g a l s r
e v ar
Photo - Prof. J-F Moreau
Ja
Musée & Siège social : Hôpital Militaire Reine Astrid Rue Bruyn 200 1120 Neder-Over-Heembeek
Museum & Maatschappelijke zetel : Militair Hospitaal Koningin Astrid Bruynstraat 200 1120 Neder-Over-Heembeek
Neuroradiologie au musée Dr Guislain 9000 Gent
Neuroradiologie in het museum dr Guislain 9000 Gent
Contact : Tel 02/2644097 E-mail
[email protected]
ACTIVITEITEN VOOR DE LEDEN VAN ASKLEPIOS
Zaterdag 21 maart 2015 : 75 aanwezigen. Programma : Voorstelling van de film over de realisatie van de eerste atoombom ; «De dag dat de zon tweemaal opkwam.» door zijn auteur Prof.em. M. Dorikens UGent. Projectie van defilm. Mevr. M.-L. Lonneux, dierenarts et kunstenares : «Le rôle de la radiologie dans mes oeuvres» Glas van de vriendschap.
Zaterdag 9 mei 2015 : Uitstap naar Luik (25 deelnemers) Programma : Bezoek aan de tentoonstelling : «J’avais 20 ans en 14» in het station Luik-Guillemins. Middagmaal Bezoek aan de tentoonstelling : «Liège dans la tourmente» in het Musée de la vie wallonne. Glas van de vriendschap.
Vrijdag 9 oktober 2015 : Viering van 25 jaar Museum voor Radiologie. Symposium : «Why a Radiological Museum? (98 deelnemers) Programma : Verwelkoming en bedankingen Inleiding : Geneesheer Generaal-majoor G. Laire. Voordrachten : - Prof. P. Defoort : Het Palfijnmuseum te Gent : een Collectie van representatieve instrumenten. - M. P. Soyer : Les associations des Amis des Musées : un maillon important de la chaîne culturelle. - K. Simon : Een Alexandrijns museum in Nederland, gewijd aan Hygeia en Clio. - Dr. D. Henroteaux : Un musée de la radiologie: pour que faire ? - Prof. G. Storme : Vooruitzichten voor het museum. Projectie van de publicitaire film : “Museum voor Radiologie - 25 jaar” : R. Van Rompuy. Bezoek aan de bibliotheek en de vernieuwde zalen. Walking dinner.
HET MUSEUM EN DE MEDIA MEMORAD, Nr. 1, voorjaar 2015. Brèves des Alumni (Académie royale de Belgique) n° 28, juin 2015. MEMORAD, Nr. 2, zomer 2015. La Libre Belgique, 7 septembre 2015. MEMORAD, Nr. 3, najaar 2015. Artsenkrant, vrijdag 6 november 2015, Nr. 2426
historie
Viering 25-jarig bestaan van het Belgisch Museum voor Radiologie op 9 oktober 2015
Frans Zonneveld
Door enorme inspanning van de zijde van curator René van Tiggelen, het Militair Ziekenhuis Koningin Astrid en de vriendenkring van het museum Asklepios is het gelukt om in de ruim opgezette gangen van bovengenoemd ziekenhuis een groot deel van het radiologisch museum te realiseren, niet alleen door apparatuur te exposeren (Fig. 1) en tableaus met foto’s en uitleg aan de muren, maar ook door ruimten in te richten met radiologische diorama’s (Fig. 2) in de stijl van de verschillende tijdsperiodes (interbellum, jaren veertig, zestig en zeventig). Hieraan werd vandaag nog een historische radiologiebibliotheek toegevoegd met de naam ‘Radiologisch Documentatiecentrum Generaal E. Henrard MD’, waarin zich niet alleen boeken en tijdschriften bevonden, maar ook een videotheek bestaande uit dvd’s. In deze ruimte werd ook nog eer betoond aan de pioniers Marie en Pierre Curie, een aantal Belgische radiologiegrootheden (P. Dubois-Trépagne, J. De Nobele, A. Bienfait, L. Hauchamps en J. Klynens) die zich in het bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt voor het Belgische Tijdschrift voor Radiologie, en nog twee militaire radiologen (E. Dupont en E. Henrard).
BEZOEKEN-VOORDRACHTEN - 5 februari 2015 : twee groepen (56 personen), georganiseerd bezoek aan het Museum voor Radiologie in Brussel gedurende de ganse dag door de Association ENEO, BNP Paribas, afdeling Waver. - 19 maart 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door de Fédération Libérale des Pensionnés van Waver (36 personen).
- 7 juni 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door de familie van Dr. G. Leysens, radioloog ter gelegenheid van zijn opruststelling (16 personen). - 23 juni 2015 : Bezoek-voordracht in Gent georganiseerd door Prof. J.M.A. Engelshoven, voor de leden van de Nederlandse Historische Commissie (11 personen). - 19 september 2015 : Bezoek-voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door Dr. J.-P. Joris voor de technologen van de dienst Radiologie van het Hôpital Saint Luc de Bouges (Namen) (11 personen). - 22 oktober 2015 : Bezoek aan het Museum voor Radiologie in Brussel georganiseerd door BONUZW, een vereniging voor de integratie van vluchtelingen (13 personen). - 27 oktober 2015 : bezoek aan het Museum voor Radiologie in Brussel georganiseerd door Adj. E. Cloots voor de KOOG (Kristelijke Onder-Officieren Gemeenschap van Defensie) (15 personen). -23 november 2015 : bezoek aan het Museum voor Radiologie in Brussel van Dhr en Mevr. M. Hoogvelts en hun kleinzoon (11 jaar) (3 personen).
en Generaal-Majoor G. Laire vertelde prof.(em.) dr. P. Defoort hoe het Medisch Instrumentenmuseum Palfijn in Gent tot stand is gekomen (waar zelfs GrieksRomeinse medische instrumenten te U
Het deel over de neuroradiologie bevindt zich in het Museum Dr. Guislain te Gent. 2 Op 23 juni jl. heeft de Historische Commissie dit museum bezocht. J a a r g a n g
2 0
-
n u m m e r
3
-
23
2 0 1 5
MEMORAD historie Museum voor Radiologie Asklepios, en schetste hoe moeilijk het is om een radiologisch museum in stand te houden, en hoe afhankelijk je daarbij bent van een grote schare van vrijwilligers, waaronder een aantal harde werkers zoals René van Tiggelen. Het symposium werd afgesloten met een film over het museum die gemaakt was door R. van Rompuy. Het gaf de beleving weer van het bezoek van kinderen aan het radiologisch museum. De viering werd afgesloten met een bezoek aan de nieuwe bibliotheek (Fig. 5) en een ‘walking dinner’ in de hoofdgang van het museum.
n Figuur 3. De symposiumzaal met toehoorders, voornamelijk de vriendenvereniging van het museum Asklepios.
Prof.(em.) dr.ir. F.W. Zonneveld
zien zijn) en hoe dat binnenkort opgaat in een centrum met meerdere universiteitsmusea. P. Soyeur, président de la Fédération des Amis des Musées de Belgique, gaf een algemeen overzicht van de historie van musea en het belang van vriendenverenigingen voor het uitdragen van de doelstellingen. Daarna vertelde dr. K.J. Simon (Fig. 4), lid van onze Historische Commissie, over de historie van radiologisch erfgoed in Nederland. Hij begon met de poging een radiologisch museum te vestigen in Röntgens woonhuis te Apeldoorn, vervolgde met de ervaringen met het Boerhaavemuseum in Leiden en eindigde met ons Centrum voor Radiologisch Erfgoed op Urk. Dr. D. Henroteaux, vice-voorzitter van de Belgische Vereniging voor Radiologie, vroeg zich af waarom mensen moeten weten wat pneumo-encefalografie is en xeroradiografie van de weke delen en cavernosografie? Het helpt ons namelijk begrijpen waar onze huidige medische onderzoektechnieken vandaan komen. Hij herinnerde ons eraan dat het woord museum uit het Grieks komt en verwijst naar de tempel gewijd aan de negen muzen (godinnen van kunst en wetenschap) uit de oudheid.
- 2 april 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door de Fédération Libérale des Pensionnés van Schaarbeek (15 personen).
- 2 juni 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door Dhr Michel Janssens (20 personen).
Figuur 2. Diorama van een onderzoekruimte in de jaren twintig.
Om de viering luister bij te zetten was er een symposium georganiseerd (Fig. 3) over het thema ‘Why a Radiological Museum? Collections made Connections’. Na introducties door René van Tiggelen
1
- 31 maart 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door een afdeling van de Fédération Libérale des Pensionnés van de Provincie Luik (20 personen).
- 20 april 2015 : bezoek en voordracht aan het Museum voor Radiologie in Brussel, georganiseerd door een kleine groep Militaire Politie/Police Militaire (8 personen).
Figuur 1. Opstelling van antieke fluoroscopiestatieven in het museum.
Helaas kon de lezing van prof.dr. J. Frühling (Vrije Universiteit Brussel) over 120 jaar medische beeldvorming niet doorgaan. Volgens de samenvatting zou hij vermeld hebben welk een belangrijke stimulans de radiologie tijdens de Eerste Wereldoorlog heeft ondervonden. En dat is toch wel een verschil met Nederland. Als laatste sprak prof.(em.) dr. G. Storme (Universitair Ziekenhuis Brussel), voorzitter van de Vrienden van het Belgische 24
K I J K
o o k
o p
w w w . r a d i o l o g e n . n l
Figuur 4. Dr. K.J. Simon houdt zijn voordracht over de geschiedenis van radiologisch erfgoed in Nederland.
Figuur 5. René van Tiggelen leidt generaal-majoor Laire rond in de nieuwe bibliotheek en toont hem een vitrine met een model van de radiologie te velde tijdens de Eerste Wereldoorlog.
VOORDRACHTEN - 29 januari 2015 : «Een eeuw geschiedenis van de radiologie op een uur tijd» door R. Van Tiggelen voor de studenten van het 1ste en 2de jaar specialisatie in medische beeldvorming van de Vlaamse universiteiten, cursus georganiseerd door Prof. P. Parizel, U.Z. Antwerpen. - 26 maart 2015 : «De radiologie tijdens de Groote Oorlog» voordracht door R. Van Tiggelen voor de «Vereniging van huisartsen en specialisten Ronse». Vergadering georganiseerd door Dr. D. Fonck, radioloog, hoofd van de dienst Medische Beeldvorming van de ziekenhuizen van Ronse. - 28 maart 2015 : «Hoe is de radiotherapie eigenlijk geboren?», voordracht door R. Van Tiggelen tijdens het congres : «Trefpunt stralende beroepen - 3de VMBv-IMAGOCONGRES» georganiseerd door ODISEE (ex Hogeschool-Universteit Brussel), voor de technologen en verplegenden medische beeldvorming. - 3 april 2015 : geleid bezoek in de voormiddag voor een groep militairen MP. - 3 april 2015 : «De radiologie trekt naar het front», voordracht door R. Van Tiggelen ter gelegenheid van de opening van de tentoonstelling «Cleppers» in Hoogstade. - 28 juli 2015 : «Ce qu’un Belge devrait savoir sur la guerre de 14-18», voordracht door R. Van Tiggelen voor de leden van de Rotary van Hannut-Borgworm. - 16 oktober 2015 : “La radiologie, rare vainqueur de la Grande Guerre”, voordracht door R. Van Tiggelen tijdens het internationaal colloquium :” Hôpitaux, médecine et guerres du 18e siècle à nos jours” dat plaats vond in Rouen (F) van 15 tot 17 oktober 2015. - 10 november 2015 : “A historia, a evoluçao e a contribuiçao da radiologia no contexto da saùde mundial” voordracht door R. Van Tiggelen in het Centro de Educaçao Profissional da Unisc-Cepru, Universiteit van Santa Cruz do Sul (Brazilië). - 10 december 2015 : “Radiologie pendant la Grande Guerre”, tussenkomst tijdens het colloquium “Guerre et santé” georganiserd door Mevr. M. Battesti en Dhr.J. Baechler van de “Académie des Sciences Politique et Morales”. Dit colloquium vond plaats in Parijs in de Fondation Del Duca de 9de en 10de december 2015.
DEELNAME
Poster voor het Symposium «1915-2015 : Que reste-t-il de nos amours ?» georganiseerd door Dr. Van Wijnendaele, 26 september 2015, Chirec, Brussel.
"He who does not honour the past is not worthy of the present".
The Great War Radiology of the British Expeditionary Force (Selection from the book)
R. Van Tiggelen (MD)*
www.gutenberg.org/
E. Burrows (1986).
Remittance of this book to Her Majesty the Queen Paola (Belgium) during the “War and Peace” exhibition (04-25-2013)
Fig. 192. Florence Stoney. J. Hartnell et H. Souttar (1915). 96
Fig. 194. Vehicle of the Belgian Field Hospital.
The first and last engagements of the B.E.F. occurring both near the Belgian city of Mons are symbolized at the St. Symphorien Military Cemetery by the graves of private John Parr (dies on 21 August 1914) and private John Price (dies on 11 November 1914), believed to be the first and last Commonwealth casualties of the war.
The British Red Cross also provides several X-ray units for use in France and Belgium. 196
Fig. 193. Excerpt from the British medical journal, Jan, 9-1915
In 1914 there are few full-time radiologists outside large cities. 196 Although several radiologists are called up for service in the First World War, they find themselves performing unskilled tasks, while radiology is undertaken by untrained doctors, scientists and orderlies! Despite gross oversights, such as the failure to send any dentists on the outbreak of war-except two New Zealand dental officers appointed to accompany the Samoan expedition and one detailed for duty on each of the ten transports which with the main body-sail the response of volunteers from medical profession is such that no compulsory enlistment of doctors is required until 1916. 88
Fig. 201. "A la Daumont" in-hand ambulance, of the British Army at the beginning of the war.
The British Field Hospital is first located in Antwerp (Fig. 193, 194). It evacuates its patients via Ostend, comes back later respectively to Veurne then to Hoogstade before it is transformed into a Belgian Field Hospital. We note that the nurse E. Cavell works at the British Field Hospital prior to being executed by the Germans from espionage on 15 October 1915.
In 1914 the British army provides horse-drawn ambulances (Fig. 201) and the RAMC is without any X-ray facilities on the continent. Mobile X-ray cars have been devised before the war to overcome the electrical generation problem, but there are only two in the British army in January 1915. There is soon an ad hoc assembly of vehicles with dynamo, dark room and radiographic apparatus. 196
In 1903 the Army has established a school of radiography at the Royal Army Medical School (RAMC) at Netley, Southampton which is believed to be one of the first of its kind in the world. The school is housed in the Royal Victoria Hospital. 25 A civilian formerly a non-commissioned officer in the RAMC, Mr. H. Henry, is the first instructor. He writes an article on film processing for army radiographers, (Fig. 195) and in 1922 he is one of the founders of the Society of Radiographers. Henry is given a syllabus to teach the rudiments of radiographic technique. 119
Fig. 202. Albion X-ray van of the British Red Cross. Complete outfit with the tent erected. The front side is shown, and in close-up the arrangement of the apparatus ready to use.
Royal Army Medical Museum (UK).
Besides the First Aid Nursing Yeomanry (Princess Royal's Volunteer Corps), a British independent all-female unit created in 1907 and registered charity affiliated to, but not part of, the Territorial Army, most women volunteers join the newly formed Voluntary Aid Detachments (VADs) under the auspices of the War Office and the Red Cross. 88 So, for example, in 1914 Fl. Stoney, (Fig. 192) radiologist at the Royal Free Hospital, offers her services to the War Office, but is rejected. She becomes the head of a surgical hospital in Antwerp, run entirely by British women, after that of a similar one in Cherbourg, and in 1915 is appointed the first female head of a radiology department in England run by the War Office. 92
152
Motorized ambulances are tried on manœuvres in 1907 and gradually they replace horse-drawn vehicles during the war. No single standard ambulance or other regulation chassis is available as an English pattern. The Albion, made in Scotland, is one of the makes adapted by the British Red Cross during the war (Fig. 202). This one is large: thirty-two horse power and a three ton chassis. The dynamo is driven by the engine and powers a set of accumulators. Despite its size, with an eleven foot (3.25 m ) wheelbase, it is not made to contain the examination room within the body of the vehicle. Instead a canopy can be pulled out on a frame behind it to provide the X-ray room with some shelter in windy weather.92
Fig. 195. Excerpt of the first page of an
article authored by Mr. H. Henry, instructor in 1905.
153
Fig. 203. Sir A. Reid. His later years are darkened by severe radiodermitis which contribute to his premature death at the age of 53.
Fig. 207. Atlas X-ray and operating table from the British manufacturer A.E. Dean.
E. Burrows (1986). 25.
The British army sends 10 mobile X-ray units to France. Some are manufactured by the army’s department of radiology research at Woolwich. 92 One of them (an Austin wagon) is described in detail by H. Head (1918) (Fig. 206).
From 1914 to 1919 he acts as President of the War Office X-ray Committee, an important military body with responsibility for the planning, equipping and organising of X-ray services at home and on the battlefield.
More compact, powerful and efficient apparatus is now available. (Fig. 207) General and base hospitals receive radiographic sets early on. Casualty clearing stations are originally considered to be suitable for the type of surgery requiring radiological services, but with the onset of static trench warfare the role of surgery and radiology in these forward units, increases in significance. Bedside radiography becomes routine in hospitals which specialise in the treatment of fractures. 196
The Belgians in England provide a fully mobile field hospital for Flanders in 1918, comprising a surgical operating car, X-ray equipment, ice making machine, kitchen, and other facilities, all powered electrically by petrol engines. 92
157
158
H. Head (1917). 97
E. Grigg (1965). 89
Fig. 206. Radiological car 20 hp. on an Austin chassis.
Fig. 205. Physicist C.E.S. Phillips.
Let us listen to Lt Col A. Mayo-Robson (1915) : "In the Urgency Cases Hospital attached to the 3rd French Army, we have an excellent X-ray outfit which was supplied by Watson and Sons of Great Portland street, London W; under the kind supervision of Sir J. Mackenzie Davidson, and Mr. J.G. Everitt, our skilful radiographer, carries out the work with great celerity and accuracy. For instance, in the case of a recent shell wound of the shoulder with enormous swelling, I saw the X-ray examination made and localisation of a large fragment of shrapnel casing effected by the method suggested by Sir J. Mackenzie Davidson, and then a radiograph was made within a quarter of an hour, and half an hour later the fragment was removed by Mr. J. Forsyth, F.R.C.S ,the "médecin-chef" of the hospital". 156
J. Guy (2000). 92
J. Guy (2000). 92
J. Guy (2000). 92
Being at the centre of military medical affairs, and concerned with the shortage of trained X-ray staff, he institutes also in 1915 a course of training lectures at Millbank, assisted by Dr. R. Reynolds (Fig 204) and the physicist, C.E.S. Phillips (Fig 205). Reid’s unique military experience convinces him that national training facilities for radiologists are urgently required, and he is one of those to establish the British Association of Radiology. He helps to create the Society of Radiographers in 1920, and serves as its first President. 25
E. Grigg (1965). 89
R. Knox (1917). 128
The London radiologist A. Reid and his army committee deal with several technical matters including the design of mobile X-ray vehicles. Initially, the dynamo is powered by the vehicle’s engine, but this produces unwanted vibrations.
Sir A. Reid (Fig 203) is a very important radiologist during the First World War, through his ability to mobilize radiological resources for military purposes. Soon after the war break out he is commissioned as a Major and assigned to the Queen Alexandra Military Hospital, Millbank, and to the Second London General Hospital, Chelsea.
Fig. 204. Radiologist R. Reynolds.
156
R. Knox (1918). 128
Over the whole course of the war, more than five million military serve with the B.E.F. on the Western Front.
* Curator of the Belgian Museum of Radiology - www.radiology-museum.be -
[email protected] - Tel: +32(0)2-264.40.97 - Fax: +32(0)2-264.40.98 Military Hospital Queen Astrid, Bruynstreet 200, 1120 Brussels, Belgium.
159
PUBLICATIES
BECKMANN E., BUSCH U., DUCK F., THOMAS A., VAN TIGGELEN R., The story of radiology , ESP, vol. 3 , 2014. R. Van Tiggelen : Intervention malheureuse de Röntgen, in www.clystere.com/n°38.
UITLENEN VAN MATERIAAL (TENTOONSTELLINGEN EN FILMS) - Uitlenen van materiaal aan de gemeente Alveringem voor de tentoonstelling «Cleppers» die plaats vond van 4 april tot 3 mei 2015 in het “Gasthuis Clep” in Hoogstade. - Uitlenen van materiaal voor de film : “Knielen op een bed van violen”. - Uitlenen van materiaal aan het “Musée de la Coupole” in Helfaut (Nord-Pas-de-Calais) voor een tentoonstelling in 2016.
GIFTEN R. Corman schonk een telefoon van 1911 en twee boeken over echocardiografie. De familie van J.-P. Goetghebuer schonk een boek (B1548), een polaroïd fototoestel en een oosters tapijt. Dr. J. Dethier schonk een loden schort en handschoenen, een groot aantal boeken en tijdschriften. Giften van het MHB : een negatoscoop VARIOSKOP VAUDAUX en een diafragma Iris voor mammografie. Prof. J. Denayer : gift van een doos met forceps en een negatoscoop Newton Victor. Dhr J.Speleers schonk 15 boeken (zie B 1551 tot B1566). Dr. F. De Roo schonk het boek van prof. Béclère. Mevr. N. Maes (BRACCO) schonk de boeken B-1567 tot B-1592 en van B-1594 tot B-1622. Prof. K. Verstraete schonk het boek B-1593 Dr. R. Reynaert heeft twee boekdelen uitgegeven door GE Medical Systems in 1955 geschonken. Prof. J.M.A. van Engelshoven heeft de boeken B-1623 en B-1624 geschonken. Dr. D.Henroteaux heeft een groot aantal nummers van tijdschriften over radiologie geschonken. Dhr R. Smets, schonk boeken, tijdschriften en documenten (Semens). Mevr. Ch. Dehaeseleer, gaf boek nr B-1644.
AANKOPEN Boeken B-1546 en B-1643.
VERWEZENLIJKINGEN Tijdens 2015 werd de inrichting van de documentatiezaal «General Etienne Henrard» afgewerkt en werden verschillende zalen van het museum in Brussel heringericht.
WETENSCHAPPELIJKE INFORMATIE EN HULP J. van der Molen, schrijver van jeugdboeken uitgegeven door Ploegsma - Amsterdam. B. Rubio, journaliste, Barcelona. Y. Boukricha, studente stagiaire Institut Paul Lambin, Brussel. G. Kemerink, professor, Nederland. A. Cochuyt, Dr. Guislain museum, Gent. L. Hofmann, onderzoekster, Zwitserland. J. Coolen, radioloog, Leuven. B. de Breuck, cineast, Brussel. N. Benmoussa, chirurg in opleiding, Parijs. D. Musschoot, journalist en schrijver, Gent. A.M. Gianetti, Parijs. M. Dupretz, Dienst Pedagogie in La Coupole, Helfaut (Pas-de-Calais). L.-C. Barnier, Voorzitter van de «Association de Muséographie Médicale de Hautefort, Granges d’Ans (Frankrijk). A. Rolland, klankman voor langspeelfilms in Frankrijk (Parijs). B. Swillen, Boutersem. S. Strekopytov, Londres (U. K.) C. Ilach, France.
UITSTRALING VAN HET MUSEUM IN HET BUITENLAND De organisatoren van de tentoonstelling die zal plaatsvinden in Lyon in 2016 in het kader van «Lyon, ville pionnière de l’imagerie médicale, pendant la grande guerre» verwijzen naar ons museum.
ONDERSCHEIDINGEN Gezien de heropstelling van de collectie in het Militair Hospitaal, werd ons museum opgenomen als effectief lid van de Raad van de Brusselse musea. Het boek «Radiology in a Trench-Coat - Military Radiology on the Western Front during te Great War» heeft de «Prijs Medische Cultuur 2015 UGENT» ontvangen, prijs uitgereikt om de drie jaar door de Universiteit van Gent.
FINANCIËLE STEUN
Wij danken eerst en vooral de leden van ASKLEPIOS vrienden van het Museum die ons trouw steunen. Wij danken de firma’s en de instellingen die het museum financieel gesteund hebben: AAARX UCL (Association des anciens assistants RX de l’UCL) BELGISCHE VERENIGING VOOR STRALINGSBESCHERMING BVR-SBR (Belgische Vereniging voor Radiologie - Société belge de Radiologie) BOGMAN MEDICAL EQUIPMENT COMOPSMED CONTROLATOM MISSING LINK NEDERLANDSE VERENIGING VOOR RADIOLOGIE SIEMENS Healthcare Sector UGENT, Medische Beeldvorming (Prof. Dr. K. Verstraeten) UZ Antwerpen, Medische Beeldvorming (Prof. Dr. P. Parizel) UZ Brussel, Medische Beeldvorming (Prof. Dr. J. De Mey)