borokat felvonultató gasztronómiai programok kínálnak bőséges választási lehetőséget.
Balatonfüredi Borhetek
Aug. 7–29. / Balatonfüred / www.balatonfured.info.hu A boros gazdák a Tagore sétányon felállított, hangulatos borsátraikban három hétig várják a vendégeket. A rendezvénysorozat minden este gazdag kulturális és folklór programot kínál a Kisfaludy színpadon.
Debreceni Városházi Zenés Esték Aug. 9–14. / www.fonixinfo.hu A virágkarnevál forgatagát megelőző hét négy estéjén a Városháza udvarának gesztenyefái alatt igényes, könnyed nyáresti zenés produkciók várják ingyenesen a közönséget.
Hungarikum Fesztivál – Minõségi Magyar Termékek Kiállítása és Vására
Aug. 12–15. / Szeged, Széchenyi tér / www.hungarikum-fesztival.hu A gasztronómiai fesztivál harmadik alkalommal tart bemutatót a hagyományos magyar ételekből és italokból: borászok, pálinkások, magyar alapanyagokból készült ételekkel vendéglátósok, kézművesek, népi
iparművészek várják az érdeklődőket. A vendégeknek lehetőségük lesz megkóstolni a tradicionális magyar ételeket és édességeket, illetve kulturális programok színesítik a kulináris örömöket.
Summerfest Nemzetközi Folklórfesztivál – Ráckeve
Aug. 12–20. / Ráckeve, Kossuth L. u. 51. és Kossuth L. u. 98. / www.summerfest.rackeve.hu A Summerfest Nemzetközi Folklórfesztivál regionális összefogással (Ráckeve, Százhalombatta, Tököl) az ország egyik legismertebb és legszínvonalasabb, nemzetközi szinten is elismert és keresett fesztiváljává fejlődött. Programkínálatában nyári szabadtéri színház, koncert és kiállítás, lampionos csónakfelvonulás is szerepel.
Summerfest Nemzetközi Folklórfesztivál
Aug. 12–22. / Százhalombatta, Ráckeve, Tököl / www.summerfest.hu 11 nap, 25 ország, 5 kontinens, a nagyvilág három városban! Európa egyik legnagyobb folklórfesztiválja.
Barokk Varázsa
Aug. 13–15. / Győr belvárosa / www.zichypalota.hu, www.barokk.hu A csodálatos barokk belváros, a pompás épületek és hangulatos kis közök
w w w . f e s z t i v a l c s i l l a g t u r a . h u
Az I. Magyar Fesztivál Csillagtúra szervezője a Magyar Fesztivál Szövetség
pesti mûsor
FESZTIVÁL KALAUZ
39
FESZTIVÁL KALAUZ 2010 II. VELENCEITAVI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL Nyári Zeneakadémia 2010. július 21–31. Gárodony és kistérsége
Mozart: A varázsfuvola – Marton Éva mesterkurzusa In memoriam Erkel és Chopin Buxtehude: Membra Jesu Nostri Pintér Béla: Parasztopera Alma együttes, jazzkoncertek Kiállítás – Rendszerváltás 1989 Irodalmi est – L. Simon László www.vmf.hu
Tel.: +36-30/466-6170
tökéletes helyszínt biztosítanak a barokk eseményekhez. A barokk stílus minden jellegzetességét felvonultató zenés, táncos, művészeti és kézműves programok mellett kuriózum, hogy évről évre örök hűséget esküszik egymásnak egy fiatal pár, akik a barokk esküvőjüket több száz, barokk ruhába öltözött ünneplővel oszthatják meg.
Pápai Történelmi Napok
Aug. 13–15. / Pápa / www.jmkpapa.hu Pápa, a somlói bor városának gazdag történelmi múltja, az itt élő polgárok hagyománytisztelete, a Somló-hegy közelségéből fakadó borkultúra együttesen jelentik a régió turisztikai programkínálatának meghatározó eseményét.
Kaposvári Nemzetközi Kamarazenei Fesztivál
Aug. 13–20. / Kaposvár / www.kaposfest.hu Prémium kategóriás rendezvény a minőségi szórakozást kedvelők számára „Az év települése” díjat 2009-ben elnyert Kaposváron.
Hétrétország – A szerek és porták fesztiválja Aug. 13–22. / Őrség és vidéke / www.hetretorszag.hu
Hétrétország államformája ünnepi köztársaság. Határait „három ország mossa”. Amit kínál: természetből a java, művészetből a magva, Nyitott Porták, nyíltszívű emberek, értelmes szórakozás, miegymás.
ÖrökZöld Tisza
Aug. 13–22. / Martfű / www.martfu-turozmus Miért örökzöld a Tisza? Mert időálló, tradíciója, korokon átívelő mondanivalója van. Mert településeket, kultúrákat köt össze. Mert minden évszakban, minden korban más-más örömet szerez az idelátogatóknak.
XI. Középkori Forgatag Diósgyõr Várában
Aug. 14–15. / Diósgyőri vár / www.diosgyorivar.hu Diósgyőr várának fénykora a XIV. századra, Nagy Lajos korára tehető, amikor a várkastély királyi székhellyé vált. Ezt a kort idézi fel a kétnapos rendezvény, ahol a vendégek találkozhatnak Nagy Lajos királlyal és udvartartásával, megismerkedhetnek a korabeli szokásokkal.
Szürkemarha Fesztivál
Aug. 14–15. / Badacsonytördemic, Faluház udvara
Tel.: +36-30/466-6170, www.vmf.hu
40
FESZTIVÁL KALAUZ
pesti mûsor
A rendezvény teljes neve: VII. Szürkebarát Bor és Szürkemarha Gulyásfőző-verseny és Falunap. Programok: szürkebarát-borverseny, gulyásfőző-verseny, népi ételek készítése a falukemencében, kézműves vásár, szórakoztató műsorok.
XV. Királyi Napok Nemzetközi Néptáncfesztivál
Aug. 14–20. / Székesfehérvár / www.kiralyinapok.hu A „királyok városának” legrangosabb kulturális rendezvénye a tizenkét éves múltra visszatekintő Királyi Napok, Székesfehérvár kedvelt, nagy tömegeket mozgató, igényesen szórakoztató fesztiválja.
44. Nyírbátori Zenei Napok
Aug. 14–22. / Nyírbátor / www.nyirbatorizeneinapok.hu Zene és élményturizmus a Nyírség szívében, a zene városában, Nyírbátorban, amely idén immár 44. alkalommal kínálja fel történelmi szépségű tereit, helyszíneit a zeneszerető közönségnek. A komolyzene mellett a legkülönfélébb műfajok is jelen lesznek: kórusmuzsika, szimfonikus zene, opera, jazz, világ- és népzene.
40. Debreceni Virágkarnevál
zetésével, pécsi kórusokkal közösen tanulják Bartók és Kodály műveit, kortárs magyar szerzők darabjait és egyéb népszerű kórusműveket, melyeket koncerteken mutatnak be a város különböző helyszínein. Megvalósul a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program keretében.
„A mûvészettõl az életig” – Magyarok a Bauhausban
Aug. 15.–okt. 15. / Pécs, a BMMI Papnövelde utcai kiállítótere / www.jpm.hu A pécsi úgynevezett bauhäuslerek (Breuer Marcell, Forbát Alfréd, Johan Hugó, Molnár Farkas, Stefán Henrik, Weininger Andor, Fodor Etel fotográfus) Bauhausbeli pályafutása egyedülálló módon reprezentálja azt, hogy a város egy időszakban a modern művészet és építészet élvonalához tartozott. Festmények, grafikák, szobrok, makettek, fotók, bútorok, színpadkép- és jelmeztervek, fényképes és szöveges dokumentumok, filmrészletek együtt alkotják a kiállítás anyagát, amely november közepétől Berlinben látható. Megvalósul a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program keretében.
Aug. 15–21. / www.fonixinfo.hu Európa egyetlen karneválján sem mutatnak be ekkora virágkompozíciókat. Az immár negyvenéves múltra visszatekintő rendezvény Szent István napjához és az új kenyér ünnepéhez kötődik. Öt napon át szórakoztató, könnyedebb műfajok jelennek meg a Kossuth téren.
F E SZ TI V ÁL KALAUZ
Pécs Cantat
Aug. 16–20. / Sárvár / www.lathatatlansarvar.freeblog.hu A több mint 25 éves múltra visszatekintő rendezvény a különféle népek néptánc-kincse iránt érdeklődőket várja sokszínű programmal, hidat építve „emberek és emberek, népek és népek között”.
Aug. 15–22. / Pécs / http://pecscantat.hu A Pécs Cantat nemzetközi kórusfesztiválra mintegy 1000 résztvevőt várnak a szervezők Európából és más földrészekről. Az énekesek hat műhelyben, neves pécsi karnagyok és rangos külföldi szakemberek ve-
Aktuális fesztiválprogramok a Pesti Mûsorban!
30. Nemzetközi Folklórnapok
PÉCS, EURÓPA KULTURÁLIS FŐVÁROSA
PÉCSI SZABADTÉRI JÁTÉKOK 2010 Jegyek március közepétől on-line is vásárolhatók a honlapunkon! www.pecsiszabadteri.hu A Pécsi Szabadtéri Játékok vezetése ebben, a pécsiek, sőt, az ország számára is különlegesen jelentős évben szeretne Európa kulturális fővárosához méltó programmal hozzájárulni az esztendő sikeréhez. Az elmúlt évadokhoz hasonlóan 2010-ben is a már ismert, különleges szépségű és hangulatú játszóhelyeken várjuk a közönséget.
Június 12., 21 óra Tettyei Romok ÖTVEN ÉVE LOBOG A FÁKLYA A Fáklya Horvát Művészegyüttes (Budapest) jubileumi estje Rendező-koreográfus: Kricskovics Antal Június 13., 19 óra Pécsi Horvát Színház (Anna u. 17.) ÚTKÖZBEN... A 70 éves Tám László fotóművész diaporáma estje Június 17., 21 óra Tettyei Romok A KHAMORO Cigány Táncegyüttes és Zenekar estje Együttesvezető: Farkas Zsolt Június 18., 19., 20. (21. esőnap), 21 óra Anna Udvar Vaszilij Szigarjev: GUPPI – tragédia vagy komédia két részben Rendező: Szikora János Június 19., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad A KOREAI NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ estje Június 20., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad ZELJKO BEBEK (ex Bijelo Dugme) és együttesének koncertje Június 27., 28., 29., 30. (július 1. esőnap), 21 óra Anna Udvar W. Shakespeare: A MAKRANCOS HÖLGY – komédia Rendező: Mikuli János Július 2., 21 óra Tettyei Romok A TÁNC SZÍNEI – A Szeged Táncegyüttes estje Szerkesztő: Gombos András
Július 15., 16., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad NEMZETKÖZI KLEZMER TALÁLKOZÓ Művészeti vezető: Jávori Fegya (Budapest Klezmer Band) Július 16., 17. (18. esőnap), 21 óra Anna Udvar Molnár Ferenc: A PÁL UTCAI FIÚK – színmű Az Eszéki Gyermekszínház és a Pécsi Horvát Színház horvát nyelvű produkciója (magyar nyelvű felirattal) Rendező: Szikora János Július 19., 20., 21 óra Anna Udvar „RÓZSÁIM POMPÁSAN VIRÁGOZNAK” Anton Pavlovics Csehov és Olga Knyipper szerelmének története Rendező: Bodonyi József Július 23., 24., 25. (26. esőnap), 27., 28., 29. (31. esőnap) 21 órakor Tettyei Romok Kodály Zoltán: SZÉKELY FONÓ – daljáték Rendező: id. Bagossy László Július 24., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad ÉLŐ MARTIN ARCHÍVUM - Kalotaszeg A Honvéd Táncszínház estje Rendező-koreográfus: Zsuráfszky Zoltán
Július 2., 3., 4. (5. esőnap), 8., 9., 10. (11 esőnap), 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad Bereményi Géza: AZ ARANY ÁRA – dráma Rendező: Bereményi Géza
Július 25., 21óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad ÉLŐ MARTIN ARCHÍVUM – Mezőség A Honvéd Táncszínház estje Rendező-koreográfus: Zsuráfszky Zoltán
Július 3., 21 óra Tettyei Romok 10., 24., 21 óra Anna Udvar FLAMENCO est
Július 31., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad „SÖRÉNY LÁBBAL, VÍG ORCÁVAL” AZ 55 éves Mecsek Táncegyüttes jubileumi estje Művészeti vezető: Molnár János
Július 6., 7., 12., 13., 21 óra Anna Udvar NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL – színpadi játék Móricz Zsigmond művei nyomán (felújítás) Rendező: Mikuli János Július 13. (14 esőnap), 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad Milan Grgics – Alfi Kabiljo: JALTA-JALTA – musical Az Eszéki Nemzeti Színház horvát nyelvű előadása (magyar felirattal) Rendező: Nina Kleflin
Augusztus 4., 5., 6., 7. (8. esőnap), 9., 10., 11., 12. (13. esőnap), 21 óra Tettyei Romok Claude Magnier: OSCAR – komédia Rendező: Balikó Tamás Augusztus 7., 21 óra Káptalan utcai Szabadtéri Színpad A 100 TAGÚ CIGÁNYZENEKAR koncertje
FESZTIVÁL KALAUZ
FESZTIVÁL KALAUZ 2010
42
FESZTIVÁL KALAUZ
pesti mûsor
pesti mûsor
FESZTIVÁL KALAUZ
43
FESZTIVÁL KALAUZ 2010 Hírös Hét Fesztivál
Aug.16–22. / Kecskemét, Kossuth tér / www.hiroshetfesztival.hu A Főtéren a Borváros borgasztronómiai bemutatókkal, a Kézművesek városa míves portékákkal, a Városháza díszudvara virágkiállítással színesíti a fesztivált. A főtéri színpadon pop- és rockzenei előadók, nótaestek, táncversenyek szórakoztatják a közönséget.
ELŐZETES AJÁNLÓ A MARGITSZIGETI SZABADTÉRI SZÍNPAD PRODUKCIÓIBÓL: 2010. jún. 12. és 19. 20.30 Jókai-Kocsák-Miklós:
SZEGÉNY GAZDAGOK (musical)
2010. jún. 26. 20.30 Kander-Ebb-Masteroff :
KABARÉ (musical)
2010. júl. 17. 20.30 Queen-Miklós Tibor:
FREDDIE MERCURY EMLÉKKONCERT
2010. júl. 24. és 30. 20.30 Muszorgszkij:
BORISZ GODUNOV (opera)
2010. aug. 13. és 14. 20.00 Szomor-Miklós:
ROBIN HOOD (modern musical)
Szabad Tér Színház Nonrofit Kft.
Válogasson margitszigeti és városmajori közel 100 programunkból! Hajós transzfer a Margitszigetre!
www.szabadter.hu
44
FESZTIVÁL KALAUZ
pesti mûsor
Tel.: 3755-922
VII. Európai Kenyérünnep
Aug. 19–20. / Orosháza-Gyopárosi Gyógy-, Park- és Élményfürdő / www.gyoparosfurdo.hu A rendezvény célja a párizsi világkiállításon aranyéremmel díjazott orosházi kenyér rangjának, hírének visszaállítása, a helyi hagyományok újjáélesztése, hiszen a Magyar Pékszövetség Orosházát tekinti a magyar kenyér fővárosának.
X. Betyár Napok a Kondorosi Csárda mellett
Aug. 19–21. / Kondoros / www.betyarnap.hu Tradíció, betyárromantika, gazdag lovas programok, csikós bemutatók, szabadtéri, tájjellegű főzőattrakciók, kiállítások, versengések, színes színpadi produkciók nyújtanak sajátos fesztiválélményt.
XIX. Nagykunsági Kulturális Napok
Aug. 19-22. / Karcag / www.karcag.hu A fesztivál Karcag és a Nagykunság szellemi értékeit több napos rendezvényen mutatja be. Az arató-felvonulás, a II. Karcagi Kenyér Ünnep, a Kun Hagyományok Napja színes és értékes hagyományőrző programot biztosít minden érdeklődő számára.
s stimu e p . w ww
or.hu
XXII. Agria Nemzetközi Néptánctalálkozó és Folklórfesztivál Aug. 19–22. / Eger, belváros, Dobó tér, Egri Kulturális és Művészeti Központ / www.ekmk.eu Jelmezes felvonulás, ünnepélyes fesztiválmegnyitó, műsorok, tértáncok, tájelőadások, folkmise, táncházak, koncertek, gálaműsor, szakmai előadások, kézművesek, mesterségek, kiállítások.
Boglári Szüreti Fesztivál
Aug. 19–22. / Balatonboglár / www.balatonboglar.hu Balatonboglár 1987 óta a Szőlő és a Bor Nemzetközi Városa cím birtokosa. A látogatók megkóstolhatják
MAGYAR MŰVÉSZETI FESZTIVÁLOK SZÖVETSÉGE
A KLUBTAGSÁG KÖTELEZ ZIMÁNYI ZSÓFIA, A MAGYAR MŰVÉSZETI FESZTIVÁLOK SZÖVETSÉGÉNEK ELNÖKEKÉNT EGY ELIT KLUB VEZETŐJE, AMELYBE HA VALAKI BELETARTOZIK, AZ MÁR KOMOLY MINŐSÉGET JELENT. A szövetség elnökeként milyen kritériumokat határoz meg egy művészeti fesztivállal szemben? Z. Zs.: A művészeti fesztivál lényege, hogy magas művészi színvonalú előadásokat tart, éppen ezért, mikor megalapítottuk a szövetséget, úgy gondoltuk, maximum ötven ilyen fesztivál lesz majd Magyarországon, és mivel több mint tízéves fennállásunk óta most tartunk 42-nél, elég jól meghatároztuk a minőségi fesztiválok számát. E fesztiválok lényege, hogy hivatásos művészek lépnek fel, bár néha előfordulnak kivételek, mint ahogyan a Budapesti Tavaszi Fesztiválon is vannak néha amatőrök, mint például az egyetemi kórus, ám e csoportok is magas színvonalú előadásokat adnak. A fesztivál jellege miatt pedig művészi előadások sokaságát jelenti, különös tekintettel a klasszikus művészeti ágakra. A Szakmai Intéző Bizottság minősítő programjának segítségével pontosan körvonalazható lesz, melyek felelnek meg e kritériumoknak. a borászok kínálatát, miközben a Platán strandon felállított két színpadon nonstop koncertek és számos más szórakoztató és kulturális program várja őket.
Szent István-napi Vigasság
Aug. 20. / Dunaföldvár, Duna-part, park / www.dunafoldvar-muvhaz.hu Országos halászléfőző-verseny, ökomenikus istentisztelet, új kenyér megáldása, szórakoztató, kulturális programok, vásár, vidámpark, tűzijáték.
Gyõri Terményáldás
Aug. 20–22. / Belváros / www.gyor.hu A mezőgazdászok, virág- és dísznövénykertészek, borászok, mezőgazdasági terményfeldolgozók, forgalmazók, kertépítők évről évre különös gonddal készülnek a rendezvényre, amikor virágba borul a belváros.
Savaria Történelmi Karnevál
Aug. 20–22. / Szombathely / www.savariakarneval.hu Közép-Európa legnagyobb, ókort idéző historikus fesztiválja, Szombathely (római nevén Savaria) történelmének tiszteletére. A kétezer éves városban ilyenkor tógába és tunikába öltözik a város apraja-nagyja, felelevenítve a dicső múltat. A karnevál 20 helyszínen, mintegy 200 produkcióval várja a harcművészet, a világzene, a színház, a Kelet misztikuma, a borok és finomságok kedvelőit.
Z. Zs.: A szövetség már nagyon régen megcsinálta a saját minősítési rendszerét, van A, B és C kategóriánk. Ismerjük egymást, és nyomon követjük egymás fesztiváljait. Nálunk az „utcáról” nem lehet belépni, csak akkor, ha két bent lévő támogatja a jelentkezőt. Az első évben megfigyeljük a belépni kívánó fesztivál működését, ha pedig megfelelt, teljes jogú tagja lesz a szövetségnek. A többi szövetséghez képest tehát ez egy zárt angol klub, ami azért jó, mert a mi tagunknak lenni emiatt egy minőségi szintet jelent. Melyik fesztiválokat emelné ki? Z. Zs.: A Bartók+ Miskolci Nemzetközi Operafesztivál kiváló minősítést kapott, a Gyulai Várszínház és Összművészeti Fesztiválhoz, valamint a Zsámbéki Színházi és Művészeti Bázis nyári fesztiváljához hasonlóan. De a Budapesti Tavaszi Fesztivál például nem kérte a minősítését. SZEPESI KRISZTINA
IX. Szenkeparti Nagyvásár
Aug. 22. / Penyige, Szenke-patak partja / www.penyige.hu A hagyományőrző vásár jellegzetessége, hogy kereskedelmi forgalomban nem kapható termékeket lehet csak árusítani. Miközben elfeledett mesterségeket elevenítenek fel, szatmári ételek készülnek szabad tűzön. Egész nap hagyományőrző csoportok és neves művészek szórakoztatják az érdeklődőket.
XV. Pécsi Nemzetközi Felnõttbábfesztivál
Aug. 23–28. / Pécs / www.bobita.hu A rendkívül színvonalas versenyprogram mellett – melyben elsősorban kísérletező, kamaratermi előadások szerepelnek – igazi fesztiválhangulatot varázsol Pécs belvárosába a vásári bábjátékosok találkozóján Vitéz László és magyar, illetve külföldi társai (a török Karagöz, az angol Punch, az olasz Pulcinella és a francia Polichinelle).
egyszerre természetes vízparton és medencés strandkörnyezetben zajlik, és nem utolsósorban az első hazai fieszta, amely a fenntartható fejlődés, az ökotudatos életmód népszerűsítését tűzte ki céljául.
Balatonalmádi Pálinkafesztivál Aug. 26–29. / Balatonalmádi / www.balatonalmadi.hu Hungarikum jó hangulatban. A Wesselényi strand előtti rendezvénytéren neves pálinkaházak kínálják finom nedűiket. Vidám színpadi műsorok, retró-diszkó, lampionos vitorlások felvonulása a Balatonon.
Gyõri Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztivál
Megvalósul a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program keretében.
Aug. 26–29. / Győr, Széchenyi tér és belvárosi utcák / www.gyor.hu A belvárost ellepik a borászok és a gasztronómiai különlegességeket felvonultató éttermek. A fesztivált a nagyszabású megakoncert egészíti ki, amelyen nemzetközi sztárok lépnek fel. Pénteken a Győri Filharmonikusok Ennio Morriconéval adnak ingyenes koncertet.
Szegedi Ifjúsági Napok
XIII. Zsidó Nyári Fesztivál
Aug. 25–29. / Szeged, Újszegedi Partfürdő / www.szin.org A SZIN a legnagyobb hagyományokkal rendelkező hazai fesztivál a maga több mint 40 évével. A legnagyobb multikulturális nyárzáró buli, az egyetlen olyan fesztivál, amely
Aug. 26.–szept. 6. / Főbb helyszínek: Dohány utcai zsinagóga, Rumbach utcai zsinagóga, Uránia Nemzeti Filmszínház, Symbol Budapest / www.zsidonyarifesztival.hu Az 1998 óta megrendezett, a magyar zsidó kultúrát bemutató, illetve
pesti mûsor
FESZTIVÁL KALAUZ
45
FESZTIVÁL KALAUZ 2010
46
FESZTIVÁL KALAUZ
pesti mûsor