Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete Gyomaendrıd 10/2003.
JEGYZİKÖNYV Készült Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 2003. április 24-i ülésérıl a Városháza Nagytermében. Jelen vannak:
Dr. Dávid Imre polgármester, Katona Lajos alpolgármester Babos László, Béres János, Czibulka György, Csányi István, Császárné Gyuricza Éva, Csíkné Timár Éva, Dezsı Zoltán, ifj. Dógi János, Hangya Lajosné, Jakus Imre, Jenei Bálint, Dr. Kovács Béla, Kovács Mihály, Knapcsek Béla, Timárné Kozma Ágnes, Vass Ignác, Véháné Szedlák Ildikó képviselık, Dr. Csorba Csaba jegyzı, Megyeri László aljegyzı, Timárné Binges Irén, Havelda Jánosné, Tóth Lajosné, Szujó Zsolt, Lévai Éva osztályvezetık, önkormányzati intézmények vezetıi, Tárgyalási joggal az egyes napirendi pont megtárgyalásában érintett meghívottak, a helyi sajtó képviselıi, Jakucs Mária és Szabóné Galambos Éva jegyzıkönyvvezetık
Dr. Dávid Imre polgármester köszöntötte a képviselı-testület jelenlévı tagjait, a Jegyzı, Aljegyzı urat, a hivatal osztályvezetıit, azok helyetteseit és a tárgyalási joggal meghívottakat. Megállapította, hogy az ülés határozatképes, a 19 fıs testületbıl jelen volt 19 fı. Jegyzıkönyv hitelesítıknek kijelölte Csíkné Timár Éva és ifj. Dógi János képviselıket. Ezt követıen röviden szólt az elmúlt ülés óta eltelt idıszak fontosabb eseményeirıl. Az április 12-i ügydöntı népszavazás eredményérıl a bizottsági üléseken beszámoltak. Rendkívüli esemény nem történt. A városban a részvétel a megyei átlagnak megfelelı volt. A németországi Schöneck kisváros polgármestere kezdeményezte a testvérvárosi kapcsolat felvételét Gyomaendrıddel. A témával kapcsolatos eddigi levelezések fénymásolatai az ülés megkezdése elıtt kiosztásra kerültek. A levélváltások és a szóbeli megbeszélések alapján úgy tőnik, egyre közelebb állnak a kapcsolat kialakításához. A tervek szerint június hónapban egy 3-4 fıs delegáció utazna ki Németországba egy személyes találkozóra, melyet a német delegáció augusztus hónapban viszonozna, és azt követıen döntenének érdemben a hivatalos testvérvárosi kapcsolat felvételérıl. Május 1-2-án kerül megrendezésre az immár hagyománynak számító V. Gyomaendrıdi Nemzetközi Sajt-és Túrófesztivál. A meghívókat kiküldték, tisztelettel várják a Képviselı-testület tagjait. Nagyenyed testvérvárosunktól érkezett meghívás a 175 éves nagyenyedi tanítóképzés évfordulójára rendezett ünnepségre. A maga részérıl kérte Dr. Kovács Béla képviselı, tanácsnok urat, hogy képviselje Gyomaendrıdöt.
140
További polgármesteri bejelentése nem volt, megkérdezte az alpolgármester urat, a képviselıket, majd a jelenlévıket, van e napirend elıtti bejelenteni valójuk. Csányi István bizottsági elnök tájékoztatta a képviselı-testület tagjait, hogy az önkormányzat küldötteként április 18-án részt vett a Körös-Vízgazdálkodási Társulat küldött közgyőlésén, ahol többek között elhangzott, hogy pályázati formában 5-7 év alatt akarják rendbe tenni azokat a kizárólagos állami mőveket, amelyek átkerültek FVM kezelésbe. Ugyanakkor szó volt arról is, hogy a mezıgazdasági vállalkozókat érintıen megjelent egy jogszabály, amely szerint 2003-tól a társulatok alaptevékenységét is Áfa körbe sorolták, ami azt vonja maga után, hogy az érdekeltségi hozzájárulást ezt követıen Áfával kell fizetni. 2003-ban az Áfa megfizetését a társulat átvállalja a vállalkozóktól, de 2004-tıl már nekik kell fizetni az 500 Ft+ ÁFA összeget. Dezsı Zoltán képviselı hozzászólásában jelezte, hogy egyéb elfoglaltsága miatt a nagyenyedi kiránduláson nem tud részt venni. Az április 12-i népszavazással kapcsolatosan sajnálatosnak tartotta, hogy városunkban nagyon kevés számú fiatal vett részt a szavazáson. Véleménye szerint egy ilyen népszavazás alkalmával, amely többnyire a mai fiatalok jövıjét határozza meg, talán érdemes lett volna egy csekély ajándékkal, emléklappal megajándékozni az elsı szavazókat, mint ahogy ez korábban más választások alkalmával történt. Ez egyfajta közéleti befolyásoló hatással bírhatott volna a fiatalokra. Ha még ilyen alkalomkor sem foglalkozunk velük, a közömbösség irányába terelheti ıket. A továbbiakban aziránt érdeklıdött, hogy a gyomai sportpálya megvilágítása hogyan, milyen anyagi forrásból készült. Tudomása szerint errıl elızetesen nem döntött a képviselı-testület. Dr. Dávid Imre polgármester véleménye szerint a fiataloknak tudni kell érdeklıdni az unióba történı csatlakozást illetıen is. A népszavazás alkalmával az elsı szavazók megkapták az ajándékot, azt amit az ország erre szánt, külön városi ajándékot osztogatni, nem biztos, hogy érdemes lett volna, annál is inkább mert nem is igen vettek részt. A sportpálya világításáról volt szó testületi ülésen, a 400.000 Ft szerepelt az önkormányzat idei költségvetésébe. További napirend elıtt hozzászólás nem volt a polgármester az ülés napirendjére tett javaslatot. A meghívóban szereplı napirendet javasolta kiegészíteni és 15.napirendi pontként „Pályázat benyújtása 1150 méteres új hévízkút építése céljából a BMTT-CÉDE pályázatra” tárgyú elıterjesztést, 16. napirendi pontként a „ Szelektív hulladékgyőjtı konténer, szállítójármő és győjtıudvar pályázat benyújtása” tárgyú elıterjesztést, és 17. napirendi pontként a „Városi Gondozási Központ pályázatai” tárgyú elıterjesztést felvenni. Ugyanakkor a 12. napirendi pontot javasolta levenni a sorrendbıl tekintve, hogy a Sporttrió Kft. visszavonta pályázatát az Ifjúsági és Sporttábor fejlesztésére. A képviselı-testület a napirendre tett javaslatot egyhangú 19 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 88/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata 1. Beszámoló a 2002 évi költségvetés végrehajtásáról 2. A gyermekek részére nyújtandó pénzbeli és természetbeni ellátásokról és a személyes gondoskodásról szóló rendelet módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 3. Az egyes pénzbeli és természetbeni szociális ellátások nyújtásának módjáról és feltételeirıl szóló rendelet módosítása 4. A magánerıs lakossági út-és közmőépítések szervezésérıl és támogatási rendszerérıl szóló rendelet módosítása 5. A gépjármő várakozó helyek építésérıl és megváltásáról szóló rendelet-tervezet 6. A Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Diákotthon igazgatói állására beérkezett pályázat elbírálása 7. Gazdasági társaság alapítása a Liget-fürdı üzemeltetésére 8. Selyem út útépítése II. ütemének ÚFCE pályázata
141
9. A Fı u. 81/1. (ENCI), a Kossuth u. 32. sz. és a Fı út 5.sz. (volt kisegítı iskola) alatt lévı ingatlanok értékesítése 10. Endrıdi és Vidéke Takarékszövetkezet ajánlatai 11. Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda felújítási kérelme 12. Tájékoztató a 2003. évi alapokra beérkezett pályázatok elbírálásáról 13. Fiatal házasok elsı lakáshoz jutásának támogatása 14. Dr. Katona Piroska gyermekgyógyász szakorvos rendelési idejének változása 15. Pályázat benyújtása 1150 méteres új hévízkút építése céljából a BMTT-CÉDE pályázatára 16. szelektív hulladékgyőjtı konténer, szállítójármő és győjtıudvar pályázat benyújtása 17. A Városi Gondozási Központ pályázatai 18. Bejelentések Határidı: azonnal Az elsı napirend megtárgyalása elıtt a lejárt határidejő határozatok végrehajtására adott jelentés megvitatására kérte fel a képviselıket. A maga részérıl a 49/2003.(II. 27.) Kt. Sz. határozatra tett jelentést annyiban egészítette ki, hogy feleslegesnek tartották reklamációt benyújtani a pályázat kiírója felé, azzal kapcsolatban, hogy szerintük a pályázatunk nem érkezett be az elıírt határidıre, mert úgy is csak minden tizedik pályázat nyert, ennyire volt pénze a közmunka tanácsnak. Megkérdezte a képviselı-testület tagjait, van e kérdésük, észrevételük a jelentéssel kapcsolatban. Császárné Gyuricza Éva képviselı a 45/2003.(II.27.)KT. Sz. határozatra tett jelentéssel kapcsolatban elmondta, emlékezete szerint a Damjanich utca is szerepelt azon utcák között, ahová közvilágító lámpatest kerül felhelyezésre. Ez nem szerepel a jelentésben. ------ az illetékes Városüzemeltetési osztály utána fog nézni. További észrevétel, kérdés nem hangzott el, a képviselı-testület a jelentést egyhangú 19 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 89/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete a 3/2003.(I.30.), 5/2003.(I.30.), 15/2003.(I.30.), 31/2003.(II.27.), 33/2003.(II.27.), 37/2003.(II.27.), 38/2003.(II.27.), 45/2003.(II.27.), 46/2003.(II.27.), 49/2003.(II.27.), 62/2003.(III.27.), 63/2003.(III.27.), 68/2003.(III.27.), 69/2003.(III.27.), 289/2002.(XI.21.), 319/2002.(XII.19.)KT. Sz. határozatok végrehajtásáról készült jelentést elfogadta. Határidı: azonnal 1. napirendi pont Beszámoló a 2002. évi költségvetés végrehajtásáról Dr. Dávid Imre polgármester köszöntötte a napirend tárgyalásánál tanácskozási joggal jelenlévı Bencze Lajosné és Kovácsné Oláh Veronika könyvvizsgálókat. Elsıként megkérdezte a képviselı-testület tagjait van e kérdésük, észrevételük az írásos anyaggal kapcsolatban. Hozzászólás a képviselık részérıl nem volt, a polgármester átadta a szót Kovácsné Oláh Veronika könyvvizsgálónak.
142
Kovácsné Oláh Veronika az alábbiak szerint foglalta össze az írásos könyvvizsgálói jelentést: A város 2002. költségvetésének beszámolóját megvizsgálva látható, hogy eredményes volt a gazdálkodás. A takarékos, ésszerő gazdálkodás volt jellemzı, örvendetes, hogy a mőködési és fejlesztési kiadások aránya a 2002 évben elhúzódott a fejlesztés javára, 40 %-át fejlesztésre fordította a város. Ezt az eredményes fejlesztési politikát a könyvvizsgálat is sikeresnek ítélte meg. Ez a tény a miatt is örvendetes és a pozitív véleményüket támasztja alá, hogy a jelentıs költségvetési volumenbıl csak minimális részt kellett hitelfelvétellel pótolni. A 2002. évi gazdálkodásnál nagy hangsúlyt fektetett az önkormányzat az adópolitikára, és sikerült az adóbevételeit nem csak megtervezni, hanem beszedni, ami az önkormányzati forrást gyarapította. Összegezve: a könyvvizsgálat a beszámolót a képviselı-testületnek elfogadásra javasolja. Dr. Dávid Imre polgármester megköszönte a szóbeli összefoglalást, majd elmondta, jó lenne az idei évben is ilyen vagyongyarapodást elérni, és eredményes évet magunk mögött hagyni. Ez az év azonban már nem lesz olyan „sima” , likvid szempontjából a hitel felvétel már nem lesz elkerülhetı. Meg kell találni azokat a forrásokat, amelyek a fejlesztési elképzelések megvalósulását segítik elı. Hozzászólás, vélemény a beszámolóval kapcsolatban nem volt, a Polgármester a rendelet megalkotására kérte fel a képviselıket. A szavazás elıtt felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minısített többségő szavazatra van szükség. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal megalkotta Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 9/2003.(…….)KT. Sz. rendeletét a 2002. évi költségvetés végrehajtásáról 2. napirendi pont A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról és a személyes gondoskodásról szóló 15/1998.(IV.30.)KT. rendelet módosítása, illetve egységes szerkezetbe foglalása Dr. Dávid Imre polgármester felkérte Dr. Csorba Csaba jegyzıt röviden ismertesse a rendelet módosítás lényegét. Dr. Csorba Csaba jegyzı elmondta, a 2003. évi IV. törvény hatással van a helyi rendeletünkre is. Jelenleg a gyermekek részére nyújtandó ellátásokról szóló rendelet módosításáról, illetve egységes szerkezetbe foglalásáról van szó. A rendelet tervezet a 15/1998.(IV.30.)Kt. Sz. rendeletre épül. Változás következik be az eljárási kérdések tekintetében, ezen belül a 4. § /4/ bekezdésénél, amely szerint környezettanulmányt kell készíteni, ha ez szükséges, illetve milyen formában lehet meggyızıdni a jövedelemnyilatkozatok valódiságáról, ha környezettanulmány és a beadott nyilatkozatban eltérés tapasztalható. Lényeges változása a 8. §, ami a szülı bejelentési kötelezettségét szabályozza, illetve a rendkívüli gyermekvédelmi támogatásnál a 10. §-nál változnak a segélyezési határok. A természetben nyújtható támogatásoknál nincs változás, ugyanakkor az egyes intézményi formák sem változtak. Dr. Dávid Imre polgármester megköszönte a szóbeli tájékoztatást, majd felkérte a képviselıket a rendelet –tervezet megvitatására. A képviselık részérıl hozzászólás, vélemény nem volt, a szavazás elıtt a polgármester felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minısített többségő szavazatra van szükség. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal megalkotta Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 10/2003.(…….)KT. Sz. rendeletét
143
A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról és a személyes gondoskodásról szóló 15/1998.(IV.30.)KT. rendelet módosítása, illetve egységes szerkezetbe foglalása 3. napirendi pont Az egyes pénzbeli és természetbeni szociális ellátások nyújtásának módjáról és feltételeirıl szóló 7/2003.(III.31.)KT. Számú rendelet módosítása Dr. Csorba Csaba jegyzı elmondta, mint emlékezetes a képviselı-testület az elmúlt ülésén alkotta meg a felnıttek részére nyújtandó egyes pénzbeli ellátásokról szóló rendeletét. A rendelet kiegészítése azért vált szükségessé, mert a költségvetési törvény lehetıséget ad az önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás támogatására, melyre az önkormányzat igényt nyújthat be. Az önkormányzatnak a szociális törvény értelmében, helyi rendeletben kell leszabályozni a közcélú munka feltételeire vonatkozó szabályokat. Például a munkáltatói jogok gyakorlása, a közcélú foglalkoztatás megszervezése, illetve az egyes jövedelmi viszonyok meghatározása, irányítási feladatok stb. Korábban az önkormányzat és a Békés Megyei Munkaügyi Központ Gyomaendrıdi Kirendeltsége között a közhasznú munkavégzés tárgyában létrejött együttmőködési megállapodás nem változik, csak kiegészül a közcélú foglalkoztatással. A rendelet –tervezetet a véleményezı bizottságok elfogadásra javasolják a képviselı-testületnek. A képviselı-testület hozzászólás, vélemény nem hangzott el, a polgármester a döntés elıtt felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minısített többségő szavazatra van szükség. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal megalkotta Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 11/2003.(…….)KT. Sz. rendeletét Az egyes pénzbeli és természetbeni szociális ellátások nyújtásának módjáról és feltételeirıl szóló 7/2003.(III.31.)KT. Számú rendelet módosítása 4. napirendi pont A magánerıs lakossági út-és közmőépítésének szervezésérıl és támogatási rendszerérıl szóló rendelet módosítása Dr. Dávid Imre polgármester megkérdezte a véleményezı bizottságok elnökeit van e szóbeli kiegészíteni valójuk a rendelet-tervezethez. Csányi István a Városfenntartó és Környezetvédelmi bizottság elnöke elmondta, a rendeletben többek között szabályozásra kerülnek azon útépítı társulásokra kiróható hozzájárulások, amelyek az utcák sajátságos paraméterei következtében az eredeti eljárástól eltérıen egyedi elbírálást igényelnek. Ebbe a körbe tartoznak a féloldalas, vagy olyan utcák, amelynek laza a beépítettsége, az ingatlanok között sok a beépítetlen terület, kert, vagy szántó. Az útkoncepcióban meghatározott priorítási sorrendtıl eltérni csak abban az esetben lehetséges, ha a lakosok tárulása az útépítés költségeinek legalább 40 %-át átvállalják. Amennyiben ez a rendelettervezet elfogadásra kerül, a képviselıknek érdemes lesz prolongálni azoknak az utcáknak, akiknek nagyon sürgıs az útépítés. A bizottság nevében elfogadásra javasolta a rendelet-tervezetet. Jenei Bálint az Ügyrendi és Jogi Bizottság elnöke észrevételezte, hogy az I. ütemben építendı új utak felsorolásában szerepel a Lévai utca, ez nyilván tévedésbıl került ide, mert ott nem új út építésérıl van szó, csak felújításról.
144
A nagyobb felajánlásról való ösztönzéssel kapcsolatban vegyes véleményei voltak, mivel felmerülhet olyan helyzet is, hogy azok az utcák, ahol sok a nyugdíjas, a város szélén van, megint a sor végére fognak kerülni. Ebben az esetben nem koncepcionális lesz az útfejlesztés, hanem az anyagi viszonyoktól fog függni. Erre a késıbbiek folyamán vissza kell térni. Dezsı Zoltán képviselı hozzászólásában azt kérdezte, hogy a Hunyadi utca útépítésének megszervezése törtéhet szakaszolva is, vagy az egészet egybe kell megszervezni. Az utcának van olyan szakasza, ahol csak két ingatlan van egyik keresztutcától a másikig. Itt fizetési problémák lehetnek, ha nem egységesítik, vagy szakaszolják, nem lesz meg a 20 % önerı. A Kisréti utcában ı szervezi a társulást, amihez be kíván csatlakozni a Hunyadi utcának a Mirhóháti Kisréti utca közötti, illetve a Kisréti- Kis Bálint utca közötti szakasza. Hangya Lajosné a Humánpolitikai Bizottság elnöke egy elírásra hívta fel a figyelmet; nem Kató K. utca, hanem Kató József utca. Az I. ütemben felsorolt utcák közül vannak olyanok, amelyek más-más képviselıi körzetbe tartoznak, a Bajcsy Zs. u. szeli ıket ketté. Az ı körzetében ilyen a Kisréti utca és a Vörösmarty utca. Érthetı e úgy, hogy ezeket az utcákat akkor egyik oldaltól a másikig végig meg fogják csinálni. Kérte, hogy annak idején erre figyeljenek oda. Szujó Zsolt a Városüzemeltetési osztály vezetıje hangsúlyozta, az elıterjesztésben szereplı felsorolás csak tájékoztató jellegő, azok az utcák lesznek benne, amelyek a tervezı által konkrétan az útkoncepcióban szerepeltetve lett. Ifj. Dógi János képviselı kérte, hogy lehetıség szerint a Halász, Bányász utca is kerüljön be az I. ütembe. Dr. Csorba Csaba jegyzı az elhangzott észrevételekre, kérdésekre figyelemmel, felhívta a képviselıtestület figyelmét a tervezet 4. § /6/ bekezdésében foglaltakra, amely alapján a Képviselı-testület az egyedi elbírálást igénylı esetekben, - mint például a féloldalas utcák, - a lakossági hozzájárulás tekintetében méltányosságból eltérı szabályokat alkothat. Ez az említett Hunyadi utca szakaszára vonatkozó rész. Természetesen az utca minden további nélkül szakaszolható, a kérdés az, hogy hogyan lehet mőszaki szempontból jól kivitelezhetı egységekre bontani. A Dógi képviselı úr által feltett kérdésre válaszolva elmondta, elsıdlegesen pályázni, és kivitelezni az útkoncepcióban meghatározott ütemterv szerint lehetséges. Nem véletlenül volt ebben a témában két közmeghallgatás is, és alakult ki azokat követıen egy tervezıi ütemterv. A lakosság a bekerülési költség 20 %-át biztosítja, a többi 80 %-ot vagy az önkormányzat állja vagy más állami forrásból történik a fedezet biztosítása. A koncepcióban elfogadottakat nagyon felborítani már nem lehetséges. Természetesen azokon az utcákon, ahol meglesz a 40 %-os lakossági hozzájárulás az prioritást élvez, de ez borítja a rangsort. Dr. Dávid Imre polgármester hangsúlyozta, májusban ismét végig mennek a sorrenden. Ebben az évben viszont csak azok az utcák kerülhetnek be, akik szándéknyilatkozattal rendelkeznek. Májusban egy olyan pályázati projekt megnyerését céloznák meg, amivel a város összes földútjára pályázhatnának, kiegészítve a két ligettel, a két fıtérrel és a Népligeti és Hantoskerti holtággal, és a járdajavításokkal. Ezek így együtt 3 milliárd Ft értékő beruházások. Ha ezen a pályázaton sikerülne nyernünk, úgy 2005- tıl kezdıdıen 2008-ig az összes út elkészülne a városban. Ellenkezı esetben csak lassú ütemben tudjuk a város úthálózatát kiépíteni. Dezsı Zoltán képviselı a továbbiakban aziránt érdeklıdött, hogy az építendı utak szélessége marad 3 méter, vagy az útkoncepcióban a tervezı által is célszerőbbnek tartott 4 méter szerepel. Mi lesz az eredeti eljárás alapja? A tervezett koncepció vagy a mőszaki tervezés során ez változni fog.
145
Dr. Csorba Csaba jegyzı a kérdésre válaszolva elmondta, a mőszaki tervezés alapja a koncepció, ettıl azonban el lehet térni. Az eltérés oka két szempontból lehetséges; egyik, hogy az önkormányzatnak olyan anyagi forrásai vannak, hogy lehetısége van a 3 m –tıl szélesebb utat építeni. A másik, hogy a lakosság igényli a szélesebb utat, ebben az esetben viszont a többletköltségeket nekik kell vállalni. A koncepció készítése során az egyik leglényegesebb szempont az volt, hogy lehetıség szerint minél nagyobb ütemben épüljenek meg a szilárd burkolatú utak a városban. Az út szélessége szempontjából a koncepció egy minimum programot fogalmaz meg, ami a képviselı-testület elırelátható költségvetési pozíciójához illeszkedik. Természetesen, ha az anyagi helyzete lehetıvé teszi, ettıl eltérı tervezıi megbízás is adható. Dr. Dávid Imre polgármester további hozzászólás, kérdés hiányában az elhangzottakra figyelemmel a rendelet megalkotására kérte fel a képviselıket. A szavazás elıtt felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minısített többségő szavazatra van szükség. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal megalkotta Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 12/2003.(…….)KT. Sz. rendeletét A magánerıs lakossági út-és közmőépítésének szervezésérıl és támogatási rendszerérıl szóló rendelet módosításáról 5. napirendi pont A gépjármő várakozó helyek építésérıl és megváltásáról szóló rendelet-tervezet Dr. Dávid Imre polgármester megkérdezte a véleményezı bizottságok elnökeit van e kiegészíteni valójuk a rendelet-tervezettel kapcsolatban. Hozzászólás, kiegészítés az érintettek és a képviselı-testület tagjai részérıl nem volt, a döntés elıtt a Polgármester felhívta a figyelmet arra, hogy a rendelet megalkotásához minısített többségő szavazatra van szükség. A Képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal megalkotta Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 13/2003.(…….)KT. Sz. rendeletét a gépjármő várakozó helyek építésérıl és megváltásáról 6. napirendi pont A Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Diákotthon igazgatói állására érkezett pályázat elbírálása Dr. Dávid Imre polgármester köszöntötte Farkas Zoltánné pályázót, aki tárgyalási joggal volt jelen az ülésen. Felkérte Hangya Lajosnét a Humánpolitikai Bizottság elnökét néhány szóban ismertesse a bizottság pályázattal kapcsolatos véleményét.
146
Hangya Lajosné bizottsági elnök elmondta, az igazgatói állásra kiírt pályázati felhívás az Oktatási Közlöny február 7-i számában jelent meg, a pályázat benyújtási határideje a közzétételtıl számított 30 nap volt. A határidıig Farkas Zoltánné a Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Diákotthon tanára nyújtott be pályázatot. A pályázat minden feltételnek megfelel, a vezetıi program szimpatikus, jó céllal, helyes alapelvekkel nevelés centrikus differenciált képzést biztosító intézmény kíván továbbra is maradni. A pályázó figyelembe vette azt, hogy a szociális gondok nınek, a felzárkóztatás szerepe megnı. Az egész napos iskola és kollégium továbbra is fontos, a minıségfejlesztés útját tovább kívánja folytatni. A pályázó élvezi a tantestület bizalmát és a bizottság ülésen hozzászóló kollégái is megerısítették a bizottság tagjait abban, hogy jól döntenek akkor, ha a tantestület mellé állnak és támogatják Farkas Zoltánné vezetıi kinevezését. A bizottsági ülésen elhangzott, hogy nem lesz könnyő dolga, hiszen Ladányi Gáborné jelenlegi igazgatónı által végzett kiváló pedagógia munka és vezetés után nem kis kihívást jelent ezt a feladat. A tantestület pozitív hozzáállására is figyelemmel, azért bíznak abban, hogy jól meg tudja oldani ezt a feladatot, melyhez sok sikert kívánt. Dr. Csorba Csaba jegyzı a határozati javaslatot annyiban javasolta pontosítani, miszerint az igazgató alapbérét összegszerően is kerüljön meghatározásra. Alapbére a minıségi bérpótlék figyelembe vételével 138.600 Ft, a vezetıi pótlék 51.300 Ft. További hozzászólás, kiegészítés nem volt, a polgármester a Jegyzı úr által elmondott pontosítás figyelembe vételével kérte a képviselı-testület döntését. A szavazás elıtt felhívta a figyelmet arra, hogy az igazgatói megbízáshoz minısített többségő szavazatra van szükség. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 90/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az 1993. évi LXXIX. tv. a Közoktatásról 102. § (2) d. pontjában kapott felhatalmazása alapján megbízza Farkas Zoltánnét (született: Dévaványa, 1959. február 22.) a Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Diákotthon igazgatói feladatainak ellátásával. A megbízás öt évre szól 2003. augusztus 16.-tól, 2008. augusztus 15.-ig. A Képviselı-testület, mint munkáltató Farkas Zoltánné alapbérét az F8-as fizetési fokozat szerint valamint a Kjt. 66. § (2) a./ pontja alapján járó az alapbér 5%-ában 138.600 Ft, és vezetıi pótlékát a mindenkori közalkalmazotti pótlékalap 300 %-ában 51.300 Ft összegben állapítja meg. Határidı: 2003. augusztus 16. Felelıs: Dr. Dávid Imre polgármester A polgármester úr a képviselı-testület nevében gratulált Farkas Zoltánnénak a kinevezéshez, nem lesz könnyő dolga, de bíznak abban, hogy az intézmény az elindult úton fog tovább haladni, melyhez erıt, kitartást és sok munkasikert kívánt. Farkas Zoltánné megbízott igazgató megköszönte a képviselı-testület bizalmát, a támogatását, igyekezni fog az elvárásoknak megfelelni. Bízott abban, hogy az elkövetkezı idıszakban is ilyen támogató együttmőködésben lesz része.
147
7. napirendi pont Erzsébet liget fürdı üzemeltetésére gazdálkodó szervezet alapítása Dr. Dávid Imre polgármester hangsúlyozta a fürdı üzemeltetésére létrehozandó gazdálkodó szervezet alapító okirata a május havi ülésen kerül véglegesen elfogadásra. Ennek melléklete lesz majd a vagyonmérleg, hiszen a 3 millió Ft alapítói törzstıke – melybıl 1 millió Ft a pénzbeli betét és 2 millió Ft a nem pénzbeli betét – felmérése folyamatban van. A könyvvizsgáló az ezzel kapcsolatos vagyonértékelést el fogja végezni. A május havi ülésre már meg kell jelölni az ügyvezetı személyét, az 5 fıs Felügyelı Bizottsági tagságot, és azt az idıpontot, amikortól a gazdasági társaság a tevékenységét megkezdi. A tervek szerint szeretnék, ha augusztus hónapban a társaság bejegyzésre kerülne, és szeptembertıl érdemben mőködne. Megkérdezte a képviselı-testület tagjait van e kérdésük, véleményük a témával kapcsolatban. Hozzászólás az érintettek részérıl nem volt a Képviselı-testület a határozati javaslatban foglaltakat egyhangú 19 igen szavazattal egyetértett és az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 91/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete a Liget fürdı üzemeltetésére, gazdálkodó szervezetet hoz létre, melynek formája kizárólagos önkormányzati alapítású Kft. A Képviselı-testület utasítja a polgármestert, hogy a bizottság elnökökbıl és alpolgármesterbıl álló munkacsoport véleményének kikérést követıen az ügyvezetı személyére, a könyvvizsgáló személyére, az alpolgármesterbıl és bizottsági elnökökbıl álló munkacsoport továbbá a bizottságok véleménye alapján a májusi képviselı testületi ülésen tegyen javaslatot, a gazdasági társaság alapító okiratában. A képviselı-testület májusi ülésére - a bizottság elnökökbıl és alpolgármesterbıl álló munkacsoport, továbbá a bizottsági véleményének kikérését követıen - tegyen javaslatot az 5 fıs felügyelı bizottságra, illetve annak elnökére. Ezzel egyidejőleg terjessze a képviselı testület elé a kft. alapításához szükséges vagyonmérleget, mely tartalmazza pénzbeli és nem pénzbeli vagyoni betéteket is. A képviselı-testület az alapító okirat elkészítésével megbízza dr. Varga Imre ügyvédet, az alapító vagyon értékelésével kapcsolatos könyvvizsgálói feladatok ellátására Cséffai János okleveles könyvvizsgálót. Az alapító okirat végleges elfogadása a képviselı-testület májusi ülésén történik meg. Határidı: 2003. május 30. Felelıs: Dr. Dávid Imre polgármester 8. napirendi pont Selyem út útépítés II. ütemének ÚFCE pályázata Dr. Dávid Imre polgármester elmondta, a Gazdasági Minisztérium által kiírt pályázati keretet a Selyem út következı 250 m-es szakaszának, a Magtárlaposi u – Kulich Gy. U megvalósítására szeretnék igénybe venni. Az önkormányzati saját erı a költségvetésben szerepel. Kérte a képviselıket, amennyiben egyetértenek a pályázat benyújtásával az elıterjesztésben leírtak szerint, úgy hozzák meg döntésüket. A képviselı-testület vita nélkül, egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
148
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 92/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete pályázatot nyújt be a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által meghirdetett „Útfenntartási- és fejlesztési” célelıirányzatból elnyerhetı támogatás címő pályázati felhívására, az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatósághoz a Selyem úti útépítés II. ütemének megvalósítása érdekében. Gyomaendrıd Város Képviselıtestülete a pályázathoz szükséges saját forrást a 6/2003.(II.28.) KT számú rendeletében meghatározott (Gyomaendrıd Város 2003. évi költségvetése) keretbıl, valamint lakossági hozzájárulásból biztosítja. beruházás összköltsége (100 %):
26.245.776 Ft
Igényelt támogatás (65 %):
17.059.754,4 Ft
Saját forrás (35 %):
9.186.021,6 Ft
ebbıl lakossági hozzájárulás:
600.000 Ft
ökormányzati saját erı:
8.586.021,6 Ft
Képviselı-testület felhatalmazza Dr. Dávid Imre polgármestert a pályázat benyújtására és a szükséges intézkedések megtételére. Határidı: 2003. április 28. Felelıs: Dr. Dávid Imre polgármester 9. napirendi pont A Fı út 81/1. sz. (ENCI), Kossuth u. 32. és a Fı út 5. szám (volt kisegítı iskola) alatt lévı ingatlanok értékesítése Csányi István a Városfenntartó és Környezetvédelmi Bizottság elnöke aziránt érdeklıdött, hogy az ingatlanok eladási ára bruttó vagy nettó ár. Dr. Dávid Imre polgármester az érdeklıdésre elmondta, az árak bruttó árak. A határozati javaslatban a Kossuth u. 32. sz. és a Fı út 5.sz. alatti ingatlanok eladási árát javasolta kerek összegben meghatározni, 25 e Ft és 4 e Ft. Császárné Gyuricza Éva képviselı elmondta, azon ingatlanok bérlıi, akik az ingatlanok megvételére pályáznak és a pályázati feltételeknek megfelelnek, élvezzenek elıvásárlási jogot. Dr. Csorba Csaba jegyzı hangsúlyozta, a bérlık elıvásárlási jogát a jogszabály szabályozza, de csak azonos vételi ajánlat mellett. Dezsı Zoltán képviselı a Kossuth u. 32.sz. alatti ingatlannal kapcsolatban megjegyezte, elsı alkalommal amikor az ingatlan értékesítése szóba került 35 e Ft-ban határozták meg az eladási árat, ez az összeg most 10 e Ft-al kevesebb. Kérdése, hogy meddig mennek a 35 e Ft alá, ha most is eredménytelen lesz a meghirdetés, ha nem lesz kellı jelentkezés, vagy ha az ajánlattevı még a 25 e Ft alá ajánl. Mennyire sürgıs az ingatlan eladása, hogy áron alul is oda adjuk. Dr. Dávid Imre polgármester hangsúlyozta, 35 e Ft-ért egyetlen ajánlat sem érkezett, ha most a 25 e Ft –ra sem jön ajánlat, úgy újra testület elé hozzák a témát, és eldöntik, hogy csökkentsék e tovább az eladási árat. Az idı nem sürget, de jövıre jó lenne értékesíteni, mert az állaga csak romlik. Csíkné Timár Éva a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnöke hangsúlyozta az ez évi költségvetésben a bevételek között számoltak ezzel az összeggel is. A bizottság véleménye szerint, mivel ezek az ingatlanok kihasználatlanok, funkcióval nem tudják megtölteni, felújításukra nincs pénz, ezért, ha érkezne egy olyan ajánlat, ami közelít ehhez az összeghez, úgy arról a testületnek dönteni kellene. Az ingatlanok mindenképpen jó lenne értékesíteni.
149
További kérdés, hozzászólás nem volt a polgármester felkérte a képviselıket a határozati javaslat elfogadására azzal a módosítással, hogy a Kossuth u. 32 sz. és a Fı út 5. alatti ingatlanok minimum eladási árát 25 e Ft illetve 4 e Ft-ban határozzák meg. A képviselı-testület egyetértve a javaslattal, egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 93/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı – testülete tekintettel a 152/2000.(VI.29.)KT sz., a 210/2001.(IX.27.)KT sz. és a 106/2002.(IV.25.)KT sz. határozataira a tulajdonában lévı alábbi ingatlanokat ismételten kijelöli értékesítésre. 1. 141 hrsz-ú társasház ingatlan, Gyomaendrıd, Kossuth u. 32., minimum eladási ár: 25 eFt, 2. 5009 hsrz-ú volt kisegítı iskola, Gyomaendrıd, Fı út 5., minimum eladási ár. 4 e Ft, 3. 6773/5 hrsz-ú ENCI szociális épület, Gyomaendrıd, Fı út 81/1., minimum eladási ár: 10 millió Ft, 4. 6773/7 hrsz-ú ENCI üzlethelyiség és a 6773/8 hrsz-ú ENCI irodaház Gyomaendrıd, Fı út 81/1., minimum eladási ár: 20 millió Ft, Gyomaendrıd Város Képviselı – testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a hivatkozott határozatok feltételeit értelemszerően figyelembe véve intézkedjen az ingatlanok értékesítése elıtti pályáztatására, hirdetésére és az elızetes tárgyalások lefolytatására. Gyomaendrıd Város Képviselı – testülete utasítja a polgármestert, hogy az ingatlanok megvételére beérkezett ajánlatokat terjessze be testületi ülésre. Határidı: 2003. december 31. Felelıs: Dr. Dávid Imre polgármester 10. napirendi pont Endrıdi és Vidéke Takarékszövetkezet ajánlatai Dr. Dávid Imre polgármester köszöntötte a Takarékszövetkezet képviselıjét, majd felkérte Katona Lajos alpolgármester urat néhány szóban ismertesse az elıterjesztés lényegét. Katona Lajos alpolgármester elmondta, a takarékszövetkezet az önkormányzat felkérésére ajánlatot tett az önkormányzat és intézményei pénzforgalmi számlavezetésére. Jelenleg a számlavezetést az OTP végzi, amivel alapvetıen nincsen gondunk, de ma a gazdasági verseny világában, ezt az ajánlatot át kell gondolni. Meg kell vizsgálni, hogy az ajánlat milyen pozitívumokat tartalmaz számunkra, és mik a hátrányai. Az idı nem sürget, hiszen a váltásra 2004. január 1-tıl kerülhet sor, amennyiben olyan döntés születik. A döntést alapos megfontolás után augusztusig kellene meghozni. Az ajánlatból látható, hogy a takarékszövetkezet mind azokat a tevékenységeket el tudja látni, amire az önkormányzatnak szüksége van, és amit eddig az OTP végez. A pénzügyi kondíciók legalább olyan jók, vagy lehet még valamivel jobbak is, mint amit az OTP nyújt. Az önkormányzat likvid problémáját, az idıszaki finanszírozását a takarékszövetkezet meg tudja oldani. Ebbıl a szempontból a takarékszövetkezet ajánlata versenyképes az OTP –s mostani helyzettel. Technikai szempontból vannak némi hiányosságok, amelyek megbeszélést igényelnek. A rendelkezésre állási idı rövidebb, mint az OTP-nél, de szóbeli ígéret van arra, hogy ezen változtatnak. Problémát jelenthet, hogy bér elutalásának napján a pénzkiadó automatából a dolgozók még nem tudnak pénzt kivenni. Ugyanakkor problémát okozhat az is, hogy az állami pénzek lehívása elıször az OTP-hez kerül, és onnan kerül át a takarékszövetkezethez, ami újabb idıveszteséget jelent. A végsı döntés elıtt a pro és kontra érveket fel kell sorakoztatni, ugyanakkor az OTP-tıl is ajánlatot kell kérni, és azokat összevetve kell az önkormányzat számára legkedvezıbb döntést meghozni. A döntés során esetleg szempont lehet az is, hogy a takarékszövetkezet helyi pénzintézet, míg az OTP egy fiókintézet. A takarékszövetkezet háromszor annyi iparőzési adót fizet a városnak, mint az OTP.
150
Az ajánlattal egy idıben a takarékszövetkezet ajánlatott tett az önkormányzati tulajdonú Kossuth u. 20.sz. alatti ingatlan megvásárlására, ahol egy új korszerő kirendeltséget kíván építeni. Errıl jelenleg folynak az egyeztetı tárgyalások Kérte a képviselı-testület tagjait vitassák meg az ajánlatot. Dr. Csorba Csaba jegyzı hangsúlyozta, a mai ülésen érdemi döntés nem születik a témában, így az esetleges összeférhetetlenségeket sem kell bejelenteni. A mai döntés arra irányul, hogy megvizsgálják az ajánlatot, hogy a takarékszövetkezet méltó ellenfele lehet e az OTP-nek. Különösen a sajtó képviselıinek figyelmét hívta fel arra, hogy ma nem dönt a képviselı-testület, az ajánlat alapján megindítja az eljárást, majd az ajánlatok beérkezését követıen dönt érdemben. A korábbi döntések alapján azok a pénzintézetek kapnak meghívást, amelyek helyi fiókintézettel rendelkeznek. Véháné Szedlák Ildikó képviselı hozzászólásában kérte, hogy az OTP lehetıség szerint az endrıdi településrészen is helyezzen el pénzkiadó automatát. Dezsı Zoltán képviselı aziránt érdeklıdött, hogy amennyiben a pénzintézeti számlavezetés átkerül a takarékszövetkezethez a Polgármester úrnak a szövetkezet igazgatóságának elnökségi tisztsége nem lesz e összeférhetetlen. Az alakuló ülésen a tisztség betöltéséhez a képviselı-testület megadta a hozzájárulást. Dr. Csorba Csaba jegyzı az érdeklıdésre elmondta, amennyiben a pénzintézeti váltás bekövetkezik a képviselı-testületnek újból dönteni kell arról, hogy a polgármesternek megadja e felmentést vagy nem. Amennyiben nem úgy a polgármester úrnak le kell mondania az elnöki tisztségrıl. Hangya Lajosné bizottsági elnök véleménye szerint jogos a felvetés a pénzintézeti váltásra. Az OTPnél nagyfokú létszámleépítés tapasztalható, e miatt nagyon lelassult az ügyintézés, órákat kell várni. Ugyanez a takarékszövetkezeténél nem tapasztalható, készséges, udvarias és gyors a kiszolgálás. Nagyon nagy szükség lenne endrıdön is egy automatára, önkormányzati pénzkifizetések során az OTP-nél áldatlan állapotok vannak. A maga részérıl javasolta, hogy a lakosság érdekében az önkormányzat lépje meg ezt a váltást, ha az OTP nem javít a helyzeten. Dezsı Zoltán képviselı a Kossuth út 20. sz. alatti ingatlanra tett vételi ajánlattal kapcsolatosan kevésnek tartotta az 3.183.000 Ft vételi árat, a mai ingatlan árakat figyelembe véve. Az ügyrendi és jogi bizottság ülésén a polgármester úr is egyetértett ezzel a véleménnyel, és egy 4 millió Ft körüli összeget tartott reálisnak. Ez viszont az elıterjesztésben nem lett átvezetve. Kérte a képviselı-testületet, hogy az ajánlott vételártól magasabb összeget határozzanak meg. Dr. Dávid Imre polgármester hangsúlyozta, az ingatlan értékesítésérıl most nem dönt a testület, az csupán tájékoztató jelleggel került az elıterjesztésbe. Errıl végleges döntés akkor lesz, ha esetleg a számlevezetésrıl megállapodás születik. További érdeklıdés, kérdés nem volt a polgármester a határozati javaslat elfogadására kérte fel a képviselıket. A képviselı-testület egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
151
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 94/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı – testülete megbízza Katona Lajos alpolgármestert, hogy az önkormányzat pénzforgalmi számlavezetı hitelintézet esetleges váltásához a pályázati eljárás megindítása elıtt kérjen ajánlatot az OTP Gyomaendrıdi Fiókjától, és az önkormányzat számára legkedvezıbb ajánlat kiválasztása érdekében folytasson tárgyalásokat a település közigazgatási területén fiókkal rendelkezı pénzintézetekkel. Gyomaendrıd Város Képviselı – testülete az ajánlatok ismeretében dönt arról, hogy pályázatot hirdet e pénzforgalmi számlavezetı hitelintézet váltására. Határidı: 2003. július 31. Felelıs: Katona Lajos alpolgármester 11. napirendi pont Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda támogatási kérelme Hangya Lajosné a Humánpolitikai Bizottság elnöke elmondta, az iskola Jókai úti óvodájában az ÁNTSZ átfogó ellenırzést és felmérést végzett, melynek során a feltárt hiányosságok megszüntetésére intézkedési tervet kért. Az épület felújítására, karbantartására 3.400.000 Ft-ra lenne szükség. A legszükségesebb munkák elvégzésére most 1.200.000 Ft –t felhalmozási célú támogatást javasolnak megítélni, melynek fedezeteként a 2002. évi feladattal nem terhelt pénzmaradvány összegét jelölik meg. A többi problémát a következı években próbálják megoldani, amennyiben az óvoda ügyében közben nem történik változás. Kérdés, vélemény a témával kapcsolatban nem volt, a polgármester a határozati javaslat elfogadására kérte fel a képviselıket, mely szerint a Jókai úti óvoda épületének felújítására 1.200.000 Ft összegő felhalmozási célú támogatást biztosítanak, melynek fedezete a 2002. évi feladattal nem terhelt pénzmaradvány összege. A képviselı-testület a javaslattal egyetértve, egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 95/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Kis Bálint Általános Iskolának 1.200.000.-Ft összegő felhalmozási célú támogatást biztosít a Jókai úti Óvoda épületének felújítására. A felújítás fedezeteként a 2002. évi feladattal nem terhelt pénzmaradvány összegét jelöli meg. A Képviselıtestület utasítja a jegyzıt, hogy a következı költségvetési-rendeletmódosítás alkalmával az 1.200.000.-Ft összeg a felújítási kiadások közé, fedezete a 2002. évi pénzmaradvány felhasználásánál kerüljön beépítésre. Határidı: azonnal 12. napirendi pont Tájékoztató a 2003 évi alapokra beérkezett pályázatok elbírálásáról Dr. Dávid Imre polgármester elıljáróban elmondta, hogy három rendezvény támogatására nem érkezett be pályázat. Egyik a motoros találkozó, a másik az augusztus 20-i rendezvény, illetve a készülı Gyomaendrıdi Ki-kicsoda könyv nyomdaköltségére, melyet az önkormányzat átvállalt, de ismeretei szerint csak január hónapra készül el piszkozati példány, így ez a jövı évi pályázati keretet fogja érinteni. Felkérte Hangya Lajosné bizottság elnököt röviden összegezze az egyes pályázati alapok felosztását.
152
Hangya Lajosné bizottsági elnök elmondta, nem volt könnyő dolga a bizottságnak a pályázatok elbírálását illetıen. Legnagyobb gondot az ifjúsági alap felosztása jelentette, ugyanis a 400.000 Ft-os felosztható alapra 4.600.000 Ft igény érkezett. Ezt a bizottság nem tudta kezelni, ezért az iskolai kirándulások támogatására irányuló pályázatokat kizárták ebbıl a körbıl. A Sport alap vonatkozásában a bejegyzett sportegyesületek egymás között konszenzusra jutottak, elosztották a pénzt. A pályázók között szerepeltek olyan sportegyesületek, amelyek nincsenek bejegyezve, ezek elutasításra kerültek. A Barátság Sportegyesület Közhasznú Alapítvány az elmúlt évben is kimaradt a támogatásból, ezért a bizottság úgy döntött, hogy a nıi kézilabda sportegyesületnek nyújtandó támogatási keretet csökkenti 40.000 Ft-al és azt megkapja az alapítvány. Ugyanakkor a nıi kézilabda sportegyesületnek megígérték, amennyiben az elsı félévben eredményesen szerepelnek, a második félévi tartalékból ezt az összeget meg fogják kapni. A civilszervezetek támogatási alapját illetıen, a bizottság olyan döntés hozott, mely szerint a azok a pályázó szervezetek, amelyek politikai tevékenységet folytatnak, a helyi rendeleti szabályozásra figyelemmel kizárják a támogatásból, és az így megmaradt pénzösszeget tartalékba helyezték, melyet csak a képviselı-testületnek van joga feloldani. Császárné Gyuricza Éva képviselı megkérdezte a bizottság elnökét, hogy a pénzösszegek felosztása során a rendezı elvek között figyelembe vették e a létszámot, hogy egy-egy egyesület, szervezet mögött hány fı szerepel. Sajnálatosnak tartotta, hogy éppen a fogyatékosok évében az ilyen irányú civilszervezetek támogatását vagy elutasították, vagy a kért összegnek csak a felét ítélték meg. Ugyanakkor nem tartotta helyesnek, hogy a politikai tevékenységet folytató helyi civilszervezeteket – akik esetleg települési képviselıt támogattak, vagy indítottak a helyi választáson – kizárják a támogatásból. Timárné Kozma Ágnes képviselı és mint a Mozgáskorlátozottak és Hadirokkantak Gyomaendrıdi egyesületének vezetıje rövid áttekintést tett az egyesület múltjáról és tevékenységérıl. Az elmúlt évben 120.000 Ft támogatást kaptak, melynek egy részébıl az endrıdi idısek otthonánál egy felhajtó rámpa készült, a másik részébıl az iroda bérleti díját fizették ki. Mivel kiemelten közhasznú szervezetként vannak bejegyezve, így elıírás, hogy önálló irodahelyiséggel és nyitvatartással rendelkezzenek. Többek részérıl felvetıdött a kérdés, hogy miért van a városban két mozgáskorlátozottak egyesülete. Tulajdonképpen csak egy van, egy csoport még korábban kivált ebbıl az önálló egyesületbıl és a békéscsabai szervezet tagja lett. A politikai tevékenységet illetıen elmondta, annak idején a MEOSZ vezetısége arra buzdította az egyesület tagjait, hogy induljanak az önkormányzati választáson, amit az egyesület alapszabálya is megenged. Véleménye szerint itt félreértés történt, tudomása szerint ugyanis azért lettek elutasítva, mert nem párt semlegesek. A párt semlegesség az egyesület vezetısége és tagsága részérıl azt jelenti, hogy, mint magán ember, mint állampolgár szavaz akkor is, ha mozgáskorlátozott, de egyesületen belül nem csoportosulnak, nem társulnak pártokkal, nem szervezkednek együtt. Ezt így tették akkor is, amikor a választáson indultak. Dr. Kovács Béla képviselı elmondta, az elmúlt évek alatt is és most is akkor volt a bizottságnak legnehezebb dolga, mikor ilyen jellegő pénzeknek az elosztásáról kellett döntenie. Sokkal nagyobb az igény, mint a rendelkezésre álló forrás, ami így természetes. Ugyanakkor senki nem vonja kétségbe az egyesületek hatékony az embereket segítı jó munkáját, amelyre nagyon nagy szükség van. Az alapokra a pályázati kiírást a képviselı-testület írta ki, a bizottság pedig ennek szellemében próbálta meghozni ezt a nagyon nehéz döntést. Az általa vezetett intézményben és más iskolákban is mőködnek olyan sportkörök, melyek nem bejegyzettek, így kiestek a támogatásból. Véháné Szedlák Ildikó képviselı sajnálatosnak tartotta, hogy az endrıdi gazdakör kérelme elutasításra került, pedig ez a helyi szervezet nem végez politikai tevékenységet. A helyi választás során a megyei gazdakör támogatásával indultak bizonyos képviselı-jelöltek. Véleménye szerint a rendezı elvnek ezen a részén változtatni kellene. Ugyanakkor vannak hasonló taglétszámmal és tevékenységi körrel mőködı szervezetek, amelyek évek óta megkapják a támogatást.
153
Hangya Lajosné bizottsági elnök a felmerült észrevételekre, hozzászólásokra figyelemmel a pályázati kiírás szövegébıl kívánta kiemelni, miszerint a „támogatási alapra politikai tevékenységet folytató szervezet nem pályázhat. Politikai tevékenységnek minısül, ha az országgyőlési, önkormányzati választásokon jelölı szervezetként jelöltet állított.” Ezt a feltételt a képviselı-testület határozta meg, amelyen a testület bár mikor változtathat. A támogatási kérelmek elsı körben történı elosztásakor személy szerint javaslatot tett ezen szervezetek részére is, mint a gazdakör, mozgáskorlátozottak egyesülete stb. Az így fel nem osztott pénz meg van, tartalékba van helyezve, de a bizottságnak nem volt joga azt kiosztani, mindaddig, míg a testület a pályázati kiírás feltételein nem változtat. A civilszervetek vonatkozásában elsısorban a tőzoltóságot és a gyomaendrıdért közalapítványt helyezték elıtérbe, és azokat a nagyobb városi rendezvényeket, melyek a város közmővelıdését szolgálják. A taglétszámot nem minden esetben vették figyelembe. A sportalapból 192.000 Ft támogatást kapott a Rózsahegyi Kálmán Ált. Iskola Sportegyesülete az elsı félévi mőködésre, mivel ettıl az évtıl bejegyzett egyesület, ettıl mélyebben viszont a felosztásba nem akart a bizottság bele nyúlni, mivel a sportegyesületek elızetesen konszenzusra jutottak, megegyeztek egymás között. A kimaradt egyesületek azért nem kaptak támogatást, mert nem bejegyzettek, - ezt a feltételt pedig szintén a képviselı-testület határozata meg. Dr. Dávid Imre polgármester amellett, hogy egyetértett az elhangzott észrevételekkel, úgy vélte, nem a pályázati kiíráson kell változtatni, hanem a tartalékalap felosztásán kell gondolkodni. Az alapok felosztását hagyják meg a Humánpolitikai bizottság hatáskörében. Dr. Csorba Csaba jegyzı a Véháné képviselı asszony hozzászólásával kapcsolatban hangsúlyozta, az endrıdi gazdakör politikai tevékenysége sem az önkormányzati, sem pedig az országgyőlési képviselı választáson nem kérdı jelezhetı meg, hiszen a gazdakörök szövetsége, melynek tagja az endrıdi gazdakör az országgyőlési képviselı választáson szerepelt. Timárné Kozma Ágnes képviselı javasolta, hogy a civilszervezetek támogatási lehetıségének kérdését most tegyék tisztába, ne vigyék át a jövı évre. Próbálják meg a pályázati kiírást úgy megváltoztatni, hogy az mindenki számára jó legyen. A mozgáskorlátozottak egyesülete, egy nonprofit szervezet, amelynek csak a támogatásokból van bevétele. Eddig minden évben kaptak támogatást az önkormányzattól. Dr. Dávid Imre polgármester lezárva a témát, elsıként azt kérte a képviselı-testülettıl, hogy a képviselı asszony javaslatára figyelemmel döntsenek arról, feloldják e civilszervezetek tartalék keretét, oly formában, hogy azon civilszervezetek is kaphatnak támogatást, akik a helyi politikai életben tevékenykedtek. A képviselı-testület 8 igen szavazattal, 4 ellen szavazattal és 7 tartózkodás mellett a javaslatot elvetette. A szavazás eredményére figyelemmel a polgármester azt kérte a testülettıl, hogy vegyék tudomásul a Humánpolitikai bizottság tájékoztatását az alapok felosztásáról. A képviselı-testület 17 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 96/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Hangya Lajosné a Humánpolitikai Bizottság elnökének beszámolóját a 2003. évi Ifjúsági-, Sport- és Civilszervezetek támogatására meghatározott alap felhasználásáról elfogadja. A Képviselı-testület utasítja Dr. Csorba Csaba jegyzıt, hogy a soron következı költségvetési rendelmódosítás elıkészítésekor a Civilszervezetek támogatási alapból 330 ezer Ft azaz háromszázharmincezer Ft-ot az Ifjúsági alapba helyezzen át.
154
Határidı: 2003. december 31. Felelıs: Dr. Csorba Csaba jegyzı 13. napirendi pont Fiatal házasok elsı lakáshoz jutásának támogatása Dr. Dávid Imre polgármester elmondta, Julis József Petıfi S. u. 60. szám alatti lakos tulajdonát képezı lakóház, "Kner Izidor szülıházának" újjáépítéséhez 420.000,- Ft illetve az építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítéséhez, maximum 100.000,- Ft támogatást kapott az önkormányzattól. Nevezett magánéletében bekövetkezett változás miatt úgy nyilatkozott, hogy a kapott támogatást nem kívánja felhasználni. A határozati javaslat alapján a képviselı-testület nevezett bejelentését tudomásul veszi, egyben kötelezi az 50.000 Ft tervezési díj egy összegben történı visszafizetésére 2003. július 31. napjáig. Kérte a képviselı-testületet, hogy támogassa a véleményezı bizottság javaslatát. A képviselı-testület a javaslatot egyhangú 19 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 97/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete az elıterjesztésben leírtakat tudomásul veszi, ezzel egyidıben kötelezi Julis József Gyomaendrıd, Petıfi u. 60. szám alatti lakost, hogy a Gyomaendrıd, Petıfi u. 60. szám alatti, 2386/2 hrsz-ú ingatlanra bejegyeztetett 50.000,- Ft tervezési díjat, az önkormányzat számlájára 2003. július 31. napjáig egyösszegben fizesse vissza . Határidı: azonnal 14. napirendi pont Dr. Katona Piroska gyermekgyógyász szakorvos rendelési idejének változása Hangya Lajosné a Humánpolitikai bizottság elnöke annyit kívánt elmondani, hogy mivel a sportorvosi ellátás központilag finanszírozott lett, ezért azt több rendelési idıben kell ellátni, amelyhez szükséges a doktornı rendelési idejét megváltoztatni. Dr. Dávid Imre polgármester egyetértve a véleményezı bizottság javaslatával, felkérte a képviselıket annak elfogadására. A képviselı-testület vita nélkül, egyhangú 19 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 98/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete hozzájárul Dr. Katona Piroska házi gyermekorvos egyéni vállalkozó rendelési idejének megváltoztatásához az alábbiak szerint: Házi gyermekorvosi szolgálat új rendelési ideje: A hét napjai de. du. 8-11 óráig 14-15 óráig Hétfı, csütörtök, péntek 13-16 óráig Kedd 13-15 óráig Szerda
155
Sportorvosi új rendelési idı: A hét napjai Hétfı, csütörtök, péntek
de. -
Kedd, szerda Határidı: Felelıs:
du. 12.30-13.30 óráig 12-13 óráig
2003. május 1. Dr. Katona Piroska házi gyermekorvos
15. napirendi pont Pályázat benyújtása 1150 méteres új hévízkút építése céljából a BMTT - CÉDE
pályázatára
Dr. Dávid Imre polgármester elmondta, a Liget Fürdı jelenleg folyó bıvítési beruházása után a megnövekedı kapacitás, növekvı termálvízfogyasztást fog eredményezni, melyet a jelenleg biztosító B 4/a kút nem tud a továbbiakban biztonságosan kielégíteni. Ezért szükségessé vált egy új, a hantoskerti termálkút vizéhez közelítı vegyi összetételő, és hımérséklető vizet termelı kút fúrása. Elızetes tervek alapján ezt a megnövekedett vízigényt egy 1150 méter mélységő, 500 liter/perc hozamú kút tudná biztosítani, mely mellett a hantoskerti kút tartalékként fennmaradna. Az új kút helye a volt Lizák kertészet területe (Hrsz.: 1295/2) E kút megvalósításához Gyomaendrıd Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a BMTTCÉDE pályázati felhívására. A szükséges saját erıt 2003. évre elfogadott költségvetésébıl biztosítja. A beruházás összköltsége (nettó) 37.040.000 Ft, saját erı (46%) 17.040.000 Ft, igényelt támogatás (54%) 20.000.000 Ft. Kérdés, hozzászólás a képviselık részérıl nem volt, a pályázat benyújtását egyhangú 19 igen szavazattal támogatták, és az alábbi határozatot hozták. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 99/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete a 83/2003. (IV.02.) KT. számú határozatát egy második pontként az alábbiak szerint egészíti ki: Gyomaendrıd Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács 2003. évi Céljellegő Decentralizált támogatási keretére, a gyomaendrıdi Liget Gyógyfürdı és Kemping új, 1150 méteres hévízkútjának megvalósítása érdekében. Önkormányzatunk a saját forrást 2003. évi költségvetésébıl (6/2003. (II.28.) KT számú rendelet) biztosítja. Fenti számú rendeletében felhalmozási kiadások között jóváhagyott elıirányzattal rendelkezik a megvalósításra kerülı beruházás. Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı Testülete a megvalósuló létesítményt az átadást követıen át kívánja adni a fürdı üzemeltetésére 2003. évben létrehozandó -100 %-os önkormányzati tulajdonban maradó - gazdasági társaságnak üzemeltetés céljából. A beruházás összköltsége (nettó): 37.040.000 Ft Saját erı (46%): 17.040.000 Ft Igényelt támogatás (54%): 20.000.000 Ft A Képviselı-testület felhatalmazza Dr. Dávid Imre polgármestert a pályázat benyújtására, és a szükséges intézkedések megtételére, valamint utasítja Dr. Csorba Csaba jegyzıt a pályázattal kapcsolatosan a 2003. évi költségvetési rendelet módosításának elıkészítésére. Határidı a pályázat benyújtására: 2003. április 18. Felelıs: Dr. Dávid Imre polgármester Határidı a költségvetés módosításra: értelem szerint Felelıs: Dr. Csorba Csaba jegyzı
156
16. napirendi pont Szelektív hulladékgyőjtı konténer, szállítójármő és győjtıudvar pályázat benyújtása Dr. Dávid Imre polgármester elmondta, a Belügyminisztérium és a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium közös kiírásában pályázati felhívás jelent meg szelektív települési szilárdhulladékkezelési közszolgáltatás fejlesztésére. Ennek keretében lehetıség nyílik hulladékgyőjtı szigetekre, hulladékgyőjtı udvarra és speciális szelektív hulladékgyőjtı jármőre állami támogatást igényelni. A szelektív hulladékgyőjtés kialakítására az önkormányzat költségvetésében 19 millió Ft lett elkülönítve, ezen felül a pályázathoz szükséges saját erıt a Gyomaszolg Ipari Park Kft. finanszírozza. Kérte a képviselıket, amennyiben egyetértenek a pályázat elıterjesztés szerinti benyújtásával, úgy hozzák meg döntésüket. A képviselı-testület a pályázat benyújtásával egyhangú 19 igen szavazattal egyetértett, és az alábbi határozatot hozta. Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 100/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata 1. Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete egyetért az önkormányzat számára kötelezıen ellátandó települési hulladékkezelési közszolgáltatás fejlesztésével és ennek érdekében a város teljes belterületére kiterjedıen be kívánja vezetni a szelektív hulladékgyőjtési rendszerét és a Gyomaszolg Ipari Park Kft. területén hulladékgyőjtı udvar megépítését tervezi. A tervezett fejlesztés 15 db győjtısziget kialakítását jelenti négy frakciós győjtıedényzettel, 1 db hulladékgyőjtı udvar kiépítését és a szelektív hulladékgyőjtés edényzet szállítására alkalmas jármő beszerzését foglalja magába. A tervezett fejlesztés nettó költségigénye: 84.443 eFt, melyet a képviselı-testület jóváhagy az alábbi támogatott elemenkénti bontásban. 1. alcím: a.)hulladékgyőjtı szigetek kialakítása: nettó 7.500 eFt b.) hulladékgyőjtı udvar megépítése: nettó: 46.569 eFt c.) hulladékgyőjtı-szállító jármő beszerzése: nettó: 30.374 eFt 2. A tervezett beruházás megvalósítása érdekében pályázatot kell benyújtani a KvVM-BM 2003. évre a "Települési hulladék közszolgáltatás fejlesztésének támogatása"-ra kiírt pályázati felhívásban biztosított lehetıségek alapján. Az igényelt támogatás mértéke és összege a támogatott elemenkénti bontásban. 1. alcím a.)hulladékgyőjtı szigetek kialakítása: 70 % nettó 5.250 eFt b.) hulladékgyőjtı udvar megépítése: 60 % nettó: 27.941 eFt c.) hulladékgyőjtı-szállító jármő beszerzése: 70 % nettó: 21.262 eFt Az igényelt támogatás összege összesen: 54.453 eFt 3. Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a tervezett beruházás megvalósításához saját forrásként a 2003. éves költségvetési rendeletében biztosított forrásokból (e célra elıirányzott és általános tartalék terhére), valamint a rendelkezésére álló értékpapírokból (gázközmő vagyon), támogatott elemenkénti bontásban az alábbi összegeket biztosítja: 1. alcím: a.)hulladékgyőjtı szigetek kialakítása: 30 % nettó 2.250 eFt b.) hulladékgyőjtı udvar megépítése: 40 % nettó: 18.628 eFt c.) hulladékgyőjtı-szállító jármő beszerzése: 30 % nettó: 9.112 eFt A saját erı összesen: 29.990 eFt
157
4. Gyomaendrıd Város Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza polgármesterét a fentiekkel kapcsolatos pályázat elkészítésére, aláírására és annak a BM Békés Megyei Területi Államháztartási Hivatalhoz való benyújtására, illetve a pályázattal kapcsolatos ügyek intézésére. Határidı: Felelıs:
2003. április 30. Dr. Dávid Imre polgármester
17. napirendi pont Városi Gondozási Központ pályázatai Dr. Dávid Imre polgármester elmondta, a témát a véleményezı bizottságok nem tárgyalták, az elıterjesztés az ülés megkezdése elıtt került kiosztásra. Felkérte Gellai Józsefné intézményvezetıt, néhány szóban ismertesse annak lényegét. Gellai Józsefné intézményvezetı elmondta, az intézmény 3 pályázatot kíván benyújtatni az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium napokban megjelent pályázati felhívására támogató szolgálat, jelzırendszeres házigondozás és tanyagondnok szolgáltatások tárgyi feltételeinek megteremtése érdekében. Az intézmény nem rendelkezik önerıvel a pályázatok benyújtásához, ezért segítséget kért e tekintetben a Képviselı-testülettıl. A támogató szolgálat új alapellátási forma, mellyel a fogyatékos személy saját lakhelyén, saját lakókörnyezetében történı segítése, életvitelének megkönnyítése a kitőzött cél. Az intézmény célja olyan támogató szolgáltatás kialakítása, amely magába foglalja a szociális gondozás, kísérés, ügyintézés, szállítás feladatainak ellátását. A támogató szolgálatra 2004 évre 10 millió Ft támogatás nyerhetı, mivel a szolgálat 4 új munkahely teremtését teszi lehetıvé, ahol magasan kvalifikált végzettségő embereket tudnának foglalkoztatni. A jelzırendszeres házigondozás tárgyi feltételeinek biztosítása program célja, hogy a házi segítségnyújtásban részesülı, esetenként már szociális intézményi elhelyezésre várakozó, a saját otthonában élı, de egészségi állapota miatt segítségre szoruló idıs, fogyatékos személyek, tartósan betegek biztonságérzetét erısítse, valamint a szükséges segítségnyújtást minél gyorsabban biztosítsa a súlyosabb helyzetek megelızése érdekében. A tanyagondnoki hálózat kiépítésének célja a külterületen élı lakosság életkörülményeinek, életfeltételeinek javítása, részükre szociális alapellátások biztosítása. Ezen pályázat keretében az intézmény 1 db terepjáró személygépkocsit kíván megvásárolni, és ehhez minisztériumi támogatást igényelni. Az említett programok párhuzamos megvalósítását az indokolja, hogy a területi ellátás terén a leghatékonyabb mőködést az biztosítaná, ha a támogató szolgálat, jelzırendszeres házigondozás és tanyagondnok szolgáltatások párhuzamosan egymást kiegészítve mőködnének. A pályázat benyújtásához az intézmény az önerı biztosítását kérnék az önkormányzattól. Amennyiben azt teljes mértékben nem áll módjában biztosítani, vagy csak megelılegezésrıl lehet szó, úgy az intézmény vállalja, hogy év végén kapott plusz normatív támogatásból azt visszafizeti az önkormányzat számlájára. Dr. Dávid Imre polgármester pontosításként elmondta, a 2002. évi pénzmaradványból 2.5 millió Ftot, az 1.2 millió Ft-ot pedig likvid szempontjából kellene megelılegezni. Ezzel a 3.7 millió Ft összeggel megközelítıleg 20 millió Ft körüli összeget tudnának befektetni. A képviselı-testület az elhangzottakra figyelemmel a pályázat benyújtását egyhangú 19 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatokat hozta.
158
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 101/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata
I./ Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete támogatja a Városi Gondozási Központ azon szándékát, mely szerint pályázatot kíván benyújtani a Békés Megye Képviselı-testülete Fogyatékosok Ápoló Gondozó Otthona intézményhez az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium szociális szolgáltatások, szakmai programok 2003. évi fejlesztésére megjelent pályázati felhívásának C3as programja alapján támogató szolgálat kialakítása érdekében. Gondozási központ által igényelt támogatás: Képviselı-testület által biztosított saját erı: Összköltség:
10000 e Ft 2500 e Ft 12500 e Ft
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete az intézmény pályázatához szükséges 2500 e Ft saját erıt a 2003. évi költségvetési rendeletébıl (6/2003. (II.28.) KT. sz. rendelet), a 2002. évi pénzmaradványból biztosítja. II. / A Képviselı-testület a pályázat benyújtásához szükséges önerıt a 2002. évi pénzmaradvány terhére megelılegezi a Városi Gondozási Központ számára azzal a feltétellel, hogy amennyiben a 2003. év végi normatív állami támogatás elszámolása során az intézménynek többlet támogatása keletkezik, abban az esetben a pályázathoz megelılegezett saját erıt Gyomaendrıd Város Önkormányzatának visszafizeti. Határidı:
azonnal
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 102/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete támogatja a Városi Gondozási Központ azon szándékát, mely szerint pályázatot kíván benyújtani a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Budapesti Központjához, az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium szociális szolgáltatások, szakmai programok 2003. évi fejlesztésére megjelent pályázati felhívás A/2-es programja alapján jelzırendszeres házigondozás tárgyi feltételeinek biztosítása érdekében 5200 e Ft minisztériumi támogatás elnyerésére. Határidı: azonnal Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete 103/2003. (IV. 24.) KT sz. határozata I./ Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete támogatja a Városi Gondozási Központ azon szándékát, mely szerint pályázatot kíván benyújtani az Esély Szociális Közalapítványhoz az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium szociális szolgáltatások, szakmai programok 2003. évi fejlesztésére megjelent pályázati felhívásának B/2-es programja alapján Tanyagondnoki szolgáltatás bevezetése érdekében.
159
A Gondozási Központ által igényelt támogatás: A Képviselı-testület által biztosított saját erı: Összköltség:
4800 e Ft 1200 e Ft 6000 e Ft
Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete az intézmény pályázatához szükséges 1200 e Ft saját erıt a 2003. évi költségvetési rendeletébıl ( 6/2003. (II.28.) KT. sz. rendelet), a 2002. évi pénzmaradványból biztosítja. II. / A Képviselı-testület a pályázat benyújtásához szükséges önerıt a 2002. évi pénzmaradvány terhére megelılegezi a Városi Gondozási Központ számára azzal a feltétellel, hogy amennyiben a 2003. év végi normatív állami támogatás elszámolása során az intézménynek többlet támogatása keletkezik, abban az esetben a pályázathoz megelılegezett saját erıt Gyomaendrıd Város Önkormányzatának visszafizeti. Határidı:
azonnal
További írásos napirendi pont nem volt, a képviselık, a jelenlévık részérıl bejelentés, interpelláció nem hangzott el, a polgármester tájékoztatta a jelenlévıket, hogy az Ötv. 12. § /4/ bekezdése alapján az Átmeneti segély elutasítása ügyében érkezett fellebbezése tárgyú elıterjesztés megtárgyalására zárt ülés keretében kerül sor. K. m. f.
Dr. Dávid Imre polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyzı
Csíkné Timár Éva hitelesítı
ifj. Dógi János hitelesítı
160
161
