Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:38 Uhr
Seite 1
Jövo´´be mutató és energiahatékony objektumok ho ´´ellátására
BioMatic 220 - 500 G G G
Nagy épületek Szállodák Lakóparkok
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 2
A HERZ BioMatic elo´´nyei...
Biomassza-tüzelésu´´ berendezés (faapríték vagy pellet) G BioMatic BioControl 220 (teljesítménytartomány: 54 - 220 kW) G BioMatic BioControl 250 (teljesítménytartomány: 54 - 250 kW) G BioMatic BioControl 300 (teljesítménytartomány: 79 - 300 kW) G BioMatic BioControl 350 (teljesítménytartomány: 79 - 350 kW) G BioMatic BioControl 400 (teljesítménytartomány: 79 - 400 kW) G BioMatic BioControl 500 (teljesítménytartomány: 79 - 500 kW)
HERZ BioMatic BioControl: verhetetlenül kompakt G Az egyik legkompaktabb biomassza-berendezés a piacon G Igen csekély szállítási méretek G Kompakt moduláris kivitel (égéstér modul és ho´´cserélo´´ modul) G A legtöbb esetben beépítheto´´ a meglevo´´ olaj- vagy gázkazános fu´´to´´helyiségekben
HERZ Armaturen GmbH A vállalat Az 1896-ban alapított vállalat egyedülálló abban a tekintetben, hogy több mint 110 éve folyamatos szereplo´´je a piacnak. A HERZ Armaturen Ges.m.b.H. öt ausztriai és további három európai telephelye, valamint több mint 1500 bel- és külföldi munkatársa révén a fu´´téstechnikai és fu´´tésszerelési termékek egyetlen osztrák és egyben a világ egyik legjelento´´sebb gyártója. Energiatechnikai üzletág A HERZ tüzeléstechnikai üzletága jelenleg több mint 150 alkalmazottat foglalkoztat a gyártás és az értékesítés területén. A pinkafeldi (Pinkafeld/Burgenland) telephelyünkön rendkívül korszeru´´ gyártóüzemet és kutatás-fejlesztési központot tartunk fenn, új, innovatív termékek tesztelésére. Ez utóbbi révén még szorosabbra fu´´zhetjük kapcsolatainkat a velünk együttmu´´ködo´´ kutatási és oktatási intézményekkel. Az évek során a tüzeléstechnikai részleg a megújuló energiákat hasznosító rendszerek elismert szakérto´´jévé vált. Az üzletág korszeru´´, kedvezo´´ áru és környezetbarát fu´´tési rendszereket gyárt, amelyek magas komfortjukkal és könnyu´´ kezelheto´´ségükkel tu´´nnek ki. HERZ a környezetért Valamennyi HERZ tüzelo´´berendezés a legszigorúbb emissziós elo´´írásoknál is jobban teljesít. Számtalan környezetvédelmi tanúsítvány igazolja ezt. HERZ mino ´´ség A HERZ tervezo´´mérnökei folyamatos kapcsolatban állnak elismert kutatóintézetekkel, hogy az amúgyis magas követelményeket még magasabbra tornásszák fel.
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 3
A BioMatic berendezésro´´l részletesen... Optimális égés a lambdaszondás vezérléssel:
Automatikus füstgáz és égésfelügyelet, lambdaszondás vezérlés segítségével.
G A beépített lambdaszonda folyamatosan felügyeli a füstgázértékeket, továbbá a különbözo´´ mino´´ségu´´ tüzelo´´anyagoknak megfelelo´´en módosítja az üzemmódot, így mindíg tökéletes égést biztosít, és a leheto´´ legalacsonyabb károsanyag kibocsátási értéket szavatolja. G A lambdaszonda a szükséges tüzelo´´anyag-mennyiség és a szekunderlevego´´ változtatása révén a leheto´´ legtisztább égést teszi leheto´´vé, még részterhelés esetén is. G Ennek eredményeként kevesebb tüzelo´´anyag szükséges és a kibocsátási értékek is alacsonyak maradnak, még különbözo´´ mino´´ségu´´ tüzelo´´anyagok használatakor is.
Automatikus tisztítás: G Az állócsöves ho´´cserélo´´ felületei a beépített tisztító hatású turbulátoroknak köszönheto´´en automaitkusan tisztulnak fu´´tési üzem közben, állandóan magas hatásfokot és alacsony füstgázveszteséget szavatolva. G Az égéstérbo´´l a hamu eltávolítása szintén automatikusan történik a rázófelület segítségével. G A hamu kiszállítása az égéstér – illetve a ho´´cserélo´´ modulból a hamutartályba csiga segítségével szintén automatikusan történik.
Automatikus vezérlés a BioControl 3000 berendezéssel G A fu´´tési rendszerek BioControl 3000 berendezéssel való szabályozása számtalan elo´´nyt tartogat, valamint kényelmes kezelést biztosít az áttekintheto´´ képernyo´´felépítésnek és kényelmes menürendszernek köszönheto´´en. G A kazánra fixen rögzített vezérlés központi szabályozóegységként szolgál. G A BioControl 3000 berendezés ezenfelül beépített melegvízkészítés, fagyvédelem-felügyelet és nyaralás üzemmód funkcióval is rendelkezik, valamint – bo´´víto´´kártyák segítségével – moduláris bo´´vítési leheto´´séggel fu´´to´´körök, puffermenedzsment és szolárkörszabályozás számára.
Alkalmazható tüzelo ´´anyagok: G ÖNORM M 7135 szabvány vagy DINplus tanúsítvány szerinti pelletek, ill. Swisspellet G ÖNORM M 7133 szabvány szerinti G30/G50/W30 faapríték
A HERZ BioMatic berendezések biztonsági berendezései (egymástól független rendszerek): G Visszaégésgátló berendezés (RSE): ejto´´akna és visszaégésgátló csappantyú rugós motorral G Visszaégésfojtó berendezés (RHE): termikus ho´´mérséklet-felügyelet a Stoker-csigában (termikusan kioldott tu´´zoltó berendezés) G A Stoker-csiga elektronikus ho´´mérséklet-felügyelete
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 4
A HERZ BioMatic innovatív technikája… 2 1 16 15
10
11 3
8
9
4 7 14
6
5
13
12
Az alkotóelemek: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
égéstér modul ho ´´cserélo ´´ modul beépített BioControl 3000 szabályozás köztes tartály ´´csiga betölto ´´légfúvóval automatikus gyújtás ho égo ´´tér automatikus égo ´´tisztítással (rázófelület) ´´kör osztott, kétzónás szekunder levego ´´cserélo ´´ beépített turbulátorokkal állócsöves ho és tisztítómechanizmussal automatikus füstgáz- és égésfelügyelet lambdaszondás vezérlés segítségével frekvenciavezérelt füstgáz ventilátor vákuumszabályozással hamukiszállító csiga az égéshamu számára hamukiszállító csiga a pernye számára pernyeláda ´´remeno ´´ csatlakozás elo ´´ csatlakozás visszatéro
Hamukiszállító rendszerek BioMatic berendezésekhez: A HERZ egyedi kiszállítási rendszereket kínál a BioMatic hamuládákból külso´´ hamutartályokba. A hamukiszállítás kétféleképpen oldható meg:
Központi hamukiszívás:
Hamukiszállítás csigával:
A hamu (az égéshamu és a pernyeládából, valamint a ciklonszu´´ro´´ hamutartályából) kiszívása kézi úton, szívólándzsa segítségével történik külso´´ hamutartályba.
A hamu (az égéshamu- és a pernyeládából, valamint a ciklonszu´´ro´´ hamutartályából) kiszállítása automatikusan, csigarendszer segítségével történik helyszínen biztosítandó külso´´ hamutartályba.
max. magasság 5m max. hossz 20m
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 5
A BioMatic kazánrendszer részei... BioMatic berendezés felépítésének sematikus ábrája: 5 B A
C D
7
3
1
4 6
2
A BioMatic berendezés felépítése: 1 ejto´´akna visszaégésgátló berendezéssel (RSE) 2 köztes tartály betölto´´csigával, visszaégésgátló berendezés (RHE) 3 BioControl 3000 szabályozás 4 kazán 5 frekvenciavezérelt füstgáz ventilátor vákuumszabályozással 6 hamutartály 7 füstgáz-portalanító (ciklonszu´´ro´´)
Füstcso ´´csatlakozások (a helyszínen biztosítandó): A B C D
füstcso´´csatlakozás kéménycsatlakozás emelkedo´´ füstcso´´vel nedvességre érzéketlen kémény kéményhuzat szabályozó EX-csappantyúval
HERZ kiszállítási és hajtástechnika: Minden részegység egy kézbo´´l!
Robosztus kevero´´mu´´ nagyteljesítményu´´ hajtómu´´vel és nyomásmentesítéssel.
Magas mino´´ségu´´ hajtómotorok lánchajtással (duplalánc). Magas indítási nyomaték alacsony áramfelvétel mellett.
Stabil szállítócsiga-rendszer faaprítékhoz
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 6
Tökéletes rendszer a HERZ segítségével... A HERZ BioControl 3000 egységgel fu´´to ´´köröket, bojlereket, puffertárolókat és szolárköröket vezérelhet.
Solar
3000
Puffertároló:
Kaszkádkapcsolás
Puffertároló alkalmazása különösen nagyobb rendszerek esetében javasolt. A puffertároló csökkenti a kazánindítások számát és egyenletes ho´´leadást tesz leheto´´vé, ezáltal jobb üzemi körülményeket biztosít. Puffertároló használata esetén az energiatermelés hosszabb ido´´n keresztül zajlik, így nincs szükség a kazán gyakori üzemváltására és no´´ a rendszer hatásfoka.
A HERZ által kifejlesztett BioControl 3000 szabályozással több, BioControl vezérléssel ellátott HERZ kazán kaszkádba kapcsolható. A kaszkádkapcsolás elo´´nye a kazánok jobb kihasználtságában rejlik alacsonyabb ho´´szükséglet mellett (pl. az átmeneti ido´´szakban).
HERZ távfelügyelet és távkarbantrartás! Távfelügyelet (megjelenítés): PC segítségével elleno´´rizheti a kazán pillanatnyi értékeit.
Távkarbantartás: A megjelenítés mellett további engedélyezett paramétereket is módosíthat PC segítségével.
Telefonaljzat
Telefonaljzat
Analóg telefonkábel Modem 56 K, analóg (a helyszínen biztosítandó)
3000
Bio Matic 220-500 ungarisch
A
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 7
BioMatic!
Az energiaellátást a szabályozó rendszer vezérli.
3000 Melegvízkészítés HERZ puffertároló puffermenedzsment
Kaszkádkapcsolás vagy pótfu´´tés
Ido´´járás-vezérelt fu´´to´´körök
Szolárrendszer
Távfelügyeleti és távkarbantartási leheto´´ség
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 8
Kiszállítási rendszerek... A HERZ kiszállítási megoldásai sokféle tárolókialakítást tesznek leheto´´vé, ideálisan alakítható az adottságokhoz. A faaprítékkal történo´´ tüzelés elso´´sorban szerzo´´déses üzemeltetés esetén javasolt, ahol a beszállítók energiaszállítók is egyben.
2
1
Kiszállítás vízszintes rugós kevero´´mu´´ (1) és emelkedo´´ csiga segítségével az optimális tárolókihasználás érdekében, valamint tárolótölto´´ csiga (2).
A tároló és a fu´´to´´helyiség egy szinten van. Ferde kiszállítás rugós kevero´´mu´´vel.
Kiszállítás tolórúddal és keresztirányú szállítócsigával. Két kaszkádba kapcsolt Biomatic kazán.
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 9
...faapríték és pellet számára! HERZ BioMatic: Bioenergia lakások, iskolák, óvodák és kereskedelmi ingatlanok fu´´tésére.
A tároló és a fu´´to´´helyiség nem azonos szinten van. Vízszintes kiszállítás rugós kevero´´mu´´vel és ejto´´aknával.
Tároló és fu´´to´´helyiség egymás fölött helyezkedik el. Kiszállítás ingacsiga segítségével silóból.
A pelletrendszerek a tüzelo´´anyag-tárolás kis helyigényével tu´´nnek ki.
Pelletszállítás ferde szállítócsigával.
Vízszintes pelletkiszállítás a tárolóból, emelo´´csigával az optimális tárolókihasználás érdekében.
Rugós kevero´´mu´´ nélküli rendszerek esetén a ferde padlót a helyszínen kell kiépíteni.
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 10
A HERZ BioMatic kompakt méretei és mu´´szaki adatai...
BioMatic
220
250
300
350
400
500
Teljesítménytartomány (kW)
54-220
54-250
79-300
79-350
79-400
79-500
1948 1516 1066 862 1145 1262 1803 250 340 500 1481 80/1335 80/1588 3/4” /148 904 822 539 min. 900 710 646 605
1948 1516 1066 862 1145 1262 1803 250 340 500 1481 80/1335 80/1588 3/4” /148 904 822 539 min. 900 710 646 655
2054 1635 1186 986 1284 1264 1973 300 300 500 1688 100/1523 100/1776 3/4” /148 906 822 610 min. 1050 714 701 655
2054 1635 1186 986 1284 1264 1973 300 300 500 1688 100/1523 100/1776 3/4” /148 906 822 610 min. 1050 714 701 655
2574 1895 1186 986 1284 1264 1973 300 300 500 1688 100/1523 100/1776 3/4” /148 906 822 610 min. 1050 714 701 655
2574 1895 1186 986 1284 1264 1973 300 300 500 1688 100/1523 100/1776 3/4” /148 906 822 610 min. 1050 714 701
kg mbar bar °C l V/Hz m2 PA kg/h
2600 0,05/0,15 3 90 500
2600 0,05/0,15 3 90 500
3500 0,05/0,15 3 90 940
3500 0,05/0,15 3 90 940
11,8 2200 9483
11,8 2200 9483
2900 2900 0,05/0,15 0,05/0,15 3 3 90 90 720 720 3 x 400 / 50 Hz 16 16 2600 2600 12931 12931
26,6 3500 21552
26,6 3500 21552
Kibocsátási értékek teljes terhelés mellett Füstgázho´´mérséklet Füstgáz tömegáram CO2 tartalom
°C kg/s Vol. %
~140 0,122 13,7
~140 0,137 13,7
~140 0,209 12,5
~140 0,258 12,5
~140 0,289 12,8
~140 0,341 12,8
Kibocsátási értékek részterhelés mellett Füstgázho´´mérséklet Füstgáz tömegáram CO2 tartalom
°C kg/s Vol. %
~80 0,052 7,8
~80 0,052 7,8
~85 0,0787 8,5
~85 0,0787 8,5
~85 0,0787 8,5
~85 0,0787 8,5
Méretek (mm) A A1 B B1 B2 C D E F G H I J K L M N P R S
Hossz Hossz a füstcso´´ közepéig Szélesség Szélesség (karimák nélkül) Szélesség (karimákkal) Szélesség (betölto´´ egység) Magasság Füstcso´´átméro´´ Égéstérajtó magassága Égéstérajtó szélessége Füstcso´´ közepe Visszatéro´´ csatlakozás mérete [ DN] /magassága Elo´´remeno´´ csatlakozás mérete [ DN] /magassága Tölto´´ üríto´´ mérete [ ” ] / magassága Visszaégésgátló (RSE) közepe Visszaégésgátló (RSE) magassága Kazán elejéto´´l a visszaégésgátló (RSE) közepéig Elo´´írt elleno´´rzési távolság Hamuláda szélessége Távolság az elo´´remeno´´ közepéig Vízszintes távolság az elo ´´remeno´´ és visszatéro´´ ág között605
Mu´´szaki adatok Kazán tömege min./max. kéményhuzat Engedélyezett üzemi nyomás Max. engedélyezett elo´´remeno´´ ho´´mérséklet Víztérfogat Elektromos csatlakozás Ho´´cserélo´´felület Vízoldali ellenállás L t=20K esetén Térfogatáram L t=20K esetén
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 11
HERZ BioMatic referenciarendszerek... HERZ BioMatic: egyedi és sikeres alkalmazások. G G G G
Nagy épületek: kórházak, iskolák, közintézmények stb. Szállodák: épületfu´´tés, valamint úszómedencék, wellnessrészlegek stb. fu´´tése Lakóparkok: településrészek, lakóépületek stb. fu´´tése Fafeldolgozó üzemek: asztalosmu´´helyek, bútorgyártók stb.
Gloggnitzi Tartományi Ido ´´sotthon G 2x350kW G duplakevero ´´mu´´ves kiszállítás G épületfu ´´tés 123 szoba számára G központi hamukiszívás
St. Martin-i távho ´´mu´´ G 2x500 kW G kétsoros tolórudas kiszállítás G Kb. 70 családi ház távho ´´ellátása G központi hamukiszállítás csigával
Kérésre részletes referencialistát küldünk.
Hatzendorf biomassza távho ´´mu´´ G 2x500 kW G négysoros tolórudas kiszállítás G mezo ´´gazdasági szakiskola épületének, közintézmények, lakóépületek, valamint családi házak fu´´tése G központi hamukiszállítás csigával
Hotelanlage Cazorla (Spanien) G 2x400 kW G pelletszállítás csigával G épületfu ´´tés, valamint az úszómedencék
és wellnessrészlegek fu´´tése
Bio Matic 220-500 ungarisch
06.04.2010
13:39 Uhr
Seite 12
G
Tanácsadás tervezési szakaszban
G
A ho´´központ és a tüzelo´´anyag-tároló tervezése
G
A kiszállítás megtervezése az ügyfél igényeinek és a helyi adottságoknak megfelelo´´en
G
A készülék elrendezési terve ügyféligények szerint
G
Nemzetközi szolgáltatások
G
HERZ képzések: – üzemelteto´´knek – tervezo´´knek, tervezo´´irodáknak – szerelo´´knek, kivitelezo´´knek – folyamatos képzések karbantartók számára
www.grafikorange.com
HERZ ügyfélbarát szolgáltatások...
Képviseletek:
Mu´´szaki változtatás joga fenntartva! H-03-2010
AUSZTRIA BELGIUM BULGÁRIA CSEHORSZÁG DÁNIA DÉL-TIROL FINNORSZÁG FRANCIAORSZÁG GÖRÖGORSZÁG HOLLANDIA HORVÁTORSZÁG ÍRORSZÁG LENGYELORSZÁG LETTORSZÁG LUXEMBURG MAGYARORSZÁG NAGY-BRITANNIA NÉMETORSZÁG OLASZORSZÁG OROSZORSZÁG ROMÁNIA SPANYOLORSZÁG SVÁJC SVÉDORSZÁG SZERBIA SZLOVÁKIA SZLOVÉNIA UKRAJNA
Az Ön partnere:
HERZ Armatúra Hungária Kft. 1172 Budapest Rétifarkas u. 10. Tel. +36-1-2540-580 Fax +36-1-2540-581
[email protected] www.herz.eu
A HERZ tüzeléstechnika a legszigorúbb emissziós elo´´írásoknál is jobban teljesít.
