Jubileum editie voor Fraeylema Koetsentocht

Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert, Middelbert en Meedhuizen). OPLAGE: 10.100

Negenendertigste jaargang

ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren

TEL. (0598) 42 20 70 E-MAIL: [email protected] FACEBOOK: facebook.com/bokkeblad

POSTADRES: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren

www.bokkeblad.nl

REDACTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend

ADVERTENTIE-TARIEF: € 0,32 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag 18.00 uur.

donderdag 28 april 2016

VERSPREIDING:

nummer 17

met de publicaties van de gemeente Slochteren

Jubileum editie voor Fraeylema Koetsentocht ◆ zaterdag 3 september a.s. ◆

SLOCHTEREN ■ Meer dan 100 jaar historie met rijtuigen, fietsen, modeshows en klederdrachten is het motto van de Fraeylema Koetsentocht. De organisatie duikt dit jaar voor de twintigste keer in het verleden met een rijtoer, aangevuld met streekdrachten, modeshows en rijwielen op topniveau. Dit oer-Hollandse straatbeeld bestaat alleen nog bij speciale gelegenheden zoals de Fraeylema Koetsentocht, dit jaar op zaterdag 3 september a.s. Hoe zat het ook alweer? Aan de klederdrachten herkende je de streek en de geloofsovertuiging. Per gebied golden strenge kledingvoorschriften. De Fraeylema Koetsentocht wordt dit jaar opgeluisterd met streekdrachten uit Friesland, Groningen en Drenthe. Klederdrachten gaven aan tot welke stand je behoorde, wat je functie was en welke huisvlijt je beheerste. Het wassen en stijven van de mutsen was geen sinecure; vrouwen riepen daarvoor de hulp in van een mutsenmaakster. Verder droegen de dames sieraden,

Ons hail familie oet Den Hoag wil bie ons kamperen ik ben zo schrokken van t bericht mout ik nou Hollands leren? Mor Bok zegt aalpmoal flauwekul dij lu verstoan ons wel en boetendes dit buusboukje van Rekel, leren ze t snel. En aans vrags doe Fré Schreiber mor dij is n kaai in toalen hai is van oorsprong zulfs n Vrais oet zuk ook in verhoalen. Mor nou dij lu doar gunders vot willen ook ons Börg bekieken en ik goa din wel mit as gids mout t aander mor veur wieken. k Ben ook nijsgiereg noar t petret van Henric Piccardt doar van Houten Stichten het dij kocht hou kregen ze t veur mekoar! Mor t heurde nou ainmoal bie Börg de tröts van hail omgeving en as dij Hollanders dit zain is dat veur heur n beleving.

zoals een bloedkoralen ketting met een gouden slot. Mannen hadden zilveren broeksknopen, horlogekettingen en gouden keelknopen. Standsverschil moest er zijn Er bestond een strenge sociale controle en een zichtbaar onderscheid tussen elite, boeren, middenstanders, vissers, landarbeiders en huispersoneel. Zo droeg de vrouw van een keuterboer een zilveren oorijzer met zilveren sierknoppen; goud was weggelegd voor rijkere boerinnen. Wie ijdel was en boven zijn stand leefde, had het ”hoog in de bol”. Daarnaast waren er verschillen per seizoen, doordeweeks en zondags en voor getrouwden en ongetrouwden. Wie in de rouw was droeg rouwkleding. Aan het eind van de 20e eeuw stierven de streekdrachten uit en ging het ambacht voor het maken van hoofdijzers, kleding en mutsen verloren. Elke provincie heeft nog enkele (hoog)bejaarden, die vergroeid zijn met hun klederdracht. Het ziet ernaar uit dat deze traditie binnenkort is uitgestorven. Het bestuur van de Fraeylema Koetsentocht is blij dat het bij haar twintigjarig bestaan deze kleurrijke drachten aan het publiek kan presenteren. De Fraeylema Koetsentocht maakt opnieuw een reis door de tijd. Zo’n dikke 100 jaar geleden bepaalden paardentrams, omnibussen, brikken, Jan Pleziers en postkoetsen het straatbeeld. Ze werden gebruikt om mensen van A naar B te brengen, maar ook om boodschappen te vervoeren. Het bezit van een eigen rijtuig met paarden was kostbaar en alleen weggelegd voor welgestelde burgers en adellijke families. De historische koetsen van nu zijn een goed onderhouden levend erfgoed. Het is het bestuur van de Fraeylema Koetsentocht weer gelukt om zo’n 30 topmodellen van fraai gerestaureerde, authentieke rijtuigen op de been te brengen. Net zoals in 2014 is ook dit jaar de Stichting Oud-Oranje van de partij. Getoond worden zorgvuldig nagemaakte keizerlijke japonnen en kostuums voor hoogtijdagen en staatsbezoeken. De groep verplaatst zich in de rijtuigen, die aan de tocht meedoen. De tocht van 2016 is 20 kilometer lang en start zoals gebruikelijk bij de manege aan de Schildwolderdijk in Schildwolde. De route gaat via Woudbloem naar Harkstede om vervolgens via de Hoofdweg naar Slochteren te gaan, waar op het Erfgoedplein de presentatie van de deelnemers wordt gehouden. Zie voor meer informatie: www.fraeylemakoetsentocht.nl.

HELLUM ■ Afgelopen zaterdag vierde de historische vereniging ”Bie t Schildt” haar 15-jarig bestaan in de Walfriduskerk in Hellum. In een volle kerk werd als eerste het predikantenbord onthuld door mevrouw BarelsHoving uit Hellum. Op dit bord staan alle predikanten vermeld die in Hellum hebben gewerkt vanaf 1595 tot nu toe. Het bord kon aangeschaft worden door een legaat van Evert J. Jager en is gemaakt door de ambachtslieden T. Wildeman en J. Spithoff. Na de onthulling hield dominee J. Hommes een verhaal over zijn voorgangers. Daarnaast was er natuurlijk een terugblik op 15 jaar ”Bie t Schildt”. Het geheel werd muzikaal omlijst door organist Samplonius, die twee stukken van Bach speelde en door het à-capellakoor Aig’n Wies. Na de bijeenkomst konden de aanwezigen onder het genot van een hapje en een drankje uitgebreid napraten en herinneringen ophalen.

’De Tobbe’ klaar voor Schildmeerfair op nieuw zwemseizoen Hemelvaartsdag SLOCHTEREN ■ Zaterdag 30 april a.s. om 13.00 uur opent zwembad ’De Tobbe’ de deuren voor een nieuw zwemseizoen. Vanwege het jubileum van het zwembad gebeurt dat met tal van activiteiten, zoals onder meer een ballonnenwedstrijd, een stormbaan en muziek. Op zaterdag 10 september wordt het zwemseizoen afgesloten.

FROOMBOSCH ■ Programma vv Froombosch, zaterdag 30 april: Froombosch B1 - WVV B3, aanv. 10.00 u.; Froombosch E1 - Eenrum E2, aanv. 09.00 u.; SJO STEO F2 Froombosch F1, vertr. 08.00 u.; zondag 1 mei: Groen Geel 1 - Froombosch 1, vertr. 12.30 u.; Froombosch 3 - Forward 10, aanv. 09.30 u.

STEENDAM ■ Hemelvaartsdag, donderdag 5 mei, vindt van 10.0017.00 uur de Schildmeerfair plaats. Een gezellige Brocantefair aan de oevers van het Schildmeer rondom het paviljoen en haven van Recreatiecentrum de Otter aan de Roegeweg 9 te Steendam. Entree en parkeren is gratis. Er zal een aanbod zijn van brocante, vintage, woonaccessoires, vachten, bloemen, streekproducten, sieraden, delicatessen, lekkernijen en nog veel meer. Om het geheel een voorjaarstintje te geven zal muziekvereniging Concordia ’s middags om 14.00 uur vrolijke live-muziek ten gehore brengen. Op het ruime terras kunnen bezoekers genieten van een lekker kopje koffie met diverse soorten gebak, high tea of een heerlijke lunch. Voor de kinderen is er een springkussen.

Dodenherdenking SLOCHTEREN ■ Op woensdag 4 mei a.s. vindt de jaarlijkse dodenherdenking plaats in Nederland. Ook in de gemeente Slochteren zal de dodenherdenking op verschillende plaatsen worden gehouden. Een overzicht hiervan leest u op pagina 5. SCHILDWOLDE ■ Programma vv SGV zaterdag 30 april: Amicitia VMC 1 - SGV 1, aanv. 15.00 u.; SGV 3 - Westerlee 4, aanv. 13.30 u.; SGV B1 - ZFC Zuidlaren B4, aanv. 09.00 u.; SGV C1 - Siddeburen C2, aanv. 09.00 u.; SGV D1 - SJO Pekela 2000 D1, aanv. 10.30 u.; Wildervank D3 - SGV D2, vertr. 07.45 u.; Noordpool UFC E3 - SGV E2, vertr. 10.00 u.; SJO STEO F1 - SGV F1, vertr. 09.30 u.; SGV F2 - SJO Holwierde/Godlinze F1, aanv. 11.00 u.; SGV F3 - SC Scheemda F3, aanv. 10.30 u.

Hemelvaartsdag weer Culturele Open Dag in Noordbroek NOORDBROEK ■ Al dertig jaar wordt in Noordbroek op Hemelvaartsdag de Culturele Open Dag georganiseerd. Dit jaar vindt de opening plaats op donderdag 5 mei om 11.00 uur aan de Schoolstraat bij MFC de Noordsuythoeve. Een mix van oude en nieuwe cultuur was altijd goed voor een grote toestroom van bezoekers. De vraag werd wel eens gesteld of het niet genoeg is geweest, of de formule niet is uitgewerkt? Het aantal bezoekers lijkt namelijk af te nemen, omdat waarschijnlijk veel hetzelfde blijft en er maar af en toe wat nieuws bij komt. De organisatie houdt echter vast aan de bestaande formule, het gaat om Noordbroek en daar is veel te zien: Wat doen mensen in de dagopvang? Weet je hoe lang een appelboom mee gaat? Wat is de Noordermolen voor molen? Hoe werkten de boeren vroeger op het

Aardbevingsschade?

land? Wat is het oudste strijkijzer in het museum? Wat of wie is Petrus Regout? Hoe zag een brommer er vroeger uit? Weet je of er boven de gewelven nog ruimte in de kerk is? Wat is ”Olle Dodde”? Weet je hoe de edelsmid werkt? Hoe herken je Pools aardewerk? Wie of wat is ”De Noordstar”? Wat vind je in het Voorhuis van de Lijwiekstee? Wat doet een beeldend kunstenaar? Kun je het ’kleinste winkeltje’ vinden? Wat vind je in Natuur en Tuin? Waar vind je Sprokkels? Wat doet Karmozijn? Waar kun je als kind terecht? Boeketten bij de slager? Weet je wat voor steen de beeldhouwer gebruikt? Waar krijgen dingen een tweede of derde leven? Waar komt de lekkerste wijn vandaan? Hoe groeien asperges? Kortom, er valt 5 mei weer veel te zien in Noordbroek tijdens de Culturele Open Dag van 11.00 tot 17.00 uur.

PAGINA 2

DONDERDAG 28 APRIL 2016

BOKJES zijn de kleine rubrieksadvertenties in ’t Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentieopdrachten of over fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgevers kunnen door ons niet worden geaccepteerd.

TE KOOP AANGEBODEN

________________________ Biologische groente, fruit en levensmiddelen gratis thuisbezorgd! Ook abonnementen. naafsnatuurlijk.nl webwinkel.naafsna tuurlijk.nl ________________________ Dameskleding ALTIJD € 6,- of goedkoper!!! ’t keldertje, Oudeweg 2, Siddeburen; di. t/m za. 9.0012.00 uur. ________________________ Pot- en hangplanten, perkplanten, rechtstreeks van de kweker. Kwekerij van der Geest, Eideweg 53, Siddeburen, tel. (0598) 432784. ________________________ Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. ________________________ AANBIEDING: DCM potgrond, 3x 40 liter voor € 10,-. Vele soorten geraniums en perkplanten. DCM bemesting voor gazon, groente en tuin, Kiepenkerl zaden en Streuding gereedschappen. Kwekerij Koning, Hoofdweg 35, Siddeburen, tel. 430688. www.kwekerijkoning.nl. ________________________ Biologisch vlees. Rund-, varken en kip. Diepvriesklaar en vac. verpakt. Arkema, Korengarst 4, Noordbroek. Tel. (0598) 451206. ________________________ Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf. A. Zijlstra Installatiebedrijf, tel. (0598) 432626. www.zijlstrasiddeburen.nl ________________________

DIVERSEN

________________________ Diabetische en Reumatische Voet. Pedicure en Schoonheidssalon Anja’s Stoel (medisch pedicure), tel. (0598) 421973. ________________________ Damsterantiekhuis.nl In- en verkoop antiek en curiosa, tevens brocante en klokreparaties. Hoofdweg 80, Siddeburen, tel. (0598) 371630. ________________________ Frezen van uw (moes)tuin met minitractor. Min. doorgang 120 cm. www.thijsminitractorwerken.nl. Tel. (06) 20556072. ________________________ Wij halen gratis uw oud ijzer op! Tel. (06) 55361102. ________________________

”Wat was je sterk en arbeidzaam, steeds heb je voor ieder klaargestaan. Flink was je, je hele leven, moedig ben je tot het eind gebleven. Flink wil je, dat ook wij zullen zijn, maar het afscheid nemen doet zo’n pijn.” In alle rust is van ons heengegaan onze lieve moeder en oma

Dinie Scheper-Kempinga in de leeftijd van 90 jaar; sinds 10 juli 1994 weduwe van Frans Scheper. FRANCISCUS †

DIVERSEN

________________________ Te huur aangeboden: garage in Wagenborgen voor auto of opslag. Tel. (0596) 541200. ________________________ Elke zaterdag met en zonder afspraak geopend. Tevens verkoop van Home decoratie en chocolade. www.beautysalongeralda.nl. ________________________ Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte NU OOK TRIMSALON Alle rassen zijn bij ons welkom! (0598) 422533 www.driesvandebunte.nl ________________________ BOOMKAPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) 23388829. www.boomkap.nl. ________________________ Wie heeft zondag 17-4 een rode waxjas meegenomen uit de Herv. kerk in Schildwolde? Tel. (06) 38661276. ________________________ Voor al uw zinkwerk! Bel Pot! Tel. (0598) 421495! ________________________ Er goed verzorgd uitzien! Pedicure en Schoonheidssalon Anja’s Stoel, tel. (0598) 421973. ________________________ Hulp nodig bij uw binnen en buiten schilderwerk? Wij komen graag langs om de werkzaamheden te bekijken. Bel voor meer informatie: (06) 13344986. ________________________ Het inleverpunt voor alle metaalafval, oud ijzer, wrakken enz. (24 uur p.d. open). Oud metaalhandel Zuidema (gecertificeerd). Hoek Hoofdweg 176/ Molenlaan Siddeburen. Tevens ma. t/m zat. ophaalservice. Tel. (06) 40308479 / (0598) 432432. ________________________

Zaterdag haalt

De Woudklank weer uw

SIEPKO en ANTJE Roy en Mandy Kim en Raymond GERHARD Slochteren, 20 april 2016.

OUD PAPIER Dorpshuis De Pompel Overschild

VIOS haalt

op in

KOLHAM.

Zet u het op de blauwe stip?

Donderdag 31 maart jl. waren we 65 jaar getrouwd. ’t Bokkeblad plaatste een stukje tekst en een foto met de burgemeester. Blij verrast waren we met alle reacties (kaarten, bloemen) die we kregen. Wij willen op deze manier iedereen bedanken die gereageerd heeft. Jullie hebben er mede voor gezorgd dat het een onvergetelijke dag is geworden. Door omstandigheden kunnen we echter niet in Schildwolde blijven wonen. Vanaf 28 april is ons adres: Fam. H.D. DIJK Verzorgingshuis de Burcht Van der Duyn van Maasdamweg 250 Kamer 435, 9602 VT Hoogezand

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij deze strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze vader en opa

Ko Suur † 20 april 2016

 10 juli 1932

Autobedrijf Dingemanse Gratis Pechhulp Nederland 24 h/dag autowissel Gratis leenauto Zie voor meer informatie: www.autobedrijfdingemanse.nl

Aaltje Marga en Jan Jarno Marisa Mart Voor alle automerken Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Hoofdweg 156 9627 PH Hellum T 0598 431 931 [email protected]

Knijpslaan 80-A, 9615 BG Kolham De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Na een periode van afnemende gezondheid is overleden

Nies de Haan Nies was als bestuurslid jarenlang verbonden aan onze vereniging. Wij wensen Erik en Karin, kinderen en kleindochter heel veel sterkte. Bestuur en leden Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem

Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van mevrouw

N. de Haan-Scholtmeijer

OUD PAPIER

Wij wensen de familie veel sterkte en kracht toe.

Wilt u het oud papier a.u.b. gebundeld of in dozen bij de straat zetten!

Bestuur en leden buurtvereniging ”DE POSTHOORN” Siddeburen Een ”MINI”-advertentie voor onze allerliefste en leukste moeder die 3 mei wordt! Van harte gefeliciteerd van ons. Carin, Arjan Frank, Danielle

Spar Kroon Noordbroek

de laatste zaterdag van de maand uw

OUD PAPIER

BEDANKT !

Correspondentieadres: Torenplein 3, 9621 BW Slochteren.

50 jaar A.s. zaterdag

’T BOKKEBLAD

Nu op zondag open van 10.00 tot 18.00 uur.

feliciteert ILSE ZUHORN met het behalen van haar rijbewijs en JEROEN STEEN met het behalen van het rijbewijs E achter B. Veel veilige kilometers toegewenst!

Geert Douwe en Henk www.autorijschoolsteengoed.nl

HET NEDERLANDSE RODE KRUIS Afdeling Slochteren Het Rode Kruis afdeling Slochteren zoekt voor Harkstede en Siddeburen collectanten en wijkcoördinatoren! Het Rode Kruis zoekt voor de collecteweek van 19 juni t/m 25 juni a.s. collectanten en wijkcoördinatoren in de gemeente Slochteren. De wijkcoördinator organiseert de collecte in zijn dorp of wijk, maakt een stratenplan en is aanspreekpunt voor de collectanten in zijn dorp of wijk. Heeft u belangstelling of heeft u vragen? Neem dan contact op met dhr. L. Bakker, via mail: [email protected].

’T BOKKEBLAD

DONDERDAG 28 APRIL 2016

PAGINA 3

Haal meer uit de zon met zonnepanelen! Tel. (0598) 43 03 70 - Fax (0598) 43 04 45

Honda Jazz 1.4 Elegance - Hybride Benzine AUTOMAAT Ook voor zonnepanelen:

bouwjaar: 09-2011 - 9.169 km elek. ramen voor en achter, cruise control, regensensor, stuurbekrachtiging, lederen stuurwiel, mistlampen voor, el. climate control, c. deurv. met afst. bed. Hele nette en goed onderhouden auto.

€ 150,- retour v oor uw oude rela x fa uteuil !! scherpe prijzen gratis bezorging advies op maat

eigen stoffeerders gratis montage eigen servicedienst

€ 13.750,Hoofdweg 18 | Siddeburen | 0598-43 25 85 www.bosmasiddeburen.nl [email protected]

Afleveringskosten €495,Oudeweg 124a - Siddeburen www.autobedrijf-josvermue.nl

Kalverkampen 1, Siddeburen. Tel. (0598) 43 29 89, www.boskermeubelen.nl

Koningsspelen OBS Meedhuizen in Tjuchem gehouden MEEDHUIZEN/TJUCHEM ■ Vrijdag 22 april om 08.15 uur vertrokken 54 kinderen van OBS Meedhuizen naar Tjuchem voor een Koningsontbijt en om te sporten. Rond half negen zaten de kinderen in de Plaaisterploats aan het ontbijt, verzorgd door de OR van de school. Daarna werden de leerlingen verdeeld in drie groepen die beurtelings gingen tennissen, mountainbiken en tafeltennissen. Veel plezier hadden de kinderen met het tennissen onder leiding van Jesper Schothorst. Elke groep stond drie kwartier op de tennisbaan waar zowel in spelvorm als het tennissen over het net werd beoefend met als afsluiting een high five. De allerkleinsten gingen onder leiding van de leerkrachten en gesteund door Wielervereniging Stormvogels Veendam een fietsparcours afleggen op de parkeerplaats van de Velemansdroom, waar met verschillende soorten fietsen wedstrijdjes werden gedaan. De groten gingen mountainbiken in het Tjuchster bos waar een parcours was uitgezet. In de Velemansdroom kregen de leerlingen les in tafeltennissen onder leiding van Janny Medema. Maar liefst vier grote en vier kleine tafels stonden klaar. Al met al was het een geslaagde sportieve en gezellige Koningsspelen die de saamhorigheid tussen Meedhuizen en Tjuchem weer eens onderstreepte. De organisatie was mede in handen van de Sportclub Tjuchem.

STEENHUIZEN INFRA SIDDEBUREN

Aanleg - onderhoud - uitbreiding van uw elektrische installatie Voor bedrijf en particulier .ZLNVWDDUW6LGGHEXUHQ 7HOLQIR#PRHVNHUQX

SCHARMER ■ De landbouwvereniging ”Eendracht” te Scharmer-Woudbloem heeft op 18 april de laatste vergadering van het seizoen gehad. Onderwerp deze avond was de Natuur-milieu wetgeving PAS (Programmatische Aanpak Stikstof). Daarvoor waren Jannie Nijhoff en Aagje Tymersma van Accon-Avm uitgenodigd. Veehouders hebben te maken met deze wetgeving, doordat het bedrijf stikstof uitstoot. Dus kan een veebedrijf invloed hebben op bepaalde natuurgebieden. Deze natuurgebieden heten de Natura 2000. De dichtstbijzijnde Natura 2000 gebieden zijn de Waddenzee, de Drentse AA en Lieftinghsbroek. Nederland telt 162 van dit soort gebieden, waarvan 133 stikstof gevoelig zijn. Een veebedrijf kan in een straal van 50 km invloed hebben op stikstof gevoelige gebieden. Om deze gebieden te beschermen is de Natuurbeschermingswet PAS in het leven geroepen. PAS biedt de mogelijkheid om het aantal dieren dat gehouden mag worden wettelijk vast te leggen op grond van de natuurbeschermingswet. Onder PAS wordt bepaalde ontwikkelingsruimte geboden, maar deze ruimte is niet onbeperkt. Daarom geldt wie het eerst is, wie het eerst maalt. Zodra de ammoniakruimte op is zijn er conform de huidige inzichten geen ontwikkelingsmogelijkheden meer op grond van de PAS. Een veebedrijf heeft een bepaalde stikstof uitstoot en bij uitbreiding zal de stikstof uitstoot toenemen. Om aan de natuurbeschermingswet te voldoen zal de veehouder wat aan de uitstoot moeten doen, hierbij valt te denken aan emissiearme vloeren of een luchtwasser. Hierdoor kan de emissie uitstoot behoorlijk beperkt worden. Na een uitgebreid betoog bedankte de voorzitter Aagje en Jannie voor hun inbreng en bood ze een grunneger kouk aan. De landbouwvereniging komt deze zomer nog een keer bij elkaar met een specialist gewasbescherming en teeltbegeleiding, om bij de gewassen te kijken in het veld.

SIDDEBUREN ■ De Vrouwen van Nu afdeling Siddeburen kwamen op woensdag 20 april jl. bijeen. Deze avond was het de beurt aan het ééndagsbestuur om de avond te organiseren, te weten de dames Onnie Meijerhof, Anita Blaauw, Dia Haan, Ria Kamminga en Zwannie Uuldriks. De avond stond geheel in het teken van de Grunneger Toal. Uitgenodigd was mevrouw Coby Vermeeren uit Bedum. Met haar liefde voor de Grunneger Toal bracht ze ”Miemeroaties Grunneger Toal”. Ons mouder toal en zo gepromoot door RTV Noord, Siemon Reker en vele anderen bracht haar er toe cursussen te geven en te organiseren. Ook vele scholen werden geënthousiasmeerd. Haar verhaaltjes en liedjes vielen bijzonder in de smaak. Als toetje kwamen er nog eens een 20-tal ”Klouk” vragen. Een zeer geslaagde avond en de volgende vergadering op 18 mei a.s. wordt het stokje weer overgedragen aan het ’gewone’ bestuur.

STEENDAM ■ Wie altijd al heeft willen leren zeilen, kan nu bij zeilvereniging Schildmeer terecht. Vanaf 12 mei wordt er elke donderdag les gegeven aan volwassenen door ervaren zeilers. ”Op de Open Dagen in de afgelopen jaren merkten we dat er veel behoefte was om te leren zeilen,” zegt Wim Wind. ”Daar hebben we met deze cursus op ingespeeld. We zijn er acht jaar geleden mee begonnen en het is een klinkend succes.” De beginnerscursus (CWO 1) begint op 12 mei, maar degenen die in 2013 begonnen hebben inmiddels hun gevorderdenopleiding voltooid (CWO 3). Al met al zeilen er op woensdag-, donderdag- of vrijdagavond enkele tientallen cursisten op het Schildmeer. Ze zijn allemaal met verschillende diploma’s bezig. Er is een zeilcursus opgezet, waarin een onervaren zeiler na 13 bijeenkomsten zelfstandig moet kunnen zeilen en dus in staat is zelf een boot te huren op bijvoorbeeld het Schildmeer. De diploma’s zijn officieel erkend. CWO staat voor Commissie Watersport Opleidingen. De cursus is alleen voor volwassenen. De jeugd kan al jarenlang op vrijdagavond terecht bij de Zeilvereniging Schildmeer.

Brandweer zoekt vrijwilligers SLOCHTEREN ■ De brandweer in Slochteren is op zoek naar versterking. Om vijf nieuwe collega’s te vinden heeft de blusgroep 2 inloopmomenten gepland. Inwoners die interesse hebben om vrijwilliger te worden, kunnen dan meer informatie krijgen. Daarnaast start in mei een wervingscampagne. De brandweer in Slochteren bestaat normaal gesproken uit 16 vrijwilligers, mannen en vrouwen die 24 uur per dag, 7 dagen per week klaar staan om inwoners te helpen in geval van nood. Een vrijwilliger draait mee in een hecht team, krijgt een prima opleiding en ontvangt een jaarvergoeding en een uurvergoeding voor studie, oefeningen en uitrukken. Een brandweervrijwilliger heeft VMBO werk- en denkniveau, teamgeest, een goede gezondheid, is minimaal 18 jaar en praktisch ingesteld. Het belangrijkste is de beschikbaarheid overdag op werkdagen. Daarom gaat de voorkeur uit naar mensen die wonen en werken in Slochteren, Froombosch of Schildwolde en directe omgeving. Tijdens de inloopmomenten kunnen geïnteresseerden met de leden van de blusgroep in gesprek gaan over het werk. De vrijwilligers vertellen over alles wat bij het brandweervak komt kijken en geven een korte rondleiding door de kazerne. De inloopmomenten zijn op woensdag 11 mei (19.00-21.30 uur) en zaterdag 14 mei (15.00-18.00 uur) in de brandweerkazerne aan de Verlengde Veenlaan 1 in Slochteren.

PAGINA 4

DONDERDAG 28 APRIL 2016

’T BOKKEBLAD

WWW.SIDDEBUREN.MULTIMATE.NL

ZATERDAG 30 APRIL

VAN 9.00 UUR TOT 11.00 UUR

DUS WEES ER ALS DE KIPPEN BIJ! Multimate Siddeburen Hoofdweg 99a Siddeburen Tel: (0598) – 43 07 05

OPENINGSTIJDEN: Ma.: Di. t/m do.: Vrijdag: Zaterdag:

13:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 20:00 uur 09:00 - 17:00 uur

’T BOKKEBLAD

DONDERDAG 28 APRIL 2016

PAGINA 5

Voorbereidingen 18e volleybaltoernooi Hellum in volle gang HELLUM ■ Woensdag 6 juli gaat het 18e volleybaltoernooi, georganiseerd door Stichting Aigenwies, in Hellum weer van start. Op 1 april is de inschrijving gestart en teams schrijven zich weer massaal in. Het gaat sneller dan ooit te voren en dat is natuurlijk fantastisch voor de organisatie. Mensen zijn enthousiast en willen graag meedoen aan dit mooie evene-

Vroege Vogeltocht SIDDEBUREN ■ Wethouder Nico Stok, samen met de moedige Merle (midden) en Maartje, op het podium voor de sporthal in Siddeburen. Hoewel de meiden na dik 19 uur zitten pijn hadden in hun onderrug en niet meer wisten in welke houding ze nog moesten zitten, hielden ze de moed erin. ”We weten waarvoor we het doen. Daar hebben we best wat ontberingen voor over.”

Tieners halen 9.000 euro op voor school in Zambia SIDDEBUREN ■ Wethouder Nico Stok ging afgelopen vrijdag letterlijk ’de pot op’. Hij vergezelde Maartje den Ouden (16) en Merle Blaauw (15) tijdens het laatste uur van hun actie, waarbij ze twintig uur op een wc-pot zaten. Ze deden dat voor een project van World Servants. Dat behelst de bouw van slaapvertrekken en sanitaire voorzieningen bij een school in de binnenlanden van Zambia. De inzamelingsactie van de Siddebuursters is bedoeld als bijdrage aan de bouwkosten. Samen met andere Nederlandse jongeren gaan Maartje en Merle in juli drie weken naar Zambia om te helpen bij de bouw. Stok was enthousiast over de actie en roemde het doorzettingsvermogen van de tieners. ”Ik vind het prachtig dat ze dit over hebben voor het goede doel. Het valt al niet mee om een uur op zo’n wc-pot te zitten, laat staan twintig uur.” Er was vrijdag ook nog een sponsorloop georganiseerd, waaraan de ruim driehonderd leerlingen van de basisscholen in Siddeburen meededen. Ook de opbrengst hiervan ging naar World Servants. Toen even later de balans werd opgemaakt, was de feestvreugde bij de jonge meiden groot. ”We hebben zo’n 9.000 euro opgehaald,” riep Merle uit. ”We zijn echt enorm blij. Hier kunnen we enorm veel mee doen. We willen iedereen hartelijk bedanken voor de gulle bijdragen.”

SLOCHTEREN ■ Zaterdagochtend 30 april organiseert de Werkgroep Natuur en Landschap Duurswold de klassieke Vroege Vogeltocht. Vroeg de veren uit, want om 06.00 uur is het verzamelen geblazen op het parkeerterrein van de Fraeylemaborg. Onder leiding van Theo de la Ruelle gaat de tocht naar het Slochterbos en het Overbos. Een prachtige omgeving die bekend staat om de leuke vogelsoorten die je daar kunt treffen. Boomkruipers en -klevers, tuinfluiters, misschien dit keer wel de wielewaal? Wie zal het zeggen. En wellicht een fluiter of één of meerdere spechtensoorten. Een nachtegaal misschien, maar zeker grasmussen, tjiftjaffen, fitissen en geelgorzen. En als toetje een bosuil, ransuil, havik, sperwer. Altijd weer een verrassing.

Dodenherdenkingen in de gemeente Slochteren SLOCHTEREN ■ Op woensdag 4 mei 2016 zal de jaarlijkse dodenherdenking plaatsvinden in negen dorpen. In Harkstede is raadslid Chantal Ridderbos om 19.30 uur aanwezig bij de monumentale kerk, Hoofdweg 63. Zij houdt een herdenkingsrede en zij legt een krans namens het gemeentebestuur. In Slochteren is raadslid Abel Nieveen om 19.30 uur aanwezig bij de N.H. kerk, Hoofdweg 108. Namens het gemeentebestuur houdt hij een herdenkingsrede en legt hij een bloemstuk. In Schildwolde is raadslid Gerard Renkema om 19.30 uur aanwezig bij de N.H. kerk, Hoofdweg 127. Hij houdt een herdenkingsrede en legt een bloemstuk namens het gemeentebestuur. In Kolham bij het gedenkteken voor dorpshuis ’t Mainschoar, Hoofdweg 81a is raadslid Mathieu Paapst vanaf 19.30 uur aanwezig. Namens het gemeentebestuur houdt hij een herdenkingsrede en legt hij een bloemstuk. In Siddeburen is om 19.00 uur een herdenking in de N.H. kerk, Hoofdweg

124. Burgemeester Geert-Jan ten Brink is hierbij aanwezig. Het gezelschap gaat daarna te voet naar het monument aan de Viskenijstraat. Namens het gemeentebestuur legt de burgemeester een bloemstuk. In Hellum zijn de raadsleden Niels Joostens en Ineke de Haan om 19.00 uur aanwezig bij de herdenkingsdienst in de N.H. kerk, Hoofdweg 33. Namens het gemeentebestuur houdt de heer Joostens een herdenkingsrede en samen leggen zij een bloemstuk. In Tjuchem is raadslid Klaas Boer om 19.30 uur aanwezig bij de Velemansdroom, Hoofdweg 59. Vanaf daar loopt het gezelschap een stille tocht naar De Kapel. Namens het gemeentebestuur houdt de heer Boer een herdenkingsrede en legt hij een bloemstuk. In Froombosch zijn de raadsleden Geke Akkerman en Fré Bos om 19.45 uur aanwezig bij de herdenking op de begraafplaats nabij Hoofdweg 131. Mevrouw Akkerman houdt een herdenkingsrede en samen leggen ze een bloemstuk namens het gemeentebestuur. In Woudbloem is wethouder Jan Jakob Boersma aanwezig. Het gezelschap verzamelt zich om 19.30 uur bij Erf en Weide, Woudbloemlaan 34 en gaat daarna te voet naar het oorlogsmonument. De wethouder legt daar een bloemstuk namens het gemeentebestuur.

Kerk- en Weekenddiensten Kerkdiensten Geref. Kerk Wagenborgen: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. de Boer.

Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. S. Heij ; 14.30 u., ds. J.H. Soepenberg. Schildwolde: zondag 1 mei, 09.30 en 14.30 u., leesdienst.

Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. D. Hoolwerf. Tjuchem: zondag 1 mei, 19.00 u., ds. D. Hoolwerf. Wagenborgen: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. J. Hommes. Schildwolde: zondag 1 mei, zie Hellum. Hellum: zondag 1 mei, 10.00 u., ds. R.J. Immink. Overschild: zondag 1 mei, zie Hellum. Noordbroek: zondag 1 mei, zie Hellum.

Protestantse Gemeente

gegevens bij de hand heeft.

Harkstede: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. Mooi. Siddeburen: zondag 1 mei, 11.00 u., drs. E. Vroom. Slochteren: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. W. Tinga, kerk Schildwolde. Kolham: zondag 1 mei, 10.00 u., dienst.

Tandarts

Baptisten Gemeente

Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 29 april om 24.00 uur tot en met zondagavond 1 mei om 24.00 uur heeft dienst Tandartspraktijk Gaaf, tel. (050) 4040999. Behandeling alleen na telefonische afspraak.

Siddeburen: zondag 1 mei, 09.30 u., ds. L. Wessels.

Dierenarts

Nw. Apostolische Kerk

Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 29 april om 18.00 uur tot maandagochtend 2 mei om 08.00 uur, kan contact worden gezocht met Dierenartspraktijk Schildwolde, tel. (0598) 421558, www.dierenartsenschildwolde.nl.

Froombosch: donderdag 28 april, 20.00 u., dienst; zondag 1 mei, 10.00 u., dienst; woensdag 4 mei, geen dienst.

Weekenddiensten Artsen Iedere werkdag, van 17.00 uur tot 08.00 uur, in het weekend en tijdens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Doktersdienst Groningen, tel. (0900) 9229. Zorg dat u uw verzekerings-

Maatschappelijk Werk Voor informatie kunt u contact opnemen met het sociale team in Slochteren.

Thuiszorg

Thuiszorg in de gemeente Slochteren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) 421122, Zonnehuis Thuis, tel. (0598) 421339 en Buurtzorg, tel. (06) 23003115. Deze organisaties zijn dag en nacht bereikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of informatie over de diensten zie ook: www.tsnthuiszorg.nl, www.zonnehuisgroepnoord.nl of www.buurtzorgnederland.com. GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) 3674990. Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Groningen, (0598) 421122. Grotere hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg ”Het Groene Kruis”, tel. (050) 3666422. Spoedlijn: (050) 3666428.

Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

ment, waarbij sportiviteit en gezelligheid centraal staan. De inschrijving sluit op 15 mei a.s. Aanmelden kan via www.aigenwies.nl. De voorbereidingen zijn nog in volle gang en de puntjes worden op de i gezet om er weer een gezellig, succesvol en mooi toernooi van te maken. Op vrijdag 27 mei is de lotingavond, waar iedereen welkom is. Op deze avond worden de teams ingedeeld in poules en is het wedstrijdschema bekend. Deze avond wordt gehouden in Café Veenlust aan de Eideweg in Siddeburen en begint om 20.00 uur. Het toernooi begint op woensdag 6 juli met de eerste voorrondes. Donderdagavond 7 juli wordt een koppeldarttoernooi georganiseerd. Op vrijdag 8 juli vinden de tweede voorrondes van het volleybal plaats met daarna in de feesttent de ”summerparty” (gratis toegang). Zaterdagmiddag 9 juli worden de finalerondes gespeeld. Ter afsluiting van het 18e volleybaltoernooi is er op zaterdag 9 juli een feestavond met ”Gewoon Jansen”. Kaarten zijn vanaf 15 mei verkrijgbaar bij de bekende voorverkoopadressen.

Dodenherdenking in Harkstede HARKSTEDE ■ Op woensdag 4 mei zal om 19.45 uur de jaarlijkse dodenherdenking worden gehouden bij het monument 1940-1945 bij de monumentale kerk in Harkstede. De aanwezigen hebben de mogelijkheid om bloemen te leggen. Twee leerlingen van basisschool De Ster zullen de krans dragen. Gemeenteraadsleden zullen bloemen leggen namens de gemeente Slochteren. Nadat de trompettist heeft geblazen zal om 20.00 uur twee minuten stilte in acht worden genomen. Leerlingen van De Driespan en De Ster zullen gedichtjes voorlezen die ze zelf hebben gemaakt. Deze gedichtjes zullen gaan over het neerstorten van het vliegtuig op 11 december 1943. De naam van de Pilotenweg herinnert hieraan. Raadslid Chantal Ridderbos-Hovingh zal de herdenkingsrede houden. Aan het slot van de plechtigheid zullen twee coupletten van het Nederlands volkslied worden gezongen.

Uitvaartvereniging Slochteren-Kolham Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) 5425962; b.g.g. (0598) 421929.

Uitvaartvereniging Hellum Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

Uitvaartvereniging Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Uitvaartvereniging Harkstede-Scharmer Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Uitvaartvereniging Wagenborgen Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

PAGINA 6

DONDERDAG 28 APRIL 2016

’T BOKKEBLAD

Meest VERANTWOORDE

Geldig in week 17 (zondag 24 t/m zaterdag 30 april 2016)

1GRATIS +1

Maaslander Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Maaslander plakken jong belegen, 2 pakken à 225 gram 5.86

2.93

1GRATIS +1

Hak Groente Alle potjes à 370 ml, combineren mogelijk 2 potjes** Bijv. Hak Appelmoes extra kwaliteit, 2 potjes à 370 ml 2.18

1.09

14.99

1GRATIS +1

Fanta of Sprite Alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk, 2 flessen 3.60

BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK

9.

49

Heineken

1.80

Krat 24 flesjes à 30 cl

2.99

500 GRAM 2.59

1.

29

PLUS Pitloze witte druiven Bak 500 gram

50% KORTING

1.

49

PLUS Oranje tompouces Doos 5 stuks

50% KORTING

OP=OP

weekendpakker do Alléén geldig op 28, 29 en 30 april

250 GRAM

4.99

2.

99

PLUS Blonde d'Aquitaine biefstuk

PLUS Beter Leven Magere varkensrollade

vr za

50% KORTING

Per kilo 9.49

4.74

Per 250 gram 17/16 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeld, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma -ma.-do. di 8.00 - 8.00 20.00-| 20.00 wo 8.00| vrij. - 18.00 | do- 21.00 gesloten| za. | vr 8.00 8.008.00 - 18.00 | zo gesloten Openingstijden: 8.00 8.00- -21.00 20.00| za| zo. - 20.00

Spithoff 91 |19626AB Schildwolde | | Plusweg | XXXX XX | Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Hoofdweg

plus.nl

’T BOKKEBLAD

DONDERDAG 28 APRIL 2016

Woensdag 4 m mei ei om 18:00 uur geslo gesloten! oten!

PAGINA 7

Donderdag D 5 mei (He (Hemelvaartsdag) emelvaartsdag) de he hele ele dag gesloten!

Geldig in n week 17 (donderdag 28 8 t/m zaterdag 30 april 2016) 2

2 VOOR

1 59 1.59

1 19 1.19

2 69 2.69 9

4.19 .19 19 4

1.89

1.39

3 3.00 3.58

5.50 5.89

PLUS Korenland Korenlanders ders Rond brood Wit, tarwe of volk volkoren koren Heel brood

PLUS Witte W bollen Zak à 10 0 stuks

Snack a Jacks S A zakken à 140-210 gram Alle gram,, c combineren mogelijk

PLUS Rundergeh Rundergehakt hakt Per kilo

2 VOOR

5 VOOR

7.49 7 4

1.99

2 VOO VOOR OR

2.49 9

6 6.99

2.65

9.98 1 11.98 1.98

2.94 2.99

7.98 8.78

Dr. Oetker Wol Wolkentoetje lkentoetje Alle bekertjes 1 gram,, j à 115-125 g combineren mogelijk mog gelijk

Vaya Pasada P of Bush Creek $OOHȵHVVHQ¢FO $ OOHȵHVVHQ¢FO combineren combin neren mogelijk

Heks’nkaas Alle emmertjes gram gra j à 200 g am Per emmertje

. .DQLV *XQQLQN.RɝH DQLV *XQQLQN.RɝH V QHOȴOWHUPDOLQJ VQHOȴOWHUPDOLQJ Cafeïnevrij of reg regular gular pak 500 gram, comb ineren combineren mogelijk

2 VOOR

1+1

1+1

1.99 1. .99

4.69 9

GRATIS

GRATIS

2 VOO VOOR R

2.85 4.49

1.45 3.4 3.49 49

5.78 5.98

2.70 3.16

Robijn Wasverza Wasverzachter achter $ $OOHȵDFRQV¢PO OOHȵDFRQV¢PO mogelijk combineren mog elijk  ȵDFRQV ȵDFRQV

Glorix Reiniger R Alle varia varianten, anten, combineren combine eren mogelijk 2 stuks

M&M’S Choco, crispy, pinda of mix m zak 255-300 gram, combineren mogelijk

Prodent Tandpa Tandpasta asta Menthol power, anti-tandsteen, a coolmint, freshge freshgel el of kids tube 75 ml, combineren moge elijk mogelijk

1986

Spar Terh Terherne herne

2016

2016 30 0 jaar onder ondernemen rnemen

nbiedingen Jubileum-aanbiedingen Ju ubileum-aan 30 jaar getro getrouwd ouwd en 30 jaar same samen n ondernemen en kru kruidenieren. idenieren.

2 VOOR

5 VOOR

3 VOOR

30.00

3.00

43.17

6.95 5

Sonnema Berenburg B Per ȵ ȵHV HV Fles à 1 literr

PLUS PLU US Varkenslappen Pak à 750 gram

3.00 3.75 PLUS Bakmixen Mix voor cake, kruidcake, kruidcake e, appeltaart

3.00 3.0 00 5.10 PLUS Framboos limonadesiroop Bus à 750 ml

PAGINA 8

DONDERDAG 28 APRIL 2016

’T BOKKEBLAD

Grillworst h/k nu € 2,99 p.st. Vers v/h mes: Weydelandkaas div. soorten

SCHILDMEERFAIR SCHIL LDMEERF LDMEERF FAIR FAIR HEM HEMELVAARTSDAG MELVAARTSDA AG 10.0 10.00 00 – 17.00 UU UUR R RECR REATIECENTRU UM RECREATIECENTRUM DE OTTER

Aanbieding van de week:

Deze week in de reclame:

Roomschnitzels Siepelburgers

Zonnesteaks Seizoenschijven

4+4 nu € 6,98

4+4 nu € 7,95

Special van de week:

Deze week extra voordelig:

Schouderkarbonade

Cordon Bleu

4 st. nu € 5,95

500 gram nu

€ 2,99

Ambachtelijke Slagerij Angerman Hoofdweg 164C - Siddeburen - Tel. (0598) 43 21 00

Uitnodiging inloopavond Zonnepark Eind februari is er een informatieavond gehouden om de aanwonenden van het voormalig glastuinbouwgebied in Sappemeer te informeren over de plannen voor een zonnepark op deze locatie. In navolging hiervan zal er op dinsdag 10 mei 2016 een inloopavond georganiseerd worden om de voorlopige plannen te presenteren en deze te bespreken met de omgeving.

Contra expertise bij Aardbevingsschade? Van der Molen Bouwadvies helpt!

Doel van de avond is het nader toelichten van de plannen en het meedenken over de invulling hiervan. Op basis van de inbreng op de inloopavond zal toegewerkt worden QDDUHHQGHȴQLWLHIRQWZHUSYRRUKHW]RQQHSDUN       Geïnteresseerden zijn welkom om tussen 20.00 en 22.00 uur langs te komen in ‘De Gouden Zon’ in Sappemeer. Datum: Tijd:

10-05-2016 20.00 -22.00

Locatie:

De Gouden Zon Noorderstraat 323 9611 AH Sappemeer

www.vandermolenbouwadvies.nl

06 - 11 600 132

Start proef opkoopregeling aardbevingsgebied

Tuin hout Pinbetaling mogelijk

• Schuttingen • Tuinhekken en deuren • Strak gefreesde, geschilde palen

• • • • •

L=N=FK

N

=JCJAB %?jgglY ?:99J2 kkgjlae ]fl$] l[&

%Cgrabf` gm %:aff]f le]jYfla]'_j] f %]fZmal ]f\]mj] ]f f =FFG? N==DE ==J

Geïmpregneerde palen Geïmpregneerde rabatdelen Geïmpregneerde vlonderplanken Hardhouten palen Etc. etc.

Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 - 17.30 uur zat. 8.00 - 16.00 uur.

Afd. Doe-Het-Zelf B. Kuiperweg 23 9792 PJ Ten Post T 050 3022594 www.houthandelreinders.nl

Op maandag 2 mei 2016 start de Nationaal Coördinator Groningen (NCG) met een proef waarbij huizen in het aardbevingsgebied worden opgekocht. De aan te kopen huizen staan in de kern van het aardbevingsgebied: binnen de 0,2 PGA contour. Wilt u weten of uw huis binnen deze contour staat? Vul dan uw postcode in op onze website www.nationaalcoordinatorgroningen.nl

Bijzondere omstandigheden De proef geldt voor huizen van eigenaarbewoners en biedt mensen in bijzondere omstandigheden ondersteuning. De woning moet minimaal één jaar openbaar te koop staan tegen een reële vraagprijs. Bij de selectie van woningen wordt gelet op de sociaaleconomische en sociaal-maatschappelijke omstandigheden van de aanvrager. Bij de selectie spelen drie categorieën een rol: 1. familieomstandigheden: bijvoorbeeld scheiding, overlijden, ontslag, financiële problemen, psychische problemen door aardbevingen 2. werk elders 3. wil kleiner wonen: bijvoorbeeld indicatie voor opname in verzorgingshuis Binnen deze categorieën kunnen nog andere redenen zijn. Daarom vragen wij u om een onderbouwing en aanvullende documenten als bewijs hiervan. Bijvoorbeeld een opdrachtverstrekking aan de makelaar of een werkgeversverklaring over de nieuwe standplaats.

Proef Er kunnen ongeveer 50 woningen worden aangekocht die langdurig te koop staan. De NAM stelt hiervoor 10 miljoen euro beschikbaar. De op te kopen woningen worden gekocht tegen 95% van de taxatieprijs. De taxatieprijs wordt bepaald door een onafhankelijke taxateur in opdracht van de NCG. Met de proef wil de NCG ervaring opdoen met de verschillende effecten van een koopregeling. Na de proef wordt gekeken of en hoe deze regeling wordt voortgezet.

Aanmelden Aanmelden kan vanaf 2 mei tot 1 juni 2016 via het aanvraagformulier op www.nationaalcoordinatorgroningen.nl

Hoe verder? Bij de keuze van de aan te kopen woningen, geldt niet de volgorde van binnenkomst. Er wordt gekeken naar de aangegeven bijzondere omstandigheden. De selectie vindt plaats in juli 2016 en wordt gedaan door de Nationaal Coördinator Groningen die zich laat bijstaan door een adviescommissie.

Meer informatie Wilt u meer informatie over de koopregeling en de voorwaarden? Kijk dan op de website. U kunt ons ook bereiken via telefoonnummer 088 - 041 44 55 of e-mail [email protected]

Informatie & aanmelden: www.nationaalcoordinatorgroningen.nl

’T BOKKEBLAD

DONDERDAG 28 APRIL 2016

SLOCHTEREN ■ Met een stukje fietsen en een paar mooie woorden opende wethouder Anja Woortman afgelopen vrijdag de prachtig verbouwde praktijk van Fysio-Manuele-Therapie ”De Woldstreek” aan de Hoofdweg in Slochteren. Praktijkhoudsters Edith Kieft en Meinie van der Stoel (geheel rechts) lieten vervolgens, samen met al hun medewerksters, vol trots de verschillende behandelkamers zien aan de genodigden. In de praktijk kunnen patiënten terecht voor vrijwel al hun klachten aan het houdings- en bewegingsapparaat.

PAGINA 9

Dodenherdenking in Engelbert

Dodenherdenking in Siddeburen

ENGELBERT ■ De Culturele Commissie Engelbert en het 4 en 5 Mei Comité wil belangstellenden uitnodigen om op woensdag 4 mei de slachtoffers te gedenken die gevallen zijn in de Tweede Wereldoorlog en in alle wereldconflicten daaropvolgend. Het programma ziet er als volgt uit: 19.40 uur: verzameln in de kerk; 19.50 uur: start stille tocht over het kerkhof; 20.00 uur: luiden van de klok, waarna bloemen en kransen worden gelegd bij de oorlogsgraven. Bij terugkomst in de kerk is er koffie/thee of limonade voor de kinderen. Aansluitend is er een herdenkingsbijeenkomst in de kerk waarbij persoonlijke herinneringen worden verteld door Griet Schnuck.

SIDDEBUREN ■ De jaarlijkse dodenherdenking in Siddeburen zal dit jaar op woensdag 4 mei worden gehouden en begint om 19.00 uur met een samenkomst in de Hervormde kerk. Daar zal een herinneringstoespraak worden gehouden door de heer J.R. Mellema uit Roden. Medewerking wordt verleend door het koor Syerdeberth uit Siddeburen onder leiding van dirigent Herman Koster. Tevens is er een bijdrage van Peter Rippen, pianist met Karin Heesen op viool. Zij spelen samen ’Schindler’s List’. Hij begeleidt verder zangeres Jorinde Gjaltema, die ’Imagine’ ten gehore zal brengen. Leerlingen van de beide basisscholen zullen een eigen gemaakt gedicht voordragen. Na een stille tocht van de kerk naar het monument aan de Viskenijstraat volgt de dodenherdenking o.l.v. mevrouw Grietje Steenhuizen-Niestijl. Zestien leerlingen van de beide basisscholen zullen bloemen leggen bij het monument. Jack en Greetje Bloeming van de MSC Siddeburen zullen namens alle inwoners van Siddeburen een krans plaatsen, terwijl burgemeester G.J. ten Brink en zijn echtgenote dit zullen doen namens het gemeentebestuur. Daarna bestaat er voor nabestaanden, groepen, verenigingen en inwoners uit Siddeburen gelegenheid om bloemen te leggen. Tijdens de plechtigheid bij het monument wordt medewerking verleend door een ad hoc samengesteld koperensemble van leden van Concordia. Voor belangstellenden die slecht ter been zijn, staan stoelen klaar bij het monument.

HARKSTEDE ■ Op donderdag 5 mei gaat de Harksteder Hemelvaart fietstocht weer van start. Bij NOVO ”Ons Hertenkamp” kunt u vanaf 09.00 starten en voor 17.00 uur moet u weer binnen zijn. De tocht leidt u door de prachtige landerijen en bossen van Harkstede en omgeving. De deelnemers ontvangen na afloop een leuke attentie. Vooraf inschrijven is niet nodig. Er is een pechdienst aanwezig voor mensen die onderweg pech krijgen.

Stichting VBT opgericht

STEENDAM ■ Golfclub Duurswold organiseerde afgelopen zaterdag een Open Dag op haar complex aan de Roegeweg in Steendam. In de ochtend kwam over het algemeen de jeugd een kijkje nemen of om even ’af te slaan’ op de afslagplaats. Voor de allerkleinsten was er speciaal plaats gemaakt waar ze, onder begeleiding, kennis konden maken met de golfsport. Ook ’s middags, ondanks de koude wind, lieten vele bezoekers zich zien voor informatie zoals bijvoorbeeld een kennismakingsabonnement, waarmee je een tijdje kan komen snuffelen hoe de golfsport nu eigenlijk in elkaar zit. Ook was er veel belangstelling voor de golfbanen die er overigens prachtig bij lagen. De organisatie van de Golfclub, met zo’n 270 leden, kijkt dan ook met tevredenheid terug op deze Open Dag.

SLOCHTEREN ■ Vrijdag 22 april is bij Notariskantoor Slochteren de akte gepasseerd voor de oprichting van de Stichting VoetBal Toernooi (VBT) Slochteren. Jeroen van der Ploeg heeft deze oprichting belangeloos uitgevoerd. Het bestuur van Stichting VBT bestaat uit Arnold van Calker (secretaris), Alexander Post (penningmeester) en Werner Hoenders (voorzitter). VBT Slochteren is een jaarlijks terugkerend voetbalevenement voor 7x7 teams uit de omgeving van Slochteren. Het seniorentoernooi (30+) vindt plaats bij de voetbalvereniging Froombosch op zaterdag 18 juni a.s. Na afloop is er een BBQ en live-muziek. Deelnemende teams tot nu toe zijn: SGV 3, Team Meerstad, Combi team Fraeylema Boys Slochteren, HS’88, HSC, Froombosch 3, Damacota en Veendam 1894. De organisatie zoekt nog minimaal twee teams. Naast gezellig samenzijn haalt de organisatie ook elk jaar geld op (onder meer middels een loterij) voor een goed educatief doel. Dit jaar is dat het Hindrik Schollemafonds. Deze stichting zet zich in voor jongeren die niet de financiële middelen hebben om een studie te volgen.

(I.M. advertentie)

WAGENBORGEN ■ Onder schitterende weersomstandigheden zijn vrijdag 22 april de Koningsspelen succesvol verlopen in Wagenborgen. Dit sportief Oranjefeest is in 2013 voor het eerst georganiseerd in het kader van de inhuldiging van Koning Willem-Alexander. Voor de onderbouwgroepen 1 t/m 4 van basisschool de Kronkelaar waren er allerlei leuke spelletjes te doen op het schoolplein. Voor de bovenbouwgroepen van groep 5 t/m 8 was er apenkooi, voetbal slagbal en hockey in de sporthal. De school begon de dag met een feestelijk Koningsontbijt voor alle leerlingen.

SIDDEBUREN - Programma v.v. Siddeburen, donderdag 28 april: Siddeburen 35/45+ - DVC 2 35/ 45+, aanv. 19.45 u.; zaterdag 30 april: Siddeburen za. 1 - FC Amboina 2, aanv. 15.00 u.; Harkstede A1 - Siddeburen A1, vertr. 12.30 u.; Siddeburen B1 - Hoogezand B2, aanv. 11.00 u.; Siddeburen C1 - Noordpool C1, aanv. 09.00 u.; SGV C1 - Siddeburen C2, vertr. 08.00 u.; Siddeburen D1 - SJO DVC D3, aanv. 11.00 u.; Siddeburen D2 - SJO KRC/ZEC D2, aanv. 11.30 u.; Heracliden E2 - Siddeburen E1, vertr. 08.00 u.; Siddeburen E2 - SJO STEO E1, aanv. 09.00 u.; NEC Delfzijl F5 Siddeburen F1, vertr. 07.45 u.; Siddeburen F3 - ZNC F4, aanv. 09.00 u.; Siddeburen F4 - SJO DVC F7, aanv. 10.15 u.; zondag 1 mei: MOVV 1 - Siddeburen 1, vertr. 12.30 u.; Siddeburen 2 Amicitia VMC 2, aanv. 12.00 u. BOUWBEDRIJF

FLEDDERMAN

Feest van de Geest SLOCHTEREN ■ Tussen Hemelvaartsdag en Tweede Pinksterdag 2016 vindt voor de achtste keer het Feest van de Geest plaats. Veel kerken in Nederland doen weer mee. In overleg met de plaatselijke kerk, predikant en kunstenaar worden kunstwerken in de kerk getoond. Het landelijk thema is ’Vrijheid van de Geest’. Bij het Feest van de Geest gaat het om een verbinding te leggen tussen kunst, kerkgebouw en Pinksterfeest. Het bestuur van de Stichting Feest van de Geest Groningen/NoordDrenthe heeft 18 kerken en 20 kunstenaars bereid gevonden om mee te doen; sommige kerken en/of kunstenaars doen voor de eerste keer mee. Er is een jaar lang gewerkt aan de voorbereidingen van dit mooie evenement. De volgende kerken (met daarachter de namen van de kunstenaars) in de Woldstreek doen mee aan het Feest van de Geest: • Protestantse kerk te Harkstede - Marianne Jansen; • Hervormde kerk te Kolham Greet Dijkstra; • Hervormde kerk te Slochteren - Sodis Vita; • Kandelaarkerk te Schildwolde - Dineke Oosting; • Hervormde kerk te Schildwolde - Ineke Fekken; • Hervormde kerk te Noordbroek - Ruud Mast en Gejan Stol. De kerkgebouwen zijn open op Hemelvaartsdag 5 mei, zaterdag 7 mei en zondag 8 mei en zaterdag 14 mei t/m Tweede Pinksterdag, 16 mei van 13.0017.00 uur. Op Hemelvaartsdag, 5 mei a.s. om 17.00 uur wordt het ’Feest in de Woldstreek’ geopend door burgemeester Geert-Jan ten Brink van Slochteren. Deze opening vindt plaats in de Hervormde kerk van Schildwolde. Zaterdag 14 mei zal van 15.0017.00 uur een feest worden gehouden voor kinderen t/m 12 jaar bij de kerk in Schildwolde, Hoofdweg 18. Eerste Pinksterdag, zondag 15 mei, zal er om 10.00 uur een openluchtdienst worden gehouden op het terrein van Ecomotion, Hoofdweg 137 in Kolham.

PAGINA 10

DONDERDAG 28 APRIL 2016

’T BOKKEBLAD

SIDDEBUREN ■ Seniorenteam DOTO 1 met aanvoerder Henk Hommes en de jonge talentvolle broers Tjeerd en Reyno Hut werd knap en ongeslagen kampioen van de Noordelijke 2e Divisie B en promoveert zodoende naar de Noordelijke 1e Divisie.

SIDDEBUREN ■ Afgelopen zaterdag zijn de meiden van Sivoc B-jeugd volleybal kampioen geworden in de 1e klasse. Ondanks dat ze vorige week zaterdag al op punten kampioen waren geworden was de laatste wedstrijd zeer spannend. Het hele seizoen waren ze nog ongeslagen en dit wilden ze uiteraard bij de afsluiting van het seizoen volhouden. Tegen de nummer 2 werd het 3-1, waardoor ze ongeslagen kampioen zijn geworden. Dit werd vanzelfsprekend uitbundig gevierd.

FROOMBOSCH ■ Woensdag 13 april vond in de Ruitenvelder te Froombosch de ledenavond van de Vrouwen van Nu afdeling Slochteren plaats. Na behandeling van de agendapunten werd de avond verzorgd door de heer G.J. ten Brink, burgemeester van de gemeente Slochteren. Hij vertelde op een boeiende wijze over zijn ambtsfunctie aan de hand van mooie en oude beelden van de afgelopen jaren. Als blijk van waardering werd hem een mand met Groningse producten overhandigd.

Open Dag zeilvereniging

HARKSTEDE ■ Woensdag 20 april is het schoolvoetbal voor meisjes gespeeld op het sportcomplex van de voetbalvereniging Harkstede. Van de 12 basisscholen waren 5 scholen met een zevental vertegenwoordigd, die in twee poules een halve competitie speelden. In poule 1 wisten de meisjes van De Driespan hun beide wedstrijden te winnen van De Meent en De Springplank 1. Poule 2 werd gewonnen door het 2e meisjesteam van De Springplank. Zij wonnen van de Kinderboom en De Wegwijzer. De finale tussen de meiden van De Driespan en De Springplank 2 was een eenzijdige wedstrijd. De Driespan was duidelijk een maatje te groot voor hun tegenstander en met een 6-0 overwinning werden ze opnieuw kampioen van de gemeente Slochteren. Op 18 mei krijgt het voetbal voor De Driespan en De Springplank een vervolg in de regiofinale. Ook deze finalewedstrijden worden op het sportcomplex in Harkstede gespeeld.

STEENDAM ■ De Zeilvereniging Schildmeer houdt op zaterdag 30 april een Open Dag. Vanaf 13.00 uur is er bij ”Boei 12” een middag ingeruimd om de eerste beginselen van het zeilen in de vingers te krijgen. Zeilvereniging Schildmeer zal zich dan van zijn beste kant laten zien. Want de club heeft goed opgeleide trainers en een bloeiende jeugdafdeling, waardoor ze in korte tijd duidelijk kunnen maken waar het om gaat bij het zeilen. Dat je gebruik makend van de wind toch vooruit kunt komen op het water. Jaar in jaar uit is de Open Dag van de vereniging een succesnummer. Alle klassen presenteren zich deze middag en daarbij is het mogelijk in alle boten mee te zeilen. Voor de jeugd is het natuurlijk het allermooist om het helemaal zelf eens te proberen in een Optimist (éénmansbootje) of Pico (tweemans). Maar de Open Dag is niet alleen voor de jeugd. Ouderen kunnen ook meezeilen in de vermaarde Zestienkwadraat of een Polyvalk.

Humanitas afdeling verandert haar naam

HARKSTEDE ■ Argus 4, het meest ervaren seniorenteam van de tafeltennisvereniging Argus uit Harkstede heeft de kampioenstitel gepakt. In de laatste wedstrijd van de voorjaarscompetitie was nog één puntje nodig. Dat klusje werd gelijk in de openingswedstrijd geklaard door Jeroen Feringa, waardoor hij samen met Bennie Kok, Peter Schultz en Aldert Sanneman de titel in de derde klasse opeiste.

SLOCHTEREN ■ Het bestuur van de afdeling Hoogezand-Sappemeer/Slochteren van Humanitas heeft in de jaarvergadering van maandag 18 april bekend gemaakt dat met ingang van 1 mei 2016 de naam van de afdeling gewijzigd wordt in Afdeling Midden-Groningen. Aanleiding hiervoor is de aanstaande fusie op 1 januari 2018 van de gemeenten HoogezandSappemeer, Slochteren en Menterwolde. De afdeling van Humanitas is al vanaf 1977 actief in de gemeenten Hoogezand-Sappemeer en Slochteren. In 2007 is de naam van de afdeling gewijzigd in afdeling Hoogezand-Sappemeer/Slochteren. Omdat Humanitas in beide gemeenten actief contact heeft met beide gemeentebesturen is de verwachting dat die contacten na de fusie blijven en overgaan naar de nieuwe gemeente. Vooruitlopend op deze ontwikkeling heeft het bestuur besloten de naam te wijzigen in Midden-Groningen. Dit houdt overigens niet in dat de afdeling direct actief wordt in het gebied van de gemeente Menterwolde.

DOTO-nieuws SIDDEBUREN ■ Resultaten van de tafeltennisvereniging DOTO. Senioren. DOTO 1 met Henk Hommes, Tjeerd en Reyno Hut won het topduel tegen De Treffers ’70 2 met 7-3 en werd ongeslagen kampioen. Tjeerd behaalde 3,5 winstpartijen. GTTC Groningen 4 klopte het verzwakte DOTO 2 met eveneens 7-3, waarbij de tegenpunten kwamen van Jan Pieter Hut en het dubbel Hut/Harry Walma. DOTO 3 kreeg met 8-2 klop van SVK 1. GTTC Groningen 7 nam revanche tegen DOTO 4 (6-4 met maar liefst 6 keer een vijfsetter). DOTO 4 degradeert hierdoor uit de 3e klasse A. DOTO 5 met Marten Schreuder, aanvoerder Feiko Schuur en Jantine SikkemaRingenier, was met 9-1 te sterk voor Argus 8. Jantine liet in de laatste partij het erepunt aan Henri Kiewiet. Jeugd. Ondanks het verrassende spel van Stefan Pruissen leed DOTO 1 een eervolle 7-3 nederlaag tegen Hou Tafel 3. Vrijdag 6 mei wordt de 4e ronde van het TAM-circuit voor beide groepen gehouden in Middelstum. SLOCHTEREN ■ Zaterdag 16 april waren de laatste voorwedstrijden voor de Groninger kampioenschappen turnen. Van de 16 turnsters namens FGV uit Foxhol die door mogen naar de finale, komen er 9 turnsters uit de gemeente Slochteren. Bij de NTS-C hebben Emma Brons (instap D3), Nina Kamps (pupil 1 D3) en Irene Nap (pupil 1 D4), allen afkomstig uit Harkstede, zich geplaatst voor de finale. Nina wist zelfs op het podium te komen met een mooie tweede plaats. Bij de NTS-B wedstrijden waren er zelfs meerdere podium plekken. De B-wedstrijden hadden twee voorwedstrijden en er konden dus ook twee prijzen behaald worden. Inez Wessels (jeugd 2 H) uit Siddeburen behaalde een tweede en een derde plaats. Riechelle Brink (senior G) uit Slochteren een eerste en een derde plaats. Aylin van der Wielen (instap D1) uit Froombosch behaalde ook een eerste en een derde plaats. Luana Roossien (mini instap D1) uit Lageland behaalde een eerste en een tweede plaats. En tot slot Aileen Breedijk (senior E) uit Hellum twee keer een eerste plaats. Daarnaast mag Norah Minck (jeugd 2 G) uit Harkstede ook nog mee naar de finale. Bij de NTS-A wedstrijden waren er geen voorwedstrijden, maar moesten drie wedstrijden geturnd worden, waarvan het eindresultaat telde. Berber van der Wijk (jeugd 2 F) eveneens uit Harkstede, haalde hierbij een keurige negende plaats. Nette Eleveld, Lauren Wollerich, Marit Doornbos, Marte Roerig (allen uit Harkstede), Evanne Bergsma (uit Slochteren) en Eva Schinkel (uit Meerstad) hebben ook erg hun best gedaan, maar hebben geen finale plaats weten te behalen. De finale is op zaterdag 21 mei in Uithuizen.

’T BOKKEBLAD

DONDERDAG 28 APRIL 2016

PAGINA 11

INFORMATIE Huisartsencoöperatie ”De Slochterkring” heeft in samenwerking met CERTE een nieuwe priklocatie geopend. U kunt met een door uw (huis)arts verstrekt labformulier vanaf 25 april 2016 elke werkdag tussen 08.30 en 10.30 uur terecht in het Ufkenshuis in Siddeburen voor bloedafname (tot 1 juni op de dinsdag van 08.30-09.30 uur). Voortaan dus met uw labbriefje naar één en hetzelfde adres. Binnenkort ook meer over andere vormen van diagnostiek op hetzelfde adres. ”De Slochterkring” blijft samen werken aan goede zorg voor u.

Argus-jeugdnieuws HARKSTEDE ■ Resultaten van de tafeltennisvereniging Argus. Argus 2, uitkomend in de noordelijke divisie, speelde de laatste wedstrijd tegen hun naaste concurrent Emmen 2 en moest in ieder geval met 5-5 gelijk spelen om kampioen te worden. Het werd een spannende middag, want de punten gingen steeds om en om en de laatste wedstrijd moest uiteindelijk de doorslag geven. Deze werd koelbloedig door Scott van Kampen gewonnen (die al zijn wedstrijden won deze middag) en hierdoor werd de eindstand 5-5 en Argus 2 kampioen. De andere twee punten werden door Tiemo Laban gescoord, maar ook Lars Nieborg speelde erg spannende wedstrijden. Argus 1 moest het opnemen tegen het al kampioen zijnde De Treffers 1. Ondanks dat werd er hier nog wel gestreden om de punten en dit resulteerde in een 5-5 uitslag. Maurice Storteboom wist al zijn partijen te winnen en Caspar van Rooijen de andere twee. Hierdoor werd dit team tweede in Landelijk C. Argus 3 speelde ook een belangrijke en spannende wedstrijd tegen Delta Impuls 1. Ook dit waren de nummers 1 en 2 van de

competitie en hier was nog niets beslist, maar de tegenstanders waren wel favoriet. Zij hadden genoeg aan 3 punten om kampioen te worden in de 1e klasse. Ook hier ging de strijd gelijk op en duurde het dus even voor het derde punt gemaakt was bij Delta Impuls, maar dit lukte wel, ondanks dat Argus met 6-4 won en Delta Impuls dus kampioen werd, gevolgd door Argus 3 op 1 punt. Bij Argus werden de punten gemaakt door Daniëlle Storteboom, Thije Greven en Pien Kamps. Ze wonnen ieder twee partijen. Argus 4 speelde thuis tegen Oldambt 1 en verloor nipt met 4-6. Annelien Greydanus won twee partijen, Douwe Kruizenga en Valentijn Versluis wonnen er ieder één. Dit team moet nog een wedstrijd inhalen, maar staat keurig op een niet meer in te halen tweede plaats. Argus 5 had Hou Tafel ’77 2 op bezoek en verloor met 3-7. Alleen Roos Veen wist haar wedstrijden allemaal te winnen. Ook dit team moet nog een inhaalwedstrijd spelen, maar zal onderin deze klasse eindigen. Argus 6 speelde tegen Oldambt 2 en verloor na spannnende wedstrijden met 46. Justin van der Laan won keurig al zijn drie wedstrijden. Raffie Mulder won er nog één. Dit team is geëindigd op de 4e plaats.

BEKENDMAKING Voorbereidingsbesluit bescherming van beeldbepalende bebouwing gemeente Slochteren De gemeenteraad van Slochteren heeft in zijn vergadering van 26 april 2016 besloten te verklaren dat een herziening van het bestemmingsplan wordt voorbereid voor de gebieden zoals aangegeven op de bij dit besluit behorende verbeelding in het kader van de bescherming van beeldbepalende bebouwing. Tijdens de werkingsduur van dit voorbereidingsbesluit kunnen aanvragen om omgevingsvergunningen worden aangehouden. Daarnaast bevat het voorbereidingsbesluit een sloopverbod. Het voorbereidingsbesluit treedt in werking op 29 april 2016 en geldt voor een termijn van 1 jaar. Het voorbereidingsbesluit met bijbehorende kaarten ligt vanaf 29 april 2016 voor een ieder ter inzage in het gemeentehuis van Slochteren. Tevens is het besluit te raadplegen via www.slochteren.nl onder Dorpen > kies het betreffende dorp > bestemmingsplannen en op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl onder ‘NL.IMRO.0040.vb00004-41vg’. Tegen het besluit is geen bezwaar en beroep mogelijk.

KOLHAM ■ De Vrouwen van Nu afdeling Kolham hielden op maandag 18 april de laatste afdelingsavond van dit seizoen. Na de algemene vergadering kregen Johannes Linker en Anke Wildeboer-Uildriks, beiden uit Kolham, het woord. Johannes Linker is imker en nam de dames mee naar de bouw van de prachtige bijenkast, die door vrijwilligers twee jaar geleden is gebouwd en in het dorpsrandpark van Kolham staat. Hij deed dit middels een PowerPointpresentatie met prachtige beelden. Hij wist op een boeiende en interessante wijze te

vertellen over het leven en overleven van bijenvolken en wat er allemaal bij komt kijken. Door het tonen van veel voorbeeldmaterialen werd een goed beeld geschept hoe de structuur van een bijengemeenschap in elkaar zit en de honing uiteindelijk in potjes komt en verkocht kan worden. Anke Wildeboer-Uildriks vertelde aansluitend nog een heel leuk humoristisch verhaal over haar betovergrootvader, die vroeger de bijenkorven met paard en wagen naar de Drentse heide bracht. Al met al een zeer geslaagde en leerzame avond.

Lefier zorgt voor betaalbare woningen voor mensen met lage inkomens, nu en in de toekomst. Wij vinden namelijk dat iedereen de kans verdient om zelfstandig zijn leven vorm te geven. Wij staan dicht bij de mensen, denken mee op basis van gelijkwaardigheid

en stimuleren onze klanten om zelfredzaam te zijn.

geen huurverhoging voor sociale huurwoningen in 2016 In de week van 25 april ontvangen alle huurders van Lefier een brief over de nieuwe huur van hun woning per 1 juli 2016. Voor huurders van sociale huurwoningen heeft de brief mooi nieuws, omdat Lefier heeft besloten om de huren van sociale huurwoningen dit jaar niet te verhogen. De huur van niet-woningen, zoals garages en parkeerplaatsen, wordt verhoogd met maximaal 2,1%. vrije sector huur en bedrijfs onroerend goed De huren van woningen in de vrije sector en de huren van het bedrijfs onroerend

goed, zoals maatschappelijk en woonzorg vastgoed, kunnen wel verhoogd worden.

Komt u in aanmerking voor huurtoeslag? Het kan zijn dat u in aanmerking komt voor huurtoeslag. Dit hangt af van uw huur, de hoogte van uw inkomen en dat van eventuele gezinsleden en medebewoners, en uw vermogen. Twijfelt u of u in aanmerking komt voor huurtoeslag? Neem dan contact op met de Belastingdienst door te bellen met de BelastingTelefoon: 0800 - 0543 (gratis).

Lefier in 2016: duurzaam betaalbaar Lefier zet alles op alles om te zorgen voor goede, betaalbare woningen. In 2016 stijgen de huren van sociale huurwoningen niet. Toch investeren we fors, onder meer in duurzaamheid, om meer grip te krijgen op energielasten; Lefier, duurzaam betaalbaar! Hoewel we dus minder inkomsten hebben (geen huurverhoging), geven we het komende jaar meer geld uit.

volg ons op www.facebook.com/Lefierwonen www.twitter.com/Lefier_wonen

gewijzigde openingstijden rond de feestdagen in april/mei Woensdag 27 april (Koningsdag): Alle vestigingen de gehele dag gesloten Donderdag 5 mei (Hemelvaart) en vrijdag 6 mei: Alle vestigingen de gehele dag gesloten

Donderdag 12 mei: Alle vestigingen vanaf 12.30 uur gesloten vanwege een personeelsbijeenkomst Maandag 16 mei (2e Pinksterdag): Alle vestigingen de gehele dag gesloten

Heeft u een dringend reparatieverzoek dat niet kan wachten tot de volgende werkdag? Dan kunt u bellen met 088 - 20 33 000.

lefier t 088 - 20 33 000 telefonisch bereikbaar: iedere werkdag 8.00 - 17.00 uur Postbus 7104 | 9701 JC Groningen info@lefier.nl | www.lefier.nl

PAGINA 12

DONDERDAG 28 APRIL 2016

’T BOKKEBLAD

I N F O R M AT I E

Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRATIS servicelijn (0800) 777 88 89 U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via www.slochteren.nl > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Postbus 13, 9620 AA Slochteren T. (0598) 425555 E. [email protected] www.slochteren.nl Openingstijden publiekscentrum maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.00 uur woensdag: 13.30 - 19.30 uur

Brengstation Verlengde Veenlaan 1, Slochteren Openingstijden donderdag: 13.00 - 15.30 uur vrijdag: 9.00 - 12.00 en 13.00 - 15.30 uur in de maanden maart t/m november 1x per maand op zaterdag van 9.00 - 12.00 uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender

OPENINGSTIJDEN RONDOM DE FEESTDAGEN IN APRIL EN MEI Publiekscentrum Rond de feestdagen in april en mei is ons publiekscentrum niet altijd open. Onderstaand een overzicht van de dagen dat het publiekscentrum gesloten is: * Donderdag 5 mei en vrijdag 6 mei 2016 (Hemelvaart/Bevrijdingsdag) * Maandag 16 mei 2016 (Pinksteren) Op woensdag 4 mei is de Nationale Dodenherdenking. Het publiekscentrum is daarom geopend tot 18.00 uur. Het wethoudersspreekuur komt te vervallen. Gemeentewerf Het Afval Brengstation is op donderdag 5 mei gesloten. Vrijdag 6 mei en zaterdag 7 mei is het Afval Brengstation geopend. Telefonische dienstverlening met betrekking tot meldingen openbare ruimte Op donderdag 5 mei en maandag 16 mei is de gemeente telefonisch alleen bereikbaar voor het doorgeven van gevaarlijke situaties in de openbare ruimte. Alle andere meldingen over de openbare ruimte of de afvalinzameling kunt u indienen via onze website www.slochteren.nl.  Inzameling GFT-afval Op woensdag 27 april 2016 is de inzameling van het GFT-afval vervallen. De route wordt gereden op zaterdag 30 april 2016. Heeft u nog vragen? Bel dan met ons publiekscentrum op (0598) 42 55 55.

VACATURE De gemeenten Hoogezand-Sappemeer, Slochteren en Menterwolde zoeken vrijwillige cliëntvertegenwoordigers. Als cliëntvertegenwoordiger biedt u onafhankelijke ondersteuning aan cliënten voor, tijdens en/of na de keukentafelgesprekken die de cliënt met de gemeente voert. De coördinatie en scholing van vrijwillige cliëntvertegenwoordigers wordt verzorgd door Zorgbelang Groningen. Kijk voor meer informatie op: www.bouwenopmekaar.nl.

GEMEENTE

S LO C H T E R E N

WETHOUDERSSPREEKUUR Het wethoudersspreekuur van 4 mei komt in verband met de Nationale Dodenherdenking te vervallen. Het volgende wethoudersspreekuur is op woensdag 1 juni 2016.

UITNODIGING Informatie over de verdubbeling van de N33 van Zuidbroek naar Appingedam. Informatiebijeenkomst op 10 mei in Siddeburen! De provincie Groningen en Rijkswaterstaat werken samen aan de verdubbeling van de N33 tussen Zuidbroek en Appingedam. Op 22 april start de verkenning, fase 1 van het planproces. De belangrijkste eerste stap hierin is het bepalen van een voorkeursalternatief. Van 21 april tot en met 2 juni 2016 kunnen burgers hun ideeën en aandachtspunten voor het onderzoek en het te doorlopen proces doorgeven, zoals verwoord in de Notitie Reikwijdte en Detailniveau N33 Zuidbroek– Appingedam. Totstandkoming voorkeursalternatief Om een voorkeursalternatief te kunnen bepalen worden in de verkenning drie alternatieven met elkaar vergeleken. Voor deze alternatieven wordt het ontwerp uitgewerkt en onderzocht wat de milieueffecten zijn voor de omgeving. Behalve naar de milieueffecten wordt ook gekeken naar het draagvlak, de kosten en de gevolgen voor bijvoorbeeld landbouw. De projectgroep gaat in gesprek met belanghebbenden over het ontwerp en onderwerpen als duurzaamheid. Uiteindelijk kiezen het Rijk en de provincie Groningen één alternatief; het voorkeursalternatief. Verdubbeling N33 Zuidbroek - Appingedam De N33 wordt aangepast naar een weg met twee rijbanen en twee rijstroken per rijbaan. Deze aanpassing begint net ten zuiden van het knooppunt Zuidbroek en gaat door tot aan de aansluiting met de provinciale weg N362 (Holeweg). De maximumsnelheid over het gehele traject wordt dan 100 km/h. De verdubbeling van de N33 Zuidbroek– Appingedam moet de bereikbaarheid van de regio verbeteren en zo een stimulans geven aan de leefbaarheid en economische ontwikkeling van Noordoost Groningen. Met de verdubbeling wordt de weg ook verkeersveiliger.

VERVANGING DALLINGA’S BRUG Maandag 25 april is begonnen met de vervanging van de Dallinga’s brug over het Afwateringskanaal van Duurswold in de Hoofdweg van Tjuchem. Tijdens de werkzaamheden zal het wegverkeer en scheepvaartverkeer gestremd zijn. Wegverkeer: De brug is gestremd voor al het wegverkeer van maandag 25 april tot en met vrijdag 29 juli. Het verkeer wordt omgeleid door middel van met borden aangegeven omleidingsroutes. Fietsverkeer wordt omgeleid over het fietspad langs het Afwateringskanaal naar de brug in de Koopmanslaan. Het autoverkeer wordt omgeleid via Siddeburen, N33 en Steendam. Scheepvaart: De scheepvaart is dag en nacht gestremd van maandag 2 mei tot en met vrijdag 20 mei 2016. Dit in verband met de sloop van de oude brug en het aanbrengen van de fundering en pijlers van de nieuwe brug. De scheepvaart is overdag ook gestremd van 20 t/m 24 juni. Dit in verband met het leggen van de liggers (of zoveel korter dan noodzakelijk). De overige perioden tot 1 augustus 2016 ondervindt de scheepvaart ernstige hinder door de bouwwerkzaamheden tijdens werktijden (7:00 – 19:00 uur). Het kan zijn dat boten een half uur moeten wachten voordat de brug gepasseerd kan worden. In de overige perioden is de scheepvaart in de avonduren (na 19:00 uur) en in de weekenden gewoon mogelijk.

Informatiebijeenkomsten Om inwoners te informeren over de te onderzoeken alternatieven en het proces worden er informatiebijeenkomsten georganiseerd in de regio. Op dinsdag 10 mei 2016 in zalencentrum Rehoboth, Oudeweg 70 te Siddeburen en op woensdag 11 mei 2016 in Centrum Kabzeël, Dijkstraat 77 te Appingedam van 17.00 tot 20.30 uur. Om 17.30 uur, 18.30 uur en 19.30 uur worden er presentaties gehouden.

BINNENGEKOMEN AANVRAGEN/MELDINGEN De volgende aanvragen/meldingen zijn binnengekomen: Omgevingsvergunningen (regulier) Siddeburen: - Oudeweg 49, 9628 CA, voor het vervangen van twee schoorstenen (ontvangen 18 april 2016) Meerstad: - Oude Merenweg 8, 9613 BC, voor het bouwen van een woning (ontvangen 19 april 2016) Harkstede: - Pastorietuin 18, 9617 EE, voor het bouwen van een garage (ontvangen 22 april 2016) - Hoofdweg 65, 9617 AB, Hoofdweg 2, 9617 AH, voor het kappen van drie bomen (ontvangen 22 april 2016)

Websites politieke partijen in Slochteren www.slochteren.pvda.nl Partij van de Arbeid: www.slochteren.christenunie.nl ChristenUnie: www.groenlinksd66.nl GroenLinks/D66: www.slochteren.vvd.nl VVD:

Evenementenvergunningen Tjuchem: - Hoofdweg 59, 9939 PC, voor het houden van het dorpsfeest op 11 en 12 juni 2016 (ontvangen 12 april 2016) Harkstede: - Hamweg 49b, 9617 AR, voor het houden van de VV Harkstede Bazar van 10 tot en met 12 juni 2016 (ontvangen 12 april 2016)

VERGUNNINGEN/BESLUITEN Omgevingsvergunningen (regulier) Luddeweer: - Luddeweersterweg 4, 9624 PB, voor het geheel vernieuwen van een bedrijfsgebouw (verzonden 21 april 2016) ■ Siddeburen: - Oostwoldjerweg 7, 9628 TA, voor het geheel vernieuwen van een loods (verzonden 21 april 2016) ■ - Hoofdweg 155, 9628 CN, voor het plaatsen van een unit voor de tijdelijke huisvesting van het gezondheidscentrum Siddeburen (verzonden 18 april 2016) ■ Scharmer: - Borgweg 36, 9616 TJ, voor de aanleg van een uitrit (verzonden 25 april 2016) ■ - Hoofdweg 70, 9616 TE, voor het kappen van een boom (verzonden 25 april 2016) ■ Hellum: - Hoofdweg 67, 9627 PB, voor het plaatsen van twee schoorstenen (verzonden 25 april 2016) ■ Harkstede: - Tussen Piccardtstraat 22 en 24, 9617 AX, voor de aanleg van een inrit (verzonden 25 april 2016) ■ Evenementenvergunningen Harkstede: - Hamweg 49b, 9617 AR, voor het houden van de Bekkemarun op 9 juni 2016 (verzonden 19 april 2016) ■ - Weilanden aan de Kooilaan, 9617 TC, voor het houden van het concours van de Borgmerenruiters van 3 tot en met 5 juni 2016 (verzonden 19 april 2016) ■ Hellum: - Op het terrein bij Hoofdweg 91, 9627 PB, voor het houden van ’Sientjes Dochter Erffair’ op 15 en 16 juli 2016 (verzonden 19 april 2016) ■ Schildwolde: - Op het sportpark in Schildwolde, 9626 BM, voor het houden van het 75-jarig jubileum van VV SGV op 4 juni 2016 (verzonden 19 april 2016) ■ Siddeburen: - Koopmansplein, 9628 CT, voor het houden van een circus van 23 tot en met 27 augustus 2016 (verzonden 19 april 2016) ■ Tegen de hier bovenstaande vergunningen/ besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. Achter elke verlening staat wat mogelijk is (■ of ■). VRAGEN, BEZWAAR EN BEROEP ■ Bezwaarmogelijkheden Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, Afdeling bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum.

Websites politieke partijen in Slochteren www.cda.nl/slochteren CDA: www.gemeentebelangen-slochteren.nl Gemeentebelangen: www.slochteren.sp.nl Socialistische Partij (SP):