JEGYZİKÖNYV Készült Polgárdi Város Képviselı-testület 2006. november 7. napján 14.00 órakor tartott ülésén. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Alagsori terme
Jelen vannak: Borbély István polgármester, Földes Ferenc alpolgármester, Dr. Pintér György jegyzı, Dr. Pahola Tünde aljegyzı, Bartalos Sándorné, Domjánné Bak Marianna, Fenyvesvölgyi József, Fischer Mariann, Gáspár László, Hembach Zoltán, Horváth József, Kiss József, Nyikos Lászlóné, Pahola Géza, Svehlik Tibor, Szekeres Lajos, képviselık. Meghívottak: Fábián Róbert mőszaki csoportvezetı, Orosz Sándor pénzügyi csoportvezetı, Dr. Petıvári László fogszakorvos, Dr. Bányai Enikı fogszakorvos.
Borbély István polgármester köszöntötte a megjelenteket, külön köszöntötte Dr. Petıvári László fogszakorvost, és Dr. Bányai Enikı fogszakorvost, valamint külön köszöntötte Móré Erzsébetet, a Fejér megyei Hírlap újságíróját, akivel nagyon szoros kapcsolat alakult ki, szeretné az önkormányzat, ha még több jó cikk jelenne meg az újságban Polgárdiról. Megállapította, hogy az ülésen 14 képviselı jelen van, az ülés határozatképes. Jegyzıkönyv hitelesítınek kijelölte Bartalos Sándorné és Domjánné Bak Marianna képviselıket. Kérte térjenek rá a napirendi pontokra. N A P I R E N D: 1. Fogorvosi praxis értékesítése. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Dr. Petıvári László fogorvos (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 1. sz. mellékletét képezi.) 2. Beszámoló a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Lóránt Jánosné iskolaigazgató (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 2. sz. mellékletét képezi.)
2
3. Beszámoló a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Pap József Mővelıdési Ház vezetıje (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 3. sz. mellékletét képezi.) 4. Polgárdi és térsége Többcélú Kistérségi Társulás létrehozása. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 4. sz. mellékletét képezi.) 5. Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 5. sz. mellékletét képezi.) 6. Jelentés a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl. Elıterjesztı: Borbély István polgármester 7. Bejelentések-egyebek. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért a beterjesztett napirendi pontok megtárgyalásával, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal egyetértett a beterjesztett napirendi pontok megtárgyalásával.
Borbély István polgármester elmondta, az SZMSZ minden képviselınél meg van. A testületi üléseken minden képviselı egy alkalommal szólhat hozzá a napirendi pontokhoz, de érintettség miatt még egy alkalommal kaphat szót. Polgármester visszahozhat határozatot újra tárgyalásra a képviselı-testület elé. A napirendi pontokat a bizottságok is megtárgyalják és a nagy viták ott zajlanak. Tudni kell, hogy a napirendi pontok hogyan kerülnek megfogalmazásra. Az éves munkatervben megfogalmazza a képviselı-testület azon napirendi pontokat, amelyeket meg kell tárgyalni egy-egy hónapban. Ehhez jönnek még az aktuális témák. 1. Fogorvosi praxis értékesítése. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Dr. Petıvári László fogorvos (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 1. sz. mellékletét képezi.)
Borbély István polgármester elmondta, Dr. Petıvári László fogszakorvossal megállapodott az önkormányzat abban, hogy ez év közepéig vinné a praxist, de ez meg lett hosszabbítva. Szerencsés lenne, ha az év végéig ı végezné még a fogszakorvosi tevékenységet. Szeretné a képviselı-testület megismerni Dr. Bányai Enikıt, aki Polgárdi új fogorvosa lesz. Átadta a
3 szót Dr. Petıvári Lászlónak, aki nem csak Polgárdinak, hanem Polgárdi térségének is összefogó fogorvosa volt. Ez év december 31-ig fog praktizálni. Dr. Petıvári László fogszakorvos elmondta, 1961-ben került Polgárdiba fogorvosként, azóta végezte ezt a tevékenységet. Gondoskodni kell arról, hogy az ellátás folyamatos legyen Polgárdiban. Szerencsére találkozott egy olyan doktornıvel, akivel megegyezik a gondolkodásuk. Megköszönte az önkormányzat és a képviselı-testület támogatását, amelyet a munkájához nyújtott. Kérte a képviselı-testület támogatását a fogszakorvosi praxis eladásához és mindenkinek jó erıt, egészséget és békességet kívánt. Borbély István polgármester megköszönte Dr. Petıvári László munkáját, amelyet Polgárdiban végzett. Nyugdíjasként hosszú boldog éveket kívánt neki. Átadta a szót Dr. Bányai Enikı fogorvos asszonynak, aki megállapodott Dr. Petıvári Lászlóval a praxis átadásával kapcsolatban. Dr. Bányai Enikı fogszakorvos elmondta, Miskolc mellıl Sajószentpéterrıl jött. Több mint 25 éve fogszakorvos. Gyermekei Budapesten élnek, közelebb kerülne hozzájuk, ha Polgárdiba vagy Székesfehérvárra költözne. Szeretné az alapellátást végezni az önkormányzati rendelıbe. Amennyiben szükség volna magánpraxisra is, a lánya is fogorvos, így azt is meg tudnák oldani. Borbély István polgármester megköszönte doktornı bemutatkozó hozzászólását, elmondta, a bizottságok már tárgyaltak arról, mi az a feltételrendszer, amellyel az önkormányzat a helyiséget kiadja doktornınek. Bartalos Sándorné az Egészségügyi és Szociális Bizottság nevében szeretné megköszönni Dr. Petıvári László eddigi munkáját és kívánja, hogy Bányai doktornı is annyi idıt töltsön el Polgárdiban, mint a doktor úr. Tudja, hogy az egészségügyi ellátásban milyen helyzet van. Ezt a beteg forgalmat el fogja látni a doktornı. A korszerő fogorvosi rendelıben biztos örömmel fog dolgozni. Szekeres Lajos képviselı elmondta, a Szociális Bizottság elnöke már tájékoztatást adott arról, hogy ugyanúgy egy körzet marad a fogorvosi ellátásban mint eddig, tudomása szerint a jogszabály nem változott, az egy körzet az 5000 fı, kérdésem jegyzı úrhoz, hogy eldobja az önkormányzat 1700 ember kvótáját? Dr. Pintér György jegyzı elmondta, tavaly foglalkoztak már azzal a kérdéssel, hogy lenne két praxis a fogorvosi ellátásban. Petıvári doktor is és az önkormányzat is utána járt, az a probléma, hogy onnantól kezdve nem biztos, hogy szerzıdést tud kötni az önkormányzat doktornıvel, mert kellene az 1700 fıre még egy fogorvos a másik körzetre. De senki nem fog idejönni 1700 fıre. Ezt a praxist is elég nehéz volt értékesíteni. Ez a praxis még így sem annyira vonzó. Dr. Bányai Enikı elmondta, hogy hosszú ideje már 5500 fıs praxisban dolgozott. Tudja, hogy mit jelent. Arra kell számítani, hogy a fogorvosi ellátásnak nagyon kevés hányada lesz térítésmentes. Kérdés, hogy ha fizetıs lesz az egész, akkor nagyon meg fog csappanni a pacientúra. Ez nagyon lényeges dolog. A másik dolog pedig, hogy neki van egy fogorvos lánya, ezt a praxist meg lehet bármikor osztani olyan értelemben, hogy két fogorvos dolgozzon benne.
4 Borbély István polgármester megköszönte doktornınek a hozzászólását, elmondta, hogy ı ezt a kérdést úgy egészítette ki, hogy Polgárdiban vannak nagy intézmények, pl. az iskola teljes ellátása, amelyek olyan leterhelést jelentenek, hogy ha valóban visszajönnek azon személyek, akik elmentek, akkor a teljes lakosságnak az ellátása valós ellátás lehet-e? Szekeres Lajos képviselı elmondta, egyetlen kérdése volt, hogy az 5000 fı feletti kvótát megkapja-e a város vagy sem? Dr. Pintér György jegyzı elmondta, az 5000 fı feletti kvótát nem kapja meg a város. A praxist fogják finanszírozni. Ugyanúgy történik, mint a háziorvosi praxisnál. Ha külön praxisként lesz kezelve, akkor külön fogorvost kell alkalmazni. Borbély István polgármester megköszönte a hozzászólásokat, kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy 2007. január 1. napjától Dr. Bányai Enikı fogorvossal az önkormányzat szerzıdést kössön, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy az önkormányzat 2007. január 1-tıl Dr. Bányai Enikı fogszakorvossal szerzıdést köt és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 158/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Fogorvosi praxis értékesítése. Polgárdi Város Önkormányzatának Képviselı-testülete szándékát fejezi ki, hogy a mőködési jog (Polgárdi, 070096057 ÁNTSZ Szolgálati Körzet – kódszám) megszerzése esetén Dr. Bányai Enikıvel a Fejér Megyei Egészségbiztosítási Pénztár által finanszírozott fogorvossal területi ellátási szerzıdést köt 2007. január 1. napjától. Határidı: 2007. január 1. Felelıs: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
2. Beszámoló a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Lóránt Jánosné iskolaigazgató (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 2. sz. mellékletét képezi.)
5 Borbély István polgármester elmondta, az iskola beszámolóját minden képviselı megkapta. A szakbizottság megtárgyalta. Kérte igazgató asszonyt, hogy tegye meg kiegészítéseit az elıterjesztett anyaggal kapcsolatban. Lóránt Jánosné iskolaigazgató köszöntött mindenkit, elmondta, mielıtt a 2005/2006-os év programjáról, illetve eredményeirıl beszél, néhány gondolatot szeretne elmondani az iskoláról. A Polgárdi iskolára is igaz az, hogy a válogatott korszerő ismereteket most már nemcsak az általános közoktatásban veszik át a tanulók, az információ már nem egyirányú, amely csak a tanártól a diák felé irányul. Régebben a diákok még elfogadták ezeket az információkat. A ma iskolája más. A komplex tanulási környezet megteremtése alapfeltétel. Többé már nem egy tankönyv és egy tanár az információ forrása, hanem maga a valóság. Az iskolában hatékony tanulásszervezési módokra van szükség. A tanulóknak együtt kell dolgozniuk, segíteni egymást, életszerő helyzetekben fellelhetı valóságos problémákra csoportosan, változatos munkaformákban és változatos módszerekkel kell keresniük a válaszokat. A pedagógusoknak pedig a mély, hosszú távon megmaradó tudás átadására kell törekedniük. Egy ötös nem mond semmit, ha rövid idın belül elenyészik a tudás, amelyre vonatkozott. Többé a diploma sem jogosítvány arra, hogy ne kelljen tovább tanulni, hanem jogosítvány arra, hogy elhitessük, tudunk tovább tanulni. Augusztusban az ország különbözı megyéjébıl érkezı tizenhárom pedagógusnak tartott 30 órás tanfolyamot a kompetenciaalapú matematikaoktatás címmel Székesfehérváron. A beszélgetések során kiderült, a problémák mindenütt ugyanazok. Sokkal inkább a kirakatba lehet ezeket helyezni, ha a településen egyetlen iskola mőködik. Lehet szépíteni a dolgokat, de sajnos egyre több az olyan gyerek országszerte, akiktıl nem lehet tanítani. „Egy pedagógus a becsukott teremben császár lehet. Akibıl azonban hiányzik a kreativitás, az belefásul a tanításba” mondta Ranscburg Jenı egy Gyöngyösön tartott konferencián. Borbély István polgármester megköszönte igazgató asszony beszámolóját, elmondta, mi a célja annak, hogy beszámolókat hallgat meg a testület, mit is szeretnének ezzel elérni és mi a kötelezettség ezekben a kérdésekben. Nemcsak az, hogy a lakosság is kapjon tájékoztatást, hanem pl. az általános iskola vonatkozásában az egyik legnagyobb intézményrıl van szó. A költségvetésben az iskola költségvetése több mint 300 millió forint. A képviselı-testületnek kötelessége, hogy az értékelést elvégezze és kimondja a megfelelı minısítést. Amikor város lett Polgárdi, legfıbb célja az volt, hogy a családok azon gyermekállományánál, akik felsıfokú intézményekben tanulnak, az elhelyezkedése lehetıleg helyben történjen meg. Ne kelljen Székesfehérvárra, vagy másfelé elmenni. Nyikos Lászlóné képviselı elmondta, az általános iskola beszámolóját már a Kulturális Bizottság meghallgatta és megtárgyalta. A Kulturális Bizottság megpróbál részt venni az iskola rendezvényein, így jobban belelát az iskola munkájába. Valóban nem lehet összehasonlítani a jelenlegi gyermekanyagot az 5 évvel ezelıttivel. Az iskola megpróbál nyitni a szülık felé. Az iskola az évad harmadik hónapjában tart, de már 5 rendezvény volt, ahol a képviselık és szülık is be lettek vonva. Most szombaton családi sportnap lesz. 18-án szülıiskola bál lesz. Mindent megpróbál az iskola, a szülık és a képviselı-testület is, hogy javuljon az iskola és szülık között a helyzet. Domjánné Bak Marianna képviselı kérdése igazgatónı felé, a felsıoktatási intézményekbe felvételt nyert tanulókról, a tavaly végzettek felvételi eredményeirıl mit tudna elmondani. Hány tanulót vettek fel és milyen eredménnyel?
6 Lóránt Jánosné iskolaigazgató elmondta, minden tanulót felvettek a felsıoktatási intézménybe, aki jelentkezett Polgárdiból. De a következı alkalommal elmondhatja azt is, hogy kit hányadik helyre vettek fel. Földes Ferenc képviselı elmondta, Domjánné Bak Mariannának kellene a legjobban tudnia, hogy milyen álmaik vannak a gyermekeknek. Nem minden gyermek oda jelentkezik, ahova a képessége megfelelı lenne. Borbély István polgármester megkérte igazgató asszonyt, hogy a kérdésre készüljön írásos válasz, amelyet megkapnak a képviselık. Fischer Mariann képviselı elmondta a beszámoló tartalmából hiányolja a munkaközösségek tevékenységét. Néhány évvel ezelıtt többféle zenetagozat is volt, ma már csak a zongora van. Érdemes-e mőködtetni 27 gyerekkel a zeneiskolát? Milyen megoldás van arra, hogy olyan legyen a zenei élet az iskolában, mint amilyen régen volt. Lóránt Jánosné iskolaigazgató elmondta, erre a bizottsági ülésen választ adtam. Minden év végén meg van hirdetve a zeneiskolai tagozatra a felvétel. Ennyi volt a jelentkezı. Azért csak zongorázni tanulnak a gyerekek, mert csak két fı jelentkezett furulyára, de két fıre nem lehet pedagógust alkalmazni a jelenlegi helyzetben. Fischer Mariann képviselı a minıségbiztosítással kapcsolatosan szeretne többet megtudni. Lóránt Jánosné iskolaigazgató elmondta, a minıségbiztosítási rendszer kiépítésében az elsık között volt 2000-ben a Polgárdi iskola. A 3000 pályázó közül bent volt abban a 400-ban akik lehetıséget kaptak arra, hogy a Comenius 2000 minıségbiztosítási rendszer 1. sz. modelljét kiépítsék. A minıségbiztosítási rendszer legfontosabb elemének tartja, hogy az iskola a felhasználókhoz minél közelebb kerüljön. Ennek az évnek az a legnagyobb célkitőzése, hogy minden lehetıséget megragadjon az iskola arra, hogy a szülık legnagyobb körét be tudja vonni az iskola életébe. A munkaközösség a versenyek szervezésében, továbbképzések szervezésében vesz részt és igyekszik a lehetıségekhez képest az adott terület irányítását elvégezni. Bartalos Sándorné képviselı elmondta, mindenki munkájában lehet hibát találni. Az iskola mindent megtesz a szülık és gyermekek összefogásáért. Nagyon sok elıadáson részt vett, amelyek magas színvonalú elıadások voltak. Még felnıtt fejjel is lehet tanulni az elıadásokból. Nagyon sok kulturális rendezvényen részt vesz az iskola. Nem csak a negatívumokat kell kiemelni, hanem a pozitívumokat is. Ez visszatartó erı is lehet bárkinek. Sajnos a szülık sem úgy viszonyulnak a dolgokhoz, ahogy azt az iskola elvárná, akkor mit lehet várni a gyerekektıl. Pahola Géza képviselı egyetértett Bartalosné hozzászólásával. Valóban magas szintő elıadásokat igyekszik az iskola csinálni. Sajnos nagyon gyér az érdeklıdés, így nagyon nehéz a munkája a tantestületnek. Köszöni igazgatónınek amit eddig is tettek Polgárdiban. Svehlik Tibor képviselı elmondta, 22 éve dolgozik az iskolában. A gyerekanyag nagyon katasztrofális. Nagyon nehéz ebbıl jót kihozni. A szülı csak akkor megy be, ha már süllyed a hajó. A szülıi értekezletre is csak a jó tanuló gyermekek szülei járnak el. Akinek fontos lenne, az nem megy el. Azt kell elérni, hogy partnerek legyenek a szülık az iskolával.
7
Fischer Mariann elmondta, hogy egyetért azzal, hogy az iskola munkája összességében pozitív. De a beszámolóból ezek a számok hiányoztak. Borbély István polgármester elmondta, látjuk azt, amit az igazgató asszony elmondott, hogy a családok körében eléggé szélsıséges – a nagyon szegénytıl kezdve a jómódban élıkig – társadalmi réteget kell átfogni az iskolának. Ez nem könnyő helyzet. Alapkérdés az, hogy a szülınek és tanárnak hol az a pont, ahol a felelısség az övé. Szakmailag kiváló csapat kell, hogy legyen az iskolában és önjárónak kell lennie a rendszernek. Különbözı érdekeltségeket, amelyek az iskolára hatással lehetnek, ezeket jobban kellene integrálni. Egy rendszerbe lett integrálva a teljes gyermekállomány, az iskola, az óvoda, a középiskola, a kisegítı iskola, tehát az igazgató asszony mindegyik feladatnak meg kell, hogy feleljen úgy, hogy a költségvetést tartsa. Szekeres Lajos képviselı elmondta, az elızı beszámolóban volt egy olyan adat, hogy hány gyerek nem jár ide az iskolába. Ez az adat az iskola költségvetése szempontjából lenne fontos. Tettek-e lépéseket azért, hogy ezek a gyerekek ide járjanak. Másik dolog pedig az, hogy amit a régi képviselık már hallottak, az nem bőn, ha megkérdezi az új képviselı asszony azt, amit még nem hallott. Lóránt Jánosné iskolaigazgató elmondta, érdemes lenne megnézni azt is, hogy hány gyermek nem jár ide a helyi óvodába, ezek a gyermekek nem fognak iskolában sem ide járni. Tudomása szerint az idén 3 gyermek volt, akit nem a Polgárdi iskolába írattak. Nyikos Lászlóné képviselı elmondta, még azt el kell mondani, indult egy olyan kezdeményezés, hogy a gyermekek a szülıkkel, tanárokkal együtt kifestették, rendbe tették az osztálytermeket. A gyermekek választották ki a termek színeit. Jó úton halad az iskola, hogy a szülıket és gyermekeket bevonja a közösségi munkába. A Kulturális, Mővelıdési és Sportbizottság javasolta elfogadásra a képviselı-testület elıtt a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról szóló beszámolót. Borbély István polgármester megköszönte a hozzászólásokat, kérte a képviselı-testület tagjait, aki a kiegészítésekkel együtt elfogadja a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról szóló beszámolót, kézfeltartással szavazzon.
Polgárdi Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 12 igen, 2 tartózkodással és 0 ellenszavazattal elfogadta a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról szóló beszámolót és az alábbi határozatot hozta:
8
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 159/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról szóló beszámoló. Polgárdi Város Önkormányzatának Képviselı-testülete elfogadta a Széchenyi István Általános Iskola és Zeneiskola és Dolgozók Gimnáziuma 2005/2006. évben végzett munkájáról szóló beszámolót. Határidı: 2006. november 7. Felelıs: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
3. Beszámoló a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Pap József Mővelıdési Ház vezetıje (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 3. sz. mellékletét képezi.)
Borbély István polgármester elmondta, hogy hosszú évek után elkészült Polgárdiban a Mővelıdési Ház. Megköszönte a képviselı-társaknak és azoknak akik sokat segítettek abban, hogy Polgárdinak legyen Mővelıdési Háza és az Polgárdi tulajdonba úgy kerüljön vissza, hogy mind Polgárdinak, mind az egyháznak haszna legyen. A rendszert elindította az önkormányzat úgy, hogy arra nem is volt külön pénz. Sem a berendezésekre nem határozott meg külön pénzforrást, sem pedig a mőködtetésre. Voltak mínuszos mőködtetési költségei, amelyet lerendezett a képviselı-testület. A berendezéseinek beszerzése és a beindítás igények szerint fog történni. Ezért a berendezések az önkormányzat belsı költségvetésébıl kerültek meghatározásra és utána a Mővelıdési Ház vezetıjével megtárgyalva felvetıdtek az igények, hogy mennyi pénz kellene. Ezért volt az, hogy az elején nem határozott meg a képviselı-testület külön önálló költségvetést. Még egy lehetıséget megadott az igazgatónak a képviselı-testület, hogy ha maga meg tud teremteni a rendezvényekkel plusz bevételt, azt önmaga felhasználhatja, nem vonja el a képviselı-testület. Pap József Mővelıdési Ház vezetıje köszöntött mindenkit, üdvözölte a képviselı-testület új tagjait. A Mővelıdési Ház 2005. január 1-vel nyitotta ki kapuit, onnantól van hivatalos nyitva tartása. A könyvtár már bejáratott intézmény, ahol nagy kiadásokra nem lehet számítani, éves költségvetése mindig meg volt. Ha fejleszteni kellett, akkor annyit a képviselı-testület mindig bele tett a költségvetésbe. Annyit kellett változtatni, hogy a könyvtár hét végén is nyitva legyen. A Nagykönyv projektbe részt vett a Polgárdi Könyvtár is. Nagyon jó rendezvény volt, melyet ezúton is megköszön a résztvevıknek.
9 Nyáron megtörtént a fordulóponti leltár, melyben nagyon sokat segített a felesége is három héten keresztül. Állomány kiegészítı pályázat útján tavaly 211 ezer forint állománykiegészítést nyertek, amelyet könyvtárellátónál tudtunk elkölteni könyvekre. A számítógéppark egyre régebbi, sok alkatrészt már ki kellett cserélni. Sikerült venni év végén egy fénymásolót. Szeretnének idén egy színes laser nyomtatót vásárolni. 2005 .január 1-én nyílt meg a Mővelıdési Központ. Hétköznaponként 13.00 órától 19.00 óráig tartó nyitva tartást tett lehetıvé a személyi állomány. Költségvetés az év elején el lett fogadva. El kellett indulni más vonalon, hogy mibıl lehet pénzt szerezni, mivel minden pénzbe kerül. Sajnos szakmai programokra és fejlesztésre nem kapott a Mővelıdési Ház semmit. A költségvetésben erre a kettıre a képviselı-testület egy nagy nullát tett. Minden egyes dologgal a testület elé kell jönni, hogy ha vásárolni szeretnének valamit. Látva ezt az induló tıkét, más irányba kellett gondolkodni. Nagyon sok olyan dolgot sikerült vásárolni, ami azóta is fontos kellék. Pl. a sörpadot minden rendezvényen használják. Az Önkormányzat még 400 ezer forinttal támogatta a Mővelıdési Ház mőködését. Közmővelıdési intézménynek nem biztos, hogy így kellene mőködnie. Nagyon sok példa van arra, hogy a helyi újságot a Mővelıdési Házban csinálják. Tudni kell azt is, hogy szakmai programok mőködtetik a Mővelıdési Házat. Az önkormányzat kiegészítette pótköltségvetéssel. Ha a kapott 400 ezer forint már év elején belekerül a költségvetésbe, akkor az már 2 millió forint. Nehéz volt a pénzügyi helyzetbıl kilábalni. Sajnos a mozit nem érte meg mőködtetni. 10-12 fıvel nem lehet fenntartani. Értesülései szerint még a székesfehérvári Plaza-ban is megcsappant a mozilátogatók száma. Próbáltak programokat szervezni a fiataloknak, a középkorosztálynak és az idısebb korosztálynak is. Az egyesületek mőködésén és programjain múlik a város kulturális élete. Az SZMSZ-ben úgy lett elfogadva, hogy a Mővelıdési Ház bármiféle bevételét fejlesztésre és programokra költheti. Sikerült vásárolniuk egy digitális video-kamerát, amely nagyon fontos, mert azóta is rögzítve vannak a kulturális események itt Polgárdin, ha nincs jelen a helyi TV. A Mővelıdési Házban állandó csoportok mőködtek, pl. a Népi Hímzı szakkör kiállítása, a Clara Voce Vegyes-kar fellépései, a mazsorett csoport, néptánc csoport. Köszönet azoknak a vállalkozóknak, akik támogatták a Mővelıdési Ház programjait, Pahola Géza, Hembach Zoltán és Szekeres Lajos. Borbély István polgármester megköszönte Pap József beszámolóját, elmondta, hogy egy település nem teheti meg azt, hogy bizonyos hagyományokat megszüntessen. Az egyik érték az egyesületi rendszer, a másik a lakosság és a testület által szervezett rendezvényrendszer. Pl. Polgárdi Napok, nemzeti ünnepek. Jól látja igazgató úr, hogy mi a feladata a Mővelıdési Háznak. Komoly gondok vannak nyári idıszakban a fiatalokkal, nekik kellene biztosítani valamiféle lehetıséget, de vannak korlátok, mivel a római katolikus egyházzal van egy megállapodás, hogy bizonyos tevékenységek nem folytathatók a Mővelıdési Házban. Azért viszont nem lehet haragudni, hogy a képviselı-testület minden forintot látni akar. Minden rendezvénynek a támogatását össze kell adni. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, az igazgató úr munkájával meg van elégedve, viszont a beszámolójában csalódott. Nem mondhatja az igazgató úr, hogy nulla forintot kapott. A hivatal a költségvetésbıl 500 ezer forintot adott különbözı eszközvásárlásokra. Tudni kell, hogy a tavalyi évben indult el a Mővelıdési Ház, nem lehetett még tudni a fenntartási
10 költségeket. Az önkormányzatnak az intézmény 19 millió forintba kerül, még ehhez nem lett hozzáadva az a 3 millió forint, amelyet a rendezvényekre költ az önkormányzat. Ezzel szemben 7,5 millió forint támogatást kap az önkormányzat a Mővelıdési Ház mőködtetésére. Vásárolt az önkormányzat asztalokat, székeket, stb. Bármilyen pályázat van, az önkormányzat biztosítja az önrészt. Ezek a lehetıségek vannak, de nagyon jó dolog, hogy mőködési hitele az önkormányzatnak nincs. Nyikos Lászlóné képviselı elmondta, a Mővelıdési, Kulturális és Sportbizottság is megtárgyalta Pap József beszámolóját. A kultúrház mőködik nagyon szépen. Van benne élet, gyerekek vannak, foglalkozások vannak, szakkörök mőködnek. A város életében legfontosabb, hogy a rendezvényeket színvonalasan meg lehessen tartani. Fontos egymás segítése és az összedolgozás. A Mővelıdési Ház vezetıjével együtt lehet dolgozni, megköszönte igazgató úr munkáját, a beszámolót a bizottság elfogadásra javasolta a képviselı-testület elıtt. Fenyvesvölgyi József képviselı elmondta, régebben volt egy kis bizalmatlanság igazgató úr felé, de ezt visszavonja. Gratulálok a munkájához és további jó munkát kíván neki. Kérdése igazgató úrhoz, mi az akadálya annak, hogy az újság a Mővelıdési Házban készüljön? Pap József igazgató elmondta, a Polgárdi Hírek maradjon önkormányzati lap. Szeretnének egy kulturális havi lapot elkészíteni. Annyi minden történik a városban, mindent meg lehetne jelentetni ebben a havi lapban. A lapot 100.- 120.- Ft-ért lehetne értékesíteni. Ekkora városban biztosan szükség lenne egy ilyen jellegő lapra. Szerkesztését is elvállalná.. Borbély István polgármester megköszönte a hozzászólásokat, szívesen fogadja, ha készül egy ilyen lap. Arra hívná fel a figyelmet, hogy lehetıleg politikamentes legyen a lap, és olyan dolgok se legyenek benne, hogy egymásra mutogatnak az emberek. Kérte a képviselı-testület tagjait, aki elfogadja a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról szóló beszámolót igazgató úr által elmondott kiegészítésekkel, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város Képviselı-testülete 14 igen szavazattal elfogadta a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról szóló beszámolót és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 160/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Beszámoló a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról. Polgárdi Város Képviselı-testülete elfogadta a Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 2005. évben végzett munkájáról szóló beszámolót. Határidı: 2006. november 7. Felelıs: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
11 4. Polgárdi és térsége Többcélú Kistérségi Társulás létrehozása. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 4. sz. mellékletét képezi.)
Borbély István polgármester elmondta, már korábban állást foglaltak abban, hogy Polgárdi a jelenlegi társulás nagysága és kezelhetetlensége miatt - amelynek az illetékessége 18 településre terjed ki - megpróbálja kezdeményezni önálló kistérség létrehozását. A miniszter asszonytól az a választ kapták, hogy a választástól számított 6 hónapon belül tegyék meg a javaslatukat. Államtitkár úr, Bujdosó Sándor itt volt az Egészségház avatásakor, és igencsak biztatta az önkormányzatot. Képviselıtársaival és jegyzı úrral meglátogatták azon településeket, akik csatlakoznának Polgárdihoz. Nem arról van szó, hogy nem szeretik Székesfehérvárt, az a probléma, hogy a megye jogú város hátterében lévı 17 másik településnek kicsi az esélye arra, hogy különbözı pénzekhez hozzá jusson. Tudni kell, hogy Székesfehérvár kistérsége, Magyarország legfejlettebb kistérsége. Polgárdit érintıen döntés van arról, hogy itt valósuljon meg az uszoda. De Székesfehérváron már van 5 uszoda. Az eredeti elképzelést végig vinnék, azzal a másik 10 településsel tárgyaltak, akikkel szeretnék létre hozni az önálló kistérséget. Mint város, megvannak a lehetıségei.
Dr. Pintér György jegyzı elmondta, már 2003-ban megpróbálták a kistérséget létrehozni, de rövid volt a határidı. Most idıben elkezdték kidolgozni. Megcsinálták az ügyeletet, az is ennek a része volt. Székesfehérvárral nagyon jó a kapcsolat. Szakmailag nem tartja jónak, hogy 102 ezres megyei jogú város tagja ennek a kistérségnek, hiszen teljesen mások a problémáik. Székesfehérvárnak mások a fejlesztési és mőködési problémái, mint Polgárdinak vagy bármely kis településnek. Nagyon kedvezı fogadtatásra találtak Kıszárhegyen. tárgyaltak más polgármesterrel is, nem biztos még, hogy mind a 10 település ( Füle, Jenı, Kisláng, Kıszárhegy, Mátyásdomb, Mezıszentgyörgy, Nádasdladány, Sárkeszi, Sárszentmihály, Úrhida) ide csatlakozna. Megteszik az elsı lépéseket, kiküldik a határozatot és meglátják, hogyan reagálnak. A kistérség kialakítása elég hosszú folyamat és nagy feladat. Ha sikerülne, akkor 2008. január ltıl indulhatna. Ha nem sikerül, akkor Székesfehérvárral egy társközponti szerepkörre kell törekedni. Megpróbálták meggyızni a településeket, nem azért akarnak kistérséget, hogy minden Polgárdiban valósuljon meg és kihasználják azokat a lehetıségeket, amelyeket a települések adnak. A fejlesztési elképzeléseket összehozták Kovács László szakértı segítségével. Ha lesz egy kistérség, akkor minden lehetséges fejlesztést meg kell szerezni. Borbély István polgármester elmondta, tárgyaltak Szili Katalinnal, valamint Lampert Mónikával, ahol ugyancsak felvetıdött Polgárdi kistérsége. Miniszter asszony elmondta, hogy felül kell vizsgálni a kistérségeket. Lehet, hogy a megye jogú városokat kiveszik a kistérségekbıl. Ettıl függetlenül a beadott kérelmek elbírálásra fognak kerülni, de ha kiveszik Székesfehérvárt, akkor ezzel a 18 településsel gond van, ugyanis az a 10 település, akikkel össze kíván Polgárdi állni, az nem csak Székesfehérvár kistérségbıl jön, viszont mindenképpen ide szeretnének csatlakozni. Többen már meghozták a döntésüket. Létrehozták az önkormányzati tőzoltóságot, Veszprém megye egyik települése (Balatonfıkajár) is ide tartozik. Elıfordulhat az is, hogy ez a település is ide csatlakozik a kistérséghez, de ez még további tárgyalásokat kíván.
12
Fenyvesvölgyi József képviselı elmondta, hogy csak 10 km választ el bennünket Lepsénytıl, ezzel a településsel mi van? Borbély István polgármester elmondta, Lepsénynek van egyfajta kötıdése Enyinghez, de ha biztosra tud menni, akkor nem tudni, milyen döntést fog hozni. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, már tavasszal leültek tárgyalni, de Lepsény nem vett részt ezen a megbeszélésen, úgy gondolták, azokkal tudnak létrehozni kistérséget, akik jelzik ezen szándékukat és részt vesznek a megbeszéléseken. Tılük nem kaptak olyan visszajelzést, hogy ide szeretnének tartozni. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért Polgárdi és térsége Többcélú Kistérségi Társulás létrehozásával, kézfeltartással szavazzon.
Polgárdi Város Képviselı-testülete 14 igen szavazattal egyetértett Polgárdi és térsége Többcélú Kistérségi Társulás létrehozásával és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 161/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Polgárdi és térsége Többcélú Kistérségi Társulás létrehozása. Polgárdi Város Önkormányzatának Képviselı-testülete kinyilvánítja azon szándékát, hogy Füle, Jenı, Kisláng, Kıszárhegy, Mátyásdomb, Mezıszentgyörgy, Nádasdladány, Sárkeszi, Sárszentmihály, Úrhida Községi Önkormányzatokkal – amennyiben a kezdeményezéssel az érintett Önkormányzatok egyetértenek – a jövıben létrehozza a Polgárdi és térsége többcélú kistérségi társulást a jobb, és gazdaságosabb együttmőködés reményében. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt, hogy az új többcélú kistérségi társulás létrejöttéhez szükséges elıkészítı munkálatokat kezdjék meg, majd a Képviselı-testületet folyamatosan tájékoztassák. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a fenti döntésrıl a Székesfehérvári Többcélú Kistérségi Társulás elnökét, valamint az érintett Önkormányzatok képviselı-testületeit tájékoztassa. Határidı: Felelıs:
folyamatos Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
13 5. Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról. Elıterjesztı: Borbély István polgármester (Írásos elıterjesztés a jegyzıkönyv 5. sz. mellékletét képezi.)
Borbély István polgármester elmondta, a lejárt határidejő határozatokat, akinek van kérdése, tegye fel. Fischer Mariann képviselı elmondta, a 126/2006. (VII.27.) Önk. sz. határozat szerint a kerítést a vállalkozó elkészítette, de ez szerinte nem igaz. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a kerítés elkészült, de át kellett helyezni az oszlopokat hátrább a fıbejárattól, hogy meg tudják akadályozni azt, hogy a gyerekek átmásszanak. A héten tartanak egy bejárást a kastélykertben, a veszélyes épületeket le kell bontani. A játszótér mögötti kerítésrıl van szó, nem a játszótér körüli kerítésrıl. A játszótér körüli kerítést a karbantartók fogják megcsinálni. Fábián Róbert mőszaki csoportvezetı elmondta, két külön kerítésrıl van szó. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, valóban a játszótér körüli kerítés megépítése ebben az ajánlatban nem szerepelt, a játszótér mögötti kerítésrıl van szó.
6. Jelentés a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl. Elıterjesztı: Borbély István polgármester Borbély István polgármester elmondta, az október 23-i ünnepség nagyon jól sikerült. Köszönet azoknak, akik az elıkészítésben részt vettek. Törı György által alkotott emlékmő megfelelı minıségő lesz Polgárdi városának. A képviselı-testületnek szeretné bejelenteni, hogy a Megyei Közgyőlésben megtörténtek a választások, az Egészségügyi Bizottság elnöke lett és a nemzetközi ügyekben vesz részt szakértıként. Elıkészítés alatt van a Cinca Vizi Társulatnál az újraválasztások kérdése. Megállapodásuk van, hogy az alsó szakasztól felfelé elkezdıdött a Vízügyi Igazgatóság segítségével a fıágnak, a befogadó ágnak a felújítása, az indulás Enyingnél fog történni. Problémák vannak Enyingen, a Vízügyi Igazgatóság 17 millió forintot jelzett, hogy ráfordít erre a szakaszra és 900 ezer forintot kért ehhez Enyingtıl, de Enying nem ad 900 ezer forintot. Katasztrófavédelmi beszámoló kötelezettsége van Polgárdinak, nemcsak errıl az évrıl hanem a következı évrıl is. A vízelvezetı árkokkal foglalkozni kell. A vis maior helyzetre is gondolni kell. A Nyugdíjas Klub vendégei voltak a Vágfarkasdiak. Az országhatáron nem a legpozitívabb a két ország kapcsolata. Ezen a helyzeten javítani kell. Szombaton megtörtént a tőzoltók vizsgája. Mindenkinek sikerült, nem lesz gond a december 1-i indulásnál. Alpolgármester úr nagyon sokat segített a kötelezı részvételeken. Lampert Mónikával való találkozásról már beszéltünk. Elıveszik azokat az anyagokat, amelyek a kötvénykibocsátásra vonatkoznak. Van három olyan ajánlat, amelyet a megyei önkormányzattól sikerült megszerezni, és az Árindex is le fog tenni olyan típusú javaslatokat, hogy milyen pénzforrások lennének, amelyekkel az önkormányzati költségvetést lehetne segíteni.
14 Megtörtént az új Polgármesterekkel való találkozás, konkrétan Úrhida, Kisláng és Nádasdladány, akikkel a kistérséget szeretnék kialakítani. Van egy bejelentési kötelezettsége, mivel új választás volt, az új képviselı-testületnek jóvá kell hagyni az alábbiakat. Van két olyan szervezet, ahol İ választott, az egyik a vertikál Zrt. FEB elnöke, a másik a Cinca elnöksége. Mint gesztor önkormányzatnál a polgármester az elnök a társulatnál, ez a Közép-Duna Vidéki Hulladékgazdálkodási Társulat, a két elnökhelyettes Székesfehérvár és Dunaújváros polgármestere. A Cincánál jó lenne, ha meg tudnák tartani a pozíciójukat. Országos elnöknek a Vízügyi Társaságoknál Kuncze Gábort választották meg, ı nagyon jól tud lobbizni. A Képviselı-testület 13 igen szavazattal 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 162/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Polgárdi Város Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a polgármester a Vertikál Zrt. Felügyelı Bizottságának elnöke, a Cinca Térségi Vízi Társulat Intézı Bizottságának elnöke legyen. Határidı: 2006. november 7. Felelıs: Dr. Pintér György jegyzı
7. Bejelentések-egyebek. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, amikor a GEBOTECH területét értékesítette az önkormányzat, Kálmán László a 3K 2002 Fémipari Kft. képviselıje benyújtotta igényét, hogy azt a területet, amelyet bérel, meg szeretné vásárolni. Az önkormányzat a kastélykert másik részén szeretne kialakítani ipari parkot kisebb üzemekkel. Ebbıl a területbıl tudna felajánlani megvételre a 3K 2002 Fémipari Kft részére. Egyeztetni kell a 6 ha tulajdonosával és a szakhatóságokkal. November végére meg kell tárgyalni és újra testület elé hozni ezt a napirendet. Második lépésben felmerült az is, hogy az önkormányzat megvásárolná a 6 ha-os területet. A 3K 2002 Fémipari Kft-nek fontos lenne, hogy a testület minél elıbb döntsön. Borbély István polgármester átadta a szót Hembach Zoltán Városfejlesztési és Vállalkozói Bizottság elnökének. Hembach Zoltán Városfejlesztési és Vállalkozói Bizottság elnöke elmondta, a bizottság is úgy döntött, hogy az ipari zónát el kell tolni a 6 ha irányába. Mindenképpen tárgyalni kell a 6 ha tulajdonosával. Szekeres Lajos pénzügyi bizottság elnöke elmondta, akkor tudnak érdemben dönteni, ha már beszéltek a 6 ha tulajdonosával. Tudni kell azt is, hogy ha a 6 ha tulajdonosával meg tud egyezni az önkormányzat, akkor Polgárdi Város Rendezési Tervét is módosítani kell, amely nem kevés pénzbe fog kerülni.
15 Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé a 3K 2002 Fémipari Kft. kérelme, kézfeltartással szavazzon.
Polgárdi Város Képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé a 3K 2002 Fémipari Kft. kérelme és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 163/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA 3K 2002 Fémipari Kft. kérelme.
Polgárdi Város Képviselı-testülete úgy döntött, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé a 3K 2002 Fémipari Kft. kérelme. Határidı: Felelıs:
2006. november 28. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Dr. Pintér György jegyzı elmondta, az A & A 2002 Faipari Kft. tulajdonosa, Jónás Attila vállalkozó nyolc éve bérel a kastélykertben egy épületet. Ez az épület már bıvítésre nem alkalmas, szeretne egy nagyobb, szinvonalasabb, EU-nak megfelelı csarnokot építeni és a dolgozók létszámát is tudná növelni. Vételi szándékát nyújtotta be 2000 m2 nagyságú területre, amelyhez kérte a képviselı-testület támogatását. Ebben az évben szeretné még ezt a vételt lebonyolítani. Ez a napirendi pont is kapcsolódik az elızı napirendhez, ugyanúgy kell eljárni ebben az esetben is. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé az A & A 2002 Faipari Kft kérelme, kézfeltartással szavazzon.
Polgárdi Város Képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé az A & A 2002 Faipari Kft. kérelme és az alábbi határozatot hozta:
16 POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 164/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA A & A 2002 Faipari Kft. kérelme.
Polgárdi Város Képviselı-testülete úgy döntött, hogy az önkormányzat tárgyaljon a 6 ha-os terület tulajdonosával az ipari zóna kialakításával kapcsolatosan, majd ezután kerüljön újra a képviselı-testület elé az A & A 2002 Faipari Kft. kérelme. Határidı: Felelıs:
2006. november 28. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Dr. Pintér György jegyzı elmondta, Polgárdi Kandó Kálmán utcában 4 db közvilágítási lámpatest elhelyezése szükséges. Az oszlopok kiépítése megtörtént, melyet a Tischler Kft. végzett. A SOMA-VILL Bt. árajánlatot nyújtott be az önkormányzathoz a közvilágítási lámpák felszerelésére 114.680.- + 20 % Áfa értékben. Sajnos az orvosi rendelı feletti lakások árát még az OTP-k nem tudták utalni, mivel a szakhatósági engedélyek elég sokat késtek. A Kandó Kálmán utcai közvilágítás 114.680.+Áfa, mely nem nagyon nagy összeg. Az elkészült új utca nagyon szép, egységes kerítéssel, mindenképpen meg kell oldani a közvilágítást. Hembach Zoltán Városfejlesztési és Vállalkozói Bizottság elnöke elmondta, a bizottság is megtárgyalta fenti ajánlatot, melyet kedvezınek tart és azt javasolta elfogadásra a képviselıtestület elıtt. Pahola Géza képviselı kérdése, - a rendszerváltás óta kérvényezik a Kiscséri lakosok a közvilágítást – mikor lesz ott is kiépítve? Fenti ajánlattal egyetért. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, kérni kell arra is árajánlatot, hogy ott mennyiben kerülne a világítás kiépítése. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki elfogadja a SOMA-VILL Bt. árajánlatát, mely a Kandó Kálmán utcában 4. db lámpatest kihelyezésére vonatkozik 114.680.- Ft + 20 % Áfa értékben, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal elfogadta a SOMA-VILL Bt. árajánlatát, mely a Kandó Kálmán utcában 4. db lámpatest kihelyezésére vonatkozik 114.680.- Ft + 20 % Áfa értékben és az alábbi határozatot hozta:
17
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 165/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Kandó Kálmán utcában 4 db lámpatest kihelyezése. Polgárdi Város képviselı-testülete elfogadta a SOMA-VILL Bt. árajánlatát, mely a Kandó Kálmán utcában 4. db lámpatest kihelyezésére vonatkozik 114.680.- Ft + 20 % Áfa, azaz Egyszáztizennégyezer-hatszáznyolcvan forint + 20 % Áfa értékben a 2006-os év költségvetésének egyéb bevételei terhére. Határidı: Felelıs:
2006. december 15. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a SOMA-VILL Bt. (Pol.gárdi, Liszt F. u. 9/a., képviseli: Till Szilvia és Szabó János) bérleti, illetve vételi ajánlatot nyújtott be az önkormányzathoz a kastélykert területén található jelenlegi portásfülke tárgyában. Az épület jelenleg a kastélykert portaépületének funkcióját tölti be, azonban a jelenlegi funkciót az ún. kijevi lakások használatbavétele után célszerő megszüntetni, illetve a portát az újonnan kialakított kapuhoz áthelyezni. Az épület így felszabadul. Fontos kérdés az épülethez tartozó füldterület nagyságának, árának (bérleti díjának) meghatározása is. Bármilyen célú hasznosítás esetén a parkolókat biztosítani kell. Az épületben mini boltot, kávézót üzemeltetne a vállalkozó. Tudni kell azt is, hogy az épületben nincs gáz, víz, csatorna. A bizottsági üléseken elhangzott olyan javaslat, hogy egy évre tudnák bérbe adni, ha ez megfelel a vállalkozónak. Amennyiben érdekli a kérelmezıt, akkor lehetne késıbb mellette lévı területen építeni kávézót. Fábián Róbert mőszaki csoportvezetı elmondta, Szabó János építette ki a közvilágítást ezen a területen. A porta épületét szeretné megvenni, illetve bérbe venni. Az önkormányzat dönt arról, hogy bérbe adja, vagy értékesíti az épületet, vagy lebontja. Pahola Géza képviselı elmondta, a Városfejlesztési és Vállalkozói Bizottsági ülésen, valamint a Pénzügyi Bizottsági ülésen is elhangzott az a javaslat, hogy behozzák a képviselıtestület elé. Jelenleg van egy kicsi változás az ipari park kialakításával kapcsolatosan. Megállapodtak, hogy csütörtökön kimennek és megbeszélik, melyik épületnek mi lesz a sorsa. A bontásra ítélt épületek bontását meg kell hirdetni, elsısorban Polgárdi lakosoknak, vállalkozóknak a anyagért. Gáspár László képviselı elmondta, elhangzott, hogy csütörtökön lesz egy bejárás, ez után kell dönteni a portásfülke sorsáról. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy a kastélykertben lévı portásfülke bérbeadásáról bejárás után hozza meg döntését a testület, kézfeltartással szavazzon.
18 Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy a kastélykertben lévı portásfülke bérbeadásáról bejárás után hozza meg döntését a testület és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 166/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA SOMA-VILL ajánlata a kastélykertben lévı portásfülke épületére. Polgárdi Város képviselı-testülete úgy döntött, hogy a kastélykertben lévı portásfülke bérbeadásáról bejárás után hozza meg döntését. Határidı: Felelıs:
2006. december 15. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Borbély István polgármester elmondta, megkeresték a motorosok, ugyanis nekik már idıben le kell foglalni a jövı évi rendezvényhez a helyszínt, meg kell kötniük a szerzıdést. Kérdezte a képviselı-testületet, hogy a kastélykertben még a jövı évben megtarthatják-e a motoros találkozót? Az biztos, hogy az a rész jövıre még nem fog hasznosulni, de ott már a kijevi lakásokban lakni fognak. Hembach Zoltán képviselı elmondta, ebben a dologban a helyi lakosok fognak dönteni. İket kell megkérdezni. A kastélykertben már 100 család fog beköltözni akkorra. Szekeres Lajos képviselı elmondta, elhangzott, hogy a kerítéstıl befelé vannak a motorosok, a kerítésen kívül pedig a lakók. Borbély István polgármester elmondta, ezzel a kéréssel foglalkozni kell, mivel van egy vitatott dolog, de ez komoly színvonalú rendezvény, amely már Polgárdiban hagyomány. Hogyan lehetne ezt lebonyolítani, hogy ne zavarja az embereket, de igény is van erre a rendezvényre. Pahola Géza képviselı elmondta, a fıbejáratot a Barátság utca felıl kellene megoldani. A kijevi panelok felé nem közlekednének. A jövı évben még meg kell engedni, a lakossággal kell kompromisszumot kötni, hogy akármilyen nehéz és rossz lesz ez a három nap, de a többség érdekében bírják ki ezt a három napot. Gáspár László képviselı elmondta, van egy közbiztonsági oldala is, van felelıssége az önkormányzatnak is. Borbély István polgármester elmondta, valóban a Barátság utcán be lehet járni. Az a kérdés, hogy a jövı évben ez a rendezvény megtartható-e vagy sem? A csütörtöki bejáráson ezt is meg kell beszélni.
19
Dr. Pintér György jegyzı elmondta, kérelem érkezett az önkormányzathoz, hogy a Polgárdi, Somlyói u. 1. 010/1. hrsz. (NEMES METALL Kft. telephely) szociális célra /0,5 m3/nap) 1 db vízkvóta biztosítása ügyében. Kérelmezı a fenti ingatlant megvásárolta és az ott meglévı faipari tevékenységgel bíró mőhely épületekre és a területre építési engedéllyel nem járó rendeltetésmód változásra kapott engedély fémhulladék átvételével, tárolásával és autóbontással kapcsolatban. Az ingatlan jelenleg is rendelkezik szociális helyiséggel, azonban a vizet a szomszédos Rehabilitációs Intézettıl kapja. Kérelmezı a továbbiakban nem kívánja az intézet vizét használni, ezért önálló bekötésre kér engedélyt. Tervek szerint 2 fı fizikai alkalmazott fog a telephelyen dolgozni, a vízre az İ tisztálkodási lehetıségük biztosítása miatt van szükség. Szekeres Lajos képviselı elmondta, a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta fenti kérelmet, javasolta 1 db vízkvóta értékesítését 100.000.- Ft + Áfa áron. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy a NEMES METALL Kft. részére az önkormányzat 1 db vízkvótát biztosítson 100.000.- Ft + Áfa értékben, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy a NEMES METALL Kft. (Polgárdi, Somlyói u. 1. 010/1. hrsz.) részére 1 db vízkvótát biztosít 100.000.- Ft + Áfa, azaz Egyszázezer forint + Áfa értékben és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 167/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA Polgárdi Város képviselı-testülete úgy döntött, hogy a NEMES METALL Kft. (Polgárdi, Somlyói u. 1. 010/1. hrsz.) részére 1 db vízkvótát biztosít 100.000.- Ft + Áfa, azaz Egyszázezer forint + Áfa ellenében. Határidı: Felelıs:
2006. december 15. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Borbély István polgármester elmondta a hó eltakarítással kapcsolatosan árajánlatot nyújtott be a Vertikál Zrt, átadta a szót Dr. Pintér György jegyzınek. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a Pénzügyi Bizottsági ülés elıtt kapták meg a Vertikál Zrt. árajánlatát a hó eltakarítási munkálatokra, mely 5.200.000.- Ft + Áfa. A kifizetés teljesítéstıl függıen fog történni. Amennyiben nem esik hó, természetesen nem kell fizetni. A szerzıdést módosítani kell arra vonatkozóan, hogy csak a tényleges munkáért fizet az önkormányzat. Hó esetén az eltakarításban sorrendet kell felállítani, elsı az orvosi rendelı, óvoda, iskolák, intézmények, üzletek, templomok, stb.
20 Jövı évtıl már szeretnék a tőzoltóságot felszerelni a megfelelı gépekkel és ık végeznék a jövı téltıl ezt a munkát. Szekeres Lajos képviselı kérdése, megtörtént-e a szerzıdés módosítása arra vonatkozóan, hogy csak a tényleges munkáért fizet az önkormányzat. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, csak a ténylegesen elvégzett, leigazolt munkáért fizetünk Borbély István polgármester elmondta, elvileg készenlétet nem kell fizetni. Kérte a képviselı-testület tagjait, aki elfogadja a Vertikál Zrt. árajánlatát Polgárdi Város belterületi közútjainak hó eltakarítási munkáira, mely 5.200.000.- Ft + Áfa, azzal a kiegészítéssel, hogy készenlétet az önkormányzat nem fizet, csak a ténylegesen elvégzett munkáért, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal elfogadta a Vertikál Zrt. árajánlatát Polgárdi Város belterületi közútjainak hó eltakarítási munkáira, mely 5.200.000.- Ft + Áfa, azzal a kiegészítéssel, hogy készenlétet az önkormányzat nem fizet, csak a ténylegesen elvégzett munkát és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 168/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA
Polgárdi Város képviselı-testülete elfogadta a Vertikál Zrt. árajánlatát Polgárdi Város belterületi közútjainak hó eltakarítási munkáira, mely 5.200.000.- Ft + 20 % Áfa, azaz Ötmillió-kettıszázezer forint + 20 % Áfa, azzal a kiegészítéssel, hogy készenlétet az önkormányzat nem fizet, csak a ténylegesen elvégzett munkát. A hó eltakarítási munkák a 2007-es év költségvetésében megtervezésre kerülnek. Határidı: Felelıs:
2006. december 15. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Borbély István polgármester elmondta, a Polgárdi OTP. megkereste az önkormányzatot azzal, hogy szeretnék a régi orvosi rendelı egy részét kibérelni az OTP felújítása idejére. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a felújítás elıreláthatóan 2007. március-áprilisig tart. A régi gyermekorvosi rendelı megfelelne nekik. A Pénzügyi Bizottság is tárgyalta az OTP kérelmét, a képviselı-testület elıtt javasolta elfogadásra, hogy az Önkormányzat 200.000.Ft + Áfa/hó bérleti díj + felmerülı költségek befizetése ellenében adja bérbe a volt gyermekorvosi rendelıt.
21 Gáspár László képviselı kérdése, hogy csak a helyet kell biztosítani, vagy van egyéb feladata is az önkormányzatnak? Dr. Pintér György jegyzı elmondta, csak a helyet kell biztosítani. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy az önkormányzat bérbe adja a volt orvosi rendelı egy részét 200.000.- Ft + Áfa/hó bérleti díj + felmerülı költségek befizetése ellenében 2007. március-április hó-ig, kézfeltartással szavazzon. Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy az önkormányzat bérbe adja a volt orvosi rendelı egy részét 200.000.- Ft + Áfa/hó bérleti díj + felmerülı költségek befizetése ellenében 2007. áprilisig és az alábbi határozatot hozta:
POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 169/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA
Orvosi rendelı egy részének bérbeadása a Polgárdi OTP. részére. Polgárdi Város képviselı-testülete úgy döntött, hogy az önkormányzat bérbe adja a volt orvosi rendelı egy részét 200.000.- Ft + Áfa/hó, azaz Kettıszázezer forint + Áfa/hó bérleti díj + felmerülı költségek befizetése ellenében 2007. áprilisig. Határidı: Felelıs:
2006. december 15. Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı
Borbély István polgármester elmondta, az ÁNTSZ támogatásával szükség lenne az Egészségháznál a védınıi rendszernél elıtér beépítésére. Átadta a szót Dr. Pintér György jegyzınek. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, elıször a védınıi bejárat zárt elıterő lett volna, de ezt a beruházás során nem engedélyezték. Átadás során tárgyaltak Dr. Almási Ferenc fıállatorvossal, aki arról biztosította az önkormányzatot, hogy nem gördít akadályt az elıtér megépítésével kapcsolatban. Meg kell terveztetni, a munkát a jelenlegi kivitelezı elkészítené. Kérjen-e az önkormányzat több helyrıl árajánlatot vagy a jelenlegi kivitelezıvel készítesse el? Pahola Géza képviselı kérdése, mibıl fizeti ki az önkormányzat? Dr. Pintér György jegyzı elmondta, az eladott lakások vételárából lesz kifizetve. Pahola Géza képviselı elmondta, elıször vita volt a képviselık között arról is, hogy ne vegye fel az önkormányzat a 200 milliós hitelt az orvosi rendelı megépítésére. Arról volt szó, hogy ha felveszi ezt a hitelt, akkor azt a lakások értékesítésébıl törleszti, vagy berakja a bankba.
22
Nem tartja helyesnek, ha a lakások ára szétforgácsolódik. Enyingen ı most csináltatott egy 6 m-es mőanyag falat a tálalókonyhához 350 ezer forintért. Meg kell csinálni ezt a zárt elıteret a védınıi szolgálathoz, de kérni kell több helyrıl is árajánlatot. Meg kell keresni a legolcsóbb megoldást. Borbély István polgármester elmondta, meg kell tárgyalni a bizottságnak, hogyan lehetne a legolcsóbban megcsináltatni az elıteret a védınıi szolgálatnál. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, be fog kérni az önkormányzat több helyrıl árajánlatot és a legkedvezıbb megoldást fogadja el. Szekeres Lajos képviselı javasolta rendkívüli testületi ülés tartását, ahol döntést kell hozni a védınıi szolgálathoz zárt elıtér megépítésével kapcsolatosan. Földes Ferenc alpolgármester kérdése, a Könyves Kálmán utcában hogyan lehet megoldani a rákötést a csatornára? Dr. Pintér György jegyzı elmondta, felvesszük a kapcsolatos a Fejérvíz Rt.-vel és utána adunk erre a kérdésre választ. Szekeres Lajos képviselı elmondta, a Pénzügyi Bizottság tárgyalt a kastélykertben lévı 50 lakásos épület értékesítésérıl. Kerüljön meghirdetésre a Népszabadságban, Heti világgazdaságban és a Fejér Megyei Hírlapban. A közmeghallgatással kapcsolatosan azzal a kéréssel keresték meg, hogy negyedévente legyen megtartva. A Pénzügyi Bizottság tárgyalt a volt orvosi rendelı feletti lakásokról és javasolta a két lakást bruttó 7.500.000.- Ft /db eladási áron értékesítse a lakásban bent lakó bérlık részére. Borbély István polgármester kérte a képviselı-testület tagjait, aki egyetért azzal, hogy a kastélykertben lévı 50 lakást meghirdetik a Népszabadságban, Heti világgazdaságban és a Fejér Megyei Hírlapban. Polgárdi 02/3 hrsz-ú 29 lakásos lakóépületet bruttó 69.600.000.- Ft áron, (ajánlati biztosíték 6.960.000.- Ft), a Polgárdi 02/4 hrsz.-ú 21 lakásos épületet bruttó 50.400.000.- Ft áron (ajánlati biztosíték 5.040.000.- Ft) kézfeltartással szavazzon .
Polgárdi Város képviselı-testülete 14 igen szavazattal úgy döntött, hogy a kastélykertben lévı 50 lakást meghirdeti a Népszabadságban, Heti világgazdaságban és a Fejér Megyei Hírlapban. Polgárdi 02/3 hrsz-ú 29 lakásos lakóépületet bruttó 69.600.000.- Ft áron, (ajánlati biztosíték 6.960.000.- Ft), a Polgárdi 02/4 hrsz.-ú 21 lakásos épületet bruttó 50.400.000.- Ft áron (ajánlati biztosíték 5.040.000.- Ft) és az alábbi határozatot hozta:
23 POLGÁRDI VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 170/2006. (XI.07.) ÖNK. SZ. HATÁROZATA A kastélykertben lévı 50 lakásos épület meghírdetése. Polgárdi Város képviselı-testülete úgy döntött, hogy a kastélykertben lévı 50 lakást meghirdeti a Népszabadságban, Heti világgazdaságban és a Fejér Megyei Hírlapban. Polgárdi 02/3 hrsz-ú 29 lakásos lakóépületet bruttó 69.600.000.- Ft, azaz Hatvankilencmillió-hatszázezer forint áron, (ajánlati biztosíték 6.960.000.- Ft), a Polgárdi 02/4 hrsz.-ú 21 lakásos épületet bruttó 50.400.000.- Ft, azaz Ötvenmillió-négyszázezer forint áron (ajánlati biztosíték 5.040.000.- Ft) Határidı: 2006. december 15. Felelıs: Borbély István polgármester Dr. Pintér György jegyzı Borbély István elmondta a közmeghallgatással kapcsolatosan, hogy a törvény egy évben egy közmeghallgatás megtartását írja elı, legyen-e negyedévente? De azt elı kell készíteni, hogy milyen témák legyenek ezeken az üléseken. Kérte jegyzı urat, hogy erre tegyen a hivatal egy javaslatot. A következı testületi ülésen dönt a testület errıl. Gáspár László képviselı kérdése, hogyan áll a táblák kihelyezésének az ügye. A másik dolog, hogy a régi utak melletti padkák tele vannak gödrökkel. Pl. Kossuth utca. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, meg kell nézni, hogy mennyi anyag kell oda és meddıvel meg kell hordani. A táblákkal kapcsolatban mindig vita volt, arról volt szó, hogy kérnek be ajánlatokat. Kb. 1,5 millió forint lenne a táblák kihelyezése az egész városban. Gáspár László képviselı elmondta, fontos lenne elıször a frekventált helyekre kihelyezni. Fenyvesvölgyi József képviselı elmondta, a képviselı-testület vizsgálja meg azt a lehetıséget, hogy a következı ciklusban járdát kell készíteni a Május 1. utca és a Batthyány liget közötti szakaszon. Az átkelés is balesetveszélyes. Kérdése, hogy mi van a minta járdával, amelyet megszavazott a képviselı-testület. Egyben itt megragadta az alkalmat arra, hogy 9-én, csütörtökön délután 14.00 órától 16.00 óráig és 10-én, pénteken délelıtt 8.00 órától 10.00 óráig veszi át a vagyonnyilatkozatokat a képviselıktıl, kért minden képviselıt, hogy ebben az idıben mindenki szíveskedjen leadni. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, meg kell terveztetni a járdát erre a szakaszra is. A Május 1. utca és a laktanya bejáratáig már meg van tervezve. Még a laktanyától a benzinkútig is el kell készíteni. A Bethlen Gábor utca végétıl az Erkel Utcáig elkészült egy szakasz gyalogjárda, amely a minta járda funkciót betölti. Szekeres Lajos képviselı javasolta, hogy az ügyrendi bizottság vizsgálja ki, hogy jogosan döntöttek arról, hogy máshol készült el a mintajárda.
24 Fischer Mariann képviselı kérdése, hogy - a laktanyában a kijevi épületek a mai napon átadásra kerültek - volt-e elkülönítve arra összeg a költségvetésben, hogy a lakások körül a járdát el készítsék? Ne kelljen a sárba járni a beköltözı családoknak. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a parkoló, közvilágítás és a játszótér abból az összegbıl lesz elkészítve, amelyet a vállalkozó fizet. Egyenlıre zúzott kıvel lesz megoldva a lakások melletti parkolók. Fischer Mariann képviselı elmondta, ezzel számolni kellett volna a költségvetésben. Nem zúzott kıvel kell leszórni, hanem meg kell csinálni rendesen, hogy minél szebb környezetet lehessen kialakítani. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, elıször eladták az épületet 30 millió forintért, azért ilyen olcsón, hogy a vállalkozó tudja tartani azt az alacsony árat, amelyért a lakásokat értékesíti. Vállalta az önkormányzat a közvilágítás kiépítését, amely elkészült, a játszótér elkészítése a végéhez közeledik. A parkolók kialakítása van hátra. Az aszfaltozás nagyon drága. A városban most volt aszfaltozás. A télre egyenlıre csak kaviccsal tudják megoldani. Pahola Géza képviselı elmondta, ebben a városban még sok helyen kell parkolót kiépíteni. Fontos lenne – már tárgyaltak róla testületi-ülésen – a gyógyszertár elıtt. Itt egyenlıre arra van lehetıség, hogy kavicsos parkolót alakítson ki az önkormányzat. Ezt tudja most vállalni az önkormányzat és a pénzügyi lehetıségei is eddig terjedtek. Minden képviselı arra törekszik, hogy ezeket a problémákat megoldjuk. Várunk mindenkitıl jó ötletet a pénzszerzésre. Svehlik Tibor képviselı elmondta, az Ady Endre utcában volt 10 tonnás súlykorlátozás tábla, de sajnos eltőnt mind a két végérıl. Ennek az elkészítése nem olyan nagy összeg, meg lehetne csinálni. Nagy tehergépkocsik járnak arra, tönkre teszik és letördelik az út szélét. Az iskola nyílászáróinak cseréjénél valóban voltak plusz munkák, ahol falazni kellett. A külsı könyöklık csak sziloplaszttal lettek beragasztva, már az elsı héten némelyik már feljött. A külsı vízelvezetı lemezeket rögzíteni kell rendesen. Nehogy úgy járjunk, ahogy tavaly a tornacsarnok tetıfelújításánál, hogy a villámhárítókat is leszabták, hogy hozzáférjenek a szigeteléshez, utána pedig sumák módon csak dróttal kötözték össze azokat. Jelezve lett ez a dolog Molnár Jóskának, de minden ugyanúgy maradt azóta is. Azt a választ kaptuk Molnár úrtól, hogy egy héten belül pótolják. Borbély István polgármester elmondta, ezeket a hiányosságokat és plusz munkákat idıben jelezték az önkormányzat mőszaki osztálya felé. Választ mindenképpen adnak erre a kérdésre. Kiss József képviselı elmondta, a képviselı-testület döntött a Batthyány ligetben lévı szabadtéri színpad sorsáról. Borbély István polgármester elmondta, a következı költségvetés össze állításánál figyelembe kell venni ezeket a munkákat. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a tervek elkészültek, a kivitelezéshez kell megteremteni a forrásokat.
25 Bartalos Sándorné képviselı elmondta, már többször jelezte, hogy a Családsegítı Központnál a válaszfal ki fog dılni, nagyon balesetveszélyes. Dr. Pintér György jegyzı elmondta, a Pénzügyi Bizottság , valamint a Városfejlesztési és Vállalkozói Bizottság is tárgyalta azt, hogy a volt orvosi rendelı feletti két lakást értékesítik, abból felújítják a régi orvosi rendelıt és költözhet az INO és a Családsegítı Központ. A régi INO helyén pedig építenének egy kétszintes épületet, amelynek az aljában üzletek, fent pedig lakások lehetnének. Van már egy látványterv erre vonatkozóan. Nyikos Lászlóné képviselı elmondta, a következı nemzeti ünnep március 15-e. Szeretnék, ha a Batthyány utcában végig ki lennének helyezve a zászlók már két nappal elıtte. A Cinca patakban rengeteg a szemét, két nagy nyárfa is bele van gurítva. Ki kellene helyezni egy szemetest a híd környékére. Pahola Géza képviselı elmondta, sajnos tele rakják a szemeteseket és utána mellé dobálják a szemetet. Hiába van az ABC-nél kihelyezve szemetes, reggel azzal kell kezdeni a napot, hogy az egész ABC környékén össze kell szedni a rengeteg szemetet. Borbély István polgármester – mivel több kérdés, hozzászólás nem hangzott el- az ülést 18.30 órakor bezárta.
Kmf.
Borbély István polgármester
Dr. Pintér György jegyzı
Domjánné Bak Marianna képviselı
Bartalos Sándorné képviselı