Jegyzőkönyv. Készült a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság rendkívüli nyílt üléséről

iktató szám: 6238-20/2013

Jegyzőkönyv Készült a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság rendkívüli nyílt üléséről Felvéve: Polgármesteri Hivatal, Eger, Dobó tér 2 I. Tanácskozó Ideje: 2013. 06. 20. Jelen vannak: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság részéről: Csathó Csaba elnök Nagy István képviselő Tóth István képviselő Orosz Lászlóné képviselő Bátori István szakértő külső tag Balla Miklós szakértő külső tag Dr. Szabó Zoltán szakértő külső tag A hivatal részéről: Sós István Alpolgármester Habis László Polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Dr. Fejes Szonja Vagyongazdálkodási Ügyintéző Dr. Jakab Katalin Vagyongazdálkodási Ügyintéző Meghívottak: Marosvölgyi György Ügyvezető Igazgató, Heves Megyei Tüzeléstechnikai és Kéményseprő Vállalkozó Kft. Demeter András gazdasági igazgató, Heves Megyei Tüzeléstechnikai és Kéményseprő Vállalkozó Kft. Hegedűsné Majnár Márta Dr. Kurucz András Ügyvezető Igazgató, EV. Kft. Várkonyi György Olivér, EVAT Zrt. Vezérigazgató Leitner György, külső meghívott Jegyzőkönyvvezető: Csatári Brigitta Csathó Csaba: Megállapítja, hogy a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 6 fő részvételével határozatképes. Kérdezi a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottságot, elfogadják-e az, 1, 3, 4, 5, 6, 7 napirendi pontokat. A bizottság elfogadta a napirendi pontokat. 1

A 2, 8, 11, I. Sürgősségi napirendi pontok befogadásáról később dönt a bizottság.

1. Eger Megyei Jogú Város Rendelet-tervezete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012.(XII.21.) Önkormányzati rendelet módosítására Előterjesztő: Sós István, Alpolgármester Előadó: Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási csoportvezető Meghívott: Marosvölgyi György Ügyvezető Igazgató, Heves Megyei Tüzeléstechnikai és Kéményseprő Vállalkozó Kft. Demeter András gazdasági Kéményseprő Vállalkozó Kft.

igazgató,

Heves

Megyei

Tüzeléstechnikai

és

A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Sós István: A kormányzat rezsicsökkentési döntéseinek megfelelően, kormányrendelet módosította 2013. június 1-ével a kéményseprő- ipari közszolgáltatásról szóló kormányrendeletet. Ez a lakosság számára azt jelenti, hogy a kéményseprői közszolgáltatás díja, egy munkaegységre vonatkozóan a jelenlegi 3200Ft-ról, maximum 2000 Ft-ra csökken. Erről tavaly decemberben döntöttek. A rendelet egy szigorú kikötést is tartalmaz, mely szerint a díjat, a 2013. december 31-i díj 90%-ban kell megállapítani. A rendelet további részei nem kerültek módosításra. A műszaki felülvizsgálat díja és a megrendelt fővizsgálatok díja a tavalyi rendeletnek megfelelően nem változtak. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság támogatja az Önkormányzat Közgyűlésének rendelet-tervezetét a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012.(XII.21.) Önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó javaslat Közgyűlés elé terjesztését.

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, elfogadta a döntési javaslatot. 2

165/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság támogatja az Önkormányzat Közgyűlésének rendelet-tervezetét a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012.(XII.21.) Önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó javaslat Közgyűlés elé terjesztését.

3. Előterjesztés az Egri 1309/149 hrsz-ú ingatlan (Eger Cifrakapu u. 47.) kedvezményes használatba adásáról Előterjesztő: Csathó Csaba, Tanácsnok Előadó: Korsós Lajosné, Vagyonkezelési divízióvezető Meghívott: Várkonyi György Olivér, EVAT Zrt. Vezérigazgató A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. A Bizottság 7 főre bővült, megérkezett Orosz Lászlóné. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról. Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul az Eger, Cifrakapu u. 47. sz. alatt található 15 m2 üzlet (egri 1309/A/149 hrsz.) kedvezményes használatba adásához 2013. július 01- 2014. június 30-ig a Csere Kör Közösségi Egyesület (nyilvántartási szám: 2501, civil szervezet székhelye: Eger, Cifrakapu út 47. I/2., képviselő: Kolman Gyuláné (an.: Tóth Anna) elnök, 3300 Eger, Cifrakapu út 47. I/2.) részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költséget köteles megfizetni, illetve a forgalmi adót, aminek alapja a licites hirdetményben – éves nettó bérleti díj 163.500,-Ft - megjelölt éves bérleti díj nagysága.

3

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta a döntési javaslatot.

166/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul az Eger, Cifrakapu u. 47. sz. alatt található 15 m2 üzlet (egri 1309/A/149 hrsz.) kedvezményes használatba adásához 2013. július 01- 2014. június 30-ig a Csere Kör Közösségi Egyesület (nyilvántartási szám: 2501, civil szervezet székhelye: Eger, Cifrakapu út 47. I/2., képviselő: Kolman Gyuláné (an.: Tóth Anna) elnök, 3300 Eger, Cifrakapu út 47. I/2.) részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költséget köteles megfizetni, illetve a forgalmi adót, aminek alapja a licites hirdetményben – éves nettó bérleti díj 163.500,-Ft - megjelölt éves bérleti díj nagysága. Felelős: EVAT Zrt. Határidő: 2013. július 31. 4. Előterjesztés a Malomárok utcai teniszpályák használati jogának közcélú adományozásáról Előterjesztő: Rázsi Botond , Alpolgármester Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője Meghívott: Leitner György, külső meghívott A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Rázsi Botond: Úgy gondolja, hogy indokolt az előterjesztés az iskola mindennapos testnevelés óráinak megoldása érdekében a két salakos pálya használata. A szóban forgó pályák jelenleg nincsenek használatban, így nincsenek gondozás alatt sem. A használatba adással megoldódna a két salakos pálya gondozása is.

4

Kérése, hogy az előterjesztésben változtassák meg a használati jog átadásának szeptember 1-i határidejét szeptember 31-re. A végrehajtás határideje is ezáltal kitolódik szeptember 31-re. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt az egri 1307/70 hrsz-ú, „kivett sporttelep” megnevezésű ingatlan két teniszpálya ingatlanrészére vonatkozó használati jogának 2013. szeptember 1-jei hatállyal 10 éves időtartamra közcélú adományként történő átadásáról a Neumann Iskola Alapítvány (székhely: 3300 Eger, Rákóczi út 48.) részére, az alábbi feltételek mellett: -

Az ingatlant csak a fent említett közhasznú szervezet használhatja, albérletbe nem adhatja. A szervezet az ingatlant az alaptevékenységhez vagy ahhoz kapcsolódó tevékenységhez használhatja 2013.09.01.-2023.08.31. közötti időtartamban. Vagyonrendelet 11.§ (4) bekezdés szerinti költségek a szervezetet terhelik.

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a használati megállapodás aláírására.

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta a döntési javaslatot.

167/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat:

5

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt az egri 1307/70 hrsz-ú, „kivett sporttelep” megnevezésű ingatlan két teniszpálya ingatlanrészére vonatkozó használati jogának 2013. szeptember 31. hatállyal 10 éves időtartamra közcélú adományként történő átadásáról a Neumann Iskola Alapítvány (székhely: 3300 Eger, Rákóczi út 48.) részére, az alábbi feltételek mellett: -


A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a használati megállapodás aláírására. Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. szeptember 31. 5. Előterjesztés a Felnémeti sporttelep ingyenes önkormányzati tulajdonba adásához szükséges kötelezettségvállalásról Előterjesztő: Rázsi Botond , Alpolgármester Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Szűcs Tamás: Az előterjesztés technikai jellegű. A bizottság előtt is ismeretes, hogy jelentős számú állami tulajdonú ingatlan igénylésére nyújtottak be kérelmet a nemzeti vagyonkezelő Zrt.-hez. Válaszukban arról tájékoztatták az Önkormányzatot, hogy akadályt nem támasztanak a kérelmük, elé azonban sor olyan technikai közreműködést kell végrehajtaniuk, illetve eljárást kell lefolytatniuk különböző szakigazgatási szervekkel, melyek megalapozzák az MMV Zrt. döntését. Ebből az első ingatlannál az első eljárási cselekményhez szükséges a közgyűlés jóváhagyása. Maga az ingatlan a volt MHS sporttelep. Sajnos az ingatlan jelen pillanatban nagyon rossz állapotban van. Méteres fű borítja. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat:

6

A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése vállalja, hogy a Magyar Állam tulajdonában lévő egri 75/2 hrsz-ú „kivett sporttelep” megnevezésű, 1ha 1134 m2 térmértékű, természetben Eger, Apátfalvi út végén található ingatlan térítésmentes önkormányzati tulajdonba adása esetén az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 évig elsődlegesen sportcélra használja, és ezt az ingatlan esetleges másodlagos hasznosítása nem veszélyezteti, valamint, hogy az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 éven belül csak a sportigazgatási szerv vezetőjének hozzájárulásával idegeníti el, illetve terheli meg

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag, elfogadta a döntési javaslatot.

168/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése vállalja, hogy a Magyar Állam tulajdonában lévő egri 75/2 hrsz-ú „kivett sporttelep” megnevezésű, 1ha 1134 m2 térmértékű, természetben Eger, Apátfalvi út végén található ingatlan térítésmentes önkormányzati tulajdonba adása esetén az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 évig elsődlegesen sportcélra használja, és ezt az ingatlan esetleges másodlagos hasznosítása nem veszélyezteti, valamint, hogy az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 éven belül csak a sportigazgatási szerv vezetőjének hozzájárulásával idegeníti el, illetve terheli meg Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. december 31.

7

6. Előterjesztés sportcélú működési támogatásról Előterjesztő: Habis László, Polgármester Előadó: Dr. Palotai Zsuzsanna, Humánszolgáltatási Irodavezető A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról. Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Eszterházy Károly Főiskola SC-GloboSyS részére 5 millió Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 18. Önkormányzati feladatellátás tartaléka címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Heves Megyei Autósport Szövetség részére 250 E Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 2. Polgármesteri céltartalék címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag, elfogadta a döntési javaslatot.

169/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Eszterházy Károly Főiskola SC-GloboSyS részére 5 millió Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 18. Önkormányzati 8

feladatellátás tartaléka címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Felelős: Habis László polgármester megbízásából: Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő: 2013. június 30.

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Heves Megyei Autósport Szövetség részére 250 E Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 2. Polgármesteri céltartalék címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Felelős: Habis László polgármester megbízásából: Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő: 2013. június 30. 7. Előterjesztés a Poroszló, Tiszavirág úti ingatlanról Előterjesztő: Habis László, Polgármester Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője Meghívott: Rázsi Botond, külső meghívott A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Szűcs Tamás: A korábbi bizottsági ülésen már tárgyalták napirendi pontként az anyagot. Képviselő Úr kérdésre, nem tudtak választ adni, ezért van most újra a bizottság előtt az előterjesztés. A kérdés az volt, hogy nem tudták pontosan megmondani, hogy a Klebersberg Intézet iskolaigazgató kinevezésére vonatkozó jogkörével, ha élni kíván, mennyiben befolyásolja az alapítvány vezetőjének személyét és így természetesen ehhez kapcsolódóan az alapítványt és az ingatlan hasznosítást? Rázsi Botond: Nem függ a Klebersberg Intézmény Igazgatójától, hogy kit nevez ki igazgatónak. Az alapítvány elnöke jelenleg Ő maga. Nem függ a Klebersberg Intézettől. A mindenkori alapítvány vezetője független az iskola igazgatójának személyétől. Az iskola alapítványi. Magánszemély nincs, az alapítok közt. Eger Város Közgyűlése alapította az iskolán keresztül ezt az alapítványt. Ezt a volt közgyűlési határozatok által vissza lehet követni. 9

Csathó Csaba: A bizottság úgy fogadja el a határozati javaslatot, hogy először tisztázzák a Klebersberg Intézettel, hogy átadj-e az alapítói jogokat a város számára. Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. §-a, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) 8. és 15. pontja, valamint az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdés a. pontja és a 259. § 9/A. bekezdése alapján a poroszlói belterületi 2000 hrsz-ú, 1660 m2 területű, „kivett szociális épület” megnevezésű ingatlan tulajdonjogát közcélú adományként adományozza a Pásztorvölgyi Iskoláért Alapítvány (székhelye: 3304 Eger, Pásztorvölgy u. 25.) részére a Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnáziummal tanulói jogviszonyban álló diákok üdültetése, táboroztatása céljából az alábbi feltételekkel: -

Az Alapítvány az ingatlant a tulajdonjog megszerzésétől számított 15 évig nem idegenítheti el, és a juttatás céljának megfelelően köteles hasznosítani, valamint állagát megóvni, ennek biztosítására az ingatlanra elidegenítési és terhelési tilalmat kell bejegyezni.

-

Az Alapítvány az ingatlant az általa ismert és használt állapotban veszi tulajdonba, a továbbiakban az ingatlannal, az adományozással, vagy az ingatlan működésével, illetve az abban folytatni kívánt tevékenység finanszírozásával kapcsolatosan semmilyen követelést nem támaszthat az Önkormányzat felé.

-

Az Alapítvány az ingatlan hasznosításáról évente beszámol az Önkormányzat felé.

-

Amennyiben megállapítást nyer, hogy az Alapítvány a célhoz kötött hasznosításra vonatkozó előírásnak részben vagy egészben nem tesz eleget, köteles az Önkormányzat felszólítására, az abban meghatározott határidőig a jogsértő állapotot megszüntetni; a jogsértő állapot megszüntetésére szabott határidő elmulasztása esetén pedig köteles az átadási megállapodásban rögzített forgalmi értéknek a kötelezettség megsértésének napjától számított mindenkori jegybanki alapkamattal növelt összegét nemteljesítési kötbérként megfizetni.

-

A jogsértő állapot határidőre történő megszüntetésének elmulasztása esetén a nemteljesítési kötbér követelése helyett az Önkormányzat az ingyenes tulajdonjog átruházást eredményező szerződéstől elállhat. 10

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az adományozásra vonatkozó részletes megállapodás elkészítésére és annak aláírására.

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag, elfogadta , hogy azzal a feltétellel fogadja el a döntési javaslatot, hogyha először tisztázzák a Klebersberg Intézettel, az alapítói jogok átadásának lehetőségét a város számára.

170/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. §-a, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) 8. és 15. pontja, valamint az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdés a. pontja és a 259. § 9/A. bekezdése alapján a poroszlói belterületi 2000 hrsz-ú, 1660 m2 területű, „kivett szociális épület” megnevezésű ingatlan tulajdonjogát közcélú adományként adományozza a Pásztorvölgyi Iskoláért Alapítvány (székhelye: 3304 Eger, Pásztorvölgy u. 25.) részére a Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnáziummal tanulói jogviszonyban álló diákok üdültetése, táboroztatása céljából az alábbi feltételekkel: -


-


-


-

Amennyiben megállapítást nyer, hogy az Alapítvány a célhoz kötött hasznosításra vonatkozó előírásnak részben vagy egészben nem tesz eleget, 11

köteles az Önkormányzat felszólítására, az abban meghatározott határidőig a jogsértő állapotot megszüntetni; a jogsértő állapot megszüntetésére szabott határidő elmulasztása esetén pedig köteles az átadási megállapodásban rögzített forgalmi értéknek a kötelezettség megsértésének napjától számított mindenkori jegybanki alapkamattal növelt összegét nemteljesítési kötbérként megfizetni. -

A jogsértő állapot határidőre történő megszüntetésének elmulasztása esetén a nemteljesítési kötbér követelése helyett az Önkormányzat az ingyenes tulajdonjog átruházást eredményező szerződéstől elállhat.

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az adományozásra vonatkozó részletes megállapodás elkészítésére és annak aláírására. Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. augusztus 31. Csathó Csaba: Kéri a bizottságot szavazzanak a 2, 8, napirend megtárgyalásáról. A bizottság egyhangúlag elfogadta a napirendi pontok tárgyalásának javaslatát.

2. Előterjesztés a 569/2011. ( IX. 29.) közgyűlési határozat módosításról. Előterjesztő: Habis László Polgármester Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője Meghívott: Hegedűsné Majnár Márta Dr. Kurucz András Ügyvezető Igazgató, EV. Kft. A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását:

12

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése az alábbiak szerint módosítja 569/2011. (IX.29.) közgyűlési határozatát: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése hozzájárul, hogy az Eger, Bajcsy-Zs u. 9.sz. alatti ingatlan 120 m2 és 105 m2 mértékű részei az Eger Város Turisztikai Közhasznú Nonprofit Kft. használatába kerüljenek térítésmentesen, forgalmi adó és rezsifizetési kötelezettséggel, az alábbiak szerint: A Tourinform iroda és a Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezete változatlan formában, az általa korábban is használt 120 m2 alapterületű ingatlanrészben kerül elhelyezésre. Az utcafronti külön bejárattal rendelkező összesen 105m2 területű üzlethelyiségben, valamint a mögötte lévő iroda és szociális helyiségekben kerüljön elhelyezésre az 1552 bolt, valamint a Városi Információs Pont.

Szavazás. Csathó Csaba: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, elfogadta a döntési javaslatot.

171/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése az alábbiak szerint módosítja 569/2011. (IX.29.) közgyűlési határozatát: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése hozzájárul, hogy az Eger, Bajcsy-Zs u. 9.sz. alatti ingatlan 120 m2 és 105 m2 mértékű részei az Eger Város Turisztikai Közhasznú Nonprofit Kft. használatába kerüljenek térítésmentesen, forgalmi adó és rezsifizetési kötelezettséggel, az alábbiak szerint: A Tourinform iroda és a Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezete változatlan formában, az általa korábban is használt 120 m2 alapterületű ingatlanrészben kerül elhelyezésre. Az utcafronti külön bejárattal rendelkező összesen 105m2 területű üzlethelyiségben, valamint a mögötte lévő iroda és szociális helyiségekben kerüljön elhelyezésre az 1552 bolt, valamint a Városi Információs Pont.

13

Felelős: EVAT Zrt. Határidő: 2013. július 31.

8. Előterjesztés a Polgári Lövészegylettel megkötendő megállapodásról Előterjesztő: Habis László, Polgármester Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Csathó Csaba: Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslat elfogadását: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jelen előterjesztés mellékletét képező tartozásátvállalással vegyes tulajdonszerzésről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul, hogy az egri 5807 hrsz-ú lőtér ingatlan tulajdonjogának megszerzését követően az ingatlan határozatlan idejű kedvezményes használatba adásra kerüljön az Egri Polgári Lövészegylet részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költségeket, illetve a mindenkor hatályos adójogszabályok szerint fizetendő Áfa összegét köteles megfizetni. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy az előterjesztés mellékletét képező használati megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja.


14

172/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság javasolja Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének az alábbi határozati javaslatok elfogadását: Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jelen előterjesztés mellékletét képező tartozásátvállalással vegyes tulajdonszerzésről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul, hogy az egri 5807 hrsz-ú lőtér ingatlan tulajdonjogának megszerzését követően az ingatlan határozatlan idejű kedvezményes használatba adásra kerüljön az Egri Polgári Lövészegylet részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költségeket, illetve a mindenkor hatályos adójogszabályok szerint fizetendő Áfa összegét köteles megfizetni. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy az előterjesztés mellékletét képező használati megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. Felelős: Dr. Kovács Luca Jegyző megbízásából: Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási csoportvezető Dr. Bánhidy Péter Aljegyző, Jogi és Szervezési Irodavezető Határidő: 2013. szeptember 30. I.

Sürgősségi napirend

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelet- tervezete az Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 6/2012.( II.24.) önkormányzati rendeletének módosítására Előterjesztő: Dr. Kovács Luca, Jegyző Előadó: Szűcs Tamás, Vagyongazdálkodási Csoport vezetője

A napirendhez tartozó előterjesztést a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza. Dr. Jakab Katalin: Egy ponton módosult a rendelet- tervezet. A kedvezményes használatra vonatkozó része lett kiegészítve azzal, hogy a kedvezmény feltételeit és mértékét a kedvezményes használatba adás megállapodásában kell meghatározni. Ez egy technikai módosítás. Csathó Csaba: 15

Kérdés, hozzászólás nem lévén, kéri a bizottságot, szavazzanak az alábbi döntési javaslatról.

Döntési javaslat: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság támogatja az Önkormányzat Közgyűlésének rendelet-tervezetét az Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 6/2012.( II.24.) önkormányzati rendeletének módosítására vonatkozó javaslat Közgyűlés elé terjesztését.


173/2013 (VI.27.) KGB döntés: A Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság támogatja az Önkormányzat Közgyűlésének rendelet-tervezetét az Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 6/2012.( II.24.) önkormányzati rendeletének módosítására vonatkozó javaslat Közgyűlés elé terjesztését.

k.m.f

Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság Tagja

Csathó Csaba Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság Tanácsnok

Csatári Brigitta Jegyzőkönyvvezető

16

Mellékletek:

12870-1/2013

1. napirend

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlésének rendelet-tervezete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012. (XII. 21.) önkormányzati rendelet módosítására

Tisztelt Közgyűlés! A Kormány a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 13.§ (1) bekezdés c) pontja alapján kapott felhatalmazása alapján, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendelte el, mely szerint a: 166/2013.(V.28.) Kormányrendelet 2013. július 01-val módosította a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 347/2012. (XII. 11.) Kormányrendeletet, ezek alapján a Kormányrendelet 3.§ (2) bekezdésében a ”4000 forinttal” szövegrész helyébe a „2000 forinttal” szöveg kerül. „sormunka tevékenységek esetében 1 egységnyi munkaráfordítást a 2013. évi díjak kialakításánál legfeljebb nettó 2000 forinttal lehet figyelembe venni. 2015. január 1-jétől az egységnyi munkaráfordítás esetében a közszolgáltatási díj legalacsonyabb összegének kiszámítása során a helyi sajátosságokra figyelemmel lefelé 20%-kal lehet eltérni a 2013. évre számított 2000 forintnak a (7) bekezdés szerint korrigált összegétől.”

A fentiek alapján a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012. (XII. 21.) önkormányzati rendeletet módosítani szükséges.

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a rendelet-tervezetet fogadja el. Eger, 2013. június 24. 17

Sós István Eger Megyei Jogú Város Alpolgármestere

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése …………….rendelet tervezete a kéményseprő ipari közszolgáltatásról szóló 74/2012. (XII.21.) önkormányzati rendeletének módosításáról. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Magyarország Alaptörvénye 32. cikkének (1) a) és (2) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló, többször módosított 2011. évi CLXXXIX törvény 143.§ (4) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el:

Módosuló rendelkezések 1.§ (1) A 74/2012. (XII.21.) rendelet 4.§-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: (3) A közszolgáltató 2013. október 15.-től sormunka végzés alkalmával ellátja a Ksktv. 9.§.(5) és a (6) bekezdésében, a használók, ill. a tulajdonosok részére előírt, műszaki követelményeknek megfelelő szén-monoxid érzékelő berendezés felszerelésének és működőképességének ellenőrzését. 2.§ (1)A 74/2012. (XII.21.) rendelet 7. § az alábbira változik: (1) A közszolgáltatási díjakat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése évente felülvizsgálja és amennyiben szükséges a következő évben alkalmazandó díjakat november 30-ig rendeltben határozza meg. (2) A 347/2012. (XII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet 2. pontjában megadott sormunka tevékenységek esetében, az 1 egységnyi munkaráfordítást, a 2013. június 30. utáni díjak kialakításánál, - a (3) bekezdésben szereplő égéstermék-elvezetők kivételével - nettó 2000 forinttal kell figyelembe venni. (3) A Ksktv. 10/A§.-a alapján az alábbi égéstermék elvezetők esetében a 2013. június 30. utáni díjaknál a 2012. december 31.-ei közszolgáltatási díj 90%-hoz kapcsolódó nettó munkaegységdíjat kell alkalmazni az 1 egységnyi munkaráfordításhoz: 18

Egyesített falú szilárdtüzelésű gyűjtőkémény GNHS 1263 forint Egyesített falú gáztüzelésű gyűjtőkémény GNHG 1822 forint Mellékcsatornás szilárdtüzelésű gyűjtőkémény GNHS 1217 forint Mellékcsatornás gáztüzelésű gyűjtőkémény GNHG 1989 forint Nagy járat-kereszt. központi tartalék kémény NT 1382 forint Időszakos tartózkodású ingatlan egyedi szilárdtüz. kémény ENHS 1848 forint Időszakos tartózkodású ingatlan egyedi gáztüz. kémény ENHG 1353 forint Időszakos tartózkodású ingatlan egyedi tartalék. kémény ET 1808 forint (4) A 347/2012. (XII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet 3. pontjában megadott műszaki vizsgálat esetében az 1 egységnyi munkaráfordítást, a 2013. június 30. utáni díjak kialakításánál, nettó 3200 forinttal kell figyelembe venni. (5) A műszaki megoldás megfelelőségével összefüggő, megrendelt vizsgálatok esetén a 2013. évi díjak kialakításánál nettó 12.000 Ft-os mérnökóra díjat kell figyelembe venni. (6) A hatályba lépést követő évtől a díjak meghatározásánál a Központi Statisztikai Hivatal által közzétett előző év október 1. és a tárgy év szeptember 30. közötti egy éves fogyasztói árindexszel korrigálva kell az előző évben aktuális a 347/2012. (XII.11.) Korm. rendeletben meghatározott maximum értékét figyelembe venni. (7) A közszolgáltatás díjának fedezetet kell biztosítania a hatékonyan működő vállalkozás ráfordításaihoz és a közszolgáltatással összefüggő működés fejleszthető fenntartásához. (8) A díjak megállapításakor a hatályba lépést követő években ki kell kérni a fogyasztóvédelmi hatóság és a szakmai érdekképviseletek véleményét. (9) Évközben használatba vett kéményeknél a sormunkában végzett kéményseprőipari közszolgáltatási díját, a használatbavétel évét követő év január 01.-től kell fizetni. (10) Szolgáltató tárgyidőszakra megállapított díjakról és egyéb szolgáltatásairól díjjegyzéket készít és telephelyén azt látható módon kifüggeszti. (11) A tulajdonos a jelen rendelet mellékletei szerinti díjat és járulékait fizetési felszólításra akkor is köteles megfizetni, ha a közszolgáltató a kéményseprő-ipari közszolgáltatás elvégzésének idejéről az 5.§ szerint bizonyítható módon időben értesítette, de a munka elvégzésében megakadályozták, vagy a munka elvégzésének helyi feltételeit nem biztosították.

Záró rendelkezések 9. § (1). Jelen rendelet 2013. július 1. napján lép hatályba, hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

19

Habis László Polgármester

Dr. Kovács Luca Jegyző

Felelős: Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere, HM TŰZKÉVKFT. Határidő: 2013. július 01.

Ikt.sz.: ……. -…./2013. 3.napirend (tárgyalja: KGB,, KGY)

ELŐTERJESZTÉS az egri 1309/A/149 hrsz.-ú ingatlan (Eger, Cifrakapu u. 47.) kedvezményes használatba adására

Tisztelt Közgyűlés ! A Csere Kör Közösségi Egyesület Heves megyében, Eger városában törvényesen működő, lakossági önszerveződésű, szociálisan rászorultak, időskorúak és nagycsaládosok segítése céljából alakult szervezet. A civil szervezetet 2012. november 14-én vette nyilvántartásba az Egri Törvényszék. A szervezet célja: a szociálisan rászorultak, időskorúak és nagycsaládosok segítése, támogatása; társadalmi öntevékeny közösségi élet kibontakoztatása; helyi együttműködésen és bizalmon alapuló közösségi rendszer bevezetése. Az Egyesület alapfeladata: • Szociális tevékenység, családsegítés, időskorúak gondozása • Hátrányos helyzetű csoportok társadalmi esélyegyenlőségének elősegítése • Csoportot hoz létre és működtet • Gondoskodik az egyesület keretei között működő csoport munkájához szükséges alapfeltételekről 20

Az egyesületet létrehozók az Északi Lakótelepen élő nehézsorsú emberek megsegítéséért tevékenykednek. Az Egyesületen keresztül működtetnek egy „Csere Kört”, ahol a lakótelepen élők a számukra már haszontalan tárgyakat, hasznosra cserélhetik. Az egyesület megalakulása óta egyre népszerűbb a tevékenységük, egyre több tárgyat visznek be a Csere Kör-be és visznek el onnan. A zavartalan működéshez kérték az Önkormányzat támogatását, helyiség biztosításával. Eger Megyei Jogú Város önkormányzatának tulajdonát képezi az Eger, Cifrakapu u. 47. alatti (1309/A/149 hrsz.) földszinti 15m2-es üzlethelyiség. A helyiség két éve áll üresen, licites eljárásokon történő hasznosítása sikertelenül zárult. A 2013. áprilisi licites eljáráson az alábbi feltételekkel került meghirdetésre: Cifrakapu u. 47. sz. alatt található 15 m2 üzlet (egri 1309/A/149 hrsz.) Induló éves bérleti díj (nettó) III.övezet 8%: 163.500,- Ft Pályázati biztosíték: 41.000,- Ft

Az Egyesület kérte a helyiség kedvezményes használatba adását a tevékenysége folytatásához. Az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról a 6/2012. (II.24.) sz. rendelet 11. § rendelkezik a kedvezményes használatban lévő ingatlanok kezelésének és működtetésének szabályairól. (2) A kedvezményes használat során bérleti jogviszony nem jön létre, bérleti díjat fizetni nem kell. (3) A kedvezményes használónak az ingatlan fenntartásával, üzemeltetésével kapcsolatban felmerülő tényleges költségeknek a használt területtel arányos részét meg kell térítenie. (4) A használónak a használatba adóval az ingatlan rendeltetésszerű és egyéb használatával kapcsolatban külön megállapodást kell kötni, amelyben az alábbi költségek viseléséről kell rendelkezni: a) az általa használt helyiségek belső felújítása és karbantartása, b) a használatba adó által nyújtott külön szolgáltatások arányos része a használó és a használatba adó között létrejött megállapodás alapján. c) az általa használt helyiségek közüzemi díjai. (5) A Közgyűlés a kedvezményes használatba adásról hozott döntésében a (3) és (4) bekezdésben meghatározottakon felül további költségként a kedvezményes használatba adás után a mindenkor hatályos adójogszabályok szerint fizetendő általános forgalmi adó összegének viselését is előírhatja a használó részére. A rendeleti szabályozás alapján az Egyesület kérése megoldható az egri 1309/A/149 hrsz.-ú földszinti 15m2-es üzlethelyiség kedvezményes használatba adásával.

21

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy tárgyalja meg az előterjesztést, fogadja el a határozati javaslatot. Eger, 2013. június 24.

Költségvetési

CSATHÓ CSABA és Gazdálkodási

Bizottság

elnöke

Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul az Eger, Cifrakapu u. 47. sz. alatt található 15 m2 üzlet (egri 1309/A/149 hrsz.) kedvezményes használatba adásához 2013. július 01- 2014. június 30-ig a Csere Kör Közösségi Egyesület (nyilvántartási szám: 2501, civil szervezet székhelye: Eger, Cifrakapu út 47. I/2., képviselő: Kolman Gyuláné (an.: Tóth Anna) elnök, 3300 Eger, Cifrakapu út 47. I/2.) részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költséget köteles megfizetni, illetve a forgalmi adót, aminek alapja a licites hirdetményben – éves nettó bérleti díj 163.500,-Ft - megjelölt éves bérleti díj nagysága. Felelős: EVAT Zrt. Határidő: 2013. július 31.

Ikt. sz. 12100-1/2013 4. napirend

ELŐTERJESZTÉS a Malomárok utcai teniszpályák használati jogának közcélú adományozásáról

Tisztelt Közgyűlés!

22

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának kizárólagos tulajdonát képezi az egri belterületi, 1307/70 hrsz-ú, „kivett sporttelep” megnevezésű, 8977 m2 területű ingatlan, mely a természetben az Eger, Malomárok utca és Kallómalom utca között helyezkedik el. Az ingatlanon található két lekerített (37 m x 19 m nagyságú) teniszpálya. A teniszpályák a Neumann János Középiskola és Kollégiumtól 200 méterre találhatóak, melyeket az iskola használni kíván mindennapos testnevelési, sportolási célból. A pályák jelenleg elhanyagoltak, az iskola azonban a karbantartási tevékenységeket is elvégezné. A fentiek tekintetében javaslom a 1307/70 hrsz-ú ingatlanokon lévő két teniszpálya használati jogának 10 éves időtartamra közcélú adományként történő átadását a Neumann Iskola Alapítvány részére. (Az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012 (II.24.) önkormányzati rendelet 11. § (1a) bekezdése értelmében közfeladat ellátása céljából ingyenes használatba adott vagyontárgyra vonatkozó használati jog ingatlannyilvántartási bejegyzéssel csak határozott időre, közcélú adományként is adható, amely adomány nem minősül ellenérték fejében teljesített termékértékesítésnek, amennyiben az megfelel az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdésében és 259. § 9/A. pontjában foglalt feltételeknek.) (Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdése szerint nem minősül ellenérték fejében teljesített termékértékesítésnek a közcélú adomány. 259. § 9/A. közcélú adomány, adományozás: a közhasznú szervezet részére az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló törvényben nevesített közhasznú tevékenység támogatására, valamint a külön törvényben meghatározott feltételeknek megfelelő egyház részére az ott meghatározott tevékenysége támogatására fordított termék, szolgáltatás, feltéve, hogy a) az ügyletre vonatkozó okirat, egyéb körülmény valós tartalma alapján nem állapítható meg, hogy az nem szolgálja, vagy csak látszólag szolgálja a közhasznú, a közérdekű, továbbá - egyház esetében - a külön törvényben meghatározott célt, b) az nem jelent vagyoni előnyt az adományozónak, az adományozó tagjának (részvényesének), vezető tisztségviselőjének, felügyelő bizottsága vagy igazgatósága tagjának, könyvvizsgálójának, illetve ezen személyek vagy a természetes személy tag (részvényes) közeli hozzátartozójának azzal, hogy nem minősül vagyoni előnynek az adományozó nevére, tevékenységére történő utalás, és c) az adományozó rendelkezik a közhasznú szervezet, az egyház által kiállított igazolással, amely tartalmazza az adományozó és az adományozott nevét, székhelyét vagy állandó lakóhelyét, adószámát, adószám hiányában egyedi azonosítására szolgáló jelét és a támogatott célt;) Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatot.

23

Eger, 2013. június 21.

Rázsi Botond Eger Megyei Jogú Város alpolgármestere

Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt az egri 1307/70 hrsz-ú, „kivett sporttelep” megnevezésű ingatlan két teniszpálya ingatlanrészére vonatkozó használati jogának 2013. szeptember 1-jei hatállyal 10 éves időtartamra közcélú adományként történő átadásáról a Neumann Iskola Alapítvány (székhely: 3300 Eger, Rákóczi út 48.) részére, az alábbi feltételek mellett: -


A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a használati megállapodás aláírására. Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. augusztus 31.

5. napirend Előterjesztés a felnémeti sporttelep ingyenes önkormányzati tulajdonba adásához szükséges kötelezettségvállalásról Tisztelt Közgyűlés!

24

Az állami vagyonról szóló 2007. CVI. törvény 36. § (2) c) pontja megteremtette a lehetőséget arra, hogy az állami vagyon tulajdonjogának ingyenes átruházása megtörténhessen a helyi önkormányzatok részére jogszabályban foglalt feladataik elősegítése érdekében. Ez alapján Eger Megyei Jogú Város Közgyűlés már eddig is több állami tulajdonú ingatlan ingyenes tulajdonba adását kezdeményezte az MNV Zrt-nél, köztük az egri belterületi 75/2 hrsz-ú, „kivett sporttelep” megnevezésű, 1 ha 1134 m2 térmértékű ingatlan, amely természetben az Apátfalvi út végén található (modell repülőtér és gyakorló pálya) ingatlant. Ezen az ingatlanon lévő modellező és gokartpályát az ifjúság szabadidős tevékenységének elősegítésére, diák- és versenysport céljára hasznosítaná az önkormányzat. A megjelölt törvényes cél itt Magyarország helyi önkormányzatiról szóló 2011. CLXXXIX. törvény 13.§ (1) 15. pontjában meghatározott kötelezően ellátandó sport és ifjúsági feladatok ellátása. Az ingyenes tulajdonba adáshoz - tekintettel arra, hogy sporttelepről van szó, elengedhetetlen a Sportért Felelős Államtitkár hozzájáruló nyilatkozatának csatolása. A nyilatkozat kiadásához szükséges, hogy a Közgyűlés határozatában kötelezettséget vállaljon arra, hogy az ingatlant az Önkormányzat a tulajdonszerzéstől számított 15 évig elsődlegesen sportcélra használja, és ezt az ingatlan esetleges másodlagos hasznosítása nem veszélyezteti, valamint, hogy az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 éven belül csak a sportigazgatási szerv vezetőjének hozzájárulásával idegeníti el, illetve terheli meg. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatokat.

Eger, 2013. június 25. Rázsi Botond Eger Megyei Jogú Város Alpolgármestere

1. Határozati javaslat Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése vállalja, hogy a Magyar Állam tulajdonában lévő egri 75/2 hrsz-ú „kivett sporttelep” megnevezésű, 1ha 1134 m2 térmértékű, természetben Eger, Apátfalvi út végén található ingatlan térítésmentes önkormányzati tulajdonba adása esetén az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 évig elsődlegesen sportcélra használja, és ezt az ingatlan esetleges másodlagos hasznosítása nem veszélyezteti, valamint, hogy az ingatlant a tulajdonszerzéstől számított 15 éven belül csak a sportigazgatási szerv vezetőjének hozzájárulásával idegeníti el, illetve terheli meg Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. december 31. 25

6. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS sportcélú működési támogatásról


Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy döntsön az alábbi két, sportcélú támogatásra vonatkozó javaslatról: 1. Rendkívüli sikert ért el az Eszterházy Károly Főiskola SC-GloboSyS csapata az NB I/B Keleti csoportjában. Az eredmény jelentőségét növeli, hogy eddig mindössze háromszor szerepelt Eger a női kézilabda legfelsőbb osztályában, utoljára több, mint 15 éve. A győzelmet kiváló teljesítménnyel már a zárás előtt három fordulóval megszerezték. A Kelet-Nyugat női kézilabda gálán, ahol a Magyar Kézilabda Szövetség szervezésében a 2012/2013-as szezon legjobbjait is díjazták a pontvadászat legjobb játékosa az EKFSC-s László Barbara lett. A játékosok legnívósabb díja tehát Egerbe került, de a szakemberek közti „versenyt” is a bajnok nyerte. Hegedűs Tibor egész éves munkájáért a bajnokság legjobb edzőjének járó elismerést is átvehette. A csapat kiváló szereplésével a város számára is dicsőséget szerzett, hírnevünket tovább emelte. Az Klub NB I/B-s bajnoki döntőivel járó, és az első osztálybeli szereplésre való felkészülés anyagi terheinek finanszírozására tekintettel az Eszterházy Károly Főiskola SC-GloboSys részére 5 millió Ft összegű működési célú támogatást javasolom, az V. fejezet 18. címszámának önkormányzati feladatellátás tartaléka terhére. 2. A Heves Megyei Autósport Szövetség kezdeményezte, és vállalta a Töviskesvölgyi auto-, és motorcross pálya és környezete rendbe tételét. A Szövetség az Egri Autocross Autó-Motorsport Egyesülettel közös szervezésében versenyeket tervez a Magyar Állam tulajdonát képező, a Honvédelmi Minisztérium vagyonkezelésében lévő, természetben Eger közigazgatási területén található 0995 helyrajzi számú ingatlanon. 26

Az elmúlt néhány évben már alig volt használható az elhanyagolt pálya, így a növényzet jelentős mértékben elburjánzott. Ahhoz, hogy ismét működjön a pálya, szükséges a területet rendbe tenni, a versenypályát újra kialakítani, a növényzetet megritkítani. A tervezett munkálatokkal versenyekre alkalmassá teszik a pályát, visszaállítják a nyomvonalat, kitakarítják a környéket. A polgármesteri céltartalék terhére 250 eFt működési támogatást javasolok a Szövetség számára.


Habis László

Határozati javaslat:

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Eszterházy Károly Főiskola SC-GloboSyS részére 5 millió Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 18. Önkormányzati feladatellátás tartaléka címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Felelős: Habis László polgármester megbízásából: Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő: 2013. június 30.

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése az Heves Megyei Autósport Szövetség részére 250 E Ft összegű működési célú támogatást nyújt, az V. fejezet 2. Polgármesteri céltartalék címszámának terhére, átcsoportosítással a Sporttevékenység II/15/2/1/5(Ö) címszámára. Felelős: Habis László polgármester megbízásából: Juhászné dr. Krecz Erzsébet Gazdasági Iroda vezetője Határidő: 2013. június 30.

27

Ikt. sz. 11761-1/2013 7.napirend

ELŐTERJESZTÉS a Poroszló, Tiszavirág úti ingatlanról


Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának kizárólagos tulajdonát képezi a poroszlói belterületi 2000 helyrajzi számú, 1660 m2 térmértékű, „kivett szociális épület” megnevezésű ingatlan. A Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnázium 1998. március 10-én kelt adásvételi szerződéssel megvásárolta a 2000, 2001 és 2002 helyrajzi számú, egyenként 555 m2 területű ingatlanokat, melyek térítésmentesen Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonába kerültek az iskola és az önkormányzat között 1999. március 2. napján aláírt megállapodásnak megfelelően, mivel az önkormányzati vagyonról szóló önkormányzati rendelet értelmében önkormányzati intézmény nem rendelkezhetett ingatlan tulajdonjoggal. Később telekalakítás folytán a 2001 és 2002 helyrajzi számú ingatlanok beolvadtak a 2000 helyrajzi számú ingatlanba, mely területe 1660 m2-re változott, majd 2006. évben megépült a tábor épülete, mely beruházáshoz a forrást a Pásztorvölgyi Iskoláért Alapítvány biztosította. Az ingatlan a Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnázium iskolai táboraként működött, és az iskola Alapító Okiratában feladatellátást szolgáló vagyonként szerepelt 2012. év végéig. 2013. évtől az iskola átkerült a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ használatába, azonban a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ csak az oktatáshoz kapcsolódó vagyont kaphatta meg. A poroszlói iskolai tábor nem oktatáshoz kapcsolódó vagyon, így az iskola új Alapító Okiratában már nem szerepel. Ahhoz, hogy az iskola továbbra is használhassa az ingatlant táborként, javaslom a poroszlói belterületi 2000 helyrajzi számú ingatlan tulajdonjogának közcélú adományként történő átadását az iskolát támogató Pásztorvölgyi Iskoláért Alapítvány (melynek jogállása: közhasznú szervezet) részére. Az EKVI könyveiben a tárgyi eszközök egyedi nyilvántartó lap – mint analitikus nyilvántartás – alapján 2013.03.31-én az ingatlan nettó értéke: 6.901.557 Ft, melyből 500.000 Ft a földterület értéke és 6.401.557 Ft a felépítmény értéke.

28

A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. §-a szerint az ingatlanok térítésmentes átruházása esetén a tulajdonjogot megszerző félnek eleget kell tennie a következő feltételeknek: • Az ingatlant a tulajdonjog megszerzésétől számított 15 évig nem idegenítheti el, és a juttatás céljának megfelelően köteles hasznosítani, valamint állagát megóvni, ennek biztosítására az ingatlanra elidegenítési és terhelési tilalmat kell bejegyezni. • Az átruházott vagyon hasznosításáról évente beszámol a vagyont átadó szervezet felé. • Amennyiben megállapítást nyer, hogy a tulajdonjogot megszerző fél a célhoz kötött hasznosításra vonatkozó törvényi előírásnak részben vagy egészben nem tesz eleget, köteles az Önkormányzat felszólítására, az abban meghatározott határidőig a jogsértő állapotot megszüntetni; a jogsértő állapot megszüntetésére szabott határidő elmulasztása esetén pedig köteles az átadási megállapodásban rögzített forgalmi értéknek a kötelezettség megsértésének napjától számított mindenkori jegybanki alapkamattal növelt összegét nemteljesítési kötbérként megfizetni. • A jogsértő állapot határidőre történő megszüntetésének elmulasztása esetén a nemteljesítési kötbér követelése helyett az Önkormányzat az ingyenes tulajdonjog átruházást eredményező szerződéstől elállhat. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) 8. és 15. pontja alapján a települési önkormányzat feladatai körébe tartoznak a szociális, gyermekjóléti szolgáltatások és ellátások, valamint a sport és ifjúsági ügyek. Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdése szerint nem minősül ellenérték fejében teljesített termékértékesítésnek a közcélú adomány, valamint a 259. § 9/A. bekezdése kimondja: „közcélú adomány, adományozás: a közhasznú szervezet részére az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló törvényben nevesített közhasznú tevékenység támogatására, valamint a külön törvényben meghatározott feltételeknek megfelelő egyház részére az ott meghatározott tevékenysége támogatására fordított termék, szolgáltatás, feltéve, hogy a) az ügyletre vonatkozó okirat, egyéb körülmény valós tartalma alapján nem állapítható meg, hogy az nem szolgálja, vagy csak látszólag szolgálja a közhasznú, a közérdekű, továbbá - egyház esetében - a külön törvényben meghatározott célt, b) az nem jelent vagyoni előnyt az adományozónak, az adományozó tagjának (részvényesének), vezető tisztségviselőjének, felügyelő bizottsága vagy igazgatósága tagjának, könyvvizsgálójának, illetve ezen személyek vagy a természetes személy tag (részvényes) közeli hozzátartozójának azzal, hogy nem minősül vagyoni előnynek az adományozó nevére, tevékenységére történő utalás, és c) az adományozó rendelkezik a közhasznú szervezet, az egyház által kiállított igazolással, amely tartalmazza az adományozó és az adományozott nevét, székhelyét vagy állandó lakóhelyét, adószámát, adószám hiányában egyedi azonosítására szolgáló jelét és a támogatott célt;”

29

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatot.


Habis László Eger Megyei Jogú Város polgármestere Határozati javaslat: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. §-a, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) 8. és 15. pontja, valamint az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 11. § (3) bekezdés a. pontja és a 259. § 9/A. bekezdése alapján a poroszlói belterületi 2000 hrsz-ú, 1660 m2 területű, „kivett szociális épület” megnevezésű ingatlan tulajdonjogát közcélú adományként adományozza a Pásztorvölgyi Iskoláért Alapítvány (székhelye: 3304 Eger, Pásztorvölgy u. 25.) részére a Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnáziummal tanulói jogviszonyban álló diákok üdültetése, táboroztatása céljából az alábbi feltételekkel: -


-


-


-

Amennyiben megállapítást nyer, hogy az Alapítvány a célhoz kötött hasznosításra vonatkozó előírásnak részben vagy egészben nem tesz eleget, köteles az Önkormányzat felszólítására, az abban meghatározott határidőig a jogsértő állapotot megszüntetni; a jogsértő állapot megszüntetésére szabott határidő elmulasztása esetén pedig köteles az átadási megállapodásban rögzített forgalmi értéknek a kötelezettség megsértésének napjától számított mindenkori jegybanki alapkamattal növelt összegét nemteljesítési kötbérként megfizetni.

-

A jogsértő állapot határidőre történő megszüntetésének elmulasztása esetén a nemteljesítési kötbér követelése helyett az Önkormányzat az ingyenes tulajdonjog átruházást eredményező szerződéstől elállhat. 30

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az adományozásra vonatkozó részletes megállapodás elkészítésére és annak aláírására. Felelős: Habis László polgármester Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási Csoportvezető Határidő: 2013. augusztus 31.

2. napirend Előterjesztés az 569/2011. (IX.29.) közgyűlési határozat módosításáról Tisztelt Közgyűlés!

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonát képezi az egri 4943/1 hrsz-ú, összesen 304 m2 térmértékű kivett lakóház ingatlan, mely természetben Eger, BajcsyZs. u .9.sz alatt található. Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése a 307/2013. (V. 23.) határozattal módosított 569/2011. (IX.29.) Kgy. határozatában, döntést hozott az ingatlan hasznosításáról, mely szerint az ingatlan a Művészetek Háza Kft. használatába kerüljön térítésmentesen, de forgalmi adó és rezsifizetési kötelezettséggel, ahol a Tourinform iroda és az 1552 bolt kerül elhelyezésre. A Tourinform iroda jelenlegi elhelyezésére szolgáló ingatlanrész felújítása pályázati forrásból történt. A közreműködő szervezet álláspontja szerint az iroda elhelyezésében még azonos címen történő változás is támogatás vesztést eredményezhet, ezért a korábbi közgyűlési döntés módosítása vált szükségessé. Eger Város lakossága, a belvárosba látogató turisták, és nem utolsó sorban a belvárosi üzletek tulajdonosai és bérlői részéről igény mutatkozik a belváros rehabilitációval kapcsolatban felmerült kérdések megválaszolására, információ és tájékoztatást szolgáló információs pont létrehozására. Ennek a célnak leginkább megfelelő helyiség a BajcsyZs. u. 9. szám alatt található üres ingatlanrész.

31

Az ingatlanrész alkalmas lehet további közérdekű feladatok ellátására, mint központi rendezvényinformációs és jegyiroda, melyek megszervezése mind az önkormányzat, mind a TDM távlati tervek között szerepel.

Kérem a Közgyűlést 569/2011. (IX.29.) számú közgyűlési határozat módosítására az alábbi határozati javaslat elfogadásával.

Eger, 2013. június 26. Habis László Polgármester Határozati javaslat Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése az alábbiak szerint módosítja 569/2011. (IX.29.) közgyűlési határozatát: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése hozzájárul, hogy az Eger, BajcsyZs u. 9.sz. alatti ingatlan 120 m2 és 105 m2 mértékű részei az Eger Város Turisztikai Közhasznú Nonprofit Kft. használatába kerüljenek térítésmentesen, forgalmi adó és rezsifizetési kötelezettséggel, az alábbiak szerint: A Tourinform iroda és a Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezete változatlan formában, az általa korábban is használt 120 m2 alapterületű ingatlanrészben kerül elhelyezésre. Az utcafronti külön bejárattal rendelkező összesen 105m2 területű üzlethelyiségben, valamint a mögötte lévő iroda és szociális helyiségekben kerüljön elhelyezésre az 1552 bolt, valamint a Városi Információs Pont.

Felelős: EVAT Zrt. Határidő: 2013. július 31.

8. napirend ELŐTERJESZTÉS az Egri Polgári Lövészegylettel megkötendő megállapodásokról Tisztelt Közgyűlés! 32

Eger Megyei Jogú Város Közgyűlése 603/2009. (IX. 24.) sz. határozatával, majd 247/2013. (IV. 25.) számú közgyűlési határozatával vállalta, hogy a Heves Megyei Bíróság mint másodfokú bíróság 2.Gf.25.465/2009/7. számú ítélete alapján az Egri Polgári Lövészegyletet kötelező földterület megváltási ellenértéket és annak az ítélet jogerőre emelkedésétől számított kamatait az Önkormányzat kifizesse azzal a feltétellel, hogy az Önkormányzat az egri 5807 hrsz alatti telekingatlanon tulajdonjogot szerez. A Közgyűlés felhatalmazta a Polgármestert, hogy az erről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. A megállapodás formájára és tartalmára nézve egyeztetések kezdődtek a Lövészegylet képviselőivel, ügyvédjével és könyvelőjével. A tárgyalások során körvonalazódott az ingatlan átvételének jogi formája. Az Önkormányzat és a Lövészegylet a közöttük lévő jogviszonyt két megállapodás keretében rendezné. Először egy tartozásátvállalással vegyes tulajdonszerzésről szóló megállapodást kötne az önkormányzat és a Lövészegylet. Ez alapján az Önkormányzat a tartozás összegét az ingatlan tulajdonosainak közvetlenül fizeti meg, az ítélet alapján tulajdont szerezni jogosult Lövészegylet pedig tartozás átvállalás jogcímén adja át az egri 5807 hrsz alatti ingatlan tulajdonjogát az Önkormányzatnak. Az Önkormányzat így a földterület és az azon található felépítmények tulajdonjogát is megszerzi. A Lőtér területének megvásárlására szolgáló összeg az Önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. A földterület megváltási ellenérték és annak Ptk. szerinti kamatai a 2010. évi pénzmaradványból, a 2011. évi pénzmaradványból erre a célra elkülönített összegből, valamint a 2013. évi költségvetés II/136. címszámán („Lőtér tulajdonjogának megszerzéséhez kapcsolódó kiadások” sor) rendelkezésre álló összegből kifizethető. A tartozásátvállalást az ingatlan tulajdonosai (a Munkástanácsok Országos Szövetsége és a Liga Szakszervezetek) egy záradékban hagyják jóvá. Ezt követően kerülhet sor az ingyenes használatról szóló megállapodás megkötésére. A Vagyonrendelet 11.§ (1) bekezdése alapján a Közgyűlés kedvezményes használatba adhatja az ingatlant. A kedvezményes használat alapján a Lövészegylet bérleti díjat nem, csupán a mindenkor hatályos adójogszabályok szerint fizetendő Áfa összegét tartozik megfizetni. Amennyiben az Önkormányzatnak lehetősége adódik egy új lőtér kialakítására – akár pályázati forrás segítségével – az Egri Polgári Lövészegylet köteles átköltözni az új lőtérre. Ez esetben lehetősége nyílik az Önkormányzatnak, hogy a lőtér ingatlanát más formában hasznosítsa. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi határozati javaslatokat. Eger, 2013. június 26. Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere Határozati javaslat

33

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jelen előterjesztés mellékletét képező tartozásátvállalással vegyes tulajdonszerzésről szóló megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul, hogy az egri 5807 hrszú lőtér ingatlan tulajdonjogának megszerzését követően az ingatlan határozatlan idejű kedvezményes használatba adásra kerüljön az Egri Polgári Lövészegylet részére. A kedvezményes használó az ingatlan használatával kapcsolatos fenntartási és üzemeltetési költségeket, illetve a mindenkor hatályos adójogszabályok szerint fizetendő Áfa összegét köteles megfizetni. Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy az előterjesztés mellékletét képező használati megállapodást az Egri Polgári Lövészegylettel aláírja. Felelős: Dr. Kovács Luca Jegyző megbízásából: Szűcs Tamás Vagyongazdálkodási csoportvezető Dr. Bánhidy Péter Aljegyző, Jogi és Szervezési Irodavezető Határidő: 2013. szeptember 30.

I.

Sürgősségi napirend

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének rendelet-tervezete az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II. 24.) önkormányzati rendeletének módosítására

Tisztelt Közgyűlés! A Vagyonrendelet módosítása az alábbi kér területet érinti: 1. Az ingatlanok piaci viszonyoknak leginkább megfelelő forgalmi értéken történő értékesítése érdekében - amennyiben az értékbecslő véleményében megállapított forgalmi érték az Önkormányzat könyvviteli nyilvántartásában szereplő értéktől negatív irányban több mint 20%-s mértékben eltér, kontroll szakértői véleményt kell beszerezni, és ennek az eredményét kell alapul venni a döntés előkészítése során.

34

2. A Polgármester gyakorolja az ingatlanok kezelésével, üzemeltetésével, használatával kapcsolatos anyagi kötelezettséggel nem járó tulajdonosi jogokat. Az alól kivételt képeztek a tulajdon és bérleti jogot érintő döntések. A rendelet módosítását követően a Polgármester gyakorolja az ingatlanok kezelésével, üzemeltetésével, használatával kapcsolatos anyagi kötelezettséggel nem járó bérleti jogot érintő tulajdonosi jogokat is. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy fogadja el az alábbi rendelet-tervezetet.


Dr. Kovács Luca Eger Megyei Jogú Város Jegyzője

RENDELET-TERVEZET Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásról szóló 6/2012. (II. 24.) önkormányzati rendelet módosítására

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Magyarország Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a következőket rendeli el. Módosuló rendelkezések 1. § A Rendelet 8. § (2) bekezdés e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: e) 5 millió Ft feletti könyv szerinti értékű ingatlanok esetében, amennyiben a szakértő által a szakértői véleményében megállapított forgalmi érték az Önkormányzat könyvviteli nyilvántartásában szereplő, amortizációval csökkentett nettó értéktől negatív irányba több mint 20%-os mértékben eltér, igazságügyi képesítéssel rendelkező szakértőtől kontroll szakértői véleményt kell beszerezni, melynek eredményét kell alapul venni a döntés előkészítése során. 2. § A Rendelet 8. § (2) bekezdés e) pontja f) pontra, f) pontja g) pontra változik. 3. §

35

A Rendelet 11. §-a az alábbi (4) bekezdése az alábbiak szerint módosul: (4) A használónak a használatba adóval az ingatlan rendeltetésszerű használatával kapcsolatban külön megállapodást kell kötni, amelyben meg kell határozni a kedvezmény feltételeit, mértékét, valamint az alábbi költségek viseléséről kell rendelkezni: a) az általa használt helyiségek belső felújítása és karbantartása, b) a használatba adó által nyújtott külön szolgáltatások arányos része a használó és a használatba adó között létrejött megállapodás alapján. c) az általa használt helyiségek közüzemi díjai. 4.§ A Rendelet 42. § (3) bekezdése az alábbiak szerint módosul: (3) Az ingatlanok kezelésével, üzemeltetésével, használatával kapcsolatos anyagi kötelezettséggel nem járó, a tulajdonjogot nem érintő tulajdonosi jogokat a Polgármester gyakorolja, mely jogokat közterületek vonatkozásában a Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Irodájára, nem közterületi ingatlanok esetében pedig a Polgármesteri Hivatal vagyongazdálkodásért felelős szervezeti egységére átruházhatja. 5. § Záró rendelkezések: Jelen rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba, a hatályba lépést követő napon hatályát veszti.

Habis László Eger Megyei Jogú Város Polgármestere

Dr. Kovács Luca Eger Megyei Jogú Város Jegyzője

36

Jegyzőkönyv. Készült a Költségvetési és Gazdálkodási Bizottság rendkívüli nyílt üléséről

Recommend Documents