kalendárium září 2011

Město Orlová 15.9. od 9:30 hodin Zátopkovy štafety

kalendárium

Letos se uskuteční již 20.ročník této běžecké soutěže Město Orlová se každoročně účastní Zátopkových štafet, které pod patronací Českého olympijského výboru vyhlašuje Agentura Sprint pro základní a střední školy v celé české republice. Časový harmonogram: 09:30 – 10:00 prezentace štafet . 10:00 zahájení závodu . 11:30 předpokl. ukončení závodu Vypsané disciplíny: Kategorie A – I.stupeň ZŠ . Kategorie B – II.stupeň ZŠ Pořadatel: DDM Orlová p.o. ve spolupráci s městem Orlovou Dotazy, návrhy, připomínky: Ing.Petr Ullrich; Tel.: 596 581 360, mobil: 725 143 545; e-mail: [email protected] Orlová-Lutyně atletická dráha ve sportovním areálu SMO m.a.s.

září 2011 kulturní, společenské a sportovní akce konané v Orlové z nabídky akcí kulturních, školských a volnočasových zařízení pro Vás sestavilo a vydává Městské informační centrum Městské knihovny Orlová, příspěvková organizace Masarykova třída 1324, 735 14 Orlová-Lutyně Tel.: 596 511 306, e-mail: [email protected], www.knihovna-orlova.cz Kalendárium na www.knihovna-orlova.cz v sekci MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM

18.9. prezentace od 13:30 do 14:45 hodin ORLOVSKÝ BĚH ZA ZDRAVÍM s možností absolvovat běžeckou, cyklistickou nebo pěší trasu (akce pořádána místo Běhu Terryho Foxe) Program: 13:30 – 14:45 14:30 – 14:55 . 15:00 15:10 15:15 15:20 16:30 průběžně 18:00

Platnost každé akce doporučujeme ověřit telefonicky u pořadatele Pořadatelé jednotlivých akcí si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

uzávěrka pro říjen 2011 pátek 16.9.2011

prezentace ve vestibulu Domu kultury města Orlové kulturní program (vystoupí orlovské dětské a mládežnické taneční soubory) slavnostní zahájení „Orlovského běhu za zdravím“ start cyklistické části akce (9,35 km) start běžecké části akce (4,05 km) start chodecké části akce (2,01 km) tombola (losování věcných cen pro účastníky akce) soutěže pro děti, skákací atrakce, stánkový prodej ukončení akce

Každý účastník akce obdrží: účastnický list, který jej bude opravňovat k: * 1 hod. bezplatného bruslení na zimním stadionu v Orlové-Lutyni ( od 19.9. do 30.11.2011 ) * 1 hod. bezplatného plavání na krytém bazénu v Orlové-Lutyni ( od 19.9. do 31.10.2011 ) * 50% slevě na vybrané filmové představení v kině Vesmír v OrlovéLutyni ( od 19.9. do 30.9.2011 ) * bezplatnému vstupu na skákací atrakce v den akce

Významné orlovské společenské, kulturní a sportovní akce připravované na rok 2011 16.9. - 22.9. Komunitní kampaň NSZM ČR: Evropský týden mobility, Evropský den bez aut 18.9. Orlovský běh za zdravím – 4.ročník 4.10. - 17.10. Komunitní kampaň NSZM ČR: Dny zdraví 3.-9.10. Týden knihoven 5.10. Plavecká soutěž měst - 20.ročník 28.10. Den vzniku samostatného československého státu 3. - 4.11. Výstava spolkové a klubové činnosti – 16.ročník 11.11. Den válečných veteránů 12.11. Spolkový večer – ocenění nejlepších spolků a organizací listopad Mezinárodní mistrovství juniorů ČR v badmintonu – Evropský juniorský badmintonový okruh – 16.ročník prosinec Ocenění nejlepších jednotlivců a kolektivů z oblasti kultury a sportu prosinec Vánoční akce pro děti

Pořadatel: OŠKS MěÚ Orlová a komise Zdravého města a MA21 více na www.mesto-orlova.cz SRDEČNĚ ZVEME VŠECHNY OBČANY MĚSTA ORLOVÁ Pořadatelé jednotlivých akcí si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

Dům kultury města Orlové,

Pořadatelé jednotlivých akcí si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí

příspěvková organizace

5.9. 15:00 hodin SENIOR KLUB Posezení s tancem a programem – pravidelné setkání seniorů Vstup volný Pořadatel: Klub seniorů Orlová-Lutyně Informace: DKMO, Tel.: 596 511 661, www.dkorlova.cz

Z OBSAHU: Dům kultury města Orlové Městská knihovna a MIC, Muzeum Kino Vesmír Klub Spirála – letáček NZDM a klub Futra – letáček Pohádkový les - ČSŽ

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, estrádní sál 9.9. 16:00 hodin DISCO S MARKÉTOU KONVIČKOVOU

1-3 3,4 5 příloha příloha příloha

Program zahájí svým vystoupením Markéta KONVIČKOVÁ. Hudební produkce – DJ ROMAN, soutěže o ceny. Vstupné: 10,- Kč Pořadatel: DKMO a DDM Orlová pod finanční záštitou OKD, a.s. Informace: DKMO 596 511 661, www.dkorlova.cz

-1-

Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.4

9.9. 19:00 hodin CESTOVATELSKÝ VEČER Cestovatelský večer na téma MEXIKO – TOPI PIGULA Vstup volný Pořadatel: YMCA, ICM za podpory Města Orlové a DKMO

5.9. 17:00 hodin KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.2

Pro pokročilé a konverzace – 1x týdně, 2 vyučovací hodiny (90 minut) Vyučující: Mgr.Vilhelmová Eva Kurzovné: 2.100,- Kč Vyučování: každé pondělí 17:00 – 18:30 hodin Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.1

14.9.

19:00 hodin Polská scéna Těšínského divadla „PIĘKNOŚĆ DNIA“- Iwona Kusiak Více informací na: www.tdivadlo.cz Prodej vstupenek v pokladně DKMO 1 hodinu před představením vstupné: 100,- Kč, studenti a děti 60,- Kč Informace: DKMO 596 511 661, www.dkorlova.cz

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, divadelní sál

7.9. 17:00 hodin KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA Zahájení kurzu pro začátečníky – 1x týdně, 2 vyučovací hodiny (90 minut) Vyučující: Květoslava Kaziměrčíková Kurzovné: 2.100,- Kč Vyučování: každou středu 17:00 – 18:30 hodin Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.1

ZAHÁJENÍ CVIČENÍ ZUMBY PRO DĚTI „ZUMBATOMIC“ * Zkušební lekce Zumbatomic zdarma pro děti 5-7 let 19.9.2011 od 15:00 hodin * Zkušební lekce Zumbatomic zdarma pro děti 8-11 let 22.9.2011 od 16:00 hodin Od dalšího týdne by měl kurz běžet každé pondělí. Děti 5 – 7 let 14:00 – 15:00 hodin Děti 8 – 11 let 15:00 – 16:00 hodin Cena kurzovného v počtu 10 lekcí činí 250,- Kč Pořadatel: DKMO

7.9. 19:15 hodin ZAHÁJENÍ KURZU TAICHI Půlroční kurz – 20 lekcí po 1,5 hod. Kurzovné: 800,- Kč splatné při 1.lekci Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz

21.9. 18:15 hodin ZUMBA Pokračování cvičení zumby pro dospělé. Cvičení bude probíhat pravidelně každou středu v 18:15 hodin Ceník: 1 lekce 60,- Kč permanentka na 5 lekcí 275,- Kč permanentka na 10 lekcí 500,- Kč

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové 12.9. 16:30 hodin I. TANEČNÍ 2011 Zahájení kurzu společenského tance a chování pro mládež Vyučuje se v pondělky ve 12 lekcích, prodloužená 15.10.2011 a závěrečné budou 18.11. a 19.11.2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 12.9.2011, pondělí - pátek 7:30 – 15:00 hodin Kurzovné: 900,- Kč Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, estrádní sál

OD ZÁŘÍ začne opět hrát v DKMO LOUTKOVÉ DIVADLO Hledáme malé i velké herce do Galimortova divadla. Ukázková hodina proběhne dne 22.9.2011 v 17:00 hodin

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, estrádní sál

v Domě kultury města Orlové. Zájemci se seznámí s principálem Tomášem Richtrem a loutkami.

12.9. 18:30 hodin II. TANEČNÍ 2011 Zahájení kurzu společenského tance a chování pro mládež Vyučuje se v pondělky ve 12 lekcích, prodloužená 16.10.2011 a závěrečné budou 26.11. a 27.11. 2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 12.9.2011, pondělí - pátek 7:30 – 15:00 hodin Kurzovné: 900,- Kč Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz

30.9.

19:00 hodin ČS Těšínského divadla

DĚDEČEK AUTOMOBIL Adolf Branald – Radek Balaš Půvabná novela Adolfa Branalda, pojednávající o počátcích automobilového sportu u nás, inspirovala před časem režiséra Alfréda Radoka k natočení stejnojmenného filmu. Režisér a choreograf Radek Balaš, inspirován knihou i filmem, napsal muzikál Dědeček automobil s hudbou Georgie Gershwina, kterou otextoval Jiří Suchý. Už tato dvě jména jsou pojmy takřka klasické a přidáme-li k nim Radka Balaše, který patří ke špičkám muzikálové tvorby u nás, máme záruku, že tento titul osloví diváky bez rozdílu věku. Premiéra 17. září 2011 Prodej vstupenek v pokladně DKMO 1 hodinu před představením vstupné: 100,- Kč, studenti a děti 60,- Kč Informace: DKMO 596 511 661, www.dkorlova.cz

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, estrádní sál 13.9. 16:30 a 19:00 hodin ZAHÁJENÍ KURZU JÓGY Tříměsíční kurz – 10 lekcí Kurzovné: 400,- Kč splatné při 1.lekci Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO; 596 511 661, www.dkorlova.cz

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, divadelní sál

22.9. 19:00 hodin TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ Zahájení kurzu společenského tance pro dospělé Vyučuje se ve čtvrtky v 10 lekcích, závěrečná bude 9.12. 2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 22.9.2011, pondělí - pátek 7:30 – 15:00 hodin Kurzovné: 900,- Kč Pořadatel: DKMO

Kurzy: 5.9. KURZ HRY NA KLAVÍR Zahájení celoročního kurzu pro začátečníky a pokročilé – rozsah výuky je 1 vyučovací hodina týdně. Vyučující: Štefková Květoslava Dobu výuky si dohodne účastník kurzu s lektorem Kurzovné: 2.500,- Kč; lze uhradit po dohodě i ve splátkách

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, estrádní sál 3.10. 18:00 hodin KURZ SEBEOBRANY

-2-

Francouzská komedie hraná snad na všech pódiích světa, která opět ovládla pařížské publikum v 1800 reprízách. My věříme, že ovládne i Vás. Zárukou velké zábavy je režie René Přibila a hlavních postav sluhy v podání Ernesta Čekana a Radka Valenty /Jindřich z pohádky Princezna ze mlejna/, špatné zubařky v podání Světlany Nálepkové, neschopného právníka v podání Martina Sochora, milence zubařky v podání Martina Kavana /pošťáka Ondřeje z Pošty pro tebe/ a flegmatické milenky právníka v podání Hany Baroňové. Zcela srozumitelný komediální příběh, při kterém všichni diváci zapomenou na své každodenní starosti. Zárukou kvality je i skvělý překlad Jaromíra Janečka. Hrají: Ernesto Čekan/Radek Valenta/Juraj Bernát, Martin Sochor, Světlana Nálepková/Zuzana Čapková, Hana Baroňová/Natálie Topinková, Martin Kavan/Ondřej Kavan. Vstupné: 170,- 190,- 210,- Kč Předprodej: v DKMO a v Městském informačním centru v přízemí MěK Orlová Informace: DKMO, Tel.: 596 511 661

Zahájení kurzu sebeobrany pro muže i ženy Kurzovné: 300,- Kč splatné při 1.lekci Vyučuje se v pondělky v 10 lekcích Příjem přihlášek na ekonomickém úseku DKMO. Po – Pá 7:30-15:00 Pořadatel: DKMO pod záštitou Města Orlová Lektory zajišťuje Agentura Warriors.

VÝSTAVY: 7. – 30.9. VÝSTAVA KLUBU PŘÁTEL STARÉ ORLOVÉ Výstava k 10.výročí KPSO Orlová-Lutyně DKMO Pořadatelé si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, divadelní sál

Připravujeme: 6.10. 19:00 hodin DEZERTÉR Z VOLŠAN Představení divadla Julie Jurištové - Praha Nenapravitelný flamendr hlídaný na příkaz manželky sluhou to přežene s koňakem a je pokládán za mrtvého. Manželka mu vystrojí pohřeb, ale domnělý nebožtík se probudí a doví se leccos nepěkného o svém manželství a úmyslech „truchlících“ pozůstalých. Staropražská fraška je jednou z nejúspěšnějších komedií proslulého scénáristy, herce, malíře a bohéma E.A. Pittermanna-Longena (18851936). Je plná komických situací a známých staropražských písniček. Režie: Milan Schejbal. Hrají: Oldřich Navrátil v hlavní roli Dále hrají: Kamila Špráchalová, Dana Bartůňková/Dagmar Čárová, Adéla Zejfartová, Zdeněk Hruška/Ernesto Čekan, Petr Oliva/Milan Duchek, Libor Jeník/Jiří Hána/Jiří Krej. Vstupné: 220,- 240,- 260,- Kč Předprodej: v DKMO a v Městském informačním centru v přízemí MěK Orlová od 5.9.2011 Informace: DKMO, Tel.: 596 511 661

Městská knihovna Orlová, příspěvková organizace

14.9.

14:00 hodin

Pro účastníky akce “SETKÁVÁNÍ“ při Městské knihovně Orlová

„JÍDLO PRO ZDRAVÍ“ Jak prospět svému zdraví? Podělíme se o zkušenosti se zdravou výživou a dozvíme se, co jsou superpotraviny. Vstup zdarma Pořadatel: MěK Orlová Informace: Jarmila Káňová, 596 522 449, www.knihovna-orlova.cz

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, divadelní sál

Orlová-Lutyně, MěK - přednáškový sál

7.10. 19:00 hodin CESTOVATELSKÝ VEČER

22.9. – 4.11. VÝSTAVA k 90.výročí KNIHOVNY ORLOVÁ

Cestovatelský večer na téma RÉUNION – Jitka Dostálová Vstup volný Pořadatel: YMCA, ICM za podpory Města Orlové a DKMO

Slavnostní vernisáž s kulturním programem v přednáškovém sále MěK Orlová ve středu 21.9.2011 od 16:00 hodin – pro zvané Pořadatel: MěK Orlová

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.2

Orlová-Lutyně MěK - minigalerie na schodišti a studovna

20.10. 19:00 hodin FELIX SLOVÁČEK a klavírista BORIS KRAJNÝ

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

vystoupí s programem, se kterým slavili velký úspěch v loňském roce na turné v Kanadě. Bez nadsázky nás čeká koncert roku. Felix Slováček, absolvent kroměřížské konzervatoře a Janáčkovy akademie múzických umění v Brně, představuje na české hudební scéně špičku mezi hráči na klarinet a saxofon. Do jeho stálého repertoáru patří díla jak z oblasti klasické hudby, tak i jazzu a popu. Boris Krajný patří mezi naše nejúspěšnější klavíristy. Koncertoval v 35 zemích pěti kontinentů. Např. v New Yorku, Washingtonu, Moskvě, Londýně, Paříži, Bogotě, Johanesburgu a mnoha dalších světových velkoměstech. Jako sólista České filharmonie absolvoval řadu prestižních koncertů v Japonsku a Austrálii. V programu zazní populární melodie Z.Fibicha Poem, J.Ježka Bugatti step, E.Moriiconeho Tenkrát na západě a další skladby a melodie, které budou pro posluchače milým překvapením a ve kterých oba umělci předvedou své výjimečné instrumentální mistrovství. Vstupné: 150,- Kč Předprodej: v DKMO a v Městském informačním centru v přízemí MěK Orlová od 15.9.2011 Informace: DKMO, Tel.: 596 511 661

CELOROČNÍ SLUŽBY V KNIHOVNĚ KAŽDÝ TÝDEN NOVÁ TÉMATICKÁ NABÍDKA KNIH V září na téma: POEZIE, DRUHÁ SVĚTOVÁ VÁLKA, HOUBAŘENÍ, PUTOVÁNÍ ZA TAJEMNEM

Městské informační centrum prodej vstupenek TIP na hezký dárek: V MIC SI MŮŽETE ZAKOUPIT VSTUPENKY NA KULTURNÍ, SPOLEČENSKÉ A SPORTOVNÍ AKCE SPOLEČNOSTÍ Ticket Art® , Ticketportal, Ticketpro, Eventim, NA VYBRANÁ PŘEDSTAVENÍ DOMU KULTURY

Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, divadelní sál

MĚSTA ORLOVÉ, DOMU KULTURY MĚSTA OSTRAVY a NA PŘEDSTAVENÍ

NÁRODNÍHO DIVADLA MORAVSKOSLEZSKÉHO v Ostravě ( Divadlo A. Dvořáka a Divadlo J. Myrona )

24.11. 19:00 hodin DVA NA KANAPI

Prodej všech vstupenek pondělí-pátek pouze do 17:30 a v sobotu do 11:30 h.

Komedie v podání pražských herců divadelní agentury Sophia Art.

-3-

PRODÁVÁME I UPOMÍNKOVÉ PŘEDMĚTY Z ORLOVÉ: hrnečky, skleničky, trička, deštníky, polštářek, záložky s magnetem, turistickou magnetku Orlové, pohlednice Orlové, graf.listy a jiné.

Doprovodný program: Po celou dobu konání výstavy: Pracovní listy – pro MŠ, ZŠ a veřejnost

Akce na září:

Za pouhých 220,- Kč prodáváme publikaci Mgr. Ireny Ciché

Termín dle dohody BESEDA O MĚSTĚ ORLOVÁ

ORLOVÁ V PROMĚNÁCH ČASU

pro 3.třídy ZŠ

Jak už název napovídá , její obsah je zaměřen na historii i současnost města Orlová. Publikace má 200 stran a je v ní využito velké množství historických i soudobých fotografií. Pojetí publikace je naprosto odlišné od předcházejících. Kniha má populárně naučný charakter s převahou fotografií a dalších grafických materiálů.

1.9. – 28.10. PLASTICKÁ VÝŠIVKA zkouška techniky plastické výšivky – pro ZŠ, SŠ a veřejnost

12. – 16.9. MALOVANÝ TALÍŘEK tupování lidových vzorů na papírový talíř (pomocí šablon) – pro ZŠ a veřejnost

Svatováclavský hudební festival 1.10. 18:00 hodin JIHOČESKÁ KOMORNÍ FILHARMONIE ČESKÉ BUDĚJOVICE

26. – 30.9. KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA s autorkou výstavy Mgr. Evou Hovorkovou

v rámci 8.ročníku SVATOVÁCLAVSKÉHO HUDEBNÍHO FESTIVALU Jan Talich – dirigent Simona Šaturová – soprán Program: W.A.Mozart: Předehra k opeře Figarova svatba Koncertní árie „Chi sa, chi sa, qual sia“ KV.582 . Koncertní árie „Misera, dove son?“ KV.369 Boccherini: Overture D dur Mozart: Árie „L´amero, saro costante“ (z opery II Re Pastore) Čajkovskij: Suita č.1 op.43 Vstupné: 250,- Kč obyčejné; 150,- Kč senioři, studenti, ZTP Předprodej vstupenek v MĚSTSKÉM INFORMAČNÍM CENTRU v přízemí MěK Orlová Informace převzaty z www.shf.cz

– pro ZŠ, SŠ Pořadatelé si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

Klub SPIRÁLA – odloučené pracoviště volnočasových aktivit DDM Orlová / bývalé středisko Kotva / PROVOZNÍ DOBA pondělí - pátek 14:00 – 19:00 hodin Kontakt: mobil: 603 548 720 ; www.ddm-orlova.cz

Orlová-Lutyně Klub SPIRÁLA, Energetiků 940

Orlová-Město farní kostel Narození Panny Marie

Letáček Klubu SPIRÁLA nakopírován na str. 6 - pro tištěnou verzi Letáček Klubu SPIRÁLA jako příloha pro e-mailovou verzi

Pořadatelé si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

Muzeum Těšínska - výstavní síň Orlová

Klub FUTRA

Nová otevírací doba v roce 2011:

Informace: [email protected], [email protected]; http://www.futra.cz

pondělí – pátek 8:00 – 12:00 hodin sobota, neděle ZAVŘENO

12:30 – 16:30 hodin

Orlová-Lutyně Klub FUTRA, Masarykova třída 1000 (v podzemních prostorách Doubravanu, dříve Kaligula)

Informace: www.muzeumct.cz Tel.: 596 531 205 hromadné návštěvy je nutno objednat na tel.čísle 596 531 205 nebo na e-mailu [email protected] Orlová-Lutyně – Výstavní síň Muzea Těšínska v DDM Orlová

Klub disponuje barem s občerstvením a FAIRTRADE prodejem + čajovna internet, ping pong, fotbálek, stolní hry… Čajovna

ORLOVÁ – MINULOST I SOUČASNOST stálá expozice

Vychutnejte si čajovnickou pohodu každou neděli, pondělí, úterý, středu od 18:00 do 21:30 hodin a navíc v soboty od 17:00 do 24:00 hodin

Expozice je věnována dějinám města, které bylo proslaveným střediskem obchodu a podnikání s různou úrovní služeb, spolkové činnosti až do současnosti v souvislosti s historií města Orlové. Přibližuje také hornictví, se kterým je město nerozlučně spjato.

Nízkoprahový klub (NZDM) je pravidelně otevřen od ÚTERÝ do PÁTKU v době od 14:00 do 19:00 hodin

od 2.června do 30.října 2011

e-mail: [email protected] tel.: 776 603 247 (pouze v době otevření nízkoprahu)

výstava „Národopisná pracovnice Jiřina Králová“

Letáček Klubu FUTRA nakopírován na str.7 - pro tištěnou verzi Letáček Klubu FUTRA jako příloha pro e-mailovou verzi

Informace o výstavě: Výstava věnovaná 100.výročí narození významné národopisné pracovnice z Orlové-Lazů, paní Jiřiny Králové, přiblíží její sbírku krojových součástek, rukopisných studií, ukázek zručnosti vyšívačského umění na řadě krojových rekonstrukcí, jakož i rozpracovaných vzornících jednotlivých technologií výšivky na Těšínsku. Výstavu doplní fotografie a zápisové karty z terénního výzkumu autorky, ukázka z bohaté kresebné dokumentace rozkresů originálních součástek těšínských, jablunkovských, lašských i horalských krojů. Návštěvníci nebudou ochuzeni ani o krásu těšínských krojových šperků, které tvoří také součást uceleného osobního fondu této vlastivědné pracovnice.

Český svaz žen, Orlová 10.9. 14:00 – 17:00 hodin POHÁDKOVÝ LES Všechny děti, které rády soutěží, jsou vítány. Mohou si zasoutěžit s pohádkovými bytostmi. (více na přiloženém

-4-

letáčku) V případě nepříznivého počasí se akce přesouvá na 11.9. Pořadatel: Český svaz žen Orlová

uzávěrka pro říjen 2011 pátek 16.9.2011

Orlová-Lutyně areál lesoparku Pořadatelé si vyhrazují právo na změnu. MIC za případné změny neručí.

Kino Vesmír ZMĚNA hracího profilu a hrací doby !!! 1. – 4.9.

17:45 a 20:00 CAPTAIN AMERICA: PRVNÍ AVENGER / USA / přístupný, širokoúhlé/akční/sci-fi/, české znění

3. - 4.9.

10:00 a 15:30 MEDVÍDEK PÚ / USA / 60´, přístupný, animovaný film, české znění

5. - 7.9.

20:00 PAŘBA V BANGKOKU / USA / 102´, do 15 let nepřístupný, komedie, titulky

8. – 11.9.

17:45 a 20:00 INTIMNÍ PAST / USA / do 15 let nepřístupný, 91´, thriller, titulky V hlavních rolích: Hilary Swank a Jeffrey Dean Morgan

10. - 11.9.

10:00 a 15:30 ČERTOVA NEVĚSTA / ČR / přístupný, 101´, širokoúhlá/rodinná/pohádka Režie: Zdeněk Troška Hrají: Sabina Laurinová, David Suchařípa, František Němec, Eva Josefíková, Václav Šanda aj.

12. – 14.9.

20:00 MECHANIK ZABIJÁK PREMIÉRA /USA/Belgie/ do 15 let nepřístupný, thriller, titulky

15. – 18.9.

17:45 a 20:00 ZKAŽENÁ ÚČA / USA / do 12 let nevhodný, 92´, komedie, titulky V hlavní roli: Cameron Diaz

17. - 18.9.

10:00 a 15:30 KUNG FU PANDA 2 / USA / 91´, přístupný, animovaný/akční/rodinný/komedie, české znění

19. – 21.9.

17:45 a 20:00 ŽENY SOBĚ / USA / do 12 let nevhodný, 125´, komedie, titulky

22. – 25.9.

17:45 a 20:00 VIDITELNÝ SVĚT / Slovensko/ČR / do 12 let nevhodný, 104´, širokoúhlý/thriller V hlavní roli: Ivan Trojan

24. – 25.9.

10:00 a 15:30 TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK / USA / přístupný, 103´, animovaný, české znění

26 - 28.9.

20:00 JANA EYROVÁ / USA / 120´, do 12 let nevhodný, romantický/drama, titulky

29.9. – 2.10.

17:45 a 20:00 ZROZENÍ PLANETY OPIC / USA / do 12 let nevhodný, 105´, akční/sci-fi, titulky

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

MIC za případné změny neručí.

-5-