K Ö ZLE M É N Y E K
A
VÁLÁSO K
O K A IR A FŐBB
V O N A T K O Z Ó
V IZS GÁLAT
EREDMÉNYEI
DR. K L I N G ER A N D R Á S
A válásokra (a házasságfelbontásokra és az érvénytelenítésekre) vonatkozó folyam atos (teljes körű) statisztik ai ad atg y ű jtés eredm ényeiből nyom on tu d ju k követni a válások szám ának alakulását az elvált házasfelek személyi ismérvei (kor, h ázasság tartam , gyerm ekszám , válások száma, foglalkozás, társadalm i helyzet, iskolai végzettség) szerint. A rendelkezésre álló adatok azonban nem alkalm asak ann ak feltárására, hogy m elyek azok az okok, am elyek a válásokat előidézik, m elyek azok a körülm ények, am elyek a válások viszonylag magas m agyarországi szin tjét okozzák. Az 1953-ban életbelépett m agyar családjogi törvény m egszüntette a m ú lt ban alkalm azott ún. abszolút bontóokok elvét, am ely azon alapult, hogy a törvényben felsorolt okok fennforgása esetén köteles volt a bíróság a házassá got felbontani. Az új törv én y szerint a házasság felbontását csak abban az eset ben m ondja ki a bíróság, h a a házasság ta rló s és súlyos feldúltsága esetén a házas együttélés visszaállítására nincs rem ény. Ezen általános m eghatározás szükségessé teszi, hogy a bíróság m egállapítsa a tényleges okokat és ezek m ér legelésével foglaljon állást a házasság felbonthatóságának körülm ényei tek in tetében. Az új házassági törv én y alapján k ialak u lt joggyakorlat lehetővé te tte a házasságfelbontások okainak behatóbb és részletesebb tanulm ányozását. A K özponti S tatisztik ai H iv atal N épesedésstatisztikai osztálya, ill. Népesség tudom án y i K u ta tó Csoportja n éhány kisebb p ró b át követően először 1957-re, m ajd 1962-re vonatkozóan rep rezen tatív ad a tg y ű jtést h a jto tt végre a válások okaira vonatkozóan. Az u tóbbi vizsgálat részletes eredm ényeit (az 1957. évi főbb ad ato k k al való összehasonlítással) a N épességtudom ányi K u ta tó Csoport külön k iad v án y b an je le n te tte meg.1 E n n ek eredm ényei alapján az alábbiakban ism ertetjü k a válások okaira vonatkozó vizsgálat főbb ad atait. A válások okainak részletes vizsgálatához készült képviseleti m inta az 1962. év folyam án az ország terü letén felb o n to tt összes házasságok 10% -ára terjed ki. A m intavétel az a d o tt év folyam án m inden egyes felb o n to tt házasság ról k iá llíto tt statisztik ai lapok teljes sokaságából tö rtén t. A m in ta alapján végezhető becslések pontosságának növelése érdekében az alapsokaságot m egyék és a volt h ázastársak férfitagjainak ötéves (illetve bizonyos esetekben nagyobb) korcsoportjai szerint rétegeztük, oly módon, hogy az 50 éven aluliak, ill. annál idősebbek rétegeinek nagysága között túl nagy differenciák ne legyenek. E záltal az alapsokaságot 160 rétegbe soroltuk. Az egyes rétegeken belül a statisztik ai lapok a jogerős ítélet időpontja szerint vol ta k sorba rendezve, és az így elhelyezett anyagból rétegenként egy 10-en aluli véletlen kezdőszám ból kiindulva az anyagon szisztem atikusan sorba haladva m inden 10. statisztik ai lap k erü lt kiválasztásra. Az ily módon k iv álaszto tt m in tá t az egyes rétegek k ö zö tt a rétegek nagyságával arányosan osztottuk el, és a m in ta v é te lt egyénenkénti kiválasztással h a jto ttu k végre. Az eljárás ered1 A válások okai. A Központi Statisztikai Hivatal Népességtudományi Kutató Csoport jának közleményei 5. Budapest, 1965.
72
K Ö Z L E M É N Y E K
m enyeképpen az 1962-ben felb o n to tt összes házasság közül 1741 válás került a m intába. A m intavételi megfigyelések eredm ényei alapján a jellemzők értékeit hányados becslések ú tjá n h atá ro z h a tju k meg, am elyek alapján végzett elem zések azt m u ta tjá k , hogy a m intavételi adatok m egbízhatósága teljes m érték ben megfelel az előzetes kívánalm aknak. Az 1962. évi vizsgálatunkban — annak megfelelően, hogy az évben az ország terü letén 17 410 házasságot b o n to tta k fel vagy érvénytelenítettek 1741 eset szerepelt. Ezek közül 718-nál négy, 624-nél három , 322-nél k ettő és csupán 77-nél egy válóok szerepelt. Az összes válóokok szám a 5 465 volt, vagyis egy válásra átlagosan 3,1 válóok ju to tt. A m ennyiben a válóokok s tru k tú rá já t az összes válások alapján állapítjuk meg, 1962-ben csupán kevesebb m int 1/10-ük volt olyan, am elynél a válás oka m ár a házasságkötéskor is fennállott, 9/10-ük a házasságkötés folyam án jö tt létre. A legnagyobb a rá n y t valam elyik házasfélnek mással történő szerelmi kapcsolata (31% ), a durva bánásm ód (11% ), a szabadidő otthonon kívüli eltöltése (9% ), az iszákosság és a term észetbeni különbségek m iatti elhidegülés (8 —8% ) képviselte. 1957-hez képest a házasságkötéskor fennálló okok szám a és arán y a visszaesett, jelentős növekedés m utatkozik azonban a term é szetbeni különbségek m iatti elhidegíilés (70% ), az iszákosság (46%) m ia tt ki m o n d o tt válásoknál. Az elsődleges válóokok stru k tú rá já b a n a házasságkötéskor is fennálló okok m ia tt felb o n to tt válások arán y a jóval m agasabb (az összes esetek 1/5-ét éri el). E tek in te tb e n is igen m agas a szerelmi kapcsolat (18 %), az iszákosság (17 %), a term észetbeni különbség m ia tti elhidegülés (8% ), az otthonon kívül tö ltö tt szabadidő (7% ), a durvaság, ill. szülőkkel való együttlakás (5 —5% ) aránya. A házasságok 3 —4 % -á t féltékenység m ia tti elhidegülés, szexuális téren történő meg nem értés, ill. gyerm ek m ia tti meg nem értés m ia tt m ondták ki. A házas ságkötéskor fennálló elsődleges válóokok gyakorisága is csökkent (10% -kal), de jelentősen em elkedett (m ajdnem másfélszeresére) az iszákosság és a term é szetbeni eltérések m ia tti elhidegülés címén felbontott házasságok száma. 1. A házasságf elbontás összes és elsődleges oka (%) Все причины и первичные причины расторжения браков (в %-ах) Total and primary causes of the dissolution of marriages (precentage)
Горизонтальная графа: (1) Причины разводов; (2) все причины разводов; (3) первичные причины разводов. Вертикальная графа: 1. Всего; 2. причины, существовавшие уже в период заключения брака; 3. причины, возникшие в ходе брака; 4. в том числе; 5. охлаждение; 6. пьянство; 7. грубое обращение; 8. любовная связь. Heading: (1) Causes of divorces; (2) total causes of divorces; (3) primary causes of divorces. Lateral text: 1. Total; 2. causes having prevailed even at the conclusion of marriage; 3. causes having arisen during the marriage; 4. of which; 5. alienation; 6. drunkenness; 7. ill-treatment; 8. love-affair.
1962-ben az összes válások 96% -ánál jelen tk ezett k ettő vagy több válóok. A m ennyiben az elsődleges válóokokat a másodlagos válóokkal kom bináltan vizsgáljuk, a válások okainak sokrétűségét tap asztalju k . A leggyakoribb közö-
K Ö Z L E M É N Y E K
73
sen szereplő válóokok közül ki kell em elnünk az iszákosságot és a durva bánás m ódot. A m ikor az iszákosság a válás elsődleges oka az esetek közel 60% -ában m ásodlagos okként d urva bánásm ód jelentkezik, fo rd íto tt esetben durva bánásm ód m ellett 14 % -ban jelentkezik az iszákosság. Az összes válások 35 %ában elsődlegesen vagy m ásodlagosan iszákosság vagy durva bánásm ód okozta a válást. Jelentősebb m értékben jelentkezik a szerelmi kapcsolat létesítése m in t másodlagos válóok olyan esetekben, ahol az elsődleges válóokok a szexuális téren tö rté n t meg nem értés (35% ), valam in t — m agától értetődően — azon esetek, ahol az egyik fél sok időt tö lt házon kívül (39%). A kettő s válóok közül az összes esetek 11% -át olyan válás okozta, ahol iszákosság és durva bánásm ód, 7 % -át pedig, hogy m indkét fél szerelmi kapcso la to t lé te síte tt mással. A házasságok felbontásának elsődleges oka az esetek közel 69% -ában a férfinél jelentkezik (ez az arán y 1957-ben egy á rn y alattal alacsonyabb volt). Ez a n n y it is jelent — hogy legalábbis a házassági perek anyagai szerint — az esetek több m in t 2/3 részében elsősorban a férj te h e t a házasság felbontásáról. Az összes válóokok vonatkozásában a férfiaknál jelentkező okok arán y a egy á rn y a la tta l alacsonyabb (65%-os). A k é t házasfélnél jelentkező válóokok tek in tetében elég nagy a differencia. Az átlagosnál jóval m agasabb a férfiak arán y a az iszákosság és a durva bánás m ód m ia tt tö rté n t válásoknál, ugyanakkor a nők jelentkeznek viszonylag m agasabb aránnyal az elhidegülés és a szerelmi kapcsolat m iatti válásnál. Jóval m eghaladja a nőknél jelentkező elsődleges válóokok gyakorisága a férfiakét a féltékenység m ia tti elhidegülés és a szülővel való együttlakásnál (három szoros), a ta rtó s betegség és a szexuális téren történő meg nem értés eseteiben (kétszeres). Az elvált házasfelek kora szerint viszonyítva a válások elsődleges okait, elég jelentős eltéréseket ta p asztalh atu n k . A házasságkötéskor fennálló okok arán y a a legfiatalabb korcsoportokban a válások m integy felét teszik ki, m ajd a korral párhuzam osan csökkenést m u ta tn a k . Feltűnő, hogy az idősebb korban elváltaknál ezen okok gyakorisága ism ét viszonylag m agas: ezt az okozza, hogy a 60 éves és idősebb korban elvált férfiak 14% -ának házassága azért bom lott fel, m ert házasságukat vagyoni érdekből k ö tö tték . A fiatal korcsoportban igen gyakori (a 25 éven aluli férjeknél 21% , a 20 éven aluli feleségeknél 26% ) a fiatal korban m eggondolatlanul k ö tö tt házasság m iatti válás. A 30 éven alul elvált férfiak 8% -ának házasságát azért b o n to ttá k fel, mivel házasságukat katonai szolgálatuk elő tt vagy a la tt k ö tö tté k és a hosszú távoliét m ia tt házas ságuk m egrom lott. A fiatalabb korban tö rté n t válásoknál elég gyakori oka a házasság felbontásának az is, hogy a házasságot csupán az előzetes nemi kapcso lat legalizálása céljából k ö tö tté k (ez a 20 éven aluli elvált nők közel 6, a 25 éven aluli elvált férfiak közel 5% -ánál jelen tk ezett elsődleges válóokként). 1957-hez viszonyítva a 30 éven aluliak korcsoportjában jelentősen visszaesett a házas ságkötéskor is fennálló okok m ia tti válások arán y a: a férfiaknál 7, a nőknél 14 %-kos csökkenés m utatkozik, ami a házasságok m eggondoltabb m egkötésére enged következtetni. A házasságkötés folyam án lé tre jö tt okok közül a házastárstól tö rté n t elhidegülés m ia tti válások arán y a a kor előrehaladtával fokozatosan emelkedik. Különösen jelentős a term észetbeni különbségek m iatti elhidegülés arányának növekedése: ezen ok m ia tt pl. a 25 éven aluli férfiak házasságuk kevesebb m int 4 % -át, a 60 éven felüliek házasságának közel 17% -át b o n to ttá k fel. (A nőknél 3% -ról 14% -ra tö rté n t a növekedés.) A féltékenykedés m iatti válások aránya az 50 —59 éves férfiak (6% ) és a 40 —49 éves nők k ö zött (7%-os) a leggyakoribb. F iatalab b korban ez a válóok alacsonyabb szinten mozog (2 —4% ), az idősebb korúak között is ritkább. A más személlyel lé te síte tt szerelmi kapcsolat m ia tt tö rté n t házasság felbontások aránya a férfiaknál 35 —49 éves korban, a nőknél 35 éves kor felett a leggyakoribb, am ikor em iatt következik be a válások 2 1 —22% -a. Ez az ok a fiatal korcsoportokban viszonylag ritk áb b : a 25 éven aluli korban elvált férfiak kevesebb m int 9, a nők 10% -a b o n to tta fel em iatt házasságát. Ezen okon belül a m unkahelyen tö rté n t szerelmi kapcsolat m ia tti válások
74
KÖZLEMÉNYEK
ará n y a legjelentősebb a 35 —39 éves férfiak és nők körében (5% feletti). Az iszákosság m ia tti válások gyakorisága a 35 —39 évesek k ö zött a legm agasabb, ahol ez az ok a válások 22% -át okozza. Viszonylag m agas még a részegeskedés m ia tti elválások arán y a a 30 —34, ill. a 40 —49 évesek korcsoportjában, leg alacsonyabb a fiatalkorban és az időskorban elváltak körében. E llentétes ezzel a durvaság m ia tti elválások korszerinti alakulása: ez a 2 5 —29 éves férfiak nál, ill. a 20 —24 éves nőknél jelentkezik leggyakrabban (ezen esetek 8, ill. 7 % -ában), és m agas még az 50 —59 éves férfiak, ill. a 40 —49 éves nők körében is. A többi ok közül a szexuális téren történő meg nem értésből eredő válások ará n y a a férfiaknál a 25 —34, ill. az 50 —59 évesek korcsoportjában (4% ), a nőknél a 20 éven aluliaknál (6% ) és a 20 —29 éveseknél (4% ) a leggyakoribb. Az idősebb korcsoportokban ez az ok m ár alig jelentkezik. A szabadidő otthonon kívüli eltöltése m int elsődleges válóok főleg a 35 —39 éves férfiaknál (9%) és a 25 —34 éves nőknél (8% ) jelentkezik, viszonylag alacsonyabb a középkorúak nái; a szülőkkel való eg yüttlakás pedig a legfiatalabb korcsoportokban jelen t kezik nagyobb arányban (a 30 éven aluliak válásának 8 % -át ez az ok idézte elő). 2. A házasság felbontásának elsődleges oka. az elvált házasfelek kora szerint ( % ) Первичные причины расторжения браков по возрасту разведенных (в%-ах) Primary causes of the dissolution of marriages by the age of the divorced consorts (precentage) a) Az elvált férjek kora szerint (t)
b) Az elvált feleségek kora szerint (6)
Горизонтальная графа: (1) Разведенные мужья по возрасту; (2) первичные причины раз водов; (3) менее 25 лет; (4) 25—29 . . . и т. д. лет;' (5) 60 лет и более; (6) разведенные жены по возрасту. Вертикальная графа: 1. Всего; 2. причины, существовавшие уже в период заключения брака; 3. причины, возникшие в ходе брака; 4. в том числе; 5. охлаждение; 6. пьянство; 7. грубое обращение; 8. любовная связь. Heading: (1) By the age of the divorced husbands; (2) primary causes of divorces; (3) under 25 years of age; (4). . . years old; (5) 60 years old and older; (6) by the age of the divorced wives. Lateral text: 1. Total; 2. causes having prevailed even at the conclusion of marriage; 3. causes having arisen during the marriage; 4. of which; 5. alienation; 5. drunkenness; 7. ill-treatment; 8. love-affair.
K Ö Z LE M É N Y EK
75
H a a házasság ta rta m a szerint elemezzük a válások elsődleges okait, az elv ált házasfelek kora szerint vizsgált válásoknál tá rg y a lt különbségeket ta pasztaljuk. A rövid ta rta m ú fe lb o n to tt házasságoknál a házasságkötéskor is fennálló okok aránya igen m agas (az egy évnél rövidebb ideje fennálló házas ságoknak több m int a felét, az 1 —3 éve fennállt házasságoknak m integy egyh arm ad át em iatt b o n to ttá k fel), és a házasság fennállásának növekedésével párhuzam osan csökken. Az elhidegülés m ia tti válások aránya folyam atos em elkedést m u la t a házasság fennállásának idejével (különösen a term észetbeni különbségek m iatti elhidegülés esetei). A többi válóoknál nem figyelhető meg szoros összefüggés a házasság tartam és a válóokok gyakoriságának alakulása között. Az iszákosság m ia tti válások arán y a a házasság fennállásának 3. évétől kezdődően kisebb ingadozásoktól eltekintve állandó, az ennél rövidebb házasságoknál elenyé sző. A durvaság m int válóok erős ingadozást m u ta t: legnagyobb az egy év nél rövidebb házasságoknál, de nagy még a 3 —14 éve fennállóknál is, viszony lag alacsony az 1 —2 éve és 15 évnél hosszabb ideje fennálló házasságoknál. A szabad idő otthonon kívüli eltöltése főleg a házasság 5 —6. évében, legkevésbé az 1 éven aluli és 1 éve fennálló házasságnál jelentkezik. A szerelmi kapcsolat m ia tti válások gyakorisága a leghosszabb ideje fennálló házasságoknál a leg gyakoribb (a 15 évnél régibb házasságok 28% -át em iatt b o n to ttá k fel) és érde kes m ódon viszonylag m agas az egy évnél rövidebb ideje fennálló házasságnál (10% ), legalacsonyabb az 1 éve fennállóknál (kevesebb m int 6% ). A szexuális téren tö rtén ő meg nem értés m ia tti válások a házasság 4 —5. évében jelentkez nek leginkább (ahol m egközelítik az esetek 7% -át) és a rövid, v alam int hosszú ta rta m ú házasságoknál a legkevésbé. Az 5 évnél rövidebb ideje fennálló házas ságok jelentős részét (6 —9% -át) okozza az a tény, hogy a házasfeleknek a szülőkkel kell eg y ü tt lakniok. Bizonyos eltérést okoz a válóokok stru k tú rá já b a n az a tény, hogy a jelen legi válás a házasfelek h ányadik válása. A „többszörös” elváltak kö zö tt viszony lag alacsonyabb a szerelmi kapcsolat létesítésének aránya, de nagyobb arán y ban jelentkezik k ö zö ttü k az elhidegülés m int válóok. A válások 1/5-ében m ár házasságkötés elő tt is volt a házasfelek között nem i kapcso lat; ezen esetek felében (teh át az összes házasságfelbontás 1/10ében) e kapcsolatból gyerm ek szárm azott. Ezen eseteknél viszonylag m agas a házasságkötéskor is fennállt okok aránya és gyakrabban fordul elő a szerelmi kapcsolat létesítése, m in t azoknál ahol nem volt a házasságkötés előtt a házas felek k ö zö tt nemi kapcsolat. A gyerm ek létének, ill. a született gyerm ekek szám ának a válás okaira gyakorolt h atása, a házasfelek korához, ill. a házasság tartam áh o z hasonló módon jelentkezik. A házasságkötéskor fennálló okok, v alam int az elhidegülés m iatti válások arán y a a gyerm ekteleneknél a leggyakoribb és a született gyerm ekszám m al párhuzam osan csökken. Ezzel teljesen ellentétes képet m u ta t az iszákosság m iatti válások előfordulása: ez a gyerm ekszám m al párhuzam osan növekszik. A 4 és több gyerm ekes házaspárok házasságát az esetek 1/3-ában em iatt m o n d o tták ki, ugyanakkor a gyerm ekteleneknél az ezen okból felbon to tt házasságok arán y a csak 12% volt. M ajdnem azonos módon alakul a dur vaság m ia tti válóok aránya (azzal a kivétellel, hogy a 3 gyermekeseknél ezen ok gyakorisága igen alacsony). E k ét oknál a gyerm ekszám m al párhuzam os növekedést ta lá n nem közvetlen összefüggés okozza, hanem az a tény, hogy azon társad alm i és m űveltségi rétegnél, ahol a válások nagyobb részét okozzák ezen okok, m agasabb a gyerm ekek száma. A szerelmi kapcsolat m ia tti válások aránya legnagyobb a 2 gyerm ekesek nél (az esetek több m int 1/4-e), de m agas még a 3 és több gyermekeseknél, viszonylag alacsonyabb a gyerm ekteleneknél. Az otthonon kívül tö ltö tt szabad idő ezzel ellentétes, viszonylag m agas az 1 —3 gyermekeseknél, alacsony a gyerm ekteleneknél és a 4 és több gyermekeseknél. Az életben levő gyerm ekek kora is befolyásolja a válóokok stru k tú rá já t. A kis gyerm ekkel élő házasságokban alig találkozunk az elhidegülés m iatti házasságfelbontásokkal, ugyanekkor azonban az iszákosság, a durva bánásm ód és a szerelmi kapcsolat létesítésének aránya m agasabb. Érdekes módon a házon kívül tö ltö tt idő m iatti válások arán y a azoknál a legm agasabb, akiknek egy 7
76
K Ö Z L E M É N Y E K
éven aluli gyerm ekük van. Azoknál akiknek egy sincs vagy kettőnél több van, viszonylag alacsonyabb. H asonló a kép, ha az összes kiskorú (18 éven aluli) gyerm ekek szám ának a válások okaira gyakorolt h a tá sá t vizsgáljuk. A férj társad alm i helyzete jelentős befolyást gyakorol a válás okaira. A viszonylag alacsony válási gyakoriságú mezőgazdasági fizikaiak rétegénél a leggyakoribb válási ok a házasságkötéskor is fennálló okok közül kerül ki, míg ezek gyakorisága a szellemi dolgozók körében viszonylag alacsonyabb. U gyanakkor az elhidegülés főleg az utóbbiaknál jelentkezik nagyobb arányban, a m ásik két társadalm i rétegnél alacsonyabb. Különösen m utatkozik ez a differencia a term észetbeni különbségek m iatti elhidegülés esetében, am ely a szellemi dolgozók válásainak több m int 10% -át okozza, ugyanakkor am ikor a m ásik k é t rétegnél csak 6 —7% -ot. A többi ok tek in tetéb en is ta lá lh a tu n k jelentősebb különbségeket: az iszákosság a k ét fizikai réteghez tarto zó k válásainak 18 —19, a szellemi dolgozók válásainak 12 % -á t okozza; a szerelmi kapcsolat m ia tti válások a parasztság nál viszonylag kisebb m értékűek (15% ), a m ásik két rétegnél azonosak (18%). A durvaság, valam in t a szabad idő otthonon kívüli töltése m iatti válások gya korisága ehhez hasonlóan alakul. A szülőkkel való együttélés azonban főleg a m ezőgazdasági fizikaiak rétegében jelentkezik nagyobb arányban (6% ), a m ásik k é t rétegnél ezen ok előfordulása csak 4 —5%-os. 3. A házasságielbontás elsődleges oka a férj társadalmi csoportja szerint ( %) Первичные причины расторжения браков по общественной принадэ селности мужей (в%-ах) Primary causes of the dissolution of marriages by the social group of the husband (percentage) 1
Горизонтальная графа: (1) Первичные причины разводов; (2) общественная принадлеж ность мужа; (3) работники физического труда в сельском хозяйстве; (4) работники физического труда вне сельского хозяйства; (5) работники умественного труда. Вертикальная графа: 1. Всего; 2. причины, существовавшие уже в период заключения брака; 3. причины, возникшие в ходе брака; 4. в том числе; 5. охлаждение; 6. пьянство; 7. гру бое обращение; 8. любовная связь. Heading: (1) Primary causes of divorces; (2) social group of the husbands; (3) agricultural manual workers; (4) non-agricultural manual workers; (5) non-manual workers. Lateral text: 1. Total; 2. causes having prevailed even at the conclusion of marriage; 3. causes having arisen during the marriage; 4. of which; 5. alienation; 6. drunkenness; 7. ill-treatment; 8. love-affair.
Az a tény, hogy a feleség kereső nem csak abban nyilvánul meg, hogy a válások előfordulása sokszorosa azon házasságokénak, ahol a nő nem dolgozik, hanem abban is, hogy bizonyos eltérések van n ak a válóokok stru k tú rájáb an . E különbségek azonban nem nagyon jelentősek. F eltűnő csupán az, hogy az elhidegülés az e lta rto tt feleségek körében viszonylag több válást okoz, m int a keresőknél. É rdekes m ódon a szerelmi kapcsolat m ia tti válások arán y a nem m u ta t nagyobb differenciát, a kereső feleségeknél ez a válóok alig valam ivel m agasabb (és csupán a válások kevesebb m in t 4 % -át okozza a m unkahelyen szerzett szerelmi kapcsolat). A kereső nők sa já t foglalkozása alap ján m eghatározott társadalm i réteg
K Ö Z LE M É N Y EK
77
szerinti különbségek lényegében azonosak azzal, am elyet a férjek társadalm i rétege m eghatározott. 4. A házasságfelbontás elsődleges oka, a feleség keresőképessége szerint ( %) Первичные причины расторжения браное по самостоятельному и несамостоятельному положению мсен (о %-ах) Primary causes of the dissolution of marriages according to whether the wife is earner or dependant (percentage)
Горизонтальная графа: (1) Первичные причины разводов; (2) самодеятельные; (3) не самодеятельные; (4) жены; (5) общественная принадлежность самодеятельных жен; (6) работ ники физического труда в сельском хозяйстве; (7) работники физического труда вне сельского хозяйства; (8) работники умегтвенного труда. Вертикальная графа: 1. Всего; 2. причины, существовавшие уже в период заключения брака; 3. причины, возникшие в ходе брака; 4. в том числе; 5. охлаждение; 6. пьянство; 7. гру бое обращение; 8. любовная связь. Heading: (1) Primary causes of divorces; (2) earner; (3) dependant; (4) wives; (5) social group of the earning wives; (6) agricultural manual workers; (7) non-agricultural manual workers; (8) non-manual workers. Lateral text: 1. Total; 2. causes having prevailed even at the conclusion of marriage; 3. causes having arisen during the marriage; 4. of which; 5. alienation ; 6. drunkenness; 7. ill-treatment; -8. love-affair.
A k é t házasfél társad alm i helyzetének eltérése is m egm utatkozik a válások eltérő okaiban. Ez különösen azon eseteknél nyilvánul meg, ahol szellemi foglalkozású férj és nem szellemi foglalkozású feleség házasságának bontó okait h asonlítjuk össze. így pl. amíg azon eseteknél, ahol m indkét házasfél szellemi dolgozó, a válások csupán 19% -át okozza szerelmi kapcsolat, addig ahol a férj szellemi, a feleség fizikai foglalkozású, ezen ok arán y a 27 % -ot tesz ki. A fo rd íto tt esetben (ahol a férj fizikai, a nő szellemi dolgozó) a szerelmi k ap csolat m ia tti válások gyakorisága csak 17%. H a összegezve vizsgáljuk, hogy a k ét házasfél társadalm i csoportjának azonossága vagy eltérése m ilyen h atással van a válások okára, nem találunk jelentős eltéréseket. Ez nagyobb részt csak olyan eseteknél feltűnő, ahol a férj szellemi dolgozó, a kereső feleség pedig m ás társadalm i csoportba tartozik. K orcsoportonként vizsgálva az egyes társadalm i csoportokba tartozók válásainak o kát, az előzőkben tá rg y a lt különbségek szintén jelentkeznek. A 30 éven aluli elvált mezőgazdasági és nem m ezőgazdasági fizikai folglalkozású férfiak 35% -ánál jelentkeztek a házasságkötés előtt fennálló okok, ugyanez a szellemi dolgozóknál csak 24% -os előfordulású. Az elhidegülés aránya fo rd íto tt: az 50 éven felüli szellemieknél 30, a nem m ezőgazdasági fizikaiaknál 23, a mezőgazdasági fizikaiaknál 11%. Érdekes m ódon a nőknél ez ellenkező: az 50 éven felüli m ezőgazdasági fizikai foglalkozású nők 30%-os arányával szemben, a szellemiek rétegéhez tartozó nőknél csak 16%-os. A házasfelek m űveltségi viszonyainak (legm agasabb iskolai végzettsége) h atá sa a társadalm i helyzethez hasonló különbségeket m u ta t. Az iskolai vég zettség színvonalával párhuzam osan csökken a házasságkötéskor fennálló
78 okok arán y a és em elkedik az elhidegülés. Az iszákosság leginkább az általános iskola 1 —6 o sztály át végzetteknél jelentkezik, legkevésbé az egyetem re já rta k nál. A d urva bánásm ód m ia tti válások gyakorisága m éginkább m u ta tja a k u ltu rális színvonal h a tá s á t: ez ui. az iskolába nem járóknál és férfiak eseté ben az 1 —5 o sztály t végzetteknél a leggyakoribb. A szerelmi kapcsolat m ia tti válások gyakorisága nem m u ta t összefüggést a házasfelek iskolai végzettségével. Az em iatti válások arán y a részben a leg alacsonyabb, részben a legm agasabb végzettségűeknél a legszám ottevőbb. 5. A házasságfelbontás elsődleges oka, a házasfelek legmagasabb iskolai végzettsége szerint (% ) Первичные причины расторжения браков по наивысшему школьному образованию развеСепиых (в%-ах) Primary causes of the dissolution of marriages by the highest level of education of the consorts (percentage)
Горизонтальная графа: (1) Первичные причины разводов; (2) Лица не имеющие школь ного образования, (3) окончавшие 1—3 . . . и т. д. классов; (4) общеобразовательной начальной школы; (5) средней школы; (6) лица, посещавшие университет; (7) мужья; (8) жены. Вертикальная графа: 1. Всего; 2. причины, существовавшие уже в период заключения брака; 3. причины, возникшие в ходе брака; 4. в том числе; 5. охлаждение; 6. пьянство; 7. гру бое образование; 8. любовная связь. Heading: (1) Primary causes of divorces; (2) illiterates; (3) those having finished the . . . classes; (4) of the primary school; (5) of the secondary school; (6) those having pursued univer sity studies; (7) husband; (8) wife. Lateral text: 1. Total; 2. causes having prevailed even at the conclusion of marriage; 3. causes having arisen during the marriage; 4. of which; 5. alienation; 6. drunkenness; 7. ill-treatment; 8. love-affair.
A k é t házasfél m űveltségi különbségei erős h a tá st gyakorolnak a válások okaira. A zokban az esetekben, am ikor a férj iskolai végzettsége m agasabb, m in t a feleségé, legm agasabb a szerelmi kapcsolat létesítése, az elhidegülés és a sok idő otthonon kívül töltése m ia tti házasságfelbontás aránya. Ahol a feleség m űveltségi színvonala m agasabb, viszonylag több elhidegülés és durva b án ás m ód m ia tti válással találkozunk.
79 A válások gyakoriságát és okait erősen befolyásolják a házasfelek lakás viszonyai. Különösen növeli a válások előfordulását az a tény, hogy a házas felek nem rendelkeznek külön lakással: az 1962-ben elváltak fele v o lt olyan, aki egyedül la k o tt, ugyanakkor am ikor általáb an a családok — az 1960. évi népszám lálás a d atai szerint — közel 3/4-e lakik egyedül. Ez an nyit is jelent, hogy a közösen lakó családok válási aránya kétszerese az egyedül lakókénak. A közösen lakó elvált családok k ö zö tt viszonylag nagyarányú a szülőkkel való együttélés (az esetek 1/5-ében), de az albérletben lakók aránya is közel kétszerese az általánosénak. Az egyes főbb válóokok közül a házasságkötéskor is fennálló okok aránya különösen az albérletben lakó családoknál jelentős: ezek közel felénél a házas ság felbom lása em iatt tö rté n t. U gyanakkor érdekes hogy a szerelmi kapcsolat m ia tti válások főleg az egyedül lakó házaspároknál fordultak elő. Az egyik vagy m ásik házasfél hűtlensége közvetve vagy közvetlenül befolyást gyakorol a házasság felbom lására. Az 1962-ben felbom lott házasságok 43% -ánál a férj, 31 % -ánál a feleség k ö v e te tt el hűtlenséget, az esetek 1,4% -ánál m ind k ét házasfél hűtlen volt. Az előfordult hűtlenségi eseteknek csak egy része volt olyan, am ely az életközösség m egszakítására vezetett. Ezek aránya az összes váláshoz viszo n y ítv a a férfiaknál 20, a nőknél 15%-os v o lt; az összes eseteknek csak 2,5% ában találk o zh atu n k m indkét részről olyan hűtlenséggel, am ely m egszakította az életközösséget. Ez m ásrészt an n y it jelent, hogy az összes előfordult h ű tlen ségi eseteknek m integy fele v ezetett a házasság felbomlásához. A férfiaknál a felb o n to tt házasságok 15, a nőknél 13% -ában az előfordult hűtlenség csak a házassági életközösség m egszakítása u tá n fordult elő. M indkét félnél az összes esetek 4% -ában jelentkezett. I t t te h á t a házasság m ár m ás okokból felbom lott és a hűtlenség csak később fordult elő. Term észetesen a hűtlenség előfordulásának ténye jelentősen befolyásolja a válóokok s tru k tú rá já t. Azon esetekben ui., ahol nem volt hűtlenség, m agasabb a házasságkötéskor is fennálló esetek és az elhidegülés aránya, o tt pedig ahol a hűtlenség jelen tk ezett, növekednek az egyéb okok, így főleg a szerelmi kapcso la t m ia tti válások. Azon esetek, 43% -ában, ahol a férj előfordult hűtlensége az életközösség m egszakításához v ezetett, a szerelmi kapcsolat okozta elsődlege sen a válást. A válások közel 2/5-ében a házastársi életközösség m egszakítása és a jog erős bírói ítélet kim ondása k özölt 1 —5 év telt el. A válások több m in t 1/5-ében az életközösség m ár 6 —10, 17% -ában 1 1 —19 éve m egszakadt. Sőt a válások 6 % -ánál a tényleges házasság m ár több m int 20 éve nem áll fenn. E gy évnél rövidebb ideje csak a felb o n to tt házasságok 17% -a szakadt meg. Az életközösség m egszakításának id ő ta rta m a erősen rányom ja bélyegét a válások okaira. A rövid ideje m egszakadt házasságoknál nagyrészt a házasság kötéskor is fennállt okok jelentkeznek, a régen felbom lott együttéléseknél azonban inkább az elhidegülés és a szerelmi kapcsolat létesítése az ok. A felbom lott házasságok 22% -ában az életközösség m egszakadása óta a férj, 16% -ában a feleség m ár más személlyel élt együtt. M indkét házasfélnél az esetek 6% -ában találkozunk együttéléssel. Az együttélés a férfiak 6 % -ánál 1 —5, 1 % -ánál 6 és több éve áll fenn; ugyanez az arány a nőknél 5, ill. 1%-os. A felb o n to tt házasságok 27 % -ánál a férj, 20 % -ánál a feleség ism ét házas ságot kíván kötni. E zenkívül az esetek 48, ill. 49 % -ánál ism eretlen a házasságralépési szándék. Az esetek 6% -ában m indkét házasfél kifejezett szándékát n y ilv á n íto tta az ism ételt házasságkötésre. Azon esetekben, ahol fennáll a házasságkötés szándéka — m indkét félnél — m agasabb a házasságkötéskor is fennálló válóokok, és alacsonyabb az elhide gülés aránya. A válások 9 % -ánál a férjnek, 6 % -ánál a feleségnek harm adik személytől gyerm eke született. Az esetek 1,3 % -ánál m ár m indkét házasfélnek van m ástól szü letett gyermeke. Összefoglalva m egállapítható, hogy a válások okainak alakulásában jelentős szerepet játszan ak az elvált házasfelek demográfiai viszonyai (első sorban életkor, ill. ehhez hasonlóan a házasság ta rta m a ) és társadalm i-kulturális helyzete. A m agyarországi m agas válási gyakoriság kialakulásában valószínű-
80
K Ö Z LE M É N Y EK
leg igen erős szerepet játszik az a tény, hogy viszonylag sok házasságot fiatal korban, m eggondolatlanul kötnek (ezt bizonyítja, hogy a házasságok 1/5-ét ilyen jellegű okok m ia tt k ellett felbontani). Ö rvendetes, hogy ezek aránya az utóbbi időszakban csökkent. A m ásik m egállapítás, am elyet a válások okainak elemzése alapján le kell vonnunk, hogy a tú lz o tt alkoholfogyasztás, ill. az ezzel gyakran összefüggő durvaság igen sok házasság felbom lását vonja maga után. 1962-ben a házasságfelbontások 1/5-ét e k é t ok m ia tt m o ndották ki. Szomorú az is, hogy ezen válások arán y a az utóbbi időben em elkedést m u ta t. Részben a társad alm i átalak u lás velejárójának kell tek in ten ü n k néhány olyan okot, am ely az „elhidegülés” gyűjtő neve alá k erült. Ide sorolódott sok olyan meg szű n th ázasság , am ely a házasfelek eltérő világnézete, m egváltozott társadalm i helyzete, k ulturális igényei m ia tt hidegült el. Feltűnő módon nem m utatkozik jelentős különbség à kereső és e lta rto tt nők házasságfelbontási okaiban és így ezzel nem m agyarázható az a nagy különbség, ami a dolgozó nők válási gyakoriságának igen m agas arán y át m egindokolná. M indenesetre m egállapítható, hogy a házasságok m eggondoltabb meg kötése (esetleg a házasságkötési kor kitolódása), az alkoholizmus visszaszorí tása, ill. a társad alm i helyzet m egszilárdulása valószínűleg a válások szám ának csökkenését vonná m aga u tán és ez a házasság m egszilárdulását fokozhatná.
ВАЖНЕЙШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБСЛЕДОВАНИЯ О Т Н О С И Т Е Л Ь Н О П Р II Ч И Н Р А З В О Д О В Р езю м е
Н аучно-исследовательская группа по демографии Центрального Ста тистического У правления В Н Р на основе 10% имевших место в 1962 году разводов провела обследование относительно причин разводов. Н а основе результатов содержащегося в отдельной публикации материала в статье приводится изложение важнейш их аспектов в связи с причинами разводов. В рам ках структуры приматных причин разводов доля разводов, про исшедших по причине, имевшей место и в период заклю чения брака, дости гает одной пятой всех случаев, а дальнейшие четыре пятых причин возни кают в ходе брака. Среди последних весьма значительный удельный вес приходится на установление любовной связи с третьим лицом (18% ), на пьянство (17% ), па охлаждение из-за различий в характерах (8%) и на проведении свободного времени вне дома (7 %). П рим атпая я причина расторж ения брака в 70 % случаев имеет место на стороне мужей. В отношении причин развода между двумя брачными сторо нами наблюдается значительное расхождение. Значительно выше средней является доля мужчин в разводах, происшедших по причине пьянства и грубого обращ ения, в то же самое время наблюдается относительно более высокая доля женщин в области разводов по причине охлаж дения и любов ной связи. Примерно половина разводов, происшедших в наиболее молодых воз растны х группах, вызвана причинами, существовавшими в период заклю чения брака; их доля сокращ ается параллельно с возрастом. И з числа причин, возникаю щ их в течение брачной жизни, параллельно с возрастом повышается доля разводов по причине охлаждения. Разводы по причине установления любовной связи с другим лицом являю тся наиболее частыми у мужчин в возрасте от 35 до 49 лет и у женщин старше 35 лет, и относительно более редкими в более молодых возрастных группах. Д оля разводов по причине пьянства является самой высокой в возрасте 35—39 лет, где эта причина вызывает более одной пятой всех разводов. Воздействие общественного полож ения м уж а на причины разводов проявляется в первую очередь в том, что причины разводов, существующие еще в период заклю чения брака, в случае работников физического труда в
81
K Ö Z L E M É N Y E K
сельском хозяйстве составляют более 1/4 всех разводов, а в случае работ ников умственного труда только 1/6 всех разводов. Охлаждение является более частым у работников умственного труда, а пьянство у двух других общественных слоев. Среди несамодеятельных жен охлаждение является гораздо более частым, чем в тех браках, где и ж ена работает. Удельный вес разводов по причине установления любовной связи у обеих групп, — интересным образом, — является одинаковым. Воздействие культурного уровня брачных сторон (наивысшей степени школьного образования) аналогично влиянию различий в общественном положении. П араллельно уровню школьного образования сокращ ается доля причин, существовавших в период заклю чения брака и возрастает доля охлаж ения. П ьянство наблюдается чаще всего у лиц, окончивших 1— 6 классов начальной школы и реже всего у лиц, посещавших университет.
MAIN
RESULTS
OF
THE
SURVEY
ON
THE
CAUSES
OF
DIVORCES Sum m ary Based on 10 per cent of th e divorces in 1962 th e Research Group for P opulation Studies of the C entral Statistical Office has carried out a survey on th e causes of divorces. Making use of the results of a separate publication, containing th e detailed m aterial of the survey, the paper gives account of th e main features of th e causes of divorces. Among th e prim ary causes of divorces th e ratio of th e divorces granted due to causes prevailing a t th e conclusion m arriage am ounts to 1/5 of all cases; th e 4/5 of th e causes have come about during th e m arriage. Among th e la tte r love-affair w ith a th ird person (18 per cent), drunkenness (17 p er cent), alienation due to differences in th e character (8 per cent) as well as leisure tim e spent outside th e home (7 per cent) represent a very high ratio. In nearly 70 per cent of all cases th e prim ary cause of th e dissolution of th e marriages could be experienced among husbands. In respect of th e causes of divorces to be experien ced w ith both sexes a ra th e r g reat difference could be observed. In case of divorces due to drunkenness and ill-treatm ent th e ratio of th e men exceeds considerably th e average, whereas in case of divorces due to alienation and love-affair with a th ird person th e ratio of th e women is relatively higher. A bout 50 per cent of th e divorces in th e youngest age groups is due to causes prevail ing a t th e conclusion of m arriage; th eir ratio decreases w ith advancing age. Of th e causes arising during th e m arriage th e ratio of th e divorces due to alienation increases gradually w ith advancing age. The highest ratio of the divorces due to a love-affair w ith a th ird person could be found among th e 35—49 year old men and th e 35 year old and older women. This cause of divorce, however, occurs relatively seldom among th e divorces having tak en place a t a younger age. The highest ratio of th e divorces due to drunkenness could be found among th e 35— 39 years old where it was responsible for more th an 1/5 of th e dissolutions of m arriage. The im pact of the social position of th e husband on th e causes of divorces is reflected, first of all, in th e fact th a t th e causes of divorces prevailing a t th e m arriage represent more th a n 1/4 of the cases among th e agricultural m anual workers and only 1/6 among the non-m anuals. On th e other hand, alienation is more common among th e non-m anuals, drunkenness, however, is more frequent in th e tw o other social stra ta . Alienation occurs much more frequently among the dependant wives th a n in m arriages where also th e wife is gainfully occupied. I t m ay be of in terest to note th a t in both groups th e ratio of th e divor ces due to a love-affair is th e same. The im pact of th e cultural level (of th e highest educational level) of th e consorts shows such differences which are sim ilar to th e im pact of th e social position. Parallelly with th e decrease of th e educational level also th e ratio of th e causes prevailing a t th e m arriage decreases and th e ratio of th e divorces due to alienation increases. Drunkenness could be experienced in the largest e x ten t among those who had finished th e 1st—6th classes of the prim ary school and in th e sm allest e x ten t among those who had pursued studies at the university. 6 Demográfia