KATALOG 2007 ZKRÁTKA PROFESIONÁL

KATALOG 2007

ZKR ÁTKA PROFESIONÁL

HISTORIE

ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ AEG – Z K R ÁT K A P R O F E S I O N Á L Ve světě , kde si profesionálové uvědomují, že více nutně neznamená lépe, soustřeďuje AEG Elektrické Nářadí ve Winnendenu v Německu, své prostředky a výzkumy na inovaci svého profesionálního nářadí, aby splnilo reálné potřeby uživatelů nářadí. AEG se zaměřuje na profesinály, kteří vyžadují vysoce kvalitní a snadno ovladatelné nářadí a konstruuje výjimečně spolehlivé nářadí s dlouhou životností – to opravdu svou úrovní zjednodušuje jejich život.

O P R AV D OV É V Y L E P Š E N Í & VYŠŠÍ ÚROVEŇ Profesionální, velmi kvalitní nářadí AEG, je připraveno k nejtěžšímu profesionálnímu používání bez jakýchkoli triků a zbytečností. Elektrické nářadí AEG je spojeno s inovací, jež je zaměřena na opravdové potřeby uživatele. AEG je známé pro své výhody, chytré drobnosti jako jsou FIXTEC, SOFTGRIP či patentovaný AVS Anti-Vibrační-Systém, které jasně patřík profesionálnímu standardu.

2

P R O K Á Z A N Á K VA L I TA & SPOLEHLIVOST Díky vice než 100 letému dědictví a nepřekonatelným německým zkušenostem, je nářadí AEG spojeno s potřebami profesionálů, se spolehlivým řešením a atraktivní cenou.

3

KLÍČ SYMBOLŮ

Patentovaný FIXTEC-systém snadná výměna nástroje

Přímé uchycení bitu Ve hřídeli zvyšuje přesnost práce a snadnost ovládání stroje

2-rychlostní planetová Převodovka pro velké momenty při 1. rychlosti a vysokou rychlost při 2. Rychlosti

Kovové sklíčidlo

Optimální výkon pro danou aplikaci 1. rychlost, velké průměry (dřevo, beton), velký moment 2. rychlost, malé průměry (kov, dřevo), velká rychlost

Diamantový vrták Vysoce výkonný diamantový vrták

Patentovaný Anti-Vibrační-Systém Významně snižuje úroveň vibrací (–50%).

2 možnosti upnutí akumulátoru Zlepšuje vyváženost stroje a felxibilitu

Softgrip Ergonomický design madel, který snižuje únavu při práci

QUICKSTOP Brzda motoru chrání a šetří čas

Celokovová převodovka Pro maximální stabilitu a elektrickou bezpečnost

4

Aretace hřídele S bezpečnostním mechanizmem chrání převodovku

Elektronika Zajišťuje regulaci otáček, předvolbu otáček, měkký rozběh, konstantní otáčky, ochranu proti přetížení

Extra plochá hlava Pro práci v úzkých místech

Bezpečnostní spojka Chrání obsluhu i stroj při zaseknutí nástroje

3-polohy nastavení madla Pro optimální držení

Vypnutí příklepu

Ochranný kryt Lze ho natočit bez užití nástroje

Měkký příklep Snížená energie úderu

Stavitelné madlo 8 pozic pro madlo frézky

Pŕíklep Pro pŕíklepové vrtání do betonu a kamene.

Vypínač bez aretace

Roto-Stop

Předkyv Zvyšuje rychlost řezání a šetří plátek

Pravý/Levý chod Optimalizovány oba směry točení

Odsávání prachu Integrované odsávání prachu pro čistou práci

Integrovaný kovový blok Prodlužuje životnost a zajišťuje spolehlivost

Velcro® Jednoduché uchycení brusiva bez příchytek

Nastavitelné přední madlo Zlepšuje kvalitu držení stroje

Dvojí excentricita 3,2 mm / 6,4 mm

Otočné madlo Poskytuje optimální komfort během práce v různých pozicích.

4 m kabel pro profesionální použití

OBSAH

Kladiva Vrtací kladiva Kombinované kladivo Sekací kladiva Velká bourací a vrtací kladiva

6 –19 8–9 10 – 14 15 16 – 19

Příklepové vrtačky / Vrtačky a šroubováky / Šroubovák Příklepové vrtačky Vrtačky a šroubováky Šroubovák

20 – 31 20 – 27 28 – 29 30 – 31

Vrtání a řezání diamantovými nástroji Diamantová vrtačka Drážkovací frézka na zdivo

32 – 35 32 – 34 35

Akumulátorové nástroje Akumulátory & Nabíječky Vrtačky a šroubováky / Šroubovák Příklepové vrtačky / Šroubovák Vrtací kladiva Rázové utahováky Okružní pilky Šavlové pily

36 – 51 36 – 39 42 – 45 46 – 47 48 49 50 51

Úhlová bruska / Bruska / Leštička / Přímá bruska Úhlová bruska Bruska Leštička Přímá bruska

52 – 63 52 – 59 60 61 62 – 63

Opracování dřeva / kovu Přímočará pila Ocaska Okružní pila Vibrační bruska Lehké vibrační brusky Excentrická bruska Bruska delta Pásová bruska Hoblík Lamelovací frézka Opalovací pistole Mokrý a suchý odsávací systém

64 – 85 64 – 67 68 – 69 70 – 71 72 73 74 – 75 76 77 – 79 80 – 81 82 83 84 – 85 5

KO M B I N OVA N É K L A D I VO

AEG vyvíjí vrtací a bourací kladiva pro profesionály. Nářadí je výkonné, spolehlivé a příjemné na práci.

3 4

5 FIXTEC Systém Unikátní patentovaný systém pro rychlou a snadnou změnu práce s vrtákem SDS+ a s vrtákem s válcovou stopkou.

AVS (Antivibrační systém) AVS Patentovaný antivibrační systém snižuje vibrace vznikající při použití vrtaího kladiva, příklepové vrtačky a činí práci komfortnější.

Značka nabízí od kompaktních 22 mm vrtacích kladiv až po 50 mm kombinovaná a bourací kladiva s úderem 27 J. Nářadí pro každou aplikaci. Ergonomický a moderní design zaručuje vynikající výsledky (např. FIXTEC, AVS, planetová převodovka).

Měkký příklep Má sníženou energii úderu pro přesné vedení kladiva při náročných aplikacích.

6

1 10

3

1

FIXTEC Unikátní patentovaný systém umožňující výměnu příslušenství, resp. nástrojových systémů ve zlomku vteřiny bez potřeby jakýchkoliv pomůcek.

2

2

AVS (Antivibrační systém) AVS Patentovaný antivibrační systém snižuje vibrace vznikající při použití vrtaího kladiva, příklepové vrtačky a činí práci komfortnější.

3

6

4

Kovová převodovka

Roto-Stop

Celokovová izolovaná převodovka pro maximální stabilitu a elektrickou bezpeč nost.

Roto-Stop a Variolock (sekáč lze upevnit v 36 různých polohách) pro příležitostné lehké osekávání.

5

6

Bezpečnostní spojka

Softgrip

Bezpečnostní spojka, jejímž úkolem je chránit uživatele a vlastní elektrické zařízení v případě, že dojde k zaseknutí nástroje do opracovávaného materiálu.

Měkká rukojeť, spojená s ergonomicky tvarovaným zadním držadlem, pro pohodlnějaí užívání.

7

8

7 11

Elektronika

4 m kabel

Elektronika s ochranou proti přetížení, regulace otáček, možnost předvolby otáček a provozu s konstantní rychlosti.

Dostatečná délka kabelu pro volný pohyb.

9

9

10

Pravý/levý chod

Vypnutí sekání

Pohyb vpřed a vzad, optimalizovaný v obou směrech.

Vypnutí funkce kladiva pro vrtání v materiálech, jako jsou dřevo a ocel.

8 11


7

V RTAC Í K L A D I VA

K L A D I VA AEG Elektrické Nářadí nabízí profesionálním uživatelům velký výběr kladiv vrtacích, sekacích i kombinovaných. Od 600W do 1700 wattů výkonu. S kapacitou vrtání od 22mm až do úžasných 80 mm. A energií úderu do 27 joulů u nejtěžších kladiv. Toto vysoce výkonné nářadí je konstruovéno s mimořádnou životností a spolehlivostí a optimálním komfortem a snedností použití. Inovace, AEG – patenty, jako jsou FIXTEC, SOFTGRIP, AVS jako i moderní elektronika a jedinečná řešení bezpečnosti, zaručují nejlepší výsledky.

MODEL

BH 22 E

BH 22 XE

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 650 W • Vrtací výkon v betonu 22 mm • Sklíčidlo SDS-plus s tahem dozadu pro rychlou a snadnou výměnu příslušenství • Moderní ergonomická konstrukce pro pohodlnější práci • Bezpečnostní sklíčidlo pro ochranu stroje a obsluhy, pokud by se vrták zablokoval • Úderný mechanismus řešený pro dlouhou životnost a snížení vibrací • Elektronika s proměnnými otáčkami a předvolbou otáček • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Zpětný chod pro snadné odstraňování šroubů

• Výkonný motor 670 W • Patentovaný systém FIXTEC pro výměnu nástrojů v několika sekundách • Vrtací výkon v betonu 22 mm • Sklíčidlo SDS-plus s tahem dozadu pro rychlou a snadnou výměnu příslušenství • Moderní ergonomická konstrukce pro pohodlnější práci • Bezpečnostní sklíčidlo pro ochranu stroje a obsluhy, pokud by se vrták zablokoval • Úderový mechanismus konstruován pro dlouhou životnost a nižší vibrace • Elektronika s proměnnými otáčkami a předvolbou otáček • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Reverzibilní činnost pro snadné odstraňování šroubů

PŘÍKON

650 W

670 W

VÝKON

325 W

335 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 1290 min-1

0 – 1290 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

2,7 J

2,7 J

POČET ÚDERŮ KLADIVA (PLNÉ ZATÍŽENÍ)

0 – 3700 min-1

0 – 3700 min-1

VRTACÍ VÝKON V BETONU / V OCELI / VE DRĚVĚ

22 / 13 / 30 mm

22 / 13 / 30 mm

UPÍNÁNI NÁSTROJŮ

SDS-plus

FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

2,4 kg

2,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3960 38

4935 3960 50

KÓD EAN

4002395 12279 0

4002395 12281 3

STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Kufr, přední držadlo, hloubkový doraz, 4 m kabel


8

MODEL

BH 24 XE

VLASTNOSTI

• Patentovaný systém FIXTEC pro výměnu nástrojů v několika sekundách • Výkonný motor 680 W • Vrtací výkon v betonu 24 mm • Sklíčidlo SDS-plus s tahem dozadu pro rychlou a snadnou výměnu příslušenství • Moderní ergonomická konstrukce pro pohodlnější práci • Bezpečnostní sklíčidlo pro ochranu stroje a obsluhy, pokud by se vrták zablokoval • Úderový mechanismus konstruován pro dlouhou životnost a nižší vibrace • Elektronika s proměnnými otáčkami a předvolbou otáček • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Reverzibilní činnost pro snadné odstraňování šroubů

PŘÍKON

680 W

VÝKON

340 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 1290 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

2,9 J


0 – 3700 min-1


24 / 13 / 30 mm


FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

2,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3960 44

KÓD EAN

4002395 12280 6



9


MODEL

PN 3000 R2

PN 3000 XN2

VLASTNOSTI

• Plně izolovaná kovová převodovka pro maximální stabilitu • Bezpečnostní spojka chránící uživatele a stroj, pokud by se vrták zablokoval • Elektronika: integrované ovládací kolečko slouží k nastavení otáček i frekvence úderů • Zpětný chod pro snadné odstraňování šroubů • Vypínání příklepu pro vrtání do dřeva nebo kovu • Vypnutí rotace a zámek Variolock pro sekání • Dvourychlostní planetová převodovka pro velký krouticí moment na 1. stupni a vysoké otáčky na 2. stupni • Měkké držadlo zadní rukojeti pro pohodlnější práci • Vypnutí rotace a nastavení úhlu ostří sekáče pro správné sekání

• Patentovaný systém FIXTEC pro výměnu nástrojů v několika sekundách • Plně izolovaná kovová převodovka pro maximální stabilitu • Bezpečnostní spojka chránící uživatele a stroj, pokud by se vrták zablokoval • Elektronika: integrované ovládací kolečko slouží k nastavení otáček i frekvence úderů • Zpětný chod pro snadné odstraňování šroubů • Vypínání příklepu pro vrtání do dřeva nebo kovu • Vypnutí rotace a zámek Variolock pro sekání • Dvourychlostní planetová převodovka pro velký krouticí moment na 1. stupni a vysoké otáčky na 2. stupni • Měkké držadlo zadní rukojeti pro pohodlnější práci

PŘÍKON

600 W

600 W

VÝKON

300 W

300 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO 1./2. STUPEŃ

0 – 970 / 0 – 3000 min-1

0 – 970 / 0 – 3000 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

2,7 J

2,7 J


0 – 3800 min-1

0 – 3800 min-1


24 / 16 / 30 mm

24 / 16 / 30 mm

VRTACÍ VÝKON KORUNKOVÝ VRTÁK

68 mm

68 mm


SDS-plus

FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

2,7 kg

3,2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3924 77

4935 3797 63

KÓD EAN

4002395 11879 3

4002395 11627 0



Kufr, přední držadlo, hloubkový doraz, adapter a standardní sklícidlo, 4 m kabel

10

MODEL

PN 3000 X2

PN 3000 SUPER X2

VLASTNOSTI

• Vrtací výkon v betonu 26 mm • Výkon 800 W pro těžké práce • Antivibrační systém AVS výrazně snižuje vibrace pro pohodlnější práci • Jinak stejné přednosti a výhody jako typ PN 3000 XN2 • Celokovová plně izolovaná převodovka

• Vrtací výkon v betonu 30 mm • Výkonný motor 1010 W pro nejnáročnější aplikace kladiva • Dvourychlostní planetová převodovka pro velký krouticí moment na 1. stupni a vysoké otáčky na 2. stupni • FIXTEC pro snadnou výměnu systému nástrojů • Plně izolovaná kovová převodovka pro max. stabilitu • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Vypnutí rotace a zámek Variolock pro sekání • Měkké držadlo zadní rukojeti pro pohodlnější práci • Bezpečnostní spojka chránící uživatele a stroj, pokud by se vrták zablokoval • Zpětný chod pro snadné odstraňování šroubů • Antivibrační systém AVS • Celokovová plně izolovaná převodovka

PŘÍKON

800 W

1010 W

VÝKON

400 W

505 W


0 – 1050 / 0 – 3260 min-1

0 – 970 / 0 – 3000 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

3,0 J

3,1 J


0 – 4000 min-1

0 – 4000 min-1


26 / 18 / 40 mm

30 / 20 / 66 mm

VRTACÍ VÝKON KORUNKOVÝ VRTÁK

82 mm

82 mm


FIXTEC / SDS-plus

FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

3,3 kg

3,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3606 87

4935 3742 52

KÓD EAN

4002395 10866 4

4002395 11452 8




11


MODEL

BH 26 LE

VLASTNOSTI

• Měkký příklep se sníženou energií úderu a nižší rychlostí pro sekání / vrtání křehkých materiálů • AVS – Anti-Vibrační-Systém • Kovová skříň převodovky – optimální uložení převodů, delší životnost • Konstrukční blok – přesné uložení ložisek • Roto-Stop – vypnutí točení, lehké sekání • Bezpečnostní spojka – chrání jak stroj tak obsluhu při zaseknutí vrtáku • Vypnutí příklepu • Softgrip na zadním madle – komfortní práce • Elektronika – plynulá regulace otáček ve vypínači • Elektronika s ochranou proti přetížení, konstantní otáčky při zátěži a plynulou regulací otáček • Přívodní kabel 4 m

PŘÍKON

750 W

VÝKON

375 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 1200 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

3,2 J


0 – 4500 min-1


26 / 13 / 30 mm

VRTACÍ VÝKON VRTACÍ KORUNKOU

68 mm


SDS-plus

HMOTNOST

2,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3846 00

KÓD EAN

4002395 12255 4


Kufr, přední madlo, hloubkový doraz, kabel 4 m

12

MODEL

BH 26 LXE

VLASTNOSTI

• FIXTEC, rychlá výměna systému upnutí nástroje • Funkce „měkký úder“ • AVS – Antivibrační systém a „softgrip“ • Plně izolovaná převodová skříň • Kovová skříň převodovky – optimální uložení převodů, delší životnos • Konstrukční blok – přesné uložení ložisek • Roto-Stop – vypnutí točení, lehké sekání • Bezpečnostní spojka – chrání jak stroj tak obsluhu při zaseknutí vrtáku • Vypnutí příklepu • Softgrip na zadním madle – komfortní práce • Elektronika – plynulá regulace otáček ve vypínači • Elektronika s ochranou proti přetížení, konstantní otáčky při zátěži a plynulou regulací otáček • Přívodní kabel 4 m

PŘÍKON

750 W

VÝKON

375 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 1200 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

3,2 J


0 – 4500 min-1


26 / 13 / 30 mm


68 mm


FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

3,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3846 92

KÓD EAN

4002395 12256 1


Kufr, přední madlo, hloubkový doraz, rychloupínací sklíčidlo (1,5 – 13 mm), FIXTEC adaptér, kabel 4 m

13


MODEL

PN 3500

PN 3500 X

VLASTNOSTI

• Antivibrační systém AVS podstatně snižuje vibrace pro pohodlnější práci • Elektronika s přepínáním otáček • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Vypnutí rotace pro sekání • Měkké držadlo pro pohodlnější manipulaci • Servisní pouzdro pro snadnou výměnu uhlíků • Bezpečnostní spojka chránící uživatele a stroj, pokud by se vrták zablokoval

• Antivibrační systém AVS podstatně snižuje vibrace pro pohodlnější práci • Elektronika s přepínáním otáček • Vypínání úderů pro vrtání do dřeva nebo kovu • Vypnutí rotace pro sekání • Měkké držadlo pro pohodlnější manipulaci • Servisní pouzdro pro snadnou výměnu uhlíků • Bezpečnostní spojka chránící uživatele a stroj, pokud by se vrták zablokoval • FIXTEC pro snadnou výměnu systému nástrojů

PŘÍKON

750 W

750 W

VÝKON

375 W

375 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 970 min-1

0 – 970 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

3,4 J

3,4 J


0 – 4200 min-1

0 – 4200 min-1


30 / 16 / 40 mm

30 / 16 / 40 mm


82 mm

82 mm


SDS-plus

FIXTEC / SDS-plus

HMOTNOST

3,4 kg

3,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3651 69

4935 3794 17

KÓD EAN

4002395 11181 7

4002395 11637 9



Kufr, přední držadlo, hloubkový doraz, adapter sklíčidlo, 4 m kabel

14

S E K AC Í K L A D I VA

MODEL

PM 3

VLASTNOSTI

• Lehké sekací kladivo se silným výkonem! • Rázová energie 4,1 J • Varilock-ostří sekáče je nastavitelné v 35 úhlech • Aretace vypínače • AVS Anti-Vibrační Systém znatelně redukující vibrace • Plně izolovaná kovová skříň převodovky • Softgrip pro maximální uživatelský komfort

PŘÍKON

720 W

VÝKON

360 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

–

RÁZOVÁ ENERGIE

4,1 J


3650 min-1


– / – / – mm


–


SDS-plus

HMOTNOST

3,7 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3848 65

KÓD EAN

4002395 11853 3


Kufr, doplňkové madlo, plochý sekáč, 4 m kabel

15

V E L K Á B O U R AC Í A V RTAC Í K L A D I VA

NOVINKA

MODEL

KH 5 E

VLASTNOSTI

• Vypnutí sekání • bezpečnostní spoka • Celokovová převodovka zvyšuje spolehlivost a životnost • AVS významně snížuje úroveň vibrací • Softgrip zvyšuje komfort práce • Aretace vypinače pro dlouhé vrtání/sekání • Měkký rozběh pro precizní zahájení vrtání/sekání • Měkký příklep pro bezpečné zahájení vrtání/sekání do keramiky • Světelná signalizace zapnutí či připojení k síti • Světelná signalizace upozorní na nutnost výměny uhlíků

PŘÍKON

1200 W

VÝKON

600 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

450 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE VRTÁNÍ / SEKÁNÍ

11 / 13 J


2840 min-1

VRTACÍ VÝKON V BETONU / V KORUNKOVÝ VRTÁK / TUNELOVÝ VRTÁK

40 / 100 / 60 mm


SDS-Max

HMOTNOST

6,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3980 00

KÓD EAN

4002395 12900 9


Kufr, přední madlo, tuk, kabel 6 m

16

NOVINKA

MODEL

MH 5 E

VLASTNOSTI

• • • • • • • •

PŘÍKON

1200 W

VÝKON

600 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

450 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE VRTÁNÍ / SEKÁNÍ

– / 13 J


2840 min-1

Celokovová převodovka zvyšuje spolehlivost a životnost AVS významně snížuje úroveň vibrací Softgrip zvyšuje komfort práce Aretace vypinače pro dlouhé vrtání/sekání Měkký rozběh pro precizní zahájení vrtání/sekání Měkký příklep pro bezpečné zahájení vrtání/sekání do keramiky Světelná signalizace zapnutí či připojení k síti Světelná signalizace upozorní na nutnost výměny uhlíků


–


SDS-Max

HMOTNOST

6,2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3981 90

KÓD EAN

4002395 12499 2


kufr, přední madlo, tuk, špice, kabel 6 m

17

V E L K Á B O U R AC Í A V RTAC Í K L A D I VA

MODEL

PM 10 E

VLASTNOSTI

Bourací kladivo • Celovlná elektronika • Regulace otáček • Měkký rozběh • Omezení otáček naprázdno • Aretace vypínače • Předvolba otáček (A – G) • Světelná indikace potřeby servisu • Automaticky odpojované uhlíky • AVS (Anti-Vibrační-Systém) na všech madlech (na zadním, předním a přídavném) • Softgrip na všech madlech • SDS-Max uchycení nástroje

PŘÍKON

1600 W

VÝKON

800 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

–

RÁZOVÁ ENERGIE

7 – 27 J


975 – 1950 min-1


–/–/–


SDS-Max

HMOTNOST

11,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3757 00

KÓD EAN

4002395 11876 2


Kovový transportní kufr, D-přední madlo, doplňkové madlo, 6 m kabel

18

MODEL

PN 11 E

VLASTNOSTI

Kombinované kladivo • Celovlná elektronika • Regulace otáček • Měkký rozběh • Omezení otáček naprázdno • Aretace vypínače • Předvolba otáček (A – G) • Světelná indikace potřeby servisu • Automaticky odpojované uhlíky • AVS (Anti-Vibrační-Systém) na všech madlech (na zadním, předním a přídavném) • Softgrip na všech madlech • SDS-Max uchycení nástroje

PŘÍKON

1700 W

VÝKON

850 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

125 – 250 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

7 – 27 J


975 – 1950 min-1


50 / 150 / 80 mm


SDS-Max

HMOTNOST

11,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3756 20

KÓD EAN

4002395 1185 88


Kovový transportní kufr, D-přední madlo, doplňkové madlo, 6 m kabel

19

P Ř Í K L E P OV É V RTA Č K Y / V RTA Č K Y A Š R O U B OVÁ K Y / Š

Příklepové vrtačky AEG mají výkonné motory, velký moment a jsou ideální pro profesionální využití. Přednosti jako je ocelové sklíčidlo, integrovaný kovový blok a synchronizovaná převodovka zaručují dlouhou životnost a spolehlivost.

1 10

FIXTEC Patentovaný systém FIXTEC umožňuje výměnu vrtáku jednou rukou.

80%

-20%

Možnost odstranění zádního držadla, umožňující lepší využití pracovního prostoru.

20

R O U B OVÁ K

1

FIXTEC

Elektronika

Patentovaný systém FIXTEC umožňuje provádět výměnu nástroje během několika málo sekund.

Elektronické obvody (dva elektronické spínače pro nastavení rychlosti).

6 3

5

2

4

3

2

4

Planetová převodovka

2-rychlostní převod

Patentované inovované řešení pro maximální výkon.

Pro optimální přenos výkonu pro danou aplikaci. 1. rychlost: velké díry (do dřeva i betonu), velký moment. 2. rychlost: malé díry (do kovu i dřeva), vysoká rychlost.

5

IMB (Integrovaný kovový blok) Pro dlouhou životnost a stabilitu.

8

7

6

Příklep Vypnutí funkce sekání pro vrtání v materiálech jako je dřevo a ocel.

8

Pravý/levý chod

Odnímatelné madlo

Chod vpřed/vzad pro šroubování, pro vytočení zaseknutého vrtáku. Životnost uhlíků je optimalizovaná pro oba směry otáčení.

Snadno demontovatelné zadní držadlo pro snadnější použití v těžko přístupných místech.

7

9

10

4 m kabel

Přímé uchycení bitu


Pro přesné a snadné vedení.

9

21

PŘÍKLEPOVÉ VRTAČKY

Ř Í K L E P OV É V RTAC K Y & V RTAC K Y AEG příklepové vrtačky s výkonným motorem, velkým momentem a moderní elektronikou jsou ideální pro profesionální aplikace vrtání. Jsou konstruovány pro komfortní a snadné použití a tak mají jedinečné přednosti jako FIXTEC či ergonomická madla. Kovové sklíčidlo, IBM (celokovový základový blok) a synchronizované přepínání chodu vpřed / vzad zaručují maximální spolehlivost a životnost. AEG Elektrické Nářadí bylo předním výrobcem profesionálních vrtaček po více než sto let. Všechny vysoce kvalitní vrtačky AEG spojuje ergonomický design, bezpečnost a spolehlivost.

MODEL

SBE 570 R

SBE 630 R

VLASTNOSTI

• Ergonomická konstrukce pro bezpečné a pohodlné zacházení • Elektronika s plynulou regulací a předvolbou otáček • Výkonný motor 570 W pro náročné práce • Zpětný chod • Vypnutí funkce úderů • Přímé upnutí nástrojů • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Pravý levý chod • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm

• Ergonomická konstrukce pro bezpečné a pohodlné zacházení • Elektronika s plynulou regulací a předvolbou otáček • Výkonný motor 630 W pro náročné práce • Zpětný chod • Vypnutí funkce úderů • Přímé upnutí nástrojů • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Pravý levý chod • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm

PŘÍKON

570 W

630 W

VÝKON

285 W

315 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 2700 min-1

0 – 2800 min-1


15 / 13 / 30 mm

15 / 13 / 30 mm

STATICKÝ KROUTICÍ MOMENT

23 Nm

21 Nm

PRŮMŮR UPÍNACÍHO KRKU

43 mm

43 mm

SKLÍČIDLO (S = RYCHLOSKLÍČIDLO, Z = STANDARD. SKLÍČIDLO)

S 1,5 – 13 mm

S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

1,7 kg

1,75 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3571 14

4935 3309 67

KÓD EAN

4002395 11080 3

4002395 11082 7


Karton

Kufr, přední držadlo, hloubkový doraz

22

MODEL

SBE 630 R SuperTorque

SBE 635 RX

VLASTNOSTI

• Nízké otáčky a vysoký krouticí moment (59 Nm) • Ergonomická konstrukce pro bezpečnou a pohodlnou manipulaci • Výkonný motor 630 W pro náročné práce • Vypínání příklepu • Přímé upínání dříků • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Měkké držadlo (Softgrip) pro zmenšení únavy • Nový mechanismus zpětného chodu, který se uplatní při šroubování a prodlužuje životnost • Pravý levý chod • Snadý přístup k uhlíkům po demontáži držadla

• Patentovaný systém rychlé výměny nástrojů FIXTEC • Rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm s jediným pouzdrem • Výkonný motor 630 W • Elektronika s plynulou regulací a předvolbou otáček • Kompaktní ergonomická konstrukce umožňuje perfektní manipulaci • Nový mechanismus zpětného chodu, který se uplatní při šroubování a prodlužuje životnost • Pravý levý chod • Snadý přístup k uhlíkům po demontáži držadla Softgrip

PŘÍKON

630 W

630 W

VÝKON

315 W

315 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 950 min-1

0 – 2900 min-1


16 / 13 / 40 mm

15 / 13 / 30 mm


59 Nm

21 Nm


43 mm

43 mm


S 1,5 – 13 mm

S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

1,9 kg

1,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3808 56

4935 3902 80

KÓD EAN

4002395 11733 8

4002395 11880 9




23

P Ř Í K L E P OV É V RTA Č K Y

MODEL

SB2E 750 R SuperTorque

SB2E 750 RX SuperTorque

VLASTNOSTI

• Ergonomická konstrukce pro bezpečnou a pohodlnou manipulaci • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Moderní technologie IMB (Integrovaný kovový blok) pro max. životnost a velmi kompaktní konstrukci • Planetová dvourychlostní převodovka pro velký krouticí moment na prvním stupni a vysoké otáčky na druhém • Elektronika s plynulou regulací ot • Zpětný chod pro snadné vyšroubování vrutů • Výkonný motor 750 W pro náročnou práci • Nový mechanismus zpětného chodu • Vypínání příklepu • Přímé upínání dříků a pojistný šroub • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Snadý přístup k uhlíkům po demontáži držadla Softgrip

• Ergonomická konstrukce pro bezpečnou a pohodlnou manipulaci • Patentovaný systém FIXTEC pro rychlou výměnu nástroje v několika sekundách jednou rukou • Moderní technologie IMB (Integrovaný kovový blok) pro max. životnost a velmi kompaktní konstrukci • Elektronika s plynulou regulací ot • Zpětný chod pro snadné vyšroubování vrutů • Výkonný motor 750 W pro náročnou práci • Nový mechanismus obracení chodu • Vypínání příklepu • Přímé upínání dříků a pojistný šroub • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Snadý přístup k uhlíkům po demontáži držadla Softgrip

PŘÍKON

750 W

750 W

VÝKON

375 W

375 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO 1./2. STUPEŇ

0 – 1200 / 0 – 3400 min-1

0 – 1200 / 0 – 3400 min-1

VRTACÍ VÝKON V BETONU

20 mm

20 mm

VRTACÍ VÝKON V KAMENI / V OCELI / VE DRĚVĚ

22 / 13 / 40 mm

22 / 13 / 40 mm


62 Nm

62 Nm


S 1,5 – 13 mm

S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

2,4 kg

2,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3801 87

4935 3801 74

KÓD EAN

4002395 11724 6

4002395 11725 3


Kufr, přední držadlo, metal hloubkový doraz, 4 m kabel

Kufr, přední držadlo, metal hloubkový doraz, 4 m kabel

24

MODEL

ERGOMAX

VLASTNOSTI

• Vysoký výkon a příjemná manipulace • Demontovatelné hlavní držadlo • IMB – Integrated-Metal-Block (integrovaný kovový blok), technologie pro nejvyšší životnost a stabilitu • FIXTEC, systém pro rychlou výměnu nástroje • Synchronizovaná dvourychlostní planetová převodovka • Přímé uchycení dříků • Výkonný motor 750 W • Rychloupínací sklíčidlo s jediným pouzdrem 1,5 – 13 mm • Elektronická plynulá regulace otáček • Zpětný chod pro snadné vyšroubování vrutů • Zpětný chod • Vypínání příklepu • Servisní pouzdra pro uhlíky

PŘÍKON

750 W

VÝKON

375 W


0 – 1200 / 0 – 3400 min-1

VRTACÍ VÝKON V BETONU

20 / 13 / 40 mm

VRTACÍ VÝKON V KAMENI / V OCELI / VE DRĚVĚ

58 Nm


43 mm


S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

2,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3720 00

KÓD EAN

4002395 11496 2



25

P Ř Í K L E P OV É V RTA Č K Y

MODEL

SB2E 850 RS

SB2E 1010 RS

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 850 W • Antivibrační systém AVS a měkké držadlo Softgrip zaručují až o 50 % nižší vibrace • Bezpečnostní spojka pro maximální ochranu uživatele a nářadí • Plně izolovaná kovová převodovka • Synchronizovaná dvoustupňová převodovka • Softgrip • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Elektronika s plynulou regulací a předvolbou otáček • Obracení chodu • Přímé upnutí dříků • Snadná výměna uhlíků po sejmutí softgripu

• Antivibrační systém AVS a měkké držadlo Softgrip zaručují až o 50 % nižší vibrace • Výkonný motor 1010 W pro náročné aplikace • Bezpečnostní spojka pro maximální ochranu uživatele a nářadí • Plně izolovaná robustní kovová převodovka • Synchronizovaná dvoustupňová převodovka • Elektronika s plynulou regulací a předvolbou otáček • Zpětný chod • Přímé upnutí dříků • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Snadná výměna uhlíků po sejmutí softgripu

PŘÍKON

850 W

1010 W

VÝKON

425 W

505 W


0 – 1350 / 0 – 3200 min-1

0 – 1450 / 0 – 3400 min-1


20 / 13 / 40 mm

20 / 16 / 40 mm


51 Nm

54 Nm


43 mm

43 mm


S 1,5 – 13 mm

S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

2,9 kg

3,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3648 89

4935 3646 60

KÓD EAN

4002395 11323 1

4002395 11278 4




26

MODEL

SB2E 1200 RST

SB2-1010 D SuperTorque

VLASTNOSTI

• Proměnná předvolba krouticího momentu a otáček pomocí ovládacího kolečka • Výkonná elektronika s předvolbou krouticího momentu pro přesné a bezpečné dotažení šroubů – s měkkým rozběhem a bez omezení otáček zatížením • Mimořádně výkonný motor 1200 W pro spolehlivou funkci • Bezpečnostní spojka pro optimální ochranu uživatele a nástroje • Plně izolovaná robustní kovová převodovka • Synchronizovaná dvoustupňová převodovka • Zpětný chod • Přímé upínání dříků • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Snadná výměna uhlíků po sejmutí softgripu

• Velmi robustní • 1010 W motor dostatečně silný • D-držadlo • Vypnutí příklepu

PŘÍKON

1200 W

1010 W

VÝKON

600 W

505 W


0 – 1450 / 0 – 3400 min-1

800 / 1800 min-1


22 / 16 / 45 mm

35 / 16 / 50 mm


56 Nm

88 Nm


43 mm

57 mm


S 1,5 – 13 mm

Z 3 – 16 mm

HMOTNOST

3,1 kg

4,2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3647 82

4935 3901 56

KÓD EAN

4002395 11304 0

4002395 11824 3



Přední držadlo, metal hloubkový doraz, 4 m kabel

27

V RTA Č K Y A Š R O U B OVÁ K Y

MODEL

BE 600 R

BE 630 R SuperTorque

VLASTNOSTI

• Lehká, avšak houževnatá má tato vrtačka do 10 mm prvotřídní manipulaci díky své kompaktní ergonomické konstrukci • Snadný přístup k uhlíkům po odnětí držadla Softgrip • Měkce vyložené zadní držadlo pro příjemnější práci

• Nízké otáčky a vysoký krouticí moment (59 Nm) • Ergonomická konstrukce pro bezpečnou a pohodlnou manipulaci • Výkonný motor 630 W pro náročné práce • Vypínání příklepu • Přímé upínání dříků • Přídavné držadlo s hloubkovým dorazem • Kovové rychloupínací sklíčidlo 1,5 – 13 mm • Měkké držadlo (Softgrip) pro zmenšení únavy • Nový mechanismus zpětného chodu, který se uplatní při šroubování a prodlužuje životnost • Pravý levý chod • Snadý přístup k uhlíkům po demontáži držadla

PŘÍKON

600 W

630 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 2700 min-1

0 – 950 min-1

VRTACÍ VÝKON V OCELI / V HLINÍKU / VE DRĚVĚ

10 / 13 / 30 mm

13 / 16 / 40 mm


21 Nm

59 Nm

ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ DO

M6

M8


S 1 – 10 mm

S 1,5 – 13 mm

HMOTNOST

1,7 kg

1,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3805 50

4935 3805 40

KÓD EAN

4002395 11698 0

4002395 11696 6


4 m kabel


28

MODEL

B2E 900 RD SuperTorque

B4-1050 SuperTorque

VLASTNOSTI

• 2-rychlostní vrtačka pro velmi náročné aplikace • Silná synchronní převodovka • Vřeteno sklíčidla M 18 x 2,5 • Zpětný chod • Extra dlouhé přední držadlo pro vyrovnání reakce od velkých krouticích momentů • 16 mm velmi odolné sklíčidlo

• • • •

PŘÍKON

900 W

1050 W

VRTACÍ VÝKON V OCELI / HLINÍKU / VE DRĚVĚ

16 / 20 / 40 mm

32 / 64 / 52 mm


88 Nm

OTÁČKY PRI PLNÉM ZATÍŽENÍ 1./2./3./4. STUPEŽ

100 – 450 / 300 – 1000 / – / – min

OTÁČKY NAPRÁZDNO 1./2./3./4. STUPEŽ

0 – 850 / 0 – 1800 / – / – min


Z 3 – 16 mm

morse kužel 3


57 mm

57 mm

HMOTNOST

4,2 kg

9,7 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3901 37

4935 3901 48

KÓD EAN

4002395 11822 9

4002395 11823 6


Přední držadlo, hloubkový doraz, 4 m kabel

Hrudní opěrka, nastavitelné držadlo, 4 m kabel

Hrudní opěrka pro rychlé a těžké vrtání kovu Uchycení morse kužel 3 Držadlo možno přizpůsobit dle prováděné práce Použití s magnetickým stojanem

> 200 Nm -1

-1

115 / 160 / 190 / 260 min-1 220 / 260 / 350 / 420 min-1

29

Š R O U B OVÁ K

NOVINKA

MODEL

S 4000 E

VLASTNOSTI

• Vysokorychlostní šroubovák pro rychlé šroubování v řadě, např. Sádrokartony • Výkonný motor 720 W • Kovová převodovka • Snadné nastavení hloubky zašroubování • Plynule stavitelná rychlost (pravý/levý chod) • Softgrip a ergonomický tvar pro pracovní komfort • Klip na opasek

PŘÍKON

720 W

VÝKON

360 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 4000 min-1

STATICKÝ MOMENT

5 mm

SÁDROKARTONÁŘSKÝ VRUT

6,3 / 6 mm

SAMOŘEZNÝ / DO DŘEVA

1/4˝

HMOTNOST

1,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4007 70

KÓD EAN

4002395 12491 6


Karton, držák bitu, bit PH2

30

NOVINKA

MODEL

S 2500 E

VLASTNOSTI

• Pro samonavrtávací a samořezné vruty • Výkonný motor 720 W • Kovová převodovka • Snadné nastavení hloubky zašroubování • Plynule stavitelná rychlost (pravý/levý chod) • Softgrip a ergonomický tvar pro pracovní komfort • Klip na opasek

PŘÍKON

720 W

VÝKON

360 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 2500 min-1

STATICKÝ MOMENT

5 mm

SÁDROKARTONÁŘSKÝ VRUT

6,3 / 6 mm

SAMOŘEZNÝ / DO DŘEVA

1/4˝

HMOTNOST

1,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4007 80

KÓD EAN

4002395 12489 3


Karton, nástavec Hex 10, držák bitu, bit PH2

31

V RTÁ N Í A Ř E Z Á N Í D I A M A N TOV Ý M I N Á ST R O J I

AEG vrtačka na diamantové vrtání to je velký výkon a nízká hmotnost. Počet otáček je sladěný s průměrem nástroje a zaručuje ten nejlepší výsledek při optimální rychlosti řezání. Vysoká bezpečnost obsluhy je výsledkem přesného nastavení bezpečnostní spojky a schopnosti elektroniky reagovat na náhlé přetížení.

7 4 2 5 1

Patentovaný FIXTEC AEG, ktery umožňuje uživateli vyměnit vrtací korunku během několika sekund bez použití zvláštního nástroje.

Dvojí ochrana vloženým mechanismem a elektronickou spojkou.


32

1

2 rychlostní převodovka

2

Bezpečnostní spojka

Přesné nastavení otáček pro daný průměr vrtáku.

Chrání obsluhu při zaseknutí vrtáku. Zvyšuje bezpečnost práce.

3

3

4

Elektronika

Diamant

Regulace otáček pomocí spínače. Elektronika nejen hlídá nastavené otáčky ale i náhlé přetížení.

Technologie pro optimalizaci výkonu při vrtání do zdiva.

5

6

Odsávací systém

4 m kabel

Lze připojit jako příslušenství. Snižuje obsah prachu v ovzduší.


7


6

DIAMANTOVÉ VRTÁNÍ & ŘEZÁNÍ Dvourychlostní diamantová vrtačka AEG, která má velký výkon a dosahuje velmi kvalitních výsledků při nízké hmotnosti. Je vybavena vlastnostmi, které zručují správnou řeznou rychlost a tak i výborné výsledky při vrtání do zdiva i do malty. Drážkovací frézka do zdiva AEG má výkonný motor, je konstruována pro účinné řezání a bezpečnou práci.

33

D I A M A N TOVÁ V RTA Č K A

MODEL

DB 1500-2 XE

VLASTNOSTI

• Výkonná diamantová vrtačka se 2 rychlostmi • Nový FIXTEC systém pro rychlou výměnu korunek • Dlouhé boční AVS držadlo redukuje vibrace • Dvojitá ochrana spřažením mechanické a elektronické spojky • Robustní konstrukce s kovovou skříní převodovky • Dvourychlostní převodovka • Elektronika: měkký rozběh, plynulá regulace ot., ochrana motoru • Jemný příklep

PŘÍKON

1500 W

VÝKON

820 W


0 – 1500 / 0 – 3000 min-1

MAXIMÁLNÍ VRTACI VÝKON VE ZDIVU / CIHLY

162 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 18 x 2,5

HMOTNOST NÁŘADÍ

4,2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3686 80

KÓD EAN

4002395 12268 4


Kovový přepravní box, SDS-FIXTEC adapter

34

D R Á Ž KOVAC Í F R É Z K A N A Z D I VO

MODEL

MFE 1500

MF 1900

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 1500 W • Elektronika s tepelnou ochranou proti přetížení, měkkým rozběhem a konstantními otáčkami • Univerzální adaptér na odsávání prachu • Uzamčení vřetene • Bajonetový adapter pro odsávání

• Drážkovací fréza MF 1900 je ideální stroj pro elektrické a vodovodní rozvody • Plynule mněnitelná š#ířka • Aretace vřetene • Plynule nastavitelná hloubka řezu • Stavitelné madlo • Připojení na vysavač • Ochrana proti přetížení • Bajonetový adapter pro odsávání

PŘÍKON

1500 W

1900 W

VÝKON

745 W

1050 W

PRŮMŮR KOTOUČE

125 mm

OTÁČKY NAPRÁZDNO

9500 min

HLOUBA ŘEZU / ŠÍŘKA ŘEZU

8 – 30 / 8 – 26 mm

6 – 45 / 0 – 45 mm

HMOTNOST

4,1 kg

6,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3858 40

4935 3910 10

KÓD EAN

4002395 11797 0

4002395 11833 5


Kufr, speciální vylamovací dláto, přední držadlo, odsávací adaptér, klíč, 4 m kabel

Kovový kufr, přídvané držadlo, odsávací adaptér, vylamovací dláto, klíč, 4 m kabel

150 mm -1

5800 min-1

35

PROFESIONÁLNÍ BATERIOVÝ SYSTÉM

B 1215 R B 1220 R

GBS – Globální Bateriový Systém: vynikající výkon a profesionální úroveň současně. Společnost AEG Elektrické Nářadí vyvinula celou novou skupinu velmi výkonných akumulátorových strojů : GBS je Globální Bateriový Systém. Systém obsahuje nářadí 12V, 14,4V a 18V, které je určeno pro náročné profesionální použití.

M 1220 R

Nový systém GBS obsahuje vrtačky / šroubováky, Super Torque vrtačky / šroubováky, příklepové vrtačky, okružní, přímočaré i šavlové pily, rázový utahovák a tři příruční lampy. Nářadí GBS obsahuje i technologické prvky jako je FIXTEC pro snadnou výměnu nástroje jednou rukou, Softgrip potah madla pro komfort práce, planetovou synchronizovanou převodovku s dlouhou životností, moderní elektroniku pro přesně přizpůsobení práce materiálu a aplikaci. Toto velmu výkonné akumulátorové nářadí má řadu předností, které usnadňují práci a zlepšují výsledek práce. Všechny typy stroju GBS byly zkonstruovány velmi pečlivě, s cílem dlouho sloužit svému účelu, poskytovat komfortní služby a vůbec zapsat se do povědomí jako profesionální nářadí.

AL 9618

B 1415 R B 1420 R

L 1430 R

M 1430 R 36

GBS Globální Bateriový Systém: Pokroková technologie nabíjení & akumulátory Profesionální uživatel může počítat s bezproblémovým nabíjením díky pulsnímu nabíjení a s pohodlím zaručeným jediným typem nabíječky vhodným pro všechny akumulátory. Pro nabíječky je charkteristická spolehlivost, dlouhá životnost a elektronicky řízené nabíjení akumulátorů NiCd a NiMH (Li-Ion akumulátory pro AEG příjdou ve druhé polovině roku 2007).

BL 9618

Předností je též na trhu nejlepší systém kontaktu s perfektní ochranou, samo čištěním, které minimalizuje přechodový odpor mezi akumulátorem a strojem a znemožňuje vznik náhodného zkratu či poškození. Akumulátory GBS mají dlouhou životnost, vysokou, plně využitelnou, kapacitu bez paměťového efektu, stabilní tvar, šroubovaný, gumou pokrytý kryt, který spolehlivě chrání članky uvnitř. GBS nabízí rychlonabíječku 60 minut a turbo nabíječku 30 minut. Obě nabíjí technologií, která chrání životnost akumulátoru.

B 1820 R

M 1830 R

L 1830 R 37

GLOBÁLNÍ BATERIOVÝ SYSTÉM

12 V Akumulátory

FL 12 Typ akumulátoru

Napětí V

Kapacita Ah

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

B 1215 R

NiCd

12

1,5

3996 96

36347 6

B 1220 R

NiCd

12

2,0

3996 97

36348 3

M 1230 R

NiMH

12

3,0

3996 98

36349 0

Popis

14 V

BSB 12 STX

BS 12 X

BS 14 X

AL 9618

BBM 14 STX FL 14

Akumulátory

Typ akumulátoru

Napětí V

Kapacita Ah

B 1415 R

NiCd

14,4

B 1420 R

NiCd

14,4

M 1430 R

NiMH

14,4

Popis

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

1,5

3996 99

36350 6

2,0

3997 00

36351 3

3,0

3997 01

36352 0

BSB 14 STX

BSS 14

18 V

BKS 18

Akumulátory Popis

Typ akumulátoru

Napětí V

Kapacita Ah

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

B 1820 R

NiCd

18

2,0

3997 02

36353 7

M 1830 R

NiMH

18

3,0

3997 03

36354 4

BBM 18 STX FL 18

BUS 18 X 38

BSB 18 STX

RODINA LI–ION

Akumulátory Typ akumulátoru

Popis

BS 14 X L 1430 R

Li-Ion

14 V Napětí V

Kapacita Ah

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

14,4

3,0

3998 11

36466 4

BBM 14 STX

BSS 14 Nabíječka

BSB 14 STX

Popis Evropa, Asie, CH

Rozsah nabíjení

Doba nabíjení

Pro akumulátor

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

AL 9618 BL 9618

9,6 – 18 V 9,6 – 18 V

60 min 30 min

NiCd/NiMH/Li-Ion NiCd/NiMH/Li-Ion

3997 43 3997 04

36395 7 36355 1

BL 9618

Akumulátory Popis

BKS 18

L 1830 R

Typ akumulátoru Li-Ion

18 V Napětí V

Kapacita Ah

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

18

3,0

3998 12

36467 1

BSB 18 STX

BBM 18 STX

BUS 18 X 39

A K U M U L ÁTO R OV É N Á ST R O J E

11 3 FIXTEC Patentovaný systém zajišťující výměnu nástroje ve vteřině a bez použití klíče.

Jeden systém zvládne všechno.

Všechny typy strojů 12V, 14,4V a 18V se dodávají též s akumulátory typu NiMH s kapacitou 3,0Ah.

40

2 1

1

6

7

2

FIXTEC

Přímé vložení bitu

Patentovaný systém zajišťující výměnu nástroje ve vteřině a bez použití klíče.

1/4˝ hex přímé vložení bitu s rychlým vyjmutím.

3

4

5 Kovové sklíčidlo

Elektronika

Pro dlouhou životnost.

Regulace rychlosti, správně zvolené otáčky prodlužují životnost nástroje.

9 10

5

4 8

6

2 rychlostní planetová převodovka

Kovová skříň převodovky

Patentovaná planetová převodovka s kompaktním designem a dvěma rychlostmi pro optimální sílu. První rychlost pro velké otvory. Druhá rychlost pro malé otvory.

Pro maximální stabilitu a odolnost.

7

8

2-rychlostní převodovka

Softgrip

Dvě rychlosti pro optimální otáčky dané aplikace. První rychlost na větší průměr děr do dřeva i betonu, velký moment. Druhá rychlost na menší díry do kovu či dřeva, vysoká rychlost.

Pro komfortní práci.

9

10

Pravý/levý chod

QUICKSTOP

Chod vpřed/vzad pro šroubování, pro vytočení zaseknutého vrtáku. Životnost uhlíků je optimalizovaná pro oba směry otáčení.

Brzda motoru pro vyšší bezpečnost a úsporu času.

11

Pŕíklep Pro pŕíklepové vrtání do betonu a kamene.

41

AKUMUL ÁTOROVÉ VRTAČKY / ŠROUBOVÁKY

NOVINKA

MODEL

BS 12 X

VLASTNOSTI

• 23 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jendou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci • Velmi výkonné akumulátory 12 V • Nový systém akumulátorů GBS

NAPĚTÍ BATERIE / KAPACITA

12 V / 1,5 Ah


0 – 380 / 0 – 1300 min-1

STATICKÝ KROUTICÍ MOMENT 1./2. STUPEŃ

28 / 15 Nm

MAXIMÁLNÍ MOMENT MĚKKÝ / TVRDÝ SPOJ

16 / 35 Nm

RYCHLOUPÍNACÍ SKLÍČIDLO

1,5 – 10 mm

VRTACÍ VÝKON V OCELI / MĚKKÉ DŘEVO

10 / 30 mm

VRUTY DO

8 mm

HMOTNOST VČ. AKUMULÁTORU A SKLÍČIDLA

2,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 40

KÓD EAN

4002395 12442 8


Kufr, 2 x 1,5 Ah NiCd, nabíječka 60 min. systém GBS, celokovové rychlosklíčidlo 1,5 – 10 mm, dodává se též s typem 2 x 2,0 Ah (u obj.č. 4935 5015 55, EAN kód 4002395 12444 2)

42

NOVINKA

MODEL

BS 14 X

VLASTNOSTI

• 23 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jendou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci • Velmi výkonné akumulátory 14,4 V • Nový systém akumulátorů GBS


14,4 V / 2,0 Ah


0 – 400 / 0 – 1400 min-1


40 / 18 Nm


18 / 40 Nm


1,5 – 10 mm


13 / 32 mm

VRUTY DO

10 mm


2,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 70

KÓD EAN

4002395 12446 6


Kufr, 2 x 2,0 Ah NiCd, nabíječka 60 min. systém GBS, celokovové rychlosklíčidlo 1,5 – 10 mm, dodává se též s typem 2 x 1,5 Ah (obj.č. 4935 5015 60, EAN kod 4002395 12445 9)

43

A K U M U L ÁTO R OV Ý R Á Z OV Ý U TA H OVÁ K

NOVINKA

MODEL

BSS 14

VLASTNOSTI

• Vysoký výkon motoru 14,4 V • Ergonomické madlo, softgrip • Pravý/levý chod pro šroubování • Nový tvar baterie 14,4 V (GBS systém kompatibilní AEG) • Softgrip potah na vypínači • Uchycení bitu 1/4˝ HEX • Celokovová skříň převodovky


14,4 V / 2,0 Ah

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 2500 min-1

POŚET RÁZŮ

0 – 3300 min-1

MOMENT

85 Nm


1/4˝ HEX

HMOTNOST VČ AKUMULÁTORU

2,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4018 85

KÓD EAN

4002395 12452 7


Kufr, 2 x 2,0 Ah NiCd, nabíječka 60 min systém GBS

44

A K U M U L ÁTO R OV É V RTA Č K Y / Š R O U B OVÁ K Y

NOVINKA

NOVINKA

MODEL

BBM 14 STX

BBM 18 STX

VLASTNOSTI

• Ideální pro aplikace vyžadující velký moment • 22 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jednou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci

• Ideální pro aplikace vyžadující velký moment • 22 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jednou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci


14,4 V / 2,0 Ah

18 V / 2,0 Ah


0 – 420 / 0 – 1600 min-1

0 – 450 / 0 – 1650 min-1


52 / 22 Nm

55 / 24 Nm


33 / 63 Nm

38 / 68 Nm


1,5 – 13 mm

1,5 – 13 mm


13 / 36 mm

13 / 38 mm

VRUTY DO

10 mm

10 mm


2,8 kg

3,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 85

4935 4018 60

KÓD EAN

4002395 12448 0

4002395 12450 3


Kufr, 2 x 2,0 Ah NiCd, nabíječka 60 min. systém GBS, přední madlo


45

AKUMUL ÁTOROVÉ VRTAČKY / ŠROUBOVÁKY

NOVINKA

NOVINKA

MODEL

BSB 12 STX

BSB 14 STX

VLASTNOSTI

• Ideální pro aplikace vyžadující velký moment • 22 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • Příklep pro vrtání do zdiva a kamene • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jednou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci

• Ideální pro aplikace vyžadující velký moment • 22 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • Příklep pro vrtání zdiva a kamene • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jednou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci


12 V / 2,0 Ah

14,4 V / 2,0 Ah


0 – 400 / 0 – 1550 min-1

0 – 420 / 0 – 1600 min-1


49 / 17 Nm

52 / 22 Nm


27 / 57 Nm

33 / 63 Nm


1,5 – 13 mm

1,5 – 13 mm

VRTACÍ VÝKON V OCELI / MĚKKÉ DŘEVO / ZDIVU

13 / 34 / 13 mm

13 / 36 / 16 mm

VRUTY DO

10 mm

10 mm


2,8 kg

2,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 75

4935 4018 50

KÓD EAN

4002395 12447 3

4002395 12449 7



Kufr, 2 x 2,0Ah NiCd, nabíječka 60 min. systém GBS, přední madlo

46

NOVINKA

MODEL

BSB 18 STX

VLASTNOSTI

• Ideální pro aplikace vyžadující velký moment • 22 pozic nastavení momentu a vrtání dává velkou univerzálnost a preciznost při práci s různými materiály a šrouby různých velkostí • Elektronický vypínač s regulací otáček zvyšuje přesnost práce a odstraňuje poškozování hlav šroubů • Dvourychlostní planetová převodovka, velký moment • Příklep pro vrtání do zdiva a kamene • FIXTEC aretace hřídele arychlosklíčidlo umožní výměnu nástroje jednou rukou • Místo pro uchycení oboustranného bitu • Celokovové Heavy duty rychlosklíčidlo • Ergonomické Softgrip madlo znamená komfort při práci


18 V / 2,0 Ah


0 – 450 / 0 – 1650 min-1


55 / 24 Nm


38 / 68 Nm


1,5 – 13 mm

VRTACÍ VÝKON V OCELI / MĚKKÉ DŘEVO / ZDIVU

13 / 38 / 18 mm

VRUTY DO

10 mm


3,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4018 70

KÓD EAN

4002395 12451 0



47

A K U M U L ÁTO R OV É V RTAC Í K L A D Í V KO

NOVINKA

MODEL

BBH 24

VLASTNOSTI

• Tvar „L“ , perfektní vyvážení a ovládání • Vypnutí rotace pro sekání • Vypnutí příklepu při vrtání do dřeva, kovuči dlaždic • Vypínač s elektronikou pro regulaci otáček, přizpůsobení materiálu • Elektro-pneumatický mechanismus je spolehlivý, s dlouhou životností a s velkou energii úderu • Kovová převodová skříň pro přesné uložení ložisek • Bloková konstrukce, maximální robustnost • PBT 7224 MB turbo nabíječka • Pravý/levý chod • Bezpečnostní spojka chraní obsluhu i stroj • Softgrip a ergonomické madlo pro komfortní užívání


24 V / 3,0 Ah

OTÁČKY NAPRÁZDNO

0 – 1030 min-1

RÁZOVÁ ENERGIE

3,2 J


0 – 4400 min-1

VRTACÍ VÝKON V OCELI / V BETONU / VE DRĚVĚ

13 / 26 / 30 mm


4,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3964 05

KÓD EAN

4002395 12421 3


Kufr, 2 x 3,0 Ah NiMH, turbo nabíječka, přední madlo s hloubkovým dorazem

48

A K U M U L ÁTO R OV Ý P Ř Í M Ý Š R O U B OVÁ K

NOVINKA

MODEL

SE 3.6

VLASTNOSTI

• • • • • • •

Přímý či sklopený tvar Moderní ergonomický design Pravý a levý chod pro šroubování 3,6 V štíhlá baterie Dvourychlostní celokovová převodovka 10 pozic nastavení momentu 1/4˝ HEX uchycení

Nabíječka Popis

Typ akumulátoru

Napětí V

Kapacita Ah

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

SB 3.6 SM 3.6

NiCd NiMH

3,6 3,6

2,0 3,0

3995 57 3995 58

36204 2 36205 9

Rozsah nabíjení

Doba nabíjení

Pro akumulátor

Obj.č. 4932-

Kód EAN 4002395

3,6 V

60 min

Akumulátory Popis 220 – 240 V LA 036


3,6 V / 1,4 Ah


200 / 600 min-1

NASTAVENÍ MOMENTU

10

MOMENT MŰKKÝ / TVRDÝ

4,5 / 6,5 Nm

DÉLKA VŚ. AKUMULÁTORU

28 cm

VRTUT DO DŘEVA AŽ DO

4,5 mm

NiCd/NiMH 3995 56

36203 5

KAPACITA VRTÁNÍ DO DŘEVA / ALU / MŰKKÉHO DŘEVA

3 / 5 / 6 mm


0,57 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4013 70

KÓD EAN

4002395 12381 0


Kufr, 2 x 1,4 Ah NiCd, 60 minutová nabíječka, dodává se též s typem 2 x 2,0 Ah NiCd (obj.č. 4935 4013 70, EAN kod 4002395 40137 8)

49

A K U M U L ÁTO R OVÁ O K R U Ž N Í P I L A

NOVINKA

MODEL

BKS 18

VLASTNOSTI

• • • • • • • • •


18 V / 2,0 Ah

PROŘEZ 90º

0 – 54 mm

PROŘEZ 45º

0 – 41 mm

OTÁČKY NAPRÁZDNO

2500 min-1

ROZSAH NAKLONŰNÍ

50º

KOTOUŚ Ø

165 mm

HŘÍDEL Ø

15,87 mm (5/8˝)


4,3 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 20

KÓD EAN

4002395 12432 9


2 x 2,0 Ah NiCd, nabíječka 30 min systému GBS, kotouč 18 zubů, klíč, kufr

50

Kompaktní, lehká, vyvážená Kovové, nárazuvzdorné dolní i horní kryty Dobrá viditelnost linie řezu Lehký stůl z hlinikové slitiny. Snižuje únavu, dostatečně hrubý aby neklouzal po pracovní ploše Rozsah naklonění do 50º Elektronická brzda motoru zastaví pilový kotouč okamžitě Otočná koncovka odvodu prachu Bezpečnostní vypínač zabraňuje bezděčnému zapnutí Aretace hřídele, snadná výměna kotouče

A K U M U L ÁTO R OVÁ Š AV L OVÁ P I L A

NOVINKA

MODEL

BUS 18 X

VLASTNOSTI

• Pro řezání dřeva, plastů, kovových trubek a profilů • Rychlé řezání díky zdvihu 30 mm • FIXTEC – snadná výměna plátku bez užití nástroje • Stavitelná opěrná patka • Pilový plátek lze otočit o 180° • Vypínač s elektronickou regulací otáček • Softgrip


18 V / 2,0 Ah

POŚET ZDVIHŮ

0 – 2500 spm

DÉLKA ZDVIHU

30 mm


4,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4015 00

KÓD EAN

4002395 12429 9


2 x 2,0Ah NiCd, nabíječka 30 min. systém GBS, 2 plátky, kufr

51

ÚHLOVÁ BRUSKA / BRUSKA / LEŠTIČKA / ÚHLOVÁ B

AEG řada úhlových brusek v různých výkonových třídách. AEG nabízí výkonné brusky a lehké leštičky s řadou motorů od 1200 W do 1450 W. U všech úhlových brusek AEG lze použít matici FIXTEC.

7 Patentovaný FIXTEC-systém

2

Snadná výměna nástroje.

5

3

Bez nářadí lze nastavit ochranný kryt. Mechanismus nastaveni je patentovaný.

Většina typů je s touto maticí již dodávána. Ochranný kryt brusek lze přenastavit bez použití nástroje. Všechny brusky jsou vyrobeny s ohledem na dlouhodobé používání, jsou ergonomické. Pro různé aplikace lze hlavu pootáčet po krocích o 90 stupňů.

52

1

6

RUSKA

1

2

FIXTEC matice

Aretace hřídele

Unikátní matice vyrobená AEG. – Výměna kotouče bez použití nástroje – Upevnění kotouče bez použití nástroje – Integrovaná bezpečnostní spojka – Ize užít i pro kotouče tloušťky 1 mm.

Všechny úhlové brusky jsou vybaveny speciálním mechanismem, který pomáhá při výměně kotouče.

3

4

Plochá hlava pﬁevodovky

4

DIGITRONIC ®

Pro maximální dosah kotouče.

8

Vyvinuto pro nářadí AEG. Úhlové brusky vybavené AEG DIGITRONIC® mají: – Předvolbu otáček nebo konstantní otáčky při zátěži – Precizní nastavení otáček – Ochrana motoru před přetížením – Měkký start, omezení otáček naprázdno.

5

6

Kov

Bez nářadí

Odolná kovová převodovka s dlouhou životností.

lze nastavit ochranný kryt. Mechanismus nastaveni je patentovaný.

7

8

3 pozice

4 m kabel

Všechny brusky s výkonem nad 1500 W skýtají možnost upevnit přední madlo ve třech pozicích.


Deadman Doplněk bezpečnosti. Nelze aretovat vypínač v zapnuté poloze. Je použit u všech strojů s touto ikonou.

53

Ú H L OVÁ B R U S K A

NOVINKA

MODEL

WS 6-115 (bez obrázku)

WS 6-125

VLASTNOSTI

• • • • • •

Kompaktní design Kovová převodovka, dlouhá životnost Aretace hřídele Přímý výfuk vzduchu Hlavu převodovky lza pootáčet po 90° Plochá hlava převodovky, dobrá viditelnost na místo práce • Chráněné ventilační otvory

• Výkonný motor 700 W kompaktní design • Kovová převodovka, dlouhá životnost • Aretace hřídele • Přímý výfuk vzduchu • Hlavu převodovky lza pootáčet po 90° • Plochá hlava převodovky, dobrá viditelnost na místo práce • Chráněné ventilační otvory

PŘÍKON

670 W

700 W

VÝKON

370 W

385 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 min-1

10.000 min-1

PROŘEZ

28 mm

33 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

115 mm

125 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

HMOTNOST

1,9 kg

1,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3932 30

4935 4034 15

KÓD EAN

4002395 12301 8

4002395 12422 0


Karton, přední madlo, upínací garnitura

Karton, přední madlo, upínací garnitura

54

Ú H L OV É B R U S K Y, BRUSKY & LEŠTIŚKY AEG Elektrické Nářadí nabízí rozšířenou řadu brusek a leštiček v bohatém výběru výkonů pro všechny profesionální aplikace. Tyto velmi výkonné stroje mají všechno, aby zajistily komfort při užívání a optimální efektivitu práce – mimořádnou ergonomii, spolehlivost a životnost. Nejlepší výsledky práce zaručuje konstrukce stroje a jeho snadné užívání. Brusky AEG mají patentovaný AVS (Anti – Vibrační – Systém) a Softgrip, které velmi významně snižují úroveň vibrací. Otočné zadní madlo poskytuje optimální komfort při práci v libovolné poloze. Předností je též patentovaný FIXTEC pro snadnou a rychlou výměnu kotouče a též měkký rozběh, který snižuje namáhání převodů při startu.

MODEL

WS 8-125 MX / WS 8-125 M / WS 8-115 M (bez obrázku)

WSE 9-125 MX

VLASTNOSTI

• • • • • • •

• DIGITRONIC® regulace otáček, měkký start, ochrana motoru před přetížením a omezení otáček naprázdno. • Odolná kovová převodovka • Aretace hřídele se zajištěním • FIXTEC – patentovaná matice pro snadnou a rychlou výměnu kotouče • Elektronika • Hlavu převodovky lze pootočit po 90° • Kompaktní konstrukce • Optimalizované pro praváky i leváky • Patentovaný systém aretace

WS 8-125 M (bez obrázku) • stejné jako WS8-125MX ale bez FIXTEC Obj.č. 4935 4032 58 Kód EAN 4002395 12411 4

Robustní kovová převodovka Zámek vřetene Průměr kotouče 125 mm Matice FIXTEC s integrovanou bezpečnostní spojkou Převodovou hlavou lze otáčet po skocích 90° Kompaktní konstrukce se spínačem ERGO Optimalizována pro obsluhu levou a pravou rukou

WS 8-115 M (bez obrázku) • Stejné jako WS 8-125 M ale s • Průměrem kotouče 125 mm. Obj.č. 4935 4032 50 Kód EAN 4002395 12410 7 PŘÍKON

750 W

850 W

VÝKON

410 W

495 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 min-1

3000 – 10.000 min-1

PROŘEZ

33 mm

33 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

125 mm

125 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

HMOTNOST

1,8 kg

1,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4032 68

4935 4032 62

KÓD EAN

4002395 12413 8

4002395 12412 1


Kufr, FIXTEC matice, podložná matice, vypínač s aretací, přídavné držadlo, kryt disku, disk, 4 m kabel

Kufr, FIXTEC, kotouč, vypínač s aretací, přední madlo, kryt kotouče, kabel 4m

55


MODEL

WS 1000-125 M

WS 1200-125 M

VLASTNOSTI

• • • •

Silný 1010 W motor Průměr disku 125 mm Patentovaný kryt disku na rychlo uzávěr Aretace vřetene pro ochranu převodového mechanizmu • Vypínač s aretací • Kompaktní tělo

• • • •

PŘÍKON

1010 W

1200 W

VÝKON

600 W

720 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

11.000 min-1

11.000 min-1

PROŘEZ

33 mm

33 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

125 mm

125 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

HMOTNOST

2,2 kg

2,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3857 40

4935 3912 20

KÓD EAN

4002395 11794 9

4002395 11849 6


Vypínač s aretací, přídavné držadlo, podložná matice, matice, kryt disku, klíč, 4 m kabel

Vypínač s aretací, přídavné držadlo, podložná matice, matice, kryt disku, klíč, 4 m kabel

56

Silný 1200 W motor Průměr disku 125 mm Patentovaný kryt disku na rychlo uzávěr Aretace vřetene pro ochranu převodového mechanizmu • Vypínač s aretací • Kompaktní tělo

MODEL

WS 12-125 MX

WSE 14-125 MX WSC 14-125 MX (bez obrázku)

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 1200 W • Úhlová bruska 125 mm • FIXTEC pro výměnu kotoučů bez klíče • Patentovaný zaskakovací chránič • Ergonomické držadlo • Bezpečnostní uzamykání vřetene • Uhlíky s automatickým odpojením • Snadná výměna uhlíků

• Výkonný motor 1450 W • Elektronika plynulé regulace otáček • Měkký rozběh • Výměna kotoučů bez klíče FIXTEC • Tepelná ochrana proti přetížení motoru • Kryt na zaskočení • Vypínač při nepřítomnosti obsluhy • Bezpečnostní blokování vřetene • Uhlíký s automatickým odpojením • Snadná výměna uhlíků WSC 14-125 MX (bez obrázku) • Stejné jako WSE 14-125 MX ale bez elektronické regulace

PŘÍKON

1200 W

1450 W

VÝKON

720 W

870 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

11.000 min-1

2600 – 11.000 min-1 / 11.000 min-1

PROŘEZ

33 mm

33 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

125 mm

125 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

HMOTNOST

2,5 kg

2,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3834 00

4935 3834 05 / 4935 3855 65

KÓD EAN

4002395 11716 1


Kufr, FIXTEC matice, podložná mataice, disk, přídavné držadlo, kryt disku, 4 m kabel

4002395 11715 4 / 4002395 11769 7 Kufr, FIXTEC matice, podložná mataice, disk, vypínač bez aretace – deadman, přídavné držadlo, kryt disku, 4 m kabel

57


NOVINKA NOVINKA

MODEL

WS 21-230 GVX

WS 21-180 / WS 21-230 (bez obrázku)

VLASTNOSTI

• Vinuntí statoru i rotoru je pokryto epoxydem, který chrání před otěrem prachem a prodlužuje životnost • Velmi kvalitní provedení pokrytí chrání i ložiska před prachem a zanesením • Otočné madlo poskytuje optimální komfort během práce v různých polohách • AVS: přídavné madlo a motor má kryt, který zvyšuje komfort, méně vibrací, méně namáhavé práce • FIXTEC matice, výměna kotouče bez nářadí • Vypínač s měkkým startem • Nový „snap-in“ ochranný kryt lza natočit bez použití nářadí • Šikmé uchycení hlavního madla, přirozená poloha ruky při práci WS 21-230 GVX / DMS (kép nélkül) • Též k dodání s vypínačem bez aretace, Obj.č. 4935 4020 10; EAN kód: 4002395 12485 5

• Výkonný motor 2.100W • Vinuntí statoru i rotoru je pokryto epoxydem, který chrání před otěrem prachem a prodlužuje životnost • Velmi kvalitní provedení pokrytí chrání i ložiska před prachem a zanesením • Nový „snap-in“ ochranný kryt lza natočit bez použití nářadí • Speciální vypínač

PŘÍKON

2100 W

2100 W

2100 W

VÝKON

1300 W

1300 W

1300 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

6600 min-1

8500 min-1

6600 min-1

PROŘEZ

68 mm

43 mm

68 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

230 mm

180 mm

230 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

M 14

HMOTNOST

5,4 kg

5,2 kg

5,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4024 05

4935 4020 30

4935 4020 00

KÓD EAN

4002395 12484 8

4002395 12480 0

4002395 12482 4


Ochranný kryt, FIXTEC, Anti-Vibrační madlo, kabel

Ochranný kryt, upínací matice, madlo, kabel

58

WS 21-230 (bez obrázku) • Stejné jako WS 21-180 ale s kotoučem 230 mm WS 21-230 / DMS (bez obrázku) • Verze s vypínačem bez aretace, Obj.č. 4935 4023 75 EAN kód 4002395 12483 1

NOVINKA

MODEL

WS 24-230 GVX

WS 24-230 (bez obrázku)

VLASTNOSTI

• Vinuntí statoru i rotoru je pokryto epoxydem, který chrání před otěrem prachem a prodlužuje životnost • Velmi kvalitní provedení pokrytí chrání i ložiska před prachem a zanesením • Otočné madlo poskytuje optimální komfort během práce v různých polohách • AVS: přídavné madlo a motor má kryt, který zvyšuje komfort, méně vibrací, méně namáhavé práce • FIXTEC matice, výměna kotouče bez nářadí • Nový „snap-in“ ochranný kryt lza natočit bez použití nářadí • Šikmé uchycení hlavního madla , přirozená poloha ruky při práci též k dodání s vypínačem bez aretace • Vypínač s měkkým startem a téžk dodání i verze bez aretace Obj.č. 4932 4935 4023 20 Kód EAN 4002395 12551 7

• Stejné jako WS 24 – 230 GVX ale bez FIXTEC, otočného madla, bez AVS krytu motoru, verze i s vypínačem bez aretace. Obj.č. 4932 4935 4023 10 Kód EAN 4002395 12550 0

PŘÍKON

2400 W

2400 W

VÝKON

1500 W

1500 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

6600 min-1

6600 min-1

PROŘEZ

68 mm

68 mm

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

230 mm

230 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

M 14

HMOTNOST

5,6 kg

5,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4025 10

4935 4025 00

KÓD EAN

4002395 12559 3

4002395 12558 6


Ochranný kryt, FIXTEC, Anti-Vibrační madlo, kabel

Ochranný kryt, přední madlo, kabel

59

BRUSKA

MODEL

SE 12-180

VLASTNOSTI

• Velký krouticí moment motoru a ideální rozsah otáček pro broušení • Ergonomická konstrukce pro dlouhé pracovní směny • Plynulá regulace rychlosti k zajištění ideálních otáček pro jakýkoli materiál • Tepelná ochrana proti přehřátí • QUIK-LOK pro rychlou výměnu přívodního kabelu • Automaticky vypínané uhlíký • Blokování vřetene • Spínač s velkým povrchem

PŘÍKON

1200 W

VÝKON

600 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

1800 – 4800 min-1

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

180 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

HMOTNOST

2,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3834 15

KÓD EAN

4002395 11717 8


Vypínač s aretací, přídavné držadlo s krytem, plastová podložka disku, matice, 4 m kabel

60

LEŠTIČKA

MODEL

PE 150

VLASTNOSTI

• Ergonomická konstrukce pro práci v dlouhých směnách • Speciální převod pro velký krouticí moment vřetene a ideální otáčky leštění • Plynulá regulace rychlosti pro ideální otáčky • Tepelná ochrana proti přetížení • Automaticky vypínané uhlíký • Blokování vřetene • Spínač s velkým povrchem • Nízká hmotnost, velký moment

PŘÍKON

1200 W

VÝKON

600 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

900 – 2500 min-1

BRUSNÝ KOTOUČ Ø

150 mm

ZÁVIT VŘETENE

M 14

HMOTNOST

2,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3834 10

KÓD EAN

4002395 11718 5


Vypínač s aretací, doplňkové madlo, podložný talíř, 4 m kabel

61

MODEL

GS 500 E

VLASTNOSTI

• • • •

PŘÍKON

500 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 – 29.000 min-1

PRŮMŮR UPÍNACÍ OBJÍMKY

6 mm

MAX. PRŮMŮR BRUSNÉHO KOTOUČE (PŘI 80 M/S)

40 mm

MAX. PRŮMŮR BRUSNÉHO ČEPU (PŘI 45 M/S)

20 mm

HMOTNOST

1,3 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3833 25

KÓD EAN

4002395 11704 8


Klíče, 6 mm kleština, 4 m kabel

62

Dlouhé vřeteno pro snadný přístup ke špatně přístupným místům Přesná kovová vysokoobrátková převodovka s uložením vřetene ve dvojích ložiskách Hmotnost jen 1,8 kg Ergonomický spínač

PŘÍMÁ BRUSKA

MODEL

GSL 600 E

VLASTNOSTI

• • • •

PŘÍKON

600 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 – 29.000 min-1

PRŮMŮR UPÍNACÍ OBJÍMKY

6 mm

MAX. PRŮMŮR BRUSNÉHO KOTOUČE (PŘI 80 M/S)

40 mm

MAX. PRŮMŮR BRUSNÉHO ČEPU (PŘI 45 M/S)

20 mm

HMOTNOST

1,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3852 65

KÓD EAN

4002395 11756 7


Klíče, 6 mm kleština, 4 m kabel

Dlouhé vřeteno pro snadný přístup ke špatně dosažitelným místům Přesná kovová vysokoobrátková převodovka s uložením vřetene ve dvojích ložiskách Hmotnost jen 1,8 kg Ergonomický spínač

63

O P R AC OVÁ N Í D Ř E VA / KOV U

FIXTEC Patentovaný systém FIXTEC. – Rychlá výměna pilového plátku bez nástroje – Nastavení úhlu sklonu řezu až do 45 stupňů.

2

Základnu lze podélně posunout, přesně nastavit náklon o 45° a bezpečně zaaretovat.

1 4

1

5

Napojení odsávání Regulovatelná úroveň odsávání, to chrání životní prostředí, zvyšuje pracovní komfort při řezání.

64

5

1

2

FIXTEC

Kovová převodovka

Patentovaný systém FIXTEC. – Rychlá výměna pilového plátku bez nástroje – Nastavení úhlu sklonu řezu až do 45 stupňů.

Velmi odolná kovová převodovka s vynikající životností a přesnými výsledky řezání.po celou dobu životnosti stroje.

3

4

Elektronika

Předkyv

Celovlná elektronika s předvolbou počtu zdvihů tak, aby vyhovoval materiálu.

Úroveň předkyvu ovlivňuje výkon zvláště ve dřevě a prodlužuje životnost plátku.

5

6

3 6

Napojení odsávání

4 m kabel

Regulovatelná úroveň odsávání, to chrání životní prostředí, zvyšuje pracovní komfort při řezání.


Softgrip zpříjemňuje práci.

O P R AC OVÁ N Í D Ř E VA & KOV U Společnost AEG Elektrické Nářadí vyvinula kompletní sadu velmi výkoných typů nářadí, která pokrývá většinu variant profesionálního použití nářadí k opracocání dřeva a kovu: přímočaré, šavlové a okružní pily, vibrační, excetrické, pěstní a pásové brusky, hoblíky a lamelové frézky. Co mají všechny tyto stroje společné je komfortní ovládání a snadné používání, absolutní spolehlivost a dlouhá životnost. Konstrukce zajišťuje profesionální účinnost a nejlepší výsledky práce.

65

NOVINKA

Nový motor

MODEL

STEP 90 X

STEP 800 X

VLASTNOSTI

• FIXTEC pro výměnu pilových listů v několika sekundách • Čtyřstupňové nastavení kyvné funkce pro nejlepší řezný výkon • Elektronika pro plynulou předvolbu frekvence kmitů • Štíhlá konstrukce držadla se zabudovanou měkkou částí (Softgrip) pro optimálně ergonomickou a pohodlnou manipulaci • Integrovaný adaptér odsávání • Odfukovač pilin • Základní deskou lze posouvat v podélném směru pro řezání těsně u hran a pro přesné kosé řezy do 45°

• Konstrukce štíhlého válcovitého držadla s integrovanou měkkou částí (Softgrip) pro optimalizovanou ergonomickou a pohodlnou manipulaci • Systém FIXTEC pro rychlou výměnu pilového listu bez přípravku • Přesně vedení pilového listu opěrným válečkem na jehlovém ložisku umístěným ve velmi nízké poloze • Přesné vedení listu mimořádně velikým vodicím válečkem • Vyfukování pilin a integrovaný adaptér pro odsávání pilin pro čistou práci a dobrou viditelnost řezné hrany • Technologie IMB – Integrated Block Technology: Společná kovová klec pro ložiska a botku pro maximální trvanlivost a stabilitu • Čtyřstupňové nastavení kyvné činnosti pro zvýšený výkon řezu a delší životnost pilového listu • Dvoucestná elektronika s plynulou předvolbou frekvence zdvihů k přizpůsobení práce materiálu

PŘÍKON

600 W

710 W

VÝKON

330 W

360 W

POČET ZDVIHŮ NAPRÁZDNO

1000 – 3200 min-1

550 – 2700 min-1

KOSÉ ŘEZÁNÍ DO

45°

45°

ZDVIH

19 mm

26 mm

NASTAVENI KÝVÁNI

4 stupně

4 stupně

MAX. ŘEZNÁ HLOUBKA V MÉKKÉM / TVRDÉM DŘEVŮ 100 / 70 mm

110 / 80 mm

IN OCELI / HLINÍKU

8 / 15 mm

10 / 25 mm

HMOTNOST

2,0 kg

2.2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3578 83

4935 3575 00

KÓD EAN

4002395 11624 9

4002395 11449 8

HMOTNOST

Kufr, přípravek proti štěpení, prachový kryt

Kufr, pilka, přípravek proti štěpení, prachový kryt, 4 m kabel

66

PŘÍMOČARÁ PILA

MODEL

STEP 1200 X

STEP 1200 BX

VLASTNOSTI

• Patentovaný systém FIXTEC pro rychlou výměnu pilového listu bez potřeby přípravků • Nastavení základní desky FIXTEC pro kosé řezy do 45° bez pomůcek. Integrované aretační zařízení pro 0° a 45° • Přesné vedení plátku rolnou v ložisku • Čtyřstupňové nastavení předkyvu zvyšuje výkon a šetří plátek • Čistá řezná hrana pomocí zařízení proti štěpení • Odfukovač pilin a integrovaný adaptér na odsávání pilin pro čistou práci a dobrou viditelnost řezné hrany • Hliníková základna • Plastový kryt botky • Ergonomická konstrukce horního držadla • Základna je z alu-slitiny, lze ji snadno naklopit na obě strany • Stavitelná intenzita odsávání

• Patentovaný systém FIXTEC pro rychlou výměnu pilového listu bez potřeby přípravků • Nastavení základní desky FIXTEC pro kosé řezy do 45° bez pomůcek. Integrované aretační zařízení pro 0° a 45° • Přesné vedení plátku rolnou v ložisku • Čtyřstupňové nastavení předkyvu zvyšuje výkon a šetří plátek • Čistá řezná hrana pomocí zařízení proti štěpení • Odfukovač pilin a integrovaný adaptér na odsávání pilin pro čistou práci a dobrou viditelnost řezné hrany • Hliníková základna • Plastový kryt botky • Ergonomická konstrukce horního držadla • Základna je z alu-slitiny, lze ji snadno naklopit na obě strany • Stavitelná intenzita odsávání

PŘÍKON

600 W

600 W

VÝKON

360 W

360 W


500 – 3000 min-1

500 – 3000 min-1

KOSÉ ŘEZÁNÍ DO

45°

45°

ZDVIH

26 mm

26 mm

NASTAVENI KÝVÁNI

4 stupně

4 stupně

V MŮKKÉM DŘEVŮ / OCELI / HLINÍKU

110 / 10 / 30 mm

110 / 10 / 30 mm

HMOTNOST

2,5 kg

2,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3811 73

4935 3811 90

KÓD EAN

4002395 11740 6

4002395 11748 2


Kufr, pilka, přípravek proti štěpení, kluzná patka, prachový kryt, odsávací adapter, 4 m kabel

Kufr, pilka, přípravek proti štěpení, kluzná patka, prachový kryt, odsávací adapter, 4 m kabel

MAX. ŘEZNÁ HLOUBKA

67

FIXTEC pro rychlou výměnu plátku

a rychlé otočení plátku

68

OCASKA

NOVINKA

MODEL

US 1300 XE

VLASTNOSTI

• Pro řezání dřeva, plastů, kovových trubek a profilů • Výkonný motor 1300 W • FIXTEC – rychlá a snadná výměna plátku bez nástroje • Proměnná rychlost, lepší výkon, lepší vedení pily • Stavitelný hloubkový doraz pro ponorné řezy, optimalizace opotřebení plátku • Ergonomické madlo, uživatelský komfort • Plátek lze upnout i v poloze zuby nahoru

PŘÍKON

1300 W


0 – 2800 min-1

ZDVIH

29 mm

HMOTNOST

3,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4035 30

KÓD EAN

4002395 12498 5


Kufr, 2ks plátku, kabel 4 m

69

MODEL

HK 75 A

KS 55 S / K 55 (bez obrázku)

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 1400 W pro náročné řezání • Plynulé nastavení kosého úhlu do 45° • Přídavné držadlo zakotvené v základní desce • Bezpečnostní spínač s bezpečnostním zámkem • Samouzavírací ochranný kryt

• Výkonný motor 1010 W • Hloubka řezu 55 mm • Ergonomické držadlo s dalším držadlem pro účinnou práci oběma rukama • 4 x lepší odsávání pilin • Bezpečnostní spínač • Bezpečnostní kryt • Aretace vřetene • 24 zubý kotouč • Přesné řezy bez otřepu v kombinaci s vodící lištou GR 1500 K 55 (bez obrázku) • Stejné jako KS 55 S, ale s kotoučem 12 zubů s HM plátky, bez aretace hřídele

PŘÍKON

1400 W

1010 W

VÝKON

900 W

560 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

5600 min-1

5200 min-1

HLOUBA ŘEZU

0 – 75 / 0 – 50 mm

0 – 55 / 0 – 34 mm

PRŮMŮR PILOVÉHO LISTU

210 / 30 mm

160 / 20 mm

HMOTNOST

6,0 kg

4,5 / 4,2 kg

POČET ZUBÝ

16 (HM plátky)

24 (HM plátky) / 12 (HM plátky)

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3385 34

4935 3813 55 / 4935 3548 85

KÓD EAN

4002395 10029 3

4002395 11796 3 / 4002395 11063 6


Paralelní vodítko

Paralelní vodítko, nástavec na odsávání

70

OKRUŽNÍ PILA

MODEL

KS 66 S

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 1500 W • Hloubka řezu 66 mm • Ergonomické držadlo s dalším držadlem pro účinnou práci oběma rukama • 4 x zlepšené odsávání pilin • Plynulé nastavení kosého úhlu do 45° • Bezpečnostní spínač s bezpečnostním zámkem • Samouzavírací ochranný kryt • Přesné řezy bez otřepu v kombinaci s vodicí lištou GR 1500 (příslušenství) • Zámek vřetene

PŘÍKON

1500 W

VÝKON

950 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

5200 min-1

HLOUBA ŘEZU

0 – 66 / 0 – 44 mm

PRŮMŮR PILOVÉHO LISTU

190 / 30 mm

HMOTNOST

5,8 kg

POČET ZUBÝ

16 (HM plátky)

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3577 03

KÓD EAN

4002395 11546 4


Paralelní vodítko, nástavec na odsávání

71

VIBRAČNÍ BRUSKA

MODEL

VS 230

VSSE 260 / VSS 260 (bez obrázku)

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 150 W • Nízká hmotnost • Vysoký kmitočet oscilací pro jemné broušení • Rychlá a snadná výměna brusného papíru • Integrované odsávání prachu děrovaným brusným papírem a brusnou deskou

• Výkonný motor 260 W • Vysoký kmitočet oscilací pro jemné broušení • Nízká hmotnost • Rychlá a snadná výměna brusného papíru • Integrovaná turbinka pro optimální odstraňování prachu otvory v brusném papíru a v brusné desce • Dvoucestná elektronika pro dokonalé výsledky broušení na různých materiálech VSS 260 (bez obrázku) Stejné jako VSSE 260, ale bez elektroniky

PŘÍKON

150 W

260 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 min-1

6500 – 11.000 / 11.000 min-1

KMITOČET OSCILACÍ

20.000 min-1

13.000 – 22.000 min-1 / 22.000 min-1

PRŮMŮR OSCILACÍ

2 mm

2 mm

VELIKOST BRUSNÉ DESKY

91 x 185 mm

91 x 185 mm

VELIKOST BRUSNÉHO PAPÍRU

93 x 230 mm

93 x 230 mm

HMOTNOST

1,7 kg

2,3 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3362 34

4935 3297 46 / 4935 3297 25

KÓD EAN

4002395 10175 7

4002395 10196 2 / 4002395 10195 5


Brusný papír zrnitosti 80

Kufr, brusný papír zrn. 80, prachový pytlík

72

LEHKÉ VIBRAČNÍ BRUSKY

MODEL

FS 2

FS 2 D

VLASTNOSTI

• Velmi lehká jednoruční vibrační bruska • S rozkmitem 2,2 mm • Integrované odsávání prachu do prachového pytlíku • DUO systéme pro uchycení papíru – jak • Velcro® tak pomocí postraních klipsů

• • • • •

PŘÍKON

200 W

200 W

KMITOČET OSCILACÍ

22.000 min-1

22.000 min-1

PRŮMŮR OSCILACÍ

2,2 mm

2,2 mm

BRUSNÁ DESKA

80 x 130 mm

74 cm2

HMOTNOST

1,5 kg

1,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3910 85

4935 3910 95

KÓD EAN

4002395 11836 6

4002395 11835 9


Brusný papír, prachový pytlík, 4 m kabel

Brusný papír, prachový pytlík, 4 m kabel

Lehká jednoruční vibrační delta bruska Ideální pro broušení rohů a hran S rozkmitem 2,2 mm Odsávání prachu otvory v brusném papíru a základně Velcro® povrch pro uchycení papíru

73

EXCENTRICKÁ BRUSKA

NOVINKA

MODEL

EX 125 E

VLASTNOSTI

• • • • • • •

PŘÍKON

300 W


7000 – 12.000 min-1

KMITOČET OSCILACÍ

14.000 – 24.000 min-1

PRŮMŮR OSCILACÍ

2,4 mm


125 mm


125 mm

HMOTNOST

1,4 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4034 80

KÓD EAN

4002395 12437 4


2ks brusiva (zrnitost 80), odsávací vak

74

Regulace otáček podle materiálu, menší opotřebení brusného papíru Ergonomický a moderní design Ponořený a krytý vypínač má dlouhou životnost a snadno se ovládá Základový talíř s osmi otvory s povrchem Velcro Dvojitý suchý zip má vynikající přilnavost k brusivu a zlepšuje efektivitu práce Odsávání řeší buď plátěný vak nebo napojení na vysavač Gumový kabel

NOVINKA

MODEL

EX 150 E

VLASTNOSTI

• Dvojí průměr excentricity 3,2 mm / 6,4 mm • proměnná rychlost točení, optimální výsledky, malé opotřebení brusiva • Mikro Fiber – suchý zip, zvýšení výkonu broušení • Integrovaná brzda, proti poškrábání obrobku • Vyrobeno tlakovým litím, velmi odolné, pevné • Vytvarované madlo, zlepšení komfortu práce • Samo-odpojitelné uhlíky, prodloužení životnosti motoru • Odsávání prachu: vak či vysavač • Gumový kabel

PŘÍKON

440 W


4000 – 10.000 min-1

KMITOČET OSCILACÍ

8000 – 20.000 min-1

PRŮMŮR OSCILACÍ

3,2 / 6,4 mm


150 mm


150 mm

HMOTNOST

2,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4034 60

KÓD EAN

4002395 12435 0


3 ks brusného papíru (zrnitost 80), vak na prach, kufr, madlo

75

B R U S K A D E LT A

MODEL

DSE 260

VLASTNOSTI

• • • • •

PŘÍKON

260 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

8000 – 12.900 min-1

PRŮMŮR OSCILACÍ

1,5 mm


105 x 105 x 105 mm

HMOTNOST

1,2 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3574 01

KÓD EAN

4002395 11225 8


Kufr, brusný nástavec, sada brusných papírů 5 x 60 / 120 / 180 pro deltu, 5 x 60 / 120 / 180 pro nástavec

76

Největší odběr materiálu v této třídě Dvoucestná elektronika pro přizpůsobení broušení materiálu Nízká hmotnost Brusný papír lze vyměnit v několika sekundách pomocí upevňovacího systému Velcro® Adaptér pro vnější odsávání prachu

PÁ S OVÁ B R U S K A

NOVINKA

MODEL

HBS 1000 E

VLASTNOSTI

• Přednastavení rychlosti pásu, optimalizace rychlosti pro daný materiál • Excentr pro snadné a rychlé uvolnění pásu • Přístupné uhlíky, rychlá a snadná výměna • Regulační kolečko pro přesné nastavení rychlosti • Kompaktní design, ideální pro broušení rohů • Vyrobeno tlakovým litím, velmi odolné, pevné • Vytvarované madlo, zlepšení komfortu práce • Odsávání prachu: vak či vysavač • Výkonný motor 1010 W

PŘÍKON

1010 W

DÉLKA PÁSU

533 mm

RYCHLOST PÁSU

240 – 450 m/min

BRUSNÁ PLOCHA

75 x 145 mm

ŠÍŘKA PÁSU

75 mm

HMOTNOST

5,1 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 4034 90

KÓD EAN

4002395 12438 1


1ks brusného pásu (zrnitost 80), vak na prach, madlo, kufr

77

MODEL

BBS 1100

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 110 W • Mimořádně veliký brusný povrch 100 x 140 mm • Kompaktní konstrukce, ideální pro broušení těsně u hran • Účinné odstraňování prachu integrovanou turbinkou • Souprava stolní montáže pro stacionární práci (příslušenství)

PŘÍKON

1100 W

DÉLKA PÁSU

560 mm

RYCHLOST PÁSU

400 m/min

BRUSNÁ PLOCHA

100 x 140 mm

VELIKOST PÁSU

100 x 560 mm

HMOTNOST

5,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3752 28

KÓD EAN

4002395 11494 8


Prachový pytlík, brusný pás (zrnitost 100), 4 m kabel

78

PÁ S OVÁ B R U S K A

MODEL

BBSE 1100

VLASTNOSTI

• Výkonný motor 110 W • Mimořádně veliký brusný povrch 100 x 140 mm • Kompaktní konstrukce, ideální pro broušení těsně u hran • Dvoucestná elektronika s předvolbou rychlosti pásu • Účinné odstraňování prachu integrovanou turbinkou • Souprava stolní montáže pro stacionární práci (příslušenství)

PŘÍKON

1100 W

DÉLKA PÁSU

560 mm

RYCHLOST PÁSU

230 – 400 m/min

BRUSNÁ PLOCHA

100 x 140 mm

VELIKOST PÁSU

100 x 560 mm

HMOTNOST

5,0 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3752 27

KÓD EAN

4002395 11493 1


Prachový pytlík, brusný pás (zrnitost 100), 4 m kabel

79

HOBLÍK

MODEL

H 500

VLASTNOSTI

• • • • • • •

PŘÍKON

500 W

VÝKON

275 W

ŠÍŘKA HOBLOVÁNÍ

82 mm

TLOUŠT’KA TŘISKY

0 – 1,6 mm

HLOUBKA DRÁžKY

0 – 16 mm

OTÁČKY NAPRÁZDNO

17.000 min-1

HMOTNOST

2,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3352 74

KÓD EAN

4002395 10100 9


80

Šířka hoblování 82 mm Elektronicky vyvážené upnutí nástroje Oboustranné kalené ocelové nože Žlábek tvaru V pro orovnávání úkosů Plynulé nastavení hloubky hoblování Připojení pytle na třísky nebo odsávacího systému Může být přestaven na stacionární použití a pro použití nástrojů pro rustikální povrch Číslo výrobku 4932 3113 90

MODEL

HB 750 (bez obrázku)

HBE 800

VLASTNOSTI

• • • • • • • •

• Elektronika s měkkým rozběhem pro bezpečnou manipulaci • Výkonný motor 800 W • Šířka hoblování 102 mm • Elektronicky vyvážený hřidel • Oboustranné kalené ocelové nože • Žlábek tvaru V pro orovnávání úkosů • Proměnné nastavení hloubky hoblování • Připojení pytle na třísky nebo odsávacího systému • Může být přestaven na stacionární použití a pro použití nástrojů pro rustikální povrch Číslo výrobku 4932 3113 90

PŘÍKON

750 W

800 W

VÝKON

410 W

440 W

ŠÍŘKA HOBLOVÁNÍ

102 mm

102 mm

TLOUŠT’KA TŘISKY

0 – 2,0 mm

0 – 2,0 mm

HLOUBKA DRÁžKY

0 – 22 mm

0 – 22 mm

OTÁČKY NAPRÁZDNO

13.000 min-1

11.000 min-1

HMOTNOST

3,5 kg

3,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3302 11

4935 3302 84

KÓD EAN

4002395 10039 2

4002395 10206 8


4 m kabel

4 m kabel

Šířka hoblování 102 mm Robustní motor 750 W Elektronicky vyvážený hřidel Oboustranné kalené ocelové nože Žlábek tvaru V pro orovnávání úkosů Proměnné nastavení hloubky hoblování Připojení pytle na třísky nebo odsávacího systému Může být přestaven na stacionární použití a pro použití nástrojů pro rustikální povrch Číslo výrobku 4932 3113 90

81

L A M E L OVAC Í F R É Z K A

MODEL

LF 650

VLASTNOSTI

• Profesionální lamelovací frézka pro snadné, rychlé a přesné výsledky s tvrdým i měkkým dřevem, a také s třískovými deskami • Výkonný motor 650 W • Skvělý poměr výkonu k hmotnosti a ergonomické řešení • Blokování vřetene pro snadnou výměnu nože • Vhodný patentovaný spínač ERGO-switch • Stavitelný hloubkoměr • 6 zubová fréza schválená Německou asociací zpracování dřeva • Knoflík nastavení ponorné hloubky s předvolbou poloh (#0, #10, #20, S, D, Max) • Přesné plynulé nastavení úhlu se 3 předvolenými úhlovými polohami (22,5°, 45°, 67,5°) • Jasné referenční značení a stupnice • Dvousloupové vedení pro přesné nastavení výšky • Protiskluzové gumové polštářky v základní desce • Účinné odsávání prachu

PŘÍKON

650 W

VÝKON

360 W

OTÁČKY NAPRÁZDNO

10.000 min-1

ŘEZNÝ NÁSTROJ

100 mm

MAX. HLOUBKA ŘEZU

19 mm

HMOTNOST

2,9 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3616 00

KÓD EAN

4002395 11208 1


Kufr, odsávací adapter na prachový pytlík, papírové pytlíky, přední držadlo, 4 m kabel

82

O PA L OVA C Í P I S TO L E

MODEL

POWERTHERM 560 (bez obrázku)

POWERTHERM 600 EC SET

VLASTNOSTI

• Mnohaúčelová opalovací pistole pro odstraňování starých nátěrů, tváření a svařování plastů, měkké pájení a aplikaci cínových povlaků • Vysoký tepelný výkon 1500 W se dvěma nastaveními teploty (300 °C / 560 °C)

• Elektronika ovládaná teplotním čidlem pro nastavení teploty v rozsahu 90 °C až 600 °C • Tepelný výkon 2000 W • Ostatní vlastnosti stejné jako Powertherm 560 • Protiskluzový stojný povrch pro stacionární použití

PŘÍKON

1500 W

2000 W

PRŮTOK VZDUCHU

400 / 450 l/min

300 / 500 l/min

OVLÁDÁNÍ TEPLOTY

300 / 560 °C

90 – 600 °C

HMOTNOST

0,6 kg

0,6 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3450 48

4935 3589 30

KÓD EAN

4002395 10679 0

4002395 11085 8


83

M O K R Ý A S U C H Ý O D SÁVAC Í SYST É M

MODEL

RSE 1400

VLASTNOSTI

• • • • • • • •

PŘÍKON MAX.

1400 W

OBJEM VZDUCHU

3600 l/min

MAX. PODTLAK

50 – 248 mbar

MOŽNÝ OBJEM LÁTEK PEVNÝCAH / KAPALNÝCH

25 l

FILTRU

2 x 4300 cm2

PRŮMŮR SACÍ HADICE

35 mm

HMOTNOST

11,5 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3910 55

KÓD EAN

4002395 11832 8


Hadice (35 x 5000 mm), standardní a úzká hubice, 2 x PVC trubky, 8 m kabel

84

Průmyslový vysavač pro suché/mokré odsávání, přizpůsobený pro spojení s elektrickým nářadím Dvoustupňový 1400 W motor Automatický, elektromagnetický oklepávač filtru Zásuvka pro el. nářadí umožňující automatické zapnutí a vypnutí vysavače s elektrickým nářadím Materiál filtr testovaný BIA v kategorii C Antistatické zařízení Mněnitelná síla sání Dva filtry

MODEL

NT 1200

NT 1500 A

VLASTNOSTI

• Výkonná sací turbina s paralelním motorem • Kruhová skládací filtrační vložka • Mokré a suché čistění • Ochrana před přeplněním za mokra • Papírový filtr • Kompletní dodávka s příslušenstvím • Kontejner se čtyřmi kolečky pro snadný pohyb • Kompaktní konstrukce, snadná doprava

• Výkonná sací turbina s paralelním motorem • Zásuvka pro automatické zapínání při použití s elektrickým nářadím • Kruhová skládací filtrační vložka • Mokré a suché čistění • Ochrana před přeplněním za mokra • Papírový filtr • Dodávka kompletně s příslušenstvím • Kontejner se čtyřmi kolečky pro snadný pohyb • Kompaktní konstrukce, snadná doprava

PŘÍKON MAX.

1200 W

1500 W

OBJEM VZDUCHU

3600 l/min

3600 l/min

MAX. PODTLAK

145 mbar

180 mbar

MOŽNÝ OBJEM LÁTEK PEVNÝCAH / KAPALNÝCH

16 / 12 l

26 / 20 l

FILTRU

–

–

PRŮMŮR SACÍ HADICE

50 mm

50 mm

HMOTNOST

5,6 kg

5,8 kg

ČÍSLO VÝROBKU

4935 3693 00

4935 3693 25

KÓD EAN

4002395 11305 7

4002395 11306 4




85

POZNÁMKY

86

87

Vzhledem k neustálému vývoji si vyhrazujeme právo změn bez předchozího upozornění. Printed in Germany (04.07) 4939 5042 93

A &M Elektrické Nářadí s.r.o.

Průmyslová 10 10 200 PRAHA 10 – Hostivař T: 244 402 531 F: 244 402 536

www.aeg-pt.cz

Váš partner:

KATALOG 2007 ZKRÁTKA PROFESIONÁL

Recommend Documents