Joybook R56 sorozat felhasználói kézikönyv

Joybook R56 sorozat felhasználói kézikönyv

Szerzői jogvédelem Copyright 2007, BenQ Corporation. Minden jog fenntartva. A cég előzetes írásos engedélyezése nélkül jelen kiadvány semmilyen része nem sokszorosítható, nem továbbítható, nem írható át, adattárolásra alkalmas visszakereső rendszerben nem tárolható és semmilyen nyelvre vagy programnyelvre nem lefordítható, semmilyen formában és módon, sem elektronikus, sem mechanikus, sem magnetikus, sem kémiai, sem manuális vagy egyéb úton.

Felelősséget kizáró nyilatkozat A kiadványban foglaltakért a BenQ Corporation nem vállal felelősséget vagy garanciát, legyen az kifejezett vagy törvényi garancia és kifejezetten tagad bármely jótállást, kereskedelmi vagy egyéb speciális célnak való megfelelőséget. Továbbá, a BenQ Corporation fenntartja magának a jogot arra, hogy a kiadványt átnézze és időnként tartalmi változtatásokat végezzen azon, anélkül, hogy köteles lenne arról bármely személyt előzetesen értesíteni. A Windows, Internet Explorer és Windows Mail a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei. Az egyéb védjegyek a megfelelő vállalatok vagy szervezetek tulajdonában állnak. A Bluetooth világmárka és logo bejegyzett védjegyek, amelyeknek a Bluetooth SIG, Inc tulajdonosa. Minden más védjegyet saját tulajdonosai jegyeztek be.

A jelen kézikönyvben tárgyalt Joybook modellek A jelen kézikönyv a következő Joybook modellekkel kapcsolatos információkat tartalmazza: • Joybook R56 sorozat Kérjük, jegyezze meg, hogy az aktuális harder vagy szoftver képességek a megvásárolt modelltől függően változnak. A Joybook modelljének meghatározásához tekintse meg a címkét a csomagoláson, vagy a Joybook számítógépen található nyomtatást.

Tartalomjegyzék Áttekintés ......................................................................................1 A könyvről ...............................................................................1 Tipográfia.................................................................................2 Kezdeti lépések .............................................................................3 A csomag tartalma ...................................................................3 A Joybook előkészítése a használatra ......................................3 Joybook számítógépe képességének kibővítése.......................6 Utazás a Joybook körül .............................................................10 Elölnézet ................................................................................10 Baloldali nézet .......................................................................11 Jobb oldali nézet ....................................................................13 Hátulnézet ..............................................................................15 Alulsó nézet ...........................................................................16 Jelzések ..................................................................................17 A Windows Vista megismerése .................................................19 A Joybook megfelelő kikapcsolása........................................19 A Windows Mobility Center használata ................................20 A Joybook használata ................................................................21 A touchpad használata ...........................................................21 A virtuális görgetés tulajdonság bekapcsolása.................22 A billentyűzet használata .......................................................23 F Funkció gyorsbillentyűk ...............................................23 Windows billentyűk és lock billentyűk............................25 A beépített vezeték nélküli kapcsolat használata (elérhető a kiválasztott modelleken) ......................................27 Csatlakozás a vezeték nélküli hálózathoz: .......................27

Bluetooth használata (a kiválasztott modelleknél elérhető)................................................................................. 29 A Bluetooth bekapcsolása vagy kikapcsolása ................. 29 A Classic View (Klasszikus nézet) képernyő navigálása ........................................................................ 29 Párosítás az Ön Bluetooth eszközéhez ............................ 30 Fájlküldés Bluetooth eszközre ........................................ 31 A QMedia Bar használata ..................................................... 33 Bevezetés a QMedia Bar alkalmazáshoz ........................ 33 A QMedia Bar beállítása ................................................. 33 A HDMI kimeneti aljzat használata ...................................... 34 Csatlakoztatás HDMI-képes LCD TV-hez ..................... 35 Az audio kimenet beállítása: .................................... 35 A video kimenet beállítása: ...................................... 36 A QEye használata ................................................................ 38 A WebCam Companion használata................................. 38 Főképernyő................................................................ 38 Képek rögzítése vagy videofelvétel .......................... 39 Monitorozás............................................................... 40 Videokonferencia ...................................................... 40 QShot használata ................................................................... 41 A QShot fő jellemzőinek használata ............................... 41 Az asztalon megjelenő képek rögzítése..................... 42 QShot használata a WebCam Companion alkalmazásban ........................................................... 43 QShot használata a CyberLink PowerDVD esetén ......... 43 Tartalomjegyzék

iii

A BIOS beállítás használata......................................................44 A BIOS-beállítások használata és használatának módja .......44 Navigálás a BIOS beállítóképernyőn.....................................45 Főmenü ............................................................................45 Speciális menü .................................................................45 Biztonság menü................................................................46 Rendszerindítás menü ......................................................46 Kilépés menü ...................................................................47 Rendszerindítás helyi hálózatról ............................................47 A rendszer visszaállítása............................................................48 A QDataTrove használata ......................................................48 A QDataTrove elindítása: ................................................48 Biztonsági mentés készítése a fáljairól: .....................48 A biztonsági mentésből származó fájlok visszaállítása: .............................................................49 A biztonsági mentésből származó tükörfájl visszaállítása: .............................................................49 A Joybook visszaállítása az alapértelmezett gyári értékekre:....................................................................49 A rendszer visszaállítása a mellékelt lemezek segítségével ..50 1. lépés: Új Windows Vista telepítése .............................50 2. lépés: Illesztőprogramok és alkalmazások újratelepítése ....................................................................51 A Joybook védelme a vírusok és az egyéb biztonsági fenyegetések ellen ..................................................................51 Csatlakoztatás külső kijelző eszközökhöz................................52 Csatlakoztatás VGA-megjelenítő eszközhöz .........................52 Kiegészítő memória felszerelése................................................53

iv

Tartalomjegyzék

GYIK és hibaelhárítás ...............................................................56 Általános adatok.....................................................................56 Akkumulátor és teljesítmény..................................................56 Csatlakoztatás.........................................................................58 Rendszer .................................................................................59 Kijelző ....................................................................................64 Tisztítás és akkumulátor karbantartás ....................................65 Akkumulátor karbantartás ......................................................65 A Joybook tisztítása ...............................................................65 Szerviz és támogatás ..................................................................66 BenQ Joybook Global Online Service (globális online szolgáltatás)............................................................................66 Joybook Tengeren túli regionális garancia online regisztráció .............................................................................66 Függelék ......................................................................................67 Általános biztonsági információ.............................................67 Az akkumulátorral kapcsolatos biztonsági információ ..........67 A tápegységgel kapcsolatos biztonsági információ ...............68 A modemmel kapcsolatos biztonsági információ ..................68 Figyelmeztetés..................................................................68 Otthoni felhasználók által kidobott használt elektromos és elektronikus berendezések elhelyezése az Európai Unióban ..................................................................................68 Declaration of Conformity .....................................................69

Áttekintés A könyvről Ez a kézikönyv fő információkat kínál a Joybook különböző összetevőiről, és bemutatja azok használati módját. A könyv fő fejezetei a következők: Fejezet címe

Leírás

Áttekintés

Bevezető a kézikönyvbe.

Kezdeti lépések

A Joybook használatba vételének elkezdésével kapcsolatos információ.

Utazás a Joybook körül A Windows Vista megismerése

A Joybook hardverösszetevőinek bemutatása. Alapvető információk a Windows Vista rendszerről.

A Joybook használata A Joybook használatával kapcsolatos alapvető és speciális információk. A BIOS beállítás használata

A rendszer visszaállítása

Rendszervisszaállító eszközök használatával kapcsolatos információ.

Csatlakoztatás külső kijelző eszközökhöz

A Joybook csatlakoztatása külső megjelenítő eszközökhöz.

Kiegészítő memória felszerelése

Tobábbi RAM-memória hozzáadásával kapcsolatos információk.

GYIK és hibaelhárítás Információ a gyakran feltett kérdésekről és a hibaelhárításról. Tisztítás és akkumulátor karbantartás

Információ a tisztításról és az akkumulátor karbantartásról.

Szerviz és támogatás

Joybook szerviz és támogatási információ.

Függelék

Fontos biztonsági információ.

A BIOS-beállítóprogram használati módja.

Áttekintés

1

Tipográfia A megjegyzések, ötletek és figyelmeztetések használata ebben a könyvben speciális célokat szolgál, amelyeket a következőképpen írhatunk le: Ikon/ Szimbólum

2

Áttekintés

Elem

Jelentés

Figyelmeztetés

Információ, amely segít megakadályozni az összetevők és adatok károsodását, vagy a személyi sérülést, ami abból származhat, hogy a készüléket nem használják és nem működtetik megfelelően, vagy nem megfelelően bánnak vele.

Tanács

Hasznos információ a feladat befejezésével kapcsolatban.

Megjegyzés

Kiegészítő információ.

< > vagy []

A billentyűzeten található billentyűk; Felhasználói interfész (UI) a képernyőn

Egy billentyűt jelez a billentyűzeten, vagy egy felhasználói interfészt jelez a képernyőn. A szimbólumokat ne gépelje be együtt a mellékelt betűkkel.

Kezdeti lépések Joybook számítógépe modelljétől függően a megjelenése eltérhet a kézikönyvben ábrázolt illusztrációktól.

A csomag tartalma A Joybook első használata előtt kérjük, ellenőrizze, hogy az összes összetevő Önnél van-e. A csomag tartalmával kapcsolatosan tekintse meg a tartozékok dobozban található Package Contents (Csomag tartalma) címkét. Ha az elemek bármelyike hiányzik vagy megsérült, azonnal lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. Őrizze meg a csomagolást arra az esetre, ha a Joybookot szervizbe kell szállítani.

A Joybook előkészítése a használatra 1. Az akkumulátor csomag felszerelése

B elemtartó

Csukja le a Joybook fedelét (ha nyitva van). Fordítsa át a Joybook számítógépet, és helyezze puha, tiszta rongyra. Az akkumulátor címkéje nézzen lefele, majd csúsztassa be óvatosan az akkumulátortartóba, amíg a helyére nem kattan (1). Mozdítsa B elemtartót balra az ábra szerint az új akkumulátor helyén történő rögzítéséhez (2).

Kezdeti lépések

3

2. A tápellátás csatlakoztatása

• Az akkumulátor töltésekor az akkumuátor töltésjelző kék színben jelenik meg.Amint az akkumulátor teljesen feltöltődött, a fény kialszik.

Csatlakoztassa a tápkábelt a tápadapterhez. • A színekkel és a jelzések jelentésével kapcsolatban lásd: „Jelzések” lásd a 17. oldalt.

3. A Joybook kinyitása

Csatlakoztassa a tápadaptert a Joybook tápaljzatához.

Csatlakoztassa a tápkábelt fali aljzathoz. A Joybook automatikusan elkezdi az akkumulátor feltöltését. • Az akkumulátor gyárilag alacsony töltésű. A Joybook az akkumulátor töltődése közben tovább használható. • Az energiarendszerek és a csatlakozó típusok országtól/ régiótól függően változhatnak. 4

Kezdeti lépések

A Joybook kinyitásához csúsztassa jobbra a reteszt (1), majd emelje fel a fedelet (2).

4. A kezdeti telepítés végrehajtása

Nyomja meg a bekapcsolás gombot a Joybook elindításához, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az eredeti Windows Vista beállítás befejezéséhez. • A Joybook R56 sorozat legjobban a Windows Vista™ Home Basic, Windows Vista™ Home Premium, Windows Vista™ Business vagy a Windows Vista™ Ultimate operációs rendszerrel működik. Más, nem tesztelt operációs rendszerek telepítése nem javasolt. Ellenkező esetben nem csak a jótállás válik semmissé, hanem a Joybook működése is károsodhat. • A Joybook számítógéppel érkező valódi operációs rendszer változhat. Részletekért tekintse meg a termékspecifikációs címkét a termék csomagolásán.

Kezdeti lépések

5

Joybook számítógépe képességének kibővítése

Csatlakoztasson külső megjelenítő eszközt (pl. monitor vagy projektor) a Joybook 15-tűs D-sub videoaljzatához.

Csatlakoztasson HDMI illesztővel rendelkező különálló audió vagy videoeszközt, például egy HDMI-képes kijelző eszközt, projektort, A/V fogadóegységet vagy bármely kompatibilis eszközt. Részletekért lásd: „HDMI kimeneti aljzat (A-típusú csatlakozó) (1.2 verzió)” lásd a 12. oldalt és „A HDMI kimeneti aljzat használata” lásd a 34. oldalt

Férjen hozzá a helyi hálózathoz (LAN) a hálózati kábelnek a Joybook LAN csatlakozójához csatlakoztatásával. 6

Kezdeti lépések

Csatlakoztasson eSATA külső merevlemezt a Joybook eSATA csatlakozójához fájljai biztonsági mentése, tárolása vagy átvitele érdekében.

A Joybook képességeinek további kibővítéséhez illeszen be ExpressCard/34 modult vagy ExpressCard/54 modult.

Részletekért lásd: „eSATA port” lásd a 12. oldalt.

Helyezzen be Memory Stick, Memory Stick Pro, SD, vagy MMC memóriakártyát, követve a kártyán jelzett irányt a fájlcsere érdekében. Csatlakoztasson digitális kamerákat és nagysebességű tárolóeszközöket az IEEE 1394 (FireWire) csatlakozóhoz. Kezdeti lépések

7

ok

bo Joy 6 R5

Csatlakoztasson telefonvonalat a Joybook modemportjához, és tárcsázza be az internetet, vagy küldjön faxot.

Csatlakoztasson USB-perifériákat a Joybook USB-portjához.

Csatlakoztasson mikrofont a mikrofon bemeneti aljzathoz hangfelvételek készítéséhez. Az optikai meghajtókkal különböző típusú lemezeken található adatokat érhet el, és filmet nézhet meg vagy zenét hallgathat. 8

Kezdeti lépések

Csatlakoztasson fülhallgatót a hangkimeneti aljzathoz hangok kiviteléhez. Ha használni kívánja a beépített Joybook hangszórók hangreprodukciós kimenetét, akkor külön kell csatlakoztania a Joybook audio kimeneti aljzatát a megfelelő hangreprodukciós eszközhöz.

Kezdeti lépések

9

Utazás a Joybook körül Elölnézet

(2)

Beépített kamera (QEye) 1,3 megapixeles bepített kamera (QEye), amellyek videokonferenciát tarthat, képeket rögzíthet és videót vehet fel. Részletekért lásd: „A QEye használata” lásd a 38. oldalt.

(1)(2)

(3) (4)

LCD (folyadékkristályos kijelző) panel Jelzések Részletekért lásd: „Jelzések” lásd a 17. oldalt.

(3)

(5) (4)

Power és gyors hozzáférés gombok Power gomb Bekapcsolja vagy kikapcsolja a Joybook számítógépet.

QShot gomb

(5)

Aszalról rögzíthet képeket, állóképeket készíthet mozgóképekből, valós idejű képeket készíthet a QEye alkalmazásról és egy érintéssel vehet fel videót képernyőjéről. Részletekért lásd: „QShot használata” lásd a 41. oldalt.

(6) (7)

Vezeték nélküli gomb

Szám.

(1)

A vezeték nélküli LAN bekapcsolásához/ kikapcsolásához nyomja meg ezt a gombot. Részletekért lásd: „A beépített vezeték nélküli kapcsolat használata (elérhető a kiválasztott modelleken)”.

Elülső összetevők

Beépített mikrofon Hangokat és beszédhangokat vesz fel.

(6) (7)

Billentyűzet Touchpad Részletekért lásd: „A touchpad használata” lásd a 21. oldalt.

10

Utazás a Joybook körül

Baloldali nézet

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Szá Bal oldali összetevők m. (1)

Szellőzőnyílások A hő eloszlatásához és a Joybook számítógép optimális hőmérsékleten tartásához. A túlmelegedés elkerülése érdekében, ne tömje el a szellőzőnyílást. Például ne használja a Joybook számítógépet az ágyban, ahol a takaró véletlenül eltakarhatja a szellőzőnyílást és megakadályozhatja a légáramlást.


11

(2)

HDMI kimeneti aljzat (A-típusú csatlakozó) (1.2 verzió)

(3)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface Nagyfelbontású multimédia interfész a nagyfelbontású (HD)) fogyasztói elektronikai alkatrészek csatlakoztatásának digitális interfész szabványa, amely továbbfejleszti a HD-élmény minőségét. A HDMI kimeneti aljzattal olyan különálló audio vagy videoeszközöket csatlakoztathat, amelyek HDMI illesztővel rendelkeznek, pl. HDMI-képes kijelzőeszköz, A/V fogadóegység vagy bármely kompatibilis eszköz. • A Joybook HDMI-képes eszközhöz csatlakoztatásához egy HDMI -kábelre van szükség (külön megvásárolható). A csatlakoztatásal kapcsolatos részletekért lásd: „A HDMI kimeneti aljzat használata” lásd a 34. oldalt.

eSATA port Az eSATA egy új, külső tárolóinterfész, amely gyorsabb fájlátvitelt kínál mint a meglévő külső tárolási megoldások például au USB 2.0 és az IEEE 1394. Ha rendelkezik eSATA külső merevlemezzel csatlakoztassa a Joybook eSATA portjához a fájlok biztonsági mentése, tárolása vagy átvitele érdekében.

(4)

IEEE 1394 (FireWire) port Nagysebességű perifériák például digitális videokamerák vagy más az IEEE 1394 (FireWire) interfészt használó fogyasztói elektronikai eszközök csatlakoztatásához.

(5)

ExpressCard nyílás Ez az ExpressCard nyílás a szabvány ExpressCard modulok két formáját fogadja el: ExpressCard/34 és ExpressCard/54. Az ExpressCard/34 modult 34 mmes szélessége, az ExpressCard/54 modult pedig 54 mm-es szélessége jellemzi. Az ExpressCard a Joybook képességeinek további bővítésére használható.

• A HDMI verzió az eszköz speciális tulajdonsága, nem pedig a felhasznált kábelé. Két eszköz egymáshoz csatlakoztatásakor a verziók lefele kompatibilisek, de csak a legalacsonyabb verziószámú használható. • Vegye figyelembe, hogy a megjelenítés érdekében a HDMI bemenetnek HDCP-képesnek kell lennie.

Helyezzen egy ExpressCard kártyát a nyílásba a kártyán feltüntetett irányban, majd fejezze be a kapcsolódó meghajtó beállításokat.

(6)

Four-in-One (Négy az egyben) memóriakártya nyílás Memory Stick, Memory Stick Pro, SD, vagy MMC memóriakártyához.

12


Jobb oldali nézet

(1) (2)

(3)

Szá Jobb oldali összetevők m. (1)

Audio kimenet aljzat Fülhallgató/hedszet vagy külső hangszóró csatlakoztatható a Joybook audio lejátszásához.

(2)

Mikrofon bemeneti aljzat A mikrofonhoz csatlakoztatásra használható, a hangfelvételek rögzítése céljából

(4)

(3)

(5) (6) (7)

(8)

(9)

USB portok Az USB 2.0 csatolófelületet használó perifériák csatlakoztatása, mint egér, digitális kamera és MP3-lejátszó.

Ez az aljzat 3,5mm-es analóg audio csatlakozókhoz használható. Mono és sztereo csatlakozók egyaránt használhatók. Utazás a Joybook körül

13

(4)

DVD/CD-RW Combo/DVD Super-Multi meghajtó (a kiválasztott modellek esetén)

(7)

Manuális tálca kinyitás Ha kikapcsolt áramellátás mellett szeretné kinyitni a lemeztálcát, vagy ha a kiadó gombbal nem nyitható ki a tálca, a tálca kinyitásához helyezzen be egy tűszerű tárgyat (pl. széthajlított gémkapocs) a kiadó gomb mellett található tálcanyitó nyílásba.

(8)

Modem port (RJ-11 csatlakozó) Analóg telefonvonal csatlakoztatható belső modemmel történő használatra.

Az optikai meghajtó típusa modellenként változik, és a lemez támogatása a Joybook számítógéppel szállított optikai meghajtótól függ.

Támogatja a többfunkciós optikai modult a zenei CDk, VCDk és DVDk beolvasásában vagy a CDR/CD-RW vagy DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVDRW/DVD-RAM (opcionális) lemezek írásában. A lemezek a meghajtón található kis kivetés gomb megnyomásával húzhatók be vagy vethetők ki. (5)

Optikai meghajtó jelző A lemez olvasásakor zölden villog.

(6)

Optikai meghajtó kivetés gomb A lemezek behelyezhetők/kivehetők a kiadó gomb megnyomásával.

• A tűzveszély elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy a telefonkábel teljesítménye megfelelő, és a helyi telefonszolgáltató jóváhagyta használatát. • A Joybook számítógépen ez az egyedüli telekommunikációs modemport. Óvatosan járjon el, és ügyeljen rá, hogy ne csatlakoztassa a vékony RJ-11 telefonkábelt a hasonló megjelenésű RJ-45 LAN porthoz a Joybook hátoldalán.

(9)

14


Tápaljzat Az AC-tápegység csatlakoztatásához a Joybook táplálása és az akkumulátor töltése érdekében.

Hátulnézet

(1)(2) (3) Szám.

(1)

(2)

(3)

15-tűs D-sub videoaljzat Külső kijelzőeszközök, pl. monitortok és projektorok csatlakoztatásához.

(4)

Lopásgátló Kensington zár nyílás Csatlakoztathatja a Kensington zárat és kábelt ehhez az aljzathoz az esetleges lopás megakadályozásához.

(4)

Hátulsó összetevők

USB port Az USB 2.0 csatolófelületet használó perifériák csatlakoztatása, mint egér, digitális kamera és MP3-lejátszó. LAN (Local Area Network) port (RJ-45 csatlakozó) A Joybook 10/100Mbps gyors Ethernet 100BASE-T hálózathoz csatlakozhat. Kérjük, legyen óvatos, és ne helyezzen RJ-11 telefonkábel csatlakozót az RJ-45 portba. Ez károsítja a LAN-portot. Hasonlóan néznek ki, de az RJ-45 csatlakozó szélesebb, mint az RJ-11 csatlakozó, és több vezetékkel rendelkezik.


15

Alulsó nézet (1)

(2)

(4) (3)

MiniCard és memóriabővítés nyílás burkolata A burkolat alatt a Joybook memóriaaljzata található. Az opcionális MiniCard használatához egy MiniCard nyílás áll rendelkezésre. • A MiniCard form-factor kivitelű modellek esetén vezeték nélküli kártya is előre telepítve lehet. • A fedél eltávolításához kis méretű csillagcsavarhúzó szükséges.

(4)

• A memória hozzáadásával, a maximális memóriamérettel vagy a BenQ-hitelesített memóriamodulok típusával kapcsolatosan tekintse meg a következőt: „Kiegészítő memória felszerelése” lásd a 53. oldalt.

(5)

(5)

16

Szám.

Alulsó összetevők

(1)

A Akkumulátortartó Helyre rögzíti az akkumulátort.

(2)

Akkumulátorcsomag Árammal látja el a Joybookot, ha a külső áramforrás nem csatlakozik

(3)

B Akkumulátortartó Helyre rögzíti az akkumulátort.


Hangszórók

Jelzések

(1) Szám.

Jelzések

(1)

Num Lock jelzés A Num Lock aktiválásakor kéken világít.

(2)

Caps Lock jelzés A Caps Lock aktiválásakor kéken világít.

(3)

Akkumulátor jelző • Akkumulátor töltéskor kéken világít. • Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, és a rendszer bekapcsolt és a tápforráshoz csatlakozik, a kék fény kialszik. • Ha az akkumulátor töltési szintje alacsony vagy abnormális, akkor kéken villog.

(2)

(3)

(4)

(4)

Merevlemez/optikai meghajtó tevékenység jelző Kéken villog, ha a Joybook adatokhoz fér hozzá a merevlemezes vagy az optikai meghajtón.


17

(1)

18

Szám.

Jelzések

(1)

Bekapcsolás gomb jelző • Ha a rendszer bekapcsolt kéken világít. • Ha a rendszer Standby (Készenléti) kelyzetben van kéken villog. • Ha a rendszer kikapcsolt vagy hibernál akkor a fény kialszik.

(2)

QShot gomb jelző • Ha a rendszer bekapcsolt kéken világít. • Ha a rendszer kikapcsolt vagy hibernál akkor a fény kialszik. • A QShot gomb megnyomásakor kéken villog.


(2)

(3)

(3)

Vezeték nélküli gomb jelző • Ha a vezeték nélküli LAN bekapcsolt, kéken világít. • Ha a vezeték nélküli LAN kikapcsolt, a fény kialszik.

A Windows Vista megismerése A megvásárolt modelltől függően a Joybook a legújabb Microsoft operációs rendszerrel előtelepítve érkezhet, amely a következő lehet: Windows Vista™ Home Basic, Windows Vista™ Home Premium, Windows Vista™ Business, or Windows Vista™ Ultimate. A Joybook első beállítását követően információkat találhat a következő témákban. Tekintse meg az operációs rendszerhez mellékelt felhasználói kézikönyvet, vagy a Start menüben keressen a Súgó és támogatás helyen. • A rendszer régióbeállításai, a dátum és az idő megadása. • A rendszergazdai és a felhasználói bejelentkezés megadása és beállítása. • Antivirus szoftver telepítése, beállítása és futtatása. • A számítógép elnevezése a hálózati azonosításhoz. • A helyi hálózat csatlakoztatása vezeték nélkül vagy kábelen. • A hálózaton található másik számítógéphez történő csatlakozás és fájlok megosztása. • Csatlakozás hálózathoz vagy megosztott nyomtatóhoz. • Csatlakozás az internethez. • A Windows és a többi szoftvercsomag regisztrálása. • A Windows frissítése a legújabb szervizcsomagokkal és biztonsági frissítésekkel. • A rendszeridő szinkronizálása az internetes időkiszolgálóval. • A legújabb rendszereszköz meghajtók megtalálása, letöltése és telepítése. • Ütemezett események beállítása a rendszer karbantartásához.

A Joybook megfelelő kikapcsolása A Windows alapértelmezett beállítása szerint a Start menü bekapcsolás gombja a Joybook-ot készenléti módba helyezi. Ezért ha teljesen ki szeretné kapcsolni a Joybook számítógépet, a Start menüben kattintson a Lock (Zárolás) gomb mellett található nyilra, majd kattintson a Shut Down (Kikapcsolás) gombra.

Alternatívaként testre szabhatja a Start menü bekapcsolás gombjának funkcióját az alábbi lépések végrehajtásával. 1. Kattintson a jobb egérgombbal az akkumulátor töltöttségi szintjét jelző gombra ( vagy ) az asztal jobb alsó sarkában, majd kattintson a Power Options (Energiagazdálkodási lehetőségek) elemre. 2. A Select a power plan (Energiaséma kiválasztása) képernyőn a kiválasztott séma alatt kattintson a Change plan settings (Sémabeállítások beállítása) lehetőségre. A Windows Vista megismerése

19

3. Kattintson a Change advanced power settings (Speciális energiagazdálkodási beállítások) lehetőségre. 4. Az Advanced settings (Speciális beállítások) fülön kattintson kétszer a Power buttons and lid (Bekapcsolás gombok és fedél) lehetőségre a kategória kibontásához. 5. Ezt követően kattintson kétszer a Start menu power button (Start menü bekapcsolás gombra) az elem kibontásához. 6. A végrehajtandó művelet meghatározásához a fenti gomb megnyomásakor, kattintson a On battery (Telepen) vagy Plugged in (Csatlakoztatva), lehetőségre, és válassza ki a kívánt beállítást a legördülő listában. A beállításoktól függően a Start menü bekapcsolás gombja eltérő lehet Megjelenés

Funkciók A Joybook-ot alvás módba állítja. Kikapcsolja a Joybook-ot. Telepíti az elérhető Windows frissítéseket, majd a telepítés befejezése után kikapcsolja a Joybook számítógépet. A bekapcsolás gomb ezen formája csak akkor érhető el, ha a Joybook-ot a frissítések automatikus letöltésére állította be.

20

A Windows Vista megismerése

A Windows Mobility Center használata A Windows Mobility Center kényelmesen teszi lehetővé a Joybook beállítások elérését, mint például fényerő, hangerő, akkumulátor állapota, vezeték nélküli hálózat stb. A Windows Mobility Center megnyitásához nyomja meg a + <x> gyorsbillentyű kombinációt, vagy tegye a következők egyikét: • Kattintson a következőkre: Start, Control Panel (Vezérlőpult), Mobile PC (Mobil PC). Ezután kattintson a Windows Mobility Center lehetőségre. • Kattintson az akkumulátor töltöttségi szintjét jelző gombra ( vagy ) az asztal jobb alsó sarkában található értesítési területen, majd kattintson a Windows Mobility Center elemre.

A Joybook használata A touchpad használata

A touchpad gombjaival együtt egy opcionális külső egérként funkcionáló mutatóeszköz, amellyel navigáció, görgetés és funkció kiválasztás hajtható végre. A touchpad összetevőinek a leírása az alábbiakban található.

Szám. Összetevő

FUNKCIÓ

(1)

Touchpad

Mozgatja a mutatót, kiválasztja vagy aktiválja a képernyőn található elemeket.

(2)

Bal touchpad gomb

Azonos az opcionális külső egér bal gombjával.

(3)

Jobb touchpad gomb

Azonos az opcionális külső egér jobb gombjával.

• A touchpad opcionális külső egérként történő használatához nyomja meg a bal és a jobb touchpad gombokat, amelyek ugyanolyan kattintás funkciókkal rendelkeznek mint a külső egér. • A mutató elmozdításához helyezze az ujját a touchpadra, és mozgassa el a kívánt irányba. • A touchpaden ne használjon tollat, ceruzát vagy jelölőeszközt. Csak ujjbeggyel érintse meg. • A touchpad preferenciák beállításához Microsoft Windows Vista alatt, válassza a következőket: Windows Vista, Start, Control Panel (Vezérlőpult), Hardware (Hardver) and Sound (Hang) és Mouse (Egér).

A Joybook használata

21

FUNKCIÓ

Bal touchpad gomb

Jobb Touchpad touchpad gomb

Kiválasztás

Kattintson egyszer.

Érintse meg egyszer.

Végehajtás

Kattintson gyorsan kétszer.

Érintse meg gyorsan kétszer.

Húzás

Kattintson egyszer, tartsa meg az elemet, majd húzza végig az ujját a touchpaden az elhúzáshoz.

Érintse meg gyorsan kétszer, tartsa meg az elemet, majd húzza végig az ujját a touchpaden az elhúzáshoz.

A környezetmenü megjelenítése

Kattintson egyszer.

• A touchpad egy nyomásérzékeny eszköz, amely a károsodás elkerülése érdekében helyes kezelést igényel. • Ne fektessen nehéz tárgyakat a touchpad-ra vagy gombjaira. • Ne karcolja meg a touchpadet éles tárggyal vagy a körmeivel.

22


A virtuális görgetés tulajdonság bekapcsolása

A touchpad virtuális görgetés tulajdonsága alapértelmezetten kikapcsolt. Ha be kívánja kapcsolni a touchpad virtuális görgetés tulajdonságát, akkor ezt az alábbi lépések segítségével teheti meg: 1. Az értesítési területen kattintson kétszer a Synaptics Pointing Device (Synaptics mutatóeszköz) ikonra . 2. A megjelenő Mouse Properties (Egér tulajdonságai) ablakban kattinson kétszer a Device Settings (Eszközbeállítások) fül alatt található Settings (Beállítások) lehetőségre.

3. Kattintson a Virtual Scrolling (Virtuális görgetés) lehetőségre, majd válassza a Enable vertical scrolling (Függőleges görgetés engedélyezése) és a Enable horizontal scrolling (Vizszintes görgetés engedélyezése) jelölőnégyzeteket.

A billentyűzet használata F Funkció gyorsbillentyűk A funkció gyorsbillentyűk segítségével elérheti az általában használt funkciókat, és gyorsbeállításokat hajthat végre. A gyorsbillentyűk használatához nyomja le és tartsa lenyomva az (Funkció) billentyűt, amely a billentyűzet bal alsó sarkában helyezkedik el, majd nyomja le a kívánt gyorsbillentyűt.

A billentyűzetkiosztás a vásárlási országtól/régiótól függ.


23

Funkció gyorsbillentyű

Leírás


Leírás

+

Bekapcsolja vagy kikapcsolja a hangszórókat.

+

Csökkenti a képernyő fényerejét.

+

A kijelzés során átvált a képernyő és a külső monitor/projektor között, vagy lehetővé teszi az egyidejű kijelzést, átvált a belső/külső kijelzés között.

+

Növeli a képernyő fényerejét.

+

Bekapcsolja vagy kikapcsolja a Bluetooth funkciót a Joybook számítógépen.

+

Csökkenti a hangerőt.

+

Bekapcsolja vagy kikapcsolja a rendszerhangot.

+

Növeli a hangerőt.

Amikor a rendszerhangot bekapcsolja az + gombokkal, a rendszer egyet csipog.

24


Windows billentyűk és lock billentyűk


25


+

Leírás


Leírás

Windows billentyű Funkcionálisan azonos a Windows asztalon lévő Start gombra kattintással.

Nagy kezdőbetűvel írja az összes beírt szöveget.

Nyomja le és tartsa lenyomva a Windows gombot, majd nyomja meg a Tab gombot az ablakok közötti váltáshoz.

<Scr Lk>

Bekapcsolja vagy kikapcsolja a scroll lock funkciót. Ha aktivált, a képernyő egy sorral le vagy fel mozog a fel vagy a le nyílgombok megnyomásakor (, ). A Scroll Lock nem működik minden program esetén.

+ <E>

+ <M>

<Shift> +

Bekapcsolja vagy kikapcsolja a billentyűzetbe integrált numerikus billentyűket (a következő oldalon lévő illusztráción világosszürke szín jelzi).

Lekicsinyíti az összes ablakot.

A teljes aktuális képernyő bitképét a vágólapra másolja, amely képernyőképként illeszthető a dokumentumba vagy a grafikai szoftverekbe például a Microsoft Paint programba.

Alkalmazás billentyű

Ugyanaz a funkciója, mint a jobb touchpad gombnak, t.i. felugró környezeti menüt hív elő.

Az összes ablak kicsinyítését + <M> visszavonja.

+ 26

Megnyitja a Computer (Számítógép) ablakot a lemezek és fájlok böngészéséhez.


Bekapcsolja a Run (Futtatás) párbeszédpanelt.

A beépített vezeték nélküli kapcsolat használata (elérhető a kiválasztott modelleken) A beépített vezeték nélküli kapcsolattal a Joybook hozzáférhet más vezeték nélküli kapcsolatra képes eszközökhöz (pl. hozzáférési pont, Notebook számítógépek, PDA-k vagy digitális projektorok), vezeték nélkül, a hálózati kábelek bonyolultsága nélkül. A helyi hálózaton (LAN) történő csatlakozáshoz otthon vagy az irodában, szüksége van egy hozzáférési pont részleteire, amely adóállomásként lehetővé teszi az átvitelt. Kávézókban vagy könyvtárakban a személyzettől tudhat meg információkat a vezeték nélküli hálózattal kapcsolatosan.

4. A felbukkanó menüben válassza a Connect to a network (Csatlakozás egy hálózathoz) lehetőséget.

5. Kattintson a Wireless lehetőségre a Show (Mutat) listában. Megjelenik az elérhető vezeték nélküli hálózatok listája.

• A vezeték nélküli LAN (WLAN) elérhető a kiválasztott modelleken. • A WLAN csatlakozás korlátozott hatótávolságú, és függ a használt berendezéstől, a kiválasztott frekvenciasávtól, a rádióhullám-interferenciától és a terület fizikai jellegétől (épületstruktúra). A körülmények az adott helyzettől függően változnak.

Csatlakozás a vezeték nélküli hálózathoz: 1. Győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli hálózat szolgáltatási területén helyezkedik el. 2. A vezeték nélküli LAN bekapcsolásához kérjük, nyomja meg a vezeték nélküli gombot a Joybook számítógépén. A WLAN bekapcsolásakor a vezeték nélküli gomb kijelzője kéken világít. 3. Kattintson a WLAN-ikonra az asztal jobb alsó sarkában található értesítési területen felbukkanó menü megjelenítéséhez.

6. Kattintson a hálózatra, majd a Connect (Csatlakozás) lehetőségre. Ha a használt hálózat nem kér biztonsági azonosítót, akkor a rendszer a sikeres csatlakozásról küld információt. A Joybook használata

27

• Biztonsági azonosítást kérő hálózatok esetén további azonosítás szükséges, és felhasználónevet és jelszót kell megadnia. Részletekért lépjen kapcsolatba a hálózat adminisztrátorával. • További információért tekintse meg a Windows Vista Súgó és támogatás részét. • Az adatbiztonság céljából kifejezetten javasolt a biztonságos hálózatokhoz történő kapcsolódás. • Légi repülés során a járat biztonságát fenyegető lehetséges kockázatok elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy kikapcsolta-e a vezeték nélküli hálózatot. A Joybook számítógép más módon is csatlakoztatható a hálózathoz. Lásd: „LAN (Local Area Network) port (RJ-45 csatlakozó)” lásd a 15. oldalt és „Modem port (RJ-11 csatlakozó)” lásd a 14. oldalt.

28


Bluetooth használata (a kiválasztott modelleknél elérhető) A Bluetooth funkció segítségével számos a Bluetooth-átvitelt támogató eszközhöz és szolgáltatáshoz csatlakozhat. Adatkábelek nélkül, vezeték nélkül csatlakozhat a dokumentumok kinyomtatásakor, a Személyi Információ Kezelő (Personal Information Management (PIM)) adatok Digitális Személyi Aszisztenssel (Personal Digital Assistant (PDA)) vagy egy másik személyi számítógéppel (PC), mobiltelefonnal történő szinkronizálásakor vagy a hálózati csatlakozás megosztásakor. Bluetooth a kiválasztott modelleken elérhető

A Bluetooth bekapcsolása vagy kikapcsolása Joybook számítógépén az + gyorsbillentyű kombinációval kapcsolhatja be vagy ki Bluetooth funkciót. • Ha az + gyorsbillentyű kombinációval kapcsolja be a Bluetooth funkciót, a Bluetooth ikon kék színben jelenik meg az értesítési területen. • Ha az + gyorsbillentyű kombinációval kapcsolja ki a Bluetooth funkciót, a Bluetooth ikon eltűnik az értesítési területről.

A Classic View (Klasszikus nézet) képernyő navigálása A Classic View (Klasszikus nézet) képernyőhöz lépéshez jobb egérgombbal kattintson a Bluetooth ikonra az értesítési területen, majd válassza a Display Classic View (Klasszikus nézet megjelenítése) lehetőséget. Görgesse az egeret az alábbi képernyő fölött, hogy megismerkedhessen a grafikus felhasználói felülettel. A Classic View (Klasszikus nézet) képernyőn Bluetooth eszközöket kereshet, megtekintheti a Bluetooth eszközök szolgáltatásait, Bluetooth eszközökhöz csatlakozhat és megváltoztathatja a BlueSoleil beállításokat. menük

Támogatott szolgáltatások

Saját Eszköz ikon

• Energiamegtakarításhoz az + gyorsbillentyű kombinációval kapcsolhatja ki a Bluetooth funkciót, amikor nem használja. • A Bluetooth funkció úgy is kikapcsolható, ha jobb egérgombbal a Bluetooth ikonra kattint az értesítési területen, majd a "Turn off Bluetooth" (Bluetooth kikapcsolása) lehetőséget választja. A Bluetooth kiszürkül, de az értesítési területen marad.Ebben az állapotban a Bluetooth modul továbbra is fogyaszt energiát.

Talált eszközök A Joybook használata

29

Párosítás az Ön Bluetooth eszközéhez 1. Nyomja meg az + gyorsbillentyű kombinációt, hogy bekapcsolja a Bluetooth funkciót a Joybook számítógépén.

Amennyiben Bluetooth eszköze felderíthető, akkor megjelenik a bolyópálya körül.

A Bluetooth ikon kék színben jelenik meg az értesítési területen, ha a Bluetooth bekapcsolt állapotban van. 2. Kapcsolja be a Bluetooth eszközt és aktiválja a Bluetooth funkciót. A Bluetooth eszközt "Felderíthetővé" kell tennie. • Az eszköz Bluetooth funkciójának aktiválásával kapcsolatos részletekért tekintse meg az eszköz dokumentációját. • A Joybook és a Bluetooth eszköz között a maximális effektív hatótávolság 10 méter.

3. Jobb egérgombbal kattintson a Bluetooth ikonra az értesítés területen, majd kattintson a Display Classic View (Klasszikus nézet megjelenítése) lehetőségre az alkalmazás futtatásához. Saját Eszköz ikon

4. Kattintson kétszer a My Device (Saját eszköz) ikonra (narancssárga bolygó a Classic View (Klasszikus nézet) ablakon).

30


5. Jobb egérgombbal kattintson a Bluetooth eszköz ikonra és válassza a Pair (Párosítás) lehetőséget.

számítógéppel elérési kód cserével történő párosítását követően többé nem kell elérési kódokat megadni a Joybook és az eszköz további csatlakoztatásához.

7. A Bluetooth eszköz Joybook számítógéphez történő sikeres csatlakoztatását követően a Bluetooth eszköz ikonján egy zöld kapcsolat jelzés jelenik meg.

Fájlküldés Bluetooth eszközre Ha Bluetooth eszköze képes adatküldésre és -fogadásra, mint például a mobil kézibeszélő, akkor a Bluetooth csatlakoztathatóság segítségével vezeték nélkül viheti át az adatokat a Bluetooth eszköz és a Joybook között. 1. AJoybook Bluetooth eszközhöz történő párosítását és csatlakoztatását követően jobb egérgombbal kattintson a Bluetooth eszköz ikonjára és válassza a Search Services (szolgáltatások keresése) lehetőséget. A támogatott szolgáltatások ikonjai kiemelésre kerülnek. Bluetooth eszköz ikon

6. Az Enter Bluetooth Passkey (Bluetooth elérési kód) párbeszédpanelen adja meg ugyanazt az elérési kódot a Joybook és a Bluetooth eszközön.

Adatainak a jogosulatlan hozzáféréstől történő védelme érdekében a kommunikáció megkezdése előtt szükség van a Bluetooth elérési kódra. A Bluetooth eszköz Joybook A Joybook használata

31

2. Kattintson a Bluetooth eszköz ikonra, majd kattintson kétszer a Bluetooth File Transfer (Bluetooth fájlátvitel) szolgáltatás ikonra a kapcsolat kezdeményezéséhez.

3. Bluetooth eszközének mappája az intéző ablakában jelenik meg. 4. Most böngésztheti a mappát, másolhatja és beillesztheti a fájlokat. A fent bemutatott példa speciálisan a mobil kézibeszélőhöz történő csatlakoztatásra vonatkozik. Más Bluetooth eszközök csatlakoztatásával vagy az egyéb eszközök használatával kapcsolatos részletekért tekintse meg az online Súgót, vagy a Help (Súgó)" menü alatt kattintson a "BlueSoleil Online Help" lehetőségre.

32


A QMedia Bar használata Bevezetés a QMedia Bar alkalmazáshoz QMedia Bar

számos

szoftveralkalmazást integrál a Joybook multimédia élményének fokozásához. Kattitson a kis sárga háromszögre és egy forgó gombsor jelenik meg.

A QMedia Bar beállítása Jobb egérgombbal kattintson a QMedia Bar alkalmzásra és egy menü jelenik meg rajta.

A következőket teheti: • Az Always on top (Mindig fent) lehetőség kiválasztásával a QMedia Bar megjelenik minden nyitott program tetején. • Az Exit (Kilépés) gomb kiválasztásával bezárhatja a QMedia Bar alkalmazást. • A Size (Méret) kiválasztásával állítsa be a QMedia Bar képernyőn megjelenő méretét, majd válassza ki a megfelelő értéket.


33

A HDMI kimeneti aljzat használata HDMI támogatja a tömörítetlen video adatátvitelt a kompatibilis eszközök között. A Joybook HDMI kimeneti aljzatával olyan különálló audio vagy videoeszközöket csatlakoztathat, amelyek HDMI illesztővel rendelkeznek pl. HDMI-képes kijelzőeszköz, A/V fogadóegység vagy bármely kompatibilis eszköz. A csatlakozás létesítéséhez külön kell megvásárolnia a HDMIkábelt, amely a legtöbb elektronikai szaküzletben hozzáférhető.

HDMI-illesztővel rendelkező audio vagy videoeszköz csatlakoztatása a Joybook HDMI kimeneti aljzatához: 1. Csatlakoztassa a HDMI-kábel egyik végét a Joybook HDMI kimeneti aljzatához.

2. Csatlakoztassa a HDMI-kábel másik végét az audio vagy videoeszköz HDMI bementi aljzatához. Tájékoztatásért tekintse meg a készülékhez mellékelt dokumentáció utasításait. 34


3. Ha Joybook számítógépét HDMI-képes LCD TV-hez vagy projektorhoz csatlakoztatta a kép egyidejűleg megjelenik a Joybookon és a csatlakoztatott eszközön. A kép Joybook és csatlakoztatott eszköz közötti átváltásához nyomja meg az + billentyűkombinációt.

Csatlakoztatás HDMI-képes LCD TVhez Az audio kimenet beállítása: Ha Joybook számítógépét egy HDMI-képes LCD TV-hez csatlakoztatta a HDMI kábellel, akkor hajtsa végre az alábbi lépéseket az audio kimenet beállításához

2. A megjelenő Sound (Hang) elem engedélyezze a HDMI audio kimenetet a Playback (Lejátszás) fül alatt található SPDIF Interface (SPDIF illesztőprogram) kiválasztásával, majd kattintson a Set Default (Beállítás alapértelmezettként) és az OK gombra.

1. Kattintson a jobb egérgombbal a Volume (Hangerő ikonjára) vagy az asztal jobb alsó sarkában elhelyezkedő értesítési területen, majd kattintson az Sounds (Hangok) elemre.

3. Ekkor a hangkimenete a csatlakoztatott HDMI-képes LCD TV lesz.


35

Ha az audio kimenetet vissza kívánja állítani a Joybook számítógépre, a Sound (Hang) ablakban kattintson a Playback (Lejátszás) fülre, válassza a Internal Speaker/Headphone (Belső mikrofon/fejhallgató) lehetőséget, majd kattintson a Set Default (Beállítás alapértelmezettként) és az OK gombra.

A video kimenet beállítása: Előfordulhat, hogy a csatlakoztatott HDMI-képes LCD TV nem támogatja a Joybook képernyőfelbontását. Ezért olyan helyzetek fordulhatnak elő mint a képernyő elsötétedése vagy villódzása. A probléma kijavításához tekintse meg a TV-hez mellékelt dokumentációt, vagy az alábbi lépések segítségével állítsa be a Joybook képernyőfrissítési frekvenciáját. 1. Jobb egérgombbal kattintson az asztalra, majd válassza a Personalize (Testreszabás) lehetőséget.

2. Kattintson a Display Settings (Képernyő-beállítások) lehetőségre.

36


3. A megjelenő Display Settings (Képernyő-beállítások) ablakban kattintson az Advanced Settings... (Speciális beállítások...) lehetőségre.

4. A Monitor (Monitorozás) fül alatt próblja meg beállítani az alkalmazandó képernyőfrissítési frekvenciát, majd kattintson az OK gombra.


37

A QEye használata A Joybook számítógépe 1,3 megapixeles beépített kamerát (QEye) tartalmaz a fedél felső, belső részén, a képernyő fölött. A QEye segítségével képeket rögzíthet, videókat vehet fel és videokonferenciát tarthat.

A WebCam Companion használata 'WebCam Companion alábbi négy modulja segítségével a legtöbbet hozhatja ki a QEye kamerájából.

• Chat (Csevegés): gyors hozzáférést biztosít számos azonnali üzenetküldő rendszerhez, amelyek támogatják a videokonferenciát.

Főképernyő A Main screen (Főképernyő) bármely modulon a következő ikonokat és menüket tartalmazza. Ikon

Név

Leírás

Home

Visszatér a Home (Kezdő) képernyőhöz, lehetővé téve egyéb modulokkiválasztását. Megjeleníti az aktuális modult. Másik modulra váltáshoz kattintson a nyílra, a legördülő menü megjelenítéséhez.

• Capture (Rögzítés): állóképet és videót rögzíthet a QEye kameráról. • Monitor (Monitorozás): észleli a QEye által érzékelhető bármely mozgást és automatikusan felveszi. • Browse (Böngészés): lehetővé teszi a korábban rögzített kép vagy video rögzítését.

38


E-mail

A kiválasztott fájlokat az e-mail-hez csatolja.

Slide Show (Diavetítés)

Diavetítést készít a kiválasztott képekről.

Print (Nyomtatás)

Kinyomtatja a kiválasztott képeket.

Settings (Beállítások)

Beállítja a rögzítés beállításokat, pédául a fájlformátumot, felbontásokat, audio eszközöket, video eszközöket stb.

WebCam Settings (Webkamera beállítások)

Megjeleníti és módosítja a QEye beállításait és tulajdonságait.

Full Screen (Teljes képernyő)

Teljes képernyőben jeleníti meg az aktuális videot vagy az élő előnézetet. Kilépéshez nyomja meg az <Esc> billentyűt vagy kattinson a Close (Bezárás) gombra

Disconnect (Leválaszt)

Leválasztja a QEye kamerát.

Connect (Csatlakoztat)

Csatlakoztatja a QEye kamerát.

Képek rögzítése vagy videofelvétel 1. Az alább leírt módozatok egyikének követésével indítsa el a 'WebCam Companion' programot. • Kattintson a Start, All Programs (Minden program), WebCam Companion mappára, majd kattintson a WebCam Companion elemre. • Kattintson WebCam Companion gombra a QMedia sávon. 2. Kattintson Capture (Rögzítés) modul Home képernyőről történő kiválasztásához. 3. A Capture (Rögzítés) előnézet képernyőn a következő feladatok hajthatók végre: • Capture (Rögzítés): állóképet rögzít a QEye kameráról. Vagy az állókép rögzítéséhez megnyomhatja a QShot gombot is. • Burst (Sorozat): többszörös képeket rögzít gyors egymásutánban. A minden egyes sorozatban rögzítendő képek száma a Settings (Beállítások) elemben határozható meg. • Record Video (Videofelvétel): megkezdi a videofelvételt a QEye kameráról. A kép és videofájlok az alapértelmezetten az asztalon elhelyezkedő QShot mappába kerülnek elmentésre. • A pillanatfelvétel felbontás alapértelmezetten 640 x 480. A beállítás megváltoztatásához kattintson a Settings (Beállítások) fülre. • A rögzített képek előnézetét a miniatúra területen tekintheti meg.


39

• További információért tekintse meg a WebCam Companion Súgó témakörét, ehhez kattintson a Help (Súgó) menüre és válassza az Application Help (Alkalmazás súgó) lehetőséget vagy nyomja meg az gombot. A háttér befolyásolja a képminőséget és a fényszintet valamint az eredményként kapott képminőséget.

Monitorozás A Monitor (Monitorozás) modul észleli a QEye által érzékelhető bármely mozgást és automatikusan felveszi. A rendszer ezzel egyidejűleg egy email - vagy szöveges üzenetet küld. A pillanatképeket automatikusan feltöltheti egy FTP oldalra. 1. A WebCam Companion elindítása 2. Kattintson Monitor (Monitorozás) modul Home képernyőről történő kiválasztásához. 3. A Monitor (Monitorozás) képernyőn kattintson a Monitor Settings (Monitorozás beállítások) lehetőségre, a beállítások előszöri megtekintéséhez és módosításához. 4. Ha végzett a beállításokkal a monitorozás megkezdéséhez kattintson a Start Monitor (Monitorozás megkezdése) lehetőségre. A mozgás érzékelésekor a felvétel automatikusan megkezdődik. 5. Ha le kívánja állítani a monitorozást kattintson a Stop Monitor (Monitorozás leállítása) lehetőségre. 6. A Capture fül alatt kattintson a Record Video (Videofelvétel) fülre. A videofájl az alapértelmezetten az asztalon elhelyezkedő QShot mappába kerülnek elmentésre. A felvett video naplók a Log Albums (Naplóalbumok) elemben tárolódnak el.

40


Videokonferencia Videokonferncia tartásához a Home képernyőről válassza a Chat (Csevegés) modult, majd telepítse a rendelkezésre álló ingyenes, azonnali üzenetküldő programot. A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

QShot használata A QShot Joybook számítógépbe épített önálló Windows alkalmazás. A QShot gomb megnyomásával , egyetlen állóképként/képsorozatként rögzítheti a képernyőképet vagy készíthet róla videofelvételt. QShot az alább felsorolt három módon valósítja meg a képernyőkép rögzítését. A Joybook számítógépen található QShot gombbal : • Egyetlen állóképet, állókép sorozatot vagy video adatfolyamot rögzíthet a cél ablakból vagy területről, ha egyetlen előre meghatározott alkalmazás sem indult el. A program a képfájlokat JPEG fájlformátumban, a video fájlokat pedig WMV fájlformátumban menti el. A fájlok alapértelemezetten az asztalon található QShot mappába mentődnek el. Részletekért lásd: „A QShot fő jellemzőinek használata” lásd a 41. oldalt és „Az asztalon megjelenő képek rögzítése” lásd a 42. oldalt. • Egyetlen állókép rögzítése a beépített kameráról (QEye), ha az előre meghatározott WebCam Companion alkalmazás telepített és aktivált. QShot megváltoztatja a'WebCam Companion' beállításait, hogy a rögzített fájlokat az asztalon található QShot mappába irányítsa. A rögzítést követően a rögzített fájlok továbbra is láthatók a'WebCam Companion' böngészőjében Részletekért lásd: „QShot használata a WebCam Companion alkalmazásban” lásd a 43. oldalt. • Egyetlen állókép rögzítése, ha az előre meghatározott CyberLink PowerDVD alkalmazás telepített és meghatározott. QShot megváltoztatja a PowerDVD beállításait, hogy a rögzített fájlokat az asztalon található QShot mappába irányítsa. Részletekért lásd: „QShot használata a CyberLink PowerDVD esetén” lásd a 43. oldalt.

Amennyiben nem az alapértelmezett asztalon elhelyezkedő QShot mappában kívánja tárolni a rögzített fájlokat, akkor tárolásukhoz új mappát készíthet.Részletekért lásd: „Rögzítés a következőkre:” lásd a 42. oldalt.

A QShot fő jellemzőinek használata Jobb egérgombbal kattintson a ikonra az értesítési területen, ekkor előre ugrik a QShot menü. A QShot gomb megnyomása előtt beállíthatja a beállításokat a menüben. • Snapshot (Pillanatkép): lehetővé teszi a képernyőképek rögzítését. • Camcorder (Kamera): az asztalon folytatott tevékenységek Windows Media Audio/Video (WMV) fájlba rögzíthetők. • Zoom In/Out (Zoom be/ki): QShot segítségével videofelvétel készítés közben nagyíthat vagy kicsinyíthet. A nagyításhoz kattintson a<> gombra, a kicsinyítéshez kattintson a <> gombra. • Stop Recording (Felvétel bekapcsolása): Ismét nyomja meg a QShot gombot vagy nyomja meg az <ESC> gombot a felvétel leállításához. • Target On (Cél be): • Desktop (Asztal): a teljes asztalt rögzíti. • Window (Ablak): kiválasztja a rögzíteni kívánt ablakot, például a böngésző ablakot vagy a párbeszédpanelt. • Region (Régió): Az egér kurzora a QShot gomb lenyomásakor szálkeresztes mutatóvá válik. Ennek segítségével kövonalazhatja a rögzíteni kívánt régiót/ területet. A Joybook használata

41

• Free Region (Szabad régió): Az egér kurzora a QShot gomb lenyomásakor szálkeresztes mutatóvá válik. Ennek segítségével kövonalazhatja a rögzíteni kívánt régiót/területet. A felvétel alatt a téglalap a kurzorral együtt mozgatható. A "Free Region" (Szabad régió) leetőség csak a Camcorder (kamera) üzemmódban elérhető.

• Rögzítés a következőkre: • Clipboard (Vágólap): a rögzített képet a vágólapra küldi, ahonnan egy grafikai szoftverbe illeszthető. • File (Fájl): fájlként menti el a rögzített képet. • Set Folder (Mappa beállítása): megnyitja a mappa kiválasztó párbeszédpanelt, annak kiválasztásához, hogy hol kívánja tárolni a rögzített fájlokat. • Browse Folder (Mappa böngészése): megnyit egy fájlintézőt az elmentett fájlok böngészéséhez. • Quality (Minőség): • High (Magas): kiváló minőségben menti el a rögzített kép-/videofájlokat. • Medium (Közepes): közepes minőségben menti el a rögzített kép-/videofájlokat. • Low (Alacsony): alacsony minőségben menti el a rögzített kép-/videofájlokat. A magasabb minőségbeállítás növeli a fájlméretet.

• Capture Mode (Rögzítés üzemmód): • One Shot (Egy felvétel): egyetlen képernyőképet rögzít. • Continuous Shots (Folyamatos felvételek): három egymást követő felvételt készít. 42


• Sound Input (Hangbemenet): QShot felsorolhatja a rendszerén rendelkezésre álló összes audio rögzítőeszközt, és ebben a menüben sorolja fel azokat. Kiválaszthatja melyik eszközről kívánja használni az audiót. Ha egyetlen audioeszköz sem elérhető, a rögzített video nem tartalmaz hangot.

• Auto Foreground (Auto előtér): Ha az "Auto Foreground" be van kapcsolva, akkor a QShot a kép vagy video rögzítés előtt a legelső helyre helyezi a kiválasztott ablakot. Az "Auto Foreground" csak akkor működik, ha a"Target On" (Cél be) beállítása "Window (ablak)".

• Include Cursor (Kurzor belefoglalása): az aktuális kurzort tartalmazza a rögzített képen vagy videón. • Appearance (Megjelenés): QShot a tevékenység bekapcsolásakor számos animációt jelenít meg tanácsként. Ezeket az alábbi lehetőségekkel kapcsolhatja ki/be. • Tray Icon (Tálca ikon): az értesítési területen játszik le egy animáció ikont. • Target Frame (Célkeret): a cél körül játssza le az animációt. • Shutter Effect (Záreffekt): a képernyő jobb alsó sarkában játssza le az animációt. • Shutter Sound (Zárhang): a rögzítés aktiválásakor zárhangot bocsát ki.

Az asztalon megjelenő képek rögzítése 1. Helyezze a kurzort az asztalra. 2. Nyomja meg a QShot gombot. 3. A program a rögzített képfájlt a QShot mappába menti el. A rögzített képfájlokat JPEG fájlformátumban menti el.

QShot használata a WebCam Companion alkalmazásban 1. 2. 3. 4.

A WebCam Companion elindítása Ellenőrizze, hogy a 'WebCam Companion'-e az aktív ablak. Nyomja meg a QShot gombot. A program a rögzített képfájlt a QShot mappába menti el. A rögzített képfájlok a 'WebCam Companion' alkalmazásban meghatározott fájlformátumban kerülnek elmentésre. A fájlformátum megváltoztatásához kövesse az alábbi lépéseket: a. A 'WebCam Companion' alkalmazásban a Preferences (Preferenciák) menü alatt kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre. A Capture Settings (Rögzítési beállítások) képernyő megjelenik. b. Az Image format (Fájlformátum) elem alatt a legördülő menüből válassza ki a használni kívánt fájlformátumot. c. Kattintson az OK gombra.

A rögzített képfájlok beállításaitól függően BMP vagy JPEG fájlformátumokként menthetők el.

QShot használata a CyberLink PowerDVD esetén 1. Helyezze a DVD/VCD mozit optikai meghajtójába és a mozi lejátszásához indítsa el a 'CyberLink PowerDVD'-t. 2. Ellenőrizze, hogy a CyberLink PowerDVD'-e az aktív ablak. 3. Nyomja meg a QShot gombot. 4. A program a rögzített képfájlt a QShot mappába menti el. • A rögzített képfájlokat BMP fájlformátumban menti el. • A rögzített képek mérete az ablak méretétől függ. • QShot nem támogatja a képernyőn túlnyúló rögzítést. A Joybook használata

43

A BIOS beállítás használata A BIOS (Basic Input/Output System - bemeneti-kimeneti alaprendszer) egy firmware-nek (beégetett programnak) nevezett szoftverréteg, amely a szoftver egyéb rétegeinek utasításait olyan utasításokká fordítja le, amelyet a Joybook hardver megért. A BIOS beállítások azért szükségesek a Joybook részére, hogy azonosítsák a telepített eszközök típusait és speciális tulajdonságokat hozzanak létre. A BIOS beállítások az adott Joybook hardverre jellemzőek. A meglévő BIOS-beállításokat ne módosítsa, ha nem biztos benne, hogy erre van szükség, és csak akkor módosítsa ezeket, ha ismeri a módosítás következményeit. A helytelen BIOSbeállítások csökkentik a Joybook teljesítményét, működését és funkcionalitását. A legújabb BIOS frissítésekért tekintse meg a http://Support.BenQ.com oldalt.

A BIOS-beállítások használata és használatának módja BIOS-beállítást kell használni, ha: • A képernyőn BIOS-beállítás futtatását kérő üzenet jelenik meg. • Vissza szeretné állítani a gyári alapértelmezett beállításokat. • A hardvernek megfelelően módosítani kíván néhány speciális beállítást. • A rendszerteljesítmény optimalizálása érdekében módosítani kíván néhány speciális beállítást. 44

A BIOS beállítás használata

• A jelen fejezetben látható BIOS-beállító képernyő csak hivatkozási alapul szolgál. Az Ön Joybook számítógépén található aktuális elemek vagy beállítások eltérhetnek ettől. • A BIOS-beállítóprogram a jelen kézikönyv megjelenése után frissülhet. • Az operációs rendszerben végrehajtott beállítások felülírhatják a BIOS-beállítás azonos beállításait.

A BIOS beállítás futtatásához azonnal nyomja meg az <2> gombot, amint a rendszerindítás során megjelenik a BenQ logó. A logó a képernyőn csak néhány másodpercig jelenik meg, ezért időben meg kell nyomnia az gombot. Megjelenik a BIOS-beállítás fő képernyője.

A BIOS-beállítóképernyő négy részre osztható: • A felső sorban az elérhető menüelemeket tartalmazó menüsáv látható. Minden egyes menüelem specifikus menüt tartalmaz. • A menü bal középső oszlopa a rendszer aktuális beállításairól tartalmaz információt. Ha legördülő menüt nyit meg és egy olyan elemet választ ki, amely többszörös lehetőséget kínál, akkor a bal oszlop egy olyan almenüt jelenít meg, ahol további kiválasztásokat hajthat végre. • A menü jobb oszlopa az aktuálisan kiválasztott menü súgó információit tartalmazza. Egy menüelem kijelölésekor sokkal részletesebb információkhoz férhet hozzá. • A menü alsó sorai a mozgatással és a kijelölések létrehozásával kapcsolatos billentyűzet utasításokat tartalmaznak.

Navigálás a BIOS beállítóképernyőn A billentyűzettel kapcsolatos információk a képernyő alján találhatók. A billentyűzet használat rövid leírásának felsorolását lásd alább: Gomb

FUNKCIÓ

Bal és jobb nyílgombok(, )

Menüelemet választ ki.

Fel és le nyílgombok(, )

Kiválaszt egy elemet vagy lehetőséget.

Enter

• Megjelenít egy almenüt, amikor kiválaszt egy nyíl jellel rendelkező elemet. • Megnyitja vagy bezárja az opció ablakot, amikor kiválaszt egy elemet.

Tab

Egyik elemről egy másikra ugrik.

Esc

• Kilép a BIOS-beállításból. • Visszatér az előző menühöz, ha egy almenüben van. • Lezárja a lehetőségek ablakot, ha az egyik nyitva van.

Főmenü A Main (Fő) menü a rendszer alapkonfigurációs beállításait tartalmazza, és rendszerinformációkat jelenít meg, mint BIOS verzió, CPU-típus és sebesség, valamint rendszermemória stb. • System Time (Rendszeridő): beállítja a rendszer idejét. Adja meg az értéket, majd nyomja meg az <Enter>, vagy <Shift> + billentyűt a következő értékre váltáshoz. • System Date (Rendszerdátum): beállítja a rendszer dátumát. Adja meg az értéket, majd nyomja meg az <Enter>, vagy <Shift> + billentyűt a következő értékre váltáshoz.

Speciális menü Az Advanced (Speciális) menü a rendszer speciális I/O (Bemenet/Kimenet) konfigurációs beállításait tartalmazza.


45

• Silent Boot (Néma rendszerindítás): a BenQ logó megjelenítését ellenőrzi a rendszerindítás során. • Enabled (Bekapcsolva): A BenQ logó megjelenik a rendszerindítás során. • Disabled (Kikapcsolva): Diagnosztikai szövegek jelennek meg a rendszerindítás során. • Black (Fekete): A képernyő fekete lesz a rendszerindítás során. • Legacy USB Support (Hagyományos USB-támogatás): a hagyományos USB-meghajtók támogatását teszi lehetővé rendszerindítás során és DOS alatt. Ha nem ismeri az Advanced Configuration (Speciális konfiguráció) elemeit, akkor hagyja a beállításokat az alapértelmezett értékeken.

Biztonság menü A Biztonság menü biztonsági beállításokat tartalmaz, amelyek a jogosulatlan használat ellen védik rendszerét. Csak megjegyzett vagy a Joybook jótállási dokumentációjához csatolt jelszót adjon meg. Ha elfelejti vagy hibásan adja meg az egyszer már beállított jelszót, akkor a Joybook számítógéphez nem férhet hozzá.

• Set Supervisor Password (Rendszergazdajelszó beállítása): Ez a jelszó ellenőrzi a teljes BIOS-beállítómenühöz történő hozzáférést. Ezt a User Password (Felhasználói jelszó) beállítása előtt kell megadni. A jelszó megadásakor először győződjön meg róla, hogy a Num Lock kikapcsolt, majd adja meg a jelszót a beviteli mezőben, és nyomja meg az <Enter> gombot. Ismételt beírással és az <Enter> megnyomásával hagyja jóvá a jelszót.

46


• Set User Password (Felhasználói jelszó beállítása): Ez a jelszó ellenőrzi a BIOS-beállítómenühöz történő részleges hozzáférést. • Password on boot (Rendszerindítási jelszó): Ezzel megadhatja, hogy rendszerindításkor szükséges-e jelszó megadása. Ha ez az elem bekapcsolt állapotú, a számítógép indításához mindig szükséges jelszó. Ha a Set Supervisor Password és a Set User Password egyaránt beállított, a jelszó kérésekor bármelyik jelszót megadhatja. Annak érdekében, hogy teljes jogosultsággal rendelkezzen a BIOS beállításokhoz, adja meg a Rendszergazda jelszót.

Rendszerindítás menü A Rendszerindítás menü a rendszer rendszerindítás konfiguráció beállításait tartalmazza. A Boot priority order (Rendszerindítás prioritási sorrend) menüpont alatt megjelenik az eszközök listája. • A <> vagy <> gombokkal válasszon ki egy eszközt, majd nyomja meg a <+> gombot a felfele mozgatáshoz, vagy a <-> gombot a lefele mozgatáshoz. • A beépített vagy a cserélhető lemez meghatározásához nyomja meg az or gombokat. • Egy eszköz felvételéhez vagy kizárásához a "Boot priority order" (Rendszerindítás prioritási sorrend) listában, nyomja meg az <x> billentyűt. • Az eszköz bekapcsolásához vagy kikapcsolásához nyomja meg a <Shift> + <1> gombokat. • Az alapértelmezett rendszerindító szekvencia futtatásáért nyomja meg az <1>, <2>, <3>, vagy <4> gombokat.

• A rendszerindító eszköz kézi kiválasztásához azonnal nyomja meg az gombot, amint a rendszerindítás során megjelenik a BenQ logó. A Boot Menu (Rendszeindítás menü) megjelenik. A rendszerindító eszköz kiválasztásához használja a fel és le nyílgombokat (, ), majd nyomja meg az <Enter> gombot a megerősítéshez.

Kilépés menü

Rendszerindítás helyi hálózatról A rendszerindítás során nyomja meg az billentyűt, amellyel aktiválja a Boot from LAN (Rendszerindítás helyi hálózatról) szolgáltatást, és operációs rendszert tölthet be a hálózatról.

Az Exit (Kilépés) menü megjeleníti a BIOS-beállításból történő kilépési módokat. A beállítások befejezése után az új beállítások érvénybe lépéséhez el kell mentenie a beállításokat, majd ki kell lépnie a rendszerből. • Exit Saving Changes (Kilépés a változtatások elmentésével): elmenti a végrehajtott változtásokat és kilép a BIOS beállításból. A beállítások befejezése után az új beállítások érvénybe lépéséhez el kell mentenie a beállításokat, majd ki kell lépnie a rendszerből. • Exit Discarding Changes (Kilépés a változtatások elmentése nélkül): kilép a BIOS-beállításból a végrehajtott módosítások elmentése nélkül. • Load Setup Defaults (Alapértelmezett beállítások betöltése): betölti a gyári beállításokat az összes elem számára. • Discard Changes (Változtatások elvetése): a BIOS beállítás segédprogramból történő kilépés nélkül veti el az utolsó mentés óta végrehajtott módosításokat. • Save Changes (Módosítások mentése): módosítások mentése a BIOS-beállító programból történő kilépés nélkül. Mindig, amikor új hardverösszetevőt telepít ajánlott, hogy belépjen a BIOS programba az alapértelmezett beállítások futtatása érdekében. A BIOS beállítás használata

47

A rendszer visszaállítása A rendszer visszaállítás egy adatmegsemmisítő folyamat. A visszaállítás előtt az összes adatról és alkalmazásról készítsen biztonsági mentést. A folytatás előtt ellenőrizze, hogy rendszere csatlakozik-e a hálózati áromforráshoz. Az alábbiakban felsorolt rendszervisszaállítási módszerek csak akkor érhetők el, ha a Joybook előre telepített Windows operációs rendszerrel érkezik.

Ha a rendszer instabillá válna, és vissza szeretné állítani annak eredeti állapotát, vagy adatmentést szeretne végezni, ezt a következő módszerekkel teheti meg: • 1. módszer: A Joybook QDataTrove funkciója. Részletekért lásd a "A QDataTrove használata" részt alább. • 2. módszer: A mellékelt Operating System Disc és Drivers and Applications lemezek (a megvásárolt modelltől függően érhetők el). Részletekért lásd: „A rendszer visszaállítása a mellékelt lemezek segítségével” lásd az 50. oldalt.

A QDataTrove használata A QDataTrove elindítása: 1. A Joybook indítása. 2. Az indítási folyamat közben nyomja meg az < Alt> + gombot, amint a "Press Alt + F10 key to enter QDataTrove(Nyomja meg az Alt + F10 gombot a QDataTrove behívásához) üzenetet látja a képernyő bal felső részén. 3. A képernyőn ekkor a következő opciók jelennek meg. Kattintson a Backup (Biztonsági mentés) vagy Restore (Visszaállítás) gombra a kívánt módon történő folytatáshoz. 48


Biztonsági mentés készítése a fáljairól: • A feladat végrehajtása előtt ellenőrizze, hogy rendszere csatlakozik-e a hálózati áromforráshoz. • Ha már rendelkezik előzetes biztonsági mentésből származó fájllal a D: meghajtón, azt ki kell cserélni. • A biztonsági mentésből származó fájlok nagy lemezterületet foglalnak el (10 GB-nál nagyobbat), ezért győződjön meg róla, hogy a D: meghajtón elegendő-e a szabad terület. Kattintson a D: meghajtóra a "Computer" (Számítógép) elem alatt Windows Vista rendszerben, majd a teljes méret és a rendelkezésre álló szabad terület jelenik meg a Details (Részletek) ablaktáblán a mappa ablakának alsó részén.

a. Győződjön meg róla, hogy a D: meghajtón elegendő a szabad terület. Részletekért lásd a fenti megjegyzést. b. A teljes rendszer meghajtó fájljainak biztonsági mentéséhez a folytatáshoz kattintson a System Drive Backup/Primary Drive Backup (Rendszermeghajtó biztonsági mentés/Elsődleges meghajtó biztonsági mentés) lehetőségre a Backup (Biztonsági mentés) fül alatt.

c. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a feladat befejezéséhez. A biztonsági mentés "BenQ user" (BenQ felhasználó) mappát hoz létre a D: meghajtón, amelyet a lemezre lehet írni, és a QDataTrove-tól függetlenül lehet archiválni.

A biztonsági mentésből származó fájlok visszaállítása: a. A meglévő biztonsági mentés fájljainak vagy mappáinak böngészéséhez, és a kiválasztott meghajtóra történő visszaállításához kattintson a Recover Backup Files (Biztonságimásolat-fájl visszaállítása) elemre a Restore (Visszaállítás) fül alatt a folytatáshoz.

A biztonsági mentésből származó tükörfájl visszaállítása: a. A Joybook legújabb biztonsági mentés képfájlból történő visszaállításhoz a Restore (Visszaállítás) fül alatt kattintson a Full System Restore - Backup Image (Teljes rendszervisszaállítás -Biztonsági mentés képfájl) lehetőségre. b. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a feladat befejezéséhez.

A Joybook visszaállítása az alapértelmezett gyári értékekre: Ez a folyamat az ÖSSZES adatot TÖRLI a C: meghajtóról, és a rendszert visszaállítja az alapértelmezett gyári konfigurációra. Ennek az opciónak a kiválasztásakor a C: meghajtóra telepített programok vagy elmentett adatok törlésre kerülnek. Azonban a D: meghajtón található adatokra ez nincs hatással.

a. A Joybook gyári beállításokra történő visszaállításhoz kattintson a Restore (Visszaállítás) fül alatt kattintson a Full System Restore - Factory default settings (Teljes rendszervisszaállítás -Alapértelmezett gyári beállítások) lehetőségre. b. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a feladat befejezéséhez.

b. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a feladat befejezéséhez.


49

A rendszer visszaállítása a mellékelt lemezek segítségével A rendszer visszaállításához az "Operating System Disc" és Drivers and Applications lemezekről, gondosan kövesse az alábbi folyamatot és utasításokat.

1. lépés: Új Windows Vista telepítése • A C: meghajtóra telepített összes program, valamint az ide mentett összes adat törlésre kerül. Azonban a D: meghajtón található adatokra ez nincs hatással. • Ha a rendszer visszaállítását a 2. módszerrel végzi (a mellékelt Operating System Disc" ("Operációs rendszer lemez") és a "Drivers and Applications" ("Meghajtók és alkalmazások") lemezek), akkor a QDataTrove funkció nem érhető el. Az illesztőprogramokat ebben az esetben kézzel kell telepítenie a "Drivers and Applications" lemezről. • A visszaállítás során a lemezeket ne távolítsa el, amíg a rendszer erre kifejezetten fel nem kéri. • Az "Operating System Disc" és a "Drivers and Applications" lemezek használata előtt győződjön meg róla, hogy a rendszer nincs hibernálva, és nincs kikapcsolva. Ellenőrizze, hogy a Joybook fedele nincs-e lecsukva a visszaállítás alatt. A rendelkezésre bocsátott lemezek elérhetősége a megvásárolt modelltől függően változhat.

1. Kapcsolja be a Joybook számítógépet. 2. Nyomja meg az gombot, amint a rendszerindítás során megjelenik a BenQ logó. Megjelenik a Boot Menu (Indítómenü) képernyő. 3. Helyezze be a mellékelt "Operating System Disc" lemezt az optikai meghajtóba. 4. A <> vagy <> gombbal válassza ki a CD-ROM/DVDROM elemet, majd nyomja meg az Enter gombot. 50


5. Ha a rendszer a Press any key to boot from CD or DVD (Nyomjon meg egy gombot a CD-vagy a DVD- lemezről történő indításhoz) üzenettel felkéri, nyomjon meg egy gombot. Kérjük, várjon, amíg a Windows betölti a fájlokat. 6. Megjelenik a Install Windows képernyő. Válassza ki a telepíteni kívánt operációs rendszert, és kattintson a Next (Tovább) gombra. 7. A Where do you want to install Windows? képernyőn válassza ki az elsődleges lemezpartíciót, és kattintson a Format elemre. Ez törli a C: meghajtón található összes programot és adatot (ide telepíti a rendszer a Windows Vista programot). A többi meghajtó azonban érintetlen marad.

8. Kattintson a Next (Tovább) gombra. A telepítés során a Joybook néhányszor újraindul. Várja meg, amíg a telepítés befejeződik. 9. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez. 10.Az operációs rendszer újratelepítésének befejezése után vegye ki az "Operating System Disc"lemezt az optikai meghajtóból. 11.A Joybook újraindítása. 12.A Joybook megfelelő működéséhez szükség van a "Drivers and Applications" lemezeken található illesztőprogramok és szoftverek újratelepítésére, mert azok a C: meghajtó formázásakor törlődtek a Joybook számítógépről.

2. lépés: Illesztőprogramok és alkalmazások újratelepítése 1. Helyezze be a mellékelt "Drivers and Applications" lemezt az optikai meghajtóba. A fő képernyő automatikusan megjelenik. Ha az optikai meghajtó AutoPlay (Automatikus lejátszás) funkciója kikapcsolt a rendszeren, a képernyő nem jelenik meg automatikusan. Lépjen a QAutoCDmappára, majd kattintson kétszer a QAutoCD.exefájlra a program kézi indításához.

2. A fő oldalon a következőket hajthatja végre. • Az illesztőprogramok telepítéséhez kattintson az Install Joybook Driver (Joybook illesztőprogram telepítése) lehetőségre. • Az alkalmazások telepítéséhez kattintson az Install Joybook Application (Joybook alkalmazás telepítése) lehetőségre. • A modell esetén elérhető illesztőprogramok és alkalmazások megtekintéséhez kattintson a View Software List (Szoftverlista megtekintése) elemre • Illesztőprogramok telepítésekor először válassza a Chipset és Audio illesztőprogramok telepítését. • A rendszer megfelelő működésének biztosításához azokat az illesztőprogramokat és alkalmazásokat telepítse, amelyek elérhetők az Ön modellje számára

3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez.

A Joybook védelme a vírusok és az egyéb biztonsági fenyegetések ellen Előfordulhat, hogy Joybook számítógépére már előre telepítették a vírusírtó szoftvert. Ha nem telepítették előre a rendszerre, győződjön meg róla, hogy telepítette-e manuálisan a szoftvert a "Drivers and Applications" lemezről. Amennyiben így tesz, az segít elkerülni a Joybook-on található értékes adatainak váratlan megsemmisülését és megvédi adatait a más számítógépekről történő jogosulatlan hozzáféréstől. A vírusírtó szoftver megvédi számítógépét az internetes fenyegetésektől mint például a vírusoktól, képrogramoktól, hekkerektől és a levélszeméttől. Továbbá biztosíthatja a személyes információi védelmét, blokolhatja a nem kívánt weboldalakat, és vírusellenőrizheti az emaileket. Azonban azt is javasoljuk, hogy az adatait rendszeresen mentse el CD-, DVD-lemezekre vagy egyéb adathordozóra, mert az antivirus szoftverek nem képesek az összes meglévő és új vírus felismerésére, és ez a Joybook adatok részleges vagy teljes elvesztéséhez vezethet. A telepített vírusírtó szoftver használatával kapcsolatos bővebb információért, tekintse meg a szoftverrel együtt szállított online súgót.


51

Csatlakoztatás külső kijelző eszközökhöz Csatlakoztatás VGA-megjelenítő eszközhöz Kiviheti a Joybook videojelet egy külső kijelzőeszközre, pédául egy projektorra vagy monitorra. A VGA-kábel megfelelő csatlakoztatása után a Joybook számítógépen és a külső megjelenítő eszközön automatikusan párhuzamos megjelenítés érhető el. Az + gyorsbillenytűk megnyomásával átválthat a Joybook saját képernyője és a külső megjelenítő eszköz között, vagy párhuzamos megjelenítést választhat.

Monitor

Projektor

52

Csatlakoztatás külső kijelző eszközökhöz

Kiegészítő memória felszerelése A meglévő memóriamodult kicserélheti egy nagyobb teljesítményűre. A memória bővítése vagy kicserélése előtt kérjük, ellenőrizze a BenQ weboldalán, hogy melyik modult használhatja vagy forduljon a BenQ forgalmazóhoz vagy ügyfélszolgálathoz. Ajánljuk, hogy vigye el Joybook számítógépét egy BenQ forgalmazóhoz vagy ügyfélszolgálathoz a memóriacsere vagy -bővítés érdekében.

1. Kapcsolja ki teljesen a Joybook számítógépet. Húzza ki a tápadaptert, és fordítsa át a Joybook-ot. Akkumulátor

A maximális memóriamennyiséggel kapcsolatosan tekintse meg a termékinfomációt itt: http://BenQ.com. Kattintson a Products, Computing, Joybook hivatkozásra, majd válassza ki az Ön által vásárolt modellt. A maximális memória limit megismeréséhez kattintson a Specifications elemre. A BenQ által a Joybook számítógépéhez igazolt memóriamodulok megismeréséhez próbálja ki az alábbi lépéseket: 1. Csatlakozzon a BenQ online szervizhez és támogatáshoz (http://Support.BenQ.com).

Memória burkolat

2. Csúsztassa el a B akkumulátortartót kioldott

helyzetbe.

B Akkumulátortartó

2. Válassza ki országát/régióját. 3. A BenQ által igazolt memóriamodulok típusainak felleléséhez próbálja meg ellenőrizni a Product Support (Terméktámogatás) vagy a Technical Support (Technikai támogatás) információt. Vagy ellenőrizze a Service Center (Szervizközpont) információt, hogy segítségért fordulhasson a helyi szervizközponthoz. Amennyiben nem igazolt memóriamodult telepít, előfordulhat, hogy rendszere nem működik megfelelően.


53

3. Csúsztassa az A akkumulátor tartót kioldott helyzetbe (1), és a tartó megtartása közben húzza ki az akkumulátort a tartóból (2).

A

4. A memória burkolata 4 csavarral rögzül. Ezeknek a csavaroknak az eltávolításához használjon csavarhúzót.

5. Nyissa ki a burkolatot.

• Földelje le magát új Joybook számítógépe ellen professzionális földelőeszközzel, például antisztatikus csuklópánttal, vagy érintse meg a Joybook belsejében található fémfelületet a statikus elektromosság eltávolítása érdekében. • A memóriamodult a széleinél fogja meg, és kerülje a csatlakozók megérintését.

6. Igazítsa a memóriamodult a nyíláshoz, majd illessze be. Kérjük, fordítson figyelmet a memóriamodul irányára.

54


7. Finoman tolja a szabad szélét lefele, amíg a modul helyére nem záródik.

9. Csavarhúzóval rögzítse a memóriaburkolatot.

Ha a memóriamodul nincs megfelelően telepítve, a Joybook nem indul el megfelelően.

10.Helyezze az akkumulátort az eredeti helyzetébe (1), és csúsztassa a B akkumulátor tartót a reteszelési helyzetbe (2). Csatlakoztassa a tápadaptert. A Joybook induláskor automatikusan ellenőrzi és konfigurálja az új memóriát.

8. Helyezze vissza a burkolatot.

B Akkumulátortartó

Memóriabővítéskor javasoljuk, hogy lépjen be a BIOS-ba, és töltse be az alapértelmezett beállításokat. Részletekért lásd: „A BIOS beállítás használata” lásd a 44. oldalt.


55

GYIK és hibaelhárítás A fejezet leírja azokat a helyzeteket, amelyekkel a Joybook használata során találkozhat az alapvető hibaeljárási lépésekkel együtt. Ha nem képes megoldani ezt a problémát, segítségért azonnal lépjen kapcsolatba a legközelebbi BenQ szervizközponttal.

Általános adatok Mi a Joybook? Mi a különbség a Joybook és a hagyományos notebook számítógépek között? A BenQ a szórakozást és a stílusos formatervet a hagyományos notebook funkciókkal együtt ötvözte Joybook számítógépébe. Például továbbfejlesztett 3D feldolgozási teljesítményt tartalmaz a játékhoz és a mozizáshoz. Joybook számítógépével sokkal izgalmasabb audio és vizuális tapasztalatot szerezhet, mint valaha! Mi az a Wireless LAN (Vezeték nélküli LAN) (WLAN)? A WLAN a helyi hálózat (Local Area Network (LAN)) egy típusa, amely a vezetékek helyett rádiófrekvenciás hullámokat használ a csomópontok közötti kommunikációhoz és adatátvitelhez. Rugalmas kommunikációs rendszer, amely a vezetékes LAN kiterjesztése vagy alternatívája lehet egy épületben vagy egyetemi városban.

56

GYIK és hibaelhárítás

Mi az az IEEE 802.11a/b/g? Az IEEE 802.11a/b/g az Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) által kiadott műszaki specifikáció, amely meghatározza az 5 GHz/54Mbps, 2.4 GHz, 11 Mbps/54Mbps közvetlen működésű direkt sorrendű szórt spektrumú vezeték nélküli helyi hálózatok (WLAN-ok) működését.

Akkumulátor és teljesítmény Mennyi ideig kell első alkalommal tölteni az akkumulátort? A töltési idő hosszúsága változó lehet. Ha az akkumulátor-jelző borostyánszínű fénye kialszik, az akkumulátor teljesen feltöltődött. Joybook számítógépem nem indul el a behelyezett akkumulátorral. Mi a teendő? • Győződjön meg róla, hogy az akkumulátor megfelelően behelyezett. • Ellenőrizze, hogy az akkumulátor teljesen feltöltődött-e. Ha ez nem működik, forduljon a BenQ forgalmazójához. Mit tegyek az akkumulátorral, ha a Joybook számítógépet hosszú ideig nem használom? Töltse újra az akkumulátort vagy merítse le 40%-os töltöttségre, majd tárolja száraz helyen kb. 15°C - 25°C fokon. A túlságosan magas vagy alacsony hőmérséklet megrövidíti az akkumulátor élettartamát.

Joybook számítógépem akkumulátor töltöttségi-szint jelzője szerint az akkumulátorom teljesen fel van töltve. Azonban amikor ellenőrzöm a Windows Energiagazdálkodási központjában az akkumulátor töltöttségi szintje csak 95%99%. Miért? Ennek a Joybook akkumulátor védelmi kialakítása az oka. Amikor a Joybook számítógép akkumulátor töltöttség kijelzője kialszik, ez azt jelenti, hogy az akkumulátor elérte a 95%~99%os telítettségi feszültséget. Ebben a pillanatban a Joybook által észlelt feszültségkülönbség nagyon kicsi, ezért csökkenti a töltőáramot az akkumulátor túlárammal vagy túlfeszültséggel történő túltöltésének megakadályozása érdekében. Továbbá, az akkumulátor magasfeszültségnek és nagy áramerősségnek történő hosszú ideig tartó kitétele elleni védelme érdekében, az akkumulátort egy olyan védőáramkörrel szerelték fel, amely az utolsó fázisban gyengeárammal tölti fel az akkumulátort. Hogyan lehet az, hogy a notebook egész éjszakás töltés után sem töltődött fel teljesen? Ellenőrizze, hogy a Joybook kap-e áramot. Helyesen csatlakoztatta a tápkábelt? Ha akkumulátort helyezett Joybook számítógépébe és az megfelelően csatlakozik a váltóáramú aljzathoz, akkor ellenőrizze, hogy az akkumulátor állapot kijelző ikonján megjelenik-e a töltés jelzés. Ha ez nem segít megoldani a problémát, akkor az akkumulátor, a Joybook tápforrása vagy a AC váltóáramú tápforrás lehet hibás. Segítségért vagy karbantartásért forduljon a BenQ forgalmazóhoz.

Mit a teendő, ha az akkumulátor felforrósodik Joybook számítógépemben? Vegye ki az akkumulátort és hagyja hűlni egy ideig. Ha a probléma az akkumulátor Joybook számítógépbe történő visszahelyezésekor is fennáll, az akkumulátor meghibásodott, és ki kell cserélni. Segítségért vagy karbantartásért forduljon a BenQ forgalmazóhoz. Megnyomtam a Power (Bekapcsolás) gombot, de Joybook számítógépem nem indul-el. Ellenőrizze a bekapcsolás gomb kijelzőjét. • Ha nem világít, a Joybook nem kap áramot az külső tápforráson, az adapteren, vagy az akkumulátorcsomagon keresztül. Ellenőrizze, hogy az adaptert megfelelően csatlakoztatta-e az adaptert a Joybook tápaljzatához és egy működő elektromos aljathoz, így az akkumulátor megkezdheti a töltést. • Ha a tápellátás-jelző kék színben világít, a Joybook áramellátása megfelelő, vagyis ez azt jelenti, hogy a probléma okát máshol kell keresni. • Ha bármilyen hardvert, például memóriamodult adott a számítógéphez, ellenőrizze, hogy helyesen telepítette-e. • Lehetséges, hogy az operációs rendszer néhány fájlja megsérült hiányzik vagy. Ebben az esetben biztonsági mentést kell készítenie az összes adatáról, majd helyre kell állítania a rendszerét. Részletekért lásd: „A rendszer visszaállítása” lásd a 48. oldalt.


57

Miért tart egyre kevesebb és kevesebb ideig a Joybook akkumulátora? A lítium-ion (Li-Ion) akkumulátorok teljesítménye idővel csökken.

Csatlakoztatás Modemem nem csatlakozik 56K sebességgel. Miért? Számos tényező befolyásolja kapcsolat sebességét, például hálózati zaj, az ISP-hez csatlakozó/csatlakozott emberek száma, a telefonvonal életkora és állapota. Az 56K modem nem garantálja az 56K sebességet. Nem csatlakozhatok az Internethez a Joybookon lévő beépített hálózati interfésszel. Miért? Ellenőrizze, hogy a hálózat rendelkezik-e állandó MAC címmel. További megoldásokért forduljon a hálózati rendszergazdához. Helyi hálózathoz csatlakozáskor a kapcsolat instabil. Miért? Az alábbi utasítások végig vezetik a hibaelhárítási folyamaton. 1. Kattintson a jobb egérgombbal a Computer (Számtógép) menüre, majd válassza a Properties (Tulajdonságok), Device Manager (Eszközkezelő) elemet. 2. Kattitnson kétszer a Network adapters (Hálózati adapterek) elemre. Ha a Joybook hálózati adapterének neve megjelenik, kattintson rá kétszer.

58


3. A Properties (Tulajdonságok) ablak felugrik. Kattintson az Advanced (Speciális) fülre, majd kattintson a Speed & Duplex (Sebesség és Duplex) elemre a bal oldalon. 4. A LAN szolgáltatás beállításainak megfelelően válassza ki a megfelelő üzemmódot a jobb oldali Value (Érték) legördülő menüből, majd kattintson az OK gombra. • Ha a probléma továbbra is fennáll nyomja meg a gombot a vezeték nélküli LAN kikakapcsolásához a különböző hálózati kapcsolati módokból származó interferencia megszüntetése érdekében. Ne tudom beállítani a vezeték nélküli hálózatot. A probléma megoldásához kérjük kövesse az alábbi utasításokat • Bekapcsolta a Joybook vezeték nélküli LAN funkcióját? A vezeték nélküli LAN bekapcsolásához kérjük, nyomja meg a vezeték nélküli gombot

.

• Kattintson a Start (Indítás) gombra, és válassza a következőt: Control Panel (Vezérlőpult), Network and Internet (Hálózat és internet), Connect to a network (Csatlakozás hálózathoz). Győződjön meg róla, hogy a csatlakozás rendben van, és a jelerősség megfelelő. Ha nem látja a a csatlakozási állapotot, győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli eszköz beállítása megfelelő, így a Joybook megfelelően képes fogadni a jelet. • Ellenőrizze, hogy vezeték nélküli útválasztója vagy elérési pontja közvetíti-e a SSID-et. A közvetítési jellemző engedélyezésével kapcsolatban tekintse meg a vezeték nélküli eszköz dokumentációját.

Rendszer Hogyan oldhatom meg a "Low on Disk Space"(Kevés a lemezterület) vagy a"Out of Disk Space" (Nincs elég lemezterület) hibaüzeneteket? A Windows lemezterületet használ fel az egyes műveletekhez, mint például a gyorsítótárhoz vagy a virtuális memóriához. A Joybook nem működik megbízhatóan, ha a szabad terület 100 MB vagy 200 MB alá esik a merevlemezen. A következő utasítások segítenek a lemezterület felszabadításában. 1. Kattintson a Start gombra, majd a Computer (Számítógép) gombra. 2. Kattintson a jobb egérgombbal a merevlemez ikonra, majd válassza a Properties (Tulajdonságok) elemet. 3. Figyelje meg mennyi szabad terület áll rendelkezésére a merevlemezen 4. Ahhoz, hogy helyet szabadítson fel a merevlemezen kattintson a Disk Cleanup (Lemezkarbantartó) elemre és a folytatáshoz kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Hogyan frissíthetem az illesztőprogramot? Frissített illesztőprogramokért látogassa meg a BenQ online szervizt és támogatást (http://Support.BenQ.com). Rendszerem nagyon lassú. Hogyan javíthatom a teljesítményt? A rendszer erőforrásait a memóriamennyiség és a Joybook által használható merevlemez terület jelentik, ezek idővel gyengülhetnek és befolyásolhatják a rendszer teljesítményét.

Azonban az alábbi módszerek segítségével még javíthat a rendszer teljesítményén: • Zárja be az összes nem használt programot. Csak a kizárólagosan fontos szoftverprogramokat használja. Ha nem használja a Joybook számítógépet, futtasson le víruskereső programokat vagy egyéb eszközöket. • Akadályozza meg a háttérben futó szoftverprogramok betöltését. Amint a szoftverprogramok betöltik az asztal jobb alsó sarkában található területre a kis ikonokat azok a háttérben futnak és mindegyik értékes rendszerforrásokat használ fel. Az alábbi lépések segítségével lakadályozhatja me a programok betöltését a Windows indulásakor: 1. Nyomja meg a

+ R gombot a Run (Futattás)

párbeszédpanel megjelenítéséhez. 2. Az Open (Megnyitás) mezőbe írja be az msconfigparancsot. A rendszerkonfigurációs segédprogram megnyílik. 3. Kattintson Startup (Indítópult) gombra, majd szüntesse meg a nemkívánatos feladatok bejelölését. 4. Kattintson az Apply (Alkalmaz), majd az OK gombra. Indítsa újra a Joybook számítógépet. • Távolítsa el a programokat a Startup (Indítás) mappából. A programok Startup (Indítópult) mappából történő eltávolítása is segít megakadályozni a programok futását a Windows elindulásakor. Ehhez kövesse az alábbi lépéseket: 1. Jobb egérgombbal kattintson bárhova az asztal nyitott területére és válassza a New (Új), Folder (Mappa) lehetőséget. Adjon nevet a mappának. Később ezt a mappát fogja használni.


59

2. Jobb egérgombbal kattintson a Start gombra, majd válassza az Open (Megnyitás) lehetőséget. A Programs (Programok) nevű mappa a Start Menu ablakban jelenik meg. 3. Kattintson kétszer a Programs (Programok) mappára, majd a Startup (Indítópult) mappára. 4. Kattintson a jobb egérgombbal a mappában található ikonra, és válassza a Properties (Tulajdonságok) elemet. Megjelenik egy információ az ikonról. 5. Dönthet róla, hogy a program szükségszerűen tárolható-e a Startup (Indítópult) mappában. Válassza ki azoknak a programoknak az ikonjait amelyekre nincs szüksége, jobb egérgombbal kattintson rájuk, majd válassza a Cut (Kivágás) lehetőséget. 6. Az asztalhoz történő visszatéréshez zárja be a nyitott ablakokat. 7. Nyissa meg az 1. lépésben létrehozott mappát. 8. Válassza az Edit (Szerkesztés) és Paste (Beillesztés) parancsokat a mappaablakban. A Startup (Indítópult) mappából kivágott ikonok a mappába kerülnek. 9. Indítsa újra a Joybook számítógépet. A Startup (Indítópult) mappából eltávolított programok többé nem futnak a Windows elindulásakor. Azonban továbbra is futtathatja őket, ha az 1. lépésben létrehozott mappában kétszer kattint az ikonjaikra. • Ürítse ki a lomtárat. Lemezterületet szabadíthat fel, ha kitörli azokat a fájlokat a Lomtárból, amelyekre már nincs szüksége. Ehhez jobb egérgombbal kattintson az asztalon található Recycle Bin (Lomtár) ikonra és válassza az Empty Recycle Bin (Lomtár ürítése) lehetőséget. • Törölje az ideiglenes fájlokat és könyvtárakat. Ez növeli a lemezterületet a merevlemezen és csökkenti azt az időt, amíg a Windows hozzáfér a merevlemezhez. Segít a nyomtatási 60


munka előkészítésével kapcsolatos problémák megoldásában is. 1. Zárja be az összes futó programot. 2. Kattintson a Start gombra és válassza a All Programs (Minden program), Accessories (Kellékek), System Tools (Rendszereszközök) majd pedig a Disk Cleanup (Lemezkarbantartó) lehetőséget. 3. Válassza ki a törölni kívánt fájltípusokat (az ideiglenes fájlokat nyugodtan törölheti). 4. Kattintson az OK gombra. • Használja a Scan Disk (Lemezellenőrzés) és a Defragment (Töredezettség mentesítés) funkciókat. A Scan Disk funkció a merevlemez hibáit ellenőrzi, míg a Disk Defragment funkció a program adatainak és csoportjainak minden szétszórt bitjét visszahelyezi a meghajtó elejére. 1. Kattintson a Start gombra, majd a Computer (Számítógép) gombra. 2. Kattintson a jobb egérgombbal a merevlemez ikonra, és válassza a Properties (Tulajdonságok) elemet. 3. Kattintson a Tools (Eszközök) fülre, majd az Check Now (Ellenőrzés) gombra. 4. Jelölje ki az összes jelölődobozt a következő párbeszédpanelen. 5. Kattintson a Start gombra. 6. Indítsa újra a Joybook számítógépet. Ez egy kis időt vehet igénybe. A Disk Defragmentation (Lemez töredezettségmentesítés) elindításához Windows Vista rendszeren: 1. Zárja be az összes futó programot. 2. Kattintson a jobb egérgombbal a merevlemez ikonra, és válassza a Properties (Tulajdonságok) elemet.

3. Kattintson a Tools (Eszközök) fülre, majd az Defragment Now (Töredezettségmentesítés most) gombra. 4. Kattintson a Defragment (Töredezettségmentesítés) gombra. Ez hosszabb időt vehet igénybe. Ha a Disk Defragmenter (Töredezettségmentesítő) állandóan újraindul, az azt jelenti, hogy valamilyen háttérprogram továbbra is használja a merevlemezt. Indítsa újra a Joybook számítógépet és próbálja újra. Az USB-eszközök váratlanul leállnak Microsoft Windows Vista alatt. Miért? Ennek az az oka, hogy az USB-eszközök például a kamerák, szkennerek vagy nyomtatók csatlakozása megszakad és működésük váratlanul leállt. A probléma megoldásához kérjük kövesse az alábbi lépéseket: 1. Kattintson a Start gombra, majd a jobb egérgombbal a Computer (Számítógép) gombra. 2. Kattintson a Properties (Tulajdonságok) elemre. 3. Kattintson a Device Manager (Eszközkezelő) gombra. 4. Kattintson kétszer az Universal Serial Bus controllers (USB vezérlők) ágra a kinyitáshoz. 5. Jobb egérgombbal kattintson az USB Root Hub (USB gyökérhub), majd pedig a Properties (Tulajdonságok) lehetőségre. 6. Kattintson a Power Management (Energiaellátás) lehetőségre. 7. Törölje a következő kiválasztást: Allow the computer to turn off this device to save power (A gép kikapcsolhatja ezt az eszközt, hogy energiát takarítson meg). 8. Ismételje meg az 5-7 lépést minden egyes USB-gyökérhub esetén.

9. Kattintson az OK gombra, majd zárja le a Device Manager (Eszközkezelő) programot. Miért melegedik fel a billentyűzet vagy a csuklótámasz? Általában a Joybook csak kismértékben melegszik fel. A merevlemez általában a csuklótámasz alatt található, és ennek eredményeként a csuklótámasz felmelegedik. A processzor általában a billentyűzet alatt helyezkedik el. Mivel a hő emelkedik, a billentyűzet kismértékben felmelegedhet. Azonban, mivel a Joybook termikusan vezérelt ventilátorral rendelkezik, és a CPU és/vagy a notebook belső hőmérséklete elér egy adott hőmérsékleti szintet, a ventilátor bekapcsol, és mindaddig bekapcsolva marad, amíg a hőmérséklet el nem ér egy előre beállított szintet. Betűk helyett az U, I, O, P, J, K, L billentyűk számokként jelennek meg Joybook számítógépemen. Miért? A számgombok aktiválva lettek. Nyomja meg a Num Lk (Number Lock) billentyűt a szám-zárolás funkció kikapcsolásához és a betűk visszatérnek a szokásos megjelenítéshez. A hangszórókban nem hallható hang. Ellenőrizze a következőket: • Előfordulhat, hogy elnémította a hangszórókat. Ellenőrizze az értesítési terület jobb alsó sarkában elhelyezkedő hangerőszabályozót (hangszóró ikon) és tekintse meg, hogy elnémította-e a hangszórót. Ebben az esetben állítsa be a hangerőt.


61

• Előfordulhat, hogy kikapcsolta a hangszórókat. Az + gyorsbillentyű kombinációval kapcsolja be a hangszórókat. • Előfordulhat, hogy túl alacsonyra álította be a hangerőt. Az + gyorsbillentyű kombinációval növelje a hangerőt. • A hangkimenethez fülhallgatót vagy külső hangszóró csatlakoztathat, ami automatikusan kikapcsolja a Joybook beépített hangszóróit. Ha CD vagy DVD-lemezt helyez az optikai meghajtóba, nincs válasz. Ellenőrizze a következőket: • A Joybook be van-e kapcsolva, és a CD- vagy DVD-lemezek megfelelően be vannak-e helyezve az optikai meghajtó lemeztálcájának közepére. • A lemeztálca be van zárva. • A CD vagy DVD-lemez nem hajlott-e meg vagy nem túlságosan karcos. • Ha a lemez lejátszásakor zajt hall az optikai meghajtóból, akkor előfordulhat, hogy az optikai meghajtó deformálódott, ebben az esetben meg kell javíttatni a Joybook számítógépet. Ha a lemeztálca nem nyílik ki a kiadás gomb megnyomását követően, helyezzen be egy hegyes tárgyat (például egy kihajtott gemkapcsot) a kiadás gomb melletti kiadás nyílásba a lemeztálca kinyitásához.

62


A DVD-filmek nem játszhatók le. A behelyezett DVD-lemez régiókódjának meg kell egyeznie a használt DVD-lejátszószoftver régiókódjával. A régiókód 5 alkalommal változtatható meg, mielőtt állandóan lezáródna egy régióra. A régiókód lezáródását követően, csak az utolsó alkalommal sikerrel lejátszott DVD-vel megegyező régiókódú DVD-ket játszhat le. Miért tér el az operációs rendszer által megjelenített merevlemez teljesítmény a névleges teljesítménytől? Már észrevehette, hogy a 10GB-os merevlemez teljesítménye az operációs rendszerről történő megjelenítés során 9GB lesz, a 20 GB-os merevlemezé pedig 19GB stb. Minél nagyobb a kapacitás annál nagyobb a különbség. Ennek az az oka, hogy az operációs rendszer fejlesztők és a merevlemez gyártók másképp számolják ki a merevlemez teljesítményét. Így a névleges teljesítmény eltér az operációs rendszer által megjelenített értéktől. Merevlemez teljesítményének kiszámolása a merevlemez gyártók szerint

Merevlemez teljesítményének kiszámolása az operációs rendszer fejlesztők szerint

1GB=1,000MB

1GB=1,024MB

1MB=1,000KB

1MB=1,024KB

1KB=1,000 bytes

1KB=1,024 bytes

Példa a 40 GB merevlemezre: Számolás a merevlemez gyártók szerint

Számolás az operációs rendszer fejlesztői szerint

40GB=40,000MB =40,000,000KB

40GB=40,960MB =41,943,040KB

=40,000,000,000 bytes

=42,949,672,960 bytes

A 40GB-os merevlemez operációs rendszer által kijelzett pontos teljesítménye: 40,000,000,000÷1024÷1024÷1024=37.2529 (GB). Továbbá partíciókra osztott merevlemez esetén a rendszer fenntart valamennyi helyet a meghajtón a rendszerfájloknak. Ezért a merevlemez operációs rendszer által megjelenített összteljesítménye soha nem azonos a névleges teljesítménnyel. Ha a Joybook számítógéphez fülhallgatót csatlakoztatok, zajt hallok. Ellenőrizze a következőket: • Csatlakoztassa a fülhallgatót más eszközökhöz, például egy rádióhoz és figyelje meg, ismét hallja-e ezt a zajt. Ha a zaj továbbra is fennáll, akkor a füllhallgató lehet hibás. • Ha a hangot csak a fülhallgató csatlakoztatásakor hallja, az a pillanatnyi áram eredménye. Ez szokásos jelenség. Hogyan csökkenthetem a képernyőtartó zsanér kopását amikor felemelem a Joybook fedelét? Kérjük, finoman és lassan nyissa ki/zárja be a fedelet mindkét kezével. Egyenletes erőt fejtsen ki mindkét kezével a pánt kopásának csökkentéséhez, valamint a pántelváltozás vagy törés megakadályozása érdekében (amit az egyenetlen erőkifejtés okozhat).

Mi a teendő, ha egy program lefagy a Windows rendszerben? Ha a rendszer lefagy, nyomja le egyszerre a + + billentyűket, és kattintson a Start Task Manager (Feladatkezelő indítása) lehetőségre. Kattintson az Applications (Alkalmazások) fülre a Windows Task Manager (Windows Task Manager) alatt, és kattintson a lefagyott alkalmazásra, és kattintson az End Task (Feladat befejezése) lehetőségre. Miért annyira forró a Joybook? Normális ez a dolog? Igen. Mivel az összes hardver nagyon szűk területen összezsúfolt, hő gyűlik fel. A túlmelegedés elkerülése érdekében, ne tömje el a szellőzőnyílást. Például ne használja a Joybook számítógépet az ágyban, ahol a takaró véletlenül eltakarhatja a szellőzőnyílást és megakadályozhatja a légáramlást. A Joybook miért kapcsol ki, ha egy ideig nem használom? Ez a Joybook alapértelmezett beállítása, amellyel kíméli az akkumulátort. A Joybook energiatakarékos üzemmódra állított. A Control Panel (Vezérlőpult), Mobile PC (Mobil PC) és a Power Options (Energiagazdálkodási lehetőségek) segítségével választhatja ki az előnyben részesített energiasémát. Töltés előtt mindig teljesen merítsem le a Joybook akkumulátorát a kapacitás fenntartásához? Nem. A Joybook lítium-ion (Li-Ion) akkumulátor csomaggal érkezik. Ez az egyik legújabb fejlesztésű cellatípus. Ezenkívül ez a kereskedelemben kapható legkönnyebb akkumulátor típus, és a többi fő cellatípusnál több teljesítményt biztosít. Ennél az akkumulátortípusnál nincs ismert memóriahatás probléma, és a legkönnyebben karbantartható. GYIK és hibaelhárítás

63

Kijelző Semmi nem látható a képernyőn. Ellenőrizze a bekapcsolás gomb kijelzőjét. • Ha nem világít a Joybook nem kap áramot. Csatlakoztassa a tápkábelt és indítsa újra a Joybook számítógépet. • Ha borostyánszínben világít, a Joybook az energiatakarékosság érdekében kikapcsolás módba lépett. A bekapcsolás vagy bármilyen más gomb megnyomásával a Joybook visszatér a szokásos működéshez. • Ha kéken világít a Joybook megfelelő módon kap áramot. A problémának két lehetséges oka lehet. • A képernyő fényereje túl alacsonyra lett állítva. Az + gyorsbillentyű kombinációval növelje a fényerőt. • Előfordulhat, hogy a kijelzőt egy csatlakoztatott külső kijelzőeszköz használatára kapcsolták át. Az + gyorsbillentyű kombinációval átválthat a Joybook's saját kijelzőjére vagy a párhuzamos megjelenítés használatára. Ha külső monitorhoz csatlakoztatom a Joybook számítógépet a kijelző rendellenesen működik. Az alábbi utasítások végigvezetik a hibaelhárítási folyamaton. • Használja az + funkciógomb kombinációt a külső videojel bekapcsolásához. • A be állítások ellenőrzése érdekében tekintse meg a külső monitor kézikönyvét. 64


• Csatlakoztassa a kábelt a Joybook-hoz, és indítsa újra a rendszert. Ha a rendszer újraindítása után a külső monitoron semmi nem jelenik meg, csatlakoztassa a Joybook számítógépet szabványos VGA-monitorhoz, és várjon, amíg a VGA-monitoron meg nem jelenik a megfelelő kép. Majd ismét csatlakoztassa a célkijelzőt a Joybook számítógéphez. Hogyan tudhatom meg, hogy LCD-panelem meghibásodott és mi a teendő ebben az esetben? Ha a Joybook nem képes megjeleníteni a képeket az alapértelmezett beállításon, látogassa meg a BenQ weboldalát a legújabb Joybook megjelenítők iillesztőprogramjának letöltéséhez. Forduljon a BenQ forgalmazóhoz, ha a következő helyzetekkel találkozik: • A kijelző a rendszer szokásos indításakor villódzik. • A kijelzőn megjelenő képek zavarosak és furcsa kódok jelennek meg. • A merevlemez szokásos működése mellett nem jelenik meg semmi a kijlezőn. • A kijelző színei furcsák és fehérre váltanak. • A kijelzőn függőleges vagy vízszintes vonalak jelennek meg. • Ha médiafájlt Windows Media Player programmal játszik le, a sebesség nem a szokásos. • Játékok játszásakor a hang változik, miközben a képernyő kép ugyanaz marad.

Tisztítás és akkumulátor karbantartás Akkumulátor karbantartás 1. Az új akkumulátor teljes teljesítményének elérése előtt 4 alkalommal töltse fel és merítse le teljesen az akkumulátort. 2. Az akkumulátor állapotának fenntartása érdekében minden második-harmadik héten töltse fel teljesen és merítse le az akkumulátort. 3. Ha egy hónapig vagy hosszabb ideig nem használja az akkumulátort, vegye ki azt a készülékből és tárolja száraz, tiszta helyen. A tárolási időszakot követően töltse újra az akkumulátort. 4. Ne zárja rövidre. A rövidzárlat súlyosan károsíthatja az akkumulátort. 5. Ne dobja le, ütögesse és ne rongálja egyéb módon az akkumulátort, mert ez hatással lehet a cella tartalmára, amely korrozív. 6. Az akkumulátort ne tegye ki nedvesség vagy eső hatásának. 7. Tartsa távol az akkumulátort a tűztől és az egyéb extrém hőforrásoktól. Ne ütögesse. Az extrém hőnek kitett akkumulátor felrobbanhat. 8. Ne használjon a Joybookhoz mellékelt tápadaptertől eltérő tápadaptereket. 9. Az akkumulátort ne helyezze gyerekek által elérhető helyre. 10. Az akkumulátorok ártalmatlanításával kapcsolatban kövesse a helyi törvényeket. Amennyiben lehetséges, hasznosítsa újra a használt akkumulátorokat.

11. A nem megfelelő akkumulátorok használata vagy az akkumulátor szétszerelésének megkísérlése robbanást eredményezhet. Kövesse a forgalmazó javaslatait, hogy milyen azonos vagy megegyező típusú akkumulátorokat használjon az elhasználódott akkumulátorok helyett.

A Joybook tisztítása A Joybook tisztításakor kövesse az alábbi lépéseket: 1. Kapcsolja ki a Joybook számológépet, válassza le a tápadaptert és távolítsa el az akkumulátort. 2. A Joybook külső felületének letörléséhez használjon nedves ruhát. A Joybook számítógépre ne alkalmazzon folyékony vagy permet alapú tisztítószereket. 3. Ne használjon alkoholt vagy acetont. Ehelyett használjon speciálisan az LCD-képernyőkhöz kialakított tisztítófolyadékot.

Tisztítás és akkumulátor karbantartás

65

Szerviz és támogatás BenQ Joybook Global Online Service (globális online szolgáltatás)

Joybook Tengeren túli regionális garancia online regisztráció

Üdvözli a BenQ online szerviz és támogatás (http://Support.BenQ.com). Annak érdekében, hogy Joybook számítógépe élvezetes élményt nyújtson, ezért a következő támogatást nyújtjuk, hogy bárhol és bármikor segítséget kaphasson.

Regisztráljon most és díjmentesen férhet hozzá a termékinformációhoz és a BenQ céggel kapcsolatos legújabb információkhoz! A regisztráláshoz kövesse az alábbi lépéseket: 1. Tájékoztatásul tekintse meg az alábbi illusztrációt a 24-jegyű termék sorozatszámról, amely aJoybook számítógép alsó részén található és írja le.

• Support (Támogatás): Itt választhatja ki azt az országot/ régiót ahol tartózkodik és látogassa meg a speciális támogató weboldalat. • Knowledge Base (Tudásbázis): A Joybook számítógéppel kapcsolatos gyakran ismételt kérdésekre adott válaszokat tartalmazza valamint egyéb tanácsokat. • Contact Us (Kapcsolatfelvétel): Itt közvetlenül kapcsolatba léphet a BenQ ügyfélszolgálattal, és válaszokat kaphat a kérdéseire, és egyéb tanácsokat kaphat. Információt szerezhet az országában található BenQ szervizállomásokról.

Sorozatszám

2. Csatlakozzon a http://service.benq.com/orw/joybook oldalhoz. 3. Kattintson a Register Now (Regisztráljon most) hivatkozásra a regisztráció megkezdéséhez és a folytatáshoz kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 66

Szerviz és támogatás

Függelék Általános biztonsági információ A Joybook beállítása vagy használata közben fordítson különös figyelmet a következőkre: 1. Tartsa ezt a kézikönyvet biztonságos helyen, hogy szükség esetén könnyen elővehesse. 2. Győződjön meg róla, hogy követi a rendszerhez kapcsolódó összes utasítást és figyelmeztetést. 3. A Joybook számítógépet stabil, vízszintes felületre kell helyezni, és győződjön meg róla, hogy a szellőzőnyílások nincsenek eltömődve. 4. A Joybook számítógépet ne érje nedvesség, és tartsa távol folyadékoktól (mint palackozott italok, vízcsap stb.). 5. A Joybook számítógépet ne tegye ki közvetlen napfénynek, és tartsa távol hőforrásoktól (mint hősugárzók, kandallók stb.). 6. A Joybook számítógépet ne tegye ki erős külső behatásnak vagy rázkódásnak. A Joybook összehajtásakor ne fejtsen ki túlzott erőt. 7. Ne használja a készüléket gázszivárgás környékén. 8. Ne használja a Joybook számítógépet olyan környezetben, ahol a hőmérséklet 0°C alatt vagy 50°C felett van, és 5°C alatti vagy 35°C feletti környezetben sem. Ellenkező esetben a rendszer teljesítménye csökkenhet.

9. A Joybook számítógépet ne használja víz mellett, mint például fürdőkád, mosogatóedény, konyhai mosogató vagy mosóteknő, illetve vizes alagsorban vagy úszómedence közelében. 10. Ne helyezze a Joybook számítógépet erős mágneses mező közelébe. 11. Használjon megfelelő elektromos aljzatot, és győződjön meg róla, hogy a tápegységre vagy a tápkábelre nem helyez nehéz tárgyakat. 12. A tápegység egy magasfeszültségű összetevő. Ne kísérelje meg önmaga megjavítani. Ha meghibásodik, kérjük, lépjen kapcsolatba jóváhagyott BenQ forgalmazóval vagy szervizközponttal. 13. Győződjön meg róla, hogy a modemportot csak szabványos analóg telefonvonallal használja. Ne csatlakoztasson digitális telefonvonalat a modemporthoz, mert az károsíthatja a modemet.

Az akkumulátorral kapcsolatos biztonsági információ Figyelmeztetés: Ha az akkumulátort nem megfelelően cseréli ki, robbanásveszély áll fenn. Csak az akkumulátor gyártója által javasolt hasonló vagy egyenértékű akkumulátorra cserélje. A használt akkumulátorokat az akkumulátor gyártójának utasításai szerint hulladékmentesítse. Függelék

67

A tápegységgel kapcsolatos biztonsági információ • Csak a Joybook tartozékaként szállított tápegységet használjon. Más típusú tápegység használata hibás működést és/vagy veszélyt okozhat. • Ne használja a tápegységet magas nedvességtartalmú helyen. Soha ne érintse meg az adaptert nedves kézzel. • A tápegység környékén hagyjon elegendő szabad helyet a szellőzéshez, ha azt a készülék működtetésére vagy az akkumulátor töltésére használja. Ne fedje le a tápegységet papírral vagy egyéb tárggyal, mert ez csökkenti a hűtést. Ne használja a tápegységet, amíg az a hordtáskán belül található. • A tápegységet megfelelő áramforráshoz csatlakoztassa. A feszültséggel kapcsolatos követelmények a termék burkolatán és/vagy a csomagoláson találhatók. • Ne használja a tápegységet, ha a tápkábel megsérült. • Ne kísérelje meg szervizelni a tápegységet. Nem tartalmaz szervizelhető részeket. Cserélje ki az egységet ha megsérült vagy túlzott nedvességnek volt kitéve.

A modemmel kapcsolatos biztonsági információ Figyelmeztetés Villámlással járó vihar esetén ne csatlakoztassa a telefonkábelt. A villámlás elektromos áramütés távoli kockázatával járhat,

68

Függelék

Otthoni felhasználók által kidobott használt elektromos és elektronikus berendezések elhelyezése az Európai Unióban Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. A hulladék berendezést adja át a megfelelő újrafeldolgozó vállalatnak az elektromos és elektronikus berendezés újrahasznosítása érdekében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. Az anyagok újrahasznosítása segít megőrizni a természetes erőforrásokat, és biztosítja, hogy a készülék az egészséget és a környezetet nem károsító módon kerül újrafelhasználásra.

Declaration of Conformity For the following equipment: Type of Equipment: Notebook PC Brand name or mark: BenQ Model designation(s)/Model no(s): Joybook R56 Series; DHR504 Company name, address, telephone & fax no. Name: BenQ Europe B.V. Ekkersrijt 4130, 5692 DC Son Address:

For the evaluation regarding the electromagnetic compatibility, the following standards were applied: EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 IEC 60950-1 and/or EN60950-1, First Edition EN 301489-1 V1.4.1:2002 EN 301489-17 V1.2.1:2002 ETSI EN 300328 (V1.6.1:2004-08) ETSI EN 300328 (V1.7.1:2006-02) ETSI EN 301893 (V1.3.1:2005-08) ETSI EN 301893 (V1.4.1:2006-07) IEC 62209 (2005-02)

The Netherlands TEL/Fax: +31 (499) 750 500 /+31 (499) 750-599 is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating Electromagnetic Compatibility (89/ 336/EEC) and Low Voltage Directive (73/23/EEC) and R&TTE Directive (99/05/EEC).

Függelék

69

70

Függelék

Joybook R56 sorozat felhasználói kézikönyv

Recommend Documents