzervace nerezových ploch sprej 500 ml Čistič trouby sprej 500 ml Univerzální odvápňovač 1 000 ml Čisticí houbička speciál Utěrka z mikrovlákna Superabsorpční houbička
praní, sušení a mytí nádobí
praní, sušení a mytí nádobí
legenda
NÁZEV VÝROBKU
POPIS VÝROBKU
Odvápňovač pro pračky a myčky nádobí
5028 48 37 007
• Odstraňuje usazeniny: Použití tohoto odvápňovacího
prostředku každých 8–12 týdnů zabrání tvorbě vápenitých usazenin a nepříjemných zápachů ve Vašem spotřebiči a prodlouží jeho životnost. • Potrubí a topné těleso bez vápenitých usazenin snižuje spotřebu elektrické energie.
balení 200 g GB, RUS, CZ/SK min. objed. množství
NÁVOD K POUŽITÍ Návod pro pračky: Nasypte obsah balení do pračky, ze které jste vyndali všechno prádlo, a nechte proběhnout hl. program na 40 °C bez namáčení minimálně se třemi máchacími cykly. Návod pro myčky nádobí: Nasypte obsah balení do myčky, z níž jste odstranili všechno nádobí, a nechte běžet el. program na 50 °C.
1 ks
5028 48 38 005 NÁVOD K POUŽITÍ
balení 200 g F, D, NL
OBRÁZEK VÝROBKU
min. objed. množství
1 ks
5028 48 39 003
balení 200 g I, E, GR min. objed. množství
1 ks
5028 48 40 001
OBJEDNACÍ ČÍSLO EAN KÓD
balení 200 g
JAZYKOVÁ VERZE
S, DK/N, FIN min. objed. množství
INFORMACE O BALENÍ
1 ks
MIN. OBJEDNACÍ MNOŽSTVÍ
Odvápňovač praček a myček nádobí • Odstraňuje vápenité usazeniny z pračky a myčky
nádobí, čímž prodlužuje jejich životnost a působí preventivně proti tvorbě nepříjemného zápachu. • Zajistí optimální výkon spotřebiče a snižuje spotřebu elektrické energie. Čisté potrubí, topné těleso a buben pračky trvale zajistí ten nejlepší výsledek praní a mytí. Výrobek je vhodný pro oblasti s výskytem tzv. tvrdé vody.
NÁVOD K POUŽITÍ Odstraňuje škodlivé usazeniny vápníku vzniklé vlivem tvrdé vody nebo usazeniny vzniklé používáním nevhodných detergentů. Pro lepší účinek u myček použijte nejdříve odstraňovač mastnoty 5028 48 45 000. Opakujte 2x–4x za rok dle tvrdosti vody ve Vaší oblasti. Návod pro pračky: Nasypte obsah balení do prázdné pračky a nechte proběhnout hlavní program na 40 °C bez předpírky minimálně se třemi máchacími cykly. Návod pro myčky nádobí: Nasypte obsah balení do myčky bez nádobí a nechte běžet hlavní program na 50 °C. Skladujte mimo dosah dětí! Při zasažení očí vypláchněte proudem vody a vyhledejte lékařskou pomoc.
5028 48 37 007
balení 200 g GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 ks
1.1
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.2
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Univerzální odvápňovač 1 000 ml • Odstraňuje vápenité usazeniny z myček nádobí, praček,
zvlhčovačů vzduchu, kávovarů, žehliček apod. NÁVOD K POUŽITÍ Myčky (dávka 500–1 000 ml): Prázdnou myčku zapněte na program 50 °C a po napuštění vody otevřete dveře a nalejte dovnitř požadované množství přípravku. Poté dveře zavřete a nechte dokončit nastavený mycí program. Pračky (dávka 500–1 000 ml): Prázdnou pračku zapněte na program 50 °C bez předpírky a v okamžiku, kdy pračka začne napouštět vodu, vypněte přístroj, otevřete dveře, nalejte přímo do bubnu pračky požadované množství odvápňovacího přípravku a nechte dokončit nastavený program. V případě nutnosti zapněte dodatečný oplachovací program (máchání). Kávovary (dávka 100–150 ml na litr vody): Přidejte přípravek do vody a pokračujte dle instrukcí v návodu pro daný kávovar. Pro důkladné odstranění usazenin proveďte celý proces 3x. Zvlhčovač vzduchu (dávka 100–150 ml na litr vody): Postupujte dle návodu pro daný spotřebič. Žehlička: Jeden díl odvápňovače a dva díly vody smíchejte a nalejte do nádržky. Nechte 30 minut působit. Poté nechte odpařit celý obsah nádržky, opláchněte a osušte funkční plochu žehličky. Upozornění: Skladujte mimo dosah dětí. Dráždí pokožku, v případě zasažení zraku vypláchněte oko větším množstvím čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc. Při náhodném požití vyhledejte rovněž okamžitě lékařskou pomoc a ukažte štítek výrobku.
5029 00 19 004
balení 1 000 ml F, CZ, H, D, NL
min. objed. množství
1 ks
Čistič myček nádobí • Odstraňuje tuk a zbytky jídel: Tento přípravek vyčistí přístroj
kompletně, dokonce i na místech manuálně nedostupných. • Působí preventivně proti tvorbě zápachů: Udržováním čistého interiéru myčky nedochází k tvorbě nepříjemných zápachů biologického původu. • Zachování optimálního výkonu myčky: Doporučujeme použít tento čistič interiéru myčky 2x–4x za rok, dle frekvence používání přístroje. To zajistí maximální účinek mycího procesu.
NÁVOD K POUŽITÍ Po předběžném opláchnutí přidejte celé balení do hlavního čisticího programu. Uzavřete přístroj a nechte proběhnout celý program na 50 °C bez nádobí v myčce. V případě nutnosti opakujte proceduru ještě jednou, nejlépe 2x–4x za rok. Při zasažení očí vypláchněte proudem čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc. Skladujte mimo dosah dětí!
5028 48 45 000
balení 200 g GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 ks
1.3
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.4
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Tablety pro myčky nádobí 25 ks • Vhodné pro jakýkoliv stupeň tvrdosti vody, ale pro nejlepší
výsledek mytí použijte rovněž Electrolux Oplachovací a lešticí prostředek resp. Electrolux Regenerační sůl pro myčky nádobí.
NÁVOD K POUŽITÍ Nádobí skládejte do myčky dle instrukcí a obrázků uvedených v návodu pro provoz spotřebiče. Nedávejte nádobí do myčky s připálenými zbytky pokrmů – odstraňte je mechanicky předem. Zbavte mycí tabletu obalu a vložte ji do dávkovače mycích prostředků ve dveřích myčky. Zvolte a spusťte mycí program odpovídající stupni znečištění mytého nádobí. Jestliže se tableta nevejde do dávkovače, položte ji na koš na mytí příborů nebo přímo na dno spotřebiče. V tomto případě zvolte program bez předoplachu.
5028 93 55 005
v balení 25 kusů VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Mycí prášek do myčky nádobí 1 000 g • Vhodný pro jakýkoliv stupeň tvrdosti vody, ale pro nejlepší
výsledek mytí použijte též Electrolux Oplachovací a lešticí prostředek resp. Electrolux Regenerační sůl pro myčky nádobí.
NÁVOD K POUŽITÍ Nádobí skládejte do myčky dle instrukcí a obrázků uvedených v návodu pro provoz spotřebiče. Nedávejte nádobí do myčky se zbytky pokrmů – odstraňte je mechanicky předem. Nasypte prášek do dávkovače mycích prostředků ve dveřích myčky a dodržujte přitom dole doporučenou dávku. Zvolte a spusťte mycí program odpovídající stupni znečištění mytého nádobí.
20 g = 1 mycí dávka v balení 1 000 g = cca 50 mycích dávek Obsahuje (Reg. 648/2004/CE): <5 % polycarboxylátů, neionogenní tenzidy, 5–15 % bělidla, 15–30 % fosfátů, <6 % fosforu. Obsahuje též enzymy a aromatické látky.
5029 38 35 000
balení 1 000 g GB, RUS, CZ/SK
min. objed. množství
1 ks
1.5
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.6
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Leštidlo pro myčky nádobí • Zajistí čisté, jiskřící nádobí beze skvrn. • Konec kapek vody stékajících po povrchu nádobí. • Snížením povrchového napětí vody přípravek působí
proti tvorbě skvrn na umytém nádobí. • Urychluje proces sušení – odstraněním většiny vody z povrchu nádobí přípravek urychluje a usnadňuje proces sušení.
NÁVOD K POUŽITÍ Doplňujte do příslušného oddílu dávkovače prostředků v myčce. Při zasažení očí vypláchněte proudem čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc. Skladujte mimo dosah dětí!
5028 48 41 009
balení 300 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 ks
Vůně do myček nádobí – citron • Odstraňuje nepříjemné zápachy, zanechává vůni citronu
uvnitř myčky po skončení mycího procesu. • Speciální film umožňuje dávkování této vůně do interiéru myčky za vyšších teplot. Nezanechává žádné stopy na mytém nádobí. • Zvláště vhodné pro myčky plněné nádobím přes den a zapínané v noci. • Vydrží až 50 mycích cyklů.
NÁVOD K POUŽITÍ Odstraňte hliníkovou fólii ze zadní strany před umístěním deodorantu pomocí háčku na horním koši myčky.
5028 41 55 004
VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
1.7
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.8
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Regenerační sůl do myček nádobí • Tato regenerační sůl je nezbytná pro optimální výkon myčky
a zajišťuje její delší životnost. Zvláště v oblastech s tvrdou vodou by měl být zásobník soli vždy doplněn. • Všechny myčky nádobí mají vestavěn změkčovací oddíl, který slouží k odstranění nežádoucích prvků (vápenitých solí) z vody. Solný roztok prochází tímto oddílem a odstraňuje anorganické usazeniny, které by mohly snížit účinnost mycího procesu. Tato regenerační sůl zajišťuje, že nádobí je omýváno změkčenou vodou s výrazně lepším výsledkem mytí.
NÁVOD K POUŽITÍ Regenerační prostředek: Nasypte sůl do příslušného zásobníku soli myčky dle návodu před nebo během mycího cyklu, nikoliv po jeho ukončení. Nepoužívat pro potravinářské účely.
5028 41 56 002
balení 1 000 g VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Vak na praní jemného prádla • Chrání jemné prádlo během pracího cyklu. Zabraňuje
mechanickému poškození prádla třením uvnitř bubnu pračky. • Vyrobeno z polyesteru, zavírání zipem.
5029 23 29 005
rozměr 30x40 cm
min. objed. množství
1 ks
5029 23 30 003
rozměr 40x60 cm
min. objed. množství
1 ks
1.9
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.10
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Prací prostředek tekutý bezfosfátový 1 500 ml • Tento tekutý prací prostředek je účinný jak pro praní
• •
•
•
v pračce, tak i pro praní v ruce, je vhodný pro všechny druhy tkanin, barevného a jemného prádla různého stupně zašpinění. Může být použit též jako namáčecí prostředek. Šetrný vůči životnímu prostředí – změkčovadla rostlinného původu obsažená ve výrobku jsou biologicky snadno odbouratelná. Díky složení na bázi přírodních surovin je tento prací prostředek vhodný pro praní v ruce, neboť je šetrný k pokožce rukou. Obsahuje esence citrusů a eukalyptu.
Neobsahuje barviva ani fosfor. Výrobek neobsahuje přísady animálního původu (BSE FREE). Obsahuje velmi hořkou, ale zcela neškodnou přísadu, která jej činí nepoživatelným. Obsahuje (Reg. 648/2004/CE): <5 % mýdla, 5–15 % aniontových a neionogenních tenzidů. Obsahuje též: parfém, methylisothiazol, benzothiazol.
5029 05 26 008
CZ/SK, GB
min. objed. množství
1 ks
Tlumicí podložky pod nohy pračky • Vhodné pro pračky a sušičky prádla. • Stabilizuje spotřebič na určeném místě; redukuje vibrace
a hluk. • Materiál: bílé PVC – ∅ 70 mm.
NÁVOD K POUŽITÍ Před umístěním těchto podložek pod spotřebič vyrovnejte jeho pozici pomocí nastavitelných nožiček.
5028 37 82 006
sada 4 ks VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
1.11
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.12
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Spojovací mezikusy pračka-sušička • Umožňuje bezpečné a pevné upevnění sušičky na
horní desce předem plněné pračky.
5029 40 85 001
S výsuvnou odkládací policí Pro spotřebiče shodného rozměru – např. 60x60 cm min. objed. množství
1 ks
5028 11 11 000
Spojovací díl typ CM14RIM Pro všechny modely sušiček výšky 85 cm min. objed. množství
1 ks
Odvodní hadice pro odvětrávání sušičky • Ohebná a délkově nastavitelná.
K dispozici:
∅ 102 mm – 2 resp. 3 m ∅ 108 mm – 2,5 m
125 02 20 108
∅ 102 mm – 2,5 m PVC
min. objed. množství
1 ks
5027 96 38 006
∅ 102 mm – 2 m PVC
min. objed. množství
1 ks
5027 96 39 004
∅ 102 mm – 3 m PVC
min. objed. množství
1 ks
1.13
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.14
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Vonné ubrousky do sušičky prádla • Jednorázové vonné ubrousky pro sušičky prádla: Zajišťují • • •
•
měkčí a voňavější prádlo. Díky těmto ubrouskům bude prádlo měkčí a snadněji se žehlí, získává příjemnou dlouhotrvající vůni. Jednoduchá aplikace: Naplňte sušičku a vložte jeden ubrousek na mokré prádlo. Uzavřete sušičku a nastavte požadovaný program. V případě kombinace pračka-sušička vložte ubrousek do bubnu až po ukončení pracího cyklu. Každý ubrousek vydrží pouze jeden sušicí cyklus. Bezpečný pro všechny pratelné druhy textilií a vhodný pro všechny typy sušiček prádla.
5029 50 57 009
F, D, NL, CZ/SK, H, PL
min. objed. množství
1 ks
Napouštěcí hadice s bezpečnostním systémem Aqua Stop • Napouštěcí hadice se systém Aqua Stop je dodávána
včetně těsnění a sítka. • V případě poškození vnitřní hadice je tato voda vnějším
• • • •
pláštěm přivedena k ventilu, kde je umístěna vložka ze speciální hmoty, rychle reagující na kontakt s vodou; tato vložka uzavře mechanicky přívod vody. Malé okénko na tomto ventilu indikuje zbarvením do červena, že je nutné hadici vyměnit. VDE IMQ 60 barů, 90 °C 3/4“, ∅ 20/27 mm
5028 43 41 000
rovná/koleno – 1,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 42 008
rovná/koleno – 2,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
1.15
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.16
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Napouštěcí hadice tlaková Classic • • • •
včetně těsnění IMQ 30 barů, 25 °C 3/4“, ∅ 20/27 mm
5028 43 46 009
rovná/koleno – 1,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 47 007
rovná/koleno – 2 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 48 005
rovná/koleno – 2,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 49 003
rovná/koleno – 3,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Napouštěcí hadice tlaková Classic • • • • •
včetně těsnění IMQ 30 barů, 25 °C 3/4“, ∅ 20/27 mm balení po 25 kusech
5024 94 17 002
rovná/koleno – 1,5 m
min. objed. množství
25 ks
5025 09 38 003
rovná/koleno – 2 m
min. objed. množství
25 ks
5025 09 39 001
rovná/koleno – 2,5 m
min. objed. množství
25 ks
1.17
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.18
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Vypouštěcí hadice Classic rovná/koleno • s držákem na vanu nebo umyvadlo • ∅ 19/21 mm
5028 43 54 003
rovná/koleno – 1,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 55 000
rovná/koleno – 2 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 56 008
rovná/koleno – 2,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Vypouštěcí hadice Classic rovná/rovná • s držákem na vanu nebo umyvadlo • ∅ 19/21 mm
5028 43 57 006
rovná/rovná – 1,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 58 004
rovná/rovná – 2 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 59 002
rovná/rovná – 2,5 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
1.19
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.20
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Vypouštěcí hadice délkově nastavitelná • lze použít pro jakýkoliv typ instalace • ∅ 19/21/28 mm
5028 43 52 007
rovná/rovná – 0,5 až 2 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 43 53 005
rovná/rovná – 1,2 až 4 m VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Vypouštěcí hadice Classic • s držákem na vanu nebo umyvadlo • ∅ 19/21 mm • v balení 25 kusů
5024 94 19 008
rovná/rovná – 1,5 m
min. objed. množství
25 ks
5025 09 42 005
rovná/rovná – 2 m
min. objed. množství
25 ks
5025 09 43 003
rovná/rovná – 2,5 m
min. objed. množství
25 ks
1.21
praní, sušení a mytí nádobí
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
1.22
čističe a příslušenství praní, sušení a mytí nádobí
Vypouštěcí hadice Classic • pro myčky nádobí • s držákem na vanu nebo umyvadlo • v balení 25 kusů
5026 50 00 005
rovná/koleno – 1,5 m
min. objed. množství
25 ks
5025 16 57 008
rovná/koleno – 2,25 m
min. objed. množství
25 ks
vaření a pečení
vaření a pečení
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.1
Čistič sklokeramické desky • Speciální vysoce kvalitní čisticí a konzervační přípravek
pro indukční, sklokeramické a skleněné plynové varné desky. • Odstraňuje připálené zbytky, anorganické usazeniny
vaření a pečení
a skvrny různého původu; udržuje dobrý vzhled varné desky po dlouhou dobu. • Zanechává na čištěném povrchu ochranný silikonový film, který chrání varnou desku před dalším znečištěním obsahem varných nádob, čímž usnadňuje její příští čištění.
NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím zatřepat. K čištění použijte suchý hadřík s několika kapkami čističe, které rozetřete na čištěném povrchu. Neškrábe čištěný povrch.
5028 48 17 009
balení 250 ml GB, RUS, CZ
1 ks
min. objed. množství
5028 57 58 004
v balení 12 ks po 250 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 (= 12 ks)
2.2
čističe a příslušenství vaření a pečení
Škrabka na sklokeramické desky • Lehká škrabka pro mechanické čištění sklokeramických
desek. • Odstraňuje připálené zbytky pokrmů a skvrny odolávající tekutým čističům bez poškození povrchu varné desky. • Dlouhotrvající účinnost nože. • Náhradní břity k dispozici v balení po 10 kusech.
5028 41 57 000
VŠECHNY JAZYKY
1 ks
min. objed. množství
5028 41 58 008
Náhradní břity škrabky v balení 10 kusů VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 (= 10 ks)
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.3
Čistič a konzervace nerezových povrchů • Čistí a chrání všechny nerezové povrchy ve Vaší domácnosti:
vaření a pečení
části varných desek a trub, odsavače par, mikrovlnné trouby, lednice a kuchyňské dřezy. • Odstraňuje skvrny a otisky prstů, nepoškozuje mechanicky čištěné povrchy. • Na čištěném povrchu zanechává silikonový vodoodpudivý film, který usnadňuje další čištění a trvale konzervuje nový vzhled přístroje.
NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím protřepat. Přípravek naneste na čištěný povrch suchým hadříkem a nechte působit 1–2 minuty. Poté odstraňte veškeré zbytky čističe z povrchu, ale nechte zde již zmíněný film.
5028 48 21 001
balení 250 ml GB, RUS, CZ min. objed. množství
1 ks
5028 57 60 000
v bal. 12 ks po 250 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 (= 12 ks)
2.4
čističe a příslušenství vaření a pečení
Čistič trouby • Rozpouští tuky a odstraňuje připálené zbytky pokrmů
z vnitřních prostor a roštů sporáků a pečicích trub. • Biologicky odbouratelný. Neleptavý, nezanechává skvrny.
NÁVOD K POUŽITÍ Pro odstranění mastných a připálených nečistot aplikujte přípravek hadříkem na vychladlý čištěný povrch. Poté zavřete dveře a zahřejte vnitřek trouby na 200–250 °C. Nechte vychladnout a omyjte důkladně studenou vodou. Přípravek není vhodný pro trouby s katalytickým resp. samočisticím vnitřním povrchem (pyrolýza) – hrozí poškození této funkce. Ukládejte mimo dosah dětí.
5028 48 25 002
balení 250 ml GB, RUS, CZ
1 ks
min. objed. množství
5028 57 62 006
v bal. 12 kusů po 250 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 (= 12 ks)
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.5
Rošt trouby nastavitelný • Univerzální, vhodný pro všechny typy pečicích trub. • Může být použit i pro jiné účely (grilování v přírodě,
vaření a pečení
do lednic apod.).
min. 35 cm
➠
31,5 cm
➠
max. 56 cm
5028 41 60 004
➠
nastavitelná délka 35 až 56 cm šířka 31,5 cm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
➠
čističe a příslušenství vaření a pečení
Plech trouby nastavitelný • Univerzální, vhodný do všech typů pečicích trub. • Pozor, teflonový povrch! Nepoužívejte ostré předměty, pouze
nástroje vhodné pro tyto citlivé povrchy, např. nůž z naší nabídky – objednací číslo 5028 47 11 004. • V případě nutnosti použijte speciální hliníkovou fólii nebo pečicí papír.
min. 37,5 cm
32,5 cm
➠
➠ 5028 41 61 002
max. 52 cm
➠
2.6
➠
nastavitelná délka 37,5 až 52 cm šířka 32,5 cm, výška 3 cm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.7
Plastový nůž pro citlivé povrchy • Vhodný pro řezání na citlivém povrchu (např. teflonem
vaření a pečení
pokrytý pečicí plech nebo pánev). Je určen také pro použití v silikonových pečicích formách z naší nabídky.
5028 47 11 004
VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
2.8
čističe a příslušenství vaření a pečení
Rukavice silikonová do 300 °C • Chrání Vaše ruce proti teplotám do 300 °C při kontaktu
s horkým kuchyňským nádobím nebo s vařící vodou po dobu maximálně 1 minuty. • Flexibilní materiál v nelepivém provedení zajišťuje stabilitu na Vaší ruce. • Lze použít na levou i pravou ruku. • Patentovaný výrobek.
NÁVOD K POUŽITÍ Před opakovaným použitím nechte vychladnout. Lze mýt ručně nebo v myčce nádobí. Zabraňte kontaktu s přímými zdroji tepla, jako jsou topná tělesa nebo otevřený plamen.
5028 41 63 008
VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.9
Chňapka, podložka silikonová
vaření a pečení
• Chrání Vaše ruce při kontaktu s horkým kuchyňským nádobím (při 230 °C po dobu jedné minuty a mnohem déle při nižších teplotách). • Flexibilní a neklouzavý charakter silikonu zajišťuje pevné uchopení horkých předmětů. • Může být použita jako podložka horkých nádob nebo jako pomocník při otevírání zavařovacích sklenic.
NÁVOD K POUŽITÍ Lze mýt ručně nebo v myčce nádobí. Zabraňte kontaktu s přímými zdroji tepla, jako jsou topná tělesa nebo otevřený plamen. Nepoužívat děravé nebo v případě výskytu skvrn na povrchu chňapky.
5028 61 23 000
175x175 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
2.10
čističe a příslušenství vaření a pečení
Fólie na pečení • Vhodná pro pečení v troubách. • Není potřeba mazat tukem, přesto se pečené pokrmy
nepřichytí na povrch této fólie. • Nahrazuje jednorázové pečicí papíry a hliníkové fólie. Je možno zastřihnout na požadovaný rozměr. • Je možné použít až 1 000x, maximální pečicí teplota 260 °C. Umyjte běžným saponátem nebo otřete suchým hadříkem.
5028 41 62 000
v balení 2 kusy fólie 33x44 cm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.11
Formy na pečení
vaření a pečení
Tyto formy jsou vyrobeny ze zdravotně nezávadného silikonu pro pečení a zmrazování s mnoha výhodami oproti tradičním pečicím formám z kovu resp. skla. • Jsou určeny jak pro pečení v mikrovlnných, plynových a elektrických troubách do +280 °C, tak i pro zmrazování do –40 °C. • Šetří čas a peníze: Vysoká tepelná vodivost silikonu umožňuje péci kratší dobu při nižších teplotách. • Díky nelepivému a flexibilnímu materiálu forem lze snadněji a pohodlněji péct různé sladkosti nebo zákusky. Vychladlé pokrmy lze z formy jednoduše uvolnit její deformací, např. v rohu. V případě zmrzlých pokrmů vyndejte obsah z formy ještě ve zmrzlém stavu. • Neabsorbují žádné pachy a je možno je mýt ručně nebo v myčce. Lze je skladovat složené bez jakékoliv trvalé deformace. NÁVOD K POUŽITÍ Při prvním pečení s touto formou kontrolujte teplotu a čas pečení. Před prvním použitím formu vytřete, vysušte a lehce vymažte tukem. Pro snadnější manipulaci umístěte formu v troubě na plech nebo rošt. Uvnitř formy nepoužívejte ostré nástroje ani ji nedávejte přímo na topné těleso nebo přímý oheň. V mikrovlnné troubě nepoužívejte funkci CRISP. Pro čištění formy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
5028 13 15 007
silikonová podložka pro pečení 380x300 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
2.12
čističe a příslušenství vaření a pečení
5027 52 47 000
korpus dortu ∅ 280x30 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5028 62 16 002
korpus dortu hladký ∅ 260x45 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5027 52 49 006
bábovka nižší ∅ 240x60 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5027 98 23 004
bábovka klasik ∅ 220x110 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.13
5028 10 86 004
růže ∅ 215x95 mm VŠECHNY JAZYKY
1 ks
5027 52 48 008
pekáček 280x240x40 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5027 52 50 004
biskupský chlebíček 240x105x65 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5027 52 46 002
bábovičky 6 ks ∅ 79x37 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
vaření a pečení
min. objed. množství
2.14
čističe a příslušenství vaření a pečení
5027 90 04 001
muffiny ∅ 70x40 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5027 83 48 003
vánoční stromek 300x265x55 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5027 90 05 008
zvonek 258x233x58 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5027 90 03 003
zajíc 290x140x55 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.15
5027 83 46 007
medvěd 280x180x55 mm VŠECHNY JAZYKY
1 ks
5028 66 38 007
hvězda ∅ 260x40 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5027 83 43 004
srdce 218x208x35 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5027 81 79 002
miniformy: bábovka ∅ 120x19 mm miska ∅ 110x54 mm medvídek 150x130x35 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
vaření a pečení
min. objed. množství
2.16
čističe a příslušenství vaření a pečení
Čistič pro mikrovlnné trouby • Odstraní zbytky jídel a tukové usazeniny z vnitřních
a vnějších ploch mikrovlnné trouby. Účinkuje též proti zápachům. • Biologicky odbouratelný. Netoxický pro potraviny. Neabrazivní čisticí prostředek.
NÁVOD K POUŽITÍ Nastříkejte na čištěný povrch a nechte působit 15 minut. Poté setřete suchým hadříkem.
5028 48 29 004
balení 300 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.17
Kryt pokrmů do mikrovlnné trouby • Brání ohřívanému pokrmu ve znečištění vnitřního prostoru
vaření a pečení
mikrovlnné trouby a udržuje pokrm v teplém stavu. • Lze mýt v myčce nádobí.
5028 41 70 003
∅ 265 mm VŠECHNY JAZYKY
1 ks
min. objed. množství
5028 41 71 001
∅ 265 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 (= 12 ks)
2.18
čističe a příslušenství vaření a pečení
Kuchyňská minutka Electrolux
NÁVOD K POUŽITÍ Otočte ve směru hodinových ručiček na značku 60 minut a pak zpět na požadovaný čas. Zvonek poté oznámí uplynutí nastaveného času.
5028 64 79 006
VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.19
Čistič elektrických ploten • Obnovuje původní vzhled elektrických topných ploten
vaření a pečení
a chrání je proti znečištění a rzi.
96 00 02 210
min. objed. množství
1 ks
2.20
čističe a příslušenství vaření a pečení
5027 98 87 009
Žárovka pro trouby, sporáky S22, E14, 15 W, 230 V, 300 °C min. objed. množství
1 ks
5027 98 90 003
Žárovka pro trouby, sporáky P45, E14, 40 W, 230 V, 300 °C min. objed. množství
1 ks
5027 98 88 007
Žárovka pro trouby, sporáky a mikrovlnné trouby S28, E14, 25 W, 230 V, 300 °C min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.21
5027 99 19 000
Žárovka pro odsavače par T25, E14, 25 W, 230 V
1 ks
5028 23 71 009
Žárovka pro odsavače par v balení 2 kusy T25, E14, 40 W, 230 V min. objed. množství
1 ks
vaření a pečení
min. objed. množství
2.22
čističe a příslušenství vaření a pečení
Uhlíkový látkový pachový filtr do odsavačů par • Chrání Vaši kuchyň před tukovými výpary a nepříjemnými zápachy, udržuje vzduch
čistší a zdravější. • Vhodný pro všechny typy plochých odsavačů par, účinkuje během všech druhů vaření. • Tento aktivní uhlíkový filtr se používá u odsavačů par s vnitřní recirkulací vzduchu v místnostech bez možnosti odvodu kuchyňských par mimo byt do ovzduší. NÁVOD K POUŽITÍ 1. Otevřete krycí mřížku filtrů odsavače par. 2. Ustřihněte požadovaný rozměr filtru. 3. Umístěte filtr na požadovanou pozici a zavřete kryt. Pro optimální účinek filtrace se doporučuje měnit každé 3 měsíce.
5028 41 74 005
400 g/m2 – 57x47 cm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.23
Tukový filtr do odsavačů par s indikací nasycenosti • Chrání Vaši kuchyň před tukovými výpary, udržuje vzduch čistší a zdravější. • Vhodný pro všechny typy plochých odsavačů par. Balení obsahuje
2 ks filtru o rozměru 47x57 cm. • Ohnivzdorný dle DIN53438, při hoření netvoří toxické zplodiny.
vaření a pečení
NÁVOD K POUŽITÍ 1. Otevřete krycí mřížku filtrů odsavače par. 2. Ustřihněte požadovaný rozměr filtru (z balení je možno získat 2 filtry o rozměru 470x570 mm). 3. Umístěte filtr na požadovanou pozici potiskem-logem dolů a zavřete kryt. Nutno vyměnit, jestliže se logo firmy na filtru začne zabarvovat do červena.
5028 41 75 002
114x47 cm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
2.24
čističe a příslušenství vaření a pečení
Uhlíkové filtry do odsavačů par – různé typy dle modelů • Aktivní uhlíkové filtry pro odsavače par absorbují tuk
a vlhkost z kuchyňských výparů a působí též preventivně proti nepříjemným pachům ve Vaší kuchyni. • Ohnivzdorný. Materiál: Samozhášecí polypropylen třída V2–V10.
Výměna filtru: Dle informací v návodu pro daný odsavač par.
5027 60 67 001
typ Elica 30 ∅ 230x35 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5027 16 50 009
typ Elica 303 206x185x40 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
5026 81 62 000
typ Elica 28 ∅ 240x35 mm VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.25
5028 12 98 005
typ Elica 150 435x217x20 mm VŠECHNY JAZYKY
1 ks
5028 14 63 005
typ Elica 160 290x230x37 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
5027 66 38 009
typ Elica 190 480x250x40 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
5028 27 05 008
typ Elica 200 200x180x48 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 (= 2 ks)
vaření a pečení
min. objed. množství
2.26
čističe a příslušenství vaření a pečení
5028 28 05 006
typ Faber EFF52 445x270x20 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
5028 28 06 004
typ Faber EFF72 265x235x15 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
5029 46 77 005
typ Faber EFF54 ∅ 230x30 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
5026 81 64 006
typ Faber EFF57 ∅ 233x20 mm NEUTRÁLNÍ BALENÍ min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.27
Typy uhlíkových filtrů a odpovídající modely odsavačů par
5027 60 67 001 Elica typ 30 942121366 340D-W; 942120733, 942121443 502D-ML/GB; 942120499 7005D-W/S; 942120458 AFG529B; 942120147, 942120213 AFG531; 942120459 AFP628W; 942120263 CHG170M; 942120496 CHT300W; 949089720 DAV-E1W; 949089717 DAV-S1P; 942121369 DF4190-M/S; 942118305, 942118599 DS70; 942120373 DV.1; 942120374 DV/60.1; 942120223-224 EFG531; 942120775 EFI640G/GB; 942120137, 942120279 EFP629; 942120220 EFP630; 942121137 EFP9406X/S; 942120210, 942120467 EFS533; 942120211, 942120466 EFS633; 942120638 EFT800; 942120115, 942120299-300 EX76; 942120117 EX86N; 942121456-457 HES600; 942120247-248 JDA1720; 942120334-335 JDA5130; 942120336 JDA5230W; 942120342-343 JDL4130; 942120251-252 JDU1101; 942120254-256 JDU1301; 942120429-430 PE600; 942120013, 942120295, 942120400 QC635I; 942120253, 942120265 SDU1101; 942120184 VHM613-1; 942120451 VHM624-1.
942120637, 942120739, 942121350-351 740D; 942120264 CHG190M; 942120753, 942121320 DF4160-ML; 942121424 DF4161-M/S; 942120702 EFC6410X; 942120806 EFC950X; 942120772 EFG535G/GB; 942120773, 942121501 EFG540G; 942121120 EFG6406/S; 942120980 EFP6411X; 942120971 EFP6440X; 942121453-455 HIT600; 942120760, 942120847 JDA3230W; 942120761, 942120848 JDA4240W; 942120758, 942120845 JDL3130MF; 942120759, 942120846 JDL4140MF; 942120344-345 JDL4530; 942120294 QC632U.
5026 81 62 000 Elica typ 28 942117002-003, 942120497 205D; 942120406-408 AFT600; 942120409-411, 942120490 CHM160; 942117298, 942121492 DS10D; 942117010-012 DS5; 942120403-405, 942120719 EFT600; 942120402 EFT601/2; 942120488, 942120718 EFT604X; 942121101 EFT6406/S; 942120401 EFT701/2; 942121100 EFT7406/S; 942120491-492 EX71; 942120460 HO0509; 942120318-319 JDU1130; 942120320-322, 942120830-831 JDU1230; 942120323-325, 942120386 JDU1450; 942120471 RLT500; 942120316-317 SDU1130.
5028 12 98 005 Elica typ 150 610408917 111D-W/S/SF; 610408957 1117D-W/S; 942120542, 942120630, 942120678, 942120685, 942120795, 942121302 2060D-M; 942120547 2090D-LG; 942120522, 942120537, 942120681, 942120796, 942121380 2600D-A; 942117304 330D-G; 610439100, 610439160 350D; 942117300-301 385D; 942117305 430D-G; 610439300, 610439360 450D; 942117302-303 485D; 610410031, 610410074, 610410967, 610410970, 942117600 511D; 610410978, 610410980 560D; 610410033, 610410076, 942120708, 942121422 5618D; 610410032, 610410075, 942120525 561D; 942121300 5708D-M; 942120634, 942121306, 942121446, 942121465 570D; 942120526 710D-B/CH; 610407620, 610407720, 942120527-528 760D; 610417012 781D-B3D; 942120540, 942120689 8160D; 942120541, 942120682, 942120709-710 8190D; 942118047, 942120513 8290D; 942120517 8360D-M/S; 942120648, 942120751 8361D; 942120518 8390D-M/S; 942120649, 942120752 8391D; 942118050, 942120557, 942120799, 942121406 8460D; 942118051, 942120519, 942120800, 942121403 8490D; 942118058-059 8709D; 942120543, 942120631, 942121309 9060D; 942118115 9600D-A; 942640959 ADE2090X; 942120129-130 AFC635; 942120125-127 AFC935; 942120144 AFG532X; 942120139-140 AFI634; 942120136, 942120268, 942120529 AFP636; 942120906 CHDD8509-M; 942120907 CHDD8510-M; 942120679 CHDF6260ML; 942120493 CHE200B; 942920901 CHM433T; 942120063, 942120178-179 CK1610; 942120067 CK1680; 942120068 CK1980; 949089722 DAV55-4.1; 942120639 DE3160-ML; 942120640-641, 942121317-318, 942121464 DE6250-ML; 942120375 DF.1; 942120626 DF55.2W; 942120376, 942120627 DF60; 942120644, 942121321 DF6160-ML; 942121413 DF6161B/CH; 942120645, 942120688, 942120712, 942120820, 942121319, 942121322, 942121463 DF6260; 942121414 DF6261B/CH; 949089732 DHCAMINOSE1; 942120377-379 DHL/90; 942121327-329 DK9160; 942121330-331 DK9190; 942121332 DK9360-M; 942121333 DK9390-M; 942121334-335, 942121361, 942121390, 942121478-479 DK9660; 942121336-337, 942121362, 942121392, 942121480-481 DK9690; 942121338 DK9960-M; 942121339 DK9990-M; 942120642, 942121340 DL4150-ML; 942120643 DL6250-ML; 942120687, 942121341 DL6250-ML; 610408011, 942117000-001 DS10; 942120128, 942120277 EFC635X; 942120972 EFC6404X; 942120986-987 EFC6412; 942120618 EFC913X/SP; 942120212, 942120278 EFC935; 942120992 EFC9408X; 942120988-989 EFC9412; 942120143, 942120172, 942120275 EFG532X; 942120396, 942120520 EFG533X; 942120146, 942120173, 942120276 EFG732X; 942120397, 942120521 EFG733X; 942120221-222 EFI633; 942120138 EFI634; 942120290 EFP536/CH; 942120395, 942120523 EFP626; 942120505-506, 942120715, 942120829 EFP632; 942120133-135, 942120162, 942120174, 942120273, 942120284, 942120473, 942120524 EFP636; 942121493 EFP6400G; 942120915 EFP6410X; 942120704 EFP6430W; 942120132, 942120274, 942120723 EFP936; 942120007, 942120114 EX70; 942120118 EX74N; 942120116 EX80N; 942120191-192, 942120305-306 EX88; 942120193 EX95I; 942120924, 942121450 HC3360-M; 942121448 HC5690-M; 942120698, 942121449 HE3160ML; 942120740, 942121447 HE6260-ML; 900000070-071 HI40; 942120697, 942121439 HL4150ML; 942120120 JDA3830E; 942120243-244 JDA3930; 942120834 JDA5260E; 942120835 JDA5270E; 942120337-339 JDA5330; 942120340-341 JDA5750; 942120032, 942120072 JDK8420; 942120358-360 JDK8460; 942120086 JDK8730W; 942120330-331 JDS2230; 942120667, 942120840 JDS3130MF; 942120328-329, 942120669, 942120842 JDS3230; 942120332-333 JDS3530; 942120670, 942120843 JDS4240MF; 941195201 QC625K; 942120296 QC646I; 941196301 QC725K; 942120735 VEM4920-AL; 942120189 VEM600-0; 942120185-186 VHM614; 942120412-413 VHM618; 942120415 VHM620-1; 942120502-503 VHM622; 942120187-187 VHM914; 0125055562720, 0125055562898 GLHV30T4K.
vaření a pečení
5027 16 50 009 Elica typ 303
2.28
čističe a příslušenství vaření a pečení
5028 14 63 005 Elica type 160 942120474 9140D-M; 942120472 CV900; 942120461 DHG90.1X; 942120620 EFC008X; 942120121, 942120168, 942120281, 942120314, 942120621, 942120684 EFC009; 942120628 EFC015X; 942121138 EFC1436X/S; 942120123, 942120170, 942120283, 942120312, 942120622 EFC639; 942121257 EFC6426X/S; 942121164 EFC7406X/S; 942120533 EFC929X/KO; 942120619, 942120821-822 EFC938; 942120122, 942120169, 942120282, 942120313, 942120623, 942120683 EFC939; 942121156 EFC9426X/S; 942121437 HD8694-M; 942120245 JDI8940E; 942120511 JDI9680E; 942120246 JDK7940E; 942120487 JDK8670E; 942120510 JDK9670E; 942120500 QC950; 942120556 VEM910-0; 942120504 VEM930-0.
5027 66 38 009 Elica type 190 942117205 1127D-W/S; 942117204 112D-W/S; 942117151-513, 942117161-162 125D; 942117020-022 210D; 942117060-062, 942117072, 942120498 220D; 942117070-071, 942120686 222D; 942117100-102, 942117206, 942120920, 942121421 230D; 942117250-252, 942117260-261, 942120509, 942121418 239D; 942117210-217 240D; 942120160-161 AFT600; 942120156-157, 942120393 AFT620; 942120151-152, 942120267 AFT629; 942120421 AFT698R; 942120257-260 CHM160; 942120261, 942120470, 942120489 CHM180; 942120262 CHM510R; 942120369-370 DS.1; 942120371-372 DS/60.1; 942121415-416 DU4162; 942120154, 942120209, 942120468 EFT520; 942120158-159, 942120387 EFT600; 942120163 EFT601; 942120196-198 EFT602; 942120155, 942120208, 942120469 EFT620; 942120166 EFT621; 942120202-204, 942120457 EFT622; 942120225-226, 942120289 EFT623; 942120310 EFT624X; 942120612-614 EFT625; 942120150, 942120153 EFT629; 942121102 EFT6426/S; 942120164 EFT701; 942120167 EFT721; 942121103 EFT7426/S; 942120199 EFT902; 942120205-207 EFT922; 942120368 EFT923; 942120311 EFT924X; 942120615-617 EFT925; 942120366-367 EFT929; 942120301-302 EX80; 942120323-325, 942120386 JDU1450; 942120239-242 JDU2322; 942120425-426 PL600; 942120427-428 PL900; 942120176 QC626K; 942120292 QC628K; 942120177 QC726K; 942120293 QC728K; 942120183, 942120280 VHM655-1.
5028 27 05 008 Elica type 200 942118037, 942120797 8259D-M; 942118035-036, 942120798 825D; 942120475 8359D-M; 942120476-477 835D; 942640958 AEF3200X; 942120494-495 AFC916; 942120433-434, 942120478, 942120480 CE600; 942120435-436, 942120482, 942120484 CE900; 942120782, 942120785 CH1200; 942120783 CH600K; 942120784 CH900K; 942120671 CMA60R; 942120674, 942121325 DK1160-M; 942120675, 942121326 DK1190-M; 942121466 DL7275-M9; 942120793 EFC6405XCH; 942120816 EFC6410ALO; 942120858 EFC6414X; 942120780, 942120807 EFC650X; 942120792 EFC9405XCH; 942120703, 942120817 EFC9410; 942120857 EFC9414X; 942120993 EFC9418X; 942120781, 942120811 EFC950X; 942120981 EFCL650X; 942120897 EX78I/1; 942120308, 942120896 EX95I; 942120934, 942121440 HL7275-M; 942120607 JDK7130AF; 942120352-354 JDK7450; 942120606 JDK8130AF; 942120355-357 JDK8450; 942120486 JDK8650E; 942120910 PLHV36S1CC.
5028 28 05 006 Faber type EFF52 942118100-101 9509D-B; 949610586 AEF3040N; 949610585 AEF3140N; 949000041 CWH6065X; 949000043, 949610043 CWH9065; 949610000 EFC610X; 949610041 EFC611X; 949610110 EFC911X; 949610045, 949610706 EFC912X; 949610392 FKS63W; 949610393-364 HC63; 949610298 NH100EAX; 949610296-297, 949610299 NH6013; 949610294-295, 949610300 NH9013; 949610292-293 NH90EP; 949610290-291 NH90R; 949610289 NH9510MX; 949610288 NH9610X; 949610217-219, 949610270-271, 949610344 ZH6013; 949610328-330 ZH6015; 949610220, 949610272-273, 949610345, 949610425-426 ZH9013; 949610161 ZH9015X; 949610313 ZH90RX.
čističe a příslušenství vaření a pečení
2.29
949610636-637 AE9013; 949610635 AE908E; 942640941 AEF3400X; 949610716-717 AEF3660; 949610714 AEF3740X; 949610821 AEF3850X; 949610822 AEF3860X; 949610949 AFB4001X; 949610950 AFB4002X; 949610951 AFB4003X; 949610761 AFC10650X; 949610665-667 AFC1210; 949610672-675 AFC1230; 949610662-664 AFC9010; 949610668-671 AFC9030; 949610687-688 AFCI9080; 949610953 AFF500X; 949610932 CH710X; 949610938 CH910X; 949610935 CH950X; 949610936 CH950X; 949610844 EFC1540X; 949610778 EFC6510XCH; 949610879,949610881 EFC6536; 949610847, 949610943 EFC6540; 949610846 EFC7540X; 949610812 EFC9500X/T; 949610873 EFC9506U/S; 949610780 EFC9510XCH; 949610896-898 EFC9515; 949610875 EFC9516X/S; 949610779 EFC9520XCH; 949610877 EFC9526X/S; 949610843 EFC9530X; 949610883, 949610885 EFC9536; 949610845, 949610944 EFC9540; 949610945 EFC9541X; 949610939, 949610941 EFC9542; 949610940, 949610942 EFC9543; 949610887 EFC9546X/S; 949610759, 949610767 EFC9550; 949610891 EFC9566X/S; 949610874 EFCR950U; 949610876 EFCR951X; 949610878 EFCR952X; 949610859-860 JDI5571; 949610862 JDI8670E; 949610853 JDI9582E; 949610750, 949610763 JDK4230; 949610785, 949610787, 949610816, 949610818 JDK4231; 949610707, 949610762 JDK4530; 949610784, 949610786, 949610814, 949610817 JDK4531; 949610855-856 JDK5571; 949610710, 949610815 JDK5575; 949610857-858 JDK5771; 949610861 JDK8570E; 949610854 JDK9582E; 949610640 NH9015X; 949610594 ZHC1000X; 949610937 ZHC590X/GB; 949610756-757 ZHC631; 949610798, 949610946 ZHC64; 949610954 ZHC74X; 949610641 ZHC919X3; 949610719 ZHC926X; 949610745 ZHC927X; 949610746 ZHC928X; 949610747 ZHC929X; 949610748 ZHC930X; 949610751 ZHC935X/UK; 949610598, 949610733 ZHC94; 949610704, 949610734 ZHC941; 949610933 ZHC945X/GB; 949610758, 949610768, 949610775, 949610811 ZHC950; 949610776-777, 949610797 ZHC951; 949610783, 949610796 ZHC960; 949610738 ZHC96X.
5026 81 63 008 Faber type EFF54 942117051-053 120D; 610409009 481D-D; 949610255-256 CH250; 949610372-373 CH520; 949610374-375 CH550; 949610376-377 CH605; 949610379 CH610W; 949610380-281 CH650; 942923101 CHG642M; 949000036-037 CHI6029; 942920901, 942923001 CHM433; 942920501 CHM500R; 900000072-074 CK2320; 949012011 CMH624BR; 949610181 EFG693W; 949610694 EFI625G/GB; 949610695 EFI630G; 949610068 EFS611; 949610033-034 EFT513; 949610441-442 EFT605; 949610691-693 EFT615; 949610023-024 EFT623; 949610927-928 EFT6500; 949610137-139 EFT927; 949610570-571 EPHOOD; 949610600 EX60B; 949610826 FIH640GR; 949610391 HKI52W; 949610629-631 HT60; 949013517, 949610537 HTB160; 949013516, 949610536 HTN160; 949610470 HTN290; 949013515 HTW160; 949610725-727 KRT260; 949610728 KRT290X; 949610722-724 KRT60; 949610683-685 MCH660; 949610686 MCH662G; 949610304 NH621W; 942090141 NW9902; 949610382-383 PH2759; 949610701 SF6040; 949610702 SF7040; 949610507-509 THB630; 949610257-258, 949610770 ZB350; 942090520 ZB7602; 949011712 ZBW765; 949610318 ZF601W; 949610769 ZH280G; 949610213-214, 949610238, 949610275 ZH5210; 949610244-245, 949610276, 949610341, 949610420 ZH5220; 949610194 ZH6001N; 949610185-186, 949610195-196, 949610199, 949610263, 949610277-278, 949610327, 949610339 ZH6010; 949610266 ZH6011W/E; 949610310-312 ZH6014; 949610203-205, 949610264-265, 949610279-280, 949610320-321, 949610335, 949610340 ZH6020; 949610234-235, 949610283-284 ZH6021; 949610319 ZH602W; 949610239 ZH7020X; 949610230 ZH7633; 942090512 ZH7933; 949610206-208, 949610322-323, 949610336 ZH9020; 949610236-237 ZH9021; 949610334 ZH9024X; 949610677 ZHC925X/GB; 949610539 ZHI611G; 949610512 ZHI621G; 949610287 ZHN758; 949610462 ZHN768MF; 949610544 ZHP510W4; 949610191-193, 949610543 ZHP610; 949610510-511, 949610513 ZHP622; 949610642, 949610655 ZHT559; 949610619-620 ZHT6011; 949610621-622, 949610649 ZHT6021; 949610514-515 ZHT621; 949610545-547 ZHT658; 949610584, 949610632-633 ZHT659; 949610315 ZHW725; 949610314 ZHW755; 949610286 ZHW7581; 949610464 ZHW759; 949610231 ZHW7633; 949610463 ZHW768MF; 942090513 ZHW7933.
5026 81 64 006 Faber type EFF57 949610147-149 ADU3040; 949610150 ADU3060N; 949610151 ADU3070N; 949610711-713 ADU3090; 949610552-557 AFT604; 949610558-560, 949610567 AFT630; 949610561-563, 949610568 AFT640; 949610564-566, 949610569 AFT940; 949610799, 949610831, 949610869 CE6010; 949610801, 949610833 CE6020N; 949610800, 949610832, 949610870 CE9010; 949610802, 949610834 CE9020N; 949610067 EFS611B; 949610930 EFT6504W; 949610929 EFT6530W; 949000104-105 EH300; 949610915-917 EHOOD; 949610823-825 FTH630; 949610389-390 HP62; 949610467-469 HT260; 949610471-472 HT290; 949610732 KRI63G; 949610301 NH65MF; 949610403 SF6033; 949610354 SF6442; 949610404 SF7033; 949610267, 949610324-325, 949610343 ZH5612; 949610316-317 ZH5622; 949610331-333 ZH6024; 949610549-551 ZHC604; 949610183-184 ZHI280; 949610934 ZHI600S/GB; 949610607 ZHI611GM; 949610868 ZHI615G; 949610538 ZHI622G; 949610651-652 ZHI623; 949610417-419, 949610434, 949610491, 949610608 ZHP612; 949610653-654 ZHP614; 949610529-530, 949610540, 949610580 ZHT510; 949610525-528, 949610574-576, 949610581-582, 949610610, 949610698 ZHT610; 949610521-524, 949610612-614 ZHT620; 949610851-852 ZHT622; 949610918 ZHT650X/GB; 949610548 ZHT658X; 949610611, 949610699 ZHT910; 949610517-518, 949610615-617 ZHT920.
vaření a pečení
5028 28 06 004 Faber type EFF72
chlazení a mražení
chlazení a mražení
čističe a příslušenství chlazení a mražení
3.1
Čistič filtrů klimatizací vzduchu • Čistí a asanuje filtry klimatizací vzduchu. • Doporučuje se aplikovat tento čistič jednou za měsíc.
chlazení a mražení
NÁVOD K POUŽITÍ Vyjměte filtr a na celý jeho povrch jemně nastříkejte čistič. Nechte působit 10 až 15 minut a důkladně vymáchejte. Filtr vraťte do přístroje zcela suchý. Pro čištění mřížek, plastových a kovových částí klimatizace použijte hadřík napuštěný tímto čističem. Nechte působit 10 minut a otřete vlhkým hadříkem.
5028 48 01 003
sprej 500 ml GB, F, I, E
min. objed. množství
1 ks
3.2
čističe a příslušenství chlazení a mražení
Čistič chladničky • Odstraňuje snadno nečistoty jak z vnitřních prostor
chladničky, tak i z vnějšího pláště a zabraňuje vzniku nepříjemného zápachu. • Perfektní čistota a hygiena, čištěný povrch zanechává zářící čistotou. • Biologicky odbouratelný. Nejedovatý, bezpečný pro uložené potraviny.
NÁVOD K POUŽITÍ Nastříkejte čistič na povrch a setřete vlhkým hadříkem. Neomývejte.
5028 48 33 006
sprej 500 ml GB, RUS, CZ/SK
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství chlazení a mražení
3.3
Absorbér pachu v chladničce • Tento gel neutralizuje ve Vaší chladničce nepříjemné pachy
z masa, ryb, sýrů apod. • Pro lepší účinnost umístěte do dveřní police, ne do uzavřeného prostoru (box na zeleninu). • Po vyprchání barevně zbarveného gelu absorbér vyměňte za nový. • Doba účinnosti asi 3 měsíce.
chlazení a mražení
NÁVOD K POUŽITÍ Po odstranění krytu gelu umístěte dovnitř chladničky.
5028 41 54 007
VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
3.4
čističe a příslušenství chlazení a mražení
Podložka do boxu na zeleninu v chladničce • Zvláštní buněčná struktura této podložky umožňuje volnou
cirkulaci čerstvého vzduchu v boxu na zeleninu, a zabraňuje tak vzniku plísní a zápachů. • Podložka udržuje prostředí boxu vlhké – skladované ovoce a zelenina vydrží déle čerstvé a křehké při minimální ztrátě jakosti a nutričních hodnot.
NÁVOD K POUŽITÍ Po řádném vymytí a vysušení boxu na zeleninu upravte tuto podložku střihem na požadovaný rozměr a umístěte na dno boxu.
5028 43 33 007
315x457 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství chlazení a mražení
3.5
Držák lahví pro chladničky – horizontální • Umožňuje horizontální uložení lahví ve Vaší chladničce. • Lze upevnit na kteroukoliv polici v chladničce o výšce max. 1 cm.
226 50 95 139
kapacita 1 lahev univerzální obal
1 ks
chlazení a mražení
min. objed. množství
5028 41 59 006
kapacita 3 lahve VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
3.6
čističe a příslušenství chlazení a mražení
223 10 79 027
Držák na vejce
min. objed. množství
1 ks
5020 15 04 003
Škrabka na led
min. objed. množství
1 ks
5005 99 60 000
Forma na led – kostky min. objed. množství
1 ks
5028 57 06 003
2 formy na led – kostky VŠECHNY JAZYKY min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství chlazení a mražení
3.7
Formy na led tvarovatelné – různé tvary • Nejchladnější tvary ve Vašich nápojích! • Hygienické: Jednotlivé kostky jdou velmi snadno uvolnit.
Formu používejte pouze v ledničce nebo mrazničce. • Nerozbitné, vyrobené z pružného materiálu. • Ekologické, vyrobené ze 100% recyklovatelného materiálu.
NÁVOD K POUŽITÍ Myjte ručně ve studené vodě. Chraňte před zdroji tepla.
5028 41 65 003
srdce VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
mořská ulita VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5028 41 67 009
hvězdička VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
chlazení a mražení
5028 41 66 001
3.8
čističe a příslušenství chlazení a mražení
Formy na led tvarovatelné – různé tvary • Nejchladnější tvary ve Vašich nápojích! • Hygienické: Jednotlivé kostky jdou velmi snadno uvolnit.
Formu používejte pouze v ledničce nebo mrazničce. • Nerozbitné, vyrobené z pružného materiálu. • Ekologické, vyrobené ze 100% recyklovatelného materiálu.
NÁVOD K POUŽITÍ Myjte ručně ve studené vodě. Chraňte před zdroji tepla.
5029 09 36 009
hrušky VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
5029 09 38 005
tučňáci VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství chlazení a mražení
3.9
Teploměr do chladniček a mrazniček • Pomůže Vám předejít jednak poškození skladovaných
potravin vyššími teplotami, než je doporučeno ve Vaší chladničce (od +3 do +7 °C) resp. mrazničce (pod –18 °C), jednak zvýšené spotřebě elektrické energie vydané na zbytečně nízké teploty uvnitř těchto spotřebičů.
5029 42 03 000
pro chladničky a mrazničky –30 až +30 °C – 10 ks v balení
TECHNICKÁ DATA Rozsah teploměru mraz./chlad. Rozsah vnějšího teploměru Přesnost měření Baterie (přiložena) Doba obnovy Rozměr Délka senzoru (vodoodpudivý)
1 ks
–50 až +70 °C –10 až +50 °C ±1 °C 1,5 V AAA 10 sekund 26x13 mm 1m
5028 58 74 009
digitální teploměr –50 až +70 °C
min. objed. množství
1 ks
chlazení a mražení
min. objed. množství
3.10
čističe a příslušenství chlazení a mražení
Žárovky pro chladničky
5027 98 89 005
E14, 15 W, 230 V
min. objed. množství
1 ks
5027 99 17 004
E14, 25 W, 230 V
min. objed. množství
1 ks
ostatní
ostatní
čističe a příslušenství ostatní
4.1
Čistič a konzervace nerezových ploch sprej 500 ml • Čistí a chrání všechny nerezové plochy na spotřebičích
ve Vaší domácnosti, např. varné panely, odsavače par, trouby, sporáky, lednice, dřezy apod. • Testy prováděné v laboratořích firmy Electrolux prokázaly, že výrobek není abrazivní a ani neškrábe čištěné plochy. • Čistič zanechává na čištěném povrchu vodoodpudivý film, který chrání povrch a usnadňuje příští čištění. Spotřebič vypadá stále jako nový. • Čistí skvrny a otisky prstů.
NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím protřepat, nastříkat na čištěný povrch a rozetřít měkkým hadříkem. Případné zbytky čističe odstraňte suchým hadříkem. Skladujte mimo dosah dětí. Zabraňte vniknutí čističe do očí. Obsah: <5 % neionogenních tenzidů, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone. Obsahuje parfém.
5028 86 33 006
sprej 500 ml
min. objed. množství
1 ks
ostatní
GB, RUS, CZ
4.2
čističe a příslušenství ostatní
Čistič trouby sprej 500 ml • Rozpouští tuky a odstraňuje zbytky různého původu
z vnitřních prostor a roštů pečicích trub.
NÁVOD K POUŽITÍ Prostředek nastříkejte na čištěný povrch a nechte několik minut působit. Poté setřete suchým hadříkem a opláchněte větším množstvím vody. Nevhodné pro aluminiové povrchy. Varování: Přípravek je hořlavý. Skladujte pod zámkem mimo dosah dětí. Při aplikaci chraňte oči vhodnými brýlemi a použijte ochranné rukavice. V případě zasažení očí vypláchněte větším množstvím čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc. V případě nevolnosti též vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte štítek výrobku. Obsah: <5 % hydroxidu sodného, povrchově aktivní činidlo, rozpouštědlo.
5028 73 78 009
sprej 500 ml GB, RUS, CZ
min. objed. množství
11 pc ks
čističe a příslušenství ostatní
4.3
Univerzální odvápňovač • Odstraňuje vápenité usazeniny z myček nádobí, praček,
zvlhčovačů vzduchu, kávovarů a žehliček. NÁVOD K POUŽITÍ Myčky (dávka 500–1 000 ml): Prázdnou myčku zapněte na program 50 °C a po napuštění vody otevřete dveře a nalejte dovnitř požadované množství přípravku. Poté dveře zavřete a nechte dokončit nastavený mycí program. Pračky (dávka 500–1 000 ml): Prázdnou pračku zapněte na program 50 °C bez předpírky a v momentě, kdy pračka začne napouštět vodu, vypněte přístroj, otevřete dveře a nalejte přímo do bubnu pračky požadované množství odvápňovacího přípravku a nechte dokončit nastavený program. V případě nutnosti zapněte dodatečný oplachovací program (máchání). Kávovary (dávka 100–150 ml na litr vody): Přidejte přípravek do vody a pokračujte dle instrukcí v návodu pro daný kávovar. Pro důkladné odstranění usazenin proveďte celý proces 3x. Zvlhčovač vzduchu (dávka 100–150 ml na litr vody): Postupujte dle návodu pro daný spotřebič. Žehlička: Jeden díl přípravku a dva díly vody smíchejte a nalejte do nádržky. Nechte 30 minut působit. Poté nechte odpařit celý obsah nádržky, opláchněte a osušte funkční plochu žehličky. Univerzální použití: Směs jednoho dílu a dvou dílů teplé vody nechte působit 60 minut a poté pečlivě opláchněte. Upozornění: Skladujte mimo dosah dětí. Dráždí pokožku, v případě zasažení zraku vypláchntěte oko větším množstvím čisté vody a vyhledejte lékařskou pomoc. Při náhodném požití vyhledejte rovněž okamžitě lékařskou pomoc a ukažte štítek výrobku.
5029 00 19 004
balení 1 000 ml
min. objed. množství
11 pc ks
ostatní
F, CZ, H, D, NL
4.4
čističe a příslušenství ostatní
Čisticí houbička speciál • Odstraňuje skvrny z obtížně čistitelných povrchů. • Snadné a ekologické čištění: Čistí za pomoci vody bez
dalších čisticích prostředků. • Dlouhodobá účinnost. • Účinná na skvrny od pastelek a fixů, stejně tak na skvrny od bot na podlaze, zdi nebo dveřích. Čistí též skvrny od bláta, barev a mastnoty. Může být použita na površích běžně se vyskytujících v domácnosti, jako jsou např. dřevo, nerez, plast, sklo a keramika.
NÁVOD K POUŽITÍ Navlhčete houbičku horkou vodou a setřete špínu silou odpovídající povaze čištěného povrchu. Upozornění: Nepoužívejte na lakované nebo barvené povrchy ani na plast typu plexisklo a materiály s vodoodpudivou úpravou resp. úpravou proti poškrábání. V případě pochyb nejdříve vyzkoušejte na skryté části čištěného povrchu.
5028 41 64 006
v balení 2 kusy VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
čističe a příslušenství ostatní
4.5
Utěrka z mikrovlákna MicroWizard • Všestranně použitelná utěrka na každý povrch
(nerez, dřevo, kov, plast, zrcadlo a sklo) a domácí spotřebič. • Vyrobena z velmi kvalitního mikrovlákna, 250x tenčího, než je průměrný lidský vlas. To zajišťuje důkladné a spolehlivé odstranění všech stop nečistot a bakterií z čištěné plochy. • Jelikož není potřeba žádných dalších čističů, je tato utěrka ekologickým výrobkem, který je vhodný pro osoby s alergiemi na čisticí prostředky.
NÁVOD K POUŽITÍ Při čistění používejte utěrku lehce navlhčenou, jako prachovku ji použijte suchou. Pro praní utěrky a obnovení její účinnosti perte v pračce na 60 °C s použitím jemného pracího prášku nebo povařte ve vodě s neutrálním mýdlem po dobu 5–10 minut. Nepoužívejte změkčovadla ani nesušte v sušičce prádla.
5028 90 38 007
min. objed. množství
1 ks
ostatní
VŠECHNY JAZYKY
4.6
čističe a příslušenství ostatní
Superabsorpční houbička • Vyrobená z materiálu s extrémně vysokou absorpcí vody. • Vhodná jako absorbér kondenzátu vody v parních troubách,
ale stejně tak pro setření jakékoliv rozlité tekutiny. • Absorbuje 0,3 l tekutiny bez následného samovolného úniku při manipulaci s houbičkou.
5028 88 42 003
175x75x35 mm VŠECHNY JAZYKY
min. objed. množství
1 ks
Electrolux odmítá odpovědnost za veškeré škody způsobené nesprávným použitím výrobků a vyhrazuje si právo měnit vlastnosti zobrazených výrobků bez předchozího upozornění.
Dodavatel: Electrolux Domácí spotřebiče CZ divize Electrolux, s. r. o. oddělení náhradních dílů Budějovická 3 (vchod 1C) 140 21 Praha 4 tel.: 261 122 612 fax: 261 122 762
Pro další informace prosím kontaktujte:
[email protected] www.service.electrolux.com Více o nás na www.electrolux.com Výrobky z tohoto katalogu si můžete též přímo zakoupit prostřednictvím WEB shopu s čističi a příslušenstvím – www.electrolux.cz