�. é v_ fO_lY_"ln=,.======
F"'(...;·u;;.===�
Budapest, HJlO. mÚJus
20. szám
CSENDŰRSÉGILAPOK Szcrkoszli és kiadja BLOFIZETÉBI ÁRA:
ElCélZ évre 12 korona..
Félévre
_
_
Negyod6V1'8
fi
M. kir. Csendl\r�� gi Z,ebkönyv �Hrk""Il\-hill1l1s61!".
6 koron.. 3 kQrona.
.,�,I!Dik .iJdU ,,"'ro.p.
A megszakitott szolgálati idő Lf'g6D,II'güok nö.ült,l ilgyu. Polgári állawlloljlé.latbti való áUl Jl�L 111'111
Mint LnllUDk
ülwDelek. ro\'utt'mnk n'w
Wjtl lmmnr évek Óln tnDulml'wyop.om )�gt'\nyR('Kllnk Hon· dolü.tvi1Úglll.
A AZl\rkl'8ztilHegünkul' lirkl'Eö lcvoh .•k tnT
Inlmi'lLól hizlo8nn lohol kövotkQztolni fi levóliró jol1t>m
lulnjdollfuíRnirn fl ő8zinto örömmel jlJltlnthetom ki, hogy
II
l�\(mrók zöme komulynll, cHonrlörhöv. IIHíLlón f,(ou,tol·
kodlk; II Jovc),.j( irftlyn �II killnlnkjl\ 1l1llLll\lmu m(ll(rt')f1! I\..
CH(lurlórf{!)
sr.nmhcn
tllmIU'I1,tlmtó
kövntt.lmt'tlil,'kuf'k
fl cJoInk tll\'lItv(J u.kod I!RY'(!RY rudnnRo8 morlorbnn tllrtutt Im L'l, oDwly elárulju, hogy iróju ,"ugy uDnhmdl!l1l gon· dolt ki vn.lnmí
ar.l\riDtt' ötlete8
dolJ.l:ot, vl\lójl�Llln
nzonlmll l'KY I1I1"-:Y Kiihltll'nRtlMct, \'UJl:y )wdiA:
Rynlmlll tCMZ
(01,,1
IL
sznlguhLttnl i8 knpCllOlulolt
('Ryclt
oJy k"lr,lt"tll'kto�
rl,J, nmolY(lkw oz llRyllllÍll8 prólHlollonclör is meg II ö l'!lllI, nzúrt ht\rdc�i. mllrl n� örltlJn nk'HIt l'ilY
bnsonRz6rii, Ürt's 81.ldmt\.t I'Ri1polő lHljtúrSR.. II ld n I"J
jeH('U OB tiflr.hm 1'\rtlwW (oRlllomuu k ortillok-I'rujűvltl múlt t"rtl.lmo� illYekfl1.il,
Adni,
jóll"b(t� Üntnnfotilbnn IIllilüH'\
Duk holy telen "oiMról tökól(,tt'flon mt'R VILIl
gyih\öclve.
J.Jl'flZ tnMn f\lkn.lmnm ('�Y ullomó ilylio (Irullub kónl"'8� ÖH8Zt!Ryhjtuni II 1(J�lÍDJlIl;gitnk multlttatn8úrn. kor.rondni,
mint op,ikkllm ozilllo iH mut.ltJn hl\rom olynn kl\rdt\B� óhnjtuk n hlllllt/Slléghl'lI k,"po8t ti. 1Ip.I'rhutIJHI1glillkbl' l'rkt'zl) lu· titn�tt\zJli••� DwlYlllt mo8t uzonhnu
Ylllek tnnIlBnR'� fll'wrint dUH Ulrgyfli
t"8
I\ltnll\notl CB iill'IIHló 1"TrlllkI6·
nom ok nulkhl, mort f!IWI'(}JoI dllflZ(I(IIIótR(tH'
lion '1llunuk II!Rl.nYflt'MUnll 1óllll'lllJkl,vol. E bl\roUl k,"rdé8t ílh.tdlog lO.ll' több iy.btlll jl'lulIh,k
nllJJf "p.'Il'kl'utiíi il1.0Ilotuk,
II n1l'l)'l'kb(l1l I� l ..lwtolll"Rlwl'l tuvldrl' \'Ullftllw tó knnktllt "UIHUlt, UNll ,'ult ol)' rUflzllltt" IIIIIYH1.lllw mintt
Itl"pUMt mOJ.(I\lltuk dl' lll',
IL
Rt'lI kdzöllwW, hop:)' OI\'IIHÓllllmt ruind.'ulwll 1(lji,klJltuttn ÓR l
t, n"6,
II
,II,llrllt
H
fll!I,íl"tl
"/rí /111Itt JIIlnd 111. n1. i,le)
nwl)'l.t \'\llnki 111'",
'·!I!IIIII.'IlrífJtIll,
\'ill,.hh,lIllRRlmloh ft\llwRzlLlti t"fiokkul
j·11 nl t,)t I
nll\nyL/ln, tolui.t rf'DdB1.(·rl·" 1. ..01.1 "!Vl',..t" uiolkul t,ltul
tolt itlő Iilly,·I(>mLt· IIt'W jdb,'t.) J'I"ldl\ul
ll"
tIr
ItIUl"Ill fli·
,\ Ilu III Hl\olj.{l\ h�t.1
hun
NnR.Y lwn,
n kdr.Ol'l
, uvi 10 hó 1'8 !6 nllpi t,'nylt>M'"
r;l/"rYI/ hll,llItllj:)·u:lIUJ\I\6.
• HzcrklJBr,töi
Buda.pest., IV P1gyetorn-UlC1:t\ '1 IB.
(\'I'/tl "'fl U/j'f/I' , VflJl,)'11 ullhnll �Ro1t ," lurtnl.,k IIlIn
beszámitása.
Jrlll
BZERKEBZTOSBG EB KIA06!IIVATAL
I HUl).
mlllHljuk
Imd"I>II'glll'n 8z01�1l1...1
olttlllutt ut,lo
én H1:\'pl,'wlwr hó l;j ,\n Ht:nhucl n,
f,toltlltik. liM bt.nul ' mulVIl, t,IIUlL I �)fJ(), óvi JlonmLl'r rwnf.ll/(y6rllÁMhl'z 1(.1 ' I�t, 1�llUUIlIUl :\ "\ l hó Ilj"in
u
lényll'A:(·1t "1.ol..:t\llIt butilltl'Jrvlll t 911:1. l'vi no\'tIlJlbor Jui 1!J'�'n hili',p. )!J01
,,\'i máju8 bó I·"n hevonnl 7 Dupi
(egyvl'rPJBkorlu.trn 8 jolt'olkl'zik
IL
clumd6r�l'J(h(!z. nbll\ll '
1!11I1, I'"i juliu!! bó I-I"n IlI'vul1ul. I�IIO, Ú\·j UIIljU8 1'\l1l
flllulvi1.I!Málnt ulján v"'l(kjl.ll'Ritl\flRt�1 buclIl\.Uü.tik ul. 111111Hor
III
\I
v('A:kicol,"KitÓH OHH1."Rl.nl'k mt'MI�lIl1pltliHlílllil '·J!,(/I.
('.1' /ldór"'!lIIl'1 "'/011011 .i l,v tiH
RIHd
vélt'tik 1l1t�)lIlI,
lllprt
10 11I\\' j t,íu)'lt'Kl'H
klltollui I'M
8znJRI'lJIlII, kÚ1.ött -' 11ft.'\'i, utóhbi PH 8ZolMlllllt kU1.Ott r, bavl II
t;, "upi,
illi
nul.
JllonzOJolyörll"gi
uJLt'lli
vtlrgyRkorJntll llH 1\ c8l1ullófIIl'f.(11l'1 lodl'ut
knloulli
P(lIli� (eJD'
'6J.tul
("lvut"Ju ko·
zött I havi éH :H napi I1H'R",."kitó,M mutntkol'lik.
.Mintboj1Y pl'Clig 1"f.{,lnYBI\Rlinkfll\J II "Rcud6rH(1ghcr. tnr.
illnl holj\P{oHt 1II11A:l,lozőh'f.( ---- UR)'Hr.oJvlln ki.'llróllll{
CInk It luIHllr..gbl'li "'R honv,",hu"gi IIwlf.(I\llltok LWU:I\miM�u. ról \'lIn 81.Ó,
(,�h'gtlll'H(lm �Orlill
clIl�k nz ily M:ulgltlutl
idókt,t VH81.IIm li�yolumb(!, moRit'.R"YlJzvt'ln,
I('K mllMutt oltóltott rill""ti
tl�R nli\ tlHf)
mlkl'ut lIS,.t·
l'B Ui!1.tll "f.l.YtlIl16 hI'R1.r\mi.
IIlIll! R!olglillLtok UJ.O'l\flll1.UJl olhirnlúlI mol
luH törltlnnL1k, mint ti kntullni 8Zolgllhtll
ulónok h(llll',u
mihlHH.
MI\K /'t1lllll1i H"olg/\hltok ulnlt It 1IUlr folHornIInkon �rllllli hull I ti kir. karllllíny 'K"z..:nllll4l1 ulutt IllIó kö.zulul'ih.\n)'oknli.l. (vnlllla IIhtp BUI.) 2. IL fór"Ddl �8 kopvlIll'iöbúzUlll, :1, 11.,0; I) ninth nl/\)lih'l\nyokhól (t·n· lú,'1I1
Inrtott IHkolnltlHU, 1. Il (d\'líroltl kdi',IlIUUkllk t"n\lUIUIUIII, ;J, II f6vMoHi rundiírHtlJ(liI'l,
1)'llnll1ll!rnökHI'J(t'knl-.J,
fi. III': IIllnmi utllknlH, II (11-
(loHlll' IlII 1i\\'inlniuhlzUll'u)'U(>I,
II
7. nr. lulvllrtllrlthHllIl, VII�)' !lZ umlkorllllu\1'I tlIlnllldl jn �. Il lIliJlIIIl'ltt'rtmnok t'tI A�I�II1It1.' k,
\'uiillU.
\'lwk 1111111 ülló lUltÓIII\'.{Uh
,ud'l\'CJlI kurmnn)', \'Ugy I"� hi\lltttlokl1/l1,
to.
II,
Pti
,"ul!lmint 11r.
lu\'utllluknlll, :1.
II
1101\'111-
IIInIl 1\lIó orHzll,,:oH LlIltoHlíl(nJ.
IIIItml i k, lIl·It,. nl... H ulJú hl\II)'II' .,y;
ltírRltí,J.\kIIOB jl\ruM 'III0111I1Hllk(lll, \ ,"uül II. II lD. kir. .\1I!lllli ,iM 1'lllnmuAittltl \llllutllluu',1 n'I1t1Hf!lI'rI'Hil"tt IH'I\l'" tili
r.. ntlu4 .'\'1, '"�.\' 1i1l\'1 Ii"tllpl'lfwl I1p\,hllkdtdtt 111111111111
.., � �, .., J.' I ), J � � 'I' ( ) \\'J\ ... �
•
L' N () ,;:-,
" •• ...... " •• 1<"-1,' od ••TI .... , . kir k"lua hlhho,eoll. II m, ku
• roll,
CSEN I,(jHR�GI
!10 81k"lmnz!�I,Rn
ugy kaloD81 z!lold mfolh.'ltt
1
ponO
(,I·
t"U3t t (II!OJ�álqt h0K}' Ll fl 80rtJI\" j" tladR.!oi kell ""t a kl rd. "t, flZol· ... katon tott GI'lok, ml 'I lJO mlL'rt "I'm un.mittlllik III.Y· nl'inj'·) �al..1i ,116, hollJtt II h8d"f'rtl� 1'11 bnDvj!.lhlCg /·hPD érll-lm ('I. t. IJI. : :; 87 1 1\ klllu/Hl.! eIU,tJ'lImJl .tóló UR' n) R IIlIp t r-IWltot an mindi-n, li t" Dyll l':(" úllum'lnyb ko' oly hnc8f1k 'I dl) ml'Jl.KlInpittúuinill liJCYHlcmlH' veendő ll gdiJ IU ru lmen�. " k npm (arapnnk rflnn, II rnlll)'/·" o ny VlII6 jOKOIlUltllRR ,-lvc·Hzt!',"'·t vonjilk maguk uUan. (lI,III·
tllrY('ny"p;nki uton \'lIló fI)hoCIIBhul, HZfJhs Htl", ,\ m q�M zlI K itotL fuwlgfllntl illö [I. nyuR/hj m l'� "ll1nl'Jt(1 1p.Jl.i·n\ "�J(
n"zve iH liedn Illók, ,dHez· tc-k 1'11 lI,.ol�ák nyu j.(IhJ II1.fl !Írói! 7_ I·n alflf'Jltn III/ I/j' JoLet �rt.mlltlllll!lI, II m,'nnyilJl'D ,'zen flzu.ku1. "kki'Dt ID· ti'zkNhk, h0K)' • Ilf' zrímill.tI/6 II:IJI,/,ilfll, "bili'/,' ('fIak IUIfJD ,d6hrtllm ttlllntbttó, H' mrlyd r/fll'II" fl elllilti j Iwnfll
II
rlll'Ollllr
mf'rvodó 18Hfj
'f/' '''1
fU II
Xl. t.
1'''.
11r:
DyuJ(dijl1ZfíhlÍrB
lillomi
nyuRdlJlluu) U/1'f/rf'/(J /,ilri
/j lun/lullJlf
l /1(/"1/1.",,,1
ál,,[
,',"!JI
a/t'It!, '!Ih
, I,u ,,,,,,,,1';,,,,/, j,J''Jh'I II/)rtl",,.,, 11:11-
p, I'!f U/fJlyltÍ/'UIl' tlJltött (1. pI',ldll) EZiwl balBro1.ottllo ki van mondva, hogy I� mIJg"zn. kitott flzoJíJidati illó 8 nyugdiJ mOJ-:idlopjtlÍ..un{�1 liK)'e
1!110. mi\julJ 1:;.
T,APOK
uton (lJlyóvti. fl DZ ily fl 1II(II1D)'1 járna fOlnt fJbh, nugr 1I.111,t tett n�uWlij ncm m(' R IHIIIÓ Dak 18 hk il,·I1ilill Plu,tllI O, ho II hillnrzo II kövI,t hz6k J{ulonoll('JI ml�Jt nyllÍflt I fil. min ukok D('1 jol"nt U1'litó bn 111. 111f.to h'lt.izonyltbnttJllif.( mt'g C8f1Tm h1.dl fl "'1fJnIIOrl:fl'Rlwz \/lM folvdl,lrl', íth-ni lillornllnyho. r-llllD okokból voldfJ ll7.nnhllll oJotJu iMm�rl, vlIgy IKmfJr vótf,Ie ul1pjó,. l'·klJ11 (ngynt t turl."n l IIlelllkt II cllllpnll,'!Il.·tö 8 olR z i l lltí i.lrljo t 110' ft voa vul korf'llztul vihr·t6 nl'm 1l/llnfwjli" 1./f11/1 "·tt m ('�IIZ li kl tv lL . tHI M1.0Igl'dllthnD nlMzf'Dvcrl/ltt Hl·!Jt·'lUléM, 116rülóI VBRY ml1Hnomll lJ/'lÍlg"'�F( mintt vnlt KzulR6.lntk('ptoloon•• ; bit (olülvlZflUl'dt polRi\rilng JwrefH·tktiptulon ti VÓRUI II IHJMM'll1 Hlön rIt taouflltolt ki",{lló HZoh�é.la.tok, A mf'WI1.ukitoU HzoIR(IIa.ti idő ho- \'ltRY hl' num Mzá rnihl!!urll vonutko1.ó lug "Iőrl' RI' nk i iRI'·roh·t num tt'bet u"yun, uzonl.nn 81. f�dfh"j gyukorlnthól kúvoUwdflt\'O, nm CH k iz 'l rvu, bogy It rolHoroll indokoK (enn(orgtL". f'lu'll�n leJ(rúlK6hh hgy! J(·m ntjt\.n u törvóny áltnl m�g ilIV!',"t, dA hiany1.ó ilelMk (n lIZolJ(t\Ia.t rolytonOHI(tRIl) akur1nlyl nf'm kt'pez 8 rt nyugdíj oly ÖHflzuRhon flzlilm tik ki, minth" IlZ illot6 flzolRidnti idl'jl�boD mflRBznllitó"
hllÍ"'f.'
J.rll 'J.e1 IUf/jI/ht''''/, ti
kmlw Dom velu,t6. Eu,n torv6ny azon!'"n,
rlMdrn viiiigolI n'nd�lh, ZéMóook oKI·' "z t8k7·jij Ol:m volt I)OntollUi bdllrtvn, " mf::nDyilwn nkk o r m/'K az 18H!'",. XL L. Cl" ÓI.,U,rJlóp t,.tl'H� d6Ll funllóllotL J-:yukorlat olvónfll rogvl, II tnrtflMk 11M ml 'glllm kitflllDn k n�m !(, ki nh,ft,tI, miJ(lIlJm 111.utfln It Jjénz1J�y1flínIM1.I�rIUm JJlar!'n!lttJt hfltb..áHllit j'Z{jO tf:V(�" O,"ZI trflJ fl'lvilllgol'lituttu, illétóJ..� 87.ohL utfiHitotta, boIO' " kBltmai 17.oJgÁlati Hlőt I'uk uKY lIzft.mllJlák IJO hs 117. IltUp�. fl katonai Hi'.ol�é.lalh61 II polgári nllam : "ZlJIIóI;�IQth" hllll/dlef/1I1 /'.. f,:III1'IfZIII,i/lí /lrl/,1I1 tort/·nt. Minthog)' pf-llig f'z.'n rood r-Itt III 1fd�7. {lvi .t5. Hd.mn }ll DZlIgyi közlónybf'D jll ml:RJdr.nl, ..zUkl('�('HfIf� vAtt 1l7. lkFm, ('vi ;!li:J1�' XVI. Ili'., honv(. dol mi m;Tli"t"ri ranrloltll ).oadfun, fl. moly fl1. 1 kH!), XL t. ('Z, elj)id�1,Att nmrl,'I· kezélll,ntlll li cIHmdőrlf!gl'nyl(:J( nyu",líji�Any(j i JDűg{L1IfJJ"tllllánÁ.1 nl6 pon tfIfI h.,llirlfi.. (af r�Dcl(jli 'II. EZI'o időMI k hZdVt tuh,il f� TnI!Jo:fl ul kito tl KH.tonlll 87.01 , , I/' "/'Ilyl'/e1ll' v.fLlltt tank . fo/lft/ uti{m vf!}If,IQ' I',,,y ' . J ,., lJ1 f-m1lll, 'I'UI1_Juk. hog y 1"gl'nYM"gllDknok fllill'" I I,'",,'11 I'IJP " II� II IJ7.vf:l\f·nhl 'I cllf'nrl6rJ1(.�IH'i'., II t6tJbiuk JJI�di" II IJndHO· rl'g �'" �lOnV{flll"� ' Hz"hrvl"flJ(OJt {'M turtnl/llIoII {tlJ"m {myá MI J.,II nthzfluk (lll iK)' ". '"lttö!Jlmyirl' I '\ ( . II' lVI 1 "'l1n J. mthl1�u MzolJ(l'tIati zllr ill"J'j' 'I'IU• fi m,·ly "'IgyOlI gyllkro� If. !Jly�W�. nyuJ(IIIJW\'h1c,t .,lveMztl/4(lnak okozt.'J JI. lt..ht,lz<Jr ld(.zott lorvl"ny f':.! , . I -It IIZ0n 1,atl 1.,lu�tővé tf!K1.I', IHIJl.Y ,,7. ily rn"KlJzKkitoU lI1.o1gála tl HllS klvlili-If� ItO (a kuMn',. m/ll lflJJylftMt /:rdfJmlő okok r"nn((Jr� Á."1i I III tl'll " mUlI 1,Ir rtft.n;u:. honfljántl(tllftvll l h�yelrni ulfm b" zftlOlttuth&llllék k ImondJll nzoullfln tlOu'" y IIZ' ,I'IY ny uKfiijuzú'HJknÁJ r III" ,J IfJ/ II;III' rI'/1'" I II/f'!lI .. "/J ,II. rll' -
_
•
•
RDEY S NYOMOZÁSOK.
1\1 I kt)!'
a.
I((U'OH
I (,Vf'fl.
'910.
mAjnA ,�.
CRF;ND6RFlROI
dlln kMflél(ct kid r61ug mf' RlilJnpitotutlf; II m llRtllr/ l l tó :r.llrjlit {'fl It korf'HzLvlllt nng,V W/'rIlJt'irn-Juklttjn
T..AJ'OK
zlui�jóhRn, n gll1.fl,Ltifl ZI IAI(ft" ml.lI. II lo M It 1111Iul ill t fJNlif.( ","rh,lI..nUJ !nlRlták, (tMb It�urta , ·l Iopoi It. IOfIB'HJk ,·lkdvdl;lIéVfo , ri, 100vel II e l,JId'''''g II lIlo h lJ l ln ll l I"�nylel{ n l R"r:dut.fl7.t"t, mint ft knr ó,LllUn hel". 111.1 dvin". hilnl:H(!IHkmrny HF p.rToó n"1fJ IlIfltll ti if{v k"n j" I. tová"b't Jkl,." "ojt /ld " hrU"'Jl H1.. P. g/ll.ttlit {O,. n hr...·Hí\l min ht lr'ILII 'tvni, II m il Vllló t hün hir04nkat l{)u H7,nult'K u nulli. ('14111",1,·" JUJ1-" I V lllllrtW InUII, mtv(�1 ki7.I'nlnalt. J}'ih, II ki fl J(1I7.flnltnt (.Il.' hiU" flzt, holo(y IIZ d llUtrllmn'! 08f'gf 11·IH·td t, \ ittH IIrmak "Mthl'im·1.Iinlkknl IllIA 1l1knHrilwz. (JJuli JI(jJf; 'ofl rnIJgllirll í Jfl i",.�/.o Il.lkll)()RCHfd m. K lut iA ht·iIlJn,·rI,·, 110100 (':'Jf'nllk lu.j (IrhRHllfJJI. klllt·I'I" v ol t ro"g AB. .f. (lJlrl hi r tu JcoH '" juunrl,' jllLo H7., .1. (uJ t/b irlo koH Idkrllm z ill. Il honoltn II \Rl( u1.oUjnivnl 117.flml1l'1I oll 'lit 1t,I' i ndi t. hodtIl, ü,n)'rJzAHí jOK llv ul Il1\ln liH, lHltlllfn fl1.ukl\t Hiv; rl íd" A hlJ,,",�uhnzt'inlíl rweH mulvA hlJ,o/,ltAlottn. 'J.:,V " min th - n kllJf'fiIJt llllllln lt'lult (J kÖ"" "R'II'Ii ,'k ,',� II ,. m"g. id ljk j"'nU, h0K)' b'lf· l} i kkf t! J'lkoHni Hz. ,I. vólNfl/myút UAv.\ ml·lyih 11)1(" kupu \-IL/{, vn, II há.r"m I'IhncHMoH \, zrír nyi' lik ,\,10\ II IHJ�O fid IIH'l( 'tlkn.lrnn?oltIJllII 117. f'lkö prl�IJlIJtlJk, minrh - I) "'I{Y v/,t/'tt lupflHok ",tt"flOil vol t, R I.iltflk. IWKY nd OllihDl' IJI'm I;!n az "' lolrl5l H7.intün ont/fJttll HI': I .'1.ut,ill órlflllttiltftm, d,. ku,lO" FI�Flt li mllufl,,' fltn tiH .'10'(,,, IIIIJyiHl"RlJl 1 ol':o dllln,íro "hhan IUtln nyo nnfJl liJ "!Ir/IHIlJ Jl i ttll mOldmUI,m, perlilo( 1,,,(fMn tlu d 1'8 IL \IliI{)' ft n'lo(if!k kU1.til fll':oknl tól �H H7.llt,·tI"w volnfl , (I mf
•
IIfl
lfÍ i fl l(' i (>
:; :' : � :
; ..,I':, I;:; ::, '"" :::;,,
m
lJ( rt·, "fÍ
.
li /IfÍ ,
' N - J(,.� I1I1,h lU l"'" nIIlI' n 1"j(III"M'H'�fl,I,I, mJl(rnlllt ,. [ujfJlJ" .. llIIula"'11" 'til It I.!.!II, hllllhnj. 111'/1,11111 ,to \ll,I,,.u h., ,rll le,·,"• . , \ ll .... ·1111111' .... U){'IO ",utól 1(1 .... , •• .... ... ". fJn"."k RII'il "jRlllv". Ir ,,," ,Inh.. , r 1"'1' I' .hd 11111\1. ' ·
J
t 910. májn. t 5.
CSENDÖRSÉGI LAPOK
zon Dl,ki, inkáhb idegen fiókot bogy eZ fájda.lmakat okoz I�o..k D1UCHOn tlyco. Azon fogUti magJ alá.. ha 8aját ro <� 1. halm&zzru gyüjt Udl' szel !Jan I;!UV nem e � term R g ,ket, mely ek egéRz jtdcD IV6n l h, v éllat z o Inl:ljdonáL Kimutatja IC alak 8! lOb n tlJntehk (, I mó.8 állatok oly állapot � f'mlo II r olyL) Iwgy toiJh, ozo!' i,le� en tiak.al, midőn o. so.j át han l 'og ,luAk gondj filkra . m�Jd ped�g D em em1ősöktll magukl-t 18 kell nevelniúk , . segok-okozta fáj (tlgnr)oBk orokbe, melyek tt::hot tCJbu k e tulaj dona állAto Ilf. dalm! ikon oem segikDtlk. S Bttan ökre, hanem 81. emlőa n ('snpo. kozik iLltUl!lDOIJ. Ilem Bzorit p. o. a. m adarak gynkori igen tnánk mondha sót , gjflkon <
kozótt. IIoJ(Y magok ti tytikrajln.k, melY€lket leginká bb ismer nz t�mber, mily gondos mostoha anyá.k tudnak 16ooi, min· ,Jenki clött tudta van. Kiterjed cz n tulajdon nem CSAk a.), de még e. hi· n nőstt;nyeknl (tebát n. voltaktpi tyukokr ml'kre. Il kako.dokro. is, Igy p. o. a tyuktenyésztésscl nagyolJh mtrtekbpn foglalkozók. országszerte a. kappa· nok óltal szokták vezettdni apró csirkéi ket, bogy a lyn. kok 8zulat1 iB tojjanak, S a kappanok lelkiismeretol:lt!D
tanya od'iaran (ólIlIlitoh· rli!J2�zaka..�zt .I"/�fll id.11 Anflrn!J caendörharlna�y vezeltp és adta le jf'lentéRct tlml/.-u>!! Z!ligmond c'lendőrsz8,zs(losoak, a kaposvari '1znrnypn' r ancR nokn sk, mirc AlmásRY sza.zarlos II rliazRznkasz elolt álló ,,,",dm'dl Ká rolyhoz, valamint a többi csendörökhoz intézett tartalm os eA gondolatokb an gazdag beszédben i smertette II kitüntetett ho�szu szolgá.lata alatt szerzett kiváló érdemeit, eredményes müködpsét A lélekemel ő gyönyöru beBzedre harsogó t!Jjennel felelt fl jelenvolt közönRég. mire .Tallilovicky h adn agy a dis1.szaknazt el· léptatte a kl, lö�tl'tttt eJött, a kinek azutan úgy ft. t iszti - . mJDt oz altlszhkar mc:1egen gratuláltak II k.tiinteteRhez. A 1t ,lkcs. 8Zflp unnep8égot a Korona Szállóhan nr) teri· t(.lku 8 kedélyei'J lJoogolatbBn délutan DéRY órá-g tartó di".béd zárta be.
h:8ZDt'k elegd mostoba Hzulól kötdeBRégőknok, �lviszik HAikat !IZ étd {ölkerescsébcz, megoHztJák Ilzl velök szülö i modon, 80t ft sajBt életök Yeflzf'lyeztetésévd is megóvják Hwkut 1\ ragadozó madaroktol. CH UpÓO AZ első alkalom · mal Rzoklii.k II kappant elkáhillloi - vgy kaoyórdarahra tullott pó.hnkfiV81 hogy az uJ környezet oe legyl"n
neki flzokatlan.
Hanem van példa. rta elég, hogy allalok józan álla· potban IH vó.lIalkoznak rcá, sőt hogy p. o. kutyák vagy m �c'Mkák (oga nak őrökbtl cSJrkéket, ka.C8ákat, vagy mAfl flzarnyal:l házl,állatot. így H.lburgho.uB6nban az f'glÍ!lt helYHég el�tt IB mer �te8 voh, egy oHani lokoB macakÁ-jll, . mlt\'9 maj d c9Jrkokm.·k. majd kacsá.knak viselte rncly folt
�
go nrlJ� t. J%'IO
iz �en ep akkor kapta elő a fiatal, tojáflból nhg kJhu t knrsakl1t, mikor a Baját fiait vesztette el s J fószket k,észittitt �ekik, - mintha II sajtít (Á.jdalmá nn tol,�loa vlgl\8Zt, ,:"Ikor az idegen fiókok at ápolja. Elő �zor o�m valn�1 {elaUe nagyon tetszettek neki foga dott bal, kivált pedig nem azok tsőrc, melytől minden 6rOD m�g akarta azokat szabadítani. Csak azután hagyta abba, mikor észrevotte, hogy az {áj azoknak. A m Á.8ik e!lE h.ndőben I�gyantlz fi. macska csirkéket fogadott örökhe, s azok szamRra . �gy kosárban cHinált helyet. Néhány nappal később S8.Jé.t magának is lettek kicsiny jei a még Vl\�� három kis �a.cst\t is bozolt a k08ó,rbll, dc 'ez leg' IA'I'H'8bhe Hem caokkentette a�eretetot fogadott fiai iránt polta gondozta azokat, eljátszott velök ó rB hos8za t, B ba f'zcts �nI8dtak, . nagy fó,radaágot velt magának, Ilog) . azoka.l osszctHe lJe. Ha nem ment másként szájában ho �dta öket rakáflra a kosárba, úgy bogy azo nak nyak a ogNJZen m�gkopf\Rzodott a aok hordozáRban. Midőn pedig ll? 6Jo:ylk kiS kaosa kimúlt, ez Iá.tszólag nagy fájdalmat , ok,ozoU neki i szomorua.n forga.tt a teHtót jobbra- balra, mig meggrőződött, hogy aZ többé Jlem mozdul 1 Al:lonlo (: fll:tot több6t is lo hot Cölemlileni. 11öbbt'k ko.m, U (:g� kutyáro, l beszeli tulojclQnoRo. bolU' 8. miot SEO' klLsn szorlnt ó88zebord ozt fL fLZ urlvnrb I o. tyúktojÓ80kal, ��Y o. lk e. lommal olyat iH hozott, malync'k hóját épen IDl'g' , volt 1\ kelő t � r '�dO cAirke. E tojáat nem vittfl mi nt a l b leklit fl Rz l o, . k. l '.nkár,nena I nnom gondo.nn holyezt.· ,I , . b' t a.n � d.vlin teteJón. MlUtó,n J.ab' pedig innen a tojálJ t u- l b l l' (.I� kosárba helyeztek el, o. kutyfl. nytJlvt\vt'1 va Reg I t�tt fl C'l:Ilb(lDl'k keresz tültörni a tojás böjli.l, R f�lre·
b
k
JRm"
�
ür{)khefo�adá8 az állatoknál.
fI'lh dolo�. hogy fl luhiállatok u�Y r('Hi':to k . " onk.. fogott ol.yk or magától különböző fnju II i cf u nyo f1t, )ono'lI'n pprllguz emlősó,lIalokról Og turl'uk y Il ok saját � tejökün Dovl:'hk fel foaadoll I',a,'k• J . l I J o •' ezl , l "RIobimy"" . . . u� Y AZI)�ft"! pr l d mr' zni, mint a pUilztn k "ny .. , kó v,'lke-zmc'ny';t. A7. áUat tejedé f' yci m (� e� duzz r)n
�nglÍf�11' ,l '
� :��r:� �
Ó
•
::�
•••• · · A ula�y.r li . lL.lyl 0 011 do ,,� _ v ····· ········ ············· .. •••••.............. .............................. _ . , o_ filtlolm6bolJ -.. II l,flt,. BI "If, �I/)ut t k .. L l t k.",\tf'I It,'t' 1I 'CI kr., 'JI,,"i '- :$. Jy .no y..,' ,,.H,ktt.\.,,, . ...'Inl ,,"I.rok n ' I:' ,UI", it.I1hr,-i,i:h'ni; H k : � •• II-lUk" . l�jllk,.,.. - • "; 'r IH kor Il"fI lu" Unti I/} hl 'tlP/·.1{ rtl!J1ltu ti'l.� 0J,. k n l ug)'f\ I' l) I íí Ó I"Ú H éR III ű(jt,vli.M : k,,: lI:;l'I�IO�"�, �11'lno k l ' lI 1' 1. I'�I ItIIti). 1 ..
••••••••••••••••••••••••"
\II, ,t
".,ko,-,,.h
•••••••••••••••
•••
1�'t.H.m .. �i."�'I�I�I\,,�I4�:'.. �nh JI"'II. I I"':.""':::" :� ��IU dl;�1 Sil n:,�!!�I'I,'j �i,m'.'��k · · ���nl
hiU r�I,,1 ' : . '�"�"I": k".U ::.:.::.:.:�::�
' "' �m�. ."�"�':"�"':"�"J�"�'�'"�.. '' �.,�J.�:'�� •••••••ii.·ii'.•'•. •.•.ii·.·ii'•.•.'�'•.�' . '
•••••••• •••••••••••"•
k"Jtn "l_ f Ylé k .,. . ••••••••... .......
..........ir
. B fllckCl' Győz6Nánd ul' ósT sa:
'
:
Győr, Kazinczy-u. 16 . ••1'1' ..
.................... . ............ ...
• .
•
·,
-
I l'.alllllll .
ft
Il)l'rtes
Hndnl I.oDtl, lit.
C,nIIHIlU \\hitt,
l out� . indult!. a IA;)Julonból.
CSENDŐR8ÉGJ LAl'OK
31
VP r fj ill:f'ful t n i�mHht tito volt r81t" z orom. mldo n l )f'1 tn lyr ml II KI8 o l- Dtll 'tut f, gr 'iztAl! j 'Ou It 1,(Jllu IS Olykor enyh m haní uH. p"'f87. " Y nt'nll' ak 110 II�f r l •. mil �1If gyuti II DBJ'ra J Ilrutul t \Jtt4 nllk,)r ml;�D"t \1<6 ti lIa! vlzzd It vl re i!.Ji nyi \I IH l k u tya MOm· 8 a l!. i \ sz ny t" l {'I!IIJ(� f. nmoPl.lil k01.otlu dÚl JI I, ol ura hl7elk II. ml/lfJD t , nl md IlUtrI,) tu k p
,
r'"uli • mTI fo rri u l Hogy filIlu. :Ii! Ily VJ8r.nny Ilokkal gvaM ri II 87. lJ;o'mll " IrdIS/Jh al H so uk. mfJnrlj Ul-.')' h"R' t10, tO/Ilk. II-'Y sal flJkunulJb aUllfok ko;mtt, HZ mngnlúl crt. � IIll'g rnfv'f;lul . kiikut ük mat úpoln ,w n v.vakr kulyé.k nUJ.:yo kulyaknt. Olykor 11111.1. Elót mf'zr i nyuluka t ill. IIr. H,.�lllm lJ 111,.11 ' �y rm ll'lIk(lról, hog,v II kerHJ/"n fogoli ktt halul
Df'm fojtotta, Illme rn HUJut mH�1l IIlmlw gv ' TOr'g VI/It, hfJ,;ry ntm tolllUh i l. 8 C mt-llett oly tigyr�lm(,B nyak u ko ul fogl a I'ZI1,•.II,· H]t orla mi nt It b R mUl blikal, IUInIro fulukl1"J fog\1l. J\lJtyúk olykor IH.hany fJllpra III fogadhk J.:fln,IJlukm kiS mac.. kákflt. mdj'l·kD(�k eltunt nz O\ ulllt
1-;;l.d,
r
blJyjUI!, fle 8 mIDI B7. utóMJi df.Íhrúlt, JogolI kmde!· m"ny'" azo Dn n l .18�Z'H"llIkk. :\z ily t Jhs'O'olt ánllknak npultl 8 korul kulonQ!i('n Al.OktHk m:lgokftl klluntt'lni, úgy b ugy II II majmok ,10 mOJnwk közolt azonnal /1kud nt'Yl'ló l Itput kLI: W apja ugy anyja II ift l tal DI:t k, mibdyl li HtIIJlIiI , nlumf·ly Lall8f'1 krm.tklzt, lu n dH'f!zitt·tll 1'..7.1 II tlZI JI f!ZOMÁ'JU-
o
kHt ml gtltrtJák mlg 8 (og eÓ gL8.D i8, s az alhtlk" rh'klll'n iH glJn djllik ala HFZlk u fl'JJI·t!l'Dl·.hl. Ik lit IH Jobbnn h D1.o dn uk a liajat magok fuj tújaJJlJz, s mt:gforü·nl pl. f\ 10D,IIJDi itll/ttkf:rtl){,D, hogy {'�y púvilin mAjOm nugy FIlI rI,tl'Hd ÁJlolt Ph'Y úgynl'vl!zl'tt rhdu8 mftjmot, mig hIJtjalH\ t:py mltn dril lt f'S rl llt nem tdlllk. ne a mint t"Z ml·g1.ort«!nt, azonnal é1bagyta am a?, t, lj ('wkktJ} ktlz· détl fogllllkú1:ni. A paT'��ájnb sl int,'n nugy gonrlrlul Hzoklák {IJlulni fugu.lott hUHJtllHUt, IWHflzor olyünnal, mintha fiajlit Jiolk It·nnrn. k. l'J.:Y unl(ul 100'gJi�ydo 1·I.t:y hk bl'�yl TlapftgÁj · rul Ir fil. j·whl';lil. m,.ly '�ry máluknRk ánan mararlt fiát {fI�lirlta 118Jü1J& J..")'onaot. A It·go o,:ryobh szt'rI·h ..tt!'1 horIluH 1I,·ki "unl, " 1"lfJDjO!J lu'önctégHtgt·t áru l t ol 11},olúR8. . . kOrllI. Mill'JD ]I N hK follJl.:\p!ll.', oly nllgy h·U kfJzoUilk u . IIIHalftllg, ,\ .O ,.� l' rJ-.mlud lJly l ármáll, ho,-")' eJ kt·lltH , O�l't válslizlunJ. Al kUIZfdlti rlUIt "gYJIzto r knlJlJlil'úl, II i·j.�:y(·n,·tir·n ft. ImilII h.hljnra rI'pult s oly "rő' ""n k liJ!8fiZkodott hl'1ó, hol-.")' alJg l, bt.·tl'tt onDun l'hii. IllHltam. O'"�1.,·Il'tt('k 6110-1 uzutnn fDegi nt, tlll midőn o. klLllt föl mru\l " II lIzr:!IYt'ddt IIf'rul, fjf')'; kÖvdh .. tétl , 'l n I� . . hslBI k l Jnult, til Ido�.dJtLHt oly n0lt)' FwmorLuu'lg fogta I l, hogy maKn lH nl'TO IIfJklitK dic túl tlirtoút. Egy múM IlEI.Jll1g�JroJ IWtllJ.; Ilht fJlvlt� uk, hOKY I'KY Jllntyöh.fi'RU.k � . . IlikollRlt vdlf' KonllJ ll lIi1l M li 11'I-!:�oDllrJHUbblln láttu t � . U miko r 1,1 őht '.ltlt·rmntJl. AztIl nA�yok Idtr.k iH fl fők k ' ' II f"Jj.t/. It ItáflLru hllJryl1l azok ' at ülni , II [ ]]I ' It OR . ftgtU IJt:Ml'n f!�lúlt \ ,'IÖk fnl fl ulti Hót ID" K lll, II vl'8lt,hdo flott mll/l ár' II \' • , I' l f t rt'! . di.lo It8jlnmokkfll. It ml'KIrJrt" nlk n,. h a I g k IlllMaI n t,v l· I, n J(yrli. Az IlDyj uklú J tJllully( � ak: . t I'�flig Ilhlhw IrHo f)tl lln oly gyönKi-dl. k II cl r k' I rn 81,kFwr II. saját ma�okl.t I lumyftj.(oJják /.1 t") t\ I II or lJ ' rna.ll1mk " lrnu lal1ztják u flO"" köl tl i. ".J "1'.t, j'SRklII , I"Y I:l fo '"n n · (lJ I ti gYI'nm'k ljk ti foln �\dh �8!Ii. k IfIJKr ItZt(lII mliWJk II fogado lt yt'l'ml.kf:k III , Iizon llI·ba . IKul DII� tlzl'rch.ttf:l \'itjl'ltI:tDtk IÍ. JI J MZIlIf'lk I rÁnt, IIZ IHIII " I tt·rm(.Ft:-:f.tl.r.n,.k tu" ol' k ff' I az .·I6I t
or,"gt"hh
�
r
/"" ; :;; � ;���� : ; l� t)��
-�
�
,/,1
�
.
�
'0.1°8 ,
u r"Jnlomma1 tan lmányozta. nllal\'Jhig I,P)MII r:lcl( Hzo ran nagyotJh gyak If rz B hól u I'It[Jno"l! 1 ro \'3D 1f r ' "W'�Z orl 8.1 " � men I l r klwn I· JJH rtl kl, II mim 11:6 �m" . oHzt 18 m<'g j a k volt ok('1 ddn t, � D' k. ilf' 'V me flllat)8Iku o Jll olh·k atOk � D dozá88 IP J I Ulkka akkor, Ul1 or mar k . lyuk nkull l, hogy ozo �emml' g, �yon u pl. Zdt'B VI Illul wz.ntt, 8 or08 ('8Ór· k mag ok l (Ile mlL tvukol D{'ro tUrDf' f' o l, de ft.z� a� gy ' I � rl t t ti? . ka u l ft. ,1t f.J lk rwl uli' I!lkkd IH d ttl', mm p� Vf.'Zf· lg ' a rn�ly ok. t kikoltoth fyúkot ' . t.·H,·1 veHzlk korul. Rzt.n. h 'oh ) . . Jt "Dll" . ,.. ", an L I Iyeo· d l, tó l·ael l? r t I�" n '·nil·hM, mftjdnt:'m megm . ottaD I Igazgató ket Az faJ l u il .lrr·zrlal állatk ertlwn. c�y szoptató �zok �t f l g rl R lwl)'h t akarvún folntlvdOl, . ket kolyko mellé BajR.t f:\ly u bizta, lril II gon,lj � kutjl! � is fogudta. Ke80bb, mHlon a ltgrlsek meg· liz ok nt d de akkora izmOFlOdlak, a k u tyá.t elvitték J)n'zdnl,ól, folytán, Eo1.0mOruHsg volt rajta N"zld hdö . fl válás hogy n",m !loká viHHza kellett boznl Un·zdá.ba. MIkor fl tigri�,.k ht'z hf>erc8ztettr'·k fl kutyaf" l�írh atl1tlfln nlt fiZ orom ffimrlht fl.lol, holott a tigrl8('k bosz duhhel mi lli.' lyt l'JU' má'l k utya. k erult mut4lgflttf'lk fogaikat, �i
"p:
l
�
t'1.emfik e1r'. A jó "i8zony llJ,tyrészt a tlgriHek, mQ!irt;Bzt ffJgfllJott IInyj ok éR fugadott tcc;tvcrcik k nőtt oly 8zereteltdjeH volt mindvPgig, hogy folyton nagy barnuló klJ1.00lH·g gyult OH6ZC ft. tigris.kaltt ktt elött. A mint IgyreBzt az állatok ",Ifogadjttk magokó �'Y0núDt II mlÍ�fJk fiait, úgy aklldnük k ózőttuk o ly ano k iB, melyek példlHl mostoha anyá.k vagy apák, ba noveletleD fiókok i
fizuh'in l li,ptek hiÍzaR follllro. Ei! ez gyakran meglohetos
Mert bát uz állatvJ lá.gban Dém IHmt'rlk tlltöltőtl �yáHze8zteDdö� kZ özngyi faktlte ruhában hanl-m a lücBinyek fölnov(llf�Hón(lk gnndJk m i h amar DJ fri nkölesro ö8ztönzi a hátramnrac10ttnknL "' iltshire lJl'n AngolorszlÍghnn nll'gtörtónt, hogy CRY 8zarkufcszt'k· "ől b(�b,zl'r löttf'k it· uz t'lO'i h t, 8 a mlÍsik akár I
liönn)'en mf'gy.
him, nkár a nő ma.radt életbt'n, azonnAl szenttt magá· n n k elf'UánHlt m indannyiR zor, m í g végül a hotedi k pér fö lnt·veltf' It k i (,8iDy�h t. Durwln pedig l'gy sert'gelyps,nuk az ('Hot�t mondja d, melyböl rl.gge l k i löttek ti hl' md, dól bl'n már új foglult ll e l Iwlyilt, mint ft.'rj CR mIDI kpa, mid!)n ennek u nŐHtényet lótfCJk mt'g, olltig ismel megnőHult, 8 hU en együtt vették á.t a fiatalok nen léfHt mely(·k m i ndketWj il kn uk m08tohn gyormt'kl,i VOltlIk. Kulönhen l.lofordul az nz cset is, hogy cgy"s állatok.
l,
pedi g madarak, nom köt.nuk házassllgot, h, hogy fölDt'vall'nrlö m ostoba cy rm b k iB 81:8' rud a nyakukba Egy ilytm t'sotut IJCRZÓ} e l pl. B fC(,lIk��' röl c�y nömcl terme8zuthú,ár. EKY fÓ8zekhől ml'gfoJ' toUa a ma.cHka. az anyát, fl tojállok hidl.'goD mo.ra.d la�r kiváltkép
cHzrevesz l k
,
c
.
D I . eltűnt f·gy·kót nnpiR:. De rö vi!J 'dó H � llgn a )11. m IH . H . . ud 8 m 1'1oJoLt tlJ rJól, még pedig nem pgy,·di bo.ncm il, mfl ghu.1. Az új aHRzony figyolmesf·n názttl kör ul IHtldl.óLnn ltlvŐ féljzek állapotát, azt�n ráölt 1\ tojf'u�okrllr R rfJ)tnk mMurl egy· kót napig. [Igy IMezik azonb� D, . hOIlY u 111111111 Cllel bol dog8nght ('gi;Krt.r'n maskrnt kl'r' z�'ltu m lIK/tnak, mert hnrmadn nJl mt\r ultUDt, 8 DuDl tl'� . VIMHlU lohhó. A fórj elment újt,t,} ezore'nesót próhálPlr t �f..O' oly nösh;nyDyel tort Vi8SZ Il, k i cgrazcn ó.tvllla I JI I� I'HRli'ulflnyai gondok ot. I'j'rHZI' IJOJl)' ak EU l aztán II mllclt\r-m oRtoh ák köZO'(I " VI1I1J," mOktoh n. Rülőnöslln II pulykák tl�Mznok tól l' ttok lO' tl'tlu:n II to t,h iukt.1D, H mustohugyl.'rmtlk �ikn.·k Dllm o Il'�' holrluM:.!lhb Ro rsot k i-Rzittlnl'k. btflDluy bt'H)',(.'1i otrV pulyka' "' , k IIk IUIrIJ, l , bogy m ld/JD nöstónyót ulveHztvc rolÍ8lk nO ,
.
�
!
M erkur kere'kpa' ro k
.''''',V'"o k,á";t !. , ,,,, d klvh' "t, 6 \I,IJ" J f/ 1 41J /i. UJuHt,tl ( 'HI' ld'l) hnvl l·(.,..Y- IoUl7ot(·"rc.
"fi"''''''',t: "y'''''''''''' �'ru;.
$1111111 111" ulkat r('",v/,k r" u,l C n,Mh/vl alhlr Mti k l v n l ulCHÓ l\run . ' olIt: , ' (""r " ',n.kl,fJ! :llI k/)f . IIlkol, ri �. 11-"1 .. ' ( 1{1HllInlkht,I 'if) O� lmnw'dm. rhze.UID.kÁ'l·n!:l·Iu" J nK Jl-I. I ....·nn' I1hl) I n,),I li"''..I Jll\/.O' llorll](III.I· il. vI\:rruj,tvJJ ' i., 1 t Y l'/LhiÁ.1' '" :..t � .. � •
..
I ) I"
I� ])
SZJ
' ( Ji' J)
8'
1 9 10. m�ju. 1 5 .
C8ENDÖR8ÉGI
a mint ftZ új 1l'l8zony t ny kapo U, nemcsak bogy e tü , . , k � m ?llJtl �nü1 hányta kl az elohb. DOBtény há.tramaradt k U'BlDyctt, hanem ebben még maga is BlJgitt.tt DEtki. . De hát vebrtér�. nem fordul-e ilyesmi elő nz o mbtri
� �
� �
tá rA adnI om han lit 'I
A tÖUlCj.l l h lvol.li 1'1l01uLUlt,
II
�35
LAPOK
Igaz, bo,lly föZ(�P ö:o;ar;eget ft %0,000 koro dljat nyerte cl ez utja.val. de bát 61 bizonyára nem ez a nagy összeg pénz, ha oem az II diadal teszi LÚ8zkéve, bogy eddig ug; II maga!l"agi, mint a t.1v repülE;soek If'goagyobb rekordját erte el A knli forniai megh�H.
n89
lllint H'lOzolw" III:iu :\Iauohololurl'ol ,u_úton hllllundul.
., terl rUlll Uőv6rsCII,). l lu •. .. \n( A hHUlull· llu
A 10JJdOll
KÉPEINRHEZ.
maU('hcHterJ l'pp iilől'OI'SOlll'
A repüMs mesturBégénl.'k eddig legnngyobb dilldnhit jul(mti nz fl 200 kilomótl'Tll tH bosl:umbb ut, fl mit Puu l MnnehcstfJrig rl'pülogdpjón ban avintikus Londontó) .
:,�:;:i�:� ,.,,�:
l'7\1nii
« 1\ I
Ü J PA ) H
Iliinyvet ingyen
Lórincz M. és
LOR Angolosbnn tartott ropül översonYl\n ugyauis más(t'I kilomótl'rca mngo.8sagi repüléssel SZillilIll rekordot esi nlUt. Pedig (lZ a ki"á.ló uviatikUi� - mint a jf;lll'n SZil munkbnll közölt k�pek egyiken is láthntó egesz(lu linlal emher. Mog cRak 26 óves. Energilíin, kitRrhiAu l:S Hzorgnlmn azonban nmdki"üli lehut �:Il·trnjzi odntni szerint J li óv('s korú.hall méj:t á H itólng "dnllorflzinéflz
ez l l, I( J� l{
Hok pénzt takttrit mog
vulu t l
-1 --
-
2:16
ilii
lJ,
fi
ft
e
Alliazlek kedvezményének kiterj esztés e. Az l !J05. i'vi II IIzómu nnduluti közlöIlybeo (szab. rond.) mog' jell!nt :i':!OtJft·ln. BZIlIDU honvMIlImi miniszteri reUllelet szerint n tórvénYl'B ténylegos szolgá.lati kötele1.ettsÉ'gt!n túl szolgáló muS)"ar honosság u al tiRzt ek anyagi hely ?'etének jllvitó'sn, illetve gyermokeik nevoltcUJ.etóflénok kÖJLny,t,;sl' ón lek é ben , IL m, kir. vnlllÍS· es közoktnttl.s· igyi, a fölrlmivBlésiigyi 611 kerl'skedolm i minÍHziorok l'zeD altiszltlk Ilyerm{'hi rószére, ha a szülők, boira.,,'óoti i�coyüktlt szóbelileg bfljelcn· tli8 alkalmÁval, lik, vagyontalan!!ógi bi2onyit\'I"tny felmutntúlln nólkül, l\II ami cs IlZ álhtmi d('mi, nz á.l1nmi fe)ső nép", .illamilog sq;;I}('zott közscgi polRuri iskolákban, továbbll kir. á.llatorvosi főiskolúlJltn, mUJ,l)'ArII IlIIdaputi kir. gllzrlllt;tlgi flk acl� miábaQ, OVLü i kcsztlu.'lyi dllllrtCleni, koloí'svti.ri PR kfUj�f\i gll?d8SAgi tnninti'zelek·. IlI'n, v/'gul vnlo.mennyi m. kir. állami felaő ipnriskolnhan, ó.llami 'Iltlr-, !!zak- és kézmüv�8 iskoláhan, nemku.lon",'n IlZ á.lIami női}lariHkolti.kLnn, a hallga lók lót. lIumához )(C.1JeHt cs jó előmenetelt tllnusító bizonyitVll?y .rel �ltta�ÓI!Il mol,tl'tl, IlIIltlljmflll1'8úy kedvozmt'nyet .hlztOi!ltolló.k. E o RY hordt:reju kedvezmény, folyó tVl I,G, , sl'á.mu rendeleti )(özlönyben (szab. rend,) meJ7Jelent �mb"-, ('10. számu honYódelmi minisztori ron. Ilulet S7:NJnt. uz ollztrt\k vngy bosznia-borczegovínai . l.Jon?bsó.�u ,1Ihllztu k J2yormekelre is kitorjo8ztotvé pedig I szon l magyar hon08 llltisztok R"tmn kn.iI'zért HZÓmáru IlZ osztrnk t\l1fLmi Ü II ipari tanintézotckben, IL , klo!h.rOfllllJurgl waga80bb hornsv.ati éH őlOHé8zoti ta�lDté2tJ\Lt!n, ,valami ot a bécsi éB lembeRyüm rgi (dllltorvoRi rŐlllkoláklJlln Llztolllttatott hURonló kodvl'zmén y. Me �m a.�ott j�r6r Deb('rn Jnn0 8 és Pnrrag Bnndor gyomr61 ö18bllh \"A!:Iulüg}'l.rnti jflr6rt mAjus '/ Ó haJnnlllflD ta.pi68Ulyi v8Hutallomt\son ' mintegy - 7�i m unk Uh, kiket Jtlrt1r nllomA.f"no'k f IIlI"'uJ..�nrli IIZ állniuk 11Il.lj('kle), nul elfogl81t rnktflrbelY lséJ2;höl k;Uhl' ....
II
II
ftil
m,
rn,
I�
O
\'
_
_
_
fi
l
('
.. ...
ll?
, 1 '''.baJ. ...10''''0 0'''0''
1\
l'
... .... _ _ - - - - -
- ... .. .
ll.
,
fl
. •
tt
�
..
..
A" I. }' '. , , ()po.l �1 .'; [" p ...
II
,
ll.
�
. , IIY, n'UIILIl C"IU:, kr 1 t" "\I ' . ,• Irl r'i.{I'!j h ' \J I,tJal4 lilii"''' _
LL
fi
Ll
z
II
II
IL
, •
II
o.
IIZ
glyri.ll A legöregebb néger. Az �gyl·ault-.\l lllmok r vároliftlluk aZl'w:inyllkl.JnzáLan mcgrokknnt vnllu, bMuho y Ra.ml:ltJ John . minap a ruHg halt hnju n(Í�l.lr ombllr ilO' hivják IlZ ela�l'�o�yedtJtt n��tJrt .- oly�n n �.gy .ko rl ort el mint bl Lh al kor pátrmrkát. Az EgYl'liult-:\lln mo kb� n nincli is moat olyan idős embor, mlDt Ö vo lt. Az öreg néger szó.ztiztmkilenc7. évet él t H s ZÁZ l iztln nyo l � {'zad,k évót már bctöltöUu, midőn a szegényl'k bnzába kl'rült. Addig A mAgA. kllzomunktij ával kereste meg kenyeret. Az öreg néger Óberlinben ólt hosszú ideig a nÁhnny háltl11 ('zoMU ia az volt a kiVÁnsága, hogy muglntbn!lsa móg ogyBzo r n. kis várost. Az öreg néger· Jlok, aki hotra. lamaBzkodva sotnlt városka utczáin, Ilz volt a legDlI.gyobb kadvteléso, ha a kollégium parkjft.ban mllUo kö rA gyüj lhetto az iskoláB liukn.t. Órák hOBRzó.ig bIJHY.Ólt nuklk Il.l:okrú} klllllndokról, molyakt(n d koroa?. tülruonl s lDoglllltó lörlénotokot tudott ragolni n nyomonÍafl.gos rnbszolgü6orsról, midlin Áp úgy nd'ák ol közöoségl'S lillalokllt vagy az órlókt ul on (ikat, mint Ryöngyöltot. Hnmsl'Y, ki három flzázAdbnn élt, 17!JI . IHln s üloto tt \'IHlrog{inyea Munltmáhan, Gyormokkorl um ItikoI között c5rizlo Ilma harczok tórténuttit, molyuk !lZ nmtmkniok és angolok között fol.v l!\k hosszú időn korusz tul. HIlm8ey boutRzlll nz ('gesz kóztltrsAsngot rs pol "árháhorú nlutt n .Ióliukllol harczolt. J{1'Hőhb nzonbnll észnkra jött �S bosHZú bolyongás ulAn Úberlinhon lulept.'dett le. Japá.n hliz!L88á.gi 8zokások, Jl\pfl.nIJllJl a mdtkn.pi\roknl r(!ndt'sen no m .Hzereiom, b o num II h nzllsst\gközvu litó hoz?> " � Hs�e �III vlllamply,k japáni fialalomber mog nknr nófmini, IIgyo t ugyszoruon rnbizzo IIzüleirij. Azol, min� dunl olintózllek. Az. 0166 dolog ilyonkor, hogy n. �zlilők n.lnposlln nwgrontoIJft.k, milyen (olcsóg kellanu !ink n� k A.zulnn pcdlg clmonnul( " �y hlizllRSágltözvuHtőhöz, Innek pou ,tO'l tlln'iítn'ioka.t Ilflnn.. k n..l' rn nózvo, hogy mi lyon IlIlIlJdo�lH4g?kIH\1 kell Lirnin m yl zo nyu \l . . A, h.nzluHlngkozYoh tő Jl\pnnball tllkintálycs tárRadn..l mi )lo ZlI'zlÓI fogini 1'1 Ő8 mnollll.j ábrm (olesóge i B fleRlhlógóru VIlll, Mlhdyt Iflllllt egy 1l'llnyt, ki n ki\'ánt tuln.jd on . . dologról jelent Hngokknl n·ndl.llkflzJk 6st tcsz lis IUI Utfl.11 rnt-'gtörlfinik Gnlalok el"ö tniÁlko1.nt4I\, móg pu IlLI{ tI . nr I UHfln �'dlogóny sf,lIloin ok lu\zflbnll t'gy tuatl8t,', , IYI· n . A'/,, 111I'm UIU' hfJZZI \ mngnvILI ' hogy " nz uh�d t '\llI.lk 01. t\HOli fl rmiti I lJk ogyutIIlU z6t KArn vll.l t hn. tnn lc ogy máflsld, hanLIm 11lIHV.tu n z�s el tis t'"YOlnl! Iigyolfl6év ol II
nL R lm.
I'Z
011
rrÜLÖN [' É LÉIL
II
II
,
....
... ..
..
••
Ll
(1
fl
- .... ... .... .. .. ..... .. .. "
.
_
lHH
l ,
l\Ztm
M
... .
.. ....
_. _
.... .. .... .... _ ..
,\1 Ar h l:, r. ll(j"!lIklllhrl� ''' · 'lildl., "lÓn ..<.! IllAn vflll l'l 1.. 111,1\'"
.
Szenthe Lajos .yó. . (lU"', ItiLJ., '". \ . IM, r.ü , II.... D e ysz' hl,I,,,! ..lU. . ...."'Illl -l, l K, . -..IU&ay - -l'alll)' 2.U:' .. Bud,IP -Csl, .. _ Damjo .. nich-ulc7.8� .. ... 2 .. ....
mlI'J _
{'u
n
fi
ti..
CAPCINE (PAP RI KA ) K EN OC S
""""" I!(lulll!rl lal. .. 11" 11 ldl "ui) lurtn""'> .lk lJl- JI; � "" ro- n,t>!, 1..1 , 'ILb\.. 1 ./..t'''J!!J '\ .. '.....( 11) ull "'.r'r- :: O nk"d ho" lllolllh� } QUIIL - .. U"�L . 6I .. ... ..... --- .
II
Dl
II
l'
••
B
\ ,'.
l:'
II
u
molj""
nzok közül ���8t�r Ritalt. korlahtílnSRILI ml'Rlftmnd�t csendőr Hlmron yu 18 . U' Iflk a/! Oflbem Istvuu t I mll! o. ' ury I.lk IlrO " " Z H Jat I ndo ttim . t'Ilm l, IIvhurn csendőr "IlI ' ''m� ml A t t " I o.· I JI J llVU ' e tÓ Cg konuyt'n mcgRuhesI'1ctI mir tt. o zl a ű Hzcl \'l\ llg\' folb . .lásRal epetn ,or8Lol1 kor, ldon AgO oter Dcm lés, egü nsz Elle FOI'ene;- klötKrl'fHlI gY�f1 C8{1n.!ör, mfl.ju8 :,·,"n, Fekeh' kore kl'dl..' 8 u tilD, ' II on, m,·I·t AZ O"Y .n·leen öt t�rk , ,SlOlHkOl'lh ... !nUll Iiu!3 ltnslL úllap szomfdyuzonoH8Ii::t:ao&k mcg 8obcBl tott U: rsglllltil, fjZllronyt haszoalt. os Búlyosl\n nlf'g lI1so t\.llo �� , zu Kérelom. A ptl:iLmegyui PliBpökbntvnnhnD oru dork c8o� u ar.Á.m V. . czim SirukL Mihály örs\iuzotö kori az z, dor oson u{ ,Józs ls Ullh/ n.16 flzolg Jet nllumLillylí.hlln örsvozctbt, hogy czimét vole tudnssa.
,'\',,& ko· ,L'IHl.k �U volt, 1 8 ('Vep. koróbnn IOIlVclt'E'Z )(,tt: �l:�� kkor ; t � l �a.va I t. n\la nz , zni ruhan kt'z l..tt fOJ,llulko � hf\ ll)a l t z o� � ) J eg légb It ' . ó Dkrnt( � II (mnczia. IlIulAer . t mn� k�s m � o .IzOtt �alt elj (1P:.\' IlLuli lép:blljón, mlD med , rle h" t repu IflOIi.lJnD midon Hnntoli·lJumoDt hogylesllDi�IWII· l . t<, iteU lkes (1,llp �bOn{nn70n (·z nnllV' lru �1'I:::IAtlB,' . lwh )' . rcpüloJ,lopet nkIHl k('HZI·t{Ini,' Bzerenerr� st!mmlkl'p nom jovl lt..Jm�höl nzonhnn , koronl!. .gflpg)'nrbun kplüseH nl n rflpul ogyik tehlll tt, itLnto szBm , , �, mod(lI�Je(IJ külmnzBst, hol c:il\kbRmar díj at nyert rJ�gy kolal egy l Ez ö8Bzegböl 011 rÓBzb(lD kdlosönpénzbolye l 1 5� p�rczku os m ly Voisin-féll' rl'[nilögépet kóudtett, i volt . Mikoro Iso n gnny oHnk. � hotutt � véJ,(oz tit roplilá ést fcltun ÓriáSI on rfleny IIŐ·vo Du Ill u.. n rbeimsi rep , 8! s�u· kelt{·tI, IJedi,:; uZ vol t nz elaő oyil\"l\noH ropulcfigl, mll� t agüHs n ú�y olnllt h . n,:a ruplt"flo, Azóta. (okról-fokra. . . n h\\'ohl�1 repühiHben. S 19)' leü ez Ido szermt Pán a -ma� lel!:tJouepollllbh {'mbort" II b oi , midőn a London PI\rI Chl'ldori 1('puI6·verllonyról bnzaérkezett, a lelkcs "nr�ól pnIVllud\ RIak olylln dio.lllllmoot!tben ki�érték lakBRllrp, mllyl"mbcn cllnk legnagyobh hadvl(zerek· oek Il.ht!t{.tt rt'özuk. A jorö hónapban BudltpcBton tnr tundó wplllé,i \"llnen)"fn bizonyára látui fogjnk ót is.
..
\ 9 \O.
C8ENDŰR8ÉGI LAl'OK
-... - .... - ....
1 910. májuB
15.
CSENDÖRSÉGI LAPOK
keU beérniök. Ha a Bzii}ők az elsó tn.lálkozáe eredmé nY6v8� meg �annn,k e�éged�eJ úgy a. továbbinkbllD meg b6BZáh� � l{Qt�ndö frigy uzleti rEiazét és megélJnpitjtik nz 6skuvó � npJá,t. A lakodalmas nap estéjén fl meny "sB . zonyt úJ otthonába vev.etik. A menyasszony"I ru b " " S6 Iyem k"lmona, igen bosszú és bö ujak. to·bbnYl":6 !e Iler kul. �hel �� t � meDyn�szony beszáll a gyaloghintóba, egy klB . tll:zboz vez� tlk. a mel;yben elegetik babAit és ldA.oykorJ Játékszerolt. Ezzel mmtegy jelezni ELknrjlik h.?gy I?ost elhagyja � f5!ermekkort, mnsreBzt pedig � I nz fi. tiszta szerelmet 18 Jelenti. A vőlegény otthonábft érkozvb, fi menyasszony, az édesanyja. és fi. nn.pn együtt , és fi két usszony tanA.c8okkal látja el fl. leát ISJoInak menyasszonyt. Azután a há.z szentélyébe vonul az egész t�rB ?alÍg. a mely erre az alkalomra igen szépen (el van d �� zltve. Itt a há.z tl.ssngk.özvetitli kijelenti, bogy az 6S . . ml �e két fiatal leány serlegben kuvőt megt� rlba.tJlÍk, .'Izsbort nyuJt n má.tkn.pnrna.k, a melyből minclkeLten � IB� nRk. Ezuláu még két másik serlegblll is kell inniok, a mivel azután IL szerlartó.s véget is él't es fl., ven(légek gratulá.lnnk. Mindeddig a menya-sszony le voJt fátyo . lozva. ; most azonban leteszi a fátyolt es következik II nó'sv.lakoma. A fény hatása. a vérre. Egy Revos neru Amerikai orvos az egyik amerikai orvosi lapban közzétett ezikkó. ben av.t irja, hogy ri homály a. vér mennyiségét 3-R33 % :ig lesztUlitju. es ft szív verbdségét bátráltatjn. A vörös SZID �zonbILn na�ban nö �eli a vóroöseget. Közönséges (ényfurdli II vérböséget negy óra o.IaU 2-5 % ·ig szn.. porítja. A sötétség három·negy hét alatt,. az élénk feuy négy óra alatt a ver mennyiségét leszá.llítja. A sötétsog o. vérnyomnst emeli, ft, túlatigosau élénk fény padig csök� kon ti. MegállailUott tény, hogy a sötét vngy VÖrös fónyben sZliletett állatok Búlya nagyobb, mint n. rendes Itörülmónyek között született n.llatoké. Az utczák világitásfl.és kövezése. Az utozák ójszaklti viJágíÜ\sQ. szoluísban volt mar Q Krisztus azüJetóse utáni elsd évszázadokban is, mert az antiochia.i Libanias, a ki Kriaztua születése után 360 körül élt, megemlíti mlÍr, hogy szíilővn,roaó.bl1n rakollczatlan katonák egy éjjel elvag. doah\k azokat a köteleket, a melyekre az utczák ,'j/ágBA aárB. VA.ló lámptik voltak akasztva. A kappadoeiai CaeSI1I'ea városlÍnn.l{ nllapotáról irva, nagy Bazilius szintén azt emliti, hogy 5 1 1 ·ben egy éjjel II vtiros utczái nem voltak kiviId.gítva. Londonbau 1414··ben határoztA el I} város, bogy nz ulozákat kivilágittatja és 141 7.ben már gyel'Lyaszentelli na.pjától kezdve minden utodban égtek (l lámpák. Pá.risbnn 1 524·bon az tette szükségesse fL világítást, hogy vó,roBbnn nagyon garlÍzdá.llwdlnk ti. tol· vajok és n rablógyillwRsngok ia nn.pirenden voltak. Német orazágj)nn már Hoklml később jött. szokásba llZ utczák kiviln.gltásll. A nómot vJÍrosok közül ngynuis Eisenllch Iln n kezdté/{ eldször az utozá/tat viIAgItani és pod ig 1 7 1 �· ben, m ig ll, többi vn.rosokban CBl1lt jóval később. A mi ny, utciltik jnrdáinak k6vel vl1ló burlrolá-sát illeti, az ókor· ban szolC/laoa volt, mart mlÍr HerodoB említi, hogy Ba bylon köv.elébon milyen művósziesen kikövezett medon· eze volt. De Saln.mon templomá.ról is említi a Bzontirns hogy nnn/lk IlZ ellHornneZfl. rendkivűi gyönyörű mtlrvtl.ny· kővel volt kirnkva. A görög városok között Bzintáo volt több iRt ll. melyiknek ilZ utczája terméskővel volt �U �kolvll, Igy például Thébfl. Rómában. még a �özttlrsnság HluJó ben kövezték ki AZ utozRkat. Ptirls utozált 1 1 84·ben
I N GYE N I GR AM OFO N I ....
237
kozdt6k kikövezoi. A párisiak8.t erre is ktilönös körül mény . könYBzeritette rá, épen ügy, mint. a vJlá.-gltásra ; ugy&n �s az, hogy Fülöp király alig tudott megmaradni pftlolnJá.bnn az utczai Bá.r és piszok nagy Lüze miatt. Kezd �tbeD azonban a polgársng a sajátjából volt köteles �.. BIlJn.t házü, eldtti helyet kiköveImi s csak 1 609.beu Jott szokásba oz, �ogy II rendőrség gondoslmdjék rója. Németországban Nurnberg városa köveztette ki e16ször az n�cz��� 1.1.- 13-ban. Nó..-Iunk az utczák kikövezés6 jóvn.l . �nos szokásba (S pedig körülbelül a k és�bb Jott alta.l � XIX, aztizad elejón, kivételt csak n. eZRsz városok ké. peznek, a melyeknek utczái mtir jóval előbb kövezettel 'Voltn.lt burkolVA.
Szerkesztői üzenetek.
A_ H7.crkcH:l.tóség névtelen levelekre nem vAlul'lZOI, ké?',. Iratot VIARZft.- nem Rd, levélllen JlerUg cRnk Igen k i vételes
oly esoteh:ben vAlrutzol. hn
ft.-
vAlnsl'J, kényeHségéuél fogvo. Kérj U k
enJlélfogva
olvl\8ói nknt, hogy levelefkkel bélyeget no
kfUdJenek,
uyilvAnof!lnJl
Illeg
nem
arlhntó.
c.'''l\k
nz esetben
�AIMZo l tluk, bH. a kérdés általnno6 és lfmtOStl.-bb Jolen
8z01R'álattal
W"sógn
n tArgy
kapCSOlatos
s zolgál ati
kérdésckTe
Ügyet érint, nkkor Ili
I6nyegéoek
I gy
felvetett és
fL
sz(Jvege7,ctt kérdés
ruegfeleltlen
eltlreboc.sfLtft..stwul. hogy az adott vAIn.sz mIndenki által lIlegérthetd legyen
ti
felesleges kérdeztlsk6(lé _
f\
selcnek eleje \'étessék. €,)p I l y módon artJnk
mc2' nz
1\1f:aIAllOR rufiveltséget ellimozditó vAIRBz-oknt tR.
N. L. örR\'. Az iUetéks2ab4lyzat 70.
§.a.
érleiméLen Rzon Ör.
Röknek, molyok 4110máshelyén n sl!;üksóges
DlfUlut.hus, vnlruninl
n még ll1ogkiv41ltlltó élolmi lIi10rek bo nom vt'ult\rolhntók, ólelmi.
ov.ikk Bv,állitási htnIállyrn van igénytlk. EI'.
az
átn-lány lll', 1Il"ll
rÓElzére 10ft rendllzoresitvo ; m llthogy .l pelllg .8 n68 I.'Bond6r 8�ill' tán nz örs állományába tartozik, tormésllotoA. hogy eaell átalány hUllI hidosi/ott kllllvezményekLen II neki is részosiiblie kell, Vagyis, ha
RZ öra úlehuiczikkeket homt, akkor a nlls csondőr
családja rÓSil6re szükséges
hOi!l\tja. Al. Atalánynak
l'zikkekot egyidejüleg
s:/\intón IllQg.
szétosztása, VAgy pedig abból egy bizo
nyos k�BZpéllzbállya dDo.k a nOs c8QndOr rés7.ére leend6 kiutulá!lll, ol/ontlttLon állván az idézet
§.
viselhoti
mig
1 N88.
szell('mlh'ol, nem történhotik WBg.
A fohll\'il!:sglilat alll[ljli.o
RZ
ogyenrllhát,
lBilllorelt
CBend6r csak addig
tartózkodási
r
hQlytl Q
EgyenrllhAblm népgyiiMaok6n - wagAtól arlet6tlik vohot. I.
j.
Cr:ógoket oh'ből oem
hirdetési rovnt.llit,
aLban
_
érkezik
r6&lIIt lIew
ajánlunk. Oh'llssa el ft napilapok olég edgei, o. honnan stiikség.
talál
lott\t bos20rezllQti.
fl'. V. órS\T, CsiksBerotln. -O 6sászári 6s apostoli királJ.j FQI.
R6go katollai irod(tjAnak B6csbel H. llIai 6S követkel'lfi
sZllmáLan
iráuyn OPlikkót, aLLan
Hein
Különben 01l'n888 ol lapunk György
hadnagy 8ZV. Ih QZ
pontos mintát megttll41jn.
J 15. l . A próLns30lglUat iránti - snjnbkoil(lJQg irott _ kórvón:r
mindig
allon
II
polgári
hnMsftghoz oziwBond6,
muly a IJróba.
!\ilol .. l.latra \'nM Loosátht ollgotlólYOlmi jogosult. IgónyjoKosulltlAgi p igo.ilolvAny mAsolaton] kivül - a melyet a szárll:nllmmoslloksng is hiteleBit - legfeljeb L cel\k
esotloges
A.
iskolai
bizonyitdilI}
oSl\tol8lld6. A kán-óny Sl50lgfilati uton torjosatelld6 el6. �. A OIOIl\,' az
teljos hal hónapot töltött 8 sanh hattlrBllólell, ftkl.:�r ti ó\· ós li havi ténylegos c!lOud6reégi bOSlámithaM 8101"lilflt Utáll mdr 1l)'ugdijkóI10B, mBrt !lZ a bBI hÓflQpjn nyugdijnda OS(I' nyiLon
tón
-
ogy 10ljQS �vnBk vétetik.
D'gy eJI6reudn gyfrtlll;'U) 1I Itmttáet '''6n'lunk .• lem.e.-vA,ó.rldM 611on ébolD I "Induo�n" kik . nl« mRbin No vo;- yiiuk ré'det.. ingyen idolIt �l'ImorOIll foInDk . , korOnI, trotn.k IflJu.,n IlInDu'.;'rlÓ (' 1I1''ióllban .dI'l)I"� lll"k \1 or V,/ilp'III',rl ft.etÓ,re Bt_h,ulurIlJ_hon, lt tJ Ililltuk ntjnl"l'ndeJUekl Itt m1tf)u'ua mfK , ." j(�p I IR)' II '1l1 10bOtillll' Lbon db .lrh Ifmn,etoIH�I ' . k egy HU k.h I:�I�" tlma ren l!ourl�Pk IlIA'yon küldünk (nonno.l HJ a oUI . j .' K � WO K-j� 11']181. A 1�lu�u\.. ('''I'''r. ' 1.1,11 k·h R �l'et, :fU ,lrlo Hi .lrb I�mn 141elll�1 ,1 .. K �IQ Intó.ot /ln.l.",�I, M)IVer�, 1'6I1I�.u III 16 .. Ln uhjnl S.6ul �IMkW.l IDlit4",a • l�gD j(nll,hJ�1 1 lrt4fl1k!
fenti
m 0"'11'
h
so�hl 1116\el a lemn
dupla :s· r�le
1�/IIfZ1H�10�1
1 fF) iI" Ddó [.e.
1 � 1 O május 1 5.
CSEND ŐRSÉG! LAPOK
H I VA T A L O S R É S Z . ]yezérot(�. S'Zalm�zok út he n ft lugosi ndörkeriil!,t ter ületé A m. kir. n. sz. cBe yám ; a m, kir . us l -en Resicznbán :!. sZAkosz t � t O m1i.j kesfebérvari g et teriiltJtén a sze Vr. s,;. c;;pudórkeriJl m ki r. I ;2-ún Sárbogárdra Ó� II szakasz. ] (1 1 0 ápr liR ezeni 9. 81':a et teriiletéu a (le bre VIn. 8?,. cRondórkeriil át. sbáznrn helyeztette k I I () mnjus l -�'n Oro hAZ, 1 �
i
;\ m.
ŰrsútJlelyezés.
apesti szárnyá· kir. lll. AZ. c8t'ndórkerület bud
a, majua t-én PiiapökbatvRnb nak gnlgnmRCPlu orae, 1910 nyá szór á.rl dörkeriilet székpsfebéry a. m. kir. YL �Z. cRen n . 1 9 1 0 nprilia 30-tin Lenchav Örsl' ri nak szekesrebéno. vá nagy sz. osendörkeriilet st\rbelyrc cs & m. kir. ''III. i örse, I fl tO május I · cn rad gyvá a n k radi �zárnyána K3D.labtizára belyeztettek át.
ületi parancsnokság által : 8Z. csendörker A m. kir. IV. vel � l evet me gh alad ó rlts6rmester, mi &ncze János já kifogásta lan erkölcsi l ati ideje alatt esendöreégi szolgá i 8z01gé.lat terén tonslÍg t - a közbiz nn\"iaelet mellet mn gelégedésér e mü · me ok ág nrói lis II batós mi denkor el őlj ta é s az alá ja tot tar t örseit rendben ködött, alnrendel befolyásolta. és hel yes en vez ett e raD del t legónyseget 1 1 óvet me g ez. örmester, mi vel Molnár Elek örsv. kifogástalan szolgálati ide je alatt baladó cS6ndórségi biv.tonsBgi szo lgá mellett - fl, kőz erkölcsi m agaviselet ligot és kő lankadatlan ügybuzgós lat teré n mindenkor ött , min t köd mű n ese e, eredmeny telcsségbuséget kifejtv delt jei t ren , n.lá otta rendben tart örspnraucsnok örsét jó a. olt yás .n vezette és befol belycsen é s czéltuda.tosn r, mivel 23 évi csen dörs �gi este Tóth István járás6rm különbözö alknlma7.Íatóso.ibnn , szolgáinti ideje nla�t. 907. év óta min t örs- és já· folytonosan 8 különötlen 1 szolgálat teré n odaadó rli�panlncsnok II közbiztonsági ki rejtve, eredm enye sen Azorgnlmflt éR kötelesscgbüseget és ezeltudatosan ve működött, alárendeltje it helyesen
:
ze�tl' eH hefolyásolta.
Örs;;k )o\�asitftsa. sMoraljaujhe lyi
A m. ki r. Ir. sz. csendórkerúlet zi szárnyénak páczini, tőketerebesi, nagymihályi, tiRza.lao 1 m. kir. fl é8 tiszakarádi gyalogörsci, \ 9 0 május t · en ,
VllI. 81.. cscndőrlinidet aradi szárn)'ának kurticsi és ópécskai gya\ogörsei, 1 !l 1 O április '�9-en, n nagyva.radi
Rzárnyoak csökmői �� nagylét ai és ft nagykárolyi Rztirn)' �ak nugyecaech es Rzatmáresekei gyalogöra�i I fi l o ma
JOA 1'l'D lovRsittattak.
J{ filönltményfelál1l tás.
A m. kit. sz. cscndörkerület kftsSRi 8zárnyának terü , .. leten CtlZ (urdöbeD "alamint a m kl'r JJ, BZ. OIHID(l .
'
•
orkemlet orsov�i szárnyának teriiletén Marillsvölgyön . l�H1 mál�A I·('u egy· egy :!, ilI E'tve il föböl alló k'T·· II o . _ mtmeny a\htlatott fel _
..
SZEMÉLYI ÜGYER Okirattlag megdlcRérteltek : A mllID'ar ezent korona orBzágaiboz 1t..rtozó c�en dör·
8eB (elügyelöje által :
KaClJó .Józsof, BucAi József, Debreczi J ózs(' . f Jnrás6rmesterek, l�iizi Andraa, Batdóez Aron ' " SftS Ignácz őr· - . k,. E,ös Antal, Gr6sz nermann ' mestere Józsa S , I1Dll · , or, U van �hklos, S!á�z Dénes , B'II6 Jan08 ' ez . örmpsten�k, \'ar�a p. erenez ör&\"ezetó és II"nrY�1. Sámuel, Mart()D 6 Antal, 'Wild Hóbl'rt' Grosz J zse es Giirlo er Gyorgy " . uorm or t eaterek, valamennyien a VIl cReodor�e rlilljt . allományában, hOlIAP:as szolgálati . Juk alatt klrSJtt tt eredményes tevi-kf>Dységükert. _
ide.�t.
megdicsértett.ek :
NyiJvánosan A m. kir.
1. sz. csendőrkerületi parancsnokság ó..Ual :
Va.jda. József örsvezető,
Balázs
1;76.
"tf' nl'
,�, tit m..
és
Laka.tos
SáD�or CB, oz. . örsvezetök. mivel flt 1 909. óv folyo.mán . on8 ng1 8z01gáJatban 8ZR.mOS bÜDcsolekmé uy ki a k \)1zt . t'Rc áltnl Igen buzgó és eredményes tl·vékenységet dent
��
{'jtell ki.
�
Csergó Imre örsvezetö, azért mert a kolozsvári
tan
o ztlilyban a próba csendőrök mellett mint sogédoktató . ko e 3 éven át igen buzgó, szakavatott és eredményes . , muko lést, nltaláblln pedig 6 éven felüli oS6ndörségi
��
�
szolg�latn alatt minden irányban dioséretes magatartást tanusItott. A
m.
kir. Ill. számu
által :
CBendOt - k erül eta'
paranosnokság
I. Kiss leLvlto ez . őfmest er" mert fL közbiztonsági. 3 1 ' szolgálatban ' eveL megbalado csendőrscgi szolgálati ' . . ldeja alAtt mlDde nko laOk ' adatlno lI orgnlomma.l és ki, tartAII8s1 toljesi tett e ed ro ényes mukodés eért PeIIe Imre ez. őrmester ' merf 1 8 éVI. - csendőrségi. . 8?oJgaluti ide'e ala tt a. köz bl.zto usÁ.gi szolgálatban min. elenkor lanka aII110 bDzgal om mal é 8 szep ere d ménynyel mükö,lött. -, Mayer Júnos ez örmeste r, ft kozb1z1oDs ági 8zo1gAJnt' han 1 4 éVf'l megb ad6 CBeD( őr8égi szolgálati ideje alatt .. mindenk ar rn rad l8. "tSOt .oem l am,ero Bzorgalomml\l tQl. . . . je81telt eredményf>8 muk odéseért. orsének .. kirogás talan rendben tarhlBlté rt CB . alárend eIt"JeID" · k llelyeB és ozélirányo8 vez et; l:Heért CB ' oktatt\sáórt . Pak uIár .1án08 ct ormell ter, n közbiztonsn gi . te B . 1 imze Bzolgalat tení n t évet meghaln(ló cS6ndörségi szolgA_
�
:
�
��
�
nd.ltltt y !' I.I·"lrul n L, . :.'��::ft: l�li,��RÍ:ÓM.tbe� NYI MIH L , a'�!�: h�lI�J!.r�!:lI ll) .��:Mral � I �, ! ' � I �I : �fl;:' ti. '" ; , ll � h"."" '''';,''11'':0'7:,�;�,,�r�-��::rul� . I!:l Itlllln�O l I hú I ,m " "" ,,,",,,,,';,, R JI i���!II'b"�!1I1l af, ': ODlOO l ... , i :1 B':d'1I' ,jlllllu�1 �" ;I�;�':';,� 1>1'.om'MH' k" , � �..illJ-lI. �8 ...�� �l. : ��: � k o. 'ln.", I 1I1'::) I.lor ,r'd o:'DJ'� oit: i'� tiiu N13kUI' II 'n bln 1>r",1 kuluD_k'II"'� ZIl��lP.. llQng I)t,yl.n hnn, J;, ,
László
"I
'
-
I 'In'::".r
I
1 9 1 0. máju. Lj.
OSENDÖRSÉGI LAPOK
la.ti ideje alatt mindenkor Dagy Bzorgalommal teljesitett nedménycs tevékenységeért, őraenek jó leJldben tar táslÍe rt, alárendelt legénységének helyes Os czélirányoB
vezetése ért és befolyásolásá.ért Pályi Sándor czimzetes örsvezetö, a közbiztonsági flzoJgá.lat terén 10 évi csendörségi szolgála.ti ideje alatt
-tanusitott 8zorgalmáért és eredményes tevékenyaégeért, megbiz bat6sÁ.gMrt, valamint jó maga.viseleteért.
FAzekas János czimzetes őrsvezető, mert közel 9 évi -
és eredményesen működött.
.(jrsparanosnokát batbatósan támogatta, helyesen vezette és befolyásolta..
alárendeltjeit
Illyé. Andrá. é. Szilák AndrIle c.. ez. örsvezetők,
.s évet meghaladó c.endőrségi szolgálatuk ideje alaU a .közbiztonságj szolgálat teren folytonosan kifejtett oda .
.ildó szorgaJmuk- és kötelességbűségükért.
230
Az öt évi csenddrségi szolgáJat betöltése után : ugyanazon nappal : Csóka László, Gerencsér János, Rikár Flórián. Kos. nir Ciprián és Kimpián János csend6rök, cl
Hrotkó Lukács cs. ez. örme)l,le,,·l.
örsvezető, csene/ö,. I·:::. imzete.�
TörZ8órmeste1"i vizsgát tettek :
A m. kir. II. 8Z. csendőrkerület állományában : 1 910. évi áprili. bó I I -én , a törz8őrmesteri vizsgát Molnár Ferencz és Kulun. osics Jakab örmesterek .elégséges., Tóth Ferenoz örs. vezető .jó_, Dutkon György és Makay Ferenct örsve zetők pedig .jeles. eredménnyel, továbbá. : A m. kir. V. számu csenddrkerulet állományában : 1 9 10. évi áprili. hó 5-én ,
Csölle Péter cz. őrmester, Gledura Sándor, Felber Elek, Szabó Béla, Boro. Imre örove.etők, llling Bel., Kocsis János és Selmeozi PáJ cs. cz. örsvezetdk, vala mennyien •jeles. eredménnyel, végül A m. kir. VIIL számu osendőrkerület állományában :
Előléptettek :
1 9 10. évi február hó 13-," :
A m. kir, VIII. sz. csendőrkerűlet állomó.nyában :
Németb József cz. őrmester .jó. eredménnyel.
1 9 10. évi áprili. hó 1 6-ával :
Balogh Bartha Andrá., Németh Mátyá., Szildgyi Sándor, Pap Sándor, D. Ba.ranyi Imre. Lázár György, Pnp Jáno. II., Ki.. P. Koroly, Péc.i Győző, Szántó
A m. kir. V. szamu csend6rkerület állomó,nyában :
Kovács Sándor, Sarudi Benjámin, Molnár Gábor, Zsug/\ Sándor. l"ejés Lajos, Sümegi Kálmán, Sándor Gábor .és Németh József örsvezetc5k, cdtn:efrs t51'11I l'sfer/!kké; A m. kir. VII. számu cssndörkerűlet állomnuyó.ban :
fennállott aItisdi iskola. alá.bbi ballgatói és pedig : Pálfi Lajo., Hrotkó Lukác•. Yi..ik Géza, Kovács Já no. Ill., Z,igó József, Szabó Mihály, Malota Jáno., Dulik János, Szerencse Péter, Palmai Ferencz, Fit-os Jó..ef, I(oll", György, Futák Bertalan, Fürst Mór, Farkas György, Diósi RezsÖ. Bebes István, Bilák Fe• renoz, Klotz Károly. Kosztolányi Ferenoz, Szalay István, JÁnoska József, Fodor József és Klimo AndrÁs csendőr oz. örsvezefók, Krnscsenics Géza, ToJnai SAndor, Tefner Frigyes, HalÁSZ Lajos, Szabó Andrós �s Leimann Miks&. oseodőrök, továbbá :
.Áron, Szabó Lajos, Szabó Imre II., Hermann PáJ. Borváth Andrá., Tábit Vilmo., Szalma Gerenw György, Németh Mihály, Urbán Ignáez, C.eh Jáno., Nagy Mi bály, K. Szöcs Lajos, Hegedüs László, Marosi Sándor,
1 9 t O. évi áprili. hó l-ével :
Nagy Ferencz 1., Halász IstvAn, Szakács János és Dereczki Balázs oz. örsvezetök, {})·s!'ezetökl..i. Az öt évi osendörségi szolgálat betöltése uMn ; A m. kir. ll. számu csendőrkerület lUlomá.nyábau : 1 9 1 0. évi április bó �5·ével :
Czirják Ji\.D08 es
Varga Bazsó MártoD c8endc5rök,
cseruló,. czimzclt·.� örs/lculökké.
A m. kir. Y. sz. csendőrkerúlet állományában : 1 9 1 0. mojn. hó l-ével :
Turi József és Tóth József oz. öTsvezdtlJk, örStlt!:e
tókl.é, továbbÁ, :
B U TO R
Altiszti vlzsgM Ietet1>é k :
1910. évi 'prili. hó 1 6-án : ft
A m. kir. Vill. sz. csendőrkorület állomnnyáball : 1 9 10 . évi áprili. hó 20-án :
Mesznsr Ftlrenoz, Barecz Mihály, Szücs Imre, Vesza József, Svalb Ernő és Lévai Andrli.s cs. CI'.. örmesterek.
Dén János, Vesza Jánol:l. Kerekes Miluily, Gém Imre. Szabó József, Szilágyi József, Pelles János, Godány LÁszló, 'förök József, Lukács Gyula, Posztmájer György. BeMeia Mihály, Fekete József. Füzi GyörB.V, Dobor rlil, Szabó Sándor, Gözi Pál, Tricpj József, Stilla Ja-
bb!r;'D EBBENTBEO ts FOCBS TESTvtBEKNEL káupénlért v, r6uletfil6téare legjutányo8a
Ö UT 8. SZ. BUDAPEST, VI., TERÉZ.K. R Tole(on 884!!. K6pea I\rjogysók ingyon. ::
B U TO R
CSElWÖRSÉGI
nyában : · kerillet lilloml\ . . 'lZ csen dor A m. k'IT. y. " b el·· ugym\kn. m. • , do"r .. gy csen r ,yo � GaJján (Tarka) . I -'.l.én ;!:)HGI/VI-a BZ. a. marczlUs . · IO . 018t6I urnak H l . vezetéknevét • Ga lgó czI " ra. válan alapj dye kelt 6nged
KáJG"pár, Fark.. l!tvB� , fl rv lb rosz1áv, Dómötór BertalaD, , , Rlgt'T aJ' 8 Turcsányi mán, Bodnár LaJOS Antal, . os' Hoffmann Keleme Moln ár György ll., M ibBly .... uu. u. .n u n és Zsivits Germano ; ' eSipos Andras, és ennek meg[el az IIIt"18Zfl vizsgát etok _ -rsvez cz. CSl. ' ttek eIo. . ' 11- od altiBztekké lépte Joen mmdannylan
�: � � :
toztaUa. t állomanyábsn : 8Z. csendórkertile . A m. k"IT. nl, nr. cz örsveztltó, a m . l ' pr cz Feren WejgaD� . mo. cziuA l én 2.0906/VI-a . 1 UTnak belügymlolster vezeteknevét • Váradh · ra élya a apl'8 n, sz. s. k.1I engéd
9�
�
\
álati Jel. Kat onai szolg
I O!l. I!
cz. örBvezetó. K8roly6 Ambrus cs.
tek : Uá zasságra lép
: ynyel elláttattak Járórvozetőí jelvéu
erület állomt\nyá.ba� : k" r IV számu csendörk tandrási LaJOS, n áB, B(ll\is Gábor, Szen o át György csend6rok. Piro�ka Gergely és Zékány . et állományá.ban . A Dl. k·tr. I']j. 8'. csendórkerül ki Antal, K opacz · ló LaJ'os, GÓCZD. Demeter, Jená Lasz ,.om �ral. Gabor S ncz Fere r Károly, Bordás AndrilS, Kádá : Jozse( es Lukács Mikola. Elek, Laczk6 Sándor, BarcsD.
�� �A �
MaTtan cscndörök, végűl állományában : A ro.. kir. Vlll. ez. csendórkeTÜlet Jambor Fonze György, Molnár Jánoa, Keserű JáDO8, , Árpád, 81k Zsigmond, Varga Jli,la. Nagy Laj08, Kovale Kovacs s, Debrecreni István, Molnár Imre. PálD Zakariá
Antal, Szénás József, Győri János, Kádár János, Varga János Szóke Mihály, G�czi József. Szegedi Láezló. Nagy ta an, T6tb Ján08, Sz. Szabó Gergely, Kővári MihAly, Ber HajoB Rezsó, Ta1l6di János, Pápai KároJy, TolDác! )liklós
l
és Popovics Antal csandórok.
1\
ID.
no-
. vember 21 ·éo, Vizaknsn. dorkerolet állományaban : cseo u szám . II Ir. k· m. A . rád BózavaI, 1 9 1 0- m árOreaki Lá.zár c�endör, Kon czius �6-é. n. P8ncBován. . " rület állomanyába.n . A m. ktr. lU. ezámu csendörke mer TerezzeI , 1 9 1 0 Czigler László örsvezetö, Kum •
április 9-�n, Abonybnn. . ányaban : A m. kir. IV. BZ. CBendőrkerület állom lával . 1 9 1 0 KosiDuky Kristóf örsvezetö, Rudilk Gizel
(ebruar �-án, lláramarosBzigeten. n: A m. kir. \ sz. caeodörkerüJet állományába ettel,. Erzséb Heteny etö, örsvez CZ. cs. Szennai Istvan
1910. áprili8 I � · én, lpolY8ágon.
. Lang András ce. cz. örsvezetö, )folnlÍr Mána babel· lával, 1910. április I�·én, Fül.ken. A m. kir. VU. BZ. csendörkarulet állományábau : CziOB 28-án, Petroaénybnn.
Lázb Fer�ncz ce. cz. örBvezet6, Becző Ilonával, t 9 1 0
m. kir. belügymini8ter
urnak t�t O. �vi miuc.'úoII 3·án 23970 \'1-8 ez. a.. kelt engedelyc alapjan, vezetélment .Borsai .·ra változtatta.
VÁ RN AY é s
lIiDyábaD : : et á.llor � kir. I. BZ. cseodörkerül Tótb Mártával, 1 90!'). Vaj da. Sándor örsvezetó,
A
Ferenc7. Lajos cz. őrmester, Pap Ilonávnl, 1 9 J O már·
"Né\','áltoztatások :
Blé.ga Zuk Y Izul csendór,
�
váJloztalta. állományában : sz. cseDdllr kerület . . A m. k"Il. VIII. kir. belügymlDlster ft m . csen dór, . Miklós ( II e [ Bosen 0 397 J VI-a 8Z. a. kelt 80., .U8 � ra" n urnak 1 9 1 0 márcz1 . r a változtatta. et e' kDevét .Rózsa . gedf:lye alapJán, vez
a.ti jellel eI Osdalyu katonai szolgAl A legénységi ll. láttatott : mányában : csendórkerolat óJJo A m. kir. 1. számu evi deczember ::H-én
A m. kir. L IIzé.mu cl!tndőrkerűlet állományában :
1 9 1 0. májU8 1 5.
LAPOK
mó.rc1,iuB :!lj·án, Pujon.
Bartók Isháo cs. ez. őrsvezető, Bojn Mntild dal, 1 9 1 0
[ebrnár \3·án, Kilid.n.
FIA
B U D A P E S T,
=
VI., Liszt Feren cz-té r
9.
köny vnyo mda , könY V-I pap i r- es I rósz er-k eres kede s\ a m a gy a r kir. - cse ndö rseg i hiva talo s nyo mtatva nyo k legn agy obb ra kta r a . Könyvek, ,�evélpafJirok, ima kön yve k és ir6szerek dus vd/ asz /ék ban .
lJj rn i l l lá j l J rc n cie l l'si
�
I�lü il'á n zal a l á h h e l i sz ii l{!'iI� ! J l e l l'ül va l a m i n t mc g l ap }\ ma gan (ex tra ) ruh áza ti czi kke krö l m ú l' r a k túr u l1 k o n késze n v a n n a k és az ok k a p h a tú k.
IV. évfolyam.
21. szá.m
Budapest, 1 910. máJu s 22.é n .
CSENDÚRSÉGI LAPOK Szerkeszti és kiadj a a M . kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága . 6 korona.
JOlLőFIZETESI ÁRA: Félévre Egész évre 12 korona.. Negyedévre _
29-ihe) után vonult be a Rákos teréről
IrtIl : K. Nagy Sándor táblabiró.
a termekbe. palotánk
igazságögyi
szép
gyönyöröségesen
mi
(köznéven Onria-épület) homlokzatán a pompas hármas a
,tÖrvéDyhozó� hatalmas szobra,
teljesen
meztelen férfialak, arczán meg
áll
mellett
figurák
egy majdnem vesztegethetlen jelképezi,
az erőtől
8
lenni
beszédes módon hoz, törvényt
megingatbatlannak
es Bzigonlnak
megrendül ni vész és vihar
szabad
nem
8
a ki törvényt
annak,
bogy
batahnasoak,
alkot, kell
szigorra], kezében birói pálczát tartva.
teste duzzad
egész
Az
Mert II törvényhozó rakja le az ország funda
között.
mentomát és késziti azt az erős vara.t, melynek sá.nezai és ralai között teljes biztonsng vagyon. ez
Eszembe jutott fl,
megindultak
hatalmas szobor most, midőn mindenfelé a.z egész ország�
hullámok
felszínre
ban, hogy
II
Buda.pest, IV. Egyetem-utcza. 4. sz.
Iliiden 'fa8árnap.
A törvényhozó.
A
SZERKE S Z T Ő S ÉG É S KIAD ÓHIVATAL
Begjelenik
3 .koroDa..
_
az
országgyülés
A ki pedig azt is tudni a.karjo.. hogy mikor volt az a Rakos mezején, annak
első és utolsó orszá.ggyűlés tartottak
évben
1 540-ik
es
az
1 986-ban,
elsőt
az
hogy
megmondom,
pedig
otolsót
ide a főpapoknak,
főunknak és nemeseknek Szent György napján kellett összegyülni. A Rákosmező pedig arról a kis folyóról vette nevét, felett
mely Gödöllő
Szada falu határában egy szóló.
begy tövében ered és déli irányban Péezelen keresztül szemben
rol.vva, északnyugati irányt vesz s Ú·Bodával az Ördögmalomnál a Dllnába szaka.d.
megemlithelem azt is, hogy a megyék rend.
Talán
szerint 9, a szabad királyi városok
kisebbek J követet küldtek, de volt
8
nagyobbak 9, Q
olyan megye is,
melyik 4 kővetet küldött.
hozzák azokat az alakokat, a kik.
Ro
Az 1848·ik ev mint sok mindenben, úgy a törvény
nek kezébe teszi le II nemzet a törvényhozás nagyszeru
hozás te.kintetében is
munkáját, a kiknek müködésétől függ baiank jövendő
elő. Ugyanis
boldogsága.
gyűlési követeknek a. népképviselet aJapján va·ló válasz�
valamit
törvényhozó król,
a.
az alkaJomból mondjak
ebből
bogy
Engedják meg,
nem mintha. nem tudná.k
ezeket, hanem csak hogy felujitsam emlékezetükben. Mert hiszen ez a hullámzás rendesen sok fáradságot ró II közrend őreire és fenntartóiIa. A
törvényhozók
módon
nálonk
mindig
nem
ugyanolyan mint
magAsztos rendeltetésükhöz,
j u tottak
a
mai időben. Volt
valamint még
ido,
olyan fi.
midőn csal(
a
nemesek vehettek részt
pedig
nemesek
a
föpa.pok és főurak, fi
törvényhozásban,
szerint.
személy
Törvények
( 1 495 ! 26. t. ez. és 1498 : 1. t. ez.) rendelték el az összes nemessog nek csak
fi
későbben
már
főpapok és a főurak hiva.tta,k meg sl'lemélyesen
a megjelenésre, tott
megjelenését;
fejenkénti
és
fl.
küldött
köznemesség pedig megyénként vá.lasz követet,
valamint
követet küldtek a
szabad királyi városok és sza.bad keriiletek is. l�s tudják, hogy boI tartották az orazó.ggyülést ? A . Rákos mezején� m!'Ljdnem teljesen az Isten sZll� bad
ege
nlnt,t,
ott,
hol
(l.
azóta egymá-s után csodás
gyorN8.BlÍ.ggnl bujnak elő fl virngzó közsegek a (őváros közelében. Csali: n. mohácsi vész (15�G. évi augusztus
68 "
gyökeres változtatásokat idézett
1848 : V.
t. ez. elrendelte az ország
tását. Többé tehá.t nem egyedül 8. nemesek, hanem a nem
is
nemesek
vaJasdására..
befolyá.ssal
Azonban
másként
birtak
törvényhozó a törvény
bizonyos határok köze a választási jogot 8 azt müvelt�
ségi
vagy vagyoni
kivánta.tóslÍg
lévén
képességhez kötötte, elengedhetlen
ft,
magyar honosság, legalább húsz
éves kor betöltése és rovatlan előélel A nóket kiz&rta. fi.
választ.ói jogból. Ugyanezen törvény szerint 377, Erdélyben külön még
az I S48·iki erdélyi II. t. ez. szerint 77 volt szóma ; mig késóbben állapitlawll meg. valaki
Hogy maga.
8
követek
képviselők összes száma ·144· ben
választható
vála.sztó
is
ft
legyen
legyen.
szükséges,
es betöltötte
éves életkor�.
ft
bogy
huszonnégy
Az ország megyéi és vá.rosai országgyiil ési képviso16-
választó kerületekre vannak (elosztva az 1877 : X. tcz.
alapján
s meg va.nnak határozva a választókelÜletek
székbelyei
is.
Nemcsak az egyes megyékben, hanem
egyes vá.rosokban is van több választókerület. Ezekben
fl,
kerületekben gyülnek össze a valfisztók a
kijelölt idóben, hogy szavaz!'Ltukat arm a jelöltre adják,
hangszerell 61 alkehéuekel. HlU'Dloniké.k e.r68 el· kéaüh őuae8 ...on68 él lov6 ÖSlzea bllngn.:erek javit.Au. 01046n 68t:köt:ólletneL Árjegyzék mInden b&.Dg-
�
a
szoritotta
··.... ··! 6. kl ••,y' .dv�! O S a (18. éli lur. tO!!08 luube"oK, ." S S E l" S T o ,"iVA ' l endő".og 81:enlldölt nll U6ja 68 e Lndorika Akadö.m.t.o. bbl h'lng8l:t!rll:élIzit6je, ki alk6�d tnrocn.tó lelWAI6je Bada.pelt, L4no.Wd_tltoao. á. 07Ár I Ö ntlSha.••ntoaa.
kk I AlI an sal" Ul he � n g, d J'lOaltftb&tatlr l .... � ezerről ktl.lön kII eh gyáráb
az
.
vonó.
68
hlvó. hana:..erok
__
e m.
II . ....�:;��
a B'
�� :: :: � K O � � LAP J I G � S � É =====����EN�D�Ö�R� �
, . agy tisztz 6'l n bizDI a törvenybo
kit meg MIlrDak
eL
�a.
8.
jelöltek
. . os több8eg�t aza az�tok általán � l szavazatok reléne beadott elveDy6S
. káznI
(vagyIs az összes
,
ft
.
I n o. máju. 22.
ha.rmadik pél" helyezi el, a. \ara' b vagy város levé . {el. ldi hez k . dányt a belügYDllD Isz t ek a valasztásl jegyzőn l o 6 kepVlB A megválBSdoU az orsz ág ' "1eve'l gyanánt 8 ezt izo könyv szolgál megb
7
� .
-
Ü
-
•
Hn.rmas fogat. Senyei Károly 8zobolműve nagyobb számát) egyik sem nyerte el. azon két jelöltre, a kik aránylag fl legtöbb Bza.vazat ot nyertek, ujabb 8zava.zá.8 történik, de nem rögt ön, hanem egy későbbi határidőben.
A választás i jegyzőkönyvet bArom péld ányban veze
tik B ezek közül egyet a megvála nt-ott képviselönek ad át a vála8zt4.si elnö'k, a. maaodik példányt a megye
A
legj ob b 61'ál�, mint
legs7..011d.-:\bb �lu;7..erek, egysznl lt61 a legddg6.b. big, ugy kélizpönz. r!szlctflzetésre 10 évi j6láná..� mellett
'kaphat6'k
fl.
budapesti igazságiigyí palotán.
gyülés összeülósekor
bsmutatni.
IlZ igazoló választmó"nyna.k keU
A törvényhozók regebben Székesfehérváron,
e. RAkos Budán, későbben álla ndóa.n Pozsonyba.n gyül. tek össze Úgy, hogy még az 1848-iki törvényeket iB B . pozsonyi orBzággyüléB al'kotta, de a.z alkotm áoyoadg belyreó.l1áBIl után az 1 8G7-ik évi törvények bevezetése-
mezején,
mú6r&ená.l SZe�l'cl6n. -- Javitások fi évi jótatH \s menett. __ Arjc/.."Yzélc ;n:,:-ye u!
1 9 10. május 2:!.
ben ezt olvassuk, mint kegyelmes királyunknak nvilat .Emlékezetül
adjuk
ezennel mindenkin�k' a. kedvelt Mi miután hogy Magyarországunk és illet, kit 'rársorszá.gai hű Förendeivel es Képviselőivel tanacs kozatát :
koza.ndó k ünnepélyes megkoronáztafásunk és egyéb az ország boldogságána.k elömozdit-ásá.ra czélzó
intézkedé
sek megállapitása. végett 1865. évi Karácsony hó 1Q.ik napjára szabad kiralyi Pest városunkba törvény szerint közországgyülést hirdettünk , És
idő
ezen
óta.
s
. .•
hisszük,
stb. hogy örökösen is. az
�
ország méltó fővá.!'osában történik a törvéDyh z9'-s, meg után
pedig 1896 nek
díszes
abban a gyönyörü épületben, mely.
tornyai
hirdetik,
világraszólóan
büszke magyar nemzet örömmel áldozta törvények irá.nti tiszteletének dicsőségére !
hogy
a
II milliókat a
koronáról számita.ni s ez nJapon nyugdijamat óvj évi koronára felemelni mélt6ztatnék. e� legalaz&tosabb kérelmem támogatásánál jelen teDl batorkodom, hogy a csaszan es királyi számn sz. hon�edezredben) ezredben (a. magyar királyi napot, a magyar kirlilyi csendhó és evet őraégnél napot, összesen tehát bó es évet óvi napot szolgáltam es ft hó és -- évet hó én meglartott felülvizsgála t alkal. · . mával mInt szolgálatképtel en, az állandó nyugállo mányba belyezendönek osztályoztattam. (lU következik a szoJgata� idő megszakitásá.nak oka.) PId. 1 . Bár még tényleges csapatbeli szolgá.lati időm ala.tt jelentkeztem n csendőrsegbez való felvételre, otta.ni ténylegesitésem azonban előttem ismeretlen okokból szabadságoltabieom után közvetlenül nem történt meg napi meg. s igy a. szolgálat,i időmben muh,,�kozó szakitás önbibámon kivül állott be. ·én járőr szolgálat. hó évi 2. Az ban állván, portyázás alkalmával X. Y. helyen fi, sötét éjszakaban (sikos tala.jon stb. stb.) oly szerencsétlenül estem el, bogy oly nagy foku (pId. imandulásl) szen vedtem, fl, melyből tökéletesen ma sem gy6gynlva fel, tiszt.án kevés nyugdjj a.mra vagyok utalva, fl mely (ha tagu családom fenntartására vajmi kevés) van : megélhetésemre alig elegendő s igy a legnagyobb nel. külözeseknek nézek eléje. 3. Mint polgárilag is teljesen keresetképtelen egyén tisztán csekély nyugdijamra vagyok uta.lva, a melynsk Legfelsőbb kegyelemtől való felemelése nagyban hozzá. járulna amúgy is szomoru anyagi helyzetem ja"ulá sához. 4. Egész szolgálati időm alatt minden erömet és tu dRsomat osak (t Legfel�öbb szolgliJatnak azentelt.em s most életem a.lkonyán kénytelen vagyok nélkülözni azt a szá.mottevő összeget, a melytől megsza.kitott szoJgtUati időm be nem számitása következtében elestem. A hódolatteljesen jelentettek alapján (I, legmélyebb ahizattnJ bátorkodom _
_
J?z
_
A megszakitott szolgálati idő
beszámitása.
1egéDységünk nösülési ügye. Polgári államssolgálllotba Irto : Hein
Gyórgy
való
hadnagy-számvivő.
áthipés.
(Folytatús.)
Hol és mikép kell előadni II megszak;tott szolgálati idő leszá.mitáaára vonatkozó kérelmet ? A m, kir. közigazgatá.si birós8.g az 1 898. évi 1 � 1 . számu elvi jelentőségü batnrozatában kimondotta, hogy a megszakitott, vngy bármely más szolgá.lati idő beszá. mitása iránt teendő lépések csupán a nyugdijD.z8.si igény b.áUt. alkalmav.l tehetők meg. Legozélszerübb tebát, ha az érdekeltek ezen kerel· müket a felülvizsgálat alkalmával a felülvizsgáló bizott· ságnak adják elő, a mely annak a felülvizsgálati táb lázatbD.n kifejezést nd, e mellett a felülvizsglUllt I ttlálH legfelsőbb l.1elY1'6 - miutan tényleges szolgálatban már "közl'ellen ü l � egy rövid, tlirgyilngos kér nem áll vényt nyuj t be, a melyben kérelmet annak felemlitése mellett, bogy nyugdijazRsi ügye már folyamlltban van megismétli Figyelemmel azonban arra.. bogy csak nagyon kevesen tudnak egy felségfolyamodványt megirni s igy kényte lenek idegenek segitségét igénybe venni, alább elI! fo· , lyamodványmintát adok közre, a melynek se� tts.egével egy felségkérvény összeállitlÍsa nem fog nebezsegekbe ütközni, A felségkérvény mindenkor fehér ministeri papi �1\ iraudó, melynek minden ive egy db. egykoronás b� Iyoggel eHátandó. Mellóklelek feleslegesek. A megszóh tás az iv egész szélességében, a szöveg azonban csak az iv jobb hasábjá.rn irandó. A szöveg körülbelül a következő : cm flZ
it,
!c/s6 szé/eMI_)
Úr !
A legmélyebb alázattal aluHrott azon
hódolatteJjes
kérelemmel bií.lorkodom
Felség ed
__
_ _
_
�
_
_
_
___
_�
_,
�
Felségedet ujólag kérni, hogy kérelmemet Legfelsöbb méltatni kegyeskedjék.
(:sd�·:.á1·j és �lJJosll)li [{i rá/!Ji Felségednek
Kelt legalázatosabb aJárendeltje : MegjegY21Ós:
Császrí'ri /s Apo::;lo/i /drályi FtfSt:g !
i.Jeglcegyelmesebb
_
__
_
_
(l�
243
OSENDÖRBÉGI LAPOK
legmugusabb trónja elé járulni, hogy megszakitott csa· patbeli szolgálati időmet Legfelsőbh kegyelemből be·
�b 1'!Jyl"JIt',� l'CHIlII az il'olt 1/11.lIdb kÖU'1léll kÓ" iilbt'lii/ '" cm-".' (/ rapir all'ó sztfléiy IH/Uli/dd, hogy o: I1lti;l'lh alul (',...�ék. . 1:: Ú'fItt ltrudf,ok ll'gal.�o éj kc:uJ.ó .� on'U .l-,i C/II·/'C l"�II.'k a pap'" (11110, Ille/pl' (cfSQ s:,'lét6f,
reliíl\·il':!<;!Alt
N. N.
Ileljes f{1nrlroko1.flt).
kegyelmere
, . mében számbaveendő, - ha.1875 . eVI LL t. ez" értel . XI t ez valamely rendelkezése csak ezt �. 188�, eV Jköv�tk�zik: bogy fi, tény leges ka · ki n em zarJDr, miből ba közvetl e olgári álla.m szol gil.l at laoni szo lg álatból szab ads ágon ll. ánál zftB yugdijn a. D nül átl epett egyéne
ezőképen ha.ngzik : A (elscgké rve, ny ku'·lzete követk
(11i
ctn ll; 110
(rhr'! �u/ét61.)
Ó Oifjp,uíri I.
,0,; ,0
,
e
.
ef. Apostoli Királyi l' I;!l{lc
F'erencz J6zsef
. 'thBtó ugyan , - de megsza.ki . töltött idő be nem szaIDl ö táanak sem teki Dthet � 8 vonul á ig eltöltö tt idő be nem A besorozásto Ia b
stb. eB
stb.
stb. , , Csehország királyo. ,szU.r Ausztriai Csu . K' oz Magyarország apostoh Irályáh
8z Ámitható. .
Mi követke ' k
m�t má.r az idézett hatarozo.tból 'il r &y ált mo arÁzat helye tt pé ldákkal amp Hosszu és megvi lágitani . lmát fogom ez n ha.tár��:� tarta , gben eltöltött 2 év i és 1 0
Legaló'zatosa.bb kéreIme :
B hadsere L K" ;mre a Öl olgálati idő után ,zaba d,ógoItolik. h aV1 ényI ge · lko ri {ogla polgá zá a j l y l t. {o ' 'ZOD van < t o'ttb ' hónapton t!,J
N. N. ( re ndfokozat) lakik :
(8
I."'trI
_
az
iti
al�ó
IIzéléMI.)
.t t ikor is a csendőrségbez lép ut sát a é é,röl nem lehet gye ár ez ..etben közvetlen átl p ,zolgálatál 5 sz 6 h'lszen K'lB k atonai é, caendörsegl . Z�tt k ?" zJgaz· 'dé l az tehá.t y g i . kitotta mrg!{za bó appa.l , gI1tnsi birósági batározat ez esetre nem terjed ki. 895 1 oklober t bevonul bez had,ereg a no, á J • II l l 1897 október 30·ig 2 évet .' 1 hónapol , ténylegesen szolgált, a mikor is - mondjuk kedvező Jétszámviazonyok következtében -. �z a.� dsá l t tott -vei Öt hónap mulva, vagyis, 1 898. éVI ap rJ IS vé· {olylatá,. gének ténylegességi ,zolgnlati kötelezettsé
TI
megszakitott szolgála.ti ide
jének beszamitása tárgyában.
A folségké rvény
�
borilékára vezetetendö czim :
Ö csá.'j:rír� és
I.;�
aposloU királyi
Felsége
kalonai irodájának
Aiánlot!.
19
A Celségkérvény fizetendá. (25 /ill.)
�
csak az I1jánlati díj
A kérvény mago. Ö felségétól a honvédelmi ministeriumnak adatik le , 8. mely az abban foglaltak való disagM az állomány illetékes csendörkeTÜIeti parn.ncsnokság a.ltaI szigoruon megvizsgá.lta.tja s ve1eményes jelentllat követel be. H. kérvényező a Leg[e1eőbb ke&y,lmi tényre érde· mes, akkor a. bonvédelmi minister a bel· és pénzügyministeriumok bozzáj ó.rulasa és a minist ertanáos fel· bato.lmazása alapján Ö felségébez kedve ző értelemben előterjesztést tesz, a. melynek Ö felség e rendes körülm�nyek között ,:- helyt is ad 8 mege ngedi, bogy ké"snyező nyugdlJ& oly összegben szabassék ki mintha szolgálati i dejében megszakitas nem lett volna: Amint láthatják, sok kézen m egy keresztül egy ilyen .. ugy, de az érdc�alteket talán megnyu gtathaLj a az a. Mny, bogy az mtéző körö k nemeskeblüsége rolytán még egyeUen egy ilyen kedvezménycs elbánásra 61·de· � sem lett ké mea csendor reimével elutasitva. A m�88znk·t I ott s zolgálat i -d t önek beszámi táBát illető· ., leg kul önben fL m, kir. közi gazgatási biróság 1 906. évben 1752. sz. a. o. követke ző nagy bordereJ' ü be.t á"ro.,. ., tol bozt"
: ��
� g� �
ge tt ujból bebiv.lott. , Jelentkezett a csendöraéghez való felvételre, felvettek, , miért is - tegyük {el julius hó 2 1 ,ével uJb6l aza· bad,ágoltalott, de már • követk�zö nappal , vagy" 1898 a.ugusztus l - v el a csendörségnel élelmezésbe és állományba vét,tett. Ez esetben tebát Haha II hadsereg tényleges állom a nyából !u}z/Iefltmü l lépett át a csenclőrséghez, 8 igy nem . csak az átlép ést közvetlenül megelőzött 4 h�Vl, ha.ne� három havi szabadsága el ött leszolgált � éVI és 1 haVI osapatbeli szolg álati ideje is, ös sze sen tehát � évi és 5 hovi csapatbel i "o lgálato , a caendőI8égn él e ,etleg bekövetkező nyugdijazáaa vagy végkielégittetése alkal: mával csendőrségi szolgálati idejéhez, minden további eljárás mellőzésével boz7.IÍszlÍmittatik, agyiS nz e llátás V ösazegónek megá.Uapitásánál összeS ténylegess égi osapat· ideje figyelembe vétetik. 3, Ma&yar Gábor a bonvé d ,ég nél 1 8 9 1 oklóher hó l -től 1 893 , évi s zeptember bó 1 5- ig 1 év 1 1 hó és t 5 napi tényleges szolgálat után Bzabndságoltlltván , polgári életében bognár mesterségét folyta tta. 1895 és 1897· ben 35-35 napi fegyv ergy a.korlBtot
teljesitett.
1898. évi január bó l - vel mint önké nt tovább szol· gé.ló altiszt a honvédségn él ténylegositette magát é� 1 8�9-ben 11 csendörséghez jelen tkezett, hova 1899. éVI máJUS bó l - én közvetlenftl It. honv édség tén yl eges állo mó'n yából bevon ult,
A csendöreógnél megszak itáa nélkül szolgnIt 1 2 évei , , mIk or .�s nyugállomt'myba hel
yeztetett. , NyugdlJI1 megállapitásán ál te hát ne mcsak n 1 2 éVi csendörs�gi szolgála ta, han em , 11 h onvé dségnól , bá; meg,za kltosokkol e ltöl tött l év 1 1 b6 e' 1 5 uapr , 2 e� yv � rgyakorl a.ta 2: hó 10 na.pi és legutóbbi 8zol gálatI . ldeJe 1 év 4- hó, összesen tebU 3 évi 5 havi 25 napl szolgálati ideje is beszámi ttat i k és igy nyugillet· �énye 1 5 éven telüli szolgál a.ti idő u Um á ll o pi tt lik meg ' , o'
o.
.A tényleg�s katonai szo lgBJath61 a polgli.r i áll am. szolgálatba "ozvrtlrntU . . állépett egyéneknél zé.8 alkalmával a katona.i szolgálat akkép fi y� dIJ ' ml n bo, miként az a ko.t . onai egyéne k en é.tá slLr ól szól 6 _ .� . . . . . . . . . . . . . . . ... A m.D.llTar k J;ii· i ·� :··· · ····"" ····"···· ··· . .né.: ..hOl Mlad'b c.rodtir' , 'kw", j!nlll'r JlgJ"olmébe I I -.. ll OUI on 'Ig)dLir lllily IIIb n· t � _.... �...wuh ti : -i0 tor..itt: huj 4-!S , o,..,.ep ... t hel _L. . r �•"!'I/lrn, r..r ij(l . '. .. .... . nillln khrl_ t t 100 tor.·I( bu i 1:1-10 tor., o I:II Hllr -ij! � ",S -I Hor ROtor ig hui 7· 8 tor iq to A. órUntl 10 hi j611L1Iu, rtill,t1t r.-I t u a n! tr; h . \Ij or. e«yttst" ti O'.. I k '" ..r:�.� ..no.!
�
� � :6
�
•••••••
...
ki Oril
" . " " .• . • . •• . .
� (rlul I ��:Ml�'1i(W ID' dup�. lllD�l, t�l lA,e'l' po�mtnl��:!l�rio o g�m,oEVn �ork khunl) ki'ill'l� �:�
lUnnl.
•
cm. •ztflu8ég.
portomentes,
1 9 \0. máju, 22.
LAPOK
CSEN DŐRSÉG!
buihl�.r'
�� . .':��.I�:��,.��I��� .�I.
.•
�:I�,!�).e.� :!�'
..
�':
� .��;[;.n:��:�:��t�
...
·· ·· · . .
i
.•.
.
(Fol yt, ko\·.I
. o• • • • • •• •••••• • • • •••••••••• • •• • •• •
Broc kel' Gy Öz Ó Nán dor IIs Ts IaI
magy ar III (tóniH Ó*' DIŰ()tvliS Győr, Kazinczy-u. 15. sz
. . .. . . . .• .
•
.
.
••.•. . . . . . . . .•. . . . . . . . • • . . •.•••••
,., -
!='
II I
A Kertészeti EgyesUlet Nenu:.etközi kiAlliU'Lsa n. városl iget! Ipn.rcsaruokban.
_
FoJuI bRhól
il.
k irályi vllrkortóBzot, jobbról
k ilillitók. Közopon gTóf Sorónyi horezeg Estorblizy Miklós kismRrtoni kort�8zew, jobbról fIZIBZOrsz"gi (
földmivelósi miniszter
n
o.
knBBRi jnvitóintázet, ninI bahól
kiállitlÍs tllogtokintéBóre indul.
8 .!: " m
� '"
CSENDŐRSÉG!
1 � 1 0, m áju. �2,
LAPOK
ÁHfl.
. ' tl8z lt'ndo ti.�e.�ket bO
ÁLT A L Á N O S
Álta lánosan el-
.. nak irlójár �� � ! 8 Ár készíh:se ie. Egy . Cél vö�ös t terj edt a v?rosb �gym reszre vágn ak s m mdc8Ylket K l n E' hagymát tizen ket egy evevel E bngym8szeletkéket, o a k mcgj löh k � p� � ennének, l'Iorjában elhelye zik . r e mielőtt a1. 6Jfeh �18 Bzornak egy csipetnyi 8Ót. asztalOD, 8 �lDt�ikre gym asze letkek e n lévő sót ; "
�
D
a ha Mise után ml>gvlzsg J az a hón ap CSŐB, a melyi. . leU s d a melyi�eD a 80 e a hón ap száraz lesz. az ' el �v ken pe.dl g nem , dőjóslá.S m lÍsik módja Q kö vet · i aló A \'o roshagy ma. l ösb agy mát négy ' n-napJ·án egy vör . 1uc, Ugy ancsBk r k t>zo ' l!I egym IIs· "áijon nt> az hogy ' ��rt�zdn' v�gn� . d deket meg gerez ítt.'tl elkeflz igy lb O J o t l, l nJ az utá.n t ·k'- A m iko r n. só luvtlt ertHizt, Huzzak 1:'8 Cel re eSZl . való napon eső lesz Iszapo I· d 'g, A n'· J.IHZIl me1 1.' k.'n I külön8en Sarud, IrI' w 'I" k" r od van nyfl7.o l II I a ' · azt tart'.Jj ák , bogy · e·ken gár koroy "d fi 'I"I Bz a. A ko g me árad , iszor ban, nnny · márczlUB b onap Dak . ságÁ Do.gy ás árad az . t éke r e . m . , Dll sli.gn, vllgy 6nyhulese l Cordulása ll- tél szigoruságának ja. Vin('ze� napkor �7: eresz csordulás nek lehet időpont ve r H : bo szti retre nyit kilátást, IDnlm ft J os til'.
.
� �f1a�
"'\ép ies idójóslások.
l
,
.
L
födél al á. " t Tly detmód mdltltt le�v. tanujávlÍ a vegte�eD ttlrm ('sz� C�· tt ado ttlDtol 8 1. t nagysZl'TÚ tünemóoyeiDt'k. n mt'lyek� szeru bamiHitatlAD érzekévd fog fol es rak tároz t'1 18meretei tárbázában. Azonban l' tünemények meg Sl'm válnak benye kincseive t'RYI'zerú lel�éDck, � Ilnt'm urra l!1.olglÍloah, bogy táplálékot adjanak �epzell4ene�, ft m�� Iyeknt>k ert'dményel oem egy�bok, �mt II nsplell'k nll�' 8 minden naiYs�n mtJllett 18 (ODsegrs megnYl latkozo. I'ai . A rett\!nete"!lIigben is Cőnségtls egibáború, villámlás, a súvánány eget áthidaló sz in ei, o. bajnaI p irkad é.sn, !lAti fályolképek a nyugati égbolton, a. ködbeburko lt hegyek, t!rdök, a szél zugMa, az eget átszelő vakitó {6oyú hullócsillag, btmy meg bány oépköltészeti gyöngy
.
,
nek vo.lt szülöokávé. ?
Ih· mindez m'mcBak a nep idcálizmusAt szolgálja, ba nem a tcrmé.'lzt'ti megtigyeh�sekből bizonyos reális basz Dot UI akar meríteni A magyar földmúveló nép mindt·n rt'ménysf-f,!;e azon parlinyi anyaföldben öShzpontosnl, mt: lyti uröklÉ's vétel vagy mtís uton vall magáénak, Ez adja meg neki a mindennapi kenyen,t, e föld Hiplálj a, ruházza. szó\'al ebből �l Az elvetett magot aggódó figyt'lemmel killt'ri n fejlődés proCeSS1.URlÍn kerel!ztöl, 8'1. �bbol stármazo ttrmeR mE'onyiscge es milyt'nsége pedig "-t'mmitól �tm fugg inkabb, mint llZ i dőj áró.si Yi8lonyoktó L Enmk a fl7.f'szt·ly<,töl függ : vajjon jólet vagy nyomoru F� kOP1.ónh' o. nádfödehi, bogarbátu kunybókra. A föld. m\helőre tJo�át i �zi éll'tk�rdés az idójárá'l mllyenAé�l' � s ba "zt eh merJlik, nllm t�odálkozbatunk IlZ0D, hogy . II oep ehJttol fogva figyelemmel volt az idójárá.!llIa ' l _ oSBZl'fuggó tunempnyek iránt. sót mag a is öSRzefüggC!oib� hozott t!gy,;� dol okat ezzel, 8 így j ósolt mcritutt r"mé�yt 11 J o,· endo re. Erre néz\'l; � azonban n em ('!:!Upán . tprm{
,
,
�
.
�
A legiltalá.nosahh népit'8 irlojóaliLR, mt'lll"k{ . n ,,'an kuI'o·nO ·· M t'n t!Ih-rJtll ' vl' fl
.
II
mllly a 'r'IfiZIt
[ urz · a·na ·áto' dec'7.e.mbe,r I:�· ától fletzem ber 2t -i jjzá itott ti nk nap IdfJJo.rlUlanal ml'gfigy i lolése 6S fölJ .� . '" A ml·1yon f>.J z""c. \0It 117 I(lő-JD J. rU. J. a hZt'Dht napOD, olyan 1t'llz lL k övetkező
�
.
�
��' �
n.
Ha m egcsordul \'i ncze, 'rele leaz II pincze.
A (jyertyaszontelő-Bol�oglUlsZODY n apJ lih �z rü� ött medveCorduJási hiedelem 18 megmagyarázhato , abbol _ ft jÓ81á8ból : ha napfényes az id� ezeD 8 naI:0n, ugy meg . jó bosszú télnek nézbeliink eleJ � ; . ellen kezo c86t�en , ha az idő borns II tel enyhe és rovld lészen_ Gyumolc8·
. �
oltó Doldoga�azony napj a kezdőpontja minden tavaal'.I mUDkának. A .JÓzsef·nap után való szivárvány Medárd· napig szintén jelentöaégcs . H� sok he�n e a � öld szin, úgy köver lesz a gazda marháJ a ; ha. pirOB SZIn lesz a túlnyom ó ; úgy a pi ncze lesz teJe ; ha sárga : úgy a mQ� tár teli k meg köver szemekkel. Szerváez, Pongrácz, Bom Cácz a röldművl1lö nép Cagygyal sujtó eUensége. A Med árd· nllpi esózés még negyven napig tartó EHiözés j ele. Esőt j ósol : a. fec.ake alan t repülésével j a leveli béka, ha napközben szól 8 venyige között ; a tyúk ha. késön ül el ; ba a füst lever, b a drótostót kiabál a faluban, ba a holdnak udvara van, ba ködbe "ész lL hegye k orma, ba ft tehenek itatás közben szaladgálnak, ba II szom sz é d· fAlu hnr8ngjanak szava jobban hallik. Szel tam ad : h a nap nyugtakor az égalja vöröa, ha 1\ fö ldet veri k, ba a !I!,:amár ordit. Hidegre Cordult az idő, h a a csillagok szokatlanul renyesen ragyogn8k. A Marton-napi lud mellcsontja b a fehér, úgy bavas tól lesz, feketo karA ('sony után febér husvét kövelkt!zik . l'jhold nlkal mávfll elvetett mag folyton virágzik, u nélkül, bogy mAgot hozna.
KÉPEINRHEZ, A kertészeti Iwmzetknzi lciá llih\ � BlId a)) O�teJl.
Budapest, 8zekesfüvarosonk ürHmc1etcR ft'jlö d.;6Iit tI' ó�eDte gyarüpodo idegenforgal mut stiffimi sem Jt,l· . It�zl Johbo.p, mint a. kül ön féle m ÚVt'SÚ ki li.l l i tál! o k t'g).' �1I8�tnn való folya matos l�h·s itétle. )" estiimún'l!zeink k lálht6 a c�o.k m08 t záródott be, mar nyo mon követt� � a ke rtl's�eh egyesü let nemzetközi kiállit A. ; o. Dll, ás bé.rhogy IS t4'k intj ük a. dolgot, ép oly műv oodm rk észi n
Dz
ie:'��:lr:lbl�flJt;tUlhy,
gy�nyöru ki6llitáa, rtmdklvlll olCIÓ JI mellett. CMck ('I) Imvl réMztcttlzclÍ'Hrf'. WJ 11 Gt1l11mlk. alk ntrli�7ek rC ntl kiv lhtmJ.&Oltak br61rp' lU OICMÓ Árou _ ",1Ib61 IOWJen Y En "" E ' IlbtrhukMl ét guDunikIJ61 to % 4renged m, rélllerilDSk. � le kQld D R � korélrplÍr 4 vllrróCóp aaeyraktár S Z ]' G E " D•
�ndlln(gi .. ���:: .
\ � ��'
��
Merkur kerékpa' rok Ir
: ���
É
..
�
1 9 10.
mllju. 92.
CSENDŐRSÉGI LAPOK
'1lIgyRr pUlllr';UJ!ln ED"djll,1l11t1uJ
2"-7
1910. máju. 22.
-��
� Q!K PO ,A� �I2I� OSENDÖR8ÉG
_ _ _ _
. Rik��ü� t l'gy bató, mint egy bnm lato8 kéP vagy ti e z J. k 8 ert k o u l alh-k (IS baZSI . szobor. hl(Ihl (I. ml·t II onyh an v � D y Ie k zl� d· o. az , l t n l a l mu l (l f itt ". m . " ze· .nek és ke eszte e ft klserIeK . U onf'I nyeszhisnl'k , fl kT· elöállito\t oly kiV" o e .l g S z 8 me r tc dsnek, rtészeti e edD:1én.yne ke I produotuma ; az . o �n zelle i és fiZikai erő s Il htusll . . oB�zeal lcB oly bó.mulo. noul müvészi 8.1k� t t t a g �h együttmüköde8é�ek ol i o. k e t szet semm i _ e mt t . z tl lDd m tá.!!a, hogy � � ogot e má fél e ben Rem 8 z a kiállitáB az lparc lingos edenk ortt vnrD:z o Z nokot, úgy" ogy . stm e 1 se ivánkozik belöle � . külöD fé e virágok és ku� embe , nn.ny.lra lebl hnc� li emü e 8 6 nyomon 1;'8 szaL nu · szebbeD v 1 toz . csopo t z t Be tó..' gyű b cs m volt itt m utatva (I. d�sz- �e e �t e e kül n f le ag r vl cS konyhak(l tész6 es
u
�� . � � ��. l
jól é . o
11··ldi es
r . .1' k
. tiz lépé.nyiro , töb k ált l .i.I.I I, de aitól mlDteg r dói ell n iBmél l ö f gyv rt ama ván, megttimadtat uJ valam int a. mó.r vil az ugy bSRznált, mire fl t"meg járörtár8R tOVu l tt juto e b e z bel Y to, eágoBDnk mondha.0 n dék e�. e tt e k futá.sban tá adá áv l fel �agyva . PI\l �8 k , C8e�dor . fC D íl l idézle eló, kél egyént pedi g á h . Nik la.J6V1 C8 Vlken$l,e k ' v " 1 megmentette az agyon megaebeaitett. de ketae� i te t á k ve8z y egv dt o. fegy v r be n 1 � . 6Z éb J u k e ezzel, le�ett � . si z. ö v �ető la l z cRűletó t 111. A.y ir6� ta l sérülést, kJ n k kÖDDyÜ dó e:e uté.t "enveclott lD · uh áz ta p di fegyve zelo ia m cgr n gált t tt Dyo.l II t l á g z v �� főre koltöl kn �k �gtéP.!�ttd . " fehértem plomi l v , u kozrem erősitett J8.r6r
. 'ból
o,
t
be
e
a, e
e
�
r se me e RuzBeu a. alat aszD faverh
'bb'
m s a o. omo . o m �� ; � I rörtárs8. életét és veretes él é�� marb ,� . Ü m t já ré . :: ! e e é b8gyba�ó m 1r s mUvlÍBzetnek. Való. e r8 e mbo Ga �� sar � �. e e lebb k h m d g e a r o o r , l , : r , o a t s i � m ü : disznövényeko nlépteD lömuDél-kulomb fOJ.U ugyé.zée é o a r I b . i t , . ve e kiküldötlj .ég l m �:���:� � . .. � ö é r t Egy örsvez�tő ftOkz"tOB halál". Pál LaJo. OTB' voltak itt hanem utat l e n emeoi öreparancsDok, az öre vezetö. 'freD CBe.Dm e�� �ertésze� re���e� n:�:� 1 a�:: el:� �iVlÍ 6 � ;?dm.ény állomásról, máJUS éD teljes felszereléssel eltávoz Ismertet e CB tem e tőjébe n II buHa � rod· lma , ipari értékesitése és sukszeru oktataSI modJ � VIlO, 1 2-én dél 6tl • , lS 18. S b Og). l'Z B kiti.l li tAs teljesen megfelelt II hozzá � ';::.Italolt. Miul"� a z elhall � bban !elakasz.:a, h ��� fiJzött várakozáRl:lak, mu �at Jn.. az, b ' kirt\lyunk 6 Fel- or�vczet� semrnlDemu." °intezkedése nem bizonyit az ÖD � aégc is megtekmteUe �s J egm ag �bb megelégedcsét l tt. bevezetett vizsgálat lesz hivatva. . - . I.I éle . . Itak I Iel l . val o.m. t ZBurl . .. nyiJvánitotta a lato ö:gyilkOBság. avagy büntény eBet� �����::J �� � tl'nek tJredménpJ, 8. m ely sze�lDt szamos bazo.l. é..R külforog-u (enD. földi magan- t.�a áHami hrteszet leU Mnny,. e� ust ér Meg.zurt cBendőr ez. OrBvezető. A bn, e.bod rog mek kel, eJismerö diBzok levelekkel és pé�zb eh tlsztele� me ei Mélyku to D . maj u a I I ·én 6ste 1/�9 órakor Hubert dijakko.l kitüntetve. A képek, melyeket. J el �n számun Mi �R őrsvez etö és Gr nd or ( Gyula cs end ö rbő t, ban hemutatunk, tlml' k iti.ll itá s egyes reszelről valók. . állott mélykuti örsbeli járdr .RncsmllD J �no8 ott �m l ak osi, általa. a:', Bst folyamán elk övetett . tcstl 8érté�e k e r� . . őrizetbe akarta. venni. nacsman, m lk ozben a. kozeégl illRER. rendör anna.k BzemélvnzonoBságá.t igazolta, egy �á.I8. Egy j'r6r m.gbim.dtatá.n. A köz?led6 . kópvi.eI6· elrejtve volt konybakássel Hube rt cz,' öravezetöt Jobb választások értIt'kében kIfejtett ngttámók 8.1tal egyes feJka.rján m egazur v8, sulyoaan megscb csl tettc , o:'aJ d Gren dorf caendőrnek fordulva. azt aknrta megszu nl, 8zoobno vál4flztókerül etbeD a. vúl8.8zt6k egy rEÍsze úgy6zólva fnna� l'Z öt megeJt5zve, Bzuronynyal kt1tszer basba szurta. tiztillatott, o. minek kovetkezméDyekeot a törv�nye s ren l�acsman életveszélyes sérülésével a Sz�b dka.1 �órbó.v.b(l. delkezesekkel 8zembcbelyezkedve, a 6zemély- es VBgyon s hiztonAá.got yeszélyeztetik, meg fel edkezve zó,l l ittato tt, Hubert oz. ö rsvezetö pedig b á l n pol sba B ól, hogy á vétetett ug)'lIuakkor saját Bzahadságukn.t, s�t életúke t , ava . � Meghiuoult lelegyverezési szándék. A koloz.m� e i ttlsli épséguket ttlszik koczkára, mmek aztft.o tl'rm� g� RzeleR folyománya az, bogy a kesen i k iábrándul ó,s nem C8UCSli közaégb hánál Imecs Albert es Halabori ZSig ri tké.n tlmhenílctek árán következik m o nd cs. be, a mint Azt nz ör8 vezetiik és Baj záth Dáni el próbB csend6r aliLbbi eSt't is igazolj a. A teme ből smegyei Markovecz köz ánot t csucsai örabeli j ó.rőrl, m áju s 8·Rn este �l cz en IIrgben, majuA 8-é.n délutún két órakor, a báró Stoja. órakor, Brudáska ffogyerika és több tárRa, caucsal lako noviclJ ktpviBclöjelöl\ es k ia éretének fedezesére kiren 80k, l efegyverczési sZlÍndékka l , dorongo kkal folregyve r delt Ga.ln.mbosi ntl.bor cz. örsvezet kezve m.gLámndták. Jtlrő ő és DomokoB Józse f r " támndók ene n lő- é. knrd ceendörből tiBott varalliai örsb eli járört egy 80- 100 fegyvert htt.8znó.lt s azok közül bárma.t 8 ulyoaa.n, kettőt főnyi tumeg botokkal , hrókkal és fej székkel m egtá llCdig könnyen m egaebesi madt a, majd Ni kolnjevi cR tett s v a.lamennyi ü ket el fo gta. Y aszil te, mar koveczi l kos, Megtámadott ez. örsvezet6. llarangi oz. ör8vozc t, tomtRblSl kiválva, Domoko s c endőrt h átul ról o.tn t� ynh \ má.jus 8·á n este kile ncz bolta es többek segitségével órakor, az abllujmegyei SZI térdre nyomla, Gala D mbos i kör.s" gbl.n, séta közben cz. örsvezctó erre járö az utczán töb ben me gtn ma dtók. rttlrsa túmad6i közül Nik ola jev A t( madht Ilaraogi oz. ic8 VMzihe ellen egy szu ronydöf�st intéz(!tt.. örsvezetó karddal verte vissza, Ennek meg mik özh en Bó tortt'nte után a lameR di 'J'o.mást sulyos a z örsvezetóre vetette n , [{s poi Pá lt. ldlzt\.r ma gát lJ J� r.s{ifet éH Delik csup(m neRl· ember himltdta tovabb is 1>omo Feranozat pedig kön kOIJ nyen megaeba.: cSt mc1ő ki ekkor thn sIte rt, tte , moly alkalommaL l adóira ej.!Y lövtíst teU, a lövés hatl Harangi örav ozotő is könny u t;·vell1.lvl·, tiHou.di tlst\. ntlm Méniltist azenvedetl ,knt Rz etrebbentett e. Ek . ozben " töm(lg Galamholli órsH:zelM A nyugdij p6t16 in� az utcza mbik ol da lá r z.t jnv�ra a k ö a vo Qtt egy bh falúbol. szo nRzo lta v lkuző aclom� ' n�ok fo lytak ritva, foll' tonos búu bo : Erdöfalvui ön :\ t al mazbok hzoU. a mi ellen K 50 61 l. , a b o n'·. kardjavai védeke ID. Hi. osz t álya -1. koro ze tt, iemcleU bm désok utúu rélt('rdre na., lit toplln f lvR RZ(lk 8S a t I � J{ tellerte. Domoko nagytopol oveczi � s csendör e go pillnuatlan. az ült 8 örs 3 K ; vá l a.lhKztek bU.lbizo az6kflRfchórVllTl ala előbb tett lövés � � tts ó.g a. tf' b ,·n tAmadóItól me kovetkez_ tahrék 15 0 K. Ezen n gRUbBdulv8. jár do m nnyo kk nl pónztt\rila� kezel 6rtli.f1I& lJegély t ala.p SS4- f{ r i óre podo tt. lilIérri' gvnnl. -- � a
•
r
.
.
•.
.
lD
to
e.
_
e7..
s
r
ll
rr
z
.
li
CI'..
a
s
ll.
l
ll
ell,.
B.
e
"
Jn
� �:.J�::::c::::�:.�: � ::��:� � I
r-�::
ti
8.
k �: ,, : , rt: v� . ': iI� .� II: ": � ::: � I': �: t 6: �: •• U� U--
I
fi.
)
�b�b�Ú�o-u------------�-.----�--�
YO EllREftTBEU ÉS FUCBS TESTVÉBEKNÉL BUDAP.EST, VI., TERtz.aÖ
'-_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ K_ ·p:..�.,;:•.:. o';:;.:.: ""
ll
ing,
.. .
"
RUT 8. sz. 88-<1-.6 .
T.l,ron
B U TO R
1910. máju, 22.
==E==�OS NDÖRSÉGI
KÜLÖNFÉ LÉK.
Dohányzó államférfiak. A mo,t ,zerepld francZIa ó.1l6m(érfi �k majdnem kivétel nélkül erdaen dobanyoz (llllé.reB ?lnök többnyire pipázik, nem müvéazl n� . kiVItel u taJtékplpé.b6 1 mint az elegáns Fanre tette, hanem egyszerű, de Illatos C88resznyepipából. Dubost a 8zenatu8 elnöke mindig eros havanát azt. Bri8BO az e�edüli.' a ki csak ri tkán dohányzik, kll�RfIle ö Bne.nd mlDlBzterelndk szájában mindig szivar VRU. Emiatt mindig nagyszámu szivart kénytelen magával hordani Elődje, Clémenc6au caak akkor dohá.nyozott ho. dübb jött. S miuti\n tudva.levően II temperamentum 8 Clémen caau na �onta gyakran jön ühbe, a legerősebb dohány zók egyikének kell tartaDl. Pellet&n volt tengerészeti miDi8z er állandóan szívja agyagpipó'ját, melyet még akkor IS magával hord, ha ünnepies alkalmt\kkor frakk. ban jelenik meg. Páris hires rend6rfőnöke, Lepine olcsóbb minőségű 8zivfLrkákat fogyaszt, mindegyikhez külön sza. pókó.t használ. Rendszerint százával veszi az öt centimebn kerüld gipszsv.opókákat. Valahányszor végigszjja szivar. kájál, keltátöri a ,zopókat é, eldobja.
� �
�
�
IJ:1 �
�
�
�
�
Növényevők é, husevők. Egy franczi. uj,ág erde· kesen bizonyítgatja, hogy a növényevők mennyivel aró. sebbek és kitnrtóbbak, mi nt fl. hÚs6vdk. Húsz mérkö. zést rendeztek a növényevd és húsevő atléták között és tizenhét versenyben a növényevők győztek. Tizenöt hús· evlJ ember között csnk két ember birta negyedórán é.t karját kinyujtva. tartani, mig fL növönyev6k közül mind 1\ tizenöt játs7.vn. megtette ezt . De tovább megy fi ls.p lel kes növényevd ozikkfrójn. Azt mondja, hogy az állatok közt is csak a növényevdkben van erő és kitartás. A.z ökör 75 kiló terbet elbiT yinni 25 kilométerre, n zebra 100 kiló terbet 100 kilométerre, az öszvér 150 kilót 250 kilométerre, ft teve 200 kilót J O kilométer óráD· kénti gyOrB.,óggal 100 kilométerre.
Szerkesztői üzenetek.
rí. S. Kia{.roljo IUOR R mogfolyamorlbt, new bi'fI!Izük Rzon·
bon, hogy kedver.6 értelomben
intéY.tetnék el,
mert Ön a n�d
törveny érteirueben tovább lIZoIgó.l6 altieztnek takinte'ik , igy
ÖCIICIIO irt ko,lvfl1m,lnvlfil olflafltt.
LAPOK
1\1. J. Szolgálati ügy, melynek elbiráliRR a IlJirnypllrancli nokslghol tartoúk ; ba jogsérelmet lit, IlDnak orvodi.l&t onnan k�rj�.
B. J. Abúd
�
ulók.
1\1. J. 6rm.
nom tili
Czikke bil!othligi itélet IIzorint,
roeK a k...z{)lbe�a mért6kl-t
1 . Azt a pOllZtót
kOin'e\!enul a JCyiLrbau megr(!n.
delni nem lehet, mert abból cIak aonyit k�lIZit�nllk, a mann)'i mef,p-ao rendelve. ':t. Cz{.geket elvböl nem ajánlunk.
Nélze weg
a napilapok hirdeté�i rovatait, aznt,ín nílR!lllzon tetul!lIe "zennI.
::1-4-. Sr.olgAlati ügyek. 5. SUBZel italoknak tartlisll- mcg van tiltva.
/I
laktanyában Villő
700. Ilzolgó,lati ull'.yek. Öntől majdnem wimlen bi'hm kapunk
"gy terjedehIles levelet, a molyben ídlalllhSan r
600 •
B
megk"pj" egy
válalzt. :'IréS nem eJégello mej.( ? �Ii igen.
• Örlivozetú
ór l .
Het, merl mag'nlakfi" ,\ ba"lár. Kitilzbeti ; nem közé l'i II bOlugó W.799. I . Nem, hanem kÖl!öljo az &lIatokat
nen"nek emlitJle nélkill
-
a teruletre
Ilézv�
illetékos
parBDcAnokllÍggal. A l..élied<>lem ez esetben Hluélylyel wár DBW jlir.
-
:!. Kényes ügy : tie ol!ért nem ken keh/'gl,o IllDi, hanem
laukadatluD bnzgalommrll él nnyetletlen uorgalommal welni mimlen
i""y, mint teBtületünk a! alflpot, tól CUgg6
II
kj�rde.
rangu ÚI rendu ol61járl,jAnak elilmer�s(.t, bogy érdemel
lal!.ia me"�7.eroue wait{lOlIk ad
mely nélkül ilyen --- kizárólag el61jlmii j6indulatá. kegyet kérni m·w lehl't.
Sz. VI. Az érdek�8 cúkket ruí'gkaptuk. �Iihellt alkalom adó·
dik, kozölni logjuk.
iU. IC j6.rá�l1rw(lster. Beküldött ténY" ,\;o:lata 8emlUiCőle olyan
adatot nem tartalmll1.,
ft
mi
BZ
i1�yben l·ljárl· jllr6r loleménycl'
.ágára mutatna ós a nyomozAt érdl'ke8,égH ':8 tnnul8li.gol vol·
tát foltuntetn(.; 116t a ri;1 id idei� tart() nyomor..6.a, a terbelh.k éli blluréllZelek töredelmes beieIDl'r{·"e óppl·n
arra engcdnok követ
keztetni, hogy R! e�é!iz eset Dem ill volt külonösen
titohatos
ell nyomozÁsIl sem volt valami bonyodalm8'l. EUle okoknAI (Ogl'll nyoQlOlllillDllk
ttmuJllágoll ős ér,lckell
It'vén
tekinthet6 lew
nom i. közöljük,
Végvár'. K(Írehnének helyi advII. közölj,ik, bo gy lapunk r. óI'i
11). II1.Rmában hNBon jelige
alatt adott l'úlRlIlIrnkro
\'onatkozó
kérdélll nem a vú�vári örs legén:uúge illt,"zte houánk.
S. S, Ar. ar,\tól UlC'gkön'loUetik, hogy ezcpMtelen el6életu, takarókoI "tb. legycn. A mlgyar nyelv nem lut1álll1 Mla, Jigi neru képel,
M O S KOV ITS
a n a to m i a i czipő- és csiz magyár részv.-társ. M. kir. csendőrség, boszniai csendó'rsé9, cs. és
B u d a pest, Rákóczi-út
6.
kir. közöshadsereg szerz6d szállit6i
sz.
Nagyvá rad
Ajanlja elsörendü chevro- é s boxbörböl kész itett k ü l ö n l egességeinek szerződéses á r b a n i szállítását
Kivánatra áljegyzéket bérmentve küldünk
nHl�N I J(jHH BOI LAl'OK
H I VA T A L O S R É S Z. Ú t holyczÓMt·,
S/,n lmHzolc
ri 2. l!illlkuK/'II, vlliJDdőrkMül d ungV ll A m. kir. I V . lit. V. kir. ' rIl, II m. nvhurl.lr.DtL I H H l milj l lH �·lLn Nu, "" ,' n.prihll I -IIJ} Mm�. ",lllknlltl�, I f l t o
lit:, mU\�d
l'Irkorulut nyilrni vnrlL holyor.lcUuk lU.
•
,J 1\ ('1\-HIÍ,t, II(II YH1. Ópoj,
(Hlflndjjrkor{jl tl � 0111 kH�fj ' ( ,' yor�yó� 11111 I -un pn.tn kl jiu/um, 1\.11 0 m ó:
VII. " t I m, k Ir.
,
NY"
'
r{j(lili
HPiál"
nyl\nnk l\Hudl'�ny bókAllfo. hulyozlotoLt óL
Ör.i\LhoJy,·zó •.
IIz".k('H!obórvllfI R�lil" A m. kir. VL HZ. cllOnflörlwriilút
II ' -i'n Elyukrll holyml' nyAnn.k HÓllkuLi arsu, I IJ J fl Jm1ju \(\1 uH t\t.
8ZEMÉIJYI ÜGYEK.
l<óhm\n ,J{lnoH 1.
1Ir..
roÓjU9
hó I -óvól : r6blu!nngy,
oHendlSrlter1l lütboli
Árpnd, I1KyllntLZOn CRondörkorliloLbuli hn.clnI1VY·
I� dÓHi 2. IlYillkfHIZ pn. mn( lImoh : kőloHőnőllon.
A mf4(YUt lI�oDL koroDlL orHzBgn.ihoz tllrtor.ó o!4ondőr· KIIR fulllgyollSju fl,ltn.l ;
1!'orll llOz I . VI. 8Z. o8ondőrkorüluLIJoli jÁ.rnK-
6rmolltor, u�y nl1J,(yotlh Hzr�hflKU i'lkMzllrlopl'ul KúlkllMbu n
Ö.�V��:
: �: �
(jr{\�oz
I�
IO)lott ókllztm,k
HodlllMI,úrl.
Htlludt AntrLl,
I UJ(D f4.(yohb tósv,ónok
VI. HZ. C1umdörkurtilúLholi
üK)' nft$(yobb IIzlLhll.lnl Ök HZlIl"loptl'l tútto Húin ok ,,6.1111 Óli
lapo lL IlkIIzMok DllI:(Y rOBzónflk
körül lIUHl!i!toU űgybll�Ró ÚK II
Ri korlls
ez.
1[I]"ro·
N y I l vánoHan megd lcHórlicLt,eJc :
I� m. ltir. I L HZ. tJRltllclörkofllluti pr�mnuHnokHng
ForbDOZ, fi'6th
linol'RlM,
l\.Iftd :
körlll, �J I
Foroncz, 11111.1111
András,
Hn.ndor
oRomi
to�t lmv,r,(ó ÓH clrodroönyolI luvúlmoYRíRL1ItÓI"t. l 81.iJko LI�jOR cRondör, o�y butilnillofl
IOpl\H
kinyomOY,ó.HII körül ItirbJtott orodmónyoR
tntloHónok
I{özmmllkűdó·
IIlltjrt.
A
k/jr,romlll,o!l(l!iIIML
nrodm óflybH Itozfllmiikö dll HII(,rt.
1 ,O p Hy
őröl,. (lHY ro..\J lnR i CHut !o LtcRónol{ Ir idu rit6H o körtil Idroj·
li.ózl'ullllrltóH/�
mUPlltlr lj�y 11Ilp'yohb 111.lIbUHU 1111 1111111 vll.rrnfl J(yo ktiv.hir. lonKlj.tM vUKz(llyl\"tutő hiiDlIi�óvotk{jy,{jt 1a��ftiD llk kínyo. mOZtlHfl., UHOf.(lIHl Uli IL hünjblllK M."loKitflltl\.
Lltj OR,
MiirM', l'illCz"-nl ,Innol' ÓH BilicBi 13n.l111t
lU.
kir.
lnl/néJ.teUe'c :
n . Sv,n.mll
{l fwnd őrl{n r il l oL
IUlomnnylLblbU :
t tl l O. óvi mó.jllK ld, I ·\vill / :
Bn.rlJtlJi ,1nnoK, h'rfl,j IML I Htv n n , r rIL{�liV. IRLvnn, Hv,lntbl�
tor,
0111 1011 la kirl.j1olt I"on
�
l o do r l to-
RoórL.
kinyom o.
VI. !iZ. OIuJDll örkorUloUII,Jí jó.rlÍllöl·f!I(UI' hgy több vt\rmílKYo lor{ílotóu f.(ul'nzd,UkodCltt bU n , fW,ÖVIlLkOi'lOt b�Kjninllk, 79 DIbpon kt, nILJ.,')I ktlr tl ltbki n ló lI ' Rol VbZbllltL, {!'t.fllI1Zló nyoTOó.,,(IH utft.n lörlonL hlfol.(nHl1 ('H naf.(y mllflnylPlúf.(iI hUlljo I bi."lofllti\M!\(" L, KOVfWII ,Ji\noH t, VI. H�, oHtmdőrkbrill otlHlU j(m'lttőr Burónyi Dön,,",
.
HorIÍn uHzköv.Ölt tokln tóHHo! vozotllt.t nyornOZó,H
luvO llltl('MohHlk, tdbh nnpi nyomoz(ul ul an történt uUo.
KAMIL 611
d
_
Bv.fI!oj{m Jó.noH, I t i kku r A r I oH, Álmt.hóm ,IÓV,HOr, Po z � tÓH OyörRY OH. uz. örRVOZ6Wk, Mornr I JlJmotor, F�bll\.n
OlclrlLtllnJ( mugdlcH(}rtctt.o Jc :
IIorvl\th
t
LS T I -od fbltl�zt ogy Ila.tö 'ó . OZHvM Kó.lm lln oz. örAvezot iigyO tlRc'JRUO! uR nILgy . kö�ít HOH lopáH toHo Hóne k Itlvo. ló
kalozMvl't.ri lI:tinkfl.Iloy,pflTn.OI.'FIDOk ÓH BrlTCHo.y
� �
vókuny8{.g ü k ML
Á I he',1 ezl
j fJ, IO. áVI
th nl i ov.. örm uHOHoDdilrkur ü lo -- I ' noz., VI" HZ. 'oro � J ók lto � JIY. t011 · UHah I o' bh vn.nncf.(yl' . OH H U m l L I ? H ' .. b I y n tllr, op:y u� O) ni nll1< k'lJlyomoo ll wzI. t I IllU toW b n z öV fuif.(it t V08?ó lyoz kö ri.il , 7 J napo n Hll . aiUI J izlu Bk I . . (II ! n hunJ (' I zMU. oHog lIHlt lÚH, VU I 11111 l Ut kii( nil ml!' nY IlH közrot Ilre/l iRllU Ilt k HClj loU ül tnO lutl · ' yon Dl o o tó lI kdr , lJ, Vflg HZ 'Llkal m{tvnl tlizVÓ 11 0 $' turtft.fu'Lórl. to t hMar rollgu pILrn.noHOokHÓp; {�ltrd : OHon 6 rkorü loti A ro . kir. I l . liZ. . öI ' '' Y oz. -L pá.l Óli 1JIIOKO (JY0l'fl: nrl.(l V l, onc ZHif(Ul I Ilulh Z{'o lő , fl" LmnA .ltnll or eH hítlO!I Ör8VC.. IllllHhlrok, 1 Ii�r6tbi ' . rn.h, tő II-o d II I tittZtf111 ogy Ji'llIHiHoh M i h ály 01.. lknlm n.v ftl Idrojtott. I d v l� ' kl ° h\."i OIlOt tuttoKODOk .g n lt ÓI' I . v konYfl( óny 8 Ut/Ul huozgb OH nrlldm r:'rI btj:(ból 1\116 tolv ajm o Hlc r, egy il. KU Rto H Im ru ez. őr D nt. DI1I{Y I,örnlllk hllzn.molln.\Jb Idő Hzovotk(izot Ilill.!. n-io K Rorn.n uHZ ' O I v ez(:ot1\tt nyo m ozn CBHllgg lI1kioUJIIHol Óli rl�y . köv.ölt kid o tltúHcórl. uuB J IIt� ö I I-ml o.l t lll zt , H Z ' "[{n., no1. F' oronez cr", o'·'Rvuzot 'llmb F OZ. öravczottJk éR ,J . van Óli 'lló k PIÍI CH. oRu l rl t I Icl/ l ' WH.ngi 08Ut tottoRénulc o r ngy m I, I'uRY'11 I' H ond.. to· yofl ' ÓILD buzg6 ős orod món IloI 1C11lrru\ vl�1 Idrojtutt. kivlU
.ln.noll, Mn.l'(lDllzki Hn.nrlor, r,'oel{ ( JyörRYI IlnlQRh Hó.n rloJ', I lt pp �llt\lflY" IJigllLi A laja .. , l fo)'vó.L It 111ufunuz L, Hy,lnmi '
I Jorn okn H,
f{ovAuH .1{bnoK
L , T flJtWlllllUb A ntl�I,
!-hulIJor, Vu rWl. 1!'oronc1., Vnfl{lI .!IJV,HUr I . ÖrHVflv,htök, "Z(IIIZ fll"H
,J6v.HII I
II.
ÓH
1 l 11ZKÖ
Uotv M l1
lirrIH'HI" I'II',,/j': Bftl1 P(Jtor, LovlltoIi Anilll , !(notUJm J l'I. uoH, j ' (IIi1'. tOT JII ZIUlr, Nllgy l -hmj lL mi u , JOJlv.t Ji'LDO H {,K h-hml llLllul' ,h'moH .'Y.
ÖrHVUY;hlf,I" OI'Ii!J6uM'J./.J
1 �II U.
mn.jua �.:!.
08l1lNDŰ1ll3ÉGI IJA l'OK
A'1. öt óvi oacndörsógi flzolRAlfit hetöltéae utfi.n A m. Idr. L azn.tnu oRllndlJrkerOlot ftllomúnyóblln : ó.i máju. bó l -ó••I '
1 9 1 0.
f{nvR.éR , Um o R , Molnlir Jah6.n, DZ8inity An ta l , S'1.f�bo.. d OH Oyulf\, Bimon J HtvlÍn éH Bzi ltígyi Iatv{m cHenrlőrök' tn vá lJ Il fi.
A m.
Idr.
VI(.
R2.
cRcmd(jrkl.lrhlet álJomll.nyAblln
:
: LnkA1)1J Mikló8, F4bín.n 8á.HlIHj.l, SrI,i. gylÍrló La.jo�, Mio8Z György, I'fI,izH IRtvó.n, Kov(,ofl Hn..n.. dOT, Fü.zn.IHlfl Andró,8, Nlavolrl Viktor, KondrátlJ Ln.j Olf A lbert, Nrlgy ZHiRmond, Kt\proB Norlmrt, Kegyefl Hábor, Hllllr. ,111008, NégyoR; Hyula., eRedő Márton, f)ometer J..lrt.j OR, Áhrahám Áron, Br\. nyo.i Józac( áa KÓH Tívo.rllt r 4JHendórök, rsoTtd6,' I'ZiIlIZf:{eR f11Iwe:eIfI lI,:(yo.nn.zon no pprd
HODor1ek A Ibllrt,
A
'rÖI'ZRf1rlY10Ht 01'1 VlzHgft,t.
m. kir. L
Uylllu.
a tör zflc'Srm cBteri
A
áJlTili. �5-én :
lirme,Btúr áR Csorgő Imre örflvozetli viz8gftt .jó. eredmdnrlycl letették.
cz.
A H IHZLI vl�"g�L J e L eLL6k :
m. kir, I f.
fil';.
o flB n dörHOr lU/;It
HJ 10
n. p r i l iK
Illlomfl.llyó.hu.n :
..t6�ú.n :
Gerfloh .16Z116r, KocsiR Lll.Zár, I{ooRis Sándor, 8z/Lknoll NAgy .JÓ",oI L, Ol"" JsL.fllI, Szá n Ló Jlloo" B. rá.t Lajos, I(MZU. J4 noll , Simun PJlc;r, Doldizfld.r Mihá.ly Modve ,161,80(, Rznbó Imro, IGAR IBtvAn 1., Bölöni József, Darányi Póter, KörÖHi JánoII, Mdszn.roH Mil.uUy l., PI!· IMh György. G,i,zór nynl., Blhg. Pó l e r L, S7.60, Mi hn.ly, 8zm1l4k lfltváD, BnrLbn Albort, Jo.ndó lRtvnn, Eh lRtván, Nyiri Imro, Rtr6bli György, OroAz fJRK?ló, 0.11 0· azor Józ8of, OloóB KoroHzt6ly, Fra n cz Mi h ály, Hn.lnzfI György, K. Bzn.lJó Is tvÁn , flurloll Ján os, Páav,tor Mihá.ly ])ónoll György, A tyáru ,jzld Mihály, Pópity Foroncz, T..ln.. 7.'r SAndor, Dol .. lJiIIllIL, Po" ló, György. K,.bá Z.ig· m on d, JJoha.i Wuronov" Polo v i l fl Ján08, Bagi FAraDoz, PlolI 1{lÍruly, (Jörög .r ll no•• [(irály Andrh., Oydrn György 6" Vl flRV.Mty OroH v.tl fl. n.1tÍltzti iflkoltd bfj,lIg'lr�ók, lovll.lJlJá J ó,. o l,
A m. kir.
V1.
HZ. oH(JmMrlUirOlot á.lIomnnynbft,c I lj J ()
IIprlli.
29-ón :
:
fhr\.nl6 Armill , '!lo H or .Jó1.Rof, 'Prmto8 1I\.noH, Hzo moa Jóv,Bef, HZfdJÓ ,'lóZHO (, Vlaldó Imre, Vogron i oli Doldiz8f1,I', , Hzn.nnti ,J6UlOf n., VIi.r'l.di L�í oR, Berényi Oyőrgy l . 0001.11./1 Nérnoth JÓzHof. Vn.rRfl ,Jn.. no8. l{,wlofl István L, nyuln, 'J'ót h Mihály n., Bzd Jl Lajos. Egyod ,1I\n08, ni ri JÓ"8o f, ZRign. Foronov., JI:rd6c1i JAn08, J{oLor !atvAn, Jer·
... I N G Y E N GRA MO FO N
ZfflLbok SAndor, KoV6.�H Imre eR LBng !'ótAr O.JtlffZi iB lml l Rlltól< it? It l ti 8Z ti vi?lIglLt 1 ,·t eLtl'jk, lJ lj, lot6tt ViZBgll orfldmónyáh(1Z I{�pest a. viuUo. nupjha.1 vala monnyif-lD fJltlll\pl6ttek. kol ai
KaLonal A logóny.ógi
IIIJ1"L1nk A
m. kir. VI.
J.
8z0JgnlfLU Jel.
os.tilly"
8V..
s zo lgál.!i joll.1
k.!OD"i
.J
cBsndőrkertUflt á.lJom(tnyn.lmn :
llli.flir\.nyi OerRoly jlÍráa6rmustM, 1 9 1 I) fohrnr\.r 1O.on J(QVÁ.CH ,J6V.8{)f I . j' áritllt'lrmoBler, 1 :l 1 0 161>ruI1r 1 ;i-n.n ' . Mllrlon Hyulit já.ráillirmNl.lor, t !J I IJ m6.JUR 1 1 · 6n. A
m. kir. Vii Bv.4mu cs&odőrkHrülot 4I1om4nyn.ban :
(j�(jkrnu T{nroly tdrutlrmoillor, Hlto n.prilis :10.6.0. A )egónYRógi II. oRd ályu kl1.toOl1.í 8zoIUá.In.ti jull(.j ol. láll.lt.� . A
az. c8ond ö rkerülot r\.J]o mAnyn.hnn . 1 9 10
FOflztó
I 6th,lc :
26 J
m. kir, VI.
II?.
6.llomó.uyá.IJü.D '
c88ndllrkarülEll
CRo,hók Fl.\rc ncz (�Z. ömlOR l!· r, I f il O j flll llB r I l -án, HognM Pili ez. örl!vtl7.et6, 1 9 1 0 január 1 5-un, HkrillJ/.lz ,InnoR c8undiSr oz. ó rli v6z et ő, I �JlO jllnuá.r HJ . ón, Egy hn?ii ,lózfH�f öra\"Jztlt6, I !I I O jtlOuar .:w-nn, (ln.zHi Imro CR. ez. ör8vAzutö, 1 9 1 0 jllnu6.r �3-4n, Gllbrial Gyuln örsv&v.ott:l , 1 9 1 0 január ;!H-nn, Jllldl.lI7. ,JltIlOH CH. ez. őrA vezot�, t � 1 I 0 jan u M (:W�'m, Hi p6cz J.1'�r!,n(lZ (' 8. CZ, dra f , rH(,k,· Ferun e" örlfvezct6, vmwl4. l � l I O fohrlln.r 4. in I tJ I O rlllmu't r I u�ón, BarkuK lfftvti.n flZ. iirllvtizutlS, I � 1 1 O fc brllfl.r :t6·(m, KIRA J.'1§R6t IL ÖrtI1\JBt(jr, HIIII mn.rez.iIlB 25-ón, 'rihaly lBtvn.n örsvozutő, J !J I.O ápriliH ( j · lin, SU mogl .lánol! oz. örtiv&zolő, I U / fl kpr d i8 !J ón, Budni ltit ván örs vezo tO, Hl fO április J I -cn élJ Bzabó Lo.joll I. Ofl. oz, drHve zetl.S, I f ll O mAj UR :.! 1 ·t\c. A m. kir.
állomo.nyd.bun ;
VU. tlz. ctuwd6rkorith,t
l{fJVn(J8 rú\roly oz. örmflstfi r !:Í8 ÖrHVa'1.üttS, I U 1 0, áprili.s ;}U·.B.n. A
Pongrncz
.J.lI'6I'vezoL61 J el vónynyol til.
k i r.
L RZ. cHcndőrk'Jrulot
Áron
oz.
elIni l n,LL"I< :
álJomllnyábllD :
Győri AndrM, Bilrd08 i Szilárd, JÓ,llOSi HtÍudor, [":orób Mli. r to n ]�rnő, Zolttln Lt'irir:t.cz, [(fl,lonn DonOR, HzoIR'� JÓZJw(, Komáromi JlI.n08, Vnrgll Mártan, Kormos 11'(mlnOt, ÓB Aólyom ,TóZ90( uH a n dilrök , tová.b hll FonlDoz,
A
m. kir. VI. HZ.
I.lflendlSrkul'ület
ó,1.ltlml't.uyó.ban :
IHtv nn , V1Rb Imrll, Imre Alldros, Va.rgn JI\.n09 I., Hil ll lf�i Antad, 0.10. mit,hy J6,"or, NémoLh Mib4ly l l., Nul'Y J6...r l l . , 1'ulb Uyőrgy 111., Proity György, Somogyi ,JózHM, J CuKzollita JÓV,HI.l(, GöncI', Jan08, l" nuf.!YllH Ján08, I ,ero IHtvR.ll, Hu· v oJ ln HAndor, '..lUnOflÓll JÓft so (, HicHó.k hitván, Hf''J'lrdlLu Ján oII , ( J.yöpölf T atvAn , Jovnnmmi SnndOl', 1"flTkuH Jt\no8 1 V., 'Jló�h (J-lH;'RoJy, BenORio8
1li tvá n. ,
'l'lHöHi
I tű. május �2. H ,. , -,)-
liereszturi beredér Józscf, �creDC.Z, -, 'l'akács FBrkae Pál. Lakics Pé.l. l\nn Kúroly LaJos �eum Sán Kálm án, BUSl'k ft , th y, ' I' G)'órg - Horvá ' -I , · azla Anta ' P n lJ D, 18tVIl JUDOS II. , C!IltDl no\'ics " ':'l U, Kuma . .J ' p l .. " Furtnl LaJ·o!! .OS I" dor Il, Marton aJ L r, Lflki J62.8(' (. Vida Dalia Istvón. Franczl8. Jozse Gyo'rkős Józse f, Kt'rnya Márton, , s, Tóth Hegedus Jano ' József I X., r P I ' Horváth Febe LaJ08, István, Pa\bo Laj08 , PaTiz s Mik· n Ferencz; - nta1 Csóka JánoS, �[árto n Döbórhegyi Istvá . Il., Szét g anos. 16s, "aIga János . . c"endorok. es Szabó János III _
_
M.rgitl. I , 1 9 1 0 ápri
,"Olga o�8 vez8to, Nagy SI\nd or nyan. lis 7·én. Házbá .. mester, rz. or Horváth András . Kolozsvn ron • O·en, · 1 9 HI áprili s l
Bindlisz
Erzsébettel.
pÁLYÁZATOK,
tOT\'ooyszéknél. Fizetés budapeeti k"u. ona. �Illgyar nyelv sz6 kor S()O koroDa. Lak�éDZ . Pótlékkal 1 400 · Telekkonyvi vizegtl. I ztály o� al gy kozép. lsko. " n ban h irb ban. Né � szék elnökéhez 1 ... 1O. tl VI llb ku. torvény Kérvények a bodape máJUS hó 3O.ig. . yi ol. kir. pénziigy. I� a (u'ltoraljaujbel Egy hivatalszolg&l Al : korona. I.akpénz p6t1ékkal 600 Név\'áJtoztntúsok l t1ékka éll igaz.gató!ágnál. Fl Ut lv ss6ban é 8 n! ,ll 100 korona. MagyaI nye ro. rkerüleL állományába � 1 Q , azg tó. ndó Cse Roblll a. n <,tDll'D) 3 koron .m r ' 1 " VI, Dl. kir. pénziigylg ll A m, kir, i o y h miniszter Kt'ryényok a sátou JauJ ügy bel . . kir iráaban. . m a r, este Staub Armin cz. őrm lignál jonius ij.jg. 1 \ 1· a BZ. a. keIt en. :"I" . .. 6n ;)917 :,.· knél. Fizetés nrnBk t�I O mQJCZlU8 a kO�UI' kir torv�nyszé a. tatt hin . talszolgai ilUa Egy .. változ -ra tó. a. Ruba· Szán koron _ t 360 eve e'kn óttékkal l! gedélye alapJan, vezeI pó\lékkal tifMj korona. La.k n l!6b lm és irneball. Kér vé I s V ' r Y . Meg) illetmény 100 korona I 'kénél 1910 joniu8 IUl 14-ig. l.k elno 8f.tI ,nY ton { kir. i s�a . ka a • . nlo : tek lép a {lgr peah ku. tor· I hi�aQq b'1VStalazolgai 'Ub n buda Egy barmsdoazWya aI II 1. z p 6tl'kk Lskptln : na. an I koro yáb 7fMl mán l IUlo ókka et ót p erül d6rk , . tés vény8Zékn�l. Fl7.o · A m , k',r. Il' .Bzámu ceen i ru tben észe term vagy na. . 100 koro EI by Jolán Francziskáyal, -wo korona. RuhIUllt'tDl Y Pelle PáI ez. orsvez.tó, Plpc ft budapesti nyok Kérvé n. ráaba I é 8 . an b bátat. Magyar nyoh
�
\
Egy irnoki ül'a
fl
•
� :�
_
,
?
_
_
�
.
_
.
_
�OO
:
í �
'
•
�
�
\VÁRN AY é s
FIA
B U D A P E S T,
=
VL, Liszt F e r e n cz-té r
9.
könyvny omda, könyv-, papír- és I r6szer- keresk edés, a m agya r kir. - csend örség í hivata los nyom tatvá nyok l e g n a gyo b b ra ktára . Könyvek, levélpapi/o k, imak önyv ek es irószerek dus vó/(/ s;;/ék ba n. : . A z ör, gaz d.
u ja h h
.
keze lési u tasi t ásh oz leat l o l l szel vén y-fü zetl Jen l e v ő J (> ! J l I l i I l I a sze l'i l l l i ruh a- é s I"e gy\' erze ti l<ön yve cské k m Ú I' l'a k t Ú I'u nko n kés zen v a n n a k gy alo g és lov aso < I'és zél 'l' .
\
�
_
1
évfolyam.
LV
Budapest, 1910 . máJ us 29.é n.
22. szám
SEND Ú RSÉGI LAPO K Sler� eszti és kIadja a M. kir. Cscnd örs<'l(i Zsebk önyv szerk eszló -biLO lbá ga .
ELŐFIZETESI ÁRA : Félévre Egész évre HJ koroJl� Negyedévre _
_
6 korona.
A megszakitott szolgálati LegfOyllégünk nŐlIüléei Átterek
ügye.
Hein
Ieta :
Polgári
ic1ő
államszolgtÜatba való áUépél.
GYÓ'9Y hadnagY'1d.mvi'l'6. (FolytaL:l.e.)
honvédség
és
csendörseg
nosüléaÍ
l aS3-ig- a cs. éR kir. közös badseregnél
egész
... ' dIO
ezek uhio 8 m. kir. cSBndörlegenyseg nósü.
léai ügyere. .A m. kir.
volt és
ben
beszámítása.
részben
módositott
különréle
ügye
érvény
miniszteri
187::!. évi �.-" .;40. VII, I �7:l. évi I �,652. VII é8 1876. évi 547 �'\'11
rendtlletekben volt ezablilyozv8. ( 1 870. évi �600, bonvl:delmi
miniszteri
számok. Rend. Közl. 1876. évi
17.
8Z. 5 17�iVII.) Az 1876. évi julioB hó :!9·én 3 1 96/0In.
sz.
bonvédelmi
mi niszteri rendelettel (R. K. J876. évi
I !J. !iz.) a m. kir. csendőrseg lelkészeti ügye, valamin az egyhllzi anyakönyvi ügyek vezetése is, 1877. évi
ja.nuár hó I -óvel II os. és kir. közös hadsereg lelkészetó töl, az
illetékes különfele
előforduló ogyes esetekben
vallnsfelekezeti lelkészekre lett átrubázva. A
engedélyek hivatalhoz, taknak sajnt Az
lettek
nem
felekezeti
áttcve
o. cs. és kir. lelkészi uton igényjogosul
szolgálati
azok
hanem
kézbt'sit tettek
és
pnpjoknfil
esketést végző pap
nősülósi
nósülési
tehát a kihirdetésre vonatkozó znrBdékolás
többé
végett
o.
kihirdet�st
az il1�tő felek
saját magok eszközöltók kl. [I.
szertartás befejezte után
fi.
anynkön:rvi kivonatot közvetlentil az illetékes
csendórkerültJ,ti parnnosnoks!\gnak hivata.lból küldte meg, melynek
azután
alapjÁn
a
megnősült csenddr aUyl\
A m. kir. csendörlegén)'ség nősüIesi ügyóben nz első
konkret intézkedéseket IL szervezeti ut4sit8S 43. §-a, tM· tnlmazta, II mely megáll&pitJ n , bogy n csendlIrkerületi
t O �� · át
nem
ho.lndblLtja.
meg
s
1\
megadásJ\..t t\ltnltiban ugyonBZokhoz ft
mclyelwL az
kelt
legfelsőbb
1883. évi
legénységi IUlomány
IL
II
nósülési engedély lelt-ételekhez köti,
mnrozius hó
elhatározással
IS·{m Beosben
jóváhagyott
.Nősülési
o m. kir. honvédség és IL m. kir. cseud6rség rÓ8.óro (R. K 1 883 . évi 9. BZ. 198110In.) elóir, egyben
sznblllyza.t.
csendőr altisztekre és csendórökre csnk egyfélo nc5sülési m6dozat (az els6 módozRt)
kimond.ún, nézve
bogy
,\
kérvénybez szükséges okmányok idézett
nősü1isi
9-ban fel vannak sorolva. módozat szerinti n6sülósnél
Az első
fi
]otez1".
nó �s a tör .
1\
vényes gyermekek az illetekszabáJyzathan előirt küIön féle kedvezményekben részesülnek ; liakos, butor, fütés és világitús. gyógykeze1ési es egyéb költségek, özvegy sóg (ti.rvasag\ esetére kincstári ellfLtá�, stb.) mig a má sodik módozat szerinti házasságnal a család ezen jogok ban nem ret>zesül. l!:zlln nösülési szabályzat helyébe az 1887. évi julius hó
;,!S
lin Ischlben kelt legfeh.őbb elhatározÁ..�sal jóvá.
hagyott nösülési szabály lepett,
6 1 li!! ei n.
illetőleg uj
mely
a
sz.,
tl8Si. é-.i 3i.. sz. R. K.
azonban IL
osendórlegényeeget
ren,lelkezdseket nem tarta.lmazott, ép úgy,
mint az 1 90R. é'fi á.prilis hó 30-án kelt legfelsóbb el· határoz8.Rslll 4-7 1 9 elo.
li 9n8. évi
éle�be.léptetett,
15.
A
-.)7 jelzctii
levén
alkalma.
vonatkozó
is
II m. kir.
• Nósülési
szabA lyza.t t . new
R K.
S7..
s
szam) jelenleg érvényben ]evó
csenc\órségre
o.
ndsülési
sznbruyzatot tnnulmányozni, czelszerünek vélem az okve toUenü1 szükséges tudnivttlókat ehelyütt közölni.
A m. kir. honvédségnel az elsó módozo.in hésasság hoz elvileg csak azoknak
o valóságos altiszteknek arlbatá
engedély, 8 kik a tényleges és
nek eleget tettek �tl.pé,
kötelezettségük
ezoJgaJati
a nem tényleges ,·iszonyba. való
helyott a lénylegeB Bzolgnl.tot folytatj ák,
ebbe a nem tenyleges 'fiszonyból önként átléptek. az engedélyezett
Vo
nincs tullépve és
rendezett
vielo·
nyok között til ;
ej
tényleges szolgálatban való további megtartÁRa II
szolgáll\l érdekében áll ; és
ti)
a.z ara. feddhetlen erkölcsű.
A csend6rlegénységi állományboz tartozó egyének ré· szére
ft, nősüléai engedély csak akkor adható meg, ha
az olőbb f.l.orolt
b)
,
) é8 d)
pontokban
e16irt köve·
(( If'I'1ldö luizlI:·,ttirsak 1IIt!y,'1ht'll's"II('k {d/.i/elti anyag; leJ.:i/l/l'IlwII i.... kello !.'I°pt'n bi;lo�illt(( VllII/ W/':, vagyis, ha IlZ arn hOJlomt\.ny telmónyeknek
elég
tétetett
t'S
nynl rendelkeJlik. Ugyanezen
sJln.bá.lyok
a.z
időlegeson
nyugdijazott
csend6rlegénysÁg nősüMsore néne is mérvodók.
kfr o.ood3r.6&, lun:Mou ..'UII6j. h • LodoYika Akad6m..J.a bUJ !'",opurUtlSit6j.. JaIt.UI6j. Bodapelt, L.&.uodald-uto.a 6. 07.&.r l Öut3hó..•• uto•• b.Dg1Iunl' h alhIJ6uell:ot. Rarmou!kj,k era• •1· Uudh ŐUlIII "006. h fa,,6 ole.6o ...llIllollotnek. ÁrJegyz6.1t olÍodeo banghu okk.1. ü 6uaea b.nB�urlk JntUu nu" __ you6. h tu.6. lIf!r g
R&kóoal tUO&,lLtó
vagy
Engedély csak akkor adható, ha
aj
h) a uósülsndö jó minósűltsegü
kön)'vi lrtpjrt napiparnncscaal kiegészittetett.
1larnncsnokadgnó.l 4 n6sök szá.ma
'·· 'rn.p . UlI
Legénységünknek
kiáJlitott
által
csend6rpn.rancsnokságok
S Z E R K E S Z T Ő S É G ÉS KIAD ÓHIVATAL ap.B', �V. Bud � Egyetem·utoza 4 sz.
a/gi/I/nit
a korOD"
4,..+-
l � U ).
CSI';NDÓRSÉGI LAPOK Sajntll1�o8 !Zol f1tnti \'iSzooyl�lnk kznnhfilJ �zt1ksej.�(·!; l tették. bogy h·gtmyst'gunk DO)l"ll ll.&i ÜgytTf' 'ronatkozoJag . kfffCtktOzÖ t'� ma HI lllt'g l'l'vct)yben tinó bOIlvc'd . l m i ft . i k minisztf
Az 1 88&. I·vi JuniuH hú 2 an 2l,:HI IV. aZf\mu bon· \ �t1elmi miniszlE'ri rendelet nbl arn!., bogy ::"! ,�tJno ko' rona bozomliny meg korá.n� Rem t-ltgendó a hllZB.qu landol!. lloyagl b,·tyz(·télJek Jenyegcs janlllisá hoz . u. menn)"iben napi 311 4.0 tiBer IDe Uókj ö vedelem f'gy t ('sahhl flltttrt:i�á.rn. vAj mi k{>VÓB. 9 ha eKV ilytlh C�Rl W '-�,., ma!'! baj ok forduloak elő, akkor nz
het.�g51··Aek
han
ille tó aJtiszt <;Mlu.ljH.\'ü.1 f'gyiiti a vagyoni romlÁRnflk kitéve. rtal ('zen rt>.ndelet tovabbA ar,rSl., bogy a nm ft ft'gyelem � rend feDntartMft czáljá nős }f'geDylJég el" lle J CBA.kis II kincs t.á.r tilt al b�r elt l a ktanpi.k boI
[lan htJlYf'7.t'odő el.
Az 1 "i!Jl. t'vi d�c1.em\lor bó 16-an
SE.,
kt,H i l , 5:-.:t XYL
húuvthlelmi minüs?teri rendeltt határozottan kimondja,
hogy nUbult-si f' n�edély csak . kitünóeuq minósitl.:tt nlti6z ld,; rl'�zére adható ld.
R7.tipte mhd
Az lS'I.:i. é\-i
bú
30-nu .-)��Jo, eIn. flZ.
}wDTéfl�lmi miniszte ri rendelet pedig
hit
nrnak
igflzsagilgyminiRztt>r
fl
m. kir.
n
m.
ti.
kir.
cSE'ndÖrsl:g köte
thhe l aTtozó ház:1�ulokt-QI megkivánta.t<J engedely tar gyábaD kiadott 41J,2IJ LIV. tizá.mn rendf:l btét tllrtalw&zz,Q, mdy ulasitja 8,1. flnyakönyvvezetöltet, ha csendöregyének � n Ol.!ült!6i engedely It nélkiU óbajtaná.k hflzaeulókkénti kib.irdctésüht, ugy Mrul 8,Z illet-ő felettes ba.t6ságilna.k b al.dát .l anul jeJenté.t tegyenek , bogy ft ... bólylalan· ságokulIk flltJjfl vetl:"�bj�k. A hll."".ligi jogról léptet�6e
alklllmáhól
7�.!11l-i XV-9.-) . sz.
szólo I Sg4. évi XXXI. L-cz. datb.· az l ���G. évi febru ár hó lj · fiu
8..
krlt
honv�delmi mini8zteri rCD
tctelmeben Bt ltnynkö nyd lapokba mindig az .s.lIami lllÍ.za�8é.gkötéB. meRtörlénte j egyze ndő he.
dekt
Legenységünk
tendó, vajjon
nl.
noeulesénól
arrll
ie
súly
vett nŐbüléa aJtai javul - e '!
Egy
volt (t;!kte
illető altiszt anyagi helyzete
fl
tervb ...
oly reltétel a moly tóg értel mén él rogva külön
félek6p. de főleg és tulnyom6 részben
oda magyaráz.
tatott. bogy csak oly altiszt nyerhet nősülési engedti lyl, ft, k inek arája
n1tiut, a ki vetketlitben hetni,
vagyonos, cp ezért nagyon Bok jóravaló ján ak 8zerényebh vagyoni viszonyai kő
&Tá
ezen :követelménynek
nősülés
nem
vélt megfelel�
Ull0ti kéreimét el6 sem adta, Lnnem
inkább megváll az intézménytől. E.. n
január hó 1 0· ón 6�,25�)/XV- 97. aza.m (l.la.tt kiadott honvéd elmi minisz teri f('ndelet ba.ng�olyozza, hogy a legénységi egyének oósülés{Ínél az anyagi tys.gyoníl követelmények tulzottan felmiignzhatók nem lévfn , a legfőbb hido8iUk mi nden kor csak 8. leendő L6.zsl>tá.r8!lk 8zemélyes tulajdon eágaibA.D k ere Rendő . Az an s7:emélyiBégét i l letőleg nem csnpa.n � fedbetAUen erkölcs, hanem azon egyéni tnlajbajon .egitendő az 1898. évi
A
legjobb 6rál\,
legszoJ idabll ékt'zerek, egYElUlrtlt61 a legdtAgib big, ugy ké�zP�DZ. mint rÓ8z.1etftzetésre 10 évI j6tliJIJi.s mellett kapbat6k
m ájus 2fL
udó dú osagfJk lf'ltintdl'hf'Jl ifi Int 12:hizbató é l te�ülés F;zcru kos tn.karé k. he. ti m et�'e k If ui n t p.. lllánl HMren.\' igt:nye
eldmócl 6UJ) fl Iljénri6 Lub:a",tar�l.lkDak a f'erj ó.llat
vagy ha a csendőr Ilnyagi belYlt'te
8.
Dosulés által más
Egy kis m6doD biztofl.an éEl ta.rtósan javuL IP�ldaul gyermekekk.l biró özvegy csendőr anyagi belyzeto lénye
geBen j a vulhat nzált.l, ha egy .zerény igényü, jó lelkü és htkAr"kos, bár jelentékeny vagyonnal nem rendel
Dőt �osz, cl.) Idézeti rendolet kimondj. továbbá azt iB, hogy • mel1ékJövedélcm összege minden esetben kötelező álta lános szahnJykép meg nem határozható ugyan, d e tl t.kintetben oly mngns kövelelmények, a melyek a legény R�gi uős(iMsekoek áUalano8sá.gbaoi eltiltasávlll f'gyt' r kező
tokllek leb.tnén.k, rej A
nem állitandók.
mell('kjovedelmet
bizto8ita.ni lehet
készpénzben,
iogatlanbnn. sajá.t illlandó keresménybe-n, fl melynek nő
fúrjhezmenetel
egy
II
ü birtokában marad, ,alt,
esetére
harmadik személy által felajánlott éVI jlimrll-khnu.
Kf'szpénz mellekjövedelem, ta.kllrékbetMi könyHoské vej,
adó,levelekkel,
vagy
telekl<önyviJeg
be k ebele•• lt
kőlcsönnel ; ingatlanok a községelóljáróBúg becf;übizony
és adókönyyecskékkel, es.Ueg te lekkönyvi kivo· 8. nő aUo.ndó kereamény� e.lknlmo.ztattiHlit jgll.?oló okiraHal. avagy kóz.�égi bizooylatfal, y"'guI egy l.táv.1
o!\tokkll l ;
""emely
barmadik
altal
!e1aJánl
meUekjövedelem
bi róilag, vagy kÖZjegyzőileg hitele.itett küt.le.ö nyilat kozatta.1 .
-
fi
iA feltünteti -
mell az
i l lető teb�rviMel6
igazolható.
k�pea8cgeit
A kerü}eh pa.rancsnok.stig köt€llessegéve t�H etet t. bogy
saját
hatáskörében
hasson
oda,
mikép
oósüleollő
8
o.ltiszt nn.\'agi érdeke a kötendö hazasaág liltal miofl("D tekintdben
meg6tassék
8
igy
szabá.lvznt .
a nősülési
által iutüzött ozét el�rése biztosítVIl legye n.
Az ara személyes tulajdollsá.gai ús vagyoni yi R zonyn.i pubatolá.6okat az 1 908. éví m árcziue hó l G-IlO 97.:!8/ 1 fl es augusztuB bó iti-án 7 1 97 ein. sz. 3.. kelt
utáni
honvédelmi miniszteri
rendelet�k
�rtelmében
reudsze
rint az előljáró szakaszparancsnok tljti meg. Az I �08. evi október hó 13·án �J87 ·eJn .
kiadott
honvédelmi
miniszteri
•"ám
alatt
rendelet alapján ujbóli
voll c,endőrök l al �is " tek) nejei után
relvélelüket ké rt
megejt6ndö }Joba.tolusok azonnali foganato8itll.súval azon.
ban
- ft. mennyiben uz a.z illet .. kee szakaszparancsnok
éppen ahban
idöben sürgősen teljesitel::dö
a.z
gitlati utazó.8á val összekötbetö Dem volna parau.snok
más s zu} II j.uás
biz"ndó meg. I I O,8 1 :! eJn. sz. J 9U8 X J Lj
Még mielött a c-sendőrleg('nység
kozó rend",letek tmitktdenuek
ismerteté13et
oem tartom felemli teni, hogy mí alapon lett ft azer-
BRA.USWETTER J m66r'-"náJ Szeeeden,
__ Javttások
a nf..J8ülésóce vonat
folytatné.m,
ö évt jótállás
Arjegyzék Ingyen t
mellett. __
1 9 1 0.
május 29.
CSENDÓRSÉGI LAPOK
---------
Gróf Sl
ft
virágkiáUitúson.
A UJesteridwlll kt'rtjt'hen �tl'oLI Alajossal.
1= 9. jM á� 0.=m= 9 1= ==== �2� == == == == � � , A � P O � K RSÉG � I� I CSEND6
�56
lyzatban és fi nősülési szabá v(>zeti utasit3s 4:1. §-ában :!ooo-ra felemelve. is emlitett 1 1 1 ' " ólnin ttől fogva. - ógysz A nósök létszáma kezde egyik-másik ki'va.lóan m �� állandóan teljes volt, s ha a megl altiszt ennek daczlira sitett es hosszasan szolgáló i ne edélyt. nzt csnk előljáró megka.pta a nósüh3Si eng meskeblüségEinek köszönhetie. megragadtak, hogy 1\ Vezető köreink minden alkalmat ezményeket bizto kedv is cS6ndörlegénységnek 6 téren t n terv, intéz erül felm ben sitbasssnak, s fl midőn 1 903 megfelelőleg k nina nalm mónyünket fi haladó kor kiva még pedig is ügye fejleszteni, a legénység nősülési szőnyegre kerolt. első sorban a csendőrség fejlö A fokozatosan keresztülviendő s magata.rtáséra és a dEiseben korsukot alkotó ujitások ött - \"egyes bizott konkrél javaslatok megtételére kiküld hogy IL nósök lét· ság ezirányu javaslata odairányult, s hogy a nősü száma 1 0 % . ról .20(lo -ra eme}t.essék fel ltsegű altisz lési engedély jövöben necsak a jó minősö kifoglístala. teknek, hanem a testületben öt éven felül nul szolgáló csendöröknek ie adassék meg, megjegyezven, : hogy a megkivántató mellékjö\"edelem legkisebb összege 902). 1 eI sz. eln. 8033 (L. korona. 1000
Ezen j&V8slatot 8. két miniszterium magaévil. tette s igy lelt a nósök létszáma :lO oo -ra felemelve. Daczára azonban ennek - a bevett gyakorla�hoz h iven
_
úgyszólvá.n kizárólag csak altiszteknek lett
ft
nósülés megengedve ; az 1 908. évi október hó 1 3-án
9287 eIn. sz. azonban,
a
8.
kelt bonvédelmi miniszteri rendelet
mely
a polgári
életben
a belügyminisz őnagy méltósaga. delmi minisztér úr magának tarért-öleg egyet ságaval t.er úr önagyméltó totta renn.
legénységűnk nősülési ügyél Ezzel befejeztem volna rendeleteket óbaj m relj egy ezni . s még csak azokat . . . t szu kse gesnek nem részletes ismerte\ése a. melyeknek
�
a
tartom. Ezek
következők :
ft,
eleta z 1 n02. évi 75,4 71 XVI. 63.5 79 Ill- 1 902, mely rend égre is kiterjesztetett ; dőrs az. körrondelettel IL csen 1 6- 1 906 ; 10t,.!.Q 8 1 6-909 92,10 1 XVI-902 ; 5 1 . 48 1 1 -én 8495 XVI. sZ. 8.. és végül az 1904-_ évi április hó let, n mely aziránt rende zteri mini-s delmi kiadott honvé igazolvány alap ltsági ogosu igényj az intézkedik, hogy icll alkalmazott ll(,!, idcigle tban zolgtila ján polgári álla,ms uk ft, �O OO snokaá.g paranc ó csendöregyén ek ia csak elóIjár betöltése folytán (jelenleg a honvéd elm i miniszte rium)
engedélyével köthetnek ház asságot, o.. mennyib en az ily § . B) 3. pontja értel egyének n szervezeti ntasitás
31 .
mében, végleges alkalmaztatásukig mint szabadságolt ak,
a.
csendőrség állományában tovnbbra. is
Felhivja. egyben
az ily
az engedély nélküli
megmaradna.k.
egyének figyeImét arra, hogy
házasságkötés a. katonni büntető·
törvénykönyv 780. §·áha ütköző vétséget képez. Végül mintája,
még
csak
illetőleg
annyit, a
bogy a
szükséges
nősülési
kérvény
ürlnpok minden örsön
megvnnnak s hogy a kérvényhez csatolan d ó melIekletek ft szervezeti utaBitáB 43. §-ából kivehetők
.
(Vége kö"\".)
megnősült volt
csendórök visszavEi lele iránt intézkedik - határozottan kimondja, hogy a nósülés a testUletben legalább is öt evet szolgáló Eis jó minósiiltségü
engedhetó.
tROEKES-
c-o.:elldiir(,kllc1i is meg
NYOMOZÁSOK.
Ezen int.ézkedes nagy horderejét cs nemes voltát csak azok képesek
némileg értékelni, a
gyümölcseit tényleg élvezik
kik ezen kedvezmény
Hany derék, jóravaló altiszt és csendör tepeU k l '2-3 évvel ezelóU. mert csallidalapita-si az{mdc k un l: a k . m gvalofnt ' ftsa leküzdhetetlen a.kadaJyokba ütközött � s . mIly örömmel ragadtAk meg az a.lko.lmat hog uJ Y . -edncl s lankadatlan szorgalommoJ folytassa k eRe d · A kedves rokon. ségi pá.lyáját ott, o. hol ezelőtt szive paTanc ó. IrtI. : Mrilhé Jliklólt törzsőrme e ge ve elbngyto. ; hány özbnzgó, szorgalma ster. � � s csendört Blkerult megtartani a szolgá.latnak aza ll . . . l, hogy nősuMegható zokogással roly l . . on áJ' uldo..a kl. Ber!e kl fl .' Ié ' egeu gedletett ? Hala érle intéző temetőbe eIh köreinknak a t férJ é t K lltily Lászlóné, sz. Balog Es� '. k . . y nemeslelküen gondoskodnak ter váncsorl í a,lárcndelleik ó 8 pár évvel ezelőlt. Huszonhat éVIg J ' éltek együtt bo1 o lelerol. � házasságban, jó vagyoni viszonyok között tehát nem A ::'0 "o mm be \"an töltve, rövid idő I r IS lehetett rajta csodálkov.ni, bogy ."k'. . � alat t fel oly m lyen 8U tolt a 0ll a szeretett férj elve szté se. J tel87.3m a ime jött a rolyt atás. A nősu.. A h tI!l. - IáleBe! után az .. . eSI kerve ozvegy Igen nyek az 1 nOg évi d eczem visszavoDul ó életet . . élt. Nem akon rber hó 30 á li elt öd III � vagyon 140,;j!)� IG_ sz. honvédelm ával sem, pedig mint· "'gy 25 - 30 OOO i miniszteri re nle e e el.értéku vngyona vol t. ' ' mében daczára a betöltött 2. Később azonban belá.tta., . .. . ' 0I)-nak - Jovob bogy a nemtörlSdés mellett en 18 előterjf'sztetnek, mer t az folyton apad a ezek feleHI. don o . Hn (elesnek adta : becsap tAk ; tést, honvé!'ba. bérbeadta. .. a 19 II ta behajtfl.ni , n. bérletet. . . . ne Mo,ázzék. hn "I nem . ha.szn ' ál · azonnal ' ID!!I) 10 }.crez alott ft l.egmakscs (� ' obb migralnt loe S[e]fó.jfult elmnlaB:l.t10. K('lItih DCI,( >t vlii!ol Tn 1'11.ll · A ra K l "'0 S gyógyszcr ész KIR pOJoitc \,. '- . - Kapható mind on gyogytá rban. u.. On'oBok á\tII 1 .l a]UnIVB . I FHo m dobo!!.ll6.J ingy. pOltnl Sf,lI.1Iit{l.'· 1
: ::�
_
' 1.
: �
� �
_
81�O_
�
�:��
�
_
_
\ ICT� a fa ] a fe J e �
_
U T ��
; t .rt
JO�
B er t 1. )II' _.
lJ r I s. / t· , 1 (lj t
� 1 9_ l_ o ._ m _á_ ju � .== g 9= ·� � � � == � ==� SENDÖRSÉGI LAPOK O�
__
A Idrály .JÓzsef föherozaggol és KODr(l.d bBJor berOl!;o gel a \l6rmell�i f!.zBmlóre g wegy.
A tost6rök 8 dlSZ8z0mlo után.
A
IdJ'Aly Buda pestell.
�57
�58
It
/.. Dlu.I".
És .
téli
Azután meg fíJ MCB vo zrevnlót be lt valnld re, Q kl II til ' dOLon' IIzükBI�jo(C vo Bzó.Uil.a It . ( ; yO(házhoz -tlt ' Ukllc!nlo el t llordJa . fi napl v"UZ ml.k.. pedig nem vol l. . ,_llc,' m�r • t lt. Ann!'! 1 kov csb Fúrj boz menni t'1I IIzó.ndókoz� , elott a t t , al h annnk egigérto. 8zúr(:le�t hi tv611ltlrsimok iB m . megy. b(J� tobbó rr.rjlu.'z nem N Il ennyi, Ido ulatt nnnyl T J lllszo nhnt óv hOBAZU ido. S n mást tudn b l, It 19 a ogy. h ' a oz c mLt\r egymást, , mBIJfl1.okJ " I � I nClU ú r az élllt IIZ('Tutn i. Mnr pedig szeretet nB' k . mlo � ll.. ,hogy mo'n d11nl IIc'mulit. Pedig Kira.ly nó rnllg y f16szon Jófa.J u lj:! ÓVuB kOTl}. daczflrll. IS, lizokll\h ozzú. hal:looló .... itnni egy h volt, 'l'ullotl volnIl még boldof koru férjet . tartnni . . . . lR� relót azonba n Illeg nko rtll fiyóre. gyurmckul közti I bogy , ozw. batlil BnoélfogvlI el HI . azokra. WI1Tlld , VCIlr. m O j:(ó.hoz l.gyeL A vogyon tl�y , meg f'l etf). hen , 00 U Jtu Dtlk r hI1 1 I!( H ,i tubá� l'll • U il! elhnl , I:> knpjé.k ingyen, . ' ára eliett, II k,' l VéJnsztnsa fiv(lrc cro'lk férje!! loány Hzoret lÍ� O. mint az elhunyt férje mindi g legjolJlJün o"vogy z a lt. gondo b ;g",b tek, Ez I'" " legbü, " nők, morI ,1. rog. "kodotl ho ... legjobban ; i. merI , " .rú jó " l, uen IIImdíg több a 82",te UnokahugAI, lóríczelt Topa Míhál)'nél, kálBzo r IH.' kel IbH ké rlo lni. Elragadta fl. megbívBHt oz első a2órll. Vo el ill (ogadlJnlla. Mert IlZ özvegy megigólte nekik, hogy mig ól, az egéllz vagyont ök bnsznó,lhaljilk. TIRJnlo. ulnn küJonösl'U
•
_
_
pedig n va gyon legnagyobb részét rájok llflgYjlJ.. 'll0pMk tebi\t az ö�vegyb6z koltöztek, A?, özvegynek nem ia volt rájok paD IlSZo. 80hn.. Meg· letlek neki mindent. Kedvébe jllrlak B llCyszólvún min· den 6hu..ját előre ellaslék. Kezükön szépen virágzott a. gnzdnság; szap orodott Ilo v8.�yon. Kirá.lyné nem rtyö�o,te lIket dicsórni faluszeTto.
I � I O, m'ju. 29,
LAPOK
OSENDŐRSÉGI
balva ta lálták
Tnnu k á l l í tották, bogy
I go n han o.. P n � t� I, .. " r61 u ' zárban volt II emiat t az .fJ k I . belo' . I a. k ODy IIIlBJ l i I' b II IY t on �k o lőLt pa. '[ . tó neW Jed D, I o (l.Jl�. Ii i nyi tbn tt II Bzobn bl1 , iSY . a blakát, ott htmó,t;7.0 betort p II BZObo. , o" ny�'t10tt" k"l .. 6 1Rn.l l I ó.lOZI eU .IIl (olh .. 7.L(; (cl uZ özvegy t tlZom 8�e ( ok nn 1 1
k 18. gyu kivóDcaill égb61 odu ko m bnnj Lót a hll mar bi re t� TJ lJ dL fl, ra lu· teBon észe term Áz l'tlulnek rebcsgették, bogy ti lelj esen (>�éHZfHi. ban II miutit n Ilzt , . m zetes linlul lld mul t k l , egy , egy nem ter é 8 grs ozv .. ö r CBa.k L z II JIlT ua E (·, B1.iDÓ T fl. hcIY .... . l'orJ'úrör m"nt eM CIU I tc �' I lJ' B , le t l g v a t h v II U " l1.ti u � 1 ""I e on ul t, me r mllr be iB a , hogy II lIIIlo.l IiZI\'Bz e1 IU t cs ('oly kiiro T\'oll megnyugt att ő cselcJ{Ol.én)' ,�(,m rorog fOIl n. tán f\lloH bo s bünte tend . ny ősz Hénnek k Ir. t�", 11 b ,�8. o.rvos a..z t e te t M lJgy nnezt j e n . , , kwdl 8 nk az lyt oz· ngedé EDnek o.lapjáu II tem ete81 e veg)'ot cHem ettók, t egyes tanuk , II kik lL h ul l t (lZ orvos Vol tnk unyIlO ,., II t �tó.k I 8.1. \11 o t ogy ' B ták at i Vi1.flgálllt elött éH uttin lS I , nyom � . ai t éBzli::Iték. b II hUJlR oyak á.n fOjtog atás nyom {Oftlt I'tllap l. áhü hullnfoltul kll �' Dzonh llo oz orvosi v izsg tottlt m('g. k·1 A lemeló, ul,n mig .kllll tak o ly8nok , IL " nem b" , D tók ul .z o,'vo' ál h t",,;,1 , nllnlában u,onu8 DILpíroDdro lirl volna u lake.. lÍg az c.ct rulelt, c,ak épp.n " monyass zony nélkül. ml1�ndt vőlegóny nom t� dott ,iJelcl Ily ugodn i II dolgok IlyeteD rordu lll li h n. fl Ilddlg torJeszt·
:
�
�
gatte lIZt a birt n raluban. bogy (LZ özvLlgyet m eg foJ , tolb\k 8 úgy tették ol láb Illól, hogy fi kir. ugJéBzaóg szállong fi éR ó levől névtelen ef/Y il lőközben bCBrkezelt hít'Ilk o.la.pjáD, a. hull n oxhumlLJtatlí.Aat és az CB ut DyO-
moz!Íaát i8 ol rendel te, Ezon a.z nl a.pon Tóth .JÓz se f jó.ráBől'mc8tcl' Márton Sándor cBendőrrel , augu8ztus 1 5-őn bel erogott n. nyomo z(u�bn. j'B IL fentebb iamerletl:ltt UloylÍJlns megálln.pitnau" valam in t II v 6 11'gé l1y ama. Lemondáso n.lapján, hogy 111. özvegy ilZ utóbbi időben rO/:lBZ viszo nyban álL nála l akó rokonnival , a. Idk férj he1.mr:noteJót miodenkápen meg' nkn<1tilyozni törekedtek, Tapa Mihályt és nejét órizet ain vetle éR kikérdezte. Ezek beiHmorlók, bogy nánjöket, II tefvezott h ázas· 86,gb61 folyóI ng rOll8Z v iBzonyban voltak, de t ngn dtó,k, bogy annak elhnlnlozá8ó.l bármi kilpon clőidrlzlók volnn, í'.t vo l lfJ lh 'i.k, hogy nénjök Vllfió.rnf�p osto. mint ml\Akor IB szokta., bozárkózoU lak(lsó,bn. Ó8 hóLlön reggel, m i után . � rendes ulöbcn olő nem jött éR mlÍllként 80 adotL olct· Jl;lt mllgáról, zörgolni kezd lek art. ajtón, bogy I\ztn n orrl: 110 8zólt Hemm i t, b ajt 8ejtve, értesitett ék I� HzomHzódokllt ÓR ezek jolenlót6ben törték be IlZ ILbh�l(Qt ft így fedezték rel nónjök clh.lálo,,"!\(, '1'6Ib jlÍrBsőrmeste r 8ylHl llJ'IlI .., . J. lIu "fi L" , '" "' Z n,I,I,' 1") " mo" ,.,11 , pltoLtn.kkul ign.7,Olt val lomnfl se oR � n t J ln '" ol. ](eres oi kúZtIte lL;- el bn.ltnnk lu,t ll. l'Ulllb,f} ,tn.t, ILml�ly elhrdólor,n · sa ker raJI. volL. A [.rhelLok t,amond á,,, ro ly ll.n "gyik BZl"gé �y 11aszonynlÍl , fi. Idnek lorhd tuk adtak , c8Urkbl�D'l(lr m('� Ifi t nl M ta H mintá.n u. rekl i fl h o ti ré8zón ós II . l\Y
Egy1lfltlT azonblln mági a megunla. ft- Hort. A bánásmód nom tetszutl-e neki, vlIgy talnn I'Izorelum 811ullott nz öreg aúvhe, szóval I�O!J. av tnvMZILO meg· homloII köztük ar. egyeliJrlés. A lia.tB-lok nom tudták mire vélni n(�njtik vflHozál!át. Bárbogy kedvóben jlLrlok is, mindig elégedetlen volt, folylon zsörtölődött az 8ddi� nyugodt, jókedélyű asszony. Hokslor nIl}lokig nem flz61t hozzájok. A. liatalok er�o llY D.nuba fogllLk, bogy bizon)flra lérj · \Jew. akar �Ú � D1, vnpy talán őkot untn mllg, Puhn.t oloi , . �m k6f(16zllBk? kú�_dtek az özvegy utÓD s igy jöttlk rn, ' , 1.10j:(y nÓll)uk C8�kugyo.n mcgfúledkezeLL lL rérjtlnuk tutt :��:t�:� éR (árjhez nkar menni egy jómódu özvegy . : 11 .'r.I mCRtll !I,Úllntlll"�,, i lKI IIQ" ' 1o.�li ,tkQ,. , muJ....-yUl' míICU'IIH HM , . fll'U "" r"r , m ul ro " hl,I.II.".", 'I , . . . . . . . .� y,6hl. �'.rl�11. 'rJ'y Győr, Kazlnoz y- n , t5, ••, : . .. ..
�
.
�
Jt' ).lIt
�
�I �fL
�
. . .
o ..
. . . 00 • • • • • •••••••••• • O,"
� �� �
o...... o . . .
�:
. .
o
�
•••••••• o • • • • •
•
..
l
. .
.
• .
.
" . . o . . . . o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ..
Rruckor O"Ő1. 1Í Ná.nd o r éN 'I'
IHtWI,V(jtl j
o
•••••••••••••••� • • • • • ••••• • • •••••••••• ••
•
.
••••••• •o
.
. . .
• • • • • • • • • • • • • •
• •• •o•••o•••• o" •• • • • • • • •
1 910. m'jus �9.
25!}
CSENDÖRSÉGI LAPOK
Erre o. , fórj il! bei8 orte fl cselekmény � t II előadt" hogy vl1su..rno.p osto 8. JóRzágot otetvön . ÖS8zl '8zÓJnlko. zutl IlZ ugya not t telwn e fej é,iével fogllllkoz6 núnjukkel ú, sr;omór� n,tette, bORY megC8IlHa �8 megkárOfJltollfl oket. Az ÖZVl'A'Y erro ö81!zes z idta �8 felszólította Logy mi u tán fi kopott dispendczió alapjli.n blirom na.p ' mul va ugy iH bAz8.SRágm lóp és ) eend éí férje boz zá. jön lnknt mét( nzn lLp pn.koljá k össz� min�e nükE:t éH mMno. p n'g. . A"el hagyjá k ol IL há za.t. Ezen ó CeldfiLörlve II lárm/lz!' özvegynek �ohü+nt, hf.Llk zóv('l hátul nyakonfogta, johb. � kf'zévo l pe(!J� OCll't.t, RzáJ M befogta B bór cSllk par pil. ItlDo.tig Lnrtolto. igy mégis mirc elerosztette, fl Z ÖZVt'gy , hoJtan csett öSHz e 8 ekko r piszkolódott be t<:bputrt'l gyó. tól IL rubó.j n.. 11(jLle következményoitln megijed ve, rol. nyn.h i..b olt.a a. Jml l nt 8 Levitte fl. si',obába ea fi pam logm fok tette ds fi. nejével meg az a.pósá.vt11 is ltözölvrin oz esetet, együtt batározl:i.k el, bogy mikónl fORják mlí.!J· nap a hu.lálesetd CelCadezui éi ezzel u Illkosságol félre· vezetni. Miutnn pedig oz CBot bi rérh odagyült szomsz�d()kkf11 si került al b itet n i ük, hogy R. kulc8 az ajtóbaD belől bonni'
van, mielőtt m(.g nz esetről (' rteeitett �löljli.róAü.gí bizott· Bá.j:{ megérkczett �olnn. ő vállalkozott IlZ flblnkon át való BzolJábnlllltoJáarn a I'vyidejült'g 7.Rehtlbl'n II kulcsot
bevitto fi Rzzal. m intha IlZ llj tót kinyitotta.
/11.
ajtóban iJenne találta volna,
Mig ezek k ikérdezése CI. kÖz8�gbó.zá.n mf·glortént. uz l!xburutl.láRt iB mogrjtette IL töryc!uYfizéki bi:mUfjóg, de n hullAn hcmmiféle k üler/jszak "Dg)' mérgez{�a UyODlllit fui fedezni nem llHltnl[, ;· I I�nhen Q.. tüdő I'H R'li\' (·h-ál tozlÍBsi, vn .J n.mint n.z agyba n ÚR n. torltolnli v i vöerl>khon OBzlott orős vóTtorlódáa beigazoltál<, bogy flZ (!lb",lá.lo' zóst Culo.dó.s okozta. sziVl:!1,éolhüdéA idpzle olő, Az orvosoklm! közöltotvén terhelt be i sm erő vaUomlí1fll, igllzoltó,k, hogy az Q..Z d.ltal alkalmazott m ű v�le t I� IDl'g' flllnc1o.s ellSid ézesóre a.lkalmas. Ign.zolták azt III, hogy II szivsz61IJüdéllosk flZ nrezon látbo.tó nyomai úgy n. ter máBzeteB, mint fi mog fuladns folytán előidézett hallil· cReteknél ugyun azok, fL hullát megv iy.sglilt orvos lehl\.t, kü)erőHzak nyomait nem ószlolvón, 1\ halál oká l halyo ·
fun nllu.pitottn meg. , 'l'opn MihIily hoismoréRe és az orvo/lok vél o�{'n )' c a lapj án n bünjelüJ biztosított rubadarnhokknl e/lYuU t� kir. ugyószsógnok átarln.lott.
I S M E: R E: 1' C K .
A kir(oIy
II ,-írn;.: ok
közl
" gi nkáLh u. Ii :z nr mfltltli alfó/rI vizLtm dÚR f..tVIIDlIlit, különölH:n fi YoJgu, Hon. nni'·pl·r, Bug " U ntI folyókat Bzoklák L(Jnl'ipcHl hmi, d,· ll?";'! nz bAnt;ujrt,HD Itvő hatalma"!! tlink \'izé ullD iR élnok. Cl!nki s (\7.olt li luvalt eH folyamolt IflBBUll folyo, mély fl7.t>l(·ij IÍrvizlur(Heh'k á.ltn.l hlltárolt rnl.llékfolyói uŐH�lke(ln(Jk ily lullukbnn. molyek fi k nviár u (l.�yb[ln vIllő l�h� t!'líi�('�RÚ teAzik. E�(1k fl pikk.·lybord6k pedig majd nam k i vAtHI nt>,lk ül ft lokhnlHk "81l1ádjúhoz tartoznak. A lokha.l a.t már róg jdő öln izlaü:ltl husa miatt nagytIl· becsültók. AnnllkoJöUo c8tlk II gH.zdngok uflzlnlá.ra korült, ml\Dllpsng ozonban nem annyira ft iJUijtl., mint inkáLL az ikrájll. mitltt hnlószszá.k, LugjobL 8 JogJrtókt'sobb közt ük II sön'g, maly alig ep:y méter B kőrfilLolül tíz kilogramm 80 10, Enn(\1 h08HznLiJ már az úgynevezutt cl'lilJugus VíZIl, moly épu�y, mint fi körülLl,lüJ négy mtI hir hOHlIZÓ oBHzeler, eredeti tnnydjt\t, ft. ll'okotl··tunw'rt elhagyva, LtjvAndorol a Dunó.ba 8 innon Poz8onyoD tól föl· hl\lol egósz AU8zriú.ig, sut Ba.jororszl\gig, Az e �'Boportll!l turtu1.Ó B egyszersmin d a I,·gnugyobt. IIIlI I,l \'Iza, mul y sukBzor kilencz móter hOSSZUhAgot (lr t.l, IDflJ dnum ezt'r öbzElz kilogrtlO1 t4ulyu és, m iután a ka.viárta rtlllom ron· , 8znzüt\'en eleson l! ttlstsuly tízcdrólnét tesz i , kőrülbelul k 1sramm ikrát szolgáltat B tI. @zeroD('.sés baltiszrll nl;�ve m/ir vagvoDsznmba mogy. Úgy II hús, m i n t az ikra min6ségc Igun különLöző. Legértékesebb vf.Llnmennyi huj közöt t fl lIőrog, moly f Jro flzorBzAgbn.n meBea lÍron kol ol a molyo t tJ!p"tllwn or�ztÍg bolsojóbt·. Ig)' Polt1m Dn�y v�drokben hoznak bu kin berrzos Enaébut cRnilZlÍrnl:1 tisztoletofl1 ndolt eht·" n.lkalmn.vnl olyan aöregll'veHt illInIt f�l" tnt1ly lllHtólllg , hároms!',l\.z rubelbl' k�rült. A Bőreg kllvu\rJu csnk rllkim i Jwrill Nyugut·gur6pábn, leg nkább II l'zM udmrlurl hu\.t látja ol II II mi mogmarad, igon n sR'Y á:mlwn vl\.ndorol UI'. orORZ n!iLobol! konyhlij ,í.!Jo. ,\ltuló.nol'lBbL llllorjt.'dl�snek őncnd a cAi Ungos viza �a Bszutur, molyek d(1!i Magya.r orszt\.gból adrmllzn lIH lU: , , s mulyüknuk iktlljn BojororBdgbfl gyárh'ü. nf'Vf1 nlntl iiln fnrpalnmlHl. A m i DAlnnk ol1v.trflkÁnl, 1111'.
!H\vu i. rl nyorj iik,
1
,iH
ÁZRiu
e1dálJih'uu'Ll
bOflHZÚ
1
!lZ
i
A Jutl i l o'a.
A IUl,viM ov. icl6Hzori nt a Il:Jgl\Jturjl.dtubb myonct.· átoluk k(lú' tl1r1ozík. gz II nuvozotOH 010I 110m egy�IJ, m j nI ld �HJnyot! b nl nom ok i k k . ... A:. .:: : ''... : ',,: .:. , " ": "_ ,ó_ I -:-
-- J1. .\
r:"�j:
..:,: m ":;,1:,, � Y".:k..
O
oraoval �n.nó.r
_-:--:--:-:- ;:--:-=::-;::-: = :: =�= tt ':: kJ/ \;: IIit-;: i . rl <:;: lU II.:I\1I1 /I.' "61101ll1lI,h jlyúrt ru�ny, ::- �""n)'orh :::;-:ulllHÓ :;: : ;,-, , Arnk IClIJHII J'HllllltM W(lIl'H, l'�t'I(I' IJ 1 , \ l rI'."j:l.It � I U /t'I �Krc,
M e rku r k ere'k p a' ra k
__
. I � Q V .�Á�rJ�' "'�'�'�"�I!I'�'·�'"�"�V��!..��,rl�'�' Y�" !:<��""'��u::�:..�y::r:'.k: :�I.::r..: =.:. ==",,:-''�: ��,:��:,�,:'':�:: �'j ,...,. .......
!: 'r,# ,�
-
('.t1m l'rM(·j;{i
..
. O!(j , .n+l1j1l·, I!u, r" ZIIetUOllk, II b� a Ikból :51 kor ,ük"ttr, "�lllib61 tili ijuuJlLllkt.a, u ·: . � kllrél q u ir é, vuo;-rucé l' � ( ' J
'1' �UI "IIIlf1ltAk
, . "',m."" " hl
GUIIIIHIJC, nlknt r(·... lIllr rt..III dhlvfll nlc,,(, IlrflJl. -
...
E
Z J<'
E<' I )
lf,fJ
r B enné � ü t fog,." mar. na J.:..Tr�\bI'Dérkk tt ·. p .� · � :��:�� Em(>s bt'n ig O · válto?úk II ta aszta tl ' o
B:I{)ga. lfalos� l Dév ala.'.! l\e· tőleg "ziheriai ka�iór ngy sl Ianyabb f�J a 8 rt�keih.ltTn"e JŐD, az már . ered. �. t�'. e1 ye b ktol o t (oroszul l:wloga) vllgy z� \'Czes 18 J dzl . mal o oros l R az cloe cl.kkel már mag . 1. . . v ' so h·hRt hoa t'Y. 't , i anny I ,o f'9 MeH'S nnnrit h·sz mml
.
•
.
.
nl:m úgy · vaD. :\rtrt a mdldt, hogy napon ta legfe lsőbb ki b ul Igatá· sokat Bel és fo nto!! allamügyeket intéz, még arra is lesz magÁnak idöt ('8 fáradpágot, h ogy látogatáso kat
•
�
h.,·rJplI ('J.:") .. ''' '''''''1 imu
a.1.,!:b�:P
T
r
'
'
folyó b ó a legelsó m agyar emiJer Ö Felsége r oB I I .ike ótl\. Hudopestcn , kedve lt m ag�nr B �ékvá .ábn� t z a b1hetl, Ismen, nem kd irlÖzik . ..\ ki ° körülménye k o r� a mAr z mint , ét j ide töltött itt ó el o k tl nn az hogy . nnI fogrn iA m l'gilldné, üdülésre ba.QználJD. fel. Pedig
sót yesznek. A bt'�ód!ol fakanállal, folyton08 ka\"ará'l közben történik s általa az eredetileg szürke Ikra fcketálö Itúnl nyer. Ennek megtörtente után berakjtik a kéRZ ka· viárt dobozokba, mel yet léghijasan elzáTnak. A kereskeddemhen Dagy- 4ft-; apró szemű kBviárt különbözfetnttk meg. liioél nagyobb,szEmű a k aviár s minel keH"B{·bb(,t \""ao SÓHa, aDnál értékesebb. A nagyobh· rir.:emü, A�ztraké.n·ká\;Úr neve nlalt ismeretes fl\jtát leg· Inkább II vizábó) nyl"rik s orOflz fontjál batvan, nyokl.· van, sőt M1BZhu8Z rubeUe\ is fizetik. A ki sebhszcmü ft tokból ered II Seruga ngy Osr.:etrova n�vl'"n ismeretes ; tnnek az értéke már (f:level ki sebb. LegsilanyablJ az, . ony . mcly folYf
r
.
A ki ...l1�" BlldapcstclI,
szabadulnak 8 ily módon megti sztuln ak . Ezután kővet· kezik a bt·sózás, melyhf!z vegytiszta, finom konyha
.
.
rrÉPEINRHEZ.
.
,
il.
(>
.
a RzBllitmimy belole kíteljék. A kaviar clőállitá.o.;a úgy törtcnik, bogy 1\ halikrát i'zorszitá kra kirakják s !"lejjt'lterihk, aztán k15zzel �1.et dörgöli k 8 ft szi ta likt\{·�ajn at egy alaDt hSZl·n tartott í"dényL/(" IÍ.Iszü rikmiközheo az ikrak a hozzájuk tR.pado rostoktól, Jlárlyar2llfatoktól s petdészekz!'oir1ól meg'
.
t!
II S IlJ t' 8 II C hnt, mlDt t IB . . t It . "zlí"DI. . . · n u b·JZonyoB, I laD n 8.zo á roz Ann.vl flZ egypni bajIam hat i klbh l \' oN t!lvála8zmur o gy 8 1\ rIt inge n hUlo!.r II Ilyumrot t'n.rbp ' Z" -" " k Elő k08 ' 1HZZl1 e cn etes tékl mer hll . l tá�llt foko1.lo, t cI0ID mm szer c II a tr a folyam . gynmro l 37. t'mi-szh.:si H o bl'l'8U. l k" Ifa Igon t fala ö t z 8 jc r dd \"agy útnígyat ge
!
�
..
tn
. ke,:sd �olflll. tenyef:zlk mlDt a '·IZa. A tok kulbnhl'D t'�e�z mlÍsutt erLól a Vuoaha \ ándoro �Jig ft? utóbbi a Fd.:eh ·h·D� . o. tok az r�z ak l.t 1nnll addig rdul, II balánkbao Bürün ,·Iófo oTUJil.t .oz Yánd me� n('zl'ó,nIJl,1 8 melh·ktrDSl·reihól teszi urg;lg, gflt'b )lfI � z � é egyr át kon folyó j';UJfl \\ e"t'r fS Visztula . �k IkráJa, egy· egy í"zekn ig; .KrIlkó tS ig n nmel H ril:l má.<.;rc Elba� vagy Odera balra tizl"nkt�tptizl·nöt kilót számítva, . e sb e sked í" ker 1\ kertil aint! né\" ka\"lIir ti kötelt.>kre A halakat körűlbelűl ,-gy kilométor hoss� . 1 "lz�k t!t t(�I ('rúsill.U bor�okkal balás�zák, mel)"ek a po.rt . t IS a� kal jCF-cn elzt\.rj ak ; kilOt'bL halftkoA.l !l1.OnJ,aD háloka kozakok m81.oak. Az eral folyón II halliszat II benlakó ,bti�c� joga. a kik ennek fejébeo kötell'�í"k évenki-nt Dl. Bzallfta "arrll l ur l"tári a kaviárt l j:t"ram o kil it;; (l pod . Elkepzelbetü tebát, mennyi bal at kell fogni, bogy e70
c
1 9 10. miju8 ':!!).
LAPOK
CSENDŐRSÉG!
'
tef;l")"eo. Folyó hó 1 1-·én, mint azt m ár a mult beti hasonló közleó:u:'nyűnkben (,mII tettük ia, a kertészeti nemzetközi kiállítást tekintette meg a király, h ol gró f S-rél/yi Béla r�l dmi ve léBügj'i mi ni szter fogadta a rcn d 6z 6ség élén. O Fel,ége látható g, ön yörü.éggel .zeml él te " mi nd en tek in tetben j ól sikerült kiál1itást, de legj o bba.n m eg ragad t.'l Ilgyelmét B udapes t BzEikesfővliros k iáll itása., a mel y fejett "aló elismerését azonna.l k i is fejezte lI Beman n Keresztély kertészeti igazgatónak. Folyó hó 1 7 ·én Htrobl Al aj os es Benczur Gyula múvészl'kf: t látogfltta m eg A. ki rály 9.. mesleriskolában, a hol mindig akad egy egy ké sz Yagy k éBzül ö be n levo kép vagy szobor, amik iránt királyunk élénken órdek lődik. Folyó bó IS·110 pedig szemlét tarto tt a YérmtZöro ez a�kalomból ki vo null budapesti belyörség összes csa· pahLI felett Dacz ara , bogy mu nkanap volt ckkor, mégi8 mlnt��y �c�yvenczer főnyi p olgárság lepte el oz óriási �ér k�r�yf:'lr8t B szorongva leste, vArtl\ az urulkodó meg' erkezcRct. 1 1 evéRIU'1 kilenc z óra �lött érkez ett meg a király II "\! .III ml'zőrc s a tc ,::ernyl töme g lelkes éljeDzéss(Jl fo. � Radta. A szcrnle � J.? tegy 20 per ozíg tartott B e zu tá n ll. . s1 ár. adon.kl"'. nt fejla dott vona lba.n való di8zmellct kövo tke' z<-tt. A dlF;z�enet alat t Ö Fels ége n agy figyele m m e l szem . I rl t m(>R mm dcn 8záz dot 8 a töle jobbra. levő hadtest � . . para csnokn flk toLb Izben kifejez ést adott tttazéaé ok n eB c Il'jm l'"réaé� ek a kivonult csapatok i gon j ó á.ll a ota, �:�:�s: k tO f11 magatartása éa a jól sike rült felvo uláS , 8 t, ogy ez 8. cR8.pa tokkal is közöltessók még : �::c8tPftr�;cs.??kh o7.. intézett távi r�t é.ba n J I I m (' p, gc u e Bét Új b ól kifej ezte
p
.
.
�
.
�
; � �:� r�f�hl� �
�
:
'
.
•
J ole n 8Zu l. m un kLnn hcmlltil.tnnk , Ö .It'eIket s�R . e rentebb em lit :ctt A képek ,
IA fl
melye
disuizem léről valók .
o lvasóin k n ak IAtogatá ••i ró l
-(�f.iii?ii:"lr,;-;:;:--;;-:�;-:7:-"""::-----"",==
" l ) )A H
1 910. májn. 29.
CSENDŐRSÉG! LAPOK
===,===-
IDRER.
Gyászhir. Ih.<:/y. Lórán d (ób_Magy. nagFlÍradi ' Bzn�nBzpar�DCBDok �.eJe. l s züle tett Balof/h 110DO urnó, . máJus , l 7-cn, delelo tt 1, 1 2 óra.k or, életén ek h USzo n negyedik, boldog há zas ságána.k negyedik 6vcben, hORz szas szen vedés ut án NngyvlÍradon meghAlt A m egbo l . dogul t .. agysznloD tám 5ztillit tntvlÍD , ott H l- on hohez �etett. oro� nyu�nlo,m rn: Korai halála, Bzeretö férj�n és eelee �nYJá.t s!rnto kis lá nykii.j ti D kivül nngY�'Z!Í.mu rok oDs ngá.t b O llt otta gyászba. Ny ugodj ék békoben ! Korcsmai verekedés. Jasz-No ukun-B v,oJnokrneg ye l Nagyrév községében, május 15·én déJulán egy korcs ni vere k ?dés m t>5akadó.lyo� nslL czJ1jából fel1ép ett (1f/l'(iL 1 Andrns ez. ormester es Ta/o István pr6bncsendörbő! ál l ott tiszakürt i örshe1i járört, ft verekenök liözül töbl)�n m �gtámadtá. k 8 fi támadók közű] Sv.abó László és �1 Bj or , Lnszló nagyréVI. lakosok Rflr,,1 ez, o rmester Cef!Yverót, lefegyve re zes i szándékkal megragadták Talfl próhfl cse ndőr RZ őrmester túmadói közü l Maj o r Llisz16 ellt'D szurony t, Szab6 T.J ász JÓ ellen penig karnot használt s m i n dkettőt könnyen m egsebesi tet te. A (c&.,verho.szn IÍ Jat után R ve re ke dés megszünt s a tlimndók a jil.rőr á ltal e! fogatt. k.
�
m
Megtámadott járlSr. r;ci! Fere ncz csendőr cz. öril vezető és Jámbo,' Zsigmond caen dórből ó l /ott nvírbátorl örab e li j á rör t, fl 8za.b ol ca mf'RVei Nyi rbogáton, máju� b6 J G·n.n, es te 10 órakor portyázás közbon, Buksa András ottani Ja.ka8 ittaa á.l Iapotban puszta kézzel megtnmadtn és G,íl oaendőr ez. örsvezető jelzősipzsinórját letépte, (;rn caen dőr cz, örsvezető a támadó ellen sZl1ronyt használt s nzt ba.lkn.ron szu rva, könuyen m egaeb'e ai tette,
Ellenszegülés. " l l11brus József iba rosbe rényi o ra be l i cs en dőr, m ájus 1(;'Ru délelő tt a somogymegyei Iharos. b eré nyb en , a s zolgá la t telj esitóBe közb en no kj ell en szegii l t Györe k Mi hnly slLndi Ja.koBsa.1 szembbn, annak kön nyű sériilésével végződő szurony fegyvert h aszn ált.
A továbbképz6 tanfolyam feloszlatása. A nagy. váradi továbbképző és a l ti sz ti iskolá.ban fennállott to vábbképző tan folya mo t fl. hon véd elm i m i niszter ur, az immár magas hullámokat vert képvi8elövnln'Jztási mozga}mn.kból k i fo lyólag, a b"lügymin iilder urral egyet értőleg, május 1 9-étol junius 1 5 ói� terjedő időre fe l, oszlatta es annak t 20 ballgnttiját iJlctékcs 8zarnynik boz be vonu ltnttn.
baranynm egyci Egerngo n áJlomftaozó cae n dőr oz. örevoze tö, kéri az I n04·. év május és junius h aváb an n Bzékes rehéTníri próhaasend őri tnn fo lyam ot együtt hallga/ott Rí/fi Lajos osendürt, bogy czímet vele tudassa, Kérelem,
n(/I'!;ovit....
A
Lajoe
A hol mindenki sakkozik. Németországban ITal bon
t ul t mellett ynn egy Strőbeek nevű (alu, a mclyn1'l'ó l nevezetes, hogy oU n még beszólni nem tudó gJ�rrue I D l . Il kek kivét elével mind enki sakkozik. A monrla szer alLkko7.t'ts 8zenvedelyo Gu ndel jo ven d fej ede lemig nyoh.lt hadi 'Vi8sza, a. k i t egykor II et rőbeoki vt'trbn zárlak el mog mból llDBlo csupa em l ede j rogolyken t. A fogoly fe . to.prBJá ok Str6bo f anftof ta I5reH sf\llkozni, lL kik yiel:'lon t
I NGYEN G RA M O FO N
mr
�61
-==
nRgyjtit IIvattU hele lL sakkozn� tiikAiba Stróbt'ckbl'n aztán ft sakkozás �z e nvede,ly� apÁról JiÚra. nem z t. dólirál uemzedekre sZIllIt ugy, hogy most már 8 azó szoros órt(.'lme,b�n sakkozik egész Str6beck. :::lnkkozik o t t a. bint, a pap. ft kúntor, harangozó, kÖ2segi rendör, ll akh ' T, fl nllg,}'szü!ók, a szul ök, ft gyermekt.·k, llZ unokák, férfi, nü, �eil.ny. Mindenki a sakkjútszmón töri ft fejet. A községi Iskolákbo.n ft mint kötelezö példánl ft ném t' t nyelv tnnu lil:ilR, ep oly kötelezö a s ak kjátck. 1lngn I I tanítu t l' r . m.e�zele8en ké.sz so..kkmt'ster, n ki n kis gyl1rml'kc:ke t ':>9 kiS Jen nykókal ft snkkjll.ták mísz.turiumaiun oges? rend. SZ(.'l't'Stm HlZ6 1 i be, Annyi bizonyos, bogy n ströbl'('kiek nt:'k �z ft 811j ál ságos h agyomnnyos szenvf:'delJ,ve megór d�mb Z\ kiilönös figydmet. Ezek -után kÓlatigtt'leu, hogy n strö heck iek Dflm i sm e rhsilk lll. unalmnl (;s bn ('sukugyan oly komolyan jálszunnk mindtln SA.kkplll lit, il mint nzt elképz,-,Ijük. megYf\n o. baszn uk. bogr tönkre megy n korcsmnros es lL pálinkuuolto8. n ht\zaqpiu'ok p ed ig mór ell'vl:t meglnnuljak a türolmd, II \ lirnkoZl\sl, II mj n rűme ny n t'k egyi k form áj a. Rzó\'nl : a Rtröbl'('kíl�k s'lt>n\"edelye sok teki ntetl�en i rigylésTl' mf'.!tó.
Sztlkséges_e a mosakodás. Fura eKV kérdl'srőJ "itnz' tak a m in ap az angol lordok luiztibnn. A ks t'lZ volt : !)z ük séges ' e a mosA.kO(his ? Jnvt\-ra válik e IlZ eges zség nek ? A mozgó lak ásokra, vngyís n cziglÍ.oyok slÍtoros szekerei re vonatkozó tön'enyja\'8slA.t to.rgynlászl során füj lódöl ! ki ('Z ft vi ta , A törvényj avns Jo. t Bzükseges8cgút azza l bi zonyitgatták, bogy a'Z Hyen mozgó lakásokbnIl élö emberek nem szoktak mosl\kodni, SzólÁ.8ra em e lkedet t N ort h umberland heTl' zege es kifejt etIl', bogy {'sakug)'f\n igy "nn n dolog, de uzert a c:zigá.uy os n.rlistn nép megis egeszseges, mint fl m akk, lebál mi szüksCogét Be lálj a olyf\n törvenynek, fi meJy m098.koc1!i.sl'll kényszuritsc dket. Egy mfi!uk szónok elmondotta, bogy II tenge Te s? embol'tlk BaID i gen mosakadonl. B meglB mind öreg ko rt érnek, s meg som betagszenek soba. Egy ujstigiró Illeg Iltdakoltn néhú.oy bires ludósnnk vEi!emo uyé t a ktirdi>!t röL. TáLLan f\kkont nyilatkoztak, hogy fi mos ukonR!I nl'ru (e l tétlo nü l sziiks6ge s művolet, lehet nz em he r tisztI\. mo l:lRkodlis nálkill is, A m indennapi rtinlc's Anglialmo 11Ix(1�. De nem is egészséges, mert o. g.\'nl;:ori dárgölés ps II sznpp'no bősóges h nsznzilat n fl; börl tulllligosRO órze kenynyó teszi II hőmera:o kle t vultotásai i nint. lItltt"nkmt egyszeri lürdés teljesen elegseges nz a.ngol szaktekinté Jyok szerin t.
A táviródrót és a madarak. A ftiriro drotbá.lózatá. nnk temernok mndtÍr csik IÍldozatnul. Nemcsak a ,'nudor, madul'nk aknduak meg repülés közben különösen éjnt�k idején a tó.virónrótokon, hanem II honos madarakra nezve is igen sokszor " égzetesse Vlillk II t'l\'iródról A stlbes rtlplilcis kö,'atkeztóben a dl'Óloftk "aló llaJrireplll�s n rua dár rögtöni ho.lt\lá.t i s okozhatjü, ba pedIg esnlt mog sórül éB fl fől dre esik, kóbor m acsk a, "ugy kut.ya \'égez vele. Rigó, ozinke, bibioz, fogoly, do még fecs ke e� S1",1\ lonka. is óvenkont ozrivel lelj Igy bal áhit. Egy :100 mél er hosszu tó,viróvonnlon ket ból alntt nyoll�z k ülön höző ese/et Rzt'tmhíltak, II m elyben apró lUfldurn.k n drólullk . való nelliütódés kövelkezló ben olpuSJi'ltultllk
A fecskék. Egy frauczin h i ria pi ró, ki termt'sztlttndo má.uyi dolgokkal foglalkozik, megfigyelte, bog,v 11 {lION kék számo. egyre fogy. Kordóst intózetl mjndtmflllé, ("nn czin "ideki bivntalnokokh oz, k i k (Igyértelmüleg azt ftlhlJ lók. hogy járásaikbIm felhlnö módon megfogytak II tn.
CSENDŐRSÉGI YA. n pusztullul oká.t kutal kedves vándorai. A k l" tm hogy o, . okn t'ztot(>9r(' jut, Kö�dk n arrn , íro �vt..k n kuh rranr1.i lÍS, a tnvB :znel . t. rd.t � l S uta ml.�.áltozotl idójár . ,ul . m eg ket , 1\ pilr {ov . Dt' l·zenk t. , �nr�tn s B reDtlkí"uh Ylharok olö. Az eg}'1k nz, bogy h . g, mtlgl i� fl. duho� okra hukkant lya nyav � veBzerlelme8 egy között ai mBd8T , ole�n.· orBdg fellapó .(,8Irkl'·k nlBtofl o. járvlinyszerüleg m(ldarak t. A mll�lIk II mi hOM � vl\ndo II � erleli \·�' R1.I' · 1101. 8 ft moly mt'�ti1. távlrat o 1.Á.R 19l'n küh rlrótnel n. �yllk ok p,.dil!; oz, hogy ok . �R Akra. A VJlIBffiOR hullám h01.zn · IIl,lm('" n kis madar ' , czikkin A ra. n1l8tkt\i hnláR'Jal vlmDllk a hwegö y II ?: be7. bozz,ikfipzeljuk, hog nl deb min g mé hll y hog klvnn h'RZi, t fO ot Il.ldoMt mennyi J mn egyr" fejJődó repiilőg�p hogy mtHlarntnk Rzn k, «tju l']h cpz uIK ól, ukt 1\ macJar cRYrt' fogyni fog. Edv" "I etkező helye . Vll. Áz angol királyok tem �zt'nt 'l �tll rco dElo n\nyntt n wlD lIogol király földi mnrad A kl' ra. om gnl nyu k örö t�k Gyiirgy.knpo)onLaD bl'lyt'z rend tu· lt kupolno. o. t�rdszo.lfl g �t'i g6t stílLcn ápu etkc;.:ö· tfjm ak lyn kirn ol ,' kriptája töLh nng lo.jdoDB ,s Jh'orlk J. YJI gO!�ZDak mtÍr lwlyt.• Ez ido sv.t
VftRZ
(.,
191 0. május 29.
LAPOK
('joInk fUI el4ctlum A léMckro k II;:'r( kl\lICHolat()M fon toMl\hh Joloo(O!( !i7.olt:l\lnLtal l\oO'l l'.4l.'1kll t':k ,�loJc \ zll l l 6 \ I\ h uo llC"go t (.Ji)l1 o mfl ' l'l nk nkkor I\Ilnnk, í\llnh'1II0" ' �t ""Ail' i " "okb (' n fol\'lIR " . 'IIt ,' ü "'. , ll) '1-1'1 . .. •r • .. SI " fl', nttotl1ok ' (,k . l hl)A. k,'·rM� , k e.16 a , I"lI hn ',lIliláno {'rlloku . ",z,'q;� t � rl\lf tri l �In:.::ynror 81 ke � u l t , Iwln "11 "Bul leu;t."'le , Ansz !llnk 1,, loti III , . 1 n1.(l11 1mn ... nom g)· nrt] tlk . i tr bi� 1101\ '11l�O llfur�;I,al!011 .\ In '' n nyi l�n.". h ogy llÓ\"ol ko,yotll'llul IlIol{l IUI'Io(tn,l lIl1l1k. 'A k/'roll ljon " rdeldiidil . For,lu
I
.
\
II mf1l1l1yi· holyt!' o�o!(.ll folnlviz!I:;:-tiltathfln lj rn_ "Bn ig(luye.. ;\1 , .i. A ('Ran!l6rnek � l! l nyl n a , lt', l!1.ol �tllnti ,h(' hl'lr,ulIl I! �I 1'1'11 hp; hOlllilll1ithn nz un_ kitot"zt'llol( _ IlIv,·lél ,lör"" j;l h07. 1" p I,lt i l Ml Ulho�y I'0,h( �on ,(' n . lt'I\I . p fi Ulil'allwli .lllOlltúlutR � ' \01 tI?ool ltnl • t I1nli Jrof. 1 klt I � nólklll Iwt gM rn{lr ltl'l" i tt I� 1Il'lr 1II{1"�Z8 o!m jog Igtlijrn , nl", 1l�'l o ö illl'l BZ ktlb�l!lol('n, litl)! In�t'n('rezto. umlt t'· ú G. tlz{lIn{,· U,n , Oh n,,�n pI loplInk IC ('�C'llChil' 'rll 13. IIl.IiIIláhA.D fi ko ,"H ;1, rí. / ihb tO'· i t-(ro. . ban " dnT/lhonl to lőrs II�1 dila'lznul at. ólog (' h('ly ntt kOHOIIII kl1Hőt'n ronaőr�t.�o ,'oDatko7. hnH R"'ro . :',nl ... koC' I) h. 1\1 . (Ir"," '/('IIi. S:t.4"k,' rall('"nnk ft"{1 \l�'pn Úlr elli (uljn �lf)I :':{ilati II10n rI\{ ' ln dolr"h 11 i I' rv('o k nem i zul"llnl hogy nt., ha nyomu .nak �I i Ml h l81.�1:d k. le-�7._ ih'o leljell 1(. z..,llIak 01101 rlllnt. }\ötollllő. � NalU G. uun mirc unk ki.JI, hogy mi{-rl, VRJ.(y E. önn·. �liudtmok olötl tmln hlllJl1k o l II il!y tcr· hirlil nem t l'50lo Ol. l n{.lkü mondtu, mort fl lulhotunk, m(.I7.I.tollen rel\"lhigo�it:'tRt �em hi I;�. (." 41., ,'n10mini n Ta\t\..'1z, Oh'II�!la ol lapunk n i l);. ko1.61Ilg n/tott ,,"lnq,,1. \'onat rl1 lárgy zett m, .hi 1�., �7.flm"'han kérdo hi :l8. loz. n. �. I. )louljll Sf. ... tll'lII. N yl rhfttor. Az I!JlIR. 111]lolonlll gyóKyktn:elui lirlel m(.Len II kÓ1.!I�1i:1 orvOl! a szegi.nyoket dII( tol iolu !i II bir6M"/-: felhi,'ú kótolol ; a H. ponl é rtel mében pe önénYllzl\ki teeDllöket. A z úra n IIltJuhathro1.oOU dijak"rl az oryollt Ihtloh·td cM k hir611hni fol On /illRl iMmortolelt l,�t)tben tahiti II ol.ú r.ll1ntRZlori ren ulotel bivlÍ.ara k!Jtolo� kilÍ.lliluni. Lrre Hllllltk k. nem i'morün II kózös had· n. ,I� Prt'dCnl _ A ka.tonoi I I . rangollttdybB ü�ymlDHl7.lor tartozIk. . a horb(jly6.ür!4 A\'I\..ftll!lőtnln. A b\ldnpellti cllomllir-lakton" 6_ delhot mo"ren nni ké,,_ I, vI\IWl7Al A "7.crkejol",lö!lfg 1I6vt('I�1J lovelekre nellt II me�l'Izakitott 111.01"6.· l N. n J.lt.pl�nk folyt, "vi "ll l , lIZ(uQlLan . 8njtíJlubo rul, l('v�lbeo pedig cAAk I gen klvétole!! Irnt{)t ,-1""7.A lah Idö I.t' ZulIlltfltlÍ.rll \'onalkoz 181-l kömlt cúkklio irandl!. .. kénye!i!lég�1161 fO�""A oly"!ietekhf'n vi\IM7.ol, Im II Vi\lM7 l"�6I'1t.ott hll A fuh�g-k"'rvény knh�tll uln'flni8 okként . h' f"h6 ronlt nz ,I 8 dokik oJf"1l IUlnom ennl-,lf czun7.h, '{�rJnk 1\ nem ndhatÓ. hu!:)" ncm meg nn nyll\'l\nO!l u'IHltl Ili ("mt ro eutlk no knhljeTlek. olvM6lnknl. hogy Ic\'clelkkel
kt'
IL
L
.
d!Oh,
: 'itl:t'f',k"lI!
;
�
.J
Szerkesztői üzenetek.
.
IleIII
�
M O S KOV ITS
anatomiai czipö- eS csi zmagyár részv.-társ .
M. kir. csend6rség, boszniai csend6rség, cs. é, kir. kö,öshadsereg Slcrz6d. "áll1tól
Buda pest,
sz.
RákÓczi-út 6.
Na gyva r a d
�IIf KO"''t\,!.., ",Cl,pT" ��t40:.�,�����:K�i�v�a. n;a;,�ra;ár;.���l�;;; ::-:::�::� •.,
O'GYVRRIIO
1.
O
....
eg vz
flA KOUI
_ _
::�::��;�lt'!.:���"'I�:��:�;' '."'0
_
-
--. . ..
-
.... .. . . � .
.. ..; .... -
killtnu hafHlllluuk bl- r t> r( , r. p, n'J bill IIlt� I � .. . IJ O :I ÓUkO JJUDk ..Ibr OfUpqto'�'i'6�,I 't, b lt) m il) l..lHi) II It ,."or ..
,.",,,,l I,,." " " ' , ,,,,k
t
' erme ntve küld ünk
lítá
J
--: .... - ;; ;; ;>4-- ';-f�;/;,: ;:i,;�·" CAPCINE A(","p'�A'!�p'°R"'TI"'KJ<::'�Ar') ENOCS K
... .. ... ..
( _II,.,kr... ",,·II)', r('unlU _ . ,.. ... -
Ajá n lja els őr en d ü ch evro- e' � bo.bő rből készi te tt kül őnle gess e' ge'In ek szer ződe ses árba ni szál sát
.
.
..... ..
...
... .. _
k,hlnl, I,.�., ' .
-
I',j
_ _ _ _ _
..
-
,
,,,,11'011 .. u'r,n ,u�, ' u,A,,· vEl U!'1 kU ltl",'
I �...k "".n' hl,I'llio. Kh Ullel, tK1, ...ho.lO' tÓIloly 2 K. Rudape�l, Damjanich·ulcw 2. \'
Szentbe Lajos gyógysz.
1�IO. mÓJl1a 2V.
CSENDöRSÉGI LAPOK
HI VA TA LO S RÉ SZ. Killönitményfehílli tás.
A
m . kir. lll. sz. csendörkerület egri szárnyának máJus
teriilc:tén : Parádftirdön, 1 9 1 0
1 6 ·án, a VI.
ez.
I ! Jl O május 12-éo és végül a VIII. sz. csendörke.
rület nagyváradi szárnyának területen: Bzentló.szlMűrddn
;
1 9 10 májua I I - én, egy-egy 2- 2 rőből álló kűlönitmén oáUittato!t rel.
és
elhntároz8.sávo.l .
nagy, másodtörzstisztnek hasonló minőségben a m. kir. YI. az. caendörkerülethpz ..ló átbelyezéaét legkegyelme sebben elrendelni méltóztatotl jus hó 2-án
" ,,",
apostoli királyi Felség!' lolyó évi má.
Bécsben
Székely Herman
m.
kelt leg(elRöbb
elhatározáslÍ.val :
nl. sz. csendőrkerületbeli
kir.
járásdrmesternek hosszu és kötelességhű szolgalata ismeréseül
a
koronás
A m. kir. VII. sZ. csendórkerületi parancsnokság által :
el
mesebben ndományozni méltóztatott.
Kökös községben dühöngött
zetö és Grosz János csendőr, Kökös kÖZSégben
13öviAsiói ideiglenes szakaszparancsnok és
VII.
sz.
csendörkerületbeli
zászlós,
szászsebesi (volt nagyszebeni �.) szakaszparancsnok kői· 1:sönösen. Hazai Elemér hadapród, a m. kir. 'VIII. sz. csendőr kerűlet állományából a m. kir. >Illományába.
dühön
tüzvész alkalmával fáradsagol nem ismerö
A m. kir. pénzü�yminister ur (olyó évi 19-én kelt, l 840:}. sz.
a.
buzgó
vm. az. caendö.rkerület
hó
(ebruár
kelt rendeletével az IUlatcsem.
pészet meg8.kadtilyozás8. körül szerzett érdemeik elisme réseül
II
VII.
csendörkerület állományába tartozó
sz.
Inokai József cz. órmeslernek, Bartos Józse( cs. eZ. örs vezető, Deák János ez. örsvezetö és Szöcs Albert csend örnek, egyenként 80-SO korona jutalmat adomli.nyozott s o. m. kir. honvédelmi
minister
úr
folyó évi
április
bó 1 4-én kelt 3 7 1 3 7/16. sz. rendeletével a. jutalom el rogadáaót engedélyezte.
Előléptettele : számu osendörkeriilet állomá.nyában :
Mnrkovils Hon'áth MihIlly, Nagy Miklós
IV. sz. csendörkerliletbeli zászlós, fel·
Lajos
Örsvt' .
ez.
Nagy Pál őrmester, Klinya JánoB csendőr
1 9 10. évi majua bó l -ével :
ÁlheJ,I'cztettele :
Márton
(ilmd
tüzvész alkalmával
eá.go' nem ismerö buzgó tevékenységet (ejtettek ki.
A m. kir. III.
I n l O. évi májua bó 16-áv.l : Herold Ádám
a
Lőrincz ,lózse( es Kovacs András csendörök, mert
8epsiszentki.rály községben történt orgyilkos�ág kidari , körül örsparancsnokukat tevékenyen támogatták 8 tese
érdemkeresztet legkegyel .
ezüst
kísérletekkel
Jutalmazí'tsok..
Szányi Árpád m. kir. YIII. az. caendórkerülelbeli őr
csá.'izá1'i
til'
megdermed \'e
élesztroesi
t.vékenyaégükórl.
csrj,r,zdd Ir." fI}lQ,({tlili királyi Felsége {olyó évi má. kelt legfelsőbb
tapintatos
isme t életre keltettek és IlZ elpusztulástól megmentették.
Legfelsőbb elh atározásole_
jus hó 2·ón, Becsben
rí
lált egyent, gyors
gött
SZEMÉLYI ÜGYEK. 6
alkalmával, ut közben egy a hidegtől
Gyula oz. örsvezetók, órt>l'e:előkké.
L
e
a Grocal!
csendőrsegi szolgálat betöltése után
Az öt évi
A m. kir. II. számu csendórkerület állománytiban : 1 9 1 0. évi májua hó 1 6-á«l : Tótb Jánoa
II. caendór, továbbá :
A m. kir. III. sznmu csendórkerület á.llományában : 1 9 10.
évi májua bó l -ével :
Podonyi Pál, Bányai Uíhály, Berta János, Nag}
DOB
JI\'
IL , Takács Ferenoz és Szekely József caendörök,
cscud6r ('zitn zele.� órsl'ezelókk,;.
OJdrntl\ag megdicsértettek : Altiszti vizsgá t letették :
A m. kir. VII. sz. csend5rkerületi parancsnokság által: nyes János CZ. őrmester,
fl.
Szepsisi'ientkirály község
A m. kir. III. sz. osend6rkeriilet tHlományában :
ben történt orgyilkosság gyors és leleményes kideritésc valamint Kökös községben folyó évi márczius hó 21·én dühöng ött tüzvész
alkalmával
tanusitott fáradhatatlan
.la buzgó tevókoDyaógeért.
Nyilvánosau megdicsértetlele : A m. kir. V. sz. osondőrkerületi parancsnoksÁg áltnI : őr Cseke !atván oz. őrsvezető cs Mrázik Mihály csend :azert, mBrt folyó évi janutl.r hó 8-án rendos 8ZoJgtllnt
" I' .
• , ' . I , ',. .
II.
ji
1 9 1 0 áprilia 2 1 - én : a renn.Uolt nlti..ti tanrolyam al.bbi baUgotói : Milo8inszky Ala.jos, Szepessy Jenő, Sztonkovics
Sán
dor, I{ajtár Péter, Bereozki Márton, Solti Stlli dor, Ju hász Sándor II . . Vágó Joachim, Fábián János, Ferge Imr.,
S.ékelybidi
Géza,
Kj" Gyözö, Caányi A1ajoa,
Kóka Sándor, Lakntos Sámuel, Pópa Th'adar, Pap Do mokos, Oláh Imre Il., Kövfiri Thadar, Juhá8z SÁndor L,
Pammer István, Pnlóczki József, Bokor Bertalon, Dégi
1 � 1 I 0 ma.jue 2�).
LAl'OK CSENDÖ RSÉGI
Sondor 1., �Jnri8k ll György , Oláh . Ist'ián yi Polon P ,ter lIarcs6 Istva D, GavBalogh Mlbély, re Hlut""gn er J'snoB, zás J6zser, Buka. Iro fogi Mibály. Kas r, Tivada . rilucz . n, ótb Bálint, KonyÁzl M .� rto Farka s Gyula., Nem(,d i zet�kké ve or8 ez. , kik a cs. . . level� János L és Kapusi György klv6te GyörgY és MflIiska R elo lépletett Kóka Sándor . . zcto lI·od nl cz. orsve nyien j a sal vIllamen n a p z !' g o vi a tisdekkó léptettek eló.
:
Jel. Katon ai szolgálati
onai szolgóllloti jellel el· tiszti III. o8ztályn kat láttattak : n· csend6rkerület álloIDR.nyába . A m. kir. II. SZBIDU dal tor és áo 30· ius rcz má O HU , agy örn Kiss László 1 0 április 19·én. Sándor László órnagy, 1 9 májue 1 6- án . Endrp 8zá!6do�, 1 9 1 0 A
Burján A A
n, Varga An tal.. ez. örsP Jl O J·anu ár J3·li ez. orsvezet' u, ez. ormester. . . ko Ln.Jo& Cf!. .. ' anuar 'lll, an . )1, 1 9 1 0 orsvezetö, \ezeto \ !I I O J cz. 8 Fazekas J1\n0 . . <.,·aD, l" l\l . I • , s 1910 febru 9·én czlU már O I � 1 to, r örsveze . . . , !Jálfi Fóte , . . IG á n . zlUs I ·cn Zllla es marc rnllrO etó 1 9 1 0 . . 08 I. cz. örsvez ' Molnar Jan vezeto ' 1 fl 1 O áprlh s 13·lÍn� örs . ly II . cs. ez ' Nagy !{nro �
jelvé JlYJlyel Jár6rvezet6i
.
.
elláttattak :
ndörkerület állományában : . ' III. számu csc 'blr. Papp Istvún , Mezei János. . . · ·r� GT)O •. e." Le·bner , . ' a1"1t.1\8 F . . aly YI hb lon A Po sz M,h,ly. . II., j'o·rJ·ék Mibály. Oro . Jana8 Boch , Vas An tal Bella Kálman, Dukros Dehelltn János, y, ezah József� Doményi �lihál János. l\o!'\?a László. �l, váCs. nyi József, Murest1.n Sámu ..Ko C8ere�znyé!l Pál, Hu rok . ndo cse re Im Csatlós János 1.. Szántó Lajos és A m.
nyablln ·
kir. lU.
.
R
számu cseodórkerület állomá szolgálati jellel ell cgeny6egi I. osztályu katonai
ID.
.
_
_
: Háza8ságra léptek
!Hattak ;
dörkeru}et állomá nyá ban : .\ ID. kir. l J . sz. csen : an h yl'i. erület áIlomBn lebrnnd Magdolnával A m. kir. ll. sz. csendörk Geiger József cz. őrsvezető, Hel msjul:i I fi-án. UIO I , ter mes r sö l. n á j er Józs Konics Buoa értemplomban. 1 9 1 0 aprilis 30·án, Feh erület állomá oyá.bao : A m. kir. III. sz. CBllodórk dörkerület illlományába.n : csen A ro. kir. VI. sz. január 25 én. 0 1 9 1 , ester örm s i j n á ar ner Juliannával. Schneider Gasp }{ú,.arics József cz. örsvezetö, Wie ell jelle álati szolg ai katon lyu tá z s o A legeoysegi ll. l � 10 április 20·nn, Dárdán. hittattak : ával, 1910 Relbi György ez. ör8vezetö, .Jaczjoff Klár ban : A m. kir. II 8zé.mu csendórkerület ó,llományá . április ;!f)· án . IIerczegszöllősön. n.uluncsics JaKab, Vigb Mihály U., Krau sz Lajos l !l IO Tokaji János ez. őrmester, TIorvátb Mnriaval, )lésznros KárolYI Pap Kó.lmán és Vadász I{ó.1"oly ez. s t-ton, Felsőpotyon. órmesterek, Hamar Ltlszló cz. őrsvezető és Sági latván máju ezeiner Gyorgy csendőr, Gerg6 Máriával, 1909 máT� HtojiciJ György t8 Pittik llles cs. cz. örsvezel6k, 1 9 1 0 eziu8 ::14 eD, Szenfgottbl\.rdon. május I li lin. HorvÁtb Laj08 TI. ez. örme8ter, Tóth Erzsébeltelp A ID. kir. lll. !iZ. cscndórkerület állományáblln : 1910 máju8 8-án. Göllén. ,"ctor József C8. cz. őrsvezetö 1 90U augUBztu8 HJ·én Ft'nJ\"I;�8i Mibnly cz. őrmester, Zsiga Margittal, 1 9 1 0 Békési 28-án, november l<�oga1"alsi G)ula öravezetö 190!). Mibály cz. örsvezető, 1 9 \ 0 január 4--�n, ]Jorvlltb József máJUS 1 �·én, Fe)sörajk o n.
B UTO R
UlIp'uJért v, rÚd.etfiutésf9 legjutáuyorabb áron EIlBEIITREU ÉS FUCHS TESTVÉREKNÉL
BUDAPEST, V[., TERÉZ.KÖRÚT 8. SZ. lUpe. 6rjegyr;ék ingyen. :: Telefon 88-69.
\VÁRNAY könyvnYO
� da,
•
es FIA
---
B U TO R B U D A P E S T,
-
VI., liszt Ferencz-te r
9.
könyv- , papir- es i r6sze r-kere skede s a m a gya r k i r . - csen dorse gi hivat alos nyom tatvá nyok legna gYO b r a ktára . -
�
-
.... . Könyvek, levélpapirak, ima kön yvek és . irószerek dus válasz/ékban. . . . . . .
:=!:.
Az örs gazd . keze lési ula si lás hoz lea dol . ' l veny t sze ' - ruzel " ben levő len. u j abb m i n ta szer i n t i ruha - es : �egy vcr zell kön yve csk ék m á r r a k lá . run kon készen v a n n a k gy a l o g cs l ov aso k rés _ zér e.
I
r
