JEUGDBOEKENWEEK 2007
BOEKEN TIPS
INHOUD WOORD VOORAF
3
3 TOT 6 JAAR
4
6 TOT 9 JAAR
10
9 TOT 12 JAAR
16
3
WOORD VOORAF VAN 3 TOT 18 MAART 2007 VINDT IN VLAANDEREN HET GROOTSTE KINDERBOEKENFESTIVAL VAN HET JAAR PLAATS: JEUGDBOEKENWEEK. DIT JAAR IS HET THEMA AVONTUUR!
Als er één Jeugdboekenweekthema is dat kinderen
Zeer terecht lezen kinderen van nu nog steeds het
kan prikkelen tot lezen, dan moet het wel
moois van lang of heel lang geleden. Al meer dan
Avontuur! zijn. Zijn het immers niet bij uitstek
vijftien jaar gaan kleuters, popelend van voorpret,
avonturenverhalen die zorgen voor gloeiende
op zoek naar een grote gevaarlijke beer in We gaan
oortjes en bonzende harten? Die hen aanzetten tot
op berenjacht van Michael Rosen en Helen
stiekem lezen met een zaklamp onder dekens,
Oxenbury. Meester van de zwarte molen van Otfried
vechtend tegen de slaap, zo benieuwd naar hoe het
Preussler zorgt vijfendertig jaar na verschijnen nog
afloopt? Tot dagdromen over heldhaftige gevechten
steeds voor kippenvel en Kruistocht in spijkerbroek
met draken of anderszins de wereld redden?
van Thea Beckman kreeg een heel nieuw leven in de bioscoop.
Is het toeval dat de hoogtepunten uit de jeugdliteratuur heel vaak avonturenverhalen zijn?
Bij het kiezen van boeken voor kinderen is de
Misschien zijn die boeken juist klassiekers
verleiding groot om te grijpen naar wat we zelf zo
geworden omdat we ons die beklijvende scènes
geweldig vonden. Maar ook vandaag verschijnen de
zelfs na jaren nog herinneren. Bij mij in elk geval
prachtigste avonturenverhalen. In deze krant vindt
hebben de herinneringen aan enkele
u meer dan honderd nieuwe boeken voor kinderen
avonturenverhalen zich stevig in mijn geheugen
van drie tot twaalf jaar.Vol kleine en grote
genesteld. Het maakte diepe indruk hoe Michael
avonturen, dichtbij en ver weg.Voor gloeiende
Strogoff, koerier van de tsaar, tegen alle
oortjes en bonzende harten.
verwachtingen in tóch ontsnapte aan levenslange blindheid, nadat de vijand zijn ogen met een
Eva Devos
gloeiend zwaard had geschroeid. Ik weet nog alles
Stichting Lezen
over het geheime pad naar de bosaardbeitjes van Lotta in De kinderen van Bolderburen. En ik zag helemaal voor me hoe ze met Britta en Anna correspondeerde vanuit haar slaapkamerraam via een eindje touw en een sigarenkistje. En bij het horen van de naam Bastiaan denk ik meteen aan Atrejoe en dat oneindige verhaal.
4
3 TOT 6 JAAR QUENTIN BLAKE
CLÉMENT CHABERT
MEVROUW HERMITAGE WEGPIRAAT
HOE RUIM JE EEN WOLF UIT DE WEG?
DE FONTEIN, 2003 (32 P.)
CLAVIS, 2004 (26 P.)
De excentrieke mevrouw Hermitage en haar zwijgzame hond erven
De schapen zijn bang voor de hongerige wolf. Alleen als ze samen
een tweedehands sportauto.Tijdens een heftig proefritje met haar
nadenken, samen plannen smeden en een hechte groep vormen
oldtimer vallen er zo veel onderdelen van de auto dat alleen het
kunnen ze de kudde beschermen. Uiteindelijk komt er alleen maar
koetswerk overblijft. Maar mevrouw Hermitage vindt het best goed
ruzie van… Een mooi, spannend boek met heel wat leuke vondsten
zo. Bovendien wordt ze ‘geadopteerd’ door een stel Hell’s Angels die
én voorzien van originele illustraties. Een pleidooi voor teamgeest!
in haar voertuig een nieuw, schitterend model van een moto zien. Om dat te vieren snorren ze samen naar het plaatselijk Hell’s Angel
KATY COUPRIE EN ANTONIN LOUCHARD
café. De karakteristieke, snelle pentekeningen gaan perfect samen
IN DE TUIN
met dit hilarische verhaal dat allerlei stereotiepen op een
LANNOO, 2004 (109 P.)
ontwapenende manier onderuithaalt.
In dit vierkant uitgevoerde boekje staat geen tekst, maar enkel paginavullende foto’s en tekeningen die allemaal te maken hebben
STEFAN BOONEN EN MARJA MEIJER (ILL.)
met het thema ‘tuin’. Het zijn geen gewone afbeeldingen, maar stuk
MET OPA OP DE FIETS
voor stuk aparte kijkplaatjes: een kunstig opgerolde tuinslang,
CLAVIS, 2005 (28 P.)
uitvergrotingen van planten, (kinder)tekeningen, delen uit
Als opa gaat fietsen met kleinkinderen Gitte en Isa, komen ze nog
schilderijen… En dat alles zowel in kleur als in zwartwit. Iedere
vier kinderen tegen die ook allemaal dolgraag mee willen. Opa
illustratie heeft een eigen verhaal en dat is de kracht van het boek:
slaagt er wonderwel in om alle kinderen een plaatsje te geven op zijn
iedereen, van jong tot oud, kan hier heerlijk in wegdromen en er
fiets. Zo maken ze een heerlijke tocht langs velden, door het bos,
zijn eigen verhaal in lezen.
langs het water, voorbij een kasteel...Totdat er een band lek raakt. Een mooi verzorgd prentenboek, met korte zinnen en vlotte dialogen. Ook de prenten creëren een warme, zomerse sfeer.
NICOLE DE COCK HET MEISJE EN DE OLIFANT GOTTMER, 2003 (48 P.)
ERIC CARLE
Een meisje en een olifant sluiten vriendschap in de zoo. Maar op
TIEN KLEINE RUBBEREENDJES
een dag is de olifant verdwenen, terug naar Afrika. Het meisje vraagt
GOTTMER, 2005 (28 P.)
een zwaluw haar te helpen om hem terug te vinden.Vier seizoenen
Tijdens een storm valt een doos met tien rubberen eendjes
lang moet ze wachten, maar uiteindelijk geraakt het meisje toch
overboord van een vrachtschip. Ze dobberen op zee en drijven alle
herenigd met haar grote vriend. Een romantisch, dromerig verhaal
kanten uit. Sommige eendjes ontmoeten een dolfijn, een ijsbeer of
dat vooral door de sfeervolle prenten tot leven komt.
een ander dier. Maar het tiende eendje komt bij een moedereend met negen kleine eendjes terecht. En ondanks enkele verschillen met
GEERT DE KOCKERE EN NOKE VAN DEN ELSACKER (ILL.)
de echte eendjes wordt het toch liefdevol geadopteerd… De
BOOTJE
paginagrote illustraties zijn uitgevoerd in de typische Carle-stijl: grove
DE EENHOORN, 2006 (32 P.)
penseelstreken als achtergrond en collages van beschilderd papier voor
Bootje mag voor zijn verjaardag de zee op. Hij geniet met volle
de dieren. Het resultaat is betoverend. Op een speelse manier kunnen
teugen, van de zon, de stranden, het weidse water… Maar dan steekt
kleuters met dit boek leren tellen tot tien.
er een lelijke storm op en wil hij zo snel mogelijk van de zee
5
vandaan. Uiteindelijk raakt hij veilig thuis, in de haven waar mama
JULIA DONALDSON EN AXEL SCHEFFLER (ILL.)
en papa Boot hem lagen op te wachten. Een boek dat het vooral
HET KIND VAN DE GRUFFALO
moet hebben van de verbluffende, originele illustraties, opgebouwd
LEMNISCAAT, 2004 (32 P.)
met stempeltechniek. Ook mooi hoe tekenaar en auteur erin slagen
Het monster Gruffalo waarschuwt zijn kind voor de Grote
om van een bootje een echt personage te maken.
Gevaarlijke Muis in het bos. Maar ‘s avonds gaat het kind toch op pad. Het ontmoet een slang, een uil en een vos, maar er valt geen
GERDA DENDOOVEN
monsterlijke muis te bespeuren. En dan ontdekt het een muisje dat
HET VERHAAL VAN SLIMME KROL
een lekker hapje lijkt. Maar de muis roept de hulp in van de maan,
QUERIDO, 2006 (32 P.)
die een reusachtige schaduw werpt. Het Gruffalokind denkt de
Een verhaal op rijm over een jongetje dat doodgraag een spook wil
Grote Gevaarlijke Muis te zien en rept zich doodsbang terug naar
ontmoeten. Maar dan, tot zijn eigen verbijstering, krijgt hij op een
huis. De grappige, donkere tekeningen creëren een spannende en
nacht bezoek van een hele reeks gruwelijke monsters. Dankzij het
toch licht verteerbare griezelsfeer. Door de dialogen en de
onverwachte advies van zijn pas gestorven oma krijgt hij de
herhalingseffecten laat de tekst op rijm zich ook heel vlot voorlezen.
monsters net op tijd de kamer uit. Een prachtig geïllustreerd en grappig griezelverhaal om net niet voor het slapen voor te lezen.
BRIGITTA GARCIA LOPEZ DROOMVLUCHT
CHARLOTTE DEMATONS
VIER WINDSTREKEN, 2005 (33 P.)
DE GELE BALLON
Max kan zijn ogen niet geloven wanneer hij ‘s nachts wakker wordt en
LEMNISCAAT, 2003 (24 P.)
zijn rode raceauto door zijn kamer ziet rijden. Aan het stuur zit een
Een prachtig zoek- en kijkboek, waar tekst en verhaal ontbreken,
grijnzend mannetje. Het is Vlengel, zijn engelbewaarder. Hij is het beu
denk je eerst. Maar al snel zie je enkele elementen steeds opduiken,
om ongemerkt voor Max te moeten zorgen en heeft daarom besloten
zoals een blauw autootje, een fakir op een vliegend tapijtje, een boef
zichtbaar te worden. Dat is meteen het begin van een bijzondere
in gevangenistenue én een gele ballon natuurlijk. Jong en oud zullen
vriendschap én een mooi avontuur. Je moet aanvankelijk wennen aan
met plezier op zoek gaan naar deze terugkerende elementen en zo
dit prentenboek omdat de beelden foto’s zijn van decors en figuren uit
zelf het verhaal reconstrueren. Bovendien wandelen Niels
klei. Maar het is allemaal erg professioneel en origineel gedaan zodat
Holgersson, de Baron von Münchhausen, Pippi Langkous,
zowel Max als Vlengel je hart stelen.
Toetanchamon, Repelsteeltje en vele andere bekende figuren vrolijk over de pagina’s. Ze maken dit heerlijke zoekboek tot een feest van
MARIE-ANGE GUILLAUME EN FRANÇOIS ROCA (ILL.)
herkenning en een heus avontuur.
SUZANNE LEMNISCAAT, 2005 (32 P.)
JULIETTE DE WIT
Suzanne neemt afscheid van haar hond Propje: ze vliegt vandaag
WAAR GAAT OLLIE NAARTOE?
naar het einde van de wereld. Ze stapt in haar houten, felgekleurde
LANNOO, 2005 (26 P.)
speelgoedvliegtuig en vertrekt. Net als in haar droom, waarin ze een
Papa krijgt voor zijn verjaardag een bakfiets. Hij wil hem meteen
meeuw was, zweeft ze op de wind, over de aarde, oceanen… Dit
proberen en trekt met zijn dochter Ollie naar de duinen. Daar
grote prentenboek is opgebouwd rond prachtige schilderingen van
ontdekken ze een gestrande zeehond die ze dankzij de bakfiets terug
landschappen in vogelvlucht. De warme kleuren en de schitterende
naar de zee kunnen brengen.Tekstloos prentenboek met prachtige,
perspectieven zorgen voor een romantische vliegreis zoals ze alleen
zeer gedetailleerde verfillustraties. Het is een perfect kijkboek voor
maar in onze diepste dromen voorkomen.
peuters en kleuters: ze kunnen zich uitstekend identificeren met dochtertje Ollie, van een gemengd huwelijk overigens, en daardoor heerlijk gaan fantaseren aan de hand van de illustraties.
6
THOMAS HALLING EN EVA ERIKSSON (ILL.)
spoorwegviaduct om tenslotte halt te houden bij een appelboom. En
WAT JAMMER NOU! GELUKKIG MAAR!
dan is er geen beweging meer in te krijgen… De naïef realistische
QUERIDO, 2006 (40 P.)
illustraties in wasco zijn bijna stuk voor stuk kleine kunstwerkjes.
VERTALING: BERNADETTE CUSTERS
Bijzonder poëtisch en van een hartveroverende eenvoud!
“De hemel is blauw, de zon schijnt en Amanda heeft zin om naar buiten te gaan. Ze loopt linksaf de straat in. Gelukkig maar! Want
JANOSCH
anders had ze een bloempot op haar kop gekregen.” Zo begint de
O WAT MOOI IS PANAMA!
dag waarop Amanda geluk heeft. Maar het had ook anders kunnen
LEMNISCAAT, 2005 (52 P.)
lopen: dat blijkt als je het boek omkeert en aan de andere kant
Kleine beer en kleine tijger zijn dikke vrienden en hebben een
begint te lezen. Een zeer origineel prentenboek met frisse, leuke
heerlijk leventje. Op een dag verlaten ze hun huis om op zoek te
tekeningen over keuzes maken en hoe het leven soms vol zit van al
gaan naar het land van hun dromen, naar Panama. Ze komen
dan niet aangename toevalligheden.
onderweg allerlei dieren tegen, die hen meestal de verkeerde kant op sturen. Ongemerkt komen ze terug in hun eigen omgeving en
ALICE HOOGSTAD
denken beland te zijn in het land van hun dromen. Een klassieker
BOLDER EN DE BOOT
over een bekend en herkenbaar thema: het gras is altijd groener aan
PIMENTO, 2005 (28 P.)
de andere kant. De kleurrijke illustraties, uitgevoerd in pen en
Bolder vertelt aan zijn vriend Zep dat hij een lange reis wil maken rond
waterverf, tonen naast het verhaal ook veel humoristische details.
de wereld. Met zijn boot. Hij wil walvissen zien, langs gevaarlijke rotsen
Een terechte heruitgave van een tijdloze klassieker.
varen… Tot bij het eiland van de dieren. Zal hij zijn droom waarmaken? NANNIE KUIJPER EN ALEX DE WOLF (ILL.) MARJET HUIBERTS EN PHILIP HOPMAN (ILL.)
BUITEN OP DE BOERDERIJ (EEN VERHAAL VAN A TOT Z)
RIDDER FLORIAN
PLOEGSMA, 2006 (30 P.)
GOTTMER, 2006 (50 P.)
Buiten op de boerderij is vanalles te beleven. Boris voert de kippen,
Ridder Florian is niet meteen een held. Behalve voor draken is hij
plukt frambozen en rijdt op de pony. En samen met zijn hond Basje
ook nog bang voor rovers, toverheksen, grote heren, stoere ridders,
gaat hij kijken naar de maaidorser, rollebollen ze door het hooi, en
jonkvrouwen… Voor iedereen eigenlijk. Maar gelukkig is niet
vluchten voor een zwerm bijen.Vrolijke, bijna muzikale versjes
iedereen zo gevaarlijk als Florian denkt. Dit is een zeer geestig boek
vertellen hoe groenten worden verbouwd en waar melk en honing
met verschillende verhaaltjes op rijm over een anti-held. De
vandaan komen. Een prentenboek dat je zou doen verlangen om op
gebeurtenissen zijn plastisch beschreven, de pointe is vaak erg
een boerderij te wonen: een doordeweekse zomerdag lijkt er een
verrassend en bijzonder grappig. Het toont ook op een fantasierijke
waar avontuur, en de tekeningen baden in een idyllische sfeer.
manier aan dat angst dikwijls niet meer dan projectie is. De
Ondertussen komen ook nog alle letters van het alfabet aan bod!
tekeningen zijn niet altijd even geslaagd maar ze dragen wel sterk bij tot een middeleeuwse, sprookjesachtige sfeer. Om voor te lezen.
LUCRÈCE L’ECLUSE EN LEEN VAN DURME (ILL.)
YVONNE JAGTENBERG
DE EENHOORN, 2005 (28 P.)
BALOTJE EN HET PAARD
Warre gaat met zijn moeder naar de markt en blijft in haar buurt door
LEOPOLD, 2005 (32 P.)
op haar schoenen te letten. Er is zoveel te zien en te doen op de markt
In de wei bij oom Ben staat een paard. Elke dag brengt Balotje het
dat hij na een poosje en zonder het te weten de verkeerde schoenen in
paard een appel, of een kusje. Op een dag klimt ze stiekem op de
de gaten houdt en zo zijn moeder kwijtraakt.Veelkleurige, zachte
rug van het paard en gaat met hem rijden. Ze laat haar eigen huis
aquarellen geven het perspectief van de kleuter goed weer. De situatie
zien en dat van oma. Maar als ze weer naar huis wil, neemt het paard
is bijzonder herkenbaar en daarom is dit een prentenboek dat ook
over. Het voert Balotje mee over een brug, langs een
uitnodigt tot een gesprek over mekaar kwijt raken, verloren lopen...
DE SCHOENEN VAN MAMA
7
ASTRID LINDGREN EN MARIT TÖRNQVIST (ILL.)
stoppen. Heerlijk prentenboek met een grappige ontknoping en
DE RODE VOGEL
visuele vondsten. De illustraties zijn vaak een parodie op de
QUERIDO, 2003 (44 P.)
mensenwereld, en zo raak getekend dat zeker volwassenen een
VERTALING: RITA TÖRNQVIST-VERSCHUUR
glimlach niet zullen kunnen onderdrukken. Een verrukkelijk,
Een voorleesverhaal over twee arme weeskinderen die hard moeten
herkenbaar en humoristisch boek.
werken en op school vernederd worden omdat ze zo arm zijn. Op een dag in de winter, als de kinderen door het ijskoude bos van
PEGGY RATHMANN
school naar huis lopen, kan Anna echt niet meer. Op dat ogenblik
DE DAG DAT DE KLEINTJES HET BOS IN KROPEN
zien ze de rode vogel. Ze besluiten hem te volgen wat hen eindelijk
GOTTMER, 2004 (28 P.)
naar een onverwacht mooi geluk brengt. Een ontroerend verhaal over
VERTALING: BETTE WESTERA
moeilijk te bespreken onderwerpen als doodsverlangen, eenzaamheid
Prentenboek over de reis van vijf baby’s in luiers, die - terwijl hun
of pesten. Om kippenvel van te krijgen...
ouders deelnemen aan een wedstrijd taart-eten-zonder-handen stiekem het bos in kruipen. Alleen één kleine jongen met een
CARL NORAC EN KRISTIEN AERTSSEN (ILL.)
brandweerhelm op zijn hoofd merkt hen op en probeert de baby’s te
EN WAT NU?
redden uit allerlei benarde situaties. Het meest opvallende en
DE EENHOORN, 2006 (28 P.)
originele aan dit boek is dat de natuur, de huizen, personen en
VERTALING: KRISTIEN AERTSSEN
dieren afgebeeld zijn als silhouetten tegen een lichte, schemerige
Over een olifant die zo dorstig is dat hij een ganse plas water
achtergrond. Het lijkt wel alsof je naar schaduwtheater zit te kijken.
opslurpt. Het drooggelegde visje Shinki vreest voor zijn leven, en
Erg mooi en ook de tekst op rijm is is om van te snoepen.
staat bloot aan allerlei gevaren. Maar de olifant, die intussen van het visje is gaan houden, zoekt naar een oplossing. Een eenvoudig maar plezierig verhaaltje in een warme sfeer van zachte, exotische kleuren.
ANNIE M.G. SCHMIDT EN FIEP WESTENDORP (ILL.) PLUK REDT DE DIEREN QUERIDO, 2004 (64 P.)
SVEN NORDQVIST
In Pluk redt de dieren kom je oude bekenden als Aagje en mevrouw
PETTSON GAAT KAMPEREN
Helderder tegen, maar ook nieuwe helden: Pluk maakt kennis met
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2005 (24 P.)
het jongetje Spijtebijt, dat is opgevoed door twee Canadese
VERTALING: GRIET VAN RAEMDONCK
Griezelberen en daardoor nogal bijterig en smijterig is, hoewel hij
Pettson en zijn poes Findus willen samen gaan kamperen met een
meteen daarna wel altijd spijt heeft van zijn bijtdrift. Samen komen
oude tent die ze toevallig vinden op zolder. Alles gaat goed tot de
ze in de Klimaatexperimenteerkas van de Weerman terecht waar
kippen er zich mee gaan bemoeien. Als Pettson en Findus met de
Spijtebijt een ravage veroorzaakt en alle klimaten door elkaar gaan
tent op weg gaan, eindigen ze in hun eigen tuin. Een heerlijk
lopen. Maar gelukkig komt alles met de hulp van Pluk natuurlijk
avontuur van meester-verteller en tekenaar Nordqvist. De
weer goed. Een heerlijk voorleesboek vol aanstekelijke fantasie en
tekeningen stralen een landelijke nostalgie uit maar zitten ook
milde ironie, neergeschreven in een loepzuivere en beeldrijke taal.
boordevol grappige details.
Voor alle leeftijden!
SIEB POSTHUMA
POSY SIMMONDS
WAAR IS RINTJE?
ROZEMARIJN
QUERIDO, 2005 (28 P.)
DE HARMONIE, 2003 (32 P.)
Tijdens een bezoek aan een grootwarenhuis loopt Rintje zijn neus
VERTALING: WIEBE BUDDINGH’
achterna. Zo raakt hij zijn moeder en vriendjes Henriette en Tobias
Over een konijn dat het liefste stilletjes zit te lezen of te tekenen. Ze
kwijt. Hij wil zijn moeder zoeken maar is tegelijk ook op de vlucht
is bang voor alles en iedereen, vooral voor vossen. En dan wordt ze
voor de bewakers die verloren gelopen honden in een asiel willen
tot ieders verbazing, na een spannend avontuur, uitgeroepen tot het
8
dapperste konijn ter wereld. Humoristisch en tegelijk gelaagd
PIETER VAN OUDHEUSDEN EN ISABELLE
prentenboek dat op een subtiele en genuanceerde manier ook
VANDENABEELE (ILL.)
thema’s als onverdraagzaamheid, vooroordelen en racisme verwerkt.
MIJN SCHADUW EN IK DE EENHOORN, 2005 (32 P.)
THÉ TJONG-KHING
Een jongetje vertelt over zijn schaduw die altijd bij hem is, tenminste
WAAR IS DE TAART?
overdag. De jongen ziet hem als een vriendje: de schaduw is grappig,
LANNOO, 2004 (24 P.)
avontuurlijk, een durfal en heel nieuwsgierig. ’s Nachts leidt de
Een prentenboek zonder woorden over een taart die gestolen wordt
schaduw zijn eigen leven en reist hij naar andere landen. Maar ’s
door twee ratten. Meneer en mevrouw Hond snellen hen achterna.
ochtends staat hij - weliswaar nog erg moe - weer paraat. Een wat
Heel wat andere dieren raken op één of andere manier betrokken bij
mysterieus, filosofisch verhaal met leuke vondsten. De nachtelijke
de achtervolging. Maar er doen zich intussen andere incidenten
avonturen van de schaduw geven een beeld van de dromen van het
voor: een biggetje stort met zijn ballon de ravijn in, een kat wordt
jongetje. De expressieve, kleurrijke tekeningen van Vandenabeele zijn
smoorverliefd... Hilarisch, dynamisch en vol heerlijke details waar je
meesterlijk en terecht bekroond met een Boekenpauw.
maar niet op uitgekeken raakt. WOUTER VAN REEK HERVÉ TULLET
KEEPVOGEL NOODWEER
DE VIJF ZINTUIGEN
LEOPOLD, 2005 (28 P.)
LANNOO, 2004 (138 P.)
Keepvogel en zijn hondje Tungsten zitten lekker binnen terwijl het
Dit kijk-, ontdek- en speelboek biedt een massa prenten rond de vijf
buiten hondenweer is.Wanneer het hout voor de kachel op is, verzint
zintuigen, netjes geordend. Het prikkelt al je zintuigen, en je wordt
Keepvogel een truc om binnen te blijven en stuurt hij zijn hondje naar
meegenomen op een tocht doorheen je eigen voelsprieten. Maar
buiten. Als Tungsten niet meteen terugkeert, wordt Keepvogel toch
verwacht geen wetenschappelijke uitleg, weetjes of educatieve
ongerust… Een subliem boekje over vriendschap dat vooral opvalt
ideeën. Dit boek nodigt je uit om met je fantasie op
omwille van zijn grafische kwaliteiten.Wat van Reek neerzet in enkele
zintuigenavontuur te gaan. Hervé Tullet tekende, schilderde, knipte
lijnen is werkelijk wonderlijk. Ook de bladspiegel en het kleurgebruik
en plakte, kliederde en associeerde er vrolijk op los. Een kunstzinnig
getuigen van een groot talent. Een jong juweeltje!
pareltje. TJIBBE VELDKAMP EN KEES DE BOER (ILL.) IRIS VAN DER HEIDE EN MARIJE TOLMAN (ILL.)
TIM OP DE TEGELS
HET KRIJTJE
VAN GOOR, 2005 (28 P.)
LEMNISCAAT, 2006 (28 P.)
Buiten spelen kan gevaarlijk zijn, dus moet Tim van zijn vader op de
Sara vindt een krijtje maar kan er geen mooie tekening mee maken.
stoeptegels blijven. Dat doet hij tot in het absurde. Door braaf naar
Ze ruilt haar krijtje voor de knikkers van Tim. Maar waar de
zijn vader te luisteren wordt hij samen met de tegels op een
knikkers bij Tim keurig in een kuiltje rolden, springen ze bij Sara
vrachtwagen getild, rijdt hij achter in de laadbak dwars door de stad
alle kanten op. Dan komt Sam voorbij met een lolly en hij blijkt best
en eindigt hij op een binnenvaartschip in de haven. Als ouder herken
bereid zijn snoep te ruilen voor de knikkers.Weer zit het Sara niet
je je in de ‘even geen tijd’-situatie van de vader. En de kinderen
mee: telkens ze iets omruilt, blijkt het nieuwe niet aan haar
genieten van het verhaal:Tim is braaf, doet wat z’n vader vraagt en
verwachtingen te voldoen.Tot haar vriendje Ben met een
toch loopt de zaak uit de hand. De tekenaar vangt de chaos van het
onverwachte oplossing komt. Sobere maar krachtige illustraties
verhaal op in kleurrijke tekeningen met prachtige details.
scheppen een wonderlijke wereld waarbij realiteit en fantasie mooi in mekaar haken. Opmerkelijk debuut!
10
6 TOT 9 JAAR ANNE SOPHIE BAUMAN EN RÉMI SAILLARD (ILL.)
TONY BRADMAN EN TONY ROSS (ILL.)
PIRATEN AAN BOORD
BEROEMDE VERHALEN OVER SCHURKEN EN
DAVIDSFONDS/INFODOK & BIBLION, 2006 (26 P.)
SUPERHELDEN
Waar houden piraten zich schuil? Hoe overvallen ze schepen?
ZIRKOON, 2004 (127 P.)
Moeten ze hun kapitein gehoorzamen? Hoe is het leven aan
VERTALING: AIMÉE WARMERDAM EN ANNA DOLINDA
boord? Piraten aan boord behoort tot de Kididoc-reeks voor jonge
Waarom heet de Egeïsche zee de Egeïsche zee? Wat is het verhaal
lezers.Typisch voor deze reeks zijn de draaiende schijfjes en
achter ‘Sesam, open u’? Hoe zat dat precies met Robin Hood, met
uitklapbare luikjes die het boek aantrekkelijker maken en de
Sinbad de zeeman en met Joris en de draak? In dit dikke boek
nieuwsgierigheid prikkelen. Ze kunnen ook voor kinderen die
worden de heldendaden van de grootste helden opnieuw verteld
niet graag lezen een opstapje vormen om spelenderwijs op
aan jonge kinderen. Dankzij de heldere woorden, opgewekte toon
ontdekking te gaan in boeken.
en kleurrijke illustraties stroomt er nieuw bloed door de aderen van deze eeuwenoude verhalen. Om zelf te lezen, maar zeker zo
ANNEMIE BEREBROUCKX
leuk om voor te lezen.
DIKKE MAKKERS ZWIJSEN, 2006 (36 P.)
LAUREN CHILD
Emma is een nijlpaard en woont in een ver, warm land. Ze is
HELEMAAL GEWOON KLAARTJE BOON
bevriend met de vogel Pim. Ze hebben het er samen heel goed
VAN GOOR, 2004 (188 P.)
maar op een dag moet Emma weg. Mannen nemen haar gevangen
VERTALING: BIES VAN EDE
en brengen haar weg. Emma weet niet waarheen de reis zal gaan,
Het leven van superdetective Kat Kattenburg is veel spannender en
maar Pim belooft bij haar te blijven tijdens dit bange avontuur.
interessanter dan het leven van Klaartje Boon. Zij kan doen wat ze
Ideaal als samenleesboek!
wil, ze beleeft allerlei avonturen zonder dat iemand het merkt en ze heeft tenminste niet zo’n ellendige familie.Wanneer de
SYLVIE BESSARD (E.A.)
prijsbeker van de boekenwedstrijd gestolen wordt, ziet Klaartje
MIJN EERSTE ATLAS
haar kans. Ze wordt superdetective! Klaartje Boon neemt geen
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2004 (28 P.)
blad voor de mond; met veel vaart en zin voor overdrijving vertelt
VERTALING: KAREL VERLEYEN
ze over haar niet altijd helemaal gewone belevenissen.Voor stoere
Mijn eerste atlas is een bijzondere atlas waarin met veel tekeningen
meiden!
het verhaal van de wereld verteld wordt. Hier leg je met kalkpapier de landsgrenzen letterlijk op het land, reis je van het ene werelddeel
AMÉLIE COUTURE EN MARJA MEIJER (ILL.)
naar het andere, bekijk je overal speciale dieren of bijzondere dorpen
IK STAAK
en lees je over belangrijke gebeurtenissen. In één oogopslag
CLAVIS, 2004 (55 P.)
doorkruis je het hele continent. In deze atlas wordt niet alles netjes
VERTALING: RINA DEWULF
op schaal gepresenteerd, maar spring je langs de sprekende illustraties
Wanneer de dingen niet gaan zoals ze wil, gaat Lucie staken.Want
zo de wereld in. Zet je beste bril op en vertrek op wereldreis!
staken is nee zeggen, en Lucie wil niet op zomerkamp. Ze wil niet in de stad wonen, niet bij haar vader en zijn nieuwe vrouw, niet bij hun nieuwe baby. Ze wil weer op het platteland wonen, bij haar grootmoeder. Ze wil dat haar grootmoeder nog leeft. Ze
11
besluit dan zelf maar naar het platteland te gaan en ze neemt haar
JULIA DONALDSON EN AXEL SHEFFLER (ILL.)
babybroertje mee. Ik staak is het verhaal van een meisje voor wie
HET LIEVELINGSBOEK VAN SIMON SNOEK
geen berg te hoog is. Maar hoe geraak je over een berg van
GOTTMER, 2006 (28 P.)
verdriet?
VERTALING: BETTE WESTERA
In dit vrolijke prentenboek wordt gelezen! Kijk samen met Simon PATRICIA DAVID EN ERIKA COTTELEER (ILL.)
Snoek in zijn lievelingsboek, zie hoe piraten een schatkist vinden
JUFFROUW VERDORIE LOST HET OP
met daarin een boek, met daarin weer een boek… Voor je het
CLAVIS, 2006 (112 P.)
weet ben je een heel eind verder, en heb je al rijmend een
Juffrouw Verdorie is een dame op leeftijd, niet altijd gemakkelijk in
avontuurlijke tocht gemaakt doorheen de meest uiteenlopende
de omgang, maar met een hart van goud.Wanneer de bakker vals
soorten boeken met de meest uiteenlopende personages. Je gaat
beschuldigd wordt van een overval, is ze vastbesloten zijn onschuld
van ridders naar kikkers, naar gevangenen en geesten zonder
te bewijzen. Al gaat dat niet zo gemakkelijk. Juffrouw Verdorie lost
hoofd, tot je weer bij Simon Snoek komt.
het op is een klassiek detectiveverhaal, één waarin de held op eigen houtje boeven vangt en de goeden met glans de slechteriken
IMME DROS EN HARRIE GEELEN (ILL.)
verslaan. Een gezellig leesboek, overgoten met een flinke scheut
ROOSJE WORDT BEROEMD
humor.
VAN HOLKEMA EN WARENDORF, 2003 (31 P.)
Roosje is niet zo groot, maar dat wil niet zeggen dat er geen VIVIAN DEN HOLLANDER EN
spannende dingen met haar gebeuren.Want voor kleine meisjes
NATASCHA STENVERT (ILL.)
kunnen kleine dingen best avontuurlijk zijn! In dit boek leert ze
VANDAAG BEN IK EEN RIDDER!
achtereenvolgens veters strikken, dammen met oma en schaatsen
VAN HOLKEMA & WARENDORF, 2005 (31 P.)
met Bart. Dat is niet altijd even makkelijk, maar uiteindelijk lukt
Wie ridder wil spelen, moet weten waar hij aan begint.Weten hoe
het allemaal wel. In Roosje wordt beroemd staan vier verhaaltjes over
je ridder wordt, hoe een ridder spreekt en wat er gebeurt op een
Roosje. Met hun korte, heldere zinnen zijn ze perfect voor wie
toernooi, bijvoorbeeld. Maar minstens even belangrijk is weten
pas leert lezen. En daarna zijn er nog de andere boeken over
hoe je een harnas en een zwaard maakt. In dit boek vind je het
Roosje.Vergeet onderweg niet naar de prachtige prenten van
allemaal: belangrijke ridderinformatie, verhalen en knutseltips.
Harrie Geelen te kijken!
LIENEKE DIJKZEUL EN RENÉ PULLENS (ILL.)
GILLES EDUAR
IJS
REIS OM DE WERELD VAN A TOT Z: MET AAGJE EN
ZWIJSEN, 2005 (29 P.)
ZORBA DE WERELD ROND IN 500 WOORDEN
Boris en Jan gaan bij het meer kijken naar het ijs. Dan zien ze een
QUERIDO, 2003 (52 P.)
hond op het ijs staan blaffen. Hij staat bij een wak. Boris en Jan
VERTALING: JACQUES DOHMEN
gaan voorzichtig kijken wat er aan de hand is... Het aangepaste
Aagje de giraf en Zorba de zebra reizen de wereld rond.Van Afrika
lettertype Read Regular, flappen met een overzicht van de
naar Europa, Azië, Australië en Amerika, en dan weer terug. Dit
personages, afbeeldingen van moeilijke woorden en extra leestips
boek is hun fotoalbum. Op grote, kleurrijke platen zie je de meest
maken dit boek zeer geschikt voor dyslectische kinderen.
bijzondere momenten van hun reis. De woorden onder de platen
Helemaal mooi wordt het met de prachtige kleurenillustraties.
verwijzen naar de leukste dingen die ze gezien hebben. Zie jij de woestijnvos, de kokospalmen en de Chinese muur ook? Een spannend reis- en kijkboek voor jonge kinderen.
12
PER OLOV ENQUIST EN LEONARD ERLBRUCH (ILL.)
RICHARD HAMILTON EN SAM HEARN (ILL.)
MET OPA OP EXPEDITIE
DE GRUWELIJK GEMENE PIRATEN EN HUN SCHAT
FONTEIN, 2005 (111 P.)
GOTTMER, 2003 (129 P.)
VERTALING: ELINA VAN DER HEIJDEN
VERTALING: SOFIA ENGELSMAN
Mina is een beetje bang, dus neemt opa haar en haar neefjes en
Wanneer ze het zoveelste schip overvallen, hopen de piraten van
nichtjes mee op expeditie.Want als je bang bent moet je iets
de Gladde Geertje eindelijk een grote schat te vinden. Maar het
groots doen, iets waarbij al je angsten verschrompelen. De
schip was al eens overvallen. Op een hulpeloze baby na, is het
expeditie begint als een gezellig uitje, maar dan gaat het vreselijk
helemaal verlaten. De piraten besluiten de baby te houden, ook
mis. Hoog in de bergen breekt opa zijn been. Zullen de kinderen
wanneer blijkt dat het een meisje is. En al gauw kunnen ze niet
op tijd hulp vinden? Een warm avonturenboek over grootouders
meer zonder hun Katharina, want zelfs de stoerste piraat heeft
en kleinkinderen, waarin met subtiele humor heel gewone dingen
soms een peperkoeken hartje. Dit is niet zomaar een
treffend beschreven worden.
piratenverhaal, maar één waarin sloten thee gedronken wordt en de kapitein niet tegen bloed kan. Dit is spanning, avontuur en
PIETER GAUDESABOOS
vooral veel humor!
PISTACHE LANNOO, 2006 (32 P.)
BARNABY HAWARD
“Het hondje Pistache wil naar bed. Neem hem bij het leeslint en
MIJN EERSTE BOEK OVER PIRATEN
wandel langs de groene paden naar zijn huisje. De vogels wijzen je
GOTTMER, 2003 (31 P.)
de weg!” Met deze woorden vertrek je op een tocht langs de
VERTALING: TJALLING BOS
meest uiteenlopende figuren en decors. De platen lijken uit een
Wie meer wil weten over piraten, maakt met dit boek een goed
computerspel te komen en zitten vol speelse details: insecten die
begin. Aan de hand van veel realistische tekeningen wordt uitgelegd
vuurpijlen maken, poezen die ijslollie’s eten, een beer met een
wie piraten waren, hoe hun schepen eruit zagen en welke wapens ze
banjo die een liedje zingt... Prenten waarnaar je blijft kijken en
gebruikten.Van vrouwelijke piraten tot piratenschatten en de
waarin je steeds nieuwe verhalen vindt. En tegelijk tel je af, van
betekenis van piratenvlaggen, je vindt het allemaal in dit boek.Vind
tien tot één, tot Pistache in zijn bedje ligt.
je niet meteen wat je zoekt of begrijp je niet alle woorden, dan kan je terecht in het register en de verklarende woordenlijst. Schip ahoi!
HANS HAGEN EN PHILIP HOPMAN (ILL.) WILDE BEESTEN: DE AVONTUREN VAN MALIFF
WIM HOFMAN
EN DJIT
VAN AAP TOT ZIP
QUERIDO, 2004 (104 P.)
QUERIDO, 2006 (256 P.)
Maliff is schaapherder. Met zijn familie trekt hij door de woestijn, op
Van Aap tot Zip neemt je mee op ontdekkingsreis door de verhalen
zoek naar water.Wanneer Maliff een wolfje vindt, wil hij het houden.
van Wim Hofman; er zijn verhalen om zelf te lezen en om voor te
Maar hoort een wolf wel bij schapen? Djit woont in het oerwoud.
lezen, verhalen in beeld en verhalen vermomd als gedicht. Het is
Ook hij gaat op zoek naar water. Door de droge rivier volgt hij het
een boek om nu eens in te kijken en dan eens in te lezen. Over
spoor van een geit en een panter, al weet hij heel goed dat panters
de jongen die op reis ging om te leren griezelen, bijvoorbeeld. Of
levensgevaarlijk zijn. Deze verhalen gaan allebei over dapper zijn, over
over Suusje Pietz die dolgraag wilde leren vliegen en over de tien
de kracht van verhalen en de betekenis van dromen. En allebei doen
tovenaars in het Pluizebollebos. Dit is een boek dat bulkt van de
ze je verder kijken dan je neus lang is.
fantasie, een kijk- en leesavontuur vol wervelende zinnen en prachtige illustraties.
13
MARK JANSSEN
burenvrienden. De tekst is zeer eenvoudig en toch is het verhaal
VUUR VAN TUUR
inhoudelijk rijk. De bladschikking is sober en uitnodigend. Ook
ZWIJSEN, 2005 (29 P.)
kinderen die lezen wat moeilijker vinden, kunnen de korte
Vuur van tuur is een strip voor beginnende lezers. Met niet veel
hoofdstukjes overzien.
meer dan eenlettergrepige woorden en eenvoudige tekeningen, wordt het verhaal verteld van Tuur.Tuur is een wispelturig draakje.
BART MOEYAERT EN WOLF ERLBRUCH (ILL.)
Wanneer hij per ongeluk een chique vaas van de koning en de
OLEK SCHOOT EEN BEER
koningin stuk maakt, vlucht hij het woud in. Kaat en Koen gaan
QUERIDO, 2006 (30 P.)
hem zoeken. Dit is een leuk, spannend en ontspannend verhaal
Olek doet wat hij kan om anderen te helpen. Hij strikt een veter,
over prinsjes en prinsesjes, draken en sprekende dieren.
herstelt een emmer en redt een konijn. Maar kan hij ook twaalf meisjes uit de handen van de duivel redden? Bart Moeyaert
SELMA LAGERLÖF EN LARS KLINTING (ILL.)
herschreef het Russische sprookje De Vuurvogel,Wolf Erlburch
DE REIS VAN NIELS HOLGERSSON
voorzag het van bedrieglijk eenvoudige illustraties en Wim
LEMNISCAAT, 2004 (93 P.)
Henderickx bedacht er nieuwe muziek bij. Het resultaat is een
VERTALING: EMMY WEEHUIZEN
totaalconcept waarbij de woorden zingen en de illustraties spreken.
Niels Holgersson is een gemene jongen.Wanneer hij de
Voor jong en veel ouder, om te beluisten op de bijbehorende cd,
huiskabouter pest, verandert die hem als straf in een kabouter. De
om te lezen en opnieuw te lezen.
wereld is plots erg groot voor Niels en hij is erg klein en hulpeloos. Samen met de wilde ganzen reist hij naar Lapland. Het
SIMON MUGFORD
wordt een lange tocht, die niet zonder gevaar is. Zal Niels kunnen
DINOSAURUS ABC
bewijzen dat hij meer is dan zomaar een gemenerik? Selma
PICCOLO, 2006 (32 P.)
Lagerlöf schreef dit boek lang geleden als aardrijkskundeboek voor
VERTALING: WINNIE MATHU
Zweedse schoolkinderen. Gelukkig is het veel leuker geworden
Van allosaurus tot zephyrosaurus: voor elke letter van het alfabet is er
dan een doorsnee schoolboek! Deze bewerking kreeg mooie,
een dinosaurus. Ze worden één voor één voorgesteld in dit kijkboek.
zachte illustraties van Lars Klinting. Een heerlijk ouderwets
Wie waren ze, wat aten ze, hoe zagen ze eruit en hoe groot waren
(voorlees)boek!
ze; je leest en ziet het allemaal. Met zijn stevige, kartonnen pagina’s is het boek tegen de wildste dino-avonturen bestand. Om een beetje bij
MARITGEN MATTER EN JAN JUTTE (ILL.)
te gruwelen en om veel van op te steken.
SCHAAP MET LAARSJES QUERIDO, 2004 (40 P.)
DIRK NIELANDT EN MARK JANSSEN (ILL.)
Wolf heeft honger. Op zijn zoektocht naar eten komt hij bij
HET GRIEZELFEEST
schaap terecht. Met listige woordspelingen lokt hij schaap mee de
ZWIJSEN, 2006 (39 P.)
nacht in. Maar de kinderlijke onschuld en het onvoorwaardelijke
Toon is jarig en Loes gaat naar zijn verjaardagsfeestje.Wanneer ze
geloof in vriendschap van schaap brengen zelfs de hongerige wolf
op zoek gaat naar het toilet, raakt ze hopeloos verdwaald. Ze komt
in verwarring…
vast te zitten in een donkere ruimte, zonder ramen en zonder deuren, met lijken in de kast en grijnzende vampieren aan de
BRIGITTE MINNE EN WOUT OLAERTS (ILL.)
muur. Het lijkt alsof Loes in een nachtmerrie terechtgekomen is.
VAN KOL, POES, RAT, UIL EN RAAF
Alleen is dit geen nachtmerrie, dit is echt… Een griezelverhaal
DE EENHOORN, 2006 (62 P.)
geschreven op maat van kinderen met dyslexie, maar andere lezers
In het bos staat een hut. Op vijf hoog woont uil. Op vier hoog zit
zullen er vast ook van genieten!
poes. Op drie en twee hoog vind je raaf en kol en op één hoog zit rat voor de buis. Dit boek vertelt de avonturen van vijf
14
CARL NORAC EN RÉBECCA DAUTREMER (ILL.)
DR. SEUSS
SENTIMENTO
DE KAT MET DE HOED
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2005 (36 P.)
GOTTMER, 2004 (67 P.)
VERTALING: ED FRANCK
VERTALING: BETTE WESTERA
Meneer Stein wil een levende pop maken die op hem lijkt. Maar
Het is een natte dag, zo’n dag waarop je je alleen maar verveelt.
helemaal volgens plan loopt het niet en de pop komt te vroeg tot
Maar dat is buiten de Kat met de Hoed gerekend.Voor je het weet
leven. Hij is nog niet af en ziet er zo afzichtelijk uit, dat meneer
staat het hele huis op stelten. Komt dat nog wel goed? Deze
Stein niets met hem te maken wil hebben. De pop besluit meneer
klassiek geworden verhalen zijn eerste leesboekjes vol vaart. Met
Stein te laten voor wat hij is, doopt zichzelf Sentimento en trekt
hun dolle woorden en razende ritme trekken ze je willens nillens
de wijde wereld in. Niet in het minst door de magistrale prenten
het verhaal in. Om op het eind van de rit op je stoel te zakken en
van Rébecca Dautremer is dit een bijzonder sfeervol, maar minder
opgelucht vast te stellen dat alles toch nog op zijn poten staat.
vanzelfsprekend boek over je plaats vinden in een harde wereld. ANDRÉ SOLLIE EN KRISTIEN AERTSSEN (ILL.) SERGEJ PROKOFJEV EN SIEB POSTUMA (ILL.)
DE GROTE REIS VAN KLEINE EMMA
PETER EN DE WOLF
DE EENHOORN, 2006 (47 P.)
GOTTMER, 2004 (29 P.)
Kleine Bas en kleine Emma waren altijd bij elkaar. Ze deden alles
Deze uitgave van Peter en de Wolf is een boekje, maar ook een cd.
samen en waren onafscheidelijk. Maar dan wordt het winter en
Het boek vertelt met tekst en tekeningen het verhaal van Peter en
Bas ontmoet de Sneeuwkoningin. Ze neemt hem mee naar haar
de Wolf. Hoe de wolf de eend opeet en ook zin heeft in de kat en
paleis van sneeuw en ijs. Kleine Emma is haar vriendje kwijt en
de vogel. En hoe Peter, die nergens bang voor is, erin slaagt de
gaat naar hem op zoek. Het wordt een lange, koude, gevaarlijke en
wolf te vangen. Maar bij dit verhaal hoort natuurlijk ook muziek.
eenzame reis. Naar De sneeuwkoningin van H.C. Andersen.
Op de cd vertelt Paul de Leeuw het verhaal nog eens, nu met de verschillende muziekinstrumenten erbij. Een boek, of een
KARLIJN STOFFELS EN
muziekstuk, om te beluisteren, te bekijken en te lezen.
ANNEMARIE VAN HAERINGEN (ILL.) FOEAD EN DE VLIEGENDE BADMAT
DAAN REMMERTS DE VRIES
QUERIDO, 2004 (86 P.)
RIDDER PRIKNEUS
Op een dag kopen Foead en zijn moeder een badmat. Geen
QUERIDO, 2003 (24 P.)
gewone badmat, zo blijkt al gauw, maar eentje die vliegt en spreekt
Heel avontuurlijk zijn de dagen van deze jongen niet: op de
en soms behoorlijk humeurig is.Vanaf dan vliegen Foead en zijn
prenten zie je hoe hij gaat wandelen in het park, worst met
vriendinnetje de wereld rond: van Amsterdam naar Bagdad en
aardappelen eet, in bad gaat en tv kijkt. Maar in zijn hoofd, en in
Turkije, en weer terug. Ze kunnen voortaan met dieren praten en
de tekst onder de tekeningen, is hij ‘een geweldig heldendader’,
plukken hun tekeningen zomaar van papier. Maar hoe komt het
een ridder die onverschrokken draken en schurken verslaat.
dat de volwassenen hen niet zien? En dat de tijd niet verstrijkt
Ridder Prikneus vertelt twee verhalen, één in woord en één in
wanneer ze op reis zijn? Een boek vol avonturen voor dromers.
beeld. De woorden rijmen, huppelen en hopsen en laten zich onbeschaamd leiden door ritme en fantasie.Want de dolste
TOON TELLEGEN EN MARIT TÖRNQVIST (ILL.)
avonturen beleef je in je hoofd!
PIKKUHENKI QUERIDO, 2005 (44 P.)
Pikkuhenki is een heks, maar ze is zo klein dat niemand haar kan zien. Omdat ze wil weten hoe machtig ze is, dringt ze de gedachten van een hond en een beer binnen en laat ze hen de lelijkste dingen doen. Met de hond en de beer loopt het niet goed
15
af. Maar hoe zou het aflopen wanneer Pikkuhenki wil weten of ze
TED VAN LIESHOUT EN PHILIP HOPMAN (ILL.)
ook machtiger is dan de gevreesde keizer? Een verhaal over goed
GOOCHELAAR
en kwaad, over macht en vrijheid. Een dreigend verhaal met een
VAN GOOR, 2004 (58 P.)
zwart randje - of toch niet?
Een jongen erft een goochelkist van een verre oom. Helaas zit er geen duidelijke handleiding bij. Papa in twee zagen gaat nog net,
SYLVIA VANDEN HEEDE EN THÉ TJONG-KHING (ILL.)
maar hoe komt hij weer aan elkaar? Met eenvoudige, korte en
VOS EN HAAS EN DE DIEF VAN IEK
toch heel natuurlijke zinnen is dit boek perfect voor wie pas leert
LANNOO, 2005 (122 P.)
lezen. Het is spannend, een beetje gek en behoorlijk grappig; want
Jak is een boef en Neef kijkt naar hem op. Hij wil ook een boef
wie is hier eigenlijk de vader en wie het kind? De zwartwitte
zijn. Samen besluiten ze Vos, de neef van Neef, te overvallen.
potloodtekeningen van Philip Hopman maken het verhaal
Vooral de schat met het hart van goud lijkt hen wel wat. Maar
helemaal af.
stelen is gemakkelijker gezegd dan gedaan. Net als de andere boeken over Vos en Haas, wordt ook deze aflevering bevolkt door
PAUL VAN OEVELEN EN TOM HAUTEKIET (ILL.)
fijne, levensechte personages. En die personages durven, tussen de
MARIA DOLORES ESPERANZA,
snode plannen van Jak en Neef door, elkaar weleens mis te
DE KIP DIE TOMATEN LEGT
verstaan.Want woorden zeggen niet altijd wat ze lijken te zeggen.
LANNOO, 2005 (48 P.)
Wanneer Boer een kip vindt die net als hij van de chachacha EDWARD VAN DE VENDEL EN
houdt, kan zijn geluk niet op. De kip heet Maria Dolores
ISABELLE VANDENABEELE (ILL.)
Esperanza, ze komt uit Zuid-Amerika en legt geen eieren, maar
EEN GRIEZELMEISJE
tomaten. Dat is zo bijzonder, dat de mensen al gauw jaloers
DE EENHOORN, 2006 (36 P.)
worden. Het duurt dan ook niet lang voor Maria Dolores
Louise verlangt naar vroeger, naar de tijd dat ze nog een echt
Esperanza ontvoerd wordt. Boer zet samen met agente Charlotte
griezelmeisje was en enge dingen deed. Naar de tijd dat Rotboy er
de achtervolging in. Een feestelijk voorleesboek, even absurd als
nog was. Nu is ze alleen en is alles saai geworden. Maar dan komt
swingend, met kleurrijke illustraties. Om zelf te lezen vanaf een
Rotboy terug. Hij neemt haar mee naar zijn slot en zijn
jaar of acht.
gruwelijke geheim. Louise is geschokt, maar ze laat de dingen niet meer zomaar gebeuren en neemt het lot in eigen handen. In deze
KAREL VERLEYEN EN MARK JANSSENS (ILL.)
niet zo klassieke versie van het Blauwbaardverhaal wordt gesjeest
LOTJE LOTERIJ
en geracet en is niemand helemaal onschuldig. Met bijzondere
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2006 (111 P.)
houtsnedes in blauw, rood en zwart van Isabelle Vandenabeele.
Lotje is goed bevriend met Pipo, al zijn ze het niet altijd met elkaar eens. Op een dag wordt Lotje onder de voet gelopen door
PAUL VAN LOON EN HUGO VAN LOOK (ILL.)
een vreemde man. Hij duikt in een rijdende auto en verdwijnt.
DOLFJE WEERWOLFJE
Lotje vindt zijn GSM en wil die terugbrengen. Als beloning krijgt
LEOPOLD, 2006 (141 P.)
ze een loterijbriefje. En precies op dat briefje valt het grote lot.
Als Dolfje zeven jaar wordt, verandert hij plots in een witte
Lotje is rijk! Maar daar zijn haar ouders het niet mee eens. Lotje
weerwolf met een brilletje. Dat gebeurt elke nacht vóór, tijdens en
moet het lootje teruggeven. Samen met Pipo trekt ze op
na volle maan. Samen met zijn vriend Timmie bedenkt hij een plan
onderzoek uit en komt ze terecht in een wirwar van intriges.
om Nico, de pestkop van de klas, een lesje te leren. Ook ontmoet Dolfje tijdens zijn nachtelijke wandelingen een duistere figuur. Die man wil hij beter leren kennen en dus gaat Dolfje op onderzoek uit.
16
9 TOT 12 JAAR GEORGINA ANDREWS EN KATE KNIGHTON TECHNOPOLIS: 100 EXPERIMENTEN OM ZELF TE DOEN
JONAS BOETS
STANDAARD, 2006 (96 P.)
SAM SMITH
VERTALING: EMMY MIDDELBEEK
STANDAARD, 2003 (256 P.)
Wetenschap en technologie: het klinkt vele kinderen moeilijk in de
Sam Smith is een doodgewone jongen. Hij vraagt zich geregeld af
oren, maar Technopolis bewijst dat experimenteren ook leuk kan
of hij wel gemist zou worden. Hij krijgt snel antwoord wanneer
zijn. “De beste manier om dingen te begrijpen, is door er zelf mee
De School hem rekruteert voor een opleiding tot geheim agent.
aan de slag te gaan” is het motto van dit boek en dat kunnen we
Hij leert een totaal nieuwe wereld kennen. Bommen onschadelijk
alleen maar volmondig beamen, zeker als het zo boeiend wordt
maken, achtervolgingstechnieken onder de knie krijgen, casino
gebracht! Door kinderen met eenvoudige materialen proeven te laten
spelen… Het wordt voor Sam dagelijkse kost. Het avontuur begint
uitvoeren, zullen ze spelenderwijs vele inzichten verkrijgen.
pas echt wanneer een leerkracht hem meesleurt in een ontvoeringszaak.
JET BAKELS EN ANNE-MARIE BOER MENSENETERS: KONINKLIJKE TIJGERS EN HEILIGE
FRANK COTTRELL BOYCE
HAAIEN
MILJOENEN
LEOPOLD, 2005 (109 P.)
VAN GOOR, 2004 (237 P.)
Wolf, krokodil, leeuw, tijger, beer, luipaard en haai: stuk voor stuk
VERTALING: ESTHER OTTENS
imposante en intrigerende beesten die zowel angst als ontzag
Damian en zijn broer vinden op een dag één miljoen. Het enige
inboezemen. Of weerwolven bestaan, hoeveel mensen een haai
probleem is dat het Britse ponden zijn die binnen enkele dagen
kan opeten, wat tijgerkracht is. Deze en vele andere spannende
waardeloos worden omdat de omzetting naar de euro eraan komt.
vragen krijgen hun antwoord in dit boek dat bol staat van
Gaan ze er luxeproducten mee kopen of gaan ze de armoede in
interessante informatie, verhalen en mythen. Dit boek overtreft
Afrika bestrijden? Voeg daarbij nog een paar gangsters die achter het
door zijn originele aanpak en prachtige illustraties moeiteloos veel
geld aanzitten en de broertjes ontdekken dat het niet altijd makkelijk
andere non-fictieboeken over wilde dieren, net omdat het zich
is om rijk te zijn.
niet beperkt tot een droog opsommen van biologische weetjes. HERBIE BRENNAN EN WOUTER TULP (ILL.) JOHNNY BALL
HET SPIONNENHANDBOEK
SPELEN EN GOOCHELEN MET CIJFERS
VAN GOOR, 2006 (143 P.)
LANNOO, 2006 (96 P.)
Het spionnenhandboek biedt beginnende spionnen een schat aan
VERTALING: GREET VAN DEN ELSHOF
informatie. Je leert geheimschrift en codetaal, komt te weten hoe
Wiskunde, het roept bij meer kinderen weerzin op dan dat er
je je lichaamshouding aan verschillende situaties kunt aanpassen en
juichkreten opstijgen. Misschien verandert dat na het lezen van dit
je krijgt tips om niet door de mand te vallen wanneer je moet
boek. Ga mee op avontuur door de wonderlijke getallenwereld en
liegen. Een heerlijk spannend doe-boek vol geheimzinnige
ontdek zo ondermeer dat het getal 0 niet bestond tot 600 na
weetjes.
Christus.Wat is de gulden snede en waarom kom je die overal tegen? Zelfs wiskundehaters zullen plezier beleven aan dit boek. Ook zij zullen moeten toegeven dat het leven er zonder getallen heel anders uit zou zien. Niet overtuigd? De leuke oefeningen zullen je er zeker anders over doen denken!
17
ROALD DAHL EN QUENTIN BLAKE (ILL.)
SANNE DE BAKKER
SJAKIE EN DE CHOCOLADEFABRIEK
DE JONGE MOZART EN HET COMPLOT IN WENEN
DE FONTEIN, 2006 (176 P.)
VAN GOOR, 2006 (139 P.)
VERTALING: HARRIËT FREEZER
Wie geïnteresseerd is in klassieke muziek, zal genieten van dit
Moet Roald Dahl nog voorgesteld worden? Humor en
vrolijke verhaal over de al even vrolijke Mozart.Toch heeft hij in
spitsvondigheid zijn troef bij de bejubelde auteur en nog steeds
dit boek niet zoveel reden tot lachen, Mozarts leven is niet alleen
moet elke nieuwe generatie grinniken bij de avonturen die Dahl
rozengeur en maneschijn.Waarom denkt componist Gluck dat hij
aan het papier toevertrouwde. Eén van zijn meest beklijvende
zijn werken niet zelf maakt? Het maakt Mozart bij momenten
creaties blijft het arme jongetje Sjakie dat de dag van zijn leven
neerslachtig. Gelukkig belet hem dat niet om prachtige muziek te
beleeft als hij de immense snoepfabriek van Willie Wonka mag
componeren die te beluisteren is op de bijgevoegde cd. Leuk hoe
bezoeken. Ook vier andere kinderen valt die eer te beurt, maar of
de schrijfster de historische feiten vlot verwerkt in een aangenaam
het hen wel zo zal bevallen? De ene belevenis is nog fantasierijker
verhaal over de lotgevallen van de familie Mozart. Eerder
dan de andere. Het is maar de vraag of enige snoepimpulsen te
verscheen ook De kleine Mozart op wereldreis.
onderdrukken zijn bij de wervelende rit door het kauwgombalgekleurde snoepland.
MIGUEL DE CERVANTES, JAMES REEVES (BEW.) EN SIEB POSTHUMA (ILL.)
ROALD DAHL EN QUENTIN BLAKE (ILL.)
DE HELDENDADEN VAN DON QUICHOT
DE REUZENPERZIK
PLOEGSMA, 2005 (230 P.)
DE FONTEIN, 2006 (150 P.)
De heldendaden van Don Quichot werd oorspronkelijk voor
James is vier jaar wanneer zijn ouders opgegeten worden door een
volwassenen geschreven, ook al lijkt het soms heel kinderlijk.Voor
razende neushoorn. Zijn gelukkige leventje is voorbij. Hij moet bij
deze versie herschreef James Reeves de verhalen en maakte hij ze
tante Spons en tante Spijker gaan wonen. Hij krijgt er slaag, werkt
toegankelijker voor kinderen. Don Quichot wordt vandaag nog
er dag en nacht en is vreselijk eenzaam. Maar op een dag ontmoet
altijd als de eerste roman ooit beschouwd. Het vertelt het verhaal
hij een gek mannetje met een zakje vol vreemde, groene
van Don Quichot uit La Mancha die zo onder de indruk is van
wormpjes. Hij laat het zakje per ongeluk vallen bij de kale
oude ridderverhalen dat hij besluit om zelf ridder te worden.
perzikboom. En alles verandert! Dankzij dat zakje ontmoet hij de
Samen met zijn paard Rossinante en zijn hulpje Sancho gaat hij
Ouwe-Groene-Sprinkhaan, Juffrouw Spin, het Lieveheersbeest en
het onrecht in de wereld te lijf.
een hoogst irritante duizendpoot met tweeënveertig laarsjes. Een avontuurlijke reis volgt…
KATE DICAMILLO EN PHILIP HOPMAN (ILL.)
ANNA DALE
PRINSES, EEN SCHOTELTJE SOEP EN EEN KLOSJE GAREN
DESPEREAUX, OF HET VERHAAL VAN EEN MUIS, EEN TILLY TOPSPION
QUERIDO, 2005 (184 P.)
GOTTMER, 2006 (319 P.)
VERTALING: MARTHA HEESEN
VERTALING: SOFIA ENGELSMAN
Een kleine, dappere muis met grote oren is de held van dit
Een elfjarig meisje heeft als voornaamste eigenschap dat ze
amusante boek. Donkere kelders en grauwe ratten worden
ongelooflijk onopvallend door het leven gaat. Ze moet dus wel de
getrotseerd, enkel en alleen om de liefde voor zijn beminde prinses
perfecte spionne zijn, vinden de mensen van de Britse Geheime
Erwt te kunnen bewijzen. Je zou dit haast een modern sprookje
Diensten. Dus wordt ze samen met een surrogaatmoeder en -broer
noemen; op zo’n originele wijze worden de typische elementen
naar een idyllisch dorpje gestuurd om te achterhalen waarom een
van het genre gebruikt in dit boek. Bovendien is het met zo’n
collega daar verdwenen is.Voornaamste missie is het ontmaskeren
schwung geschreven en is het muisje Despereaux - de herkomst
van de beruchte boef Murdo Mak. Spanning gecombineerd met
van zijn naam is al net zo goed gevonden als de rest van het
humor, gelardeerd met een verrassende ontknoping.
verhaal - een wel heel innemend hoofdpersonage.
18
LIDA DIJKSTRA EN HARMEN VAN STRAATEN (ILL.)
E. DRAKE
GEESKE EN DE CIRKEL VAN DRIE
DRAKOLOGIE
LEMNISCAAT, 2005 (231 P.)
VAN GOOR, 2006 (28 P.)
Wanneer Geeskes opa maar niet terugkeert naar hun plaggenhut
Bestaan ze nu of niet, die vuurspuwende monsters? Als je dit
besluit ze hem te gaan zoeken. Samen met haar geit Kaatje
handboek over draken gelezen hebt, twijfel je niet meer.
ontdekt ze een wandelend bos en een grappig plaagbeest. Het
Drakologie is de wetenschap die al eeuwen draken bestudeert.
meest bijzondere echter is haar ontmoeting met de drie witte
De kennis van al die generaties werd gebundeld in een handig
juffers, die samen de cirkel van drie vormen.Wat dat betekent, zal
handboek.Welke soorten draken zijn er? Wat is de geschiedenis
Geeske snel te weten komen, want ze beschikt over onvermoede
van de draak? Waar kun je er vinden? Moet je ze temmen of net
krachten. Naast een fris en charmant hoofdpersonage dat verdomd
verslaan? Waar kun je stukjes draak voor gebruiken? Dit boek geeft
goed weet wat ze wil, biedt dit leuke avonturenboek een verhaal
een antwoord op al je vragen en is prachtig geïllustreerd.
over doorzettingsvermogen, moed en onvoorwaardelijke liefde. DANIEL DEFOE EN ED FRANCK (BEW.) TONKE DRAGT
ROBINSON CRUSOË
DE BRIEF VOOR DE KONING
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2006 (132 P.)
LEOPOLD, 2005 (454 P.)
Is een verhaal dat al in 1719 geschreven werd vandaag nog
In een lijst met avontuurlijke boeken kan de Griffel der Griffels
boeiend om te lezen? Ed Franck bewijst met zijn schitterende
natuurlijk niet ontbreken. Dit bekroonde ridderverhaal brengt ons
hertaling van het beroemde werk van Daniel Defoe dat het nog
de belevenissen van de jonge Tiuri. Hij krijgt de opdracht een
kan. De overlevingsdrang, de twijfels, angsten en hoop van ’s
belangrijke brief te bezorgen aan koning Unauwen, ver weg in het
werelds beroemdste schipbreukeling worden op levendige wijze
land aan de andere kant van de bergen. Ongewenste Rode Ruiters
weergegeven. De afgelopen jaren ‘bewerkte’ de auteur al meerdere
en andere slechteriken willen hem dwarsbomen tijdens zijn lange
boekenschatten, zoals Moby Dick, De klokkenluider van de Notre
tocht, maar gelukkig ontmoet hij ook vele goede mensen die hem
Dame en Dracula.Wie kinderen kennis wil laten maken met
met raad en daad bijstaan.Vraag is of hij in zijn opdracht zal
klassiekers uit de wereldliteratuur, weet wat gedaan.
lukken en tot ridder geslagen zal worden. Goede wijn behoeft geen krans; dit boek is het ultieme bewijs van meesterschap.
CORNELIA FUNKE DE DIEVENBENDE VAN SCIPIO
TONKE DRAGT
QUERIDO, 2006 (332 P.)
DE ZEVENSPRONG
VERTALING: AB BERTHOLET EN HANNEKE BENEDEN
LEOPOLD, 2005 (298 P.)
Venetië vormt het sfeervolle en labyrintische decor voor dit boek
Kan een verzonnen verhaal plots waar worden? Frans van der Steg
waarin twee kinderen proberen uit de handen van hun akelige
zuigt zonder moeite avonturen uit zijn duim. Maar op een dag zit
tante te blijven. Ze vinden bescherming bij de kinderdievenbende
hij zonder inspiratie. Hij maakt de kinderen van zijn klas wijs dat
van Scipio, die zich de Dievenkoning laat noemen. Reken daar
hij niets kan vertellen omdat hij op een speciale opdracht wacht.
dan nog een bevreemdende opdracht bij en een privédetective die
En die opdracht krijgt hij ook écht! Eerst denkt hij dat zijn klas
de achtervolging op de kinderen inzet en spanning en avontuur
alles heeft bekokstoofd. Maar al snel beseft hij dat de kinderen er
zijn verzekerd. Bovendien worden thema’s als heimwee naar de
niets mee te maken hebben. Zijn nieuwsgierigheid drijft hem naar
kindertijd en eenzaamheid ook aangesneden. Bij momenten
de Zevensprong… Alweer een klassieker van meester-vertelster
magisch, soms heel realistisch, maar zeer zeker bijzonder
Dragt.
beklijvend.
19
SALLY GARDNER
onder meer de Sirenen trotseren die elk schip laten zinken, komt
IK, CORIANDER
hij in het dodenrijk terecht en wanneer hij dan eindelijk zijn
VAN GOOR, 2006 (312 P.)
thuisland bereikt, wachten hem ook daar nog problemen. Dit boek
VERTALING: ESTHER OTTENS
is voor kinderen een schitterende kennismaking met de Griekse
Op adembenemende manier vertelt Coriander haar spannende
mythologie en de Griekse Oudheid. Ook de andere boeken van
levensverhaal uit de zeventiende eeuw.Wanneer haar betoverende
deze auteur over mythologie zijn de moeite.
moeder sterft en haar vader zich uit angst voor de puriteinen genoodzaakt ziet te hertrouwen, verandert haar leven radicaal. Het
AGAVE KRUIJSSEN
terreurbewind van Cromwell en een afgrijselijke stiefmoeder
‘T ROS BEIAARD
zorgen voor vele problemen.Tegen een historische achtergrond
LANNOO, 2006 (272 P.)
brengt de auteur de lezer een verhaal dat vol magische trekjes en
Koene ridders en arrogante snoodaards bevolken dit sprookverhaal,
fijnzinnige humor zit, maar bovenal uitermate meeslepend is. Om
zoals de schrijfster haar verhalen noemt die gebaseerd zijn op oude
in één ruk uit te lezen!
belevenissen van helden en heldinnen.Volg de machtsstrijd van de vier Heemskinderen en hun befaamde ros Beiaard tegen koning
ERIC KENTLEY EN STEVE NOON (ILL.)
Karel en zijn verwende zoon. Uiteindelijk zal hun moeder Aye
HET VERHAAL VAN DE TITANIC
weten te bemiddelen, maar dan zal Reinout een onmenselijk
GOTTMER, 2002 (32 P.)
groot offer moeten brengen. Hulde aan de auteur die met een
VERTALING: TJALLING BOS
degelijke, kloeke opbouw een eeuwenoud verhaal uit onze rijke
Dit boek brengt het waargebeurde verhaal van de Titanic in woord
volkstraditie aan de hedendaagse lezer verkocht krijgt.
en beeld. Het dramatische einde voel je pagina na pagina naderen. Mooi is dat verschillende passagiers hun persoonlijke verhaal
AGAVE KRUIJSSEN EN FIEL VAN DER VEEN (ILL.)
vertellen waardoor je als lezer heel betrokken bent. Het boek
RAZENDE ROELAND - EEN WARE HELD
eindigt dan wel na tweeëndertig avontuurlijke bladzijden, het
LANNOO, 2006 (127 P.)
verhaal van de Titanic leeft nog veel langer verder...
Razende Roeland is een beroemde ridder én neef van Karel de Grote. Zoals alle ridders doet ook Roeland niets liever dan ten
BERT KOUWENBERG
strijde trekken om land en koning te verdedigen. Het verhaal
DE REISGENOTEN
wordt verteld door Grimmar, een Ierse klerk. Hij wil in dienst
DAVIDSFONDS/INFODOK, 2005 (196 P.)
treden van Koning Karel.Tijdens zijn reis naar het kasteel van de
Giai heeft altijd bij Arturo, Bianca en hun vijf kinderen gewoond
koning wordt Grimmar in een hinderlaag gelokt door de Saksen,
in de herberg Het Huis van de Lente. Hij weet dat ze niet zijn
de grote vijanden van de Franken. Gelukkig komt Roeland ter
echte ouders zijn. Gaia’s leven neemt een plotse wending wanneer
hulp. Maar de ontsnapping loopt niet van een leien dakje.
Javidan - of de Kraaienman - hun herberg betreedt en geld biedt
Dwergen, geheime gangen, koningszwaarden, sluwe listen…
voor een reisgenoot. Die reisgenoot wordt Giai. Zich niet bewust
Allemaal ingrediënten voor een spannend avontuur waarin
van de avonturen die hem te wachten staan, vertrekt hij met de
Razende Roeland schittert als dappere ridder.
obscure man mee naar het zuiden. ELS LAUNSPACH SIMONE KRAMER EN ELS VAN EGERAAT (ILL.)
DE KOMST VAN GUATTARAL:
DE OMZWERVINGEN VAN ODYSSEUS
OVER ONTDEKKINGSREIZIGERS EN INDIANEN
PLOEGSMA, 2006 (178 P.)
LANNOO, 2006 (576 P.)
Wanneer Odysseus na de oorlog tegen Troje terug wil keren naar
Onverbloemd wordt hier de belevingswereld van
zijn land weet hij nog niet dat dit hem een lange tocht zal kosten,
ontdekkingsreizigers en indianen geschetst in de Nieuwe Wereld.
met ijzingwekkende avonturen en vele beproevingen. Zo moet hij
Drie exotische avonturen kan de lezer beleven: het relaas van een
20
Hollands meisje dat als jongen verkleed naar de andere kant van
om de kinderen te bevrijden. In dit vrolijke, met vaart geschreven
de oceaan vaart; de belevenissen van een jonge indiaan en tenslotte
verhaal gaan ook thema’s als discrimatie en dictatoriaal gezag
de zoektocht van een jongen naar zijn in Guyana verdwenen
schuil. Avontuur verweven met maatschappijkritiek, overgoten met
vader. Door de karaktervolle personages in een grotendeels
een luchtig sausje: bewonderenswaardig!
historisch decor te plaatsen, wordt dit een ware ontdekkingsreis voor de oudsten in deze leeftijdscategorie.
ULYSSES MOORE HET GEHEIM VAN VILLA ARGO
C.S. LEWIS
BAKERMAT, 2006 (221 P.)
DE KRONIEKEN VAN NARNIA:
VERTALING: YOND BOEKE EN PATTY KRONE
HET BETOVERDE LAND ACHTER DE KLEERKAST
Wanneer Jason en Julia met hun ouders naar een geheimzinnig
CALLENBACH, 2006 (157 P.)
landhuis verhuizen, ontdekken ze daar een mysterieuze houten
Vier kinderen logeren bij een wereldvreemde professor en
deur met vier al even mysterieuze sleutelgaten. Lukt het hen om,
ontdekken een kast die hen naar een andere wereld brengt, de
samen met hun vriend Rick, de deur te openen? Wie is de
betoverende wereld van Narnia. Alleen gaat het rijk gebukt onder
raadselachtige Ulysses Moore? En wat is de rol van de arrogante
de terreur van de Witte Heks. Een oude voorspelling zegt echter
Oblivia Newton? Het geheim van Villa Argo is het eerste deel in een
dat vier mensenkinderen de ban kunnen breken. Samen met Aslan,
reeks die veelbelovend oogt, al moet je er enkele storende
de wijze leeuw, gaan ze de strijd aan. Zelfs meer dan zestig jaar na
drukfoutjes bijnemen.
de eerste editie van dit boek blijven de avonturen van de kinderen Pevensie beklijven. Dit boek maakt deel uit van een zevendelige
DIRK NIELANDT EN MARJOLEIN POTTIE (ILL.)
reeks, feeëriek en meeslepend van begin tot eind.
TRAAN KEERT TERUG MANTEAU, 2005 (133 P.)
ASTRID LINDGREN EN
Wanneer je door een traan mensen kan laten doen wat je wenst,
HARMEN VAN STRAATEN (ILL.)
dan ben je wel een heel bijzonder iemand.Traan is dan ook een
DE BENDE VAN DE WITTE ROOS
bijzonder jongetje. Op de dag van het Grote Misverstand maakt
PLOEGSMA, 2004 (378 P.)
hij echter zo’n ruzie met zijn beste vriendin dat hij er niets beter
De bende van de Witte Roos telt drie leden: Anders de
op vindt dan erop uit te trekken. Niet alleen de belevenissen van
bendeleider, Kalle de superdetective en Eva-Lotta, ongetwijfeld het
Traan, maar ook de absurde woordspelingen, taalgrapjes en bizarre
dapperste meisje van uren in het rond. Het drietal voert elke
humor maken dit boek tot een waar leesavontuur. Kinderen met
vakantie “oorlog” tegen de bende van de Rode Roos, drie
taalgevoel zullen hiervan smullen.
klasgenoten en tevens beste vrienden. Naast hun vriendschappelijke vete worden ook grote misdaden uit de grote-mensen-wereld
BILL RICHARDSON EN MARK JANSSEN (ILL.)
opgespoord én opgelost! Een klassieker van jewelste die zich goed
TERUG NAAR HAMELEN
laat voorlezen.
CLAVIS, 2005 (298 P.) VERTALING: HERMAN DE GRAEF
KOOS MEINDERTS EN ANNETTE FIENING (ILL.)
Fantasierijk verhaal gebaseerd op het sprookje van de rattenvanger
DE CLUB VAN LELIJKE KINDEREN
van Hamelen.Wanneer alle kinderen verdwijnen door het
PLOEGSMA, 2004 (111 P.)
betoverende geluid van de rattenvanger, blijft Penelope achter,
Op een dag geeft generaal Isimo het bevel om alle lelijke kinderen
aangezien ze doof is. Op haar rust de zware taak om met haar gave
op te pakken. Ook Paul met zijn flaporen en Ellen met haar kaal
van de diepste dromen de andere kinderen veilig en wel terug te
hoofd horen bij de geselecteerde groep. Gelukkig weten zij te
brengen. De stokoude Penelope vertelt haar belevenissen op
ontsnappen. Op de boerderij van mijnheer Van Dijk en mevrouw
sprookjesachtige en intrigerende wijze. Een boek over een ongewone
Van Soest wordt er samen met Pauls opa een actieplan opgesteld
zoektocht, met vele knipogen naar bekende sprookjesklassiekers.
21
THOMAS ROSS
PETER SÍS
JAROMIR EN HET RAADSEL VAN DE RINGEN
DE BOOM VAN HET LEVEN
LEOPOLD, 2006 (358 P.)
LANNOO, 2005 (36 P.)
De eigenaardige verdwijning van zijn vader, de coma van zijn
VERTALING: HETTY OTTEN
moeder, onverklaarbare gebeurtenissen… Jaromir krijgt als jonge
Niet enkel de inhoud, maar ook de ouderwets aandoende
tiener heel wat te verduren. Draagt het verleden een verklaring in
tekeningen in dit boek maken het lezen tot een waar avontuur.
zich, of komt het antwoord uit de toekomst? Een verhaal dat
Gebaseerd op Darwins eigen werken gidst de auteur de lezer
steeds nieuwe wendingen krijgt; tussendoor aardig wat
doorheen de scheepsreis met de Beagle, de ontwikkeling van de
geschiedenis- en natuurweetjes meegeeft en tot het einde
evolutieleer en andere markante feiten in het fascinerende leven
spannend blijft. Een mooi voorbeeld van geloofwaardige
van een beroemde geleerde. Zonder twijfel een boek dat enig
sciencefiction voor kinderen.
doorzettingsvermogen vergt, maar die inspanning zeer zeker waard is.
AN RUTGERS VAN DER LOEFF DE KINDERKARAVAAN
MATTHEW SKELTON
PLOEGSMA, 2006 (183 P.)
ENDYMION SPRING
In 1844 trekt het gezin Sager, vader, moeder en zeven kinderen,
DE HARMONIE, 2006 (343 P.)
door het onherbergzame westen van Noord-Amerika, op weg naar
VERTALING: WIEBE BUDDINGH’
Oregon, het beloofde land. Hun tocht brengt hen vele ontberingen.
1450, Duitsland, het ontstaan van de boekdrukkunst.
Wanneer de beide ouders sterven, wacht de dertienjarige John de
Drukkersleerling Endymion Spring ontdekt een geheimzinnige
zware taak om zijn broers en zusjes in veiligheid te brengen.
kist met sloten in de vorm van slangentanden. Meer dan vijf
Uiteindelijk vinden ze een zendelingenechtpaar dat zich over hen
eeuwen later wacht een geheim om ontdekt te worden door een
ontfermt. De knappe opbouw, de mooie karaktertekeningen en
ietwat eenzame jongen. Al zijn er meerdere gegadigden die dit
het medeleven dat je onvermijdelijk voelt, maken van dit boek een
wereldschokkende geheim het hunne willen maken. Magie, Faust,
terechte klassieker in kinderboekenland.
geheimzinnige boeken… Het wordt allemaal op een knappe manier met elkaar verweven in een origineel, magisch verhaal.
LUC SIMOEN DE NIEUWE WERELD
DUGALD STEER
DE EENHOORN, 2006 (140 P.)
PIRATOLOGIE
Avontuur was niet bepaald wat de vele Vlamingen zochten die
UNIEBOEK, 2006 (30 P.)
rond 1900 richting Amerika trokken. De hoop op een beter leven
Het fascinerende maar vaak ook harde leven van de zeerovers
was hun drijfveer, de verwachting dat hun kinderen het
komt treffend tot leven in dit uitermate knap uitgegeven werk.
gemakkelijker zouden krijgen. Avontuur was wel wat ze kregen,
Wat er achter flapjes en in enveloppen verscholen zit, vormt op
want Amerika was groot en onbekend. In dit verhaal volgen we
zich al een heuse ontdekkingstocht. Niet dat dat het enige is wat
het harde gezwoeg van de boerenfamilie Regelbrugge om een
het boek de moeite waard maakt, want ook de geschiedkundige
vruchtbare boerderij uit de grond te stampen. Een eerlijk
informatie die spelenderwijs meegegeven wordt door middel van
historisch beeld van nog niet zo lang vervlogen tijden.
de belevenissen aan boord van een piratenschip is accuraat en leerrijk. Magistrologie en Drakologie zijn maar enkele van de andere titels die al in deze reeks verschenen.
22
JONATHAN SWIFT, MARTIN JENKINS (BEW.) EN
KATIE VELGHE EN JAN BOSSCHAERT (ILL.)
CHRIS RIDDELL (ILL.)
PEPIJN EN HET WONDERKABINET
GULLIVERS REIZEN
LANNOO, 2006 (290 P.)
GOTTMER, 2006 (144 P.)
Iedereen heeft een beschermengel, maar die van Hanne Roselare
Gullivers reizen vertelt van de indrukwekkende tocht van Lemuel
is wel heel bijzonder. Pepijn is zijn naam en samen met zijn mens
Gulliver die, gedwongen door geldzorgen, dienst neemt als
en haar vriendje Lucas beleven ze de krankzinnigste avonturen.
scheepsarts op een schip richting Stille Zuidzee. Natuurlijk lijdt hij
Wat te denken van vreemde verdwijningen van kinderen uit het
schipbreuk. Zo belandt hij in Lilliput.Thuisgekomen na de wildste
ziekenhuis? Welke rol speelt dokter Zoetekauw met zijn
avonturen, kan Lemuel niet meer stilzitten. Hij trekt er weer op
wonderbaarlijke geneesmiddelen die zorgen voor de eeuwige
uit... Mooie en toegankelijke bewerking van een van de ultieme
jeugd? Naast spannend is dit verhaal ook een aanklacht tegen de
klassiekers.
drang van onze maatschappij naar de eeuwige jeugd.
MAGDA SZABÓ
JEANETTE WINTERSON
DE ELFENPRINS
DE TIJDHOEDER
VAN GENNEP, 2006 (231 P.)
PIMENTO, 2006 (367 P.)
VERTALING: GYÖRGYI DANDOY
VERTALING: INEKE LENTING
Leander mag dan wel de elfenprins zijn, hij beschikt over een
Tijd, en wat er mis mee is; daar draait het in dit boek allemaal om.
mensenhart; een afschuwelijk taboe in elfenland. De slechte
Terwijl de elfjarige Zilver met haar sikkeneurige tante in het
elfentovenaar ruikt zijn kans om de elfenkoningin met die
vreemde huis Strengelweer woont, kent de tijd soms een grillig
wetenschap te chanteren, want hij wil niets liever dan met haar
verloop en zijn er tijdstornado’s.Wie over de Tijdhoeder beschikt,
trouwen. Of Leander er tenslotte voor kiest om mens te worden
heeft macht over de tijd en het heelal; iets wat enkele duistere
en het elfenrijk veilig afgesloten blijft van de mensenwereld, staat
types zeer interessant lijkt. Maar wie of wat is de Tijdhoeder? Een
te lezen in dit Hongaarse avontuur dat dateert uit 1965, maar nu
vernuftig in elkaar gestoken boek dat sprongen maakt naar heden
pas in het Nederlands vertaald werd. Nostalgie en fantasie troef bij
en verleden, waarin niets is wat het lijkt en waar alle puzzelstukjes
deze aanwinst in kinderboekenland.
uiteindelijk toch passen; verbluffend! Een wervelend avontuur waarbij je de tijd even vergeet...
JOKE VAN LEEUWEN WAAROM EEN BUITENBOORDMOTOR EENZAAM IS STICHTING ONS ERFDEEL, 2005 (94 P.)
Onze Nederlandse taal vormt een avontuur op zich en dat laat de auteur in dit boek ten volle zien. Het Nederlands wordt vaak als een aartsmoeilijke taal beschouwd, zelfs door diegenen die het met de paplepel binnengekregen hebben. Joke Van Leeuwen neemt ons mee op een meeslepende reis door onze taal. Zodat we achteraf weten waarom herfst, twaalf en buitenboordmotor eenzaam zijn, hoe hoe klinkt, waarom het ver is van a tot z en nog zoveel meer. Een ware, niet te missen ontdekkingstocht
23
COLOFON COÖRDINATIE Eva Devos REDACTIE Patrick Jordens An Stessens Ilse Trimborn
Jeugdboekenweek is een project van Stichting Lezen. Stichting Lezen komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. Stichting Lezen is het expertisecentrum voor leesbevordering. Het Focuspunt Jeugdliteratuur staat voor deskundigheidsbevordering inzake jeugdliteratuur.
EINDREDACTIE Gerrit Janssens
D/2006/9654/6 ISBN 90-77178-44-9
WWW.JEUGDBOEKENWEEK.BE
V.U. Majo de Saedeleer, Frankrijklei 130/4, 2000 Antwerpen. Illustraties:Tom Schamp, Grafisch ontwerp: Compagnie Paul Verrept, Liesbet Lutin.
Wij van Stichting Lezen zijn helemaal gek van verhalen en boeken allerhande. Dat plezier willen we delen met iedereen. Eigenlijk willen we heel Vlaanderen, jong en oud, aan het lezen krijgen. Daarom organiseren we elk jaar in maart de Jeugdboekenweek en in november de Voorleesweek. Daarom brengen we de gretigste jonge lezers samen in de Kinder- en Jeugdjury. Daarom ook hebben we Fahrenheit451 bedacht en de Boekenzoeker voor jongeren in beroeps- en technisch onderwijs. Daarom is er www.iedereenleest.be, de internetsite waar lezers van alle leeftijden elkaar hun mooiste boekentips doorgeven. En omdat je met boeken niet vroeg genoeg kan beginnen, hebben we Boekbaby’s naar Vlaanderen gebracht.Voorlopig in nog maar 10 gemeenten, maar straks is er voor alle baby’s van het land een boeken- en bibliotheekpakket. Dat alles kunnen we natuurlijk niet alleen.Wij werken daarvoor samen met mensen in scholen, bibliotheken, kinderopvang, het boekenvak en de media. Met hen samen ontwikkelen we ideeën en projecten. Soms halen we inspiratie uit het buitenland, maar we willen die goed neerzetten in ons eigen land. Daarom wordt er ook heel vaak samengewerkt met specialisten en onderzoekers en beleggen we studiedagen en congressen. Een heel bijzondere plek reserveren we voor de kinder- en jeugdliteratuur. Dat spreekt voor zichzelf. De jeugdliteratuur is de speciale opdracht van het Focuspunt Jeugdliteratuur binnen Stichting Lezen. Dat is hét kenniscentrum voor de kinder- en jeugdliteratuur. Daar bevindt zich een vakbibliotheek met méér dan zesduizend boeken. Daar wordt de Boekenzoeker-site voor kinderen gemaakt. Daar zetten we dagelijks nieuws uit de wereld van het kinderboek en honderden auteursportretten op www.villakakelbont.be. Het Focuspunt Jeugdliteratuur organiseert vormingsdagen voor (toekomstige) leraren, bibliothecarissen en al wie van kinderen en boeken houdt. Er is te veel om op te noemen. Voor dat alles levert de Minister van Cultuur de financiële basis. En voor het Focuspunt Jeugdliteratuur zorgt het Vlaams Fonds voor de Letteren voor extra middelen. Weet je, voor ons van Stichting Lezen is dat allemaal ons dagelijkse werk. Maar het is meer. Het is onze passie. En die willen we graag met u delen. WWW.STICHTINGLEZEN.BE