na vnitřním listu najdete
JÍDELNÍ LÍSTEK
do Kantýny 4. - 17. 7. 2016
Feng Shui. Říká vám to něco? Umění prastaré energie, která prý dělá život lepším, nebo horším. Udržujete vodu (shui) a vítr (feng) ve správné rovnováze? Jana vám toto umění přiblíží a vysvětlí, co v bytě dát kam a jak si poradit, když něco nejde podle plánu. Nakreslete si svůj byt do tabulky u článku a hned budete vědět o něco více.
Recept pro toto číslo budou pikantní zapečené cuketky. Na tyto roztomilé kulaté cukety jsem narazila v obchodě a jsou ideální k plnění. Včera jsem dokonce měla doma ochutnávače :) A daly jsme jim obě dvě zelenou. Můžete si je doma připravit ať už jako předkrm, ale takové tři kousky určitě zastanou i pořádné a zdravé hlavní jídlo!
pokračování na str. 7
pokračování na str. 8
pokračování na str. 3
Velká královská slavnost se Slonem V sobotu 16. 7. v podvečer přijede do Písku královská návštěva. Přijďte ji s námi přivítat! Sám Karel IV. se projde po Kamenném mostě a v 18.00 zahájí na prostranství před domem U Slona letošní Letní slavnost, na kterou vás všechny zveme. Pro pobavení krále a všech přihlížejících předvedou svoje umění kejklíři a tanečnice (T-Dance a Fuegnis ). Flamenco zatančí krásné dívky snad až z dalekého Orientu (Setkání v tanci – Veronika Rážová). A protože král bude po dlouhé cestě jistě unaven, připraví mu sličné lazebnice příjemnou koupel v představení Lazebna ( DS Bouček Vimperk). Dojde i na řinčení zbraní v lítém souboji při pře-
padení na Zlaté stezce (SHŠ Artego Vimperk). Při tom všem se můžete občerstvit dobrým vínem a pivem. V příjemném prostředí dvorku domu U Slona bude probíhat prodejní výstava prací členů Prácheňské umělecké besedy. Pan Kašpárek nám tradičně zahraje příjemné melodie, které můžete poslouchat až do půl desáté, protože potom začíná kino. Budeme promítat známý český muzikál Noc na Karlštejně. Plátno bude stát venku před domem a budou připravené i lavičky. Pokud máte nějakou šikovnou skládací židli, přineste si ji sebou, ať máte jistotu, že si budete mít na co sednout. Tak nezapomeňte přijít! Spolek Přátelé Kamenného mostu Písek
v Kantýně.
recept
Milí pánové, dnes se naše Anie zaměřila na vás. Myslí to dobře a záleží jí na vaší spokojenosti. No... nebo spíše na spokojenosti vašich partnerek :) Poradí vám, jak se v jakých situacích chovat a prozradí vám něco málo z tajemství, jak ženy přemýšlí a co vlastně chtějí. Takže povinně přečíst, gentlemani ještě nevymřeli!
lepší život?
buď gentleman
vaše
KANTÝNA NOVINY
pátek 1. 7. 2016 7 / 2016 ZDARMA
»
Co se probíralo na 1. Kantýna fóru?
V pondělí 27. 6. proběhlo první Kantýna fórum pod altánem na naší zahradě. Téma bylo aktuální: Ohlednutí se za píseckými slavnostmi a kulturní léto v Písku. Naší debaty se zúčastnili MgA. Tereza Dobiášová - ředitelka Sladovny, za Centrum kultury města Písek přišel Ivo Voříšek - hlavní produkční Dotkni se Písku, dále Ivo Jarý - bývalý zaměstnanec Centra kultury města Písek a Zbyněk Konvička - člen Divadla Pod čarou. Fórum se neslo v přátelském a příjemném duchu v klidu a chládku zahrady Kantýny a abych se neopakovala po kolegovi Zbyňku Konvičkovi, co se týká atmosféry (nejen), odkážu vás na jeho trefnou glosu, kterou najdete, když budete číst dál. Pokud jste na našem prvním Kantýna fóru nebyli, seznámím vás lehce s jeho průběhem. A věřím, že si to další už nenecháte ujít. Zeptali jsme se, jak to bylo letos s návštěvností Dotkni se Písku oproti předchozím rokům. Ivo Voříšek odpověděl: „Na toto téma jsme se samozřejmě bavili a z fotodokumentace, kterou máme k dispozici, jsme
«
usoudili, že návštěvnost byla podstatně vyšší, než minulý rok. Jsou tu samozřejmě neměnné body jako park a Výstaviště, ale když budeme brát centrum města, tak minulý rok bylo na kapele Stromboli řádově 2 000 návštěvníků. Letos si Věru Martinovou přišlo poslechnout odhadujeme 8 000 - 9 000 lidí. Přesnou statistiku však udělat nedokážeme.“ Ivo Voříšek dále sdělil, že letošní rok byl rozpočet o více jak jednu třetinu vyšší, než v minulém roce. „Nebudu říkat přesné číslo, ale řeknu, že je to poměrně velká částka. Příspěvek od města byl 800 000 Kč, zbytek byl garantovaný stánky a reklamními smlouvami. Měli jsme o třetinu méně peněz a stejně se nám povedlo udržet vyrovnaný rozpočet. Někde možná byla ta kvalita omezená, ale nijak zásadně.“ Na otázku, zda-li byly slavnosti prospěšné pro Sladovnu a odrazilo se to například na návštěvnosti, odpovídá ředitelka Sladovny Tereza Dobiášová: „Nás se slavnosti netýkají. Netýkaly se nás vlastně nikdy. Z našeho hlediska jsou to úplně zabité dva dny. pokračování na další straně
Kantýna noviny 7/2016
strana 1
pokračování z předešlé strany
Do Písku na slavnosti nejezdí jiní lidé, než z toho nejbližšího okolí.“ Na to přitakává Ivoš Voříšek s odpovědí, že s tím bohužel musí souhlasit. Že dokonce část lidí z Písku o slavnostech záměrně odjíždí. Tak, jak jsou slavnosti v současné době koncipované, přitahují klientelu přibližně do třiceti kilometrů od Písku. Debata se na chvíli odtrhla od názorů organizací, za které zúčastnění mluvili a přesunula se spíše k názorům osobním. Tereza Dobiášová: „Bydlím na náměstí a pro mě jsou slavnosti peklo. Lidové slavnosti jsou důležité, ale já doslova chcípám ze stánků, jaké se v nich prodávají hnusy.“ Ivoš Voříšek odpověděl „Já se také přiznám, že slavnosti města Písku mě nikdy dříve nebraly, ale právě zmíněné složení stánků je také hlavním bodem řešení příštího ročníku a rozhodně by mělo být koncipováno na daleko vyšší úrovni.“ Všimli jste si třeba, že na celých slavnostech jste si nemohli dát jiné pivo, než Budějovický Budvar? Zeptali jsme se na zdůvodnění. „Ano, toto bylo zapříčiněno smlouvou s Budějovickým Budvarem, který nám přispěl jistou částkou. Tu samozřejmě nebudu uvádět, ale byla to částka, díky níž jsme na slavnostech udrželi vyrovnaný rozpočet i bez vybírání vstupného.“ říká Ivo Voříšek. To je ale bohužel informace, která se k občanům zatím nedonesla. V minulém čísle Kantýny novin jsme vám přinesli zpětné nahlédnutí na slavnosti od jejich návštěvníků a hlavně jsme vyzpovídali slušné množství stánkařů. Mohli jste se dozvědět, že stánkaři (ti kteří mají se slavnostmi - ať už píseckými či jinými- zkušenosti) oceňovali zavedení elektřiny. Velmi si stěžovali na to, že musí zůstávat ve stánkách až do půlnoci. Co se jim v absolutní převaze nelíbilo bylo, že naše slavnosti nemají žádný koncept. Každý pes, jiná ves. V souvislosti s tim se debata stočila na pouť za řekou. Ivo Voříšek reagoval: „Ta pouť už tu probíhá dejme tomu deset let a první velkou pouť s obrovskou návštěvností odstartoval pan Mikušiak se svými slavnostmi...“ „To není pravda.“ ohradil se v tu chvíli a tím poprvé vstoupil do rozhovoru Ivo Jarý (bývalý zaměstnanec Centra kultury a pořadatel slavností v roce 2006 a 2007) a začal vysvětlovat „Přesně tuhle debatu jsme vedli už před lety a také jsme vůbec nevěděli, jakým směrem slavKantýna noviny 7/2016
nosti profilovat. Co se týká rozpočtu, měli jsme od města také 800 000 Kč. Vstup byl za 100 Kč a přišlo nám 12 000 lidí. To už máme milion a půl. A bylo nám řečeno, že díky stánkům máme odhadovat tak plus 100 000 Kč. Z toho se nám ale povedlo udělat půl milionu. To máme 2 500 000 Kč rozpočet. V roce 2006 jsem slavnosti dělal poprvé a tím jsm se dost poučil. V roce 2007 jsme to udělali jinak. Obešli jsme místní podniky a dali jim možnost zapojit se do programu třeba koncertem. Dali jsme jim určitou částku a tak jsme podporovali i místní podnikatele. K nim pak byl vstup zdarma v rámci slavností, kdežto jinde se platilo. Přišla za námi tenkrát Lenka Dobiášová z Píseckých postřehů, že to byly jedny z nejlepších slavností. A nám zbylo na ohňostroj, na všechno... Proto nesouhlasím s tím, že by se nemělo platit nic. Ale abysme se dostali k té pouti - kolotočáři byli zvyklí na nízké ceny a řekli, že dají 30 000 Kč. A my řekli, že ne, že 90 000 Kč. Brečela nám tam v kanceláři celá rodina. Tak jsme řekli, že konkurence to dá a vida, najednou dali 90 000 Kč. V neděli ještě přišli s díky a tím, že mi dají bůra do kapsy.“ Dozvěděli jsme se už i pár informací k příštímu ročníku Dotkni se Písku. Začínají se řešit velmi brzo, první schůzku mají v Centru kultury už dva dny po našem fóru. Řešit se podle Ivoše Voříška bude větší profilování a tak se více oddělí komerční zóna od té historické. Naše fórum debatovalo celou hodinu a půl. Když jsme vše předem domlouvali, vůbec nás nenapadlo, že by mohlo být až takto zajmavé. Doufáme, že se i díky vám z Kantýna fóra stane místo, kde budeme moci otevřeně řešit aktuální (a snad nejen) písecká témata. Na závěr bych chtěla uvést na pravou míru pochybení z naší pozvánky na první fórum. Mezi pozvanými byl Miroslav Pokorný - ředitel Divadla Pod čarou. Velice se omlouváme za změnu. Tímto bychom vás rádi pozvali na druhé kolo Kantýna fóra. Bude se konat v pondělí 18.7. od 19:00, opět na zahradě za Kantýnou. Vzhledem k tomu, že se od září otevírají v Písku hned tři nové mateřské školky, bude jeho téma: Děti, jejich začlenění a výchova. Lucie Nejedlá
Těžší je spojovat, nikoliv rozdělovat! Brexit a ohlasy na městskou slavnost Dotkni se Písku. Dvě témata, zdánlivě tak vzdálená a přitom si tak podobná … Britové, respektive Anglie a Wales – starší a méně vzdělaná část voličstva ve Velké Británii rozhodla o vystoupení z Evropské unie. Londýn, Skotsko a Severní Irsko – mladší a vzdělanější část britské populace by ráda zůstala ve společenství, které se tak dlouho a pracně dávalo dohromady. Písecké slavnosti – největší kulturní akce roku ve městě, která by a priori měla a chce lidi spojovat, světe div se, je spíše rozděluje. Podobně jako Evropská unie. Oba dva projekty jsou veskrze ambiciózní ve své snaze spojovat, nestavět zdi a nepálit mosty. Ohlasy na městskou slavnost Dotkni se Písku jsou však velmi protichůdné, podobně jako vnímání fungování EU. Dnes je kdekdo odborník na kdeco – v hospodě, na sociální síti, v rodině, mezi přáteli. Názory se však často vyhraňují do extrémních pólů, snaha o domluvení se a konsenzus jaksi mizí, což je ve finále škodou pro všechny - „dvě“ strany. Spektrum názorů však může být daleko pestřejší a podnětnější, než vyhraněné až znepřátelené tábory. Nemusíme chodit daleko. První veřejná volba naší hlavy státu společnost spolehlivě rozdělila a současný prezident tomu zdatně napomáhá. Rozhodně se nechová jako prezident „dolních deseti milionů“, jak tehdy proklamoval. Británie se nyní zachovala tak trochu jako ublížené děcko, které se chce najednou více emancipovat a volá po pozornosti. Kritici píseckých slavností zase nenechají nit suchou na pořadatelích či programu akce. Jak se praví: „Není člověk ten, aby se zavděčil lidem všem!“ Platí to pro všechny uvedené případy, v nichž nachází jisté paralely. Vždy je těžší hledat společnou řeč a průsečíky, než se vymezit a vést si zarputile jen tu svou - svou „pravdičku“, která namasíruje naše ego, avšak brání jít společně a hledat řešení. První fórum na zahradě Kantýny se zástupci píseckých kulturních organizací se naštěstí
neslo v jiném duchu. V duchu přátelské diskuze s mnoha zajímavými názory a podněty k další debatě. Otevřenost, vstřícnost a ochota vyslechnout druhého a zamyslet se nad jiným názorem bylo to nejcennější, co jsem na debatě sledoval a co si z ní odnášel. Díky za ty dary – setkat se na příjemném místě s otevřenými lidmi, kteří si netrvají zarputile na svých stanoviscích, ale naslouchají si navzájem a hledají řešení. Byl to balzám… i když se názory leckdy lišily, účastníci debaty si naslouchali a dokázali připustit stanovisko druhého. Kéž by se tak dělo i na zastupitelstvu a vždy vítězila empatie, pozornost a respekt k druhému. Podobně jako v té vyšší a nejvyšší politice. Kéž by se upozaďovaly nicotné, materiální či jiné zájmy ve prospěch celku. Může to být těžká práce, potlačit naše ega, která volají po pozornosti a místě na slunci a svých pověstných „pěti minutách slávy“. Může to být ale naopak příjemné hledání společné řeči a cesty za společným cílem. V případě Písku a jeho slavností to přece může být fajn víkend, plný setkávání, kde program je příjemným zpestřením nikoliv cílem, proč se do centra dění vydávat. Tím cílem by mělo být dle mého spíše vzájemné potkávání a sdílení společných zážitků a chvil. Přál bych si, aby se nám tyto věci více dařily a abychom se o ně minimálně snažili mezi svými nejbližšími, v rodině, mezi přáteli, v komunitě ulice, sídliště, města, republiky. Ubylo by nám nervů, pachuti a především menší či větší nevraživosti, závisti a nenávisti. Jako bonus by nám naopak byla odměna v podobě příjemně sdíleného prostoru, v němž nemusíme mít nutně stejné pohledy, ale přístupy všech se dokážou respektovat, zamýšlet se nad jinými názory a třeba i přijmout odlišné stanovisko, které nás v tu chvíli samotné nenapadlo. Možná jsem naivní, možná snílek, ale raději budu takovým, než ten, který se vymezuje za každou cenu, hájí do krve své pravdy a je uzavřený všemu jinému a odlišnému. Zbyněk Konvička strana 2
15 vlastnosti pravého gentlemana! Často slýcháme tvrzení, že gentlemeni již vymřeli. Já tomuto tvrzení navzdory svým zkušenostem ještě stále nevěřím, a proto jsem sepsala pro inspiraci několik situací, které z muže gentlemena neudělají. Ti, kteří je pak nečiní, jsou na velmi dobré cestě - doufejme tedy, že se mezi čtenáři najdou právě takoví. Aby se však pánové necítili dotčeni, že si beru na mušku právě je, určitě se mohou v budoucnu těšit na pokračování o dámách, abychom vyrovnali skóre (a koneckonců, níže uvedené body ve většině případů stejně tak platí i pro ženy). 1) Nebuďte smradlavý. Ať vám totiž kdokoli navykládal cokoli o kouzlu přirozené vůně a feromonech, cesta k vaší neodolatelnosti bohužel vede minimálně přes vanu/sprchu/potok, deodorant a pračku - proto je používejte. Pokud vás totiž na rande dáma pozná již za dveřmi podle pachové stopy, jste na správné cestě stát se maximálně hrdinou ženských nočních můr. Pozor, funkce navoněnosti neroste exponenciálně. Stejně jako smraďocha dáma neocení ani chodící Brise one touch či kapesní drogerii.
mohli uskutečnit. Pokud totiž mezi pozváním a schůzkou uplynou tři měsíce, nejspíš se v očích vašeho protějšku nebudete jevit jinak než jako totální trouba. 4) Podařilo se vám dámu nejen na rande pozvat, ale i ji na něj vzít a konečně jste se dali dohromady. Pokud dámě následně po měsíci oznámíte, že zcela klasicky probíhající vztah vlastně berete jako otevřený, nejspíš si vysloužíte louskáčka. U další dámy pak budete muset počítat s čekací lhůtou, než vám opět sestoupí kulky. bez vašeho svolení dovolila třeba coby hudebnice odsouhlasit vlastní vystou5) Pokud si po dlouhých týdnech pení se spřátelenou kapelou. Věřte mi, velmi blízkého přátelství konečně to není dobrá cesta. s nějakou slečnou začnete a shodou 8) Pravý gentleman určitě nebude okolností budete i její první, nabízí své slečně vyčítat, že během svých dní se dvě možnosti: skutečně se jí držet nemá mezi nesnesitelnými křečemi anebo po pár dnech nabalit nějakou chuť udělat mu dobře. lehkou blondýnu (nic proti těžkým blondýnám) na něčí party. Berte ra- 9) Určitě se z vás machr nestane tím, ději první možnost. U té druhé si to- že se své partnerce začnete hrabat ve tiž ještě krom louskáčku vyzkoušíte zprávách. A i když už svému protějšku nejspíš i jeho obdobu - rošambo. absolutně nevěříte a potřebujete se dopustit trestného činu (ano, skutečně) 6) Úspěšně jste se vyhnuli bodům 1-5 tím, že se mu budete hrabat v soukroa galantně se vám podařilo sbalit svou mé korespondenci, buďte aspoň nasoučasnou přítelkyni. Nejlepší určitě tolik inteligentní, abyste se naučili po nebude, když ji budete hned od první- sobě mazat historii. Budete se divit, ale ho týdne všude stalkovat a pokoušet se některý holky si to umí zkontrolovat. rozhodovat o tom, kdy, kde, s kým a jak Pokud tedy nechodíte s ženou, která dlouho bude. Protože důvěra přece do má místo mozku silikon, doporučuji vztahů nepatří … ale notak! používat mozek i vám.
2) Nebuďte líný. Nejen zlatokopky totiž k smrti zbožňují muže bez jakýchkoli aspirací, takže muž, který se s dokončeným perspektivním vzděláním živí podprůměrně placenou prací bez motivace najít si činnost ve své katego- 7) Pokud jste nepoučitelní, bodu 6 se rii, nejspíš moc dojmu neudělá. zkrátka nevzdáte a vaše dívka má takový nervy, že se jí daří to úspěšně tolero3) Pokud vám dáma kývne na pozvá- vat, přidejte k tomu pro zajímavost obní na rande, pravděpodobně byste ho den hádku například kvůli tomu, že si
50% SLEVA NA INZERCI
Sleva na inzerci 50% pro všechny, ale neváhej! Od 22.7. 2016 s každým dnem zaváhání přicházíš o jedno procento slevy. Více informací na +420 605 258 523 nebo na
[email protected] či na našem webu www.kantynanoviny.cz Čtrnáctideník Kantýna noviny je správná volba, jak oslovit Písek. Kantýna noviny 7/2016
ných sympatiích odvádíte dívku svých snů domů. Možná by bylo vhodné ji předem alespoň upozornit, že bude ve vašem bytě konfrontována s botami, hřebeny, sponkami, oblečením a majestátným Lactacydem u vany vaší přítelkyně (pomineme, že za takových okolností je vaše přítelkyně fakt chudák). Asi se budete ale muset smířit s tím, že si to nejspíš rozmyslí. 13) Ne opravdu znamená ne. Nic jiného. Praktiky, se kterými váš protějšek nesouhlasí, pravděpodobně nebude chtít za pět minut zkoušet. Tak se neptejte pravidelně ani po deseti minutách, ani se nepokoušejte to realizovat a doufat, že si třeba nevšimne.
14) Negování nefunguje. Místo srážení sebevědomí vaší partnerce občas polechtejte ego i jí nějakou hezkou lichotkou. Váš vztah bude hned vypadat 10) Nyní trochu odbočme od (ne) líp. Možná se totiž budete divit, ale to, důvěry a vžijme se do situace, ve kte- co nedáte najevo, vážně není samoré setrváváte v nezávazném vztahu zřejmost. „kamarád taky rád“ s jistou osobou již delší období. Náhle vás napadne, 15) Na závěr bych uvedla jednoduché že byste to chtěli změnit a navrhnete pravidlo. Pokud o vás ženy nemají zásvému protějšku závazek. Pokud s tím jem, pravděpodobně bude někde chysouhlasí, možná by stálo za to takový ba. A nevyřešíte ji rozhodně tím, že bunápad dovést do konce. Realita, ve dete psát slečnám obtěžující a vulgární které spolu chcete vzájemně být a vy zprávy, i když už jasně projevily svůj si ve svém srábkovství raději najdete nezájem. Natož, abyste to vyřešili hlášněkoho jiného, abyste nemuseli čelit kou „co ty chceš, neni důležitý“. V taodpovědnosti, se nerovná realitě, ve kovém případě vám nejspíš nepomůže které budete vnímán jako odpovědný už ani svěcená voda, ale spíš eutanazie muž, jehož slovo platí. nebo trestní oznámení. 11) Jiná situace, ve které dáváte svému protějšku naděje na něco vážnějšího, aby si následně na vlastní kůži vyzkoušel, jaké to je, když se snažíte dostat do postele nějakou jinou, z vás udělá leccos, ale gentlemana rozhodně ne.
To by ode mě bylo protentokrát vše, ačkoli kdybych měla zkoušet popsat vše, čemu byste se jako gentlemani měli vyhnout, nejspíš by to nevystačilo ani na román. Já vám ovšem přeji, abyste se minimálně výše uvedenému skutečně vyhnuli – bude to totiž sto12) Nastanou i chvíle, kdy si po pár procentně důvodem k tomu, aby vás setkáních v závislosti na neodolatel- dámy měly radši. Anie Cibulková strana 3
v centru města Písek Jungmannova 32/7 Obědy podáváme od 11:00 do 14:00 69,63,69,63,69,69,-
saláty
Salát z pečené červené řepy, balkánského sýra a cibulovo-medovou zálivkou (7) BL Roastbeef na zeleninovém lůžku s majonézovým dipem (7,10) Zeleninový s bazalkovým tofu a hořčicovou zálivkou (6,10) BL S pečenou šunkou, sýrem a bylinkovou zálivkou ze zakysané smetany (7) BL S tuňákem, olivami a červenou cibulí (4) BL S kozím sýrem, granátovým jablkem a vlašskými ořechy (7,8) BL
PONDĚLÍ
Hříbkový krém s krutony (1,7) Lehká: jemná zeleninová s vajíčkem (3) BL
89,-
Brokolicový quiche s nivou (1,3,7) Zeleninový quiche se slaninou (1,3,7) Malinový koláč s drobenkou (1,3,7) Koláč s mákem a tvarohem (1,3,7) Vanilkový sen s ovocem (1,7) i (7) BL
ÚT ERÝ
Protože je svátek, nenabízíme dnes oběd na tác, ale rádi vám uvaříme z našeho A la carte menu v poledne či k večeru.
Protože je svátek, nenabízíme dnes oběd na tác, ale rádi vám uvaříme z našeho A la carte menu v poledne či k večeru.
ČT VRT EK
Rajská s rýží (1) Lehká zeleninová s bylinkami a vajíčkem (3,9) Špagety Bolognese sypané sýrem (1,7) Vepřová roláda nadívaná šunkou a sýrem, šťouchaný brambor (7) BL Kuřecí kung pao s arašídy, rýže (5) BL Salát Caesar s kuřecím masem a krutony (1,4,7)
PÁT EK
Frankfurtská s párkem (1,7) Vegetariánský boršč (9) BL Šišky plněné mákem, sypané mákem a cukrem (1,7) Uzenářský řízek z mletého masa, bramborová kaše (1,3,7) Krůtí Sous-Vide na zeleninovém salátě se šťouchaným bramborem (7) BL Krůtí Sous-Vide na zeleninovém salátě nebo šťouchaný brambor (7) BL Zeleninové rizoto sypané sýrem (7) BL
35,35,20,24,25,-
125,89,89,-
STŘEDA
Holandský řízek s bramborovou kaší, kyselá okurka (1,3,7) Pečené kachní stehno Sous-Vide na dušeném hlávkovém zelí s mrkví, celerem a bramborami (9) Kuřecí nudličky s červenou a žlutou mrkví, rýže (7) BL Zeleninový kuskus, sypaný sýrem (1,7,9)
viz níže
viz níže
89,95,89,95,viz níže
89,89,95,95,89,-
Lososový q. s list. špenátem (1,3,7,4) 38,Q. s červ. řepou a kozím sýrem (1,3,7) 35,Dort Tiramisu (1,3,7) 63,Tvarohový koláč s lesními plody (1,3,7) 26,Kakaový koláč s meruňkami (1,3,7) 24,Čokoládovo-banán. pudink s chia (7) BL 33,-
Mrkvový q. se zázvorem a sýrem (1,3,7) 33,Sýrový quiche (1,3,7) 35,Afrika řezy (1,3,7,8) 24,Medový koláč s tvaroh.a povidly (1,3,7) 39,Tiramisu dezert (1,3,7) i (3,7) BL 49,-
ROZVOZ OBĚDŮ ZDARMA OBJEDNÁVEJT E NA WWW.KANT YNAPISEK.CZ
kaf íčko a dobroty
Kde nás najdete?
Týdenní nabídka 4. – 10. 7. 2016
Polévky podáváme ve dvou velikostech: 0,2 l za 20,- nebo 0,45 l včetně pečiva (vhodná jako hlavní chod) za 45,Kantýna noviny 7/2016
strana 4
Týdenní nabídka 11. – 17. 7. 2016
v centru města Písek Jungmannova 32/7 Obědy podáváme od 11:00 do 14:00 69,63,69,63,69,69,-
saláty
Salát z pečené červené řepy, balkánského sýra a cibulovo-medovou zálivkou (7) BL Roastbeef na zeleninovém lůžku s majonézovým dipem (7,10) Zeleninový s bazalkovým tofu a hořčicovou zálivkou (6,10) BL S pečenou šunkou, sýrem a bylinkovou zálivkou ze zakysané smetany (7) BL S tuňákem, olivami a červenou cibulí (4) BL S kozím sýrem, granátovým jablkem a vlašskými ořechy (7,8) BL viz níže
PONDĚLÍ
Zeleninový krém s krutony (1,7,9) Italská Minestrone BL Květákové placičky na zeleninovém salátě, šťouchaný brambor (1,3,7) Květákové placičky na zeleninovém salátě nebo šťouchaný brambor (1,3,7) Pečené kuřecí paličky na těstovinovém salátě s kukuřicí (1,7) Vepřové nudličky na kari s hráškovou rýží BL Zeleninové ratatouille (BL) pečivo (1)
viz níže
ÚT ERÝ
Čočková s párkem (1,7) Zeleninový vývar s česnekovými nočky (1,3,7,9)
89,89,89,89,89,-
Zapečené brambory s kuřecím masem, smetanou a nivou (7) BL Hovězí nudličky na barevném pepři, rýže (1) Pečené kuřecí stehýnko s bylinkovou nádivkou na zeleninovém salátě s jogurtovým dresinkem (1,3,7) Bulgur s rajčátky a bazalkou, sypaný sýrem (1,7)
viz níže
Kuřecí řízečky s bramborovo-mrkvovým pyré (1,3,7) Katův šleh, rýže BL Bramborové taštičky plněné špenátem a mozarellou, rajčatový přeliv (1,7) Krůtí Sous-vide na salátě s červenou řepou, rukolou a pomerančovým dresinkem Bl (10)
ČT VRT EK
Celerový krém s krutony (1,7) Luštěninová s jarní zeleninou (9) BL
89,89,89,-
PÁT EK
38,35,20,19,35,-
Brokolicový quiche se šunkou (1,3,7) 35,Květákový quiche se špetkou muškátového oříšku a sýrem (1,3,7) 33,Čokoládový dort (1,3,7) 55,Dvoubarev. buchta s meruňkami (1,3,7) 24,Borůvkový koláč s drobenkou (1,3,7) 20,Jogurt s chia semínky a ovocem (7) BL 29,-
95,viz níže
99,95,89,89,-
Zeleninové lasagne zapečené se sýrem (1,7) Krůtí guláš s těstovinami (1) Masové koule s omáčkou z rajčat na kuskusu s petrželkou (1,7) Indické vegetariánské rizoto, sypané sýrem (7) BL Kulajda s vajíčkem a bramborem (1,3,7) Kuřecí vývar s nudličkami a vajíčkem (1,3,7,9)
Q. s vlašskými ořechy a nivou (1,3,7,8) Špenátový quiche se slaninou (1,3,7) Ostružinový koláč s drobenkou (1,3,7) Perník s čokoládou (1,3,7) Panna cotta (7)
95,89,-
STŘEDA
Poctivá bramboračka s hříbky (1,3,7,9) Květáková s mrkví a vajíčkem (3) BL
95,95,-
Zeleninový quiche (1,3,7) 33,Brokolicový quiche se šunkou (1,3,7) 35,Kakaový koláč s višněmi (1,3,7) 22,Švestkový koláč s mákem a drob. (1,3,7) 24,Malinový truffel (7) BL 29,-
viz níže
Lívance s kahudou (rozmix. jahody se šlehačkou) a šlehaným tvarohem (1,3,7) Kuřecí prso na grilu na zelenin. salátě, šťouch. brambor, jogurt. zálivka (7) BL Kuřecí prso na grilu na zeleninovém salátě nebo šťouchaný brambor, jogurtová zálivka (7) BL Hovězí Stroganov, rýže (1,7) Srbské rizoto s mletým masem, sypané sýrem (1,7)
89,95,-
Brokolicový quiche (1,3,7) Quiche s kuřecím masem (1,3,7) Sacher dort (1,3,7) Tříbarevná buchta s tvarohem (1,3,7) Čokoládový muffin (1,3,7) Krupicový dezert (1,7)
33,35,29,29,18,25,-
Hruškový quiche s nivou (1,3,7) Quiche s rajčaty a kukuřicí (1,3,7) Koláč s les. plody a drobenkou (1,3,7) Míša řezy (1,3,7) Vanilkový sen s ovocem (1,7) i (7) BL
38,33,20,29,25,-
ROZVOZ OBĚDŮ ZDARMA OBJEDNÁVEJT E NA WWW.KANT YNAPISEK.CZ
kaf íčko a dobroty
Kde nás najdete?
95,95,89,-
Polévky podáváme ve dvou velikostech: 0,2 l za 20,- nebo 0,45 l včetně pečiva (vhodná jako hlavní chod) za 45,Kantýna noviny 7/2016
strana 5
Básníci z Písku
vaše NOVIN(K)Y Z KANTÝNY Odlišní
Když už hřešit, tak správně! Společnost Pekařství Chyšky s.r.o. letos slaví 25. narozeniny. Před čtvrt stoletím byla založena pány Čebišem a Řeháčkem, kdy patřila jako jedna z prvních soukromých pekáren v regionu mezi nejžádanější, především svým typickým pšenično-žitným chlebem. Od roku 2009 je novým majitelem Petr Janda, který se snaží přizpůsobovat současným trendům, ale zároveň zachovat tradici v původních recepturách a výrobě, důkazem toho je každoroční ocenění v soutěži „Chut-
ná hezky jihočesky“. A co vám doporučíme? Vlastně cokoli :) Ale největším trhákem je chléb Štrycle, který v roce 2014 vyhrál soutěže jak již zmíněnou „Chutná hezky jihočesky“, tak i „Regionální potravina 2014“ . Opomenout ale nelze ani Chyšecký či Babiččin pecínek a mnoho dalších koláčků, rohlíčků, preclíčků a tak dále... A nyní chyštecké pečivo najdete i u nás v Kantýně. Když už hřešit bílým pečivem, tak to dělejte správně! :) My hřešíme každý den!
Jídlo po celý (tý)den Víte, že do Kantýny můžete dorazit na snídani každý den včetně sobot, nedělí i svátků? Stejně tak jako na oběd i večeři. Kantýna pro vás zkrátka vaří úplně celý den, celý týden ba dokonce i celý rok. Jediné neobvyklé je, že ve všední dny jsou tzv. „obědy na tác jako ve škole“ (aby to bylo rychlé a moc jste se přes polední pauzu nezdrželi). víkendech či ve svátky obědy ale probíhají jako v každé jiné restauraci. A stejným způsobem probíhají i naše večeře. Pěkně se usadíte a my se o vás do sytosti postaráme. Navíc jsme pro vás přichystali ještě malou pozornost - ke každé večeři alespoň ve dvou dostanete láhev vína na účet podniku. Dáte si bílé, či červené? Tato akce platí po celý týden, neváhejte tedy a přijďte třeba už dnes večer! Těšíme se!
Do desíti večer !!! Ano, nejméně do 22:00 máme otevřeno každý den včetně víkendů i svátků. Rádi vás pohostíme skvělou večeří, kávou nebo třeba sklenkou vína či Aperolu. Každý večer, když je již v naší ulici klid, nás vybízí k pohodovému posezení na naší Kantýna zahrádce se sklenkou dobrého pití. Přijďte se přesvědčit i vy.
vaše
KANTÝNA NOVINY TISK: MAFRA a.s.
Kantýna noviny 7/2016
Proč bych si myslet měl, že já jsem něco víc jen proto, že něco ovládám líp? Někdo se narodil ve zlatý kolíbce. A někoho zase vychoval chlív. Odlišností lidé rádi si všímají. Nezastírám, že jsou skutečné. Odhoďme předsudky, zaměřme se jen na to, co máme společné.
Juice mix k obědu „na tác“
Prokletá víla
Možná jste si všimli, že máme v naší jídelně novou mašinu, která míchá skvělé letní pití. Jedná se o juice s vodou. Vyvážený poměr kvalitního pomerančového či jablečného džusu s filtrovanou vodou je nejen osvěžující, ale také není tak sladký a kalorický. Navíc vám ho nabízíme za výbornou cenu 15,- Kč za 3 dl. Věříme, že budete s jucie mixem spokojeni.
Volností uvězněná řečnice němá Křičí tak tiše, po smrti sotva dýše Řečnice němá nevidí černobíle Věčnost je stejná, stejná jak krátká chvíle Ve světle slepá když tma ji oslňuje Víla prokletá smutkem strach doplňuje Chvěje se chladem v prostřed plamenů pekla Živí se hladem, skutkům svým neutekla.
Live Club čekají změny Máte naší kartu Live Clubu? A máte ji už zaregistrovanou? Jestli ano je vše v naprostém pořádku, v případě, že ne, máte v červenci poslední možnosti si ji zaregistrovat, tak aby se Vám na ní nasbírané body změnili na kredit. Ti, kteří si kartu nejdéle během července nezaregistrují o nasbírané body přijdou. Pozor jedná se jen o body na nezaregistrovaných kartách. Body a kredit na zaregistrovaných kartách zůstávají! nevíte si s registrací rady? Náš persovál vám ochotně pomůže! Od srpna se pak můžete těšit na nové slevy a výhody, které vám Live Club karty nabídnou. Více informací se dozvíte v průběhu července.
a přihlásit se mohou všichni - od těch nejmenších na odrážedlech, kdy je cíl 100 metrů daleko, až po muže a ženy 60 a více let. Odměnou, kromě přispění k lepšímu a zdravějšímu stylu života, budou i věcné ceny pro první tři závodníky v každé kategorii. Více informací můžete najít na stránkách www. juniorcycling.cz. A abychom nezapoměli... Kantýna tento závod sponzoruje samými dobrotami!
VYDAVATEL: B-stores, s.r.o., IČO: 01653296 Zapsáno do evidence periodického tisku pod ev. č. MK ČR E 22168
Helma Skurvená helma, co má tě chránit Nebezpečí přes ni nevidíš V klidu a rozhledu bude ti bránit Za její vzezření se stydíš. Skurvená helma má hlavu tvou bránit Však jak ji máš na hlavě, nemyslíš Z jejího sevření chceš se vymanit Možná tím zkázu jen urychlíš. Jediná volba dotáhnout řemen Ten se ti do krku zařízne Hlavu máš zničenou nošením břemen Tvá helma hlavu ti uřízne. Dvojí úhel pohledu Dvojí úhel pohledu, od rozhledu k dohledu. Poloplné - poloprázdné, konec noci - začátek dne.
Na kole OKOLO HRADEB Rádi bychom vás za Kantýnu pozvali na cyklistický závod. V neděli 17.7.2016 bude na Velkém náměstí v Písku veselo. Energie závodníků připravujících se na cyklistickou soutěž vás určitě strhne, proto přijeďte na svém kole a do závodu se zapojte také! Od 9:30 hodin proběhne prezentace soutěžících a vše se odstartuje v 10:30 těmi nejmenšími. Soutěžit může každý. Kategorií je celkem 20
Zvláštní jsou lidé, kteří lidmi pohrdaj, jenom pro jejich odlišnost. Vždyť přeci všichni stejní být nemůžou. V životě je třeba rozličnost.
Jeden vidí pád, druhý možnost vstát. Vážně na tom tak záleží? Zda utíká a nebo běží? Zda sníh padá, nebo sněží? Zda se válí, nebo leží? Rovně nebo dopředu? Dvojí úhel pohledu Šejmus
REDAKCE: Kantýna Jungmannova 32/7, 397 01 Písek
[email protected]
INZERCE: Martin Bísek, 605 258 523
[email protected]
strana 6
Umění Feng Shui - jak si zlepšit život V překladu znamená Feng Shui ,,vítr a voda‘‘. Vítr představuje zdroj energie z nebes a voda zdroj zemské energie. Feng Shui je prastaré umění pocházející z Číny a vzniklo před 4 000 lety. Jedná se o umění teorie a praxe zasahující téměř do všech aspektů života. Simon Brown ve své knize Základy Feng Shui vysvětluje, že to, co Feng Shui popisuje jako energii Čchi, my Evropané chápeme jako atmosféru, nebo určitého ‚,ducha‘‘ místa. A Feng Shui je učení o tom, jak se Čchi chová v prostoru a v čase. Tisíce let Číňané věří, že když prostor kolem sebe uspořádáme určitým způsobem, naplní svůj život pozitivní energií. Jde o jakousi léčbu, harmonizaci svého života. Feng Shui vybízí člověka k naslouchání svého vnitřního hlasu a intuici. Jsteli nervózní, nemocní, vystresovaní, nebo se Vám nedaří v práci, či vztazích, zde nabádá Feng Shui k zaměření se na prostor, který nás obklopuje. Samozřejmě naprosto ideální by bylo mít byt, či dům rozvržen přesně tak, jak čínské umění učí. A v daných oblastech mít příslušnou místnost. Ale většina z nás, musí pracovat s tím, co má. I na to Feng Shui myslelo. Chybějící místnosti, či části bytu, domu, můžeme nastavit pomocí zavěšení krystalů do oken ve stěnách, které tvoří hranice chybějící části. Potřebujeme některou z místností nechat tzv. zmizet, zavěsíme na stěny zrcadla, která nás místnosti symbolicky zbaví.
Dle přiložené mapy si představte své bydlení. V případě, že některá z částí chybí, můžete přiložit plánek na jednotlivé místnosti a tu část, která Vám chybí, můžete aktivovat v každé místnosti zvlášť. A jak zaktivovat jednotlivé místnosti? Potřebnou energii Čchi přilákáme do domova prosvětlením jednotlivých místností. Přes den otevíráme okna, roztahujeme závěsy a tam, kde okna chybí, prosvětlíme místnost zrcadly. Aby mohla energie Čchi proudit naším domovem, nesmí zabloudit. Odklidíme jí tedy z cesty všechen nepořádek, odkládané věci, nevyžehlené prádlo, či rozbité a nepoužívané předměty. Na ty obzvláště velký pozor. Většina Čchi k nám přichází vstupními dveřmi. Klika je vždy naleštěná a dveře vítají ke vstupu. Mince svázané červenou stuhou visící na klice zevnitř přilákají do domova peníze. Tmavou předsíň rozzáříme zrcadly a jasnými barvami. Od vchodu by nemělo být vidět koupelnu, ani toaletu. Máme tímto způsobem rozvržený byt, ujistíme se, že jsou dveře vždy zavřené a na vnitřní stranu dveří můžeme pověsit zrcadlo. Vodu Feng Shui chápe jako peníze. Kapající kohoutky a otevřený záchod znázorňují odchod peněz z domácnosti. Do koupelny můžeme vystavit květiny. V kuchyni nejsme ke dveřím zády a jídlo vaříme s láskou, nýbrž naše energie se odráží v uvařeném jídle.
Plná lednička znázorňuje hojnost a bohatství v každém smyslu. Spotřebiče v kuchyni by měly být stále čisté a funkční. Na jídelním stole se skvěle vyjímá mísa plná ovoce, která je znakem hojnosti a má vliv na lásku. Jídelní stůl má být hostům snadno přístupný a ti, kteří chtějí do svého života přilákat přátele, nebo nové známosti, měli by používat střídavě všechny židle. V ložnici se soustředíme pouze na spánek a lásku. Červená barva přiláká do vztahu vášeň a předmět připomínající vám něco romantického, či obrázek nebo sošku v páru pomůže najít novou lásku, nebo obnovit tu stávající. Na podlaze nenecháváme odložené oblečení, neb to znázorňuje lenost a ta
se nám vrací odrazem v našem sexuálním životě. Příjemné jsou zde i závěsné krystaly, nebo vonné oleje a svíčky. V obývacím pokoji by mělo být ze sezení vidět na dveře, stejně tak v pracovně. Toužíme-li po kontaktu, střídáme místa na sezení. Nábytek a stůl je masivní a stabilní. Osvětlení je dostatečné a útulné. Žlutá barva zlepšuje komunikaci a červená přiláká lásku. Způsobů, jak si zlepšit dle Feng Shui život, je nepřeberné množství. Zde jsme se seznámili s důležitými základy a těm, kteří mají zájem o Feng Shui jako takové, nebo se zaměřením na partnerství, či bohatství doporučím oddělení naučné literatury v naší knihovně. Jana Martincová
Sezóna letních filmových festivalů byla zahájena v Přeštěnici Poslední červnový víkend se uprostřed jihočeských polí a lánů u vesničky Přeštěnice poblíž Milevska konal Open air music fest Přeštěnice. Festival je již tradiční jihočeskou akcí zaměřenou na rockové a punkové kapely. V letošním roce však lákal
Kantýna noviny 7/2016
návštěvníky mnohem širší repertoár více než padesátky účinkujících umělců, nejen hudebních hvězd. Festival byl zahájen již ve čtvrtek koncertem kapely The Beautifuls, Znouzectnost nebo Ticho de Pre Cupé Band. Většina návštěvníků
začala přijíždět od pátečního rána a stanové městečko začalo ožívat. Obloha slibovala slunný a horký víkend plný muziky a zábavy. Příjemnou procházkou jihočeskou přírodou vedla cesta za osvěžením na nedaleké koupaliště v Milevsku, jehož návštěva byla příjemným bonusem k festivalové vstupence. Strhující show předvedly headlineři festivalu kapela No Name, Kryštof, Monkey Business, Wohnout, Supergroup, Thom Artway nebo Majk Spirit s kapelou. Pozadu nezůstaly ani další hvězdy jako Sabina Křováková, Pavel Callta a Fancy Foxx. Punkovou scénu reprezentovala Dukla Vozovna, Totální nasazení nebo Žlutý Fijalky. Překvapila i REC.stage, kde si mohl kdokoliv vyzkoušet, jaké to je vystoupit na pódiu před publikem.
Festival nabídl art stage nazvanou příznačně Divadelně poetická osvěžovna, kde alternativně laděná divadelní vystoupení střídaly přednášky a návštěvníci byli zapojeni do divadelních workshopů a zajímavých tematických diskusí. Největší hvězdou zde byl bezesporu americký autor Robert Fulghum, který vůbec poprvé v jižních Čechách osobně představil svou novou knihu a spolu se svým týmem předvedl brilantní „listování“ úryvky jeho díla. Festival Přeštěnice je tradiční akcí s nezaměnitelnou pohodovou atmosférou, který se letos konal již po šestnácté. Připojte se příští rok k tisícům pravidelných návštěvníků a nenechte si tento nezapomenutelný zážitek ujít. Martina Zaciosová strana 7
Recept: Pikantní plněné cuketky Pojďte se společně s námi podívat na zoubek téhle dobrotě. Na tři proce předkrmu budete potřebovat: 3 kulaté cukety provensálské koření 1 stroužek česneku, prolisovaný cca 1/2 plechovky cizrny 1 plechovka (80 G) tuňáka s chilli papričkou (použila jsem Rio Mare, pokud by pikantnost tuňáka nestačila, můžete samozřejmě přidat čerstvou papričku) olivový olej pažitka 5 lžic tříbarevné rýže, neuvařené sůl, pepř parmazán 1. Jako první dejte vařit rýži. Její množství zalijte dvojnásobným množstvím vody a vařte doměkka: mělo by stačit 35 minut (já jsem během vaření musela dolít vodu, protože se mi příliš rychle vyvařila).
2. Cukety omyjte, odřízněte vršky (použijete je poté jako čepičku :)) a vydlabejte vnitřky. 3. Z vydlabaného množství použijte tak polovinu (zbytek můžete dát do salátu nebo polévky), přendejte do pánve, zakápněte olivovým olejem a restujte doměkka. Poté dochuťte provensálským kořením, solí, pepřem, přidejte prolisovaný česnek a restujte dozlatova (myslela jsem si, že to u vodnaté cukety nepůjde, ale po nějaké době krásně zezlátla). 4. K orestované cuketě přidejte scezenou cizrnu, přimíchejte tuňáka, dobře promíchejte a snižte plamen. 5. Jakmile budete mít rýži hotovou, můžete ji přidat do směsi v pánvi (já jsem vmíchala 6 vrchovatých lžic uvařené rýže; pokud vám nějaká zbyde, rozhodně se nic nestane). 6. Nakonec vše zasypejte nasekanou pažitkou (stačí několik ston-
Recept: Rybízové sušenky Moje první rybízové sušenky! Jasně, mohla jsem udělat klasický rybízový koláč nebo třeba bublaninu, ale já chtěla vyzkoušet něco nového. Doma jsou reakce na sušenky hodně pozitivní, budu se muset vrhnout na další várku těsta! :) Hurá pro rybíz!
V další míse rozmixujte elektrickým mixérem cukr a změklé máslo do nadýchané cukrové směsi. Přidejte rozmačkaný banán, vejce a mixujte dál, dokud se všechno nespojí. Tuto směs přendejte k mouce a promíchejte. Takže tedy, do směsi přidejte 200 g červeného rybízu a ještě si neNa přibližne 30 sušenek: chte asi 30 nebo víc kuliček rybízu na 200 g hladké mouky dozdobení. 150 g ovesných vloček Na jednu sušenku jsem použila (celých) asi jednu vrchovatou čajovou lžičku 1 lžička soli těsta (byly na první pohled relativně 1/2 lžičky jedlé sody malé, ale při pečení se hodně zvětši3/4 lžičky kypřicího prášku ly. Každý kopeček těsta lehce uhlaďte 170 g změklého másla a zatlačte do něj jednu (max. tři) 200 g cukru krystal kuličky rybízu. 1 banán Sušenky pečte na 180 °C přibližně 1 vejce 10 až 13 minut. V tomhle je to hodně 200 g červeného rybízu individuální. Zjistila jsem, že sušenky mohou být při vyndání z trouby Troubu předehřejte na 180 °C a vy- měkké a vypadat trošičku jako neložte si plech pečicím papírem. dopečené, ale po vychladnutí krásně V míse smíchejte mouku, vločky, ztuhnou. Dobrou chuť! sůl, jedlou sodu a kypřicí prášek. Tasty Talkings Kantýna noviny 7/2016
ků), dochuťte a ještě jednou dobře promíchejte. 7. Připravte si vydlabané cukety a pořádně je naplňte: ale pozor, nesmíte je samozřejmě protrhnout. Menší pekáček lehce zakápněte olejem, přendejte do něj cukety i s „čepičkami“ a zasypejte na-
strouhaným parmazánem. Zvrchu opět zakápněte olejem. 8. V troubě předehřáté na 160 °C pečte 30–40 minut (cuketky musí dostatečně změknout, ale hlídejte si také „čepičky“, ať se vám zespod nepřipečou). Podávejte například se salátem. Tasty Talkings
ola k š á k s ř e t a m ie d Lan životního stylu zdravého
ku
vě v Pís o n u k č o b o p otevírá
viště k v ulici U Výsta ortCentra Píse na ře ev ot ů V prostorách Sp nd fo upiny. ci z evropských žimu dětské sk bude díky dota oly Landie v re šk é sk eř at M a ázky pobočk Cena dochíc věku od 1 roku ěs m příjem dětí - ve za 12 dětí polední 950,kapacita třídy dopolední / od 2016 ří zá 1. e m írá otev nní 1.800,-
celode
nabízíme: m k aktivnímu životnímu stylu“
ram „Cíle potravin vzdělávací prog stoupením BIO ravování se za st né že vá vu vy lekti zdravé up v malém ko spektující příst (s obědem) individuální re y ázk od 12:00
možnost pouze
odpolední doch
oj pohybu všeobecný rozv
kontakt pro bližší informace: Lucie Jiroušková tel: 734 463 362 e-mail:
[email protected]
strana 8