JEGYZŐKÖNYV
Készült: Telekgerendás Község Önkormányzata Képviselő-testületének soros, nyílt ülésén. Az ülés időpontja: 2016. április 20. A kezdés időpontja: 17,00 óra Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal, Telekgerendás, Dózsa u. 13. sz. Az ülésen jelen vannak a képviselő-testület tagjai közül: Ránkli Ferenc polgármester Kerekes József Kindli András Csaponé Mesnikov Melinda Pepóné Lóczi Ildikó Sipiczki Márton Zelenyánszki András képviselők Az ülésen jelen vannak a tanácskozási joggal meghívottak közül: Kosznáné Pule Ilona kirendeltség-vezető Jegyzőkönyvvezető: Szívós Henriette Meghívottak a jelenléti ív szerint. Ránkli Ferenc polgármester: Köszönti a képviselőket, meghívottakat, a testületi ülést megnyitja. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, 7 fő képviselőből jelen van 6 fő képviselő. Javasolja a jegyzőkönyv hitelesítőinek Pepóné Lóczi Ildikó és Sipiczki Márton képviselőket. Kéri, aki egyetért, kézfelnyújtással jelezze. A képviselő-testület 6 jelen lévő tagja közül 6 fő az alábbi döntést hozta -6 igen - szavazattal : 28/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadta Pepóné Lóczi Ildikó és Sipiczki Márton képviselőket, a 2016. április 20-i soros nyílt képviselő-testületi ülés jegyzőkönyv hitelesítőinek.
1
Ránkli Ferenc polgármester: Kéri az alábbi napirendi pontok tárgyalását, további agy napirendi ponttal szeretné kiegészíteni, átcsoportosítás lélekharang építésére. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI.
Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, két ülés közt tett intézkedésekről, fontosabb eseményeiről. Beszámoló a település 2015. évi közbiztonsági helyzetéről. Tűzoltóság beszámolója. Az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről és gazdálkodásáról szóló 1/2015.(II.18.) önkormányzati rendelet módosítása. Az önkormányzat 2015. évi gazdálkodásának zárszámadásról szóló rendelet megalkotása. 2015. évi költségvetési maradvány felhasználásnak jóváhagyása. Tájékoztató a helyi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat működéséről, gazdálkodásáról. Éves gyermekvédelmi jelentés tárgyalása. 2015. évi belső ellenőri jelentés elfogadása. Rendőrök támogatása. Átcsoportosítás lélekharang építésére.
A képviselő-testület 6 jelen lévő tagja közül 6 fő az alábbi döntést hozta -6 igen - szavazattal : 29/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a 2016. április 20-i soros nyílt ülés napirendi pontjait elfogadta. I. sz. napirendi pont Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, két ülés közt tett intézkedésekről, fontosabb eseményeiről. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kérdés, hozzászólás? Nincs. Szavazásra kéri a képviselőket. A képviselő-testület 6 jelen lévő tagja közül 6 fő az alábbi döntést hozta -6 igen - szavazattal : 30/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a lejárt határidejű határozatokról, a két ülés között tett intézkedésekről és az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről szóló beszámolót elfogadja. 17.08. perckor Csaponé Mesnikov Melinda képviselő megérkezik.
2
II. sz. napirendi pont Beszámoló a település 2015. évi közbiztonsági helyzetéről. Ránkli Ferenc polgármester: Köszönti dr. Bede Sándort, a Rendőrkapitányság vezetőjét. Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kiegészítés a Rendőrkapitányság részéről? dr. Bede Sándor r. alezredes: Köszöni a szót. Az írásos beszámolóban részletezték a település 2015. évi eseményeit, közbiztonsági helyzetét, tevékenységüket. A bűncselekmények száma jelentősen csökkent, kiemelt bűncselekmény nem történt. A nyomozás eredményességi mutatójukat tovább sikerült javítani. Törekedtek arra, hogy naponta visszatérő szolgálatot biztosítsanak, a helyi körzeti megbízotton kívül Békéscsabáról is rendeltek ide járőrszolgálatot. Közlekedésbiztonsági szempontból magát a települést negatív tendencia nem érintette. Két sérüléses baleset volt, ugyan Telekgerendáshoz kötődik, de mindkettő a 47-es számú főúton történt, nem a településen belül. A felújítás után átadták a 47-es számú főutat, megindult a forgalom, folyamatosak az intézkedések. A körzeti megbízott a tavalyi évben egy szolgálati gépjárművel lett ellátva, így még inkább látható településen a jelenlét. Köszöni az önkormányzatnak, hogy a gépkocsinak garázst biztosított, és köszöni továbbá az az önkormányzat 2015. évi támogatását. Ránkli Ferenc polgármester: Köszöni a rendőrség munkáját, úgy tapasztalja, hogy a prevenció nagyon hatásos a településen. Képviselők részéről kérdés, észrevétel? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 31/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Békéscsabai Rendőrkapitányság tájékoztatóját Telekgerendás község közbiztonsági helyzetéről. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint. III. sz. napirendi pont Tűzoltóság beszámolója. Ránkli Ferenc polgármester: Köszönti Viczián György Urat. Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kiegészítés a Tűzoltóság részéről? Viczián György tű. alezredes: A Békéscsabai Tűzoltó parancsnokság 15 település tűzvédelméért felel, a 15 településen kiemelkedő esemény szerencsére nem volt. A tavalyi év a védekezés, megelőzés jegyében telt. Összesen 500 tűzeset volt, a legtöbb feladat Békéscsabán, de volt olyan település, ahol csak egy bejelentés volt. Az események jellege szerint a tűzesetek száma egy kicsit növekedett, viszont csökkent a műszaki mentések száma, ami időjárásfüggő, a tavalyi év ebből a szempontból kedvező volt. Telekgerendás tűzvédelmi helyzetből nézve egy nyugodt terület. Három tűzeset volt, egyik sem volt jelentős. Közlekedési baleset szintén három volt a település közelében, ahol tűzoltói segítségre volt szükség. Tavaly változtak a tűzzel 3
kapcsolatos szabályok, Telekgerendás községben a szabályozás már korábban megszületett. Fontos, hogy legyen helyi szabályozás, hiszen az új rendelkezés szerint szabadtéren már égetni csak szabályok betartásával lehet.. A belterületi égetést rendelet szabályozza, a külterületi égetés pedig engedélyezéshez kötött. Fontos a lakosság tájékoztatása. Sok olyan eseményük volt, ahol a lakosok nem voltak tisztába ezzel a szabályozással. Aki megszegi bírságot is fizethet. Továbbra is tilos a kommunális hulladék megsemmisítése. A szabadtéri égetés engedélyéhez a Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság honlapján a szükséges dokumentáció a lakosság számára rendelkezésre áll. A másik terület, ahol az eseményeket lehet csökkenteni, a tüzelő, fűtő berendezések használata, az azokkal kapcsolatos égéstermék elvezetők működtetésével kapcsolatos rendszeres vizsgálatok. A mai napig is sok szénmonoxid mérgezés van, ami a nem megfelelően bekötött és működtetett berendezések hibájából adódik. Fontos előrelépés volt a mezőberényi hivatásos egységük kialakítása, nagy területet fed le, nagyban segíti munkájukat, nagyjából 15 perccel csökkent a vonulási idő. Ránkli Ferenc polgármester: Köszöni a kiegészítést. A képviselők részéről kérdés, hozzászólás? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 32/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Békéscsabai Hivatásos Tűzoltóparancsnokság tevékenységéről szóló beszámolót. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint IV. sz. napirendi pont Az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről és gazdálkodásáról szóló 1/2015.(II.18.) önkormányzati rendelet módosítása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a rendelet tervezetet az ÜVB megtárgyalta. Kerekes József ÜVB elnöke: A tervezetet az ÜVB megtárgyalta, javasolja a rendelet megalkotását. Ránkli Ferenc polgármester: Szavazásra bocsátja a rendelet megalkotását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta - 7 igen - szavazattal : A szavazás eredményeként a testület 7 igen, szavazattal megalkotta Telekgerendás Község Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2016. (IV.20.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről és gazdálkodásáról szóló 1/2015.(II.18.) önkormányzati rendelet módosításáról. 4
/Az elfogadott rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ V. sz. napirendi pont Az önkormányzat 2015. évi gazdálkodásának zárszámadásról szóló rendelet megalkotása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a rendelet tervezetet az ÜVB megtárgyalta. Kerekes József ÜVB elnöke: A tervezetet az ÜVB megtárgyalta. A következő testületi ülésre felkérik a jegyzőt arra, hogy a 11. számú mellékletet részletesen dolgozza és mutassa ki, és tárja a testület elé. Itt elég jelentős pénzösszegről van szó. Csak ezzel a feltétellel támogatja az ÜVB a rendelt megalkotását. Kéri a testülettől, hogy ezzel a kiegészítéssel fogadja el a rendelet megalkotását. Ránkli Ferenc polgármester: Szavazásra bocsátja a rendelet megalkotását a kiegészítéssel. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta - 7 igen - szavazattal : A szavazás eredményeként a testület 7 igen, szavazattal megalkotta Telekgerendás Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2016. (IV.20.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2015. évi gazdálkodásának zárszámadásról. /Az elfogadott rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ VI. sz. napirendi pont 2015. évi költségvetési maradvány felhasználásnak jóváhagyása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kérdés? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 33/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a 2015. évi költségvetési zárszámadási rendeletében a Telekgerendás Községi Önkormányzat (110.705 e Ft.) maradvány összegét a 2016. évi költségvetési rendeletében tartalékba helyezi, a Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde 492 e/Ft maradvány összegéből az óvoda 2016 költségvetésében a külső személyi juttatásokra 219 eFt-ot, munkáltatókat 5
terhelő járulékokra 59 e/Ft-ot, dologi kiadásokra 214 e/Ft-ot Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint VII. sz. napirendi pont Tájékoztató a helyi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat működéséről, gazdálkodásáról. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kérdés? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 34/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Telekgerendási Szlovákok Nemzetiségi Önkormányzat működéséről és gazdálkodásáról szóló tájékoztatóját. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint VIII. sz. napirendi pont: Éves gyermekvédelmi jelentés tárgyalása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kérdés, hozzászólás? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 35/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Békéscsabai Családsegítő és Gyermekjóléti Központ 2015. évi beszámolóját a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint.
IX. sz. napirendi pont: 2015. évi belső ellenőri jelentés elfogadása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták.
6
Ránkli Ferenc polgármester: Kérdés, észrevétel? Nincs. Szavazásra bocsátja az előterjesztés elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 36/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete jóváhagyja a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Ellenőrzési Csoportjának az Újkígyósi Közös Önkormányzat Telekgerendási Kirendeltségének 2015. évről készített beszámolóját. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint.
X. sz. napirendi pont: Rendőrök támogatása. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. Kapitány úr megkereste, és megkérdezte, hogy támogatja-e az önkormányzat valamivel a rendőrség munkáját. A helyi körzeti megbízottunkat már Kétsoprony megjutalmazta, így javasolta, hogy a legtöbbet itt szolgálatot teljesítő rendőr kapjon támogatást. Kérdés, hozzászólás? Nincs. Szavazásra bocsátja a határozati javaslat elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal : 37/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete 50.000 forint egyösszegű támogatás átutalását hagyja jóvá a Békéscsabai Rendőrkapitányság részére, a községben szolgálatot végző rendőrök ösztönzése céljából. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint
XI. sz. napirendi pont: Átcsoportosítás lélekharang építésére. Ránkli Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták. A Békéscsabai Fafaragó Egyesület elnöke felajánlotta, hogy minden évben vagy egy három hetes tábor Békéscsabán, és ingyen dolgoznak településeknek. Így Telekgerendásnak is faragnának. Felmerült a temetőben egy 7
lélekharang építése, így csak az anyagot kellene kifizetni, nem lenne a megépítésére munkadíj. Egy helyi vállalkozó felajánlotta, hogy a talapzatát megépíti, és ad még 100 ezer forintot. A falunapon pedig lehetne támogatói jegyet vásárolni a lélekharang építésére. A lelkész asszony is felajánlotta, hogy a templomban is gyűjtést szerveznek erre a nemes célra. Most 400 ezer forint kellene előlegként az anyag megvásárlására. Úgy gondolja, sokan fogják támogatni a harang megépítését. Kerekes József ÜVB elnöke: Mikorra várható a harang elkészülte? Ránkli Ferenc polgármester: A tábornak június végén lesz vége, akkor felállítanák, szentelés pedig halottak napján. A harangot is meg kell rendelni, annak még plusz költsége lesz. Ránkli Ferenc polgármester: Több kérdés nem érkezett, szavazásra bocsátja az előterjesztés elfogadását. A képviselő-testület 7 jelen lévő tagja közül 7 fő az alábbi döntést hozta -7 igen - szavazattal :
38/2016. (IV.20.) önkormányzati határozat Telekgerendás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete 400.000 összegű támogatást biztosít a köztemetőben építendő lélekharang előkészítési munkálataihoz, a 2016. évi költségvetés általános tartalékának terhére. Felelős: Ránkli Ferenc polgármester Határidő: értelem szerint. Zelenyánszki András alpolgármester: Úttal kapcsolatban kaptunk-e már árajánlatot? Kosznáné Pule Ilona kirendeltség-vezető: Igen, háromféle árajánlatot, továbbítva lett a KITE munkatársának, hogy ők mennyivel akarják támogatni a felújítást. A közútkezelő és a KITE munkatársa tárgyalásban vannak egymással, fontos a szakmaiság. Záros határidőn belül meg fognak egyezni. Eldől, hogy a három árajánlat közül melyik lesz a megfelelő, és a KITE mennyivel támogatja azt. Sipiczki Márton képviselő: Nem tudja, hogy az árajánlat tartalmazza-e az útpadkának az eltakarítását, illetve nem is az út melletti padka, hanem az árok rendbetétele. Nagyon sok helyen az árok és a padka magasabban van, mint a kövesút, megáll a víz, semmit nem fog érni a kátyúzás, útjavítás. Kosznáné Pule Ilona kirendeltség-vezető: 2,5 millió forint összegben tartalmazza mindhárom ajánlat.. A közútkezelő munkatársa szerint speciális eszközök kellenek a terület rendbetételére, amik nekik állnak rendelkezésükre. Zelenyánszki András alpolgármester: Szerinte kevesebb munkálat is elég. Sipiczki Márton képviselő: Az út menti árkok tulajdonjogát meg kell nézni. Zelenyánszki András alpolgármester: A munkálatokat az önkormányzat gépével is el lehet végezni. Nagy a terület a Ménesbirtok tulajdona, a legtöbb, nekik kellene rendbe tenni. 8
Sipiczki Márton képviselő: Pontosan meg kell határozni a határokat, és utána lehet megcsinálni. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: Akkor a három árajánlat mire lett kérve? Mert itt a szélmunkák lettek említve 2,5 millióban, nem csak kátyúzásról volt szó? Sipiczki Márton képviselő: Háromféle árajánlat kellett, hogy készüljön. Csak kátyúzásról, kátyúzás és meleg emulzió, zúzott kő, lehúzva, és ez meghengerelve. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: Teljes útszakaszon? Az teljesen más költség. Sipiczki Márton képviselő: Az 32 millió körül van. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: 2 millió körül számoltak, meg esetleg egy kicsit feljebb. Kosznáné Pule Ilona kirendeltség-vezető: A KITE felajánlotta, hogy hozzájárul az út felújításához. De nem támogatják az út finn aszfaltos kátyúzását, mert egy évet sem bír ki. Ezért tárgyal a KITE és a közútkezelő képviselője, melyik a legjobb megoldás. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: Az önkormányzat részéről történt már felajánlás? Kosznáné Pule Ilona kirendeltség-vezető: A költségvetésben 1 millió forint lett erre a célra betervezve. Ehhez jönne még a KITE támogatása, de ha ad, akkor természetesen szeretné meghatározni, hogy mire lesz költve. Ezért az előzetes egyeztetésZelenyánszki András alpolgármester: Felmérte, 166 kátyú volt, az 100 m2, az 5 m3 finn aszfalt. Ez meg lett csinálva 5 éve, 8 éve, és azok a javítások még most is bírják finn aszfalttal. Ez kb. 300 ezer forint. megfelelő időben csinálva 3-4 évet kibír, de minden évben karba kell tartani. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: Azon az úton a személyi forgalom elenyésző. Zelenyánszki András alpolgármester: A kamionokat ki kellene tiltani. Sipiczki Márton képviselő: Azt nem lehet kitiltani. Kerekes József ÜVB elnök: A Tulipán utcai bejáratnál, mikor a 47-es rehabilitációja befejeződött nem került ki a helységnév jelző tábla. Nagy sebességgel közlekednek, veszélyes a főútról lefordulni. Legalább egy helységnév jelző táblát kellene kihelyezi. Ránkli Ferenc polgármester: Felvetette már az átadáskor, de azt mondták, hogy csak a főbejáratnál szokták elhelyezni. Kerekes József ÜVB elnök: Ez nem igaz, sok településen van máshol is kihelyezve. Ránkli Ferenc polgármester: A Közút tájékoztatása szerint, olyan táblát lehet kitenni, hogy útkereszteződés alárendelt úttal. Ezt ki fogják tenni. Sipiczki Márton képviselő: A kerékpárút miatt még veszélyesebb. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: A temetőnél is veszélyes, oda is kellene tábla.
9
Kindli András kélpviselő: Látja le lett festve a település bejáratánál a régi nagy jelzőtábla, oda nem lehetne, hogy üdvözöljük Telekgerendáson? Ránkli Ferenc polgármester: De az lesz, most készülnek a betűk és egy Telekgerendás címer. Pepóné Lóczi Ildikó képviselő: Kérdezi, hogy az óvodánál, ahol a járda megy át a vízelvezető árkon, oda nem lehetne-e korlátot tenni? Elég veszélyes. Az óvodánál bent a mosdókra lehetne ajtót tetetni, mert ez így nem jó megoldás, a szagok miatt. Csaponé Mesnikov Melinda képviselő: Ott mással is van probléma, dugulással, nem? Ránkli Ferenc polgármester: Az óvoda a pénzmaradványát ennek a problémának a megoldására kérte. Továbbá szeretné ugyanúgy, mint előző évben a nyári időszakra egy gyermek WC-t kitetetni a játszótérre. Egyéb észrevétel nem érkezett, a polgármester megköszöni a részvételt, a soros nyílt ülést 17 óra 50 perckor bezárta.
k.m.f. _________________________ Ránkli Ferenc polgármester
__________________________ Kosznáné Pule Ilona kirendeltség – vezető
_________________________ Pepóné Lóczi Ildikó jegyzőkönyv hitelesítő
________________________ Sipiczki Márton jegyzőkönyv hitelesítő
_________________________ Szívós Henriette jegyzőkönyvvezető
10
