JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2012. november 21-én (szerdán) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: Szalai Annamária a Médiatanács elnöke /1-35. pontoknál/ dr. Auer János Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ Dr. Koltay András Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Aranyosné dr. Börcs Janka főigazgató /1-35. pontoknál/ Fodor Gergely főosztályvezető /1-35. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető-helyettes /1-35. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-35. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető-helyettes /18-35. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Kiricsi Karola szóvivő /1-35. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Rudas-Horváth Krisztina főosztályvezető-helyettes /1-35. pontoknál/ dr. Ádám Szilveszter főosztályvezető-helyettes /1-3. pontoknál/ dr. Nagy Dóra, a jegyzőkönyv vezetője /1-35. pontoknál/
A Médiaszolgáltatás - Támogató és Vagyonkezelő Alap részéről: Nagy Attila igazgató /1-2. pontoknál/
Az ülést Szalai Annamária 9 óra 2 perckor megnyitotta. Kollarik Tamás visszavonta a T-19/2012. sz. előterjesztést. A Médiatanács egyhangú szavazási arány mellett 2016/2012. (XI.21.) számon az alábbi előterjesztéseket vette napirendre: 1308/2012. A gyermekek és kiskorúak védelmére alkalmazott hatékony műszaki megoldás meglétének ellenőrzése (digitális műsorterjesztés) 2012. évi piacfelügyeleti tervfeladat végrehajtását követően hozott egybefoglalt határozat 1309/2012. A Gyöngyösi Médiákért Alapítvány (Klubrádió Gyöngyös - Gyöngyös 88,9 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 25574/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felhívás 1310/2012. A Partner Rádió Kft. (Klubrádió Kecskemét - Kecskemét 97,7 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 26529/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felhívás 1311/2012. Csór Ilona egyéni vállalkozó kérelme az Mttv. 65. § (1) bekezdése alapján ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Törökszentmiklós 96,4 MHz) 1312/2012. Felkérés az Eger 100,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására 1313/2012. A Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete 1322/2012. Felhívás médiaszolgáltatási tevékenységgel való felhagyásra az Esztergom 98,1 MHz és a Tatabánya 96,7 MHz tekintetében 1290/2/2012. Kiegészítés a Hivatal 1290/2012. számú előterjesztéséhez: A ChelIo Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése] 1293/2/2012. Kiegészítés az 1293/2012. számú, "A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. m2 csatornáján 2012. május 27-én sugárzott „Geronimo Stilton – Bálnakaland” című műsorszám korhatári besorolása [az Mttv. 9. § (3) bekezdésének megsértése]" című előterjesztéshez 1314/2012. Az Mttv. 10. § (1) bekezdés c), d), illetve f) pontjaiban foglaltak megsértése az országos, a körzeti és helyi televízióknál a saját jegyzőkönyveik ellenőrzése alapján 2012. július [MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) - az Mttv. 10. (1) bekezdés f) pontjának megsértése] 1319/2012. Az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, a 66. § (4) bekezdésének g) és h) pontjaiban, valamint a 33. § (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezések megsértése a Sport Rádió Kft. által üzemeltetett Sport Rádió állandó megnevezésű kisközösségi vételkörzetű közösségi médiaszolgáltatás (Nyíregyháza 98,9 MHz) 2012. július 4-10. közötti műsorában [előzmény: a Sport Rádió Nyíregyháza 98,9 MHz közösségi médiaszolgáltató működése (2012. július 4-10.) kontroll-vizsgálat című vizsgálati jelentés] 1320/2012. Az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése a Népszava Lapkiadó Kft. („Műsor”, „Népszava”), a Magyar Hírlap Kiadói Kft. („Heti Múzsa”), a Sanoma Budapest Kiadói Zrt. („Színes RTV”), a Melinor Alkotóház Kft. ("Zseb TV") médiatartalmaiban [előzmény:
1066/2012. számú előterjesztés a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredményekről] 1315/2012. A Parlament TV Szolgáltató Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése 1316/2012. A Parlament TV Szolgáltató Zrt. médiaszolgáltatásának kötelezettségével kapcsolatos jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése
továbbítási
1317/2012. Az Origo Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése 1318/2012. Dr. B. G. ügyvéd által képviselt K. B. A. fellebbezése az ATV Zrt. médiaszolgáltató ATV csatornáján 2012. augusztus 1-jén sugárzott híradásában szereplő tudósítás kiegyensúlyozottsága kapcsán született MN/24964-2/2012. számú hivatali végzéssel szemben 1321/2012. Az ATV Zrt. fellebbezése P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnöke által benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelem alapján indult hatósági eljárásban hozott MN/24467-5/2012. számú hivatali határozattal szemben MTVA-179/2012. A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2012. I–IX. havi gazdálkodása MTVA-180/2012. A támogatási alszámla 2012.09.30-i egyenlegének bemutatása 1300/2012. A Tiszafüredi Nemzeti Kft. (5350 Tiszafüred, Fő u. 8.) médiaszolgáltató kérelme „Főnix” Független Városi Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való elismerésének visszavonására 1301/2012. A Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki vizsgálata 1302/2012. A Médiatanács által a Tamási 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 1303/2012. A Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására a Médiatanács által 2012. május 17-én közzétett pályázati felhívásra 2012. június 26-án beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata 1304/2012. A Médiatanács által a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata 1305/2012. A Remény Rádió Kft. (Rádió Aktív Pécs 94,6) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 1306/2012. A Kapos Televízió és Rádió Közhasznú Nonprofit Kft. kérelme ideiglenes hatósági szerződés megkötésére a Kaposvár 42. cs. médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában az Mttv. 65. § (10) bekezdése alapján
1307/2012. A Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz - Rádió Eger) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben a szerződést biztosító mellékkötelezettség teljesítésének ellenőrzése tárgyában 21370/2012. számon indított hatósági eljárás lezárása 1290/2012. A ChelIo Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatárbesorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése] 1291/2012. Az Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. [Európa Rádió (Miskolc, 90,4 MHz)] közösségi médiaszolgáltató 2012. augusztus 1-7-e közötti működésének kontroll vizsgálata [az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) pontjának megsértése] 1292/2012. A Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/14651-2/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI. 16.) számú (BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése] 1293/2012. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. m2 csatornáján 2012. május 27-én sugárzott „Geronimo Stilton – Bálnakaland” című műsorszám korhatári besorolása [az Mttv. 9. § (3) bekezdésének megsértése] 1294/2012. Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) médiaszolgáltatásában bemutatott „Több mint testőr” és az „Egészségmánia” című műsorszámok vizsgálata (2012. július) 1295/2012. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. augusztus) [ATV Zrt. - Magyar ATV] [az Smtv. 20. § (3) bekezdésének megsértése] 1296/2012. Az országos médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) - Duna Televízió Zrt. (Duna TV), Magyar Televízió Zrt. (M1, M2), MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) 1297/2012. Az országos, a körzeti és a helyi rádiók vizsgálata a RadioMonitortól kapott adatok alapján (2012. szeptember) [Klubrádió Szolgáltató Zrt. - Klubrádió] 1298/2012. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) [Klubrádió Zrt. - Klubrádió; Hír Televízió Zrt. - Hír TV; Duna Televízió Zrt. - Duna World] [az Mttv. 32. § (3) bekezdésében és a 33. § (1) bekezdés a) és b) pontjának megsértése] 1299/2012. A klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (II. negyedév) - 4. ütem Napirendi pontok tárgyalása 1. MTVA-179/2012. A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2012. I–IX. havi gazdálkodása Nagy Attila prezentációt tartott az MTVA 2012. I–IX. havi gazdálkodásáról. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta:
A Médiatanács 2017/2012. (XI. 21.) számú határozata a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2012. I–IX. havi gazdálkodásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2012. I–IX. havi gazdálkodásáról készített előterjesztést elfogadja. 2. MTVA-180/2012. A támogatási alszámla 2012.09.30-i egyenlegének bemutatása A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2018/2012. (XI. 21.) számú határozata a támogatási alszámla egyenlegének rendezéséről 1.
2.
3.
4.
A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tudomásul veszi, hogy a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap teljesítette a támogatási alszámlája terhére történt átcsoportosítás visszapótlására vonatkozó kötelezettségét. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tudomásul veszi, hogy az idei év hátralévő részében a támogatási alszámlán keletkező, a vagyongazdálkodási kiadások fedezetét jelentő finanszírozási többletet az Alap egyéb bankszámlájára folyamatosan, több részletben átcsoportosítja, azzal, hogy az alszámla egyenlege az átcsoportosításokat követően sem csökkenhet a 2012. december 31-én elvárt szint alá. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa felhívja a Médiaszolgáltatástámogató és Vagyonkezelő Alap vezérigazgatóját, hogy az Alap I-XII. havi kontrolling beszámolójának keretében az alszámla 2012. december 31-én elvárt és tényleges egyenlege kerüljön bemutatásra. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa úgy dönt, hogy az eredetileg vagyongazdálkodási célra 2010. évben az Alaphoz beérkezett 935 M Ft-ot, valamint az annak 2011. és 2012. évi befektetéséből származó összesen 64 M Ft hozamot, vagyis összesen 999 M Ft-ot az Alap tartalom-előállítási, műsorgyártási és vagyongazdálkodási célokra 2012. évben felhasználhatja. A Médiatanács felhívja az Alap vezérigazgatóját, hogy az Alap 2012. évi költségvetésén a döntése alapján szükséges módosításokat vezettesse át, továbbá 15 napon belül intézkedjen a 999 M Ft támogatási alszámláról a főszámlára történő átutalásáról.
3. 1308/2012. A gyermekek és kiskorúak védelmére alkalmazott hatékony műszaki megoldás meglétének ellenőrzése (digitális műsorterjesztés) 2012. évi piacfelügyeleti tervfeladat végrehajtását követően hozott egybefoglalt határozat Ádám Szilveszter részletesen ismertette az előterjesztésben foglaltakat, melyhez Szalai Annamária és Aranyosné Börcs Janka. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot és belső határozatot hozta: A Médiatanács 2019/2012. (XI.21.) számú határozata a gyermekek és kiskorúak védelmére alkalmazott hatékony műszaki megoldás meglétének ellenőrzése (digitális műsorelosztás) 2012. évi piacfelügyeleti tervfeladat végrehajtása egybefoglalt döntés
A gyermekek és kiskorúak védelmére alkalmazott hatékony műszaki megoldás meglétének ellenőrzése tárgyában a Médiatanács az előterjesztés 1. számú mellékletét képező határozattal hozzon egybefoglalt érdemi döntést a piacfelügyeleti eljárásban. A Médiatanács 6/2012. (XI.21.) számú belső határozata a gyermekek és kiskorúak védelmére alkalmazott hatékony műszaki megoldás meglétének ellenőrzése (digitális műsorelosztás) 2012. évi piacfelügyeleti tervfeladat végrehajtása egybefoglalt döntés A szabályozás felülvizsgálatával, továbbfejlesztésének irányaival kapcsolatban az érintett szakterületek bevonásával a Hivatal Hírközlés-felügyeleti Főosztálya készítsen megvalósítási ütemtervet, megjelölve a felelősöket és a feladat ellátásában résztvevőket. 4. 1309/2012. A Gyöngyösi Médiákért Alapítvány (Klubrádió Gyöngyös - Gyöngyös 88,9 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 25574/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felhívás Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2020/2012. (XI. 21.) számú határozata a Gyöngyösi Médiákért Alapítvány (Gyöngyös 88,9 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 25574/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felszólításról A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzésben foglaltak szerint felhívja a Gyöngyösi Médiákért Alapítvány helyi rádiós médiaszolgáltatót, hogy az összesen bruttó 2.157.529,- Ft összegű lejárt díjtartozását 15 napon belül fizesse meg. 5. 1310/2012. A Partner Rádió Kft. (Klubrádió Kecskemét - Kecskemét 97,7 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 26529/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felhívás A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2021/2012. (XI. 21.) számú határozata a Partner Rádió Kft. (Kecskemét 97,7 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 26259/2012. számon indított hatósági eljárásban történő felszólításról A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzésben foglaltak szerint felhívja a Partner Rádió Kft. helyi rádiós médiaszolgáltatót, hogy az összesen bruttó 3.640.891,- Ft összegű lejárt díjtartozását 15 napon belül fizesse meg. 6. 1311/2012. Csór Ilona egyéni vállalkozó kérelme az Mttv. 65. § (1) bekezdése alapján ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Törökszentmiklós 96,4 MHz) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta:
A Médiatanács 2022/2012. (XI.21.) számú határozat Csór Ilona egyéni vállalkozó kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Törökszentmiklós 96,4 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (1) bekezdés a) pontja alapján ideiglenes hatósági szerződést köt Csór Ilona egyéni vállalkozó a Törökszentmiklós 96,4 MHz helyi médiaszolgáltatási jogosultság 2012. november 26. és 2012. december 25. közötti időszakban történő hasznosítására az előterjesztés mellékleteként csatolt ideiglenes hatósági szerződés szerint. 7. 1312/2012. Felkérés az Eger frekvenciatervének kidolgozására
100,7
MHz
médiaszolgáltatási
lehetőség
A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2023/2012. (XI.21.) számú határozata felkérés az Eger 100,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására A Médiatanács az Mttv. 49. § (1) bekezdése alapján felkéri a Hivatalt az Eger 100,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására. A Médiatanács az Mttv. 49. § (2) bekezdése szerint a frekvenciatervezéshez szükséges elvi szempontokat a következők szerint határozza meg: - a frekvenciahasználat célja: helyi rádiós médiaszolgáltatás megvalósítása a településen; - a frekvenciatervezésben alkalmazható preferencia: a médiaszolgáltatási lehetőség műszaki paramétereinek lehető legjobb minőséggel, a lehető legnagyobb egybefüggő vételkörzettel való kialakítása; - a frekvenciatervezés ütemezése: mihamarabb. 8. 1313/2012. A Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2024/2012. (XI.21.) számú határozata a Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének elfogadása tárgyában A Médiatanács elfogadja a Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség Hivatal által kidolgozott frekvenciatervét az alábbiak szerint. Becsült elvi KorlátoBecsült elvi Névleges Frekven- ERPmax Heffmax ellátottság zás ellátottság P. A. telephely cia (MHz) (W) (m) sztereó …°sztereó (fő) (km) …°/dB
Debrecen
95,0
500
66
188.000
4-9
60°80°/3; V D 170°210°/9
Telepítési feltételek A becsült ellátottsági adatok a nemzetközileg koordinált telephely (21°37’00”; 47°32’00”) és sugárzási jellemzők figyelembe vételével kerültek meghatározásra. Amennyiben a koordinált adatoktól eltérően valósul meg a beruházás, az üzemi paramétereket úgy
kell megválasztani, hogy a megvalósítandó telephelyre tervezett paraméterekkel az átadott adatszolgáltatásban előírt feltételek betartásával számított becsült lakossági ellátottság 20 %-nál kisebb mértékben térhet el a pályázatban megadott értéknél.
A Médiatanács 2025/2012. (XI.21.) számú határozata a Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete tárgyában A Médiatanács elfogadja az előterjesztés mellékletét képező Debrecen 95,0 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezetét, és azt hirdetményi úton, valamint a Médiatanács honlapján közzéteszi. 9. 1322/2012. Felhívás médiaszolgáltatási tevékenységgel való felhagyásra az Esztergom 98,1 MHz és a Tatabánya 96,7 MHz tekintetében A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2026/2012. (XI. 21.) számú határozata felhívás médiaszolgáltatási tevékenységgel való felhagyásra az Esztergom 98,1 MHz és a Tatabánya 96,7 MHz tekintetében A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező levél elküldésével tájékoztatja a Klubrádió Zrt-t hogy médiaszolgáltatási jogosultsága az Esztergom 98,1 MHz és a Tatabánya 96,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőségekre vonatkozóan 2012. október 26. napjával megszűnt, és felhívja a médiaszolgáltatót, hogy a médiaszolgáltatási tevékenységgel az Esztergom 98,1 MHz és a Tatabánya 96,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőségeken haladéktalanul hagyjon fel. 10. 1300/2012. A Tiszafüredi Nemzeti Kft. (5350 Tiszafüred, Fő u. 8.) médiaszolgáltató kérelme „Főnix” Független Városi Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való elismerésének visszavonására A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2027/2012. (XI. 21.) számú határozata a Tiszafüredi Nemzeti Kft. (5350 Tiszafüred, Fő u. 8.) médiaszolgáltató kérelme "Főnix" Független Városi Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való elismerésének visszavonása tárgyában A Médiatanács határozatával az Mttv. 182. § l) pontjában biztosított feladat és hatáskörében eljárva, az Mttv. 66. §-a alapján, 2012. december 31-i hatállyal vissza vonja a Főnix Független Városi Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatás közösségi jellegű médiaszolgáltatásként való elismerését.
11. 1301/2012. A Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2028/2012. (XI.21.) számú határozata a Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki vizsgálata tárgyában (FM1 Műsorszolgáltató Kft. pályázó) A Médiatanács az előterjesztés melléklete szerinti végzésben a Pályázati Felhívás 1.9.9.1. pontja alapján hiánypótlásra hívja fel az FM1 Műsorszolgáltató Kft. pályázót a Miskolc 90,4 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre benyújtott ajánlata tekintetében az alábbiakra vonatkozóan: a Pályázati Felhívás 2.5.9.2. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.9.12., 2.5.9.13. és 2.5.9.14. pontja szerinti nyilatkozatok vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.10.1. c) pontja szerinti banki igazolás vonatkozásában. A Médiatanács 2029/2012. (XI. 21.) számú határozata a Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki vizsgálata tárgyában (FM4 Rádió Kft. pályázó) A Médiatanács az előterjesztés melléklete szerinti végzésben a Pályázati Felhívás 1.9.9.1. pontja alapján hiánypótlásra hívja fel az FM4 Rádió Kft. pályázót a Miskolc 90,4 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre benyújtott ajánlata vonatkozásában a Pályázati Felhívás 2.5.10.1. c) pontjának maradéktalanul megfelelő banki igazolás tekintetében. A Médiatanács 2030/2012. (XI.21.) számú határozata a Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki vizsgálata tárgyában (Európa Rádió Nonprofit Közhasznú Kft. pályázó) A Médiatanács az előterjesztés melléklete szerinti végzésben a Pályázati Felhívás 1.9.9.1. pontja alapján hiánypótlásra hívja fel az Európa Rádió Nonprofit Közhasznú Kft. pályázót a Miskolc 90,4 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre benyújtott ajánlata tekintetében az alábbiakra vonatkozóan: a Pályázati Felhívás 2.5.9.1. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.9.2. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.9.3. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.9.4. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a Pályázati Felhívás 2.5.9.29. pontja szerinti nyilatkozat vonatkozásában; a pályázó üzleti és pénzügyi terve tekintetében a működés első három teljes évére vonatkozó, a számviteli szabályoknak megfelelő eredménykimutatás-tervek és az
eredménykimutatás-tervekhez kapcsolódó feltételezések, valamint mérlegtervek és az ezekhez kapcsolódó feltételezések vonatkozásában; a pályázó üzleti és pénzügyi terve tekintetében a megpályázott Miskolc 90,4 MHz jogosultsághoz kapcsolódó ráfordítások és bevételek vonatkozásában a Formanyomtatvány szerint; a Pályázati Felhívás 2.5.10.1. c) pontja szerinti banki igazolás vonatkozásában. 12. 1302/2012. A Médiatanács által a Tamási 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 12-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 12-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2031/2012 (XI. 21.) számú határozata a Rádió Atom Kft. által a Tamási 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott pályázati ajánlat alaki vizsgálata A Médiatanács az Mttv. 58. (2) bekezdése, illetve a Pályázati Felhívás 1.10.7.3. pontja alapján a Rádió Atom Kft. pályázó pályázati nyilvántartásba vételét megtagadja, tekintettel arra, hogy a pályázó pályázati ajánlata az Mttv. 57. § (2) bekezdés d) pontja, valamint a Pályázati Felhívás 1.10.6.1. d) pontja alapján alakilag érvénytelen. 13. 1303/2012. A Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására a Médiatanács által 2012. május 17-én közzétett pályázati felhívásra 2012. június 26-án beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2032/2012. (XI.21.) számú határozata a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata (Mambó Rádió Kft. pályázó) A Médiatanács a honlapján és hirdetményi úton 2012. május 17-én közzétett, a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőségre a Mambó Rádió Kft. által benyújtott pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. § (2) bekezdése szerint felvilágosítást kér a Pályázótól: - a Pályázati Felhívás 2.4.6.2. pontja alapján a magyar zenei művek teljes heti és napi műsoridőre vonatkoztatott minimális műsoridejének a százalékban és a percben megadott értékei közötti eltérés okáról. - a Pályázati Felhívás 2.4.6.3. pontja alapján arról, hogy a műsorszám leírása megfelel-e a pályázó szándékának. A Médiatanács 2033/2012. (XI.21.) számú határozata a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata (Füleky Rádió Kft. pályázó) A Médiatanács a honlapján és hirdetményi úton 2012. május 17-én közzétett, a Győr 96,4 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőségre a Füleky Rádió Kft. által benyújtott
pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. § (2) bekezdése szerint felvilágosítást kér a Pályázótól: - a Pályázati Felhívás 2.4.6.2. pontja alapján a magyar zenei művek teljes heti és napi műsoridőre vonatkoztatott minimális műsoridejének a százalékban és a percben megadott értékei közötti eltérés okáról, - a Pályázati Felhívás 2.4.6.2. és 2.4.6.3. pontja alapján a hírek tekintetében a Formanyomtatványban vagy a műsorterv leíró részében megadott értékek közötti eltérés okáról és arról, hogy mely értékek felelnek meg a tervezett műsortervnek. 14. 1304/2012. A Médiatanács által a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2034/2012 (XI. 21.) számú határozata a Médiatanács által a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok tartalmi vizsgálata (Auris Média Kft.) A Médiatanács a Tiszafüred 88,7 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására a honlapján és hirdetményi úton 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra az Auris Média Kft. által benyújtott pályázati ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. § (2) bekezdése szerint indokolással ellátott felvilágosítást kér a pályázótól a műsorterv tekintetében: - arra vonatkozóan, hogy mi okozza a hírműsorszámok éjszakai órák nélküli havi és heti műsoridőre vonatkoztatott minimális műsoridejének a százalékban és a percben megadott értékei közötti eltérést; - arra vonatkozóan, hogy a pályázó a műsorterv leíró részében részletesen ismertesse és jellemezze a Formanyomtatvány műsorstruktúra-táblázatában megadott „slágerek”, „weekend”, „kívánságműsor”, „spori”, és „verda” című műsorszámait, megfelelően feltüntetve és megjelölve köztük a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámokat, műsorelemeket, illetve az Mttv. 83. §-a szerinti célt szolgáló közszolgálati műsorszámokat, műsorelemeket; - arra vonatkozóan, hogy a pályázó részletesen fejtse ki, hogy a helyi közéletiként megjelölt műsorszámok, műsorelemek hogyan felelnek meg a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok definíciójának; - arra vonatkozóan, hogy a pályázó részletesen fejtse ki, hogy a közszolgálatiként megjelölt műsorszámok, műsorelemek hogyan felelnek meg az Mttv. 83. §-a szerinti célt szolgáló közszolgálati műsorszám definíciójának. 15. 1305/2012. A Remény Rádió Kft. (Rádió Aktív Pécs 94,6) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2035/2012. (XI.21.) számú határozata a Remény Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Pécs 94,6 MHz)
A Médiatanács a Remény Rádió Kft. kérelme alapján az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Remény Rádió Kft-vel a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. november 29. és 2013. január 27. közötti időszakban történő hasznosítására, az előterjesztés mellékleteként csatolt hatósági szerződés szerint. 16. 1306/2012. A Kapos Televízió és Rádió Közhasznú Nonprofit Kft. kérelme ideiglenes hatósági szerződés megkötésére a Kaposvár 42. cs. médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában az Mttv. 65. § (10) bekezdése alapján Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2036/2012. (XI.21.) számú határozata a Kapos TV és Rádió Nonprofit Kft kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Kapos TV és Rádió Nonprofit Kft. Kaposvár 42. cs.) A Médiatanács az Mttv. 65. § (10) bekezdése alapján ideiglenes hatósági médiaszolgáltatási szerződést köt a Kapos TV és Rádió Nonprofit Kft. a Kaposvár cs. audiovizuális médiaszolgáltatási jogosultság 2013. január 1. és 2014. december 31. közötti időszakban történő hasznosítására, az előterjesztés mellékleteként csatolt hatósági szerződés szerint. 17. 1307/2012. A Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz - Rádió Eger) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben a szerződést biztosító mellékkötelezettség teljesítésének ellenőrzése tárgyában 21370/2012. számon indított hatósági eljárás lezárása A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2037/2012.(XI.21.) számú határozata a Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz – Rádió Eger) helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben 21370/2012. számon indított eljárás lezárása A Médiatanács a Rádió Eger Kft. helyi rádiós médiaszolgáltatóval szemben az Eger 101,3 MHz jogosultság tekintetében hivatalból 21370/2012. számon indított hatósági eljárásban megállapítja, hogy a médiaszolgáltató a hatósági szerződése alapján fennálló óvadékfizetési kötelezettségét teljesítette. 18. 1290/2012. A ChelIo Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése] 1290/2/2012. Kiegészítés a Hivatal 1290/2012. számú előterjesztéséhez: A ChelIo Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése] Pap Szilvia ismertette az 1290/2/2012. sz. előterjesztés benyújtásának indokait. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta:
A Médiatanács 2038/2012. (XI. 21.) számú határozata a Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése] A Médiatanács a kiegészítés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. médiaszolgáltatóval szemben, annak Film Mánia csatornáján 2012. július 18-án 21:01 órai kezdettel sugárzott D-Tox című műsorszám kapcsán, az Mttv. 9. § (6) bekezdésében, valamint a 10. § (1) bekezdésének d) és f) pontjaiban foglalt rendelkezések megsértése tárgyában. 19. 1293/2012. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. m2 csatornáján 2012. május 27-én sugárzott „Geronimo Stilton – Bálnakaland” című műsorszám korhatári besorolása [az Mttv. 9. § (3) bekezdésének megsértése] 1293/2/2012. Kiegészítés az 1293/2012. számú, "A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. m2 csatornáján 2012. május 27-én sugárzott „Geronimo Stilton – Bálnakaland” című műsorszám korhatári besorolása [az Mttv. 9. § (3) bekezdésének megsértése]" című előterjesztéshez Pap Szilvia elmondta, hogy azért volt szükség a kiegészítő előterjesztésre, mert az 1293/2012. sz. előterjesztés nyilvántartásba vételét követően érkezett meg a médiaszolgáltató nyilatkozata. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2039/2012. (XI. 21.) számú határozata a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. m2 csatornáján 2012. május 27-én sugárzott „Geronimo Stilton – Bálnakaland” című műsorszám korhatári besorolása [az Mttv. 9. § (3) bekezdésének megsértése A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató az m2 elnevezésű csatornáján 2012. május 27-én 7:11:29-től sugárzott "Geronimo Stilton - Bálnakaland" című műsorszám közzétételével megsértette az Mttv. 9. § (3) bekezdését, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdése alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének, és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. 20. 1314/2012. Az Mttv. 10. § (1) bekezdés c), d), illetve f) pontjaiban foglaltak megsértése az országos, a körzeti és helyi televízióknál a saját jegyzőkönyveik ellenőrzése alapján 2012. július [MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) - az Mttv. 10. (1) bekezdés f) pontjának megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2040/2012. (XI. 21.) számú határozata az Mttv. 10. § (1) bekezdés c), d), illetve f) pontjaiban foglaltak megsértése az országos, a körzeti és helyi televízióknál a saját jegyzőkönyveik ellenőrzése alapján 2012. július [MTM SBS Televízió Zrt. (TV2)- az Mttv. 10. § (1) bekezdése f) pontjának megsértése] 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a MTM-SBS Televízió Zrt. Médiaszolgáltató TV2 csatornáján 2012. július 28-án és 29-én a nem megfelelő időtartamban közzétett műsorelőzetes sugárzásával két alkalommal megsértette az Mttv. 10. § (1) bekezdés f)
pontjában foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés ba) pontjában foglaltak alapján 600.000 Ft forint bírsággal sújtja a Médiaszolgáltatót. 2. A Médiatanács a Médiaszolgáltató vezető tisztségviselőjét, Simon Zsolt vezérigazgatót a gyermekek és kiskorúak védelmére vonatkozó törvényi rendelkezések ismételt megsértése miatt az Mttv. 187. § (1) bekezdése alapján 50.000-Ft bírsággal sújtja. 21. 1319/2012. Az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, a 66. § (4) bekezdésének g) és h) pontjaiban, valamint a 33. § (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezések megsértése a Sport Rádió Kft. által üzemeltetett Sport Rádió állandó megnevezésű kisközösségi vételkörzetű közösségi médiaszolgáltatás (Nyíregyháza 98,9 MHz) 2012. július 4-10. közötti műsorában [előzmény: a Sport Rádió Nyíregyháza 98,9 MHz közösségi médiaszolgáltató működése (2012. július 4-10.) kontroll-vizsgálat című vizsgálati jelentés] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2041/2012. (XI. 21.) számú határozata az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, a 66. § (4) bekezdésének g) és h) pontjaiban, valamint a 33. § (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezések megsértése a Sport Rádió Kft. által üzemeltetett Sport Rádió állandó megnevezésű kisközösségi vételkörzetű közösségi médiaszolgáltatás (Nyíregyháza 98,9 MHz) 2012. július 4-10. közötti műsorában [előzmény: a Sport Rádió Nyíregyháza 98,9 MHz közösségi médiaszolgáltató működése (2012. július 410.) kontroll-vizsgálat című vizsgálati jelentés] 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a Sport Rádió Kft. (a továbbiakban: Médiaszolgáltató) Sport Rádió állandó megnevezésű adóján a 2012. július 4-10. között sugárzott műsorában megsértette a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezést azzal, hogy eltért a hatósági szerződésében foglalt műsorszerkezettől, a 66. § (4) bekezdésének g)-h) pontjaiban foglalt rendelkezést azzal, hogy nem teljesítette a közösségi médiaszolgáltatókkal szembeni követelményeket. A törvénysértések miatt a Médiatanács a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 75.000,- Ft összegű bírsággal sújtja. 2. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató Sport Rádió állandó megnevezésű adóján a 2012. július 4-10. között sugárzott műsorában megsértette az Mttv. 33. § (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezést azzal, hogy 124 alkalommal akusztikus figyelemfelhívás nélkül tett közzé reklámokat. A törvénysértések miatt a Médiatanács a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 25.000,- Ft összegű bírsággal sújtja. 22. 1320/2012. Az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése a Népszava Lapkiadó Kft. („Műsor”, „Népszava”), a Magyar Hírlap Kiadói Kft. („Heti Múzsa”), a Sanoma Budapest Kiadói Zrt. („Színes RTV”), a Melinor Alkotóház Kft. ("Zseb TV") médiatartalmaiban [előzmény: 1066/2012. számú előterjesztés a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredményekről] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2042/2012. (XI.21.) számú határozata az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése (Népszava Lapkiadó Kft. – „Műsor”)
A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. A Médiatanács 2043/2012. (XI.21.) számú határozata az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése (Magyar Hírlap Kiadói Kft. – „Heti Múzsa” A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. A Médiatanács 2044/2012. (XI.21.) számú határozata az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése (Sanoma Budapest Kiadói Zrt. – „Színes RTV”) A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. A Médiatanács 2045/2012. (XI.21.) számú határozata az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése (Melinor Alkotóház Kft. - „Zseb TV”) A Médiatanács megállapítja, hogy a médiatartalom-szolgáltató sajtótermékének 2012. május 15-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza a médiatartalomszolgáltatóval szemben. 23. 1291/2012. Az Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. [Európa Rádió (Miskolc, 90,4 MHz)] közösségi médiaszolgáltató 2012. augusztus 1-7-e közötti működésének kontroll vizsgálata [az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) pontjának megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2046/2012. (XI.21.) számú határozata az Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. [Európa Rádió (Miskolc, 90,4 MHz)] közösségi médiaszolgáltató 2012. augusztus 1-7-e közötti működésének kontroll vizsgálata [az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) pontjának megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. médiaszolgáltató Európa Rádió elnevezésű csatornájának 2012. augusztus 1-je és 7-e közötti médiaszolgáltatása vonatkozásában az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) pontjának vélelmezett megsértése miatt, a Médiaszolgáltatót egyúttal adatszolgáltatásra és nyilatkozattételre kötelezve a magyar zenei műsorszámok vonatkozásában.
24. 1292/2012. A Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/146512/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI. 16.) számú (BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2047/2012. (XI.21.) számú határozata a Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/14651-2/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI.16.) számú (BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése] A Médiatanács hivatalból hatósági eljárást indít a Baranya Televízió Kft. közösségi médiaszolgáltató által üzemeltetett Baranya Televízió csatorna 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti médiaszolgáltatása kapcsán, a vállalt műsorstruktúrától eltérő műsor sugárzása miatt, azaz a közszolgálati műsorszámok, a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok, a saját készítésű műsorszámok heti műsoridejének alulteljesítése okán a BJ/14651-2/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI.16.) számú (BJ/190106/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának vélelmezett megsértése tárgyában. 25. 1294/2012. Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) médiaszolgáltatásában bemutatott „Több mint testőr” és az „Egészségmánia” című műsorszámok vizsgálata (2012. július) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2048/2012. (XI.21.) számú határozata az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) médiaszolgáltatásában bemutatott „Több mint testőr” és az „Egészségmánia” című műsorszámok vizsgálata (2012. július) A Médiatanács az elterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az MTM-SBS Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben -
-
az „Egészségmánia” című műsorszám 2012. július 1-jén 10:51:26-tól sugárzott, a Cofidis Egészség Hitelről, 2012. július 22-én 10:46:27-től sugárzott, a dm Alnatura termékekről, 2012. július 29-én 10:51:40-től sugárzott, a Blikk Nők magazinról szóló összeállításaival kapcsolatban a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 31. § (1) bekezdés b) és c) pontjaiban, valamint a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény (a továbbiakban: Smtv.) 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése tárgyában, az „Egészségmánia” című műsorszám 2012. július 15-én 10:16:47-tól sugárzott, az Amoena Női Egészség Centrum Szaküzletben készült adásával kapcsolatban az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) és c) pontjaiban foglalt rendelkezések megsértése tárgyában,
a „Több mint testőr” című műsorszám 2012. július 8-án 12:57:15-től sugárzott, a Hotel Karos Spa wellness szállodáról szóló, és 2012. július 15-én 12:45:39-től sugárzott, a Lumbositról szóló adásaival kapcsolatban az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjában, valamint az Smtv. 20. § (9) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése tárgyában, - a „Több mint testőr” című műsorszám 2012. július 15-én 12:42:15-től sugárzott, a Berkemann cipőboltban és 2012. július 15-én 12:50:52-től sugárzott, a Magnapress szaküzletben készült összeállításaival kapcsolatban az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) és c) pontjaiban, valamint az Smtv. 20. § (9) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése tárgyában, továbbá kötelezi a Médiaszolgáltatót, hogy nyilatkozzon és szolgáltasson adatot arról, hogy a fenti műsorszámaiban termékmegjelenítést alkalmazott-e, azaz fizetés vagy hasonló ellenszolgáltatás ellenében jelenítette meg a termékeket/szolgáltatásokat, és amennyiben igen, úgy a megfelelő dokumentummal igazolja azt. -
A Médiatanács az „Egészségmánia” című műsorszám 2012. július 22-én 10:30:19-től sugárzott, a biozöldségek és – gyümölcsök nagybani piacáról szóló, és a 2012. július 29-én 10:47:29-től sugárzott, a Drogerie Markt „A Nap gyermekei” című kampányával kapcsolatos összeállításokkal kapcsolatban, valamint a „Több mint testőr” című műsorszám 2012. július 15-én 12:36:37-től sugárzott, a hidromasszázsról szóló, 2012. július 8-án 13:13:51-től sugárzott, a napelemekről szóló és 2012. július 29-én 13:25:59-től sugárzott, a gyümölcsbefőzésről szóló összeállításokkal kapcsolatban nem indít hatósági eljárást. 26. 1295/2012. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. augusztus) [ATV Zrt. - Magyar ATV] [az Smtv. 20. § (3) bekezdésének megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2049/2012. (XI. 21.) számú határozata a körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. augusztus) [ATV Zrt. – Magyar ATV] [az Smtv. 20. § (3) bekezdésének megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező határozat elfogadásával megállapítja, hogy az ATV Zrt. médiaszolgáltató a Magyar ATV elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. augusztus 2-án a 06:39:19-kor és 06:53:26-kor sugárzott támogatói üzenettel két alkalommal megsértette az Smtv. 20. § (3) bekezdésben foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdés alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. 27. 1296/2012. Az országos médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) - Duna Televízió Zrt. (Duna TV), Magyar Televízió Zrt. (M1, M2), MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2050/2012. (XI. 21.) számú határozata az országos médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) – Duna Televízió Zrt. (Duna TV)
A Médiatanács hatósági eljárást indít a Duna Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval (a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben a Médiaszolgáltató által üzemeltetett Duna TV állandó megnevezésű adó 2012. szeptember 6., 15. és 21. napján a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 33. § (1) bekezdésének a) és a 32. § (2) bekezdésének a) pontjaiban foglalt rendelkezések vélelmezett megsértése tárgyában. A Médiatanács 2051/2012. (XI. 21.) számú határozata az országos médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) – Magyar Televízió Zrt. (M1, M2) A Médiatanács hatósági eljárást indít a Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval (a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben a Médiaszolgáltató által üzemeltetett M1 és M2 állandó megnevezésű adók 2012. szeptember 2., 9., 11., 20. és 23. napján a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 33. § (1) bekezdésének a) és a 32. § (2) bekezdésének a) pontjaiban foglalt rendelkezések vélelmezett megsértése tárgyában. A Médiatanács 2052/2012. (XI. 21.) számú határozata Az országos médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) – MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) A Médiatanács hatósági eljárást indít az MTM-SBS Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval (a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben a Médiaszolgáltató által üzemeltetett TV2 állandó megnevezésű adó 2012. szeptember 4. napján a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 31. § (1) bekezdésének c) pontjában foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése tárgyában. 28. 1297/2012. Az országos, a körzeti és a helyi rádiók vizsgálata a RadioMonitortól kapott adatok alapján (2012. szeptember) [Klubrádió Szolgáltató Zrt. - Klubrádió] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2053/2012. (XI. 21.) számú határozata az országos, a körzeti és a helyi rádiók vizsgálata a RadioMonitortól kapott adatok alapján (2012. szeptember) [Klubrádió Szolgáltató Zrt. - Klubrádió] A Médiatanács az előterjesztéshez mellékelt végzés-tervezet elfogadásával hatósági eljárást indít a Klubrádió Szolgáltató Zrt.-vel szemben annak Klubrádió csatornáján 2012. szeptember 13-án, 14-én és 15-én, összesen tizenhét alkalommal közzétett politikai hirdetések kapcsán az Mttv. 32. § (3) bekezdésének megsértése tárgyában. 29. 1298/2012. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) [Klubrádió Zrt. - Klubrádió; Hír Televízió Zrt. - Hír TV; Duna Televízió Zrt. - Duna World] [az Mttv. 32. § (3) bekezdésében és a 33. § (1) bekezdés a) és b) pontjának megsértése]
A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 2055/2012. (XI. 21.) számú határozata a körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) [Hír Televízió Zrt. – Hír TV] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés b) pontjának megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Hír Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben a Hír TV elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. szeptember 14-én a 05:14:01-05:59:06 óra között sugárzott műsorszám vonatkozásában, az Mttv. 33. § (1) bekezdés b) pontjában foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése tárgyában. A Médiatanács 2056/2012. (XI. 21.) számú határozata a körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatóknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2012. szeptember) [Duna Televízió Zrt. – Duna World] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) pontjának megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Duna Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben a Duna World elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. szeptember 21-én a 05:59:18-kor és 06:16:04-kor sugárzott reklámblokkok vonatkozásában, az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) pontjában foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése tárgyában. 30. 1299/2012. A klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (II. negyedév) - 4. ütem A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2057/2012. (XI. 21.) számú határozata a klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (II. negyedév), 4. ütem – Délmagyarország Kft. (Délmagyarország, Délvilág) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés-tervezet elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 9. §-a szerinti korhatári minősítés feltüntetésének hiánya, vagyis az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Délmagyarország Kft.-vel szemben a „Délmagyarország” és „Délvilág” elnevezésű sajtótermékek 2012. május 15-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 2058/2012. (XI. 21.) számú határozata a klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (II. negyedév), 4. ütem – Nógrádi Média Kft. (Nógrád Megyei Hírlap) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés-tervezet elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 9. §-a szerinti korhatári minősítés feltüntetésének hiánya, vagyis az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Nógrádi Média Kft.-vel szemben a
„Nógrád Megyei kapcsolatban.
Hírlap”
elnevezésű
sajtótermék
2012.
május
15-i
kiadványával
31. 1315/2012. A Parlament TV Szolgáltató Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2059/2012. (XI. 21.) számú határozata a Parlament TV Szolgáltató Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács a Parlament TV Szolgáltató Zrt. kérelmére a Com.unique Telekommunikációs Szolgáltató Kft.-vel szemben indult, MJ-34051/2011. számon folyamatban lévő jogvitás eljárást a Ket. 31. § (1) bekezdésének c) pontja alapján megszünteti. 31. 1316/2012. A Parlament TV Szolgáltató Zrt. médiaszolgáltatásának továbbítási kötelezettségével kapcsolatos jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2060/2012. (XI. 21.) számú határozata a Parlament TV Szolgáltató Zrt. médiaszolgáltatásának továbbítási kötelezettségével kapcsolatos jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács a Parlament Televízió Zrt. kérelmére a Telephant Zrt.-vel szemben indult, JF/11760/2012. számon folyamatban lévő jogvitás eljárást a Ket. 31. § (1) bekezdésének c) pontja alapján megszünteti. 33. 1317/2012. Az Origo Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2061/2012. (XI. 21.) számú határozata az Origo Zrt. által a közösségi médiaszolgáltatása terjesztése tárgyában indított jogvitás eljárás kérelemre történő megszüntetése A Médiatanács az Origo Média és Kommunikációs Szolgáltató Zrt. kérelmére az Invitel Távközlési Zrt.-vel szemben indult, MJ-969/2012. számon folyamatban lévő jogvitás eljárást a Ket. 31. § (1) bekezdésének c) pontja alapján megszünteti. 34. 1318/2012. Dr. B. G. ügyvéd által képviselt K. B. A. fellebbezése az ATV Zrt. médiaszolgáltató ATV csatornáján 2012. augusztus 1-jén sugárzott híradásában szereplő tudósítás kiegyensúlyozottsága kapcsán született MN/24964-2/2012. számú hivatali végzéssel szemben Sarlós Péterné ismertette az előterjesztésben foglaltakat.
A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 2062/2012. (XI. 21.) számú végzése dr. B. G. ügyvéd által képviselt K. B. A.fellebbezése az ATV Zrt. médiaszolgáltató ATV csatornáján 2012. augusztus 1-jén sugárzott híradásában szereplő tudósítás kiegyensúlyozottsága kapcsán született MN/24964-2/2012. számú hivatali végzéssel szemben A Médiatanács, mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2012. szeptember 14. napján kelt, MN/24964-2/2012. számú végzése ellen dr. B. G. ügyvéd által képviselt K. B. A. fellebbezési kérelmét elutasítja, és az elsőfokú végzést helybenhagyja. 35. 1321/2012. Az ATV Zrt. fellebbezése P. G., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnöke által benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelem alapján indult hatósági eljárásban hozott MN/24467-5/2012. számú hivatali határozattal szemben Nagy Dóra ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2063/2012. (XI. 21.) számú határozata az ATV Zrt. fellebbezése P. G.a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtófőnöke által benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelem alapján indult hatósági eljárásban hozott MN/24467-5/2012. számú hivatali határozattal szemben (1321/2012.) A Médiatanács, mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2012. szeptember 20-án kelt MN/24467-5/2012. számú határozata ellen az ATV Zrt. médiaszolgáltató által benyújtott fellebbezési kérelmét elutasítja, az elsőfokú határozatot helybenhagyja. Jegyzőkönyv lezárva 10 órakor A jegyzőkönyvet készítette: dr. Nagy Dóra
Hitelesítette: dr. Auer János a Médiatanács tagja
Ellenjegyezte: Szalai Annamária a Médiatanács elnöke
