Jak se plní olympijský sen

Náš soused je ministr

4

Hráči přichází a odchází!

4

Seriál Sanitka překvapil Patřím k těm, kteří s nostalgií sledují reprízy některých starších českých filmů a seriálů. Teď jsem“propadl“ Sanitce, 11dílnému legendárnímu seriálu, který v roce 1984 natočil režisér Jiří Adamec. Usmívám se nad starými sanitkami a směju se scénám, kdy stranický výbor, složený z řidičů a pomocného personálu, rozhoduje o tom, který z lékařů pojede na mezinárodní odborné sympózium. To vše jsem si těch 29 let, co uplynuly od premiéry seriálu, pamatoval. Jedna věc mě však překvapila. A sice to, když doktoři Jandera (J. Hanzlík) a Skalka (J. Bartoška) společně s ostatními hned několikrát v seriálu žehrají na to, že záchranáři jsou na okraji společnosti, nikdo je neuznává a dostávají to nejhorší vybavení. Jak velká změna za těch 29 let nastala! Jen vzpomeňte na dobu nedávnou: Při červnových povodních byly první stránky novin, časopisů a hlavní televizní zprávy plné záchranářů. Hasičů, lékařů, dobrovolníků, kteří jako první pomáhali v postižených oblastech. Dostává se jim morálního i hmotného ocenění; právě v těchto dnech třeba Josef Řihák, středočeský hejtman, osobně oceňuje hasiče z našeho kraje. Jsem zvědavý, jestli v nových dílech Sanitky, které se objeví na televizní obrazovce během pár dní, budou záchranáři i nadále v roli Popelky… Michal Korol [email protected]

KRÁTCE Dopravní odpoledne RC Buštěhradský pelíšek srdečně zve ve středu 28. 8. od 9.30 hod. na Dopravní dopoledne. Tradiční dopravní hrátky pro malé i velké prověří nejen vaše kola, koloběžky a různá odstrkovadla, ale i znalosti o pravidlech a dopravních značkách. Sraz na asfaltové ploše u fotbalového hřiště na Hřebečské ulici. Vstup zdarma. Přijďte si užít radosti z pohybu. Jana Zemanová

6

5

6

power

Slunce vydělává i šetří za Vás

Fotovoltaická elektrárna pro Váš RD za dostupné ceny Kontakt: J. P. Sunpower s.r.o, Tel.: 776 789 202, www.jpsunpower.cz

SZ

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

„V naší zemi je spousta talentovaných lidí, ale často zvítězí pohodlí nad dřinou a bolestí.“

Jak se plní olympijský sen T OSOBNOST REGIONU STATENICE – S láskou k atletice se narodila a už od útlého dětství měla svůj velký sen – získat medaili na olympijských hrách. A šla za ním i přesto, že ta dlouhá cesta měla mnoho úskalí. Ona se ale nevzdala a bojovala dál. Pak se ale její sen o pár centimetrů rozplynul. V tu chvíli netušila, že za pár let bude úplně jinak. O tom, jaké to je, když se karta obrátí, ví svoje paní Věra Cechlová Pospíšilová, naše bronzová olympionička v hodu diskem.

Jak to bylo úplně od začátku

Věrka se narodila v Litoměřicích. Od první třídy navštěvovala atletickou přípravku. „Ve čtvrté třídě jsem si našla atletický oddíl v Lovosicích, protože v Litoměřicích žádný nebyl. Odmala jsem byla víceméně hyperaktivní, takže atletika byla výborná volba. Kamarádi mě měli za blázna, protože zatímco oni trávili volný čas na koupališti, já jsem byla pořád na hřišti. Pamatuji si, jak jsem si do malého deníčku zapisovala svoje první závody a odepisovala si, kolik mi ještě chybí do limitu na olympiádu. Nikdy jsem nepřestala věřit, že to vyjde,“ říká dnes s úsměvem, za kterým je schovaná dřina, píle a obrovské odhodlání.

Proč zrovna disk? Po základní škole vystudovala Sportovní gymnázium v Kladně zaměřené na trenérství a anatomii sportovce. „Nikdy jsem si neuměla představit, že bych

dělala něco jiného než sport,“ vzpomíná Věra. Nejprve zkusila skok do výšky a hod diskem. „To není standardní kombinace, ale odraz při skoku mi obrovsky pomohl i pro disk, který jsem si pak zvolila, protože je tam ta krásná otočka, při níž jsem přišla na to, že mám smysl pro rotaci a to každý nemá. Všichni mi říkali, že jsem moc malá a nemám velké rozpětí rukou. Ale já jsem byla odhodlaná, naučila jsem se správnou techniku a s ní přišly i požadované výkony.“ Po gymnáziu zažila první úspěchy: finále na ME juniorů a o dva roky později bronzovou příčku na ME v kategorii do 23 let. „A tady jsem se rozhodla, že si svůj sen splním – získám olympijskou medaili z jakéhokoli kovu. Nešla jsem ani na vysokou školu a několik let fungovala jako stroj – ráno vstát, trénink, oběd, spánek a odpoledne opět trénink.“ T pokračování na str. 5

Prázdninový útěk do divočiny obrazů Věrka pro předání medaile zvolila záměrně symboly trikolory – červené nehty, bílé tričko a modré sako Foto: archiv Věry Cechlové

Dá se bezpečně projet kolem Vltavy? REGION – Že nevíte, co je DSO? Jedná se o dobrovolný svazek obcí. Název Údolí Vltavy si dalo spojení obcí, které se nacházejí na březích Vltavy pod Prahou. Členské obce jsou Klecany, Roztoky, Husinec-Řež, Úholičky, Libčice, Kralupy a Nelahozeves. Jedním z cílů tohoto sdružení je prosadit realizaci cyklotras po obou březích, propojení pravého a levého břehu převozy nebo lávkami. Projektů už bylo zpracováno mnoho, peníze na megalomanské realizace ale nejsou. Mnohá řešení nemají ani návaznost na stávající místní komunikace nebo turistic-

ké cesty. V této souvislosti padl návrh, abychom oba břehy projeli na kole a získali tak jasný přehled, kudy se projet dá a kudy ne. Jeli jsme z Tróji do Klecan, kde je

Nové číslo LIBČICE NAD VLTAVOU – Oznamujeme, že Pečovatelská služba má nové telefonní číslo: 607 040 036. (red)

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Příští vydání 5. září

J. P. sun

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 22. 8. / 8. ročník / č. 17 / 2013

GLOSA

5

OKOŘ fotoreportáž

Nyní už víme přesně, kde je potřeba stezku pro cyklisty upravit

stezka úplně nová. Z Klecan do Řeže už je to horší, po břehu vede cesta rozbitá, mnohde úzká plná naplaveného písku. Pod Větrušickou roklí je to hotové drama, úzká cestička na vysokém břehu. A přitom by stačilo proklestit pruh zeleně pro pohodlnější projetí. Propoprvé jsme se cestičku alespoň snažili odvodnit, aby tu nebylo bláto. Od přívozu v Máslovicích do Kralup už se zase jede krásně. T pokračování na str. 4

Vladimíra Řepíka (vlevo) inspiroval film se Seanem Pennem Útěk do divočiny

HOROMĚŘICE – Letošní prázdniny jsou v Galerii Orchidea v Horoměřicích ve znamení výstavy obrazů místního výtvarníka Vladimíra Řepíka. Výstavní síň najdete v budově horoměřické pošty a knihovny jen kousek za obecním úřadem. Vstoupíte a ocitnete se v krajině záhadných lesních zákoutí, kamenů nabitých neviditelnou energií a portrétů tajemných postav. Zeptali jsme se autora na jeho inspiraci. Výstava je k vidění do 15. 9. T Proč jste zvolil pro výstavu zrovna název Útěk do divočiny? Mým oblíbeným filmem je právě Útěk do divočiny Seana Penna. Mladý idealista v něm utíká z civilizace a rozhodne se najít štěstí sám v nedotčené přírodě. Na konci snímku se ale dozvíme, že člověku nesvědčí samota, a to ani

v těch nejkrásnějších kulisách aljašské krajiny. Hlavní hrdina tam krátce před svým smutným koncem dochází k závěru, že opravdové štěstí je SDÍLENÉ. Také já jsem zjistil, že i když často podnikám osamocené výpravy za svými náměty do divokých skal a hvozdů, nejraději dojmy z krásy světa sdílím s někým blízkým. T Už jste někdy vystavoval? Již řadu let vystavuji některé nové obrazy v rámci výtvarné skupiny LUGH, vedené malířem Josefem Ryzcem, a také se účastním horoměřických bienále. Letos mi ale nabídla galerie Orchidea soubornou výstavu, a tak jsem se rozhodl ve svém zralém věku vyjít se svou kůží na trh a podělit se o všechny své výtvarné práce se širším obecenstvem než jen s členy své vlastní rodiny. Obrazy se mohou zdát amatérské a můj styl neškolený. Ale přicházím s upřímným zájmem podělit se o své soukromé útěky, které svěřuji plátnu. T pokračování na str. 4

2

kam, kdy a za čím

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

7. 9. • Memoriál Jardy Gruncla. Závody na venkovním koupališti!

život vytvořil entomolog Josef Háša (1920 –1974). Uvedený soubor obsahuje 743 druhů motýlů, reprezentujících necelou čtvrtinu všech druhů zjištěných na území ČR. 19. 6. – 29. 9. • Babočky. Výstava, která hravým způsobem doplňuje výstavu o motýlech, představuje svět baboček, které nejsou ani tak úplně běžnými motýly, ale odkazují nás kamsi za druhý břeh…Krásný a vtipný příběh, vycházející ze stejnojmenné knihy obou autorů, bude instalován na velkých panelech. Výstava bude doplněna výtvarnou dílnou pro děti. Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy

` LIDICE

` DOBROVÍZ 7. 9. – 9. 9. – 17:00 • Dobrovízské posvícení. Sobota od 17:00 mistrovské utkání v kopané, od 20:00 Posvícenská zábava v Kulturním domě. Neděle od 15:00 přátelské utkání v kopané, od 18:00 posezení při hudbě. Pondělí od 9:00 Pěkná hodinka v Kulturním domě spojená se Soudem hříšníků (volba pivního konzumenta, tombola o džbánky)

(Praha-západ). Přihlašování od května do 16. září. Více informací najdete na www.zahratka.cz

19. 8. – 31. 8. – 9:30 • Prázdninová hernička. Přijďte si k nám i v srpnu zpestřit prázdniny. Každé úterý a čtvrtek dopoledne 15. 8. – 31. 12. (9:30 – 11:30 hod.) máme otevřenou herničku. Pokud se vám bude chtít, • Výtvarné čtvrtky. Vážení přátelé, můžete si v rámci herničky něco pěk- přijměte naše srdečné pozvání na praného vyrobit nebo si zacvičit. Více in- videlné letní výtvarné čtvrtky v muzeu. formací najdete na www.mclidicky.cz

` KNĚŽEVES

` LYSOLAJE

26. 8. – 30. 8. – 9:00 • V Houslích se usadil drak!. Příměstský tábor v srpnu od 26. do 30. 8. 2013 pro děti od 4 do 10 let. Bohatý celodenní program od 9:00 do 17 hodin, letní dobrodružství v Lysolajích, hry a tajemné výpravy za drakem a jeho pokladem. Stravování ` HOLUBICE ` LIBČICE NAD VLTAVOU zajištěno. Pouze 25 míst, cena tábo31. 8. – 20:00 15. 8. – 30. 8. • Typ – taneční zábava. Letní parket • Společně o hemofilii. Výstava ra – 1.800,- Kč za dítě, sourozenci se slevou. Rezervujte si místo co Holubice, pořádá TJ Sokol fotografií chlapců trpících špatnou nejdříve přes kontaktní formulář na srážlivostí krve (hemofilií) objektivem www.mc-liska.cz ` HOROMĚŘICE Radovana Šťastného v Cukrárně Po11. 3. – 27. 9. • Pilátes pro těhotné. RK Pohoda hádka, Hřbitovní 735, otevřeno: út-pá: ` NEBUŠICE 31. 8. – 13:00 Horoměřice pořádá nově, cvičení bude 12:00-17:30 a so+ne: 13:00-17:30 21. 8. – 25. 8. – 14:00 • Rozloučení s prázdninami. Sbor každé pondělí od 10:30 do 11:15 hod. Cena za jednu hodinu 80 Kč, možnost • 21. srpen 1968. Město srdečně Dobrovolných hasičů Praha Nebuhlídání dětí během cvičení. Rezervace zve na výstavu fotografií Bohumi- šice zve na pátý ročník Rozloučení la Dobovolského, kterou pořádáme s Prázdninami. Na hřišti ZŠ Nebušice nutná na tel. čísle 728374814 jako připomínku násilného vniknutí 20. 6. – 15. 9. spojeneckých armád na území ČSSR. ` ROZTOKY • Útěk do divočiny Vladimíra Obřadní síň MěÚ 19. 6. – 28. 10. Řepíka v Galerii Orchidea. • Vzhůru k výšinám. Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy pořádá výstavu „Vzhůru k výšinám“. První, svým významem unikátní výstava doporucuje o historii balonového létání v českých zemích. Výstava se snaží uceleně ` HOSTIVICE představit 230 roků historie vznášení balónovými artefakty, obrazy prvních 3. 5. – 16. 9. krůčků, odvážnými výstupy, hrdin• Kurz Respektovat a být respekstvím nebo oběťmi obdivovaných tován – o komunikaci a postupech, i zatracovaných mužů a žen. které vymezují hranice, podporují zodpovědnost a sebeúctu a zmír19. 6. – 29. 9. ňují konflikty. 7 setkání nad prak• Naši motýli. Středočeské muzetickými tématy k vyzkoušení si konum v Roztokách u Prahy zve na výkrétních dovedností a nástrojů pro stavu: „Naši motýli – sbírka Josefa výchovu dětí. Kurz bude probíhat od Háši, fotografie Lukáše Seicherta“. 10. 10. do 12. 12. 2013 v Rodinném Vystaveno bude více než 5 000 kusů centru zaHRÁTka v Hostivici u Prahy motýlů, které za svůj poměrně krátký

23.8. 14:00 - 20:00 24.8. 10:00 - 22:00 25.8. 10:00 - 20:00

OHŇOSTROJ NA NÁPLAVCE

24.8. 21:00

KATOLICKÝ KOSTEL SV. BARTOLOMĚJE

22.8. 18:30 Poutní slavnost sv. Bartoloměje 23.8. 19:30 Schovanky – zahradní koncert 25.8. 14:30 Modlitba za město Libčice 15:00 Mše svatá k výročí posvěcení kostela a setkání farníků na zahradě

ČESKÝ SVAZ CHOVATELŮ - CHOVATELSKÝ AREÁL KUŽELNÍK Výstava králíků, drůbeže, holubů a okrasného ptactva 24.8. 8:00 - 18:00 25.8. 8:00 - 16:00

CUKRÁRNA POHÁDKA NABÍZÍ „MAMINČINY POSVÍCENSKÉ KOLÁČKY“

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 25 350.

25. 4. – 30. 9. • Přijďte si zazpívat do sboru La Folia, hrajeme a zpíváme s dětmi každou středu 15:30-17 hodin v ZŠ Tuchoměřice, dospělí zkouší v neděli od 20 hodin v ulici Za kostelem 479, Tuchoměřice. Pro více info napište na [email protected]

8. 3. – 31. 8. – 18:00 • Zdravotní cvičení nejen pro seniorky. V kulturním domě Kněževes každý čtvrtek od 18 do 19 hodin. S sebou pohodlný cvičební úbor, podložku nebo ručník a dobrou náladu. Cvičení vede p. Archlebová

LUNAPARK HELFER - POUŤOVÉ ATRAKCE NA NÁPLAVCE

24.8. a 25.8. otevřeno 13:00 - 17:30

` TUCHOMĚŘICE

ODDÍL HÁZENÉ TJ SOKOL - HŘIŠTĚ U SOKOLOVNY

24.8. 9:00 33. ročník turnaje bývalých hráčů házené mužů Exhibiční utkání žen 25.8. 8:30 61. ročník turnaje mužů o putovní pohár města Libčice nad Vltavou V přestávce: Fitforma M. Dvořákové – tanec s tyčemi na stepech

` ÚHOLIČKY 23. 5. – 31. 8. • Golf Snail. Golf je hra vyvolených? NE! Přijďte ho zkusit i vy! Zve vás GOLF SNAIL Driving Range, Úholičky. Zdarma cvičná čipovací louka, 400 m driving range s 10 odpališti, 9 jamková akademie. Dětské hřiště pro vaše ratolesti. Místní Snail klub je platným členem ČGF. Více na www.golfsnail.cz

` ÚNĚTICE 3. 7. – 31. 8. • Jak se dělá kniha. Výstava! Martin Patričný, nevšední pohled umělce na (ne)všední výrobu knihy. „Co to je safra za blbost? Copak dneska ještě někoho zajímá kniha? Teď, v době počítačů a čteček?) Kdo se takovou stařinou ještě zabývá? Jak vzniká rukopis? Rukou už snad nikdo nepíše…A obálka? A ještě ilustrace? To už je v dnešní době úplně mimo. A mnohem více se dozvíte v pivovaru www.unetickypivovar.cz Akce jsou určeny zejména dětem, které si v dílničkách přímo ve výstavních prostorách mohou za pomoci našich průvodkyň vyrobit vlastní suvenýry. Tvořivosti se nekladou meze:) Info také na: http://www.muzeum-roztoky. cz/Odkazy/dilnicky.htm. Přijďte k nám na výlet, budeme se těšit! 19. 8. – 23. 8. – 9:00 • Letní škola digitální fotografie. Lexik – Příměstský tábor pro děti 8 – 16 let, denně Po – Pá do 17:00 hodin. Více na www.lexik.cz nebo na 739 035 000 26. 8. – 30. 8. – 9:00 • Letní příměstské tábory. Lexik – Prázdninové příměstské tábory v termínu od 26. 8. do 30. 8. 2013. 1) S.O.S. sportovně turistický tábor s angličtinou, 2) Novinářský tábor s exkurzemi, 3) Rozjezd před školou – český jazyk a matematika. Přihlášky a více informací na www.lexik.cz

TENISOVÝ ODDÍL TJ SOKOL - KURTY U SOKOLOVNY 24.8. 9:00

Turnaj ve čtyřhře Přihlášky u Petra Kříže na tlf.: 602 181 703

AFK LIBČICE - FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ V LETKÁCH

24.8. 17:00 Mistrovské utkání Libčice – Měchenice V přestávce: Fitforma M. Dvořákové – tanec s třásněmi 19.30 Taneční zábava – hraje Trio Akord 25.8. 16:00 Stará garda V přestávce: Fitforma M. Dvořákové – tanec s deštníky 18:00 Posezení na terase

14. 9. Slavnosti levého a pravého břehu. U přívozu Roztoky – Klecany. „Řeka nás nejen odděluje, ale zároveň i spojuje. Proto má setkání u Vltavy víc než symbolický smysl.“ Bohatý kulturní program a rozhovory v dalším čísle NR

Změna programu vyhrazena

` SUCHDOL 21. 2. – 31. 8. • Strollering – cvičení pro maminky s kočárky. Každý čtvrtek od 10 do 11 hod., sraz na malém hřišti u ul. Suchdolská. Cvičení pro maminky na mateřské bez nutnosti shánět hlídání! Sportovní chůze a posilování problematických ženských partií za přítomnosti vašich dětí v kočárku. Více na strollering.cz. Tak trochu jiná procházka:) Kontakt: Petra Hauptová, [email protected] 3. 7. – 30. 9. • Mikoláš Aleš na Suchdole. Výstava v Místní knihovně Praha-Suchdol ve spolupráci s grafičkou AVU Magdalénou Vovsovou. Výstava poukazuje na fenomén Alšovy tvorby – kresbu. Reprodukce kreseb Démon s modlou, Raněný Turek, Polopostava cikánského pištce a Slovanský bojovník připomínají roky 1877 – 1879, kdy žil Mikoláš Aleš na Suchdole jako host nájemce suchdolského statku a milovníka umění Alexandra Brandejse. 1. 9. – 13:00 • Den dětí. Na Suchdolském náměstí. Ukázky práce a vybavení hasičů – mladí hasiči, vyprošťování osob z havárie auta, vysokozdvižná plošina s ukázkou lezení a záchrany, vojenská technika, Policie hl. m. Prahy, soutěže pro děti a na závěr oblíbená pěna. Občerstvení zajištěno

Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 910, [email protected], Kateřina Staňková, tel.: 774 488 911, [email protected] Inzerce: Jan Kábrt – tel.: 774 488 915, [email protected] /Jiří Čermák – tel.: 774 488 909, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion

Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: [email protected]

Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.

www.nasregion.cz

Severozápad

Běloky, Břve, Buštěhrad, Černý Vůl, Červený Újezd, Číčovice, Dobrovíz, Dolany u Kladna, Holubice, Horoměřice, Hostivice, Hostouň, Hřebeč, Chýně, Jeneč, Kněževes, Kozinec, Kyšice, Libice n./Vl., Lidice, Lichoceves, Lysolaje, Makotřasy, Malé Přítočno, Nebušice, Noutonice, Okoř, Pavlov, Přední Kopanina, Ptice, Roztoky, Statenice, Středokluky, Suchdol, Svrkyně, Tuchoměřice, Tursko, Úholičky, Úhonice, Únětice, Velké Přílepy, Velké Přítočno

z obcí KRÁTCE Jak je to s dostavbou roztocké školy? ROZTOKY – Dne 8. července 2013 byla zahájena největší investiční akce v novodobé historii města, dostavba základní školy v Roztokách. Předpokládané investiční náklady se pohybuji kolem 100 mil. Kč, další výdaje si vyžádá vnitřní vybavení. Stavbu si vynutil stálý příliv dětí ve věku povinné školní docházky, např. od letošního 1. září nastoupí do roztocké ZŠ do pěti prvních tříd 117 dětí. Areál roztocké školy tak bude po 73 letech konečně dobudován. První část školy byla postavena v roce 1932, přístavba v roce 1940, ale potom se již nikdy na dokončení areálu – včetně tělocvičny, nenašly peníze, takže v padesátých letech se učilo i na směny. Budoucí kapacita školy by měla pojmout děti města s 10 tisíci obyvatel, což je stav, k němuž se Roztoky díky bytové výstavbě brzy přiblíží. Stanislav Boloňský

V září s vědou a technikou PRAHA 6 – V sobotu 17. srpna mohly naposledy děti navštívit letní zábavní park. Park, který se u Obchodního centra Šestka otevřel 20. července, přilákal během svého provozu přes 10 tisíc malých dobrodruhů, letců, námořníků i cestovatelů v doprovodu rodičů. Končící hřiště

Letní tábory dětem rozšiřují obzory Co všechno děti zažily, viděly, vyzkoušely a na co budou celý rok vzpomínat, se dočtete níže

O prázdninách se děti mohou stát třeba archeology

Brandejsův statek – mekka umělců Dobou největšího lesku suchdolského dvora byla léta 1874 – 1899, kdy zde výborně hospodařil nájemce Alexander Brandejs. Tehdy byli na statek zváni Brandejsovi přátelé z uměleckých kruhů, malíři a sochaři jako F. Ženíšek, J. Schikaneder, V. Brožík, E. K. Liška, A. Chitussi, A. Lhota, J. Tulka, J. V. Myslbek, J. Mauder, spisovatelé a básníci J. Zeyer, J. Vrchlický a jiní.

ÚHOLIČKY – Prázdninový docházecí tábor probíhal letos již popáté. Letošní název zněl „Rozhlédni se kolem, člověče“. Mnohé děti znají přímořská letoviska, ale nevědí, kam vede cesta za vesnicí, že výlet vlakem o pár stanic dál může být plný zážitků. Za pět dní jsme uskutečnili pět výletů do blízkých i vzdálenějších cílů. První den se jdeme podívat na vyhlídku pod vrchem Stříbrník, odkud je vidět meandr Vltavy. Následující den vyrážíme trochu dál. Autobus nás z Velkých Přílep doveze na Jenerálku a vyrážíme Divokou Šárkou. Pod stromy není takové vedro, přesto se

zajdeme vykoupat k Veselíkovi. Voda je tu pořád studená jak led. Třetí den jedeme do Nelahozevsi, kde prohlížíme zámek i rodný dům Antonína Dvořáka. Čtvrtý den se vydáváme ještě dál. Do Milovic, kde je park Mirakulum pro děti i dospělé. Lanové prvky jsou lákavé, hrady a skluzavky musíme vyzkoušet. Pátek je den bojovky v lese Na Habří. Nehneme se z Úholiček. Ale proč, když je tu tolik hezkých míst. Děkujeme tetám, které se o nás staraly, věnují nám totiž svůj čas a ochotu bez nároku na odměnu. Za rok se těším na další dobrodružství. Terezie Kořínková

V letech 1877 až 1879 zde díky Brandejsovu pohostinství žil a pracoval i Mikoláš Aleš, jehož malířské umění právě zde dozrálo. Malebná, dávnověkem poznamenaná krajina v mnohém inspirovala monumentální Alšovu tvorbu. Zde Aleš pracoval na návrhu pro výzdobu interiéru Národního divadla a vytvořil cyklus Vlast ve formě 12 lunet. Cyklus je zpodobením života význačného jedince od mládí, přes boje v dospělosti, až do stáří. Nejpůsobivější je závěrečný obraz Žalov, kdy bohyně Morana velitelsky posílá hrdinu na věčnost. Aleš v době pobytu na suchdolském dvoře též vytvořil řadu obrazů, z nichž k nejznámějším patří obraz „Setkání Jiřího z Poděbrad s Matyášem Korvínem“, „Husitský Tábor“ a další. I řada drobných kreseb byla inspirována zdejší krajinou a detaily dvora. Další památnou inspirací a modelem byl hřebec Ardo z Brandejsovy stáje, podle kterého vytvořil Myslbek koně pro sousoší sv. Václava na Václavském náměstí.

Výstava v Místní knihovně Praha-Suchdol Výstava ke stoletému výročí úmrtí Mikoláše Alše ve spoluprá-

ci s grafičkou AVU Magdalénou Vovsovou končí v září. Poukazuje na fenomén Alšovy tvorby – kresbu. Reprodukce kreseb Démon s modlou, Raněný Turek, Polopostava cikánského pištce a Slovanský bojovník připomínají roky 1877 – 1879, kdy žil Mikoláš Aleš na Suchdole.

Součástí výstavy jsou dva archy reprintu slavného Alšova Betlému, který autor vydal v roce 1902 – 1904. Jednotlivé postavy, z nichž část je krojovaná, dodnes uchvacují autenticitou, výstižnými charakteristikami s jednoduchým, ale výrazným koloritem. Kateřina Staňková

Kde se dobře žije? HOROMĚŘICE – Jako již tradičně se v neděli po svátku svaté Anny slavila v Horoměřicích pouť. Tentokrát se začalo žehnáním nově instalovaného kříže ve Velvarské ulici. Dřevěný kříž pro obec zdarma zhotovil pan Jakub Pávek z Roztok. Tělo Krista (tzv. korpus) je malované a jeho autorkou je paní Lidmila Hrušková z Prahy. Nový kříž nahradil kříž, který stával na křižovatce ulic Hrdinů a Nebušické (u squashe), kde jej před dvěma lety zničil neopatrný řidič kamionu. Po skončení obřadu se stateční účastníci, kteří se nenechali odradit 38 stupni Celsia, odebrali do kaple svaté Anny na zemědělský statek, kde jsme sloužili slavnostní mši svatou. Průvod do kaple byl doprovázen krásnými tóny dud dvou stylově oblečených dudáků.

Připomeňme si však, jak se zhruba po padesáti létech tato pouť obnovovala. V roce 2008 se sešlo asi 150 občanů u menhiru na kraji Horoměřic u příležitosti žehnání zcela nového kříže. V kapli se pak konala bohoslužba za účasti stovky lidí. Odpoledne nám vyhrávala jazzová skupina Bridgeband, známá zejména z vystupování na Karlově mostě. Od tohoto roku se pouť pravidelně opakuje. Pokud jde o samotnou kapli, nesmíme zapomenout zmínit, že v létě 2011 byla opravena a vymalována. Dík patří zastupitelům obce v čele se starostou a všem, kterým záleží na kulturním a duchovním dědictví našich předků. Tam, kde se lidé naučí nezištné a obětavé spolupráci na dobrém díle, se dobře žije… farář František Míček

KRÁTCE Rekonstrukce za 40 milionů! BUŠTĚHRAD – Před dvěma týdny se za účasti náměstka hejtmana Středočeského kraje Zdeňka Syblíka a radního Zdeňka Štefka konalo předání nových prostor Městského úřadu Buštěhrad v budově bývalého zámku od dodavatele stavby městu. Rekonstrukce části zámku stála město okolo 40 milionů korun. V západním křídle zámku tak vznikly nové prostory pro městský úřad. „Vybudování nových prostor zámku umožnilo městu vyřešit několik problémů. Uvolnily se původní prostory úřadu, do kterých bude moci místní přeplněná mateřská škola navýšit svoji kapacitu. Zároveň se zrekonstruovala část zámku. Navíc se mohou obnovené prostory využít i pro další služby občanům, jako např. určité zázemí pro neziskový sektor nebo informační centrum,“ sdělil (red) radní Štefek.

Nenechávejte si kola v autě! ÚNĚTICE – Neznámý pachatel v době od 17. 8. 17 hod. do 18. 8. 7:30 hod. poškodil zámek dveří u vozidla Škoda Felicia. Následně z kufru vozidla odcizil dámské jízdní kolo zn. Scott Sportster s odpruženou vidlicí v hodnotě 20.990,- Kč. Celková způsobená škoda činí 21.490,- Kč. K dalšímu případu došlo v době od 17. 8. 22:30 hod. do 18.8. 8:30 hod. v ul. Rýznerova v obci Únětice, kdy neznámý pachatel poškodil u osobního automobilu Volvo zámek předních dveří a rozbil skleněnou výplň zadního okna. Z interiéru vozidla následně odcizil pánské jízdní kolo zn. Merida 700. Způsobená škoda činí 20.000,- Kč. nprap. Marcela Pučelíková

Odcizení mobilního WC! ÚHONICE – Neznámý pachatel v době od 27. 7. 12:00 hodin do 31. 7. 12:00 hodin odcizil z pole nedaleko ulice Kladenská v obci Úhonice volně položený suchý záchod zn. Toi Toi a tímto způsobil škodu na odcizení ve výši 10.000,- Kč. nprap. Marcela Pučelíková

Vaří pro důchodce! TUCHOMĚŘICE – Mateřská škola Tuchoměřice začíná od 2. září vařit pro důchodce. Cena jednoho oběda je 45,- Kč. Zájemci si mohou vyzvednout přihlášku ke stravování v mateřské škole od 7:30 do 13:00 hodin. (red)

INZERCE

Hola, hola, škola volá Už víte, kde nakoupíte psací potřeby? Máte představu o nabídce mimoškolních aktivit pro děti? Nejen o tom čtěte Náš REGION

S nemocemi jinam KNĚŽEVES – MUDr. Forstová Eva neordinuje ve dnech: 26. 8. – 6. 9. 2013 z důvodu dovolené. Zástup MUDr. Friedová, OZS Horoměřice. Ordinace v Kněževsi je otevřená po dobu dovolené: Úterý 8.00 – 11.00 hodin, Čtvrtek 12.30 – 15.00 hodin. (red)

Poznáváme svůj kraj

úkol postavit v lese miniaturní pravěké obydlí, vybavené tak, by se v něm dalo žít. Nad třešňovkou v Sedlci tak vznikla zajímavá pravěká osada. Za zmínku stojí i exkurze do Tuchoměřic, kde byly na stavební parcele odhaleny odpadní jámy s nálezy z doby bronzové. Děti mohly vidět naživo, jak takový archeologický výzkum probíhá, a pod dohledem odborníků si mohly i samy motyčkou kopnout a nakonec ve vytěžené zemině i samy zkusit najít středověké střípky, které si jako kořist z výpravy mohly odnést domů. Věřím, že příští rok s chutí budeme v započaté tradici pokračovat. Jitka Kafková

Mikoláš Aleš v Suchdole

Mikoláš Aleš, známý jako jeden z „generace Národního divadla“, klasik českého umění 19. století. Jeho umění dozrálo právě v Suchdole, na Brandejsově statku.

před obchodním centrem si u návštěvníků získalo takovou oblibu, že mnozí žádali o jeho celoroční fungování. Letos již není možnost tomuto přání vyhovět. Již nyní vrcholí přípravy na velkolepý zářijový program, který bude ve znamení poznávání – Tajemný svět vědy. Ve spolupráci s libereckým IQ parkem, Přírodovědeckou fakultou UK v Praze, ČVUT, National Geographic a mnoha dalšími institucemi připravuje Šestka program jak pro děti, tak dospělé. Návštěvníci se mohou těšit na hlavolamy, optické klamy, herní konzole, pokusy a další program, který souvisí s vědou a poznáním. (red)

Děti si na školu ještě ani nevzpomenou

Život v pravěku SEDLEC – V MK Rybička jsme o letošních prázdninách pořádali první příměstský tábor, kterého se účastnilo 15 dětí ve věku 5-13 let. Téma „Život v pravěku“ naznačovalo, že si děti vyzkouší lecjaké pradávné výtvarné techniky a budou se také tužit na těle jako zdatní lovci. Počasí nám přálo, a tak mohly být děti skoro pořád venku. Oblast Suchdola a Sedlce je známa svými archeologickými nálezy a my jsme chtěli dětem připomenout, že lokalita, ve které bydlí, louky a les, kam chodí na procházky, byly už dávno domovem lidí, kteří zde nechali své stopy. Ty nejmenší, ale i docela velké kluky nadchl

3

Čtvrtek 22. 8. 2013 • SZ 17

PEDAGOGICKO – PSYCHOLOGICKÁ PORADNA

Centrum prevence specifických poruch učení v Lexiku

MODERNÍ

ŠKOLKA v Praze – Slivenci! t Pro děti od 3 do 6 let (od 2 let individuálně) t BIOstravování t Večerní, noční a víkendové hlídání t Individuální přístup t Angličtina t Moderní příjemné prostředí t Logopedie t Webkamery t Zahrada okolo školky t Celoroční provoz t Dětské narozeninové oslavy t Akce s rodiči

Nové poradenské pracoviště, zaměřené na prevenci poruch učení jako dyslexie apod., ale i dalších potíží.

ºÞÓèàj’£§£ž’µÚàb

ÅF¾¿0º•¹(ɾ•• ŕ¹ËÄʕÁºÉ ééé çÝáàÛÝÓ Õì ééé ÕÚëà×åÝáÞÝÓ Õì

b

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištění-fasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • 42/162/50 hledá touto cestou ženu do 42let dítě není překážkou odepíši všem jen vážně, nehledám krásu ani bohatství, ale upřímnost srdce. Mám všestranné zájmy pište na tel.č. 773 951 649

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION

„ Komplexní pomoc s obtížemi ve vzdělávání „ Příprava na úspěšný start nástupu do školy „ Základní balíček služeb ZDARMA Více na [email protected] • poradna.lexik.cz Objednávky na tel.: 739 035 000 (dopoledne), nebo 733 643 641 (odpoledne) www.lexik.cz, [email protected]

ŘADKOVÁ INZERCE

K Rozvodně 945/5 Praha 5 – Slivenec e-mail: [email protected] tel.: +420 775 715 055 www.skolka-jezecek.cz

Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

4

www.nasregion.cz

Náš soused ministr

Nestává se často, aby „za rohem“ vsi nebo ve vesnici vedle žil ministr. Ať je členem jakékoliv vlády, je to významná osobnost – nehledě na stranickou příslušnost. V Jinočanech žije ministr práce a sociálních věcí Ing. František Koníček. „Bral jsem to jako výpomoc na dobu určitou,“ komentuje své rozhodnutí stát se ministrem ve vládě Jiřího Rusnoka dlouholetý zastupitel v Jinočanech. „Pocházím z jižní Moravy z Vlčnova u Uherského Brodu a v Jinočanech bydlím již řadu let. Od samotného počátku jsem tam v zastupitelstvu. A vždycky na mě padl ten černý Petr: Ty budeš členem finančního výboru,“ popisuje s úsměvem své začátky ve vedení obce nedaleko Prahy.

(Ne)politické Jinočany? „Víte, Jinočany nikdy neměly politickou konotaci, pokud jde

čení. A Ing. Koníčka znám jako velice vzdělaného a neuvěřitelně pracovitého člověka.“ František Koníček: „Nemá smysl ekonomiku škrtit, ale rozhýbat“

Máme u nás ministra, Je to výhoda?

o práci v zastupitelstvu, bylo štěstí, že jsme byli jeden tým,“ dodává ministr. Tato slova působí v dnešní době hádanic téměř neuvěřitelně. Je to skutečně tak? Zeptali jsme se proto starostky Miluše Čančíkové (TOP 09): „Mám stejný názor. Pro obec je důležité, aby zastupitelé byli informovaní a aktivně se podíleli na obecních projektech od záměru až po dokon-

Kariéra pana ministra je pestrá a propojená s ČSSD. Vystudoval VŠE, propracoval se do vedení firem v ČR, ale i v Německu a ve Švédsku, pracoval jako náměstek státního podniku Lesy České republiky, kde se později stal i generálním ředitelem. Na tuto pozici rezignoval poté, co nebylo možné řešit věcné rozpory s ministrem Gandalovičem. František Koníček neúspěšně kandidoval do sněmovny za Středočeský kraj, přesto později do lavice zasedl jako náhradník. Byl místopředsedou sněmovního výboru pro sociální politiku a zdravotnictví a členem výboru petičního. Ve sněmovně setrval jen do ledna 2006, kdy na poslanecký mandát rezignoval. S ministerstvem práce a sociálních věcí má zkušenost, působil zde v letech 2003 - 2005 jako eko-

nomický náměstek. Pan Koníček velmi jasně vnímá makroekonomické souvislosti, ač se hlásí k sociální demokracii, v ekonomické oblasti je velmi pragmatický. Zastává názor, že nemá smysl ekonomiku škrtit, ale naopak je třeba ji pomoci se rozhýbat – jako vklad do budoucna.

Mít v radě ministra není výhoda... Ze slov paní starostky Čančíkové ale také vyplývá, že mít ministra v obecním zastupitelstvu vlastně až taková výhoda není. Proč? „Z mého pohledu starostky v tom nevidím žádnou výhodu. Jeho pracovní vytížení je tak veliké, že se obtížně hledají termíny pro společná jednání.“ Pro Jinočany tedy jen dobře, že pan Koníček a jeho kolegové z vlády nedostali důvěru a na místní starosti a problémy mu zbude po nástupu do civilu zase víc času. Jaká bude jeho další politická kariéra? Bude kandidovat v předčasných volbách? Za jakou stranu? Náš REGION bude Zbyněk Pokorný, Jan Šercl u toho!

Pro vyhledávače adrenalinu jsou některé úseky jako stvořeny, bohužel ne pro děti nebo běžného cyklistu

Bezpečně kolem Vltavy?

T pokračování ze str. 1

Zpátky jsme putovali po levém břehu do Libčic. Cesta je sjízdná po břehu před Libčice, dál vede stezka přes město. Za Letkami už se musí podél trati. Nejhorší úsek je rozhodně od Řežské lávky do Úholiček. Tady se kolo musí vést po kamenitém břehu. A zajistit průjezdnost by zase nebylo nikterak náročné. Přisypat břeh směrem k tůním by se dalo a cyklisté by v tomto úseku nebyli nuceni riskovat. Mnozí

totiž jezdí žlábkem hned vedle kolejí. Z Úholiček do Roztok už se zase jede po asfaltu. Na cestě teď známe každý kámen a bude pro nás mnohem snazší o tomto tématu diskutovat. Cestou jsme potkali mnoho turistů, kteří zoufale vedli kolo nesjízdnými úseky jen proto, že trasa je v mapách značená jako Praha – Drážďany. Cyklostezka by měla být dokončena a doufáme, že svazek obcí k tomu přispěje. Terezie Kořínková místopředsedkyně svazku

Prázdninový útěk do divočiny obrazů

T pokračování ze str. 1

T Co jsou hlavní náměty vašich obrazů, kde se inspirujete? Prvním a nejčastějším tématem je únik z civilizace do původní krajiny, ovládané neviditelnými přírodními silami. Energii vyzařují kromě přírodních útvarů také vztyčené kameny, které postavili obyvatelé Evropy před několika tisíci lety. Vždy mě znovu udiví neznámá motivace megalitických stavitelů. Nevelká společenstva v pravěkých podmínkách, kdy boj o potravu a o životní prostor vyžadoval nesmírné úsilí, stavěla ohromné kamenné kruhy a nevídané sestavy z obřích balvanů! Co je k tomu vedlo? A jak to dokázali? Vnímám menhiry, kromlechy a dolmeny jako fascinující vzkazy našich vzdálených předků nám – současníkům. T Co nám podle vás chtěli vzkázat? Promlouvají k nám o nutnosti života v souladu s Matkou Zemí.

Třeba letošní povodně jasně ukázaly, že voda se i po staletích umí vrátit tam, kam patří, a lidem nezbyde, než to respektovat. Také kámen byl vždy symbolem věčnosti, geniálním materiálem, který odolal všem kulturním trendům. Zároveň krystalická struktura kamene dokáže uchovat a vyzařovat neviditelnou energii – ta pak pozitivně ovlivňuje jak krajinu, tak její obyvatele. Například obraz světelného tunelu je inspirován stavem mezi životem a smrtí, ale stejně dobře může ilustrovat mentální průnik do paměti kamene při meditaci v jeho blízkosti. T Zaujal mne velký obraz s řadou vousatých starců – co přesně představuje? No ano, jde o jednu z mých dalších inspirací. Obraz Neočekávaný dýchánek je úvodní scénou z Hobita, díla J.R.R. Tolkiena. Ten mě provází již od mládí po celý jeho dosavadní život. Nejsou to dědečci, ale trpaslíci a hobit. Adaptaci

knihy jste mohli vidět nedávno konečně také v kinech, a zajisté si vzpomenete na stůl v hobití noře, prohýbající se pod záplavou jídla. I toto zdánlivě idylické dílo má souvislost s „útěkem do divočiny“ – trpaslíci s hobitem přece hodovali před strastiplnou „cestou tam a zase zpět“! U nás doma tento výjev zdobí právě jídelnu. T Ještě nedávno jste byl redaktorem Našeho REGIONU, proč už u nás nepíšete? Víte, i to byl pro mě takový „útěk do divočiny“ žurnalistiky. Vyzkoušel jsem si, jaké to je, podílet se na vzniku regionálního periodika. Bavilo mě to, ale nakonec jsem se jako onen příslovečný švec ke kopytu pokorně vrátil ke své jistější profesi bankovního úředníka. Ale psaní se nezříkám, rád občas přispěji článkem o nějakém dalším „útěku“. Kateřina Staňková Mladí umělci podpořili starého pardála PR

Majitelům domů hrozí pokuty! PRAHA – Pokud prodáváte nebo pronajímáte nemovitost, musíte si vyřídit tzv. energetický štítek (Průkaz Energetické Náročnosti Budov – PENB). Jak ale Náš region zjistil, mnozí z vlastníků nemovitostí o tomto nařízení vůbec neví. Přitom platí od 1. ledna letošního roku. Právě nyní se naplno rozjíždějí kontroly, které provádějí Státní energetická inspekce a ministerstvo průmyslu a obchodu. A přitom platí: neznalost neomlouvá! Ten, kdo nebude příslušný průkaz mít, může dostat až stotisícovou pokutu! K čemu je vlastně průkaz energetické náročnosti budov dobrý? Zájemci o prodej či

pronájem domu mají na první pohled jasno, jak energeticky náročná konkrétní nemovitost je. Podobně jako u elektrospotřebičů se i energetická náročnost budov označuje písmeny A – G, přičemž áčkem je označen dům energeticky úsporný. „Průkaz se tak stává spolu s lokalitou, stářím a velikostí nemovitosti dalším hodnotícím kritériem při ocenění její hodnoty. Čím menší nároky na spotřebu energií bude budova mít, tím vyšší bude její cena,“ říká Jiří Řezníček, jednatel společnosti Company PRO, která průkazy zajišťuje. Od povinnosti zpracování průkazu energetické náročnosti budovy jsou osvobozeny jen samostatné budovy do 50 m2, stavby určené pro rodinnou rekreaci, budovy užívané občasně, kostely, v některých

INZERCE

případech i budovy v památkových rezervacích, památkových zónách a jejich ochranných pásmech, nevytápěné zemědělské stavby, výrobní haly atd. Jinými slovy: průkaz by měly mít prakticky všechny bytové a administrativní budovy – staré i nově kolaudované. „Pokud si ale nejste jistí,

zda spadáte do této kategorie, neváhejte nás kontaktovat,“ vysvětluje pan Řezníček. Průkaz má povinnost nechat zpracovat prodávající, resp. pronajímatel. Platí 10 let nebo do provedení větší změny dokončené nemovitosti. Dle zákona se za větší úpravu považuje změna na více než 25 % celkové plochy

obálky budovy. A kolik zhotovení průkazu stojí? „To je velmi individuální. Záleží na typu stavby, její členitosti, počtu pater i na tom, zda je podsklepená, jak je vytápěná a jak stará. Zájemcům doporučuji stránky www.kalkulacepenb.cz, kde najdou nejen ceník, ale i další informace,“ dodává Jiří Řezníček. (PR)

INZERCE

STAVBY KOUSAL KOMPLETNÍ REALIZACE DOKONČOVÁNÍ STAVEB RD na klíč stavební rekonstrukce domy • byty • bytová jádra půdní vestavby stavební a technické dozory

STŘECHY • FASÁDY www.kousal.cz Riegrova 316 Tel.: 220 910 211 Roztoky 602 342 171 [email protected] 602 133 619

INZERCE

Kalkulace PENB

Průkaz energetické náročnosti budovy „ Jiří Řezníček, 731 055 826 „ Václav Sluka, 605 088 980 [email protected] www.kalkulacePENB.cz

J. P. sun

power

Slunce vydělává i šetří za Vás

Fotovoltaická elektrárna pro Váš RD za dostupné ceny Snížení výdajů za elektrickou energii

www.jistab.cz

Zhodnocení investice až 8 –10 % Návratnost cca 9 –10 let

LASEROVÁ GEOMETRIE

AU T O K

KČ C E 590 A Z I T A M LI hcar.cz www.ab

H Horoměřice, ěři PRAHA PRAHA-ZÁPAD, ZÁPAD S Suchdolská hd l ká 682 tel./fax: 220 970 080, 220 971 504 Po–Pá 6.15 – 18.00, So 8.00 – 12.00

STK

EMISE

Hračky, dětské oděvy a prádlo Do deště i do pohody Pro holky i kluky Dětský ráj na dosah Internacionální 8, Praha 6 – Suchdol Tel. 725 867 476

Snadná údržba Kontakt: J. P. Sunpower s.r.o Tel.: 776 789 202 www.jpsunpower.cz

sport

Čtvrtek 22. 8. 2013 • SZ 17

5

Hráči přichází a odchází!

PŘEDNÍ KOPANINA Hráči přichází a odchází, jedna jistota však zůstává: Bohuslav Strnadel stále střílí branky. A platit to bude i v nové sezoně.

Přestože už byl napůl cesty do fotbalového důchodu a mířil domů do FK Brandýsek, nakonec začne i další sezonu v dresu Přední Kopaniny. Nejlepší střelec FCPK minulé sezony v divizi i klubové historie se vrací do pražského přeboru. Do soutěže, kde opakovaně kraloval tabulkám kanonýrů. „Bohoušek je prostě nenahraditelný,“ usmíval se předseda FCPK Tomáš Cigánek a potvrdil, že Strnadel už byl jednou

nohou v Brandýsku. „Předběžně už bylo hostování domluvené, ale situace si vyžádala změnu. Bereme návrat do pražského přeboru po čtyřech letech v divizi seriózně a Bohouška prostě potřebujeme. Situaci jsme mu vysvětlili a požádali, aby své rozhodnutí přehodnotil. A jelikož je to Kopaňák s velkým K, nenechal svůj klub ve štychu,“ dodal Cigánek. Pětatřicetiletý Strnadel byl nejlepším střelcem Přední Kopaniny i v minulé sezoně v divizi, přestože jeho tréninkové možnosti jsou omezené. „Bohouš má dobrou práci, která mu bere spoustu času, a rodinu s malými dětmi. Je součástí naší dohody, že dostane nadstandardní tréninkové úlevy

i nyní v přeboru,“ řekl Cigánek a dodal: „V přístupu k fotbalu šel vždy příkladem. Je to zkušený hráč, který ví, jak se připravit. I když nebude tolik trénovat, zkušeností má na rozdávání a pro mladší spoluhráče bude za odměnu nastupovat v jednom týmu s takovým fotbalistou.“ Strnadel se trefil hned ve svém prvním přípravném zápase aktuálně probíhající letní přípravy, ve kterém nastoupil. Skóroval do (CIP) sítě SK Slavia Jesenice. Energie má na rozdávání Foto: Tomáš Cigánek

Když hraje Strnadel, zaplní se tribuny něžným pohlavím Foto:Tomáš Cigánek

Jak se plní olympijský sen

T pokračování ze str. 1

„Bylo opravdu moc těžké smířit se s neúspěchem i poté, co jsem na světovou soutěž nepřetržitě dřela. Najednou to bylo všechno jinak. Měla jsem bronz z Mistrovství světa a z Mistrovství Evropy, a ta olympijská medaile mi pořád chyběla. Čtyři roky čekání na další olympiádu je pro sportovce strašně dlouhá doba.“ Ale po devíti letech přišel nečekaný zvrat. „Ani ve sportu se pokaždé nehraje fér. Bělorusce, co tehdy skončila třetí, se to nevyplatilo. Když se po osmi letech likvidují vzorky moči, které před startem závodníci odevzdávají, ještě jednou se testují. A u ní byla prokázána anabolika, která tehdejší metody neodhalily. Proto když přišla ta zpráva, že ona musí vrátit medaili a mně patří bronzová příčka, neubránila jsem se slzám a emocím. Bylo to pro mě

Pod vedením trenéra Šilhavého z Rudé hvězdy Praha dřela do úmoru. Bylo to náročné nejen fyzicky, ale i psychicky. „Ta dřina se mi ale několikanásobně vrátila. Ať to byly skvělé zážitky, poznala jsem spoustu zajímavých lidí a procestovala skoro celý svět. V naší zemi je spousta talentovaných lidí, ale často zvítězí pohodlí nad dřinou a bolestí. Sport se musí dělat srdcem, když ho budete dělat pro peníze, je to špatně.“

Sen se splnil beze zbytku V roce 2004 Věrka odcestovala na olympiádu do Athén a věřila tomu, že se může umístit na bedně. Vedla světové žebříčky, byla na špici tabulky. Jenže skončila čtvrtá o pouhých devět centimetrů.

Věrka na zahrádce se svými „zlatíčky“

obrovské zadostiučinění, odměna za celoživotní dřinu, které jsem nikdy nelitovala, a můj sen, za

kterým jsem šla už od dětství, se splnil beze zbytku!“ Text a foto: Renáta Šťastná

Věra Cechlová-Pospíšilová Olympijské hry bronz Athény 2004 Mistrovství světa v atletice bronz MS 2005 Mistrovství ČR v atletice zlato MČR 2001 zlato MČR 2002 zlato MČR 2003 zlato MČR 2004 zlato MČR 2005 zlato MČR 2006 zlato MČR 2007 zlato MČR 2008 zlato MČR 2009 zlato MČR 2010 zlato MČR 2011

hod diskem hod diskem hod koulí hod koulí hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem hod diskem

PR

Dobrovíz, Horoměřice, Hostivice, Hostouň, Jeneč, Klecany, Kněževes, Praha 6, Praha-Suchdol, Praha 17-Řepy, Roztoky, Statenice, Středokluky, Tuchoměřice, Únětice

Okolí pražského letiště ȕ ÜÚãÚçYáãm• äåçÖëäê• ÝáÖëãm• ÙçYÝî• ã֕ áÚéޅéޕ ßèâڕ èޕ äåeé• ë…ÞØÝãޕ êëeÙäâÞáÞ¡• ßÖà• ïYèÖÙãm• ëáÞë• ã֕ àëÖáÞéê• “Þëäé֕âY•ÝáêࣕÅçäéä•ßڕُáړÞéd•ëeãäëÖé•ë…Úâ•â䓢 ãäèéÚ╠ßÚÝä• äâÚïÚãm• âÖíÞâYáãm• åäïäçãäè飕 Ãօڕ èÙçê“Úãm•Å¶Ç•âêèm•åäÙåäçäëÖé•Ö•åçäèÖïäëÖé•èåäáÚb¢ ãe•è•ÁÚéޅéeâ•Ö•FÁŕïÖëYÙeãm•ë…ÚØݕ‰bÞããØݕäåÖé‚Ú¢ ãm•Ö•âÚéäÙ¡•àéÚçd•åäëÚÙäê•àڕèãm“Úãm•Ýáêàê•ßÖà•å‚Þ•åä¢ ïÚâãmØݕäåÚçÖØmØݕáÚéÖÙÚᡕéÖà•å‚ÚÙÚë…mâ•å‚Þ•å‚ÞèéYãm• ֕èéÖçéÚØÝ£••¹áړÞéd•ßڕéÖàd•ëîëmßÚé•éáÖà•ã֕ïÖëYÙeãm• ãäëØݕéÚØÝãäáäÜÞm•èãޓêßmØmØݕèåäé‚Ú×ê•Þ•Ýáêbãäèé•áÚ¢ éÖÙÚᣕÃ֕éä•èÖâäï‚Úßâe•ãÚèéÖbmâڕèÖâÞ¡•Öáڕëڕèåä¢ ßÚãm•è•åÖçéãÚçèàâޕçÚÜÞäãî•ë•çYâØޕ¶Ç¸•âYâڕÙÖáÚ¢ àä•ëeé…m•ëYÝ꣕łÚÙèéÖëÚãm•Ö•åäÙåä‚Ú•åçäéÞÝáêàäëØݕ äåÖé‚Úãm• èڕ ×êÙڕ ëeãäëÖé• âÚïÞãYçäÙãm• àäãÛÚçÚãØڕ ¶ØéÞëڕãäÞèڕÖ×ÖéÚâÚãé•ëڕ»çÖãàÛêçéꕨ¥¢¨¦£¦¥£•§¥¦¨£• ËmØڕã֕ãօÞØݕèéçYãàYØݕììì£ÖÞçåäçéçÚÜÞäã£Ø••

Z evropských letištních regionů ¹áړÞéâ• éçÚãÙÚ╠ã֕ ë…ÚØݕ ëïãÖâãØݕ Úëçäå¢ èàØݕáÚéޅémØݕßڕãÖåáwäëYãm•åçÞãØÞåê•ÞãéÚçâäÙÖ¢ áÞé ¿ÚÙãY• èڕ ä• äåéÞâYáãm• åçäåäßÚãm• ë…ÚØݕ Ùçêݏ•

LETIŠTĚ A REGION Hluk je zásadní problém – intermodalita v dopravě – mediace ve Frankfurtu – elektromobilita na letištích

ÙäåçÖëî• éÖࡕ Ö×î• âäÝá֕ ×é• åäèéêåãe• ïÖßޅéeã֕ ÙäåçÖë֕åÖè֓d珕éï룕ĊÙääç•éä•Ùääçý•è•âÖíÞâYáãm• ÚàäãäâÞØàäê• Þ• ÚàäáäÜÞØàäê• ‰bÞããäèém£• ˕ åçÖíޕ éä• ïãÖâÚãY• ëîéëä‚Úãm• åäÝäÙáãØݕ ÙäåçÖëãmØݕ éÚç¢ âÞãYᏕ ã֕ áÚéޅémØÝ¡• è• å‚mââ• ãÖåäßÚãm╠• å‚ÚÙÚ¢ ë…mâ•ã֕çÚÜÞäãYáãm•Ö•ëîèäàäçîØÝáäèéãm•“ÚáÚïãÞØÞ£•É֕ éëä‚m•èéYáڕïÖßmâÖëe߅m•ÖáéÚçãÖéÞëê•áÚéÚØàd•ÙäåçÖëe¡• ÝáÖëãe• ã֕ àçÖé…m• ֕ èé‚ÚÙãm• ëïÙYáÚãäèéÞ£• Ëڕ èåäßÚãm• è•Öêéä×êèäëäê•ÙäåçÖëäê•Ö•Å Ç••ÞãÛçÖèéçêàéêçäê•èڕ ßÚÙãY•ä•éçÚãÙ¡•àéÚ琕ßڕëÝäÙ㐕ãÚßÚã•åçä•ØÚèéêßmØm• ֕áÚéޅée¡•ÖáڕéÖàd•åçä•ÙäåçÖëãm•ä×èáê“ãäèé•äàäáãm¢ Ýä• çÚÜÞäã꣕ • ÅçÞãØÞå• ÞãéÚçâäÙÖáÞé • åäÙåäçäëÖ㐕 ºëçäåèàäê•àäâÞèm¡•×î•×îáä•Ùä×çd•êåáÖéãÞé•ë•âÖíÞ¢ âYáãm• âm‚Ú• ޕ å‚Þ• ÙÖá…m╠çäïëäßޕ åç֓èàdÝä• áÚéޅée• ֕ÙäåçÖëî•ë•ßÚÝä•äàäám£•ììì£ÞãéÚçâäÙÚè£Øäâ•

Mediace łޕ ßÚÙãYãm• ä• ÙÖá…m╠çäïëäßޕ ÛçÖãàÛêçéèàdÝä• áÚ¢ éޅée• ×îá֕ âÚÙÞÖØڕ …ÞçäØڕ ëîê“ÞéÖ£• ɂޕ âÚÙÞYéä‚Þ• ïåçäèé‚ÚÙàäëÖáޕ ×eÝÚ╠¦ª• âeèm؏• ÙÚèméàî• ßÚÙ¢ ãYãm• ֕ ëڂÚßãØݕ èáî…Úãm• ë• çïãØݕ åçÖØäëãmØݕ èàêåÞãYØÝ£• MbÖèéãmàî• ßÚÙãYãm• ×îáޕ ßÖà• ïYèéêåØޕ

Partneři: Ministerstvo životního prostředí, Letiště Václava Havla Praha, Středočeský kraj, město Kladno, WheelTug

ãm•“Öáä×äꡕë•ÙÖá…mâ•èéÖëÚ×ãm╂mïÚãm•ÙäÙç“ÚãÖ£•• ììì£Ûäçêâ¢ĂêÜÝÖÛÚã¢çÚÜÞäã£Ùڕ

Letiště

âêãÞØÞåÖáÞé•Ö•âÞãÞèéÚçèéÚ롕ä×bÖãèàY•Ö•ÚàäáäÜÞØ¢ àY•èÙçê“Úãm•éÖà•Þ•ïYèéêåØޕáÚéޅée•Ö•ÝäèåäÙY‚èàd• èÛdçÅçäßÚÙãYëÖáî•èڕë…ÚØÝãî•ÖèåÚàéî•×êÙäêØm¢ Ýä• çäïëäßڕ 㕠ïÙçÖëm• ֕ àëÖáÞé֕ “ÞëäéÖ¡• ÚàäãäâÞà֕ ֕ïÖâeèéãÖãäè顕ÙäåçÖë֕ë•äàäám•áÚéޅée£•ËèáÚÙ¢ ãY•âÚÙÞÖbãm•ÙäÝäÙ֕ä×èÖÝêßڕåäÙâmãe㐕èäê¢ ÝáÖè• è• çäï…m‚Úãm╠áÚéޅée£• ½áÖëãm• åäÙâmãàäê• ßڕ ïYàÖï•ãäbãmØݕáÚ鏕֕éä•ãÚßÚã•ã֕ãäëd•ÙçYïÚ¡•Öáڕ ã֕ØÚádâ•áÚéޅéÞ£•ÉÖéä•ÙäÝäÙ֕×îáÖ¡•å‚Ú蕕åäàêèî• áÚéÚØàØݕèåäáÚbãäèém•ïëçYéÞé•ßÚßm•ëèáÚÙÚà•èäêÙ¢

ÈåäáÚbãäèé•ÌÝÚÚáÉêܕåáØ¡•àéÚçY•ßڕޕåÖçéãÚçÚâ•åçä¢ ßÚàéê• ¹¢¶¾Ç¡• ïmèàÖá֕ åçÚèéޓãm• äØÚãeãm• º¸Ä• ÉÚØÝ¢ ãäáäÜÞڕçäàꕧ¥¦¨¡•àéÚçäê•êÙeáêßڕëîÙÖëÖéÚáèéëm•¶Þç• ÉçÖãèåäçé• ÌäçáÙ£• ÌÝÚÚáÉêÜĭ• ßڕ ãäëY• éÚØÝãäáäÜÞڕ åäßm“Ùeãm• áÚéÖÙÚᕠã֕ áÚéޅémØݕ åäâäØm• èåÚØÞYáãmÝä• ÚáÚàéçäâäéäçê• ÞãèéÖáäëÖãØݕ ë• å‚mcäëØݕ àäáÚØݕ áÚéÖÙÚᡕàéÚçY•èڕßޓ•ãeàäáÞàçYéڕéÚèéäëÖá֕ޕã֕áÚéޅéޕ ËYØáÖë֕ ½Öëá֕ ë• ÅçÖïÚ£• ˕ èäêbÖèãäèéޕ åçä×mÝY• ßÚßm• ØÚçéÞāàÖØڕ ê• ÖâÚçÞØàdÝä• ‰‚ÖÙê• åçä• áÚéÚØéëm• ֕ å‚m¢ åçÖë֕ ïÖÝYßÚãm• ëçä×î• éÖࡕ Ö×î• åçëãm• áÚéäêãî• ëî¢ ×ÖëÚãd• èîèédâÚ╠ÌÝÚÚáÉêܕ âäÝáî• ×é• ëîê“mëYãî• ßޓ•àäãØÚâ•çäàꕧ¥¦©¡•çÚè壕ë•çäØڕ§¥¦ª£•ÉÖéä•ãäëY• éÚØÝãäáäÜÞڕ åäßm“Ùeãm• å‚ÞãÚèڕ àçäâe• ëïãÖâãd¢ Ýä• ÚàäãäâÞØàdÝä• å‚mãäèê• áÚéÚØàâ• èåäáÚbãäè¢ éÚ╠äbÚàYëÖßm• èڕ ‰èåäçî• å‚Úëî…êßmØm• ª¥¥• ¥¥¥• Êȹ• ã֕ áÚéÖÙáä• Ö• çäàž• • ֓• ­¥š• èãޓÚãm• ÚâÞèm• ֕ Ýáêàäëd• ïYée“Ú¡• àéÚçd• ëïãÞàÖßm• å‚Þ• åäÝî×ê• áÚéÖÙÚᕠã֕ ïÚâÞ£• ììì•ìÝÚÚáéêÜ£Øä╕ (PR)

INZERCE

OPRAVY PRAČEK

Realitní kancelář JUDr. Josef Křen Dr. Z. Wintra 10/834, 160 00 Praha 6 – Bubeneč člen Asociace realitních kanceláří ČR Velké Přílepy, okr. Praha – západ Luxusní, nadstandardně řešená novostavba 5+kk/T + G, OP 252 m2, UP 312 m2 na poz. 627 m2. Terasa o výměře 30 m2 navazuje na bazén a vířivou vanu. Vš. IS. Cena: 8,990.000,- Kč tel.: 737 278 941 Velké Přílepy, okr. Praha – západ Kompletně zasíťované rovinaté pozemky 953 m2 a 1134 m2 v nově vznikající zástavbě rodinných domů. 2 Cena: 2.990,- Kč/m tel.: 737 278 941 Tel.: 224 313 842, fax: 233 321 438 e-mail: [email protected]

www.judrkren.cz

STŘECHY FASÁDY

ùˆÄÌĊ˜‰«iЉ

LANSDORF



i REKONSTRUKCE i MONTÁŽ i PRODEJ

Šití lůžkovin na zakázku

/i\ÈäÓÓÈÈÎn{] ÓÎxΣÈÈä™ ˆÀˆ>˜Ã`œÀvJÃiâ˜>“°Vâ *Ē‰i“â>Ž?âiŽ˜i«ĒiÌÀãˆÌĎt

Tel.: 220 910 211 Fax: 220 911 046 Mobil: 602 133 619 602 342 171 603 221 625

www.kousal.cz e-mail: [email protected]

Člen cechu klempířů, pokrývačů a tesařů ČR

odbornou technologií Prodej: přikrývek a polštářů z ovčí vlny, dutých vláken a nového peří, souprav do postýlek, povlečení, prostěradel, přehozů atd. info na

www.janperi.cz Praha 6, Zrzavého 1084, tel.: 235 316 058 Hostivice, ČSL armády 1052 tel.: 220 981 768 Kladno, Průmyslová 979 tel.: 608 560 100 Kladno, Saponáty – opravna oděvů, nám. Svobody 1460, tel.: 312 241 950 Rudná, Masarykova 16, tel.: 737 132 153 Slaný, Šultysova 556, tel.: 739 316 039

CERTIFIKOVANÝ KOMÍN AKCE 8 m, ø 200/90 12. 299 Kč AKCE 8 m, ø 160/90 11. 899 Kč Cena včetně dopravy a DPH

www.sk-komin.cz

e-mail: [email protected], tel.: +420 603 334 262

OVOCNÁ A OKRASNÁ ŠKOLKA KOZOLUPY

Zemní práce autodoprava

PRODEJ OVOCNÝCH STROMKŮ A KEŘŮ OKRASNÝCH LISTNÁČŮ A JEHLIČNANŮ RHODODENDRONŮ A RŮŽÍ

t5SBLUPSCBHS
NJOJCBHS
čFMOÓ
OBLMBEBč
#PCFL

ÝUďSLZ
QÓTLZ
PEWP[
PEQBEV
B
TVUJ
t1SPEFK
[BISBEOÓ
[FNJOZ
t4FLÈOÓ
[BISBE


TEL: 734 448 910

PONDĚLÍ - ČTVRTEK 8 - 16 h PÁTEK 8 - 18 h, SOBOTA 8 - 12 h

 603 525 364

www.nasregion.cz

ÓÓ

ÓŘ

OKOŘ – Náš REGION, mediální partner festivalu Okoř, vám přináší fotogalerii jednoho z nejoblíbenějších festivalů léta. Počasí vyšlo náramně, návštěvníci viděli kapely jako Kryštof, oblíbené Nightwork nebo Eddie Stoilow. Zahrát přišel i Tomáš Klus, Meky Žbirka a Ondřej Brzobohatý. Jako každý rok, i letos byl festival beznadějně vyprodaný. Malebná louka v podhradí není nafukovací a proto se někteří návštěvníci, včetně mě, mohli cítit poněkud stísněně. Naše fotoreportérka Helča se celý den proplétala davem a lovila ty nejlepší snímky; zkontrolovat, zda neulovila i vás, můžete na: www.facebook.com/nasregion Kateřina Staňková

!

6

O ÓÓ

Ó

OK

FOTOGALERIE: www.facebook.com/nasregion

ÓÓ

Foto: Heltcha PR

Závěr našeho seriálu o karavanech firmy Karavany Sedlčany – Adria Mobil

Nemusíte kupovat, stačí půjčit

SEDLČANY – Na závěr našeho seznámení s firmou Karavany Sedlčany i výhodami cestování s obytnými auty jsme si připravili rozhovor s ředitelem firmy Petrem Lesákem, který nám zasvěceně odpověděl na naše otázky.

T Čtenáře NR zajímá, jak dlouho u nás už působíte, zda jste nadnárodní firma, s kým spolupracujete a jaké všechny karavany i vozy máte k dispozici, co půjčujete a co prodáváte a jaký máte na karavany i vozy servis? Naše firma Karavany Sedlčany se zabývá obytnými vozy a karavany již více než 5 let. V září to budou 4 roky, co jsme se stali autorizovaným dealerem značky Adria Mobil. Adria Mobil je tradiční Slovinský výrobce karavanů a obytných vozů, který v loňském roce oslavil 45 let své existence. Adria se každoročně

umísťuje na předních příčkách různých novinářských a uživatelských anket týkajících se obytných vozů. Produkty Adria Mobil patří ve většině evropských zemí mezi tři nejprodávanější a nejúspěšnější značky v segmentu obytných vozů. V našem moderním showroomu a prodejním areálu v Sedlčanech najdete vždy výběr z 10 – 15 obytných vozů a opravdu si u nás vybere téměř každý. Součástí areálu je samozřejmě také moderní servis všech značek obytných vozů. Pokud si nejste jistí, zda je pro vás obytný vůz ten pravý tip na cestování, nemusíte si jej hned kupovat, ale můžete si u nás obytný vůz Adria zapůjčit. T Jaká je k vám nejsnadnější cesta, jak si lze karavan či třeba auto objednat, jak a kdy si lze vozy prohlédnut? Cesta k nám do Sedlčan je z Prahy a okolí opravdu jednoduchá a netrvá déle než hodinu. Dostanete se k nám nejjednodu-

šeji buď po „benešovské silnici“ směrem na Votice a pak na Sedlčany, a nebo po příbramské R4, na jejímž konci odbočíte na Sedlčany. Otevřeno máme každý pracovní den od 8.30 do 17 hodin. Po telefonické domluvě nás lze ale navštívit i v jiném čase. T Jaké vy osobně vidíte výhody v tom, když se cestuje karavanem? Hlavní výhodou při cestování s obytným vozem je dle mého názoru časová nezávislost a možnost využívat pohodlí a vymožeností domova i kdykoliv a kdekoliv na cestách. T Je lepší si karavan půjčit, či přímo koupit? Samozřejmě, že je jednodušší mít svůj vlastní obytný vůz, který můžete mít celoročně „nastěhovaný“ a zabydlený. Můžete pak bez dlouhých příprav kdykoliv vyrazit třeba jen na víkend, nebo naopak na několikatýdenní dovolenou. Pokud si vůz půjčujete, musíte vždy počítat s časovou rezervou na zabydlení vozu. Ale samozřejmě zase nemu-

4.

síte počítat s prvotní investicí do koupě obytného vozu. T Kolik přibližně stojí pojištění na karavany a jaké jsou denní taxy při půjčení?

Havarijní pojištění obytného vozu stojí zhruba stejně jako na osobní vůz a je to cca 2 – 4 % z ceny vozu ročně. Povinné ručení je také stejné jako na osobní vůz a platí se podle objemu motoru. Zapůjčení obytného vozu Adria u nás stojí 2 400 – 3 290Kč + DPH za den. T Jak dlouho předem je nutné si karavan zajistit, nebo to lze prakticky učinit na počkání? Při zapůjčení obytného vozu zejména v letních prázdninových měsících je dobré vůz objednávat s cca 1 až 2měsíčním předstihem. V případě, že si zákazník vůz chce zakoupit a vybere si vůz z našeho skladu, zpravidla odjíždí cca do týdne od objednání. T Kam je nejvýhodnější cestovat s karavanem, jak dlouho podle vás trvá, než se ho člověk naučí bezpečně ovládat?

Cestovat s obytným vozem lze v podstatě kamkoliv. Hodně často naši zákazníci navštěvují Skandinávii, populární je také Francie, Itálie a samozřejmě také Chorvatsko. Stále častěji vidíme naše obytné vozy Adria také v zimním provozu při návštěvě lyžařských středisek v Alpách i v Čechách, na Moravě a Slovensku. Ovládání obytného vozu není vůbec složité a za velice krátkou dobu ho zvládne skoro každý, kdo jezdí Jan Kotrba osobním vozem.

Karavany Sedlčany Autorizovaný dealer Adria mobil Na Červeném hrádku 759, Sedlčany E-mail: [email protected]

www.adriamobil.cz