Jaarverslag 2010 Rotterdam

Jaarverslag 2010

Rotterdam 2-08-2011

Page 2 of 31

INHOUDSOPGAVE 1.0

INLEIDING ............................................................................................................................. 3

1.1

ONTSTAANSGESCHIEDENIS .................................................................................................... 3

2.0

DOELSTELLING EN MISSIE ...................................................................................................... 4

3.0

WERKGEBIED ........................................................................................................................ 4

4.0

WERKWIJZE........................................................................................................................... 5

5.0

KERNACTIVITEITEN ................................................................................................................ 6

6.0

PROJECTEN UITGEVOERD IN INDIA (2006 TOT EN MET 2010) .................................................. 7

7.0

PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM KANYA GURUKUL CHOTIPURA. ........................................ 8

8.0

SCHOLARSHIP........................................................................................................................ 9

9.0

BIJZONDERE ACTIVITEITEN 2010 .......................................................................................... 10

9.1

WERKBEZOEK INDIA 02 T/M 13- APRIL 2010 .................................................................... 10

9.2

PRESENTEREN ZELFORGANISATIES (DELFSHAVEN) OP 7 MEI 2010 ......................................... 10

9.3

AGS DONATEURSDAG OP 4 JULI 2010 .................................................................................. 11

9.4

TEAMBUILDINGSDAG 28 AUGUSTUS 2010............................................................................ 11

10.0

VISITATIE COMMISSIE UIT INDIA (11 SEPT T/M 12 OKTOBER 2010) ....................................... 13

11

SUBSIDIËNTEN VAN DE PROJECTEN...................................................................................... 15 SEVA NETWORK FOUNDATION ............................................................................................ 15 LINKIS OXFAM NOVIB .......................................................... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. CORDAID............................................................................................................................. 16

12.

ALGEMENE GEGEVENS STICHTING ABHILASA GLOBAL SERVE ................................................ 17 HUIDIGE BESTUURSSAMENSTELLING ................................................................................... 17 STICHTING GEGEVENS ......................................................................................................... 17

13.

LAST BUT NOT LEAST… EEN WOORD VAN DANK .................................................................. 18 PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM GURUKUL CHOTIPURA.................................................. 19

14.

FINANCIEEL VERSLAG 2010 .................................................................................................. 21 JAARBALANS INKOMSTEN /UITGAVEN ................................................................................ 21 BIJLAGE 1 ............................................................................................................................ 22

AGS jaarverslag 2010

Rotterdam 2-8-2011

Page 3 of 31

1.0 INLEIDING Voor Stichting Abhilasa Global Serve stond het jaar 2010 in het teken van bestuurswisseling en reorganisatie. Naast het inwerken van nieuwe bestuursleden had de stichting ook te kampen met familieomstandigheden van de vrijwilligers en verschillende bestuursleden zoals langdurige ziekte en afronding studie. De uitgevoerde activiteiten en projecten in de periode 2002 t/m 2009 werd nog eens globaal geëvalueerd. De resultaten waren zeer positief. Er was wel een minpunt: het tijdsbestek bij twee projecten werd niet gehaald. Klimaatsfactoren (extreme hitte, hevige stortregens en wateroverlast) zorgden voor werkonderbreking. Toch was men het unaniem eens, dat zowel de NGO’s als stichting AGS zeer tevreden mocht zijn over het succesvol afronden van de gerealiseerde projecten in de afgelopen periode. Voor de volgende jaren moest het beleid bijgesteld en het werkplan aangepast worden. Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft beleidsmatig heel wat veranderd. Wegens de bezuinigingen hebben ook Ontwikkelingshulporganisaties, zoals Oxfam Novib, Cordaid, Seva NF enz. een ander strategie gekozen: andersoortige projecten (op basis van ondernemerschap), het hanteren van andere criteria’s bij het toekennen van subsidie’s, de beperking in thema’s en werkgebied. Dankzij de grote inspanning van een aantal bestuursleden heeft de stichting een beleidsplan en werkplan voor de periode 2011 tot en met 2015 vastgesteld.

1.1 ONTSTAANSGESCHIEDENIS Stichting Abhilasa Global Serve ( AGS) is op 20 juni 2002 in Dordrecht opgericht als zusterorganisatie van de vrouwenorganisatie Stichting Abhilasa. Deze Hindoestaanse Vrouwenorganisatie Drechtsteden werd 25 april 1984 rechtspersoon en had tot doel het bevorderen van het welzijn van de Hindoestaanse vrouw (met haar gezin ) door middel van emancipatie, actieve participatie en integratie in de Nederlandse Samenleving. Thans is bovengenoemde doelstelling heel actueel en wordt er vanuit diverse maatschappelijke organisaties hieraan gewerkt. Momenteel fungeert Stichting Abhilasa meer als doorgeefluik en houdt zij zich voornamelijk bezig met voorlichting & beleidsinvloeding door “meedenken en meedoen “ met algemene instellingen. Uit solidariteit werden ruim 15 jaar ook activiteiten uitgevoerd ten behoeve van de sociaal zwakkeren in het thuisland. Om deze individuele initiatieven in het kader van ontwikkelingshulp vorm en inhoud te geven was een structurele aanpak noodzakelijk. Voor een effectieve en efficiënte ondersteuning was tevens een deskundige werkwijze vereist. Dit was de aanzet tot de oprichting van: Stichting Abhilasa Global Serve. AGS jaarverslag 2010

Rotterdam 2-8-2011

Page 4 of 31

2.0

DOELSTELLING EN MISSIE

Stichting Abhilasa Global Serve (AGS) heeft tot doel het welzijn te bevorderen en de positie te verbeteren van de kansarme bevolking, met name schooljeugd en in het bijzonder vrouwen. De stichting wil de kwaliteit van onderwijs, gezondheidzorg en watervoorziening helpen verbeteren en dit toegankelijk maken voor de plattelandsbevolking. Als werkterrein heeft AGS educatie & vorming en het treffen van basisvoorzieningen ten behoeve van primaire levensbehoeften. Stichting AGS is geschoeid op de Hindoestaanse traditie en werkt volgens het principe: “ Samaadj Seva aur Sahara” (= “de gemeenschap belangeloos dienen en ondersteunen”). Abhilasa Global Serve is werkzaam in twee landen waar de Hindoestaanse diaspora invloed heeft gehad: Suriname en India.

3.0

WERKGEBIED

De omstandigheden op het platteland zijn, zowel in Suriname als in India, zeer primitief. Het onderwijs in de districten is over het algemeen nog steeds onder de maat en lang niet voor iedereen toegankelijk. Er is een nijpend tekort aan de meest eenvoudige lesmaterialen en studieboeken zijn dikwijls onbetaalbaar. Daarnaast is het voor de schooljeugd moeilijk, in de regentijd zelfs onmogelijk, om naar school te gaan vanwege slechte wegen, grote afstanden en vervoersproblemen. Vaak zijn ouders niet in staat om de kosten voor goed onderwijs te betalen. In deze situatie krijgen vooral jongens voorrang en zijn meisjes meestal de dupe. Ook de gezondheidszorg laat nog veel te wensen over. Niet alleen primaire voorzieningen, maar ook preventie in de vorm van voorlichting over goede gezondheid, kinderverzorging en hygiëne kan uitkomst bieden. Tenslotte is er op het platteland in zowel India als Suriname een groot gebrek aan sanitaire voorzieningen en schoon drinkwater.


Rotterdam 2-8-2011

Page 5 of 31

4.0

WERKWIJZE

Stichting Abhilasa Global Serve heeft nauwe banden met Suriname en India, zowel met de bevolking als met vrouwenorganisaties. De contacten zijn gericht op samenwerking, kennisoverdracht en structurele ondersteuning, op moreel en op financieel gebied. De stichting bevordert en stimuleert de zelfwerkzaamheid van de plaatselijke bevolking. Nieuwe ontwikkelingen komen in handen te liggen van de lokale organisaties en wel op een manier die aansluit bij de eigen behoeften en de eigen cultuur. Het bestuur van de stichting AGS voert structureel overleg. In dit overleg wordt bepaald wat de komende werkzaamheden zullen zijn. De stichting zet niet zelf projectvoorstellen uit maar selecteert uit het ontvangen aanvragen of voorstellen. Bij de formulering van de vraag naar hulp wordt gebruik gemaakt van de sociaal-culturele en spirituele achtergronden, die men gemeenschappelijk heeft met de partnerorganisaties. Nadat onderzocht is of het voorstel past binnen de doelstelling en missie van de stichting wordt er al dan niet besloten het project te ondersteunen en uit te voeren. Om haar doelen te realiseren, betrekt Abhilasa Global Serve Nederlandse onderwijs- & gezondheidsinstellingen en werkt de stichting nauw samen met organisaties, die Ontwikkelingsamenwerking ten doel hebben. Ieder project wordt afgesloten met zowel een financiële als een inhoudelijke verantwoording.


Rotterdam 2-8-2011

Page 6 of 31

5.0 KERNACTIVITEITEN 

De volgende activiteiten hebben plaats gevonden: Deskundigheidsbevordering: door middel van trainingen in 2010 en interviews van de Vrije Universiteit Amsterdam.



Projectvoorlichting aan algemene instellingen: Voorlichting over de Hindoestaanse diaspora/ cultuur & levensbeschouwing o.a. in woonzorgcentra Humanitas, Senioren Inloopproject Biswaas ), project Veelkleurig religies Rotterdam en Ouderenwerkgroep in Capelle a/d IJssel, Scholengemeenschap het Stedelijk Dalton College in Dordrecht, Davinci College in Gorinchem, Albeda & City College in Rotterdam.



Fondsenwerving: onder andere Seva Network Foundation, Cordaid, Medisch Centrum Dordrecht, Cos Zuid-Holland, diverse Midden- en Kleinbedrijven en particulieren.



Public Relations: aan de hand van foldermateriaal, foto/film & video reportages, evaluatieverslag projecten en jaarverslagen.



Actieve participatie aan thema/discussie bijeenkomsten georganiseerd door Cordaid, Den Haag (Better Care), Context Masterclass sessies in Utrecht, bijeenkomsten van Stichting Mondiale Samenwerking, RoRavoLeRe: kleurrijke gesprekken Rotterdam, thema’s SNF (ondernemerschap), bijeenkomsten georganiseerd door het Cos Zuid-Holland-Zuid.



In 2010 hebben 2 AGS leden (Priya en Meera) de volgende trainingssessies gevolgd (1. Brainstorm sessie 2. Projectbespreking 3. sponsoring) georganiseerd door Stichting Sociaal Kultureel Werk (SSKW) te Dordrecht.



Opbouwen/onderhouden van een landelijk netwerk o.a. lidorganisaties Seva Network Foundation, migrantenorganisaties, Raad van Kerken, Pax Christi Vlaardingen, Roravolere Rotterdam, Stichting Mondiale Samenwerking en Milieu-Organisaties, Islam & Dialoog, Bureau Vluchtelingen, Beraad Kerk, Moskee & Mandir Rotterdam. Tevens Contact onderhouden met NGO’s in Suriname & India.



Reguliere bestuursvergaderingen


Rotterdam 2-8-2011

Page 7 of 31

6.0 PROJECTEN UITGEVOERD IN INDIA (2006 TOT EN MET 2010) Achtergrondinformatie Gurukul Deze Gurukul is opgericht in 1988 en wordt sindsdien gerund door de twee oprichtsters: Dr. Sumedha en Dr. Sukama. Beide vrouwen zijn doctor in de Vedische Filosofie, de Sanskriet taal en cultuur. Tijdens hun studieperiode trok de opvoeding en ontwikkeling van meisjes en de zeer zwakke positie van vrouwen hun bijzondere aandacht. Na de afronding van hun studie, aan de Internationale Gurukul Kangri te Haridwar, besloten beide dames hun leven te wijden aan de opvoeding en educatie van kansarme meisjes in India. Het ideale streven was/is om kansarme meisjes op een menswaardige manier op te vangen, op te voeden en te werken aan hun sociale redzaamheid & zelfontplooiing, zodat zij later als vrouw en een volwaardig lid van de Indiase maatschappij, hun bijdrage zouden kunnen leveren. Men werkt er op basis van de Vedische traditie, waarbij waarden als eerbied en respect voor alle levende wezens, rechtvaardigheid en discipline bovenaan staan. De Gurukul maakt geen onderscheid in afkomst of in kaste, iedereen is welkom en wordt toegelaten. Er worden meisjes uit alle stromingen en uit alle hoeken van India opgevangen. Doch iedereen wordt geacht haar steentje bij te dragen in de huishouding. De meisjes krijgen een gedegen opleiding (ter vergelijking: het niveau ligt na afronding op het PABO hier in Nederland). De lessen worden gegeven door Dr. Sumedha, Dr. Sukama en een team van 28 leraressen. Dit team bestaat voornamelijk uit oud-leerlingen. Zij willen het goede werk voortzetten door hun steentje bij te dragen aan de groei van de Gurukul. De studenten krijgen een zeer gedisciplineerde, sociaal- maatschappelijke vorming. Het lesrooster begint om 8.00 uur en om 14.00 uur eindigen de lessen. Na de lunch is het tijd om huiswerk te maken of eigen studie. Van 16.00-17.00 uur is er ruimte voor creatief bezig zijn, om een hobby uit te oefenen ( zang/muziek, voordracht/toneel, sport/spel) en ruimte voor sociaal contact. Er is dan geen vakleerkracht aanwezig, het is meer selfsupporting. Alles vindt plaats op het grasveld in de buitenlucht wanneer het nog licht is. Daarna wordt 45 minuten besteed aan dienstbaar werk bijvoorbeeld: onderhouden van de moestuin, helpen in de keuken, of ten behoeve van de projecten in uitvoer: opruimen, schoonmaak etc.


Rotterdam 2-8-2011

Page 8 of 31

Vervolgens wordt om 18.00 het dagprogramma afgesloten door middel van de Sandhya /hawan (spiritueel samenzijn). Daarna wordt de dag geëvalueerd door de leiding en de meisjes. Naast eventuele problemen komen ook de werkzaamheden met betrekking tot de projecten aan de orde. De directie vindt de betrokkenheid van met name de meisjes uit de hoogste leerjaren heel belangrijk; hun ideeën en keuzes worden in de beslissingen meegenomen. Zo wordt er extra draagvlak gecreëerd en bevorderd. Een goed voorbeeld van de zelfredzaamheid en geldbesparing is de aanleg van een eigen moestuin.

Ook worden de meisjes gestimuleerd om zich verder te ontwikkelen in sport en muziek & dans. Om 21.00 uur gaat het licht uit, bedtijd!

7.0 PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM KANYA GURUKUL CHOTIPURA. Na de afronding en in gebruikname van een aantal projecten in trajectvorm o.a. - Realisatie van een Multifunctionele Hall ( 2006 – 2009) - Realisatie van 20 Toiletten & 16 Badkamers ( 2007 -2008 ) - Stroomvoorziening & Telecommunicatie ( 2008 -2009)1 Bleek de noodzaak van schoon drinkwater zo expliciet, dat langer wachten onmogelijk zou zijn. Om dit probleem te verhelpen werd naar een oplossing gezocht. Gurukul Chotipura heeft een “Waterstorage System” in gedachten. In samenwerking met stichting Abhilasa Global Serve wil men zich inzetten om dit project te realiseren. De aanleiding tot dit project is dat de huidige watervoorziening is zeer gebrekkige, sterk verouderd en niet toereikend is. In 1993 schafte de Kanya Gurukul naar vermogen 2 kleine watertanks aan, met een capaciteit dat berekend was voor maximaal 200 gebruikers. Thans telt het instituut alleen al ruim 568 meisjes plus, schoolteam, medewerkers en/vrijwilligers. Vervolgens blijkt het goedkope plastic materiaal vervormd en niet meer bestand tegen de

1

Zie jaarverslag 2009 voor meer informatie over voorgaande projecten. AGS jaarverslag 2010

Rotterdam 2-8-2011

Page 9 of 31

afwisselend extreme temperaturen (45-50 ) hitte in de warme maanden en (6-0 ) in de koude maanden. Men is er van overtuigd, dat door de aanwezigheid van het beoogde waterstorage systeem het schoon drink waterprobleem zal worden opgelost. Naast de meisjes uit de Gurukul, de staf en de vrijwilligers kunnen ook de directe dorpsbewoners worden voorzien in schoon drinkwater. Het gaat dan in totaal om 652 meisjes/vrouwen en 48 dorpsgezinnen (67 mannen, 189 vrouwen en kinderen). Door de bouw van dit watersysteem met een grotere capaciteit treft men eveneens op lokaal niveau de basisvoorziening in een primaire levensbehoefte voor lange periode. Het watergebruik kan naar behoefte worden gespendeerd. Door de keuze voor degelijk materiaal en stalen constructiewerk wordt het geheel tegelijkertijd ook duurzaam op lange periode.

8.0 SCHOLARSHIP Sinds 2005 is men begonnen met scholarship voor scholieren in India, die wel de capaciteiten bezitten maar niet de middelen om goed onderwijs te volgen. Stichting AGS tracht in Nederland sponsors te werven voor Scholarship, dit betekent een bijdrage voor studiemateriaal/ lesgeld /kost en inwoning ten behoeve van meisjes uit hele arme gezinnen of wezen, die op generlei wijze een minimale bijdrage kunnen leveren. De scholarship bedraagt € 150, - per jaar. Momenteel worden er reeds 12 meisjes gesponsord door sympathisanten. Twee studenten zijn in 2010 afgestudeerd. De sympatisanten waarvan de gesponsorde studenten hun doel bereikt hebben zijn bereid om twee andere scholieren te sponsoren.


Rotterdam 2-8-2011

Page 10 of 31

9.0

BIJZONDERE ACTIVITEITEN 2010

9.1 WERKBEZOEK INDIA 2 T/M 13 APRIL 2010 Tijdens dit werkbezoek heeft men zich bezig gehouden met de oriëntatie op het waterproject: voorbereidende gesprekken met dorpsbewoners, de lokale overheid, diverse ingenieursbureaus, aftasten van de mogelijkheden, proefboringen en het vinden van een geschikte locatie. Aan de hand van de verkregen informatie werd een plan van aanpak en een begroting gemaakt. Zowel de Gurukul in India als ook Stichting AGS in Nederland beloofden zich in te zetten om het project: Waterstorage System Kanya Gurukul Chotipura te realiseren. Er werd een start gemaakt met het vergaren van middelen. Dit werkbezoek werd afgelegd door Mevr. Kiertie Autar-Ramautar.

9.2 PRESENTEREN ZELFORGANISATIES (DELFSHAVEN) OP 7 MEI 2010 Op initiatief van het nieuw gekozen deelraadsbestuur is er een infomarkt voor zelforganisaties georganiseerd in het Looiershof op 7 mei 2010 van 18.00-20.30 uur. Aan deze uitnodiging hebben 34 zelfstandige organisaties uit deelgemeente Delfshaven gehoor gegeven, waaronder ook stichting AGS. Stichting AGS heeft zich gepresenteerd door een kraampje in te richten met informatie over de stichting: folders, jaarverslagen, fotoboeken, posters etc. Na de pauze was er gelegenheid om de knelpunten en problemen waarmee de organisatie te kampen had in groepsverband, om toerbeurt met de raadsleden te bespreken. De twee afgevaardigden namens onze stichting waren Priya Gokoel en Kierti Autar. Het resultaat was het opbouwen van een netwerk onder organisaties en raadsleden uit deelgemeente Delfshaven. Bovendien heeft stichting AGS geïnteresseerden kunnen informeren over de activiteiten en projecten van de stichting.


Rotterdam 2-8-2011

Page 11 of 31

9.3 AGS DONATEURSDAG OP 4 JULI 2010 Het thema van AGS Donateursdag 2010 was “Hamara Itihaas“ (mijn geschiedenis), aangezien het werkgebied van stichting AGS gelegen is in de diasporalanden. Doel van deze dag was om voorlichting te geven over de Hindoestaanse diaspora: vanuit India naar Suriname en daarna naar Nederland en de belangstellenden te informeren over de activiteiten van stichting AGS. Het dagprogramma werd gepresenteerd door AGS bestuurslid mej. Ashika Ramadhin. Na de officiële opening, het aansteken van de diya , hield studente Alisha Autar een inleiding over de Surinaams Hindoestaanse geschiedenis . De performance van Baal Sabha (Hindi taal/cultuur klas) uit Dordrecht werd de migratie vanuit India naar Suriname en van Suriname naar Nederland uitgebeeld. Pandita Chanderkali Singh hield een toespraak over het Hindoestaanse principe “seva” (oftewel “dienstbaarheid”). Daarna kwamen enkele gastsprekers aan de beurt: Mevr. Ineke van der Heiden (beleidsmedewerker COS Zuid): ontwikkelingswerk Eregast dhr. Drs. Rabin Baldewsingh (wethouder Den Haag): positie Hindoestanen Dhr. Drs. Stanley Ramkhelawen (beleidsmedewerker gemeente Dordrecht) De dansuitvoering van AGS bestuurslid mej. Priya Gokoel was een welkome aanvulling op het programma. Tenslotte gaf AGS bestuurslid dhr. ir. Chris Baan een presentatie over het project “multifunctionele hall Kanya Gurukul” in India. De dag werd afgesloten met een informeel samenzijn, drankjes en Hindoestaanse hapjes. Deze bijeenkomst werd bezocht door ongeveer 92 bezoekers en werd als zeer positief ervaren. De AGS Donateursdag is mogelijk gemaakt door samenwerking met stichting DISCK en de bijzondere bijdrage in natura van de AGS vrijwilligers.

9.4 TEAMBUILDINGSDAG 28 AUGUSTUS 2010 In 2010 heeft stichting AGS te maken gehad met bestuurswisseling en reorganisatie. Deze veranderingen hebben geleid tot het organiseren van een teambuildingsdag op 28 augustus 2010. De deelnemers bestonden uit: voorzitter mevr. Kiertie Autar-Ramautar, AGS lid Soekram Autar, vice-voorzitter mej. Ashika Ramadhin, secretaris mej. Priya R. Gokoel en aspirant lid dhr. S. Poelloe. Het programma begon met een wandeling in Dordrecht waarbij historische hoogpunten bezocht werden. Tijdens deze dag werden de uitgevoerde activiteiten en projecten van 2010 besproken. Ook was er de gelegenheid om gedachten te wisselen over de toekomst van de stichting en werden er ideeën besproken voor het organiseren van nieuwe activiteiten. De kosten van deze teambuildingsdag kwamen geheel voor eigen rekening van de deelnemers. De bevindingen waren positief en tegelijkertijd ook leerzaam en informatief voor de nieuwe leden van de stichting.


Rotterdam 2-8-2011

Page 12 of 31

9.5 COS Project “Wereld/Wijs/Werken” Stichting AGS Participeerde in het COS Project: coachen voor het COS. In dit verband heeft Stichting in de persoon van mevr. Kiertie Autar, bovenstaand project ondersteund door coaching te bieden aan Natasja van der Lelij van Stichting Odanadi NL. Ondanadi NL is een initiatief van Natasja. Zij heeft in het najaar van 2008 vrijwilligerswerk gedaan in het opvanghuis van Odanadi in Bangalore, India. In dit opvanghuis worden vrouwen en kinderen opgevangen, die gered zijn uit mensenhandel en ander sociaal onrecht. Veel bewoners in het opvanghuis hebben een verleden van gedwongen prostitutie, gedwongen arbeid uit armoede en/of (huiselijk) geweld. Met het oprichten van Odanadi NL, wil Natasja het opvanghuis ondersteunen in de ruimste zin van het woord. Het gaat om financiële en materiële ondersteuning, waardoor optimalisering van opvang en zorg mogelijk wordt. De bedoeling van het coachen was meedenken over projecten, het bespreken van de aanpak van knelpunten, culturele en sociale verschillen in de Indiase samenleving als ervaringsdeskundige. Het COS project duurde van augustus tot en met december 2010.


Rotterdam 2-8-2011

Page 13 of 31

10.0 VISITATIE COMMISSIE UIT INDIA (11 SEPTEMBER T/M 12 OKTOBER 2010) De 5de Antarrashtriya Arya Samaj Maha Sammelan werd in 2010 in Nederland gehouden van 23 t/m 26 september. Deze Internationale Arya Samaj Conferentie was georganiseerd door de Federatie Arya Samaj Nederland in samenwerking met Savadeshik Arya Samaj India. Delegaties uit Arya Samaj organisaties, uit alle werelddelen (ruim 480 personen) namen hieraan deel. Dit was de directe aanleiding voor Kanya Gurukul Chotipura uit U.P. India om een visitatie commissie af te vaardigen. Deze commissie bestond uit vier leden: directrice Dr. Sumedha, lerares Amita en de studenten Shraddha en Mansi. De visitatie duurde van 11 september t/m 12 oktober. Naast participatie in het programma van de Internationale Conferentie, heeft de visitatie commissie een 16-tal Hindoestaanse/Arya Samaj Organisaties bezocht en zich gepresenteerd o.a. (Asan te Den Haag, Azasu te Zoetermeer, Hindi Divas te Amsterdam, Hindoestaanse Senioren Bishwaas, Veda-Mata Mandir en Prabhakar Mandir te Rotterdam, Radio Sangam Den Haag en Radio Sunrise Rotterdam en Stichting “Hindoestanie” te Wassenaar. Shashtri Amita heeft daarbij Yoga-meditatie sessies gehouden en havanjagje’s uitgevoerd, de brahmachaarni’s Shraddha en Mansi hebben zich voornamelijk gepresenteerd d.m.v. zang/muziek performances en Pracarya en Dr. Sumedha gaf lezingen over de Vedische Leer & Filosofie. Deze bijeenkomsten waren zeer indrukwekkend. Het publiek was zo geroerd door het optreden van deze vier dames, dat men spontaan collecteerde voor het project “Water Storage System” waarvoor de Gurukul middelen aan het verzamelen was. Ook zijn er privébezoeken met eventueel een havanjagje geweest en donaties verkregen: fam. Alisha Autar, Pt. J. Datadin, Mata Chandekali Sing en Mata A. Ramautar-Munshi, fam. Daya, fam. Bhageloe, fam. Sewpal, fam. Shaam Autar, Pt. Biere, Pt. Nardew , Pt. Vijyai en fam. Bharat Singh te Leeuwarden. Daarnaast waren er ook enkele toeristische uitstapjes: Madurodam, Mesdag, Scheveningen, Hoek van Holland, met de Waterbus naar Dordrecht, Neeltje Jans, Zeelandbrug, bezichtigen Hollandse Molen, Vlissingen, Euromast, Wereldmuseum Rotterdam, per tram en metro Amsterdam, via Afsluitdijk naar Leeuwaarden, Cruiseschip Rotterdam en Splashbus en de onvergetelijke trip naar Brussel en Parijs. Daarbij was er medewerking van: Mahinder Autar, Soeresh Poelloe, Bhiemsein Ramautar en Dewanand Bhageloe voor vervoer. En Mata Chanderkali Singh (Zevenkamp) en Bestuur Asan (Den Haag) boden voor enkele nachten gedeeltelijke logies. Gedurende 28 dagen zijn logies/verblijf, maaltijden en vervoerskosten van het reisschema grotendeels verzorgd door dhr. Soekram Autar en mevr. Kierti Autar-Ramautar.


Rotterdam 2-8-2011

Page 14 of 31

Conclusie De visitatie Kanaya Gurukul heeft dit bezoek in Nederland als leerzaam en succesvol ervaren. De commissie heeft: -

een kijkje kunnen nemen in de keuken van de Nederlands-Hindoestaanse gemeenschap, kennis genomen van typische Nederlandse bezienswaardigheden; ook Brussel en Parijs bezocht, totaal € 5450,- aan giften ontvangen ten behoeve van het “water storage“ project.

Stichting Abhilasa Global Serve wil hierbij allen van harte bedanken, die op welke wijze dan ook, medewerking of ondersteuning hebben verleend tijdens het verblijf van de visitatie commissie.


Rotterdam 2-8-2011

Page 15 of 31

11

SUBSIDIËNTEN VAN DE PROJECTEN

In de voorgaandejaren hebben wij subsidie mogen ontvangen van  Seva Network Foundation  Linkis Oxfam Novib  Ondersteuning COS Zuid-Holland-Zuid

SEVA NETWORK FOUNDATION Stichting Abhilasa Global Serve is één van de 22 lidorganisaties aangesloten bij het Seva Network Foundation. Seva Network Foundation bundelt organisaties van bevolkingsgroepen, die zich vanuit de Hindoe diaspora in Nederland gevestigd hebben. Belangrijk hierbij is dat Seva Network Foundation de Hindoe-cultuur als inspiratiebron en vertrekpunt hanteert om dialoog en samenwerking met andere tradities en levensbeschouwingen aan te gaan. Het SNF is een internationale organisatie voor ontwikkelingssamenwerking, die zich laat inspireren door Hindoe-waarden als solidariteit met mens & natuur, coöperatie, tolerantie en geweldloosheid.

LINKIS OXFAM NOVIB Linkis Oxfam Novib is een samenwerkingsverband van: Medefinancieringsorganisaties,Thematische Medefinancieringsorganisaties en COS Nederland. Linkis wil op het grondvlak van de samenleving de betrokkenheid bij en het draagvlak voor internationale samenwerking vergroten. Gedurende 2004 is op basis van kleinschalige ontwikkelingsprojecten een begin gemaakt met de bouw van een digitaal informatiecentrum dat burgers, organisaties en overheden wegwijs wilt maken en inzicht wilt verschaffen in wie wat waar doet op het gebied van internationale samenwerking en waarom. De organisaties die Linkis vanaf 2003 financieel ondersteunen zijn: Cordaid, Impulsis (het samenwerkingsverband van Edukans, ICCO en Kerk in actie), Oxfam Novib, Hivos en NCDO. Inhoudelijke ondersteuning bij het ontwikkelen van een project wordt gegeven door de COSen. Het Platform Linkis houdt toezicht op de activiteiten.


Rotterdam 2-8-2011

Page 16 of 31

CORDAID Cordaid (Catholic Organisation for Relief & Development Aid) is in 1999 opgericht met het ideaal mensen in nood te helpen en de armoede structureel te bestrijden. Cordaid bestaat uit zes fondsen, ieder fonds heeft eigen thema’s waar de nadruk op wordt gelegd: -

Cordaid Memisa richt zich op structurele gezondheidszorg. Cordaid Mensen in Nood richt zich op noodhulp en wederopbouw. Cordaid Kinderstem biedt hulp aan kinderen in sloppenwijken. Cordaid Bond Zonder Naam steunt kansarmen in de Nederlandse samenleving. Cordaid Microkrediet verstrekt microkredieten aan kleine ondernemers in ontwikkelingslanden. Vastenaktie ondersteunt jaarlijks een aantal ontwikkelingsprojecten.

Dit jaar hebben wij het waterstorage project ingediend bij Cordaid. Naar aller waarschijnlijkheid mogen wij erop rekenen dat Cordaid dit project zal honoreren.


Rotterdam 2-8-2011

Page 17 of 31

12.

ALGEMENE GEGEVENS STICHTING ABHILASA GLOBAL SERVE

HUIDIGE BESTUURSSAMENSTELLING Voorzitter: Vicevoorzitter: Secretaris: Tweede secretaris: Penningmeester: Tweede penningmeester:

Mevr. Kiertie Autar-Ramautar Mej. Ashika Ramadhin Mej. Priya R. Gokoel Dhr. Arwind Ramautar Mej. Sandhia Ramsing Dhr. Ir. Chris Baan

Leden:

Mevr. A.M. Rudolph-Arons Mej. R. S. Gainda

Aspirant leden:

Dhr. S. Poelloe Mevr. Monnie Chigaroe Mevr. Soenita Visser

STICHTING GEGEVENS K.v.K. nr.:

24.33.67.66

Bankrekening nr.:

41.98.42.276

Secretariaat Adres: Telefoon: E-mail adres: Contactpersoon:


Sint-Jobsweg 22 j (Lloydkwartier) 3024 EJ Rotterdam 010-84 27 018 [email protected] Mevr. K. Autar- Ramautar Mej.Priya R. Gokoel

Rotterdam 2-8-2011

Page 18 of 31

13.

LAST BUT NOT LEAST… EEN WOORD VAN DANK

Alle activiteiten die in 2010 zijn uitgevoerd zouden onmogelijk zijn geweest zonder uw vrijwillige medewerking, uw morele ondersteuning en uw financiële bijdrage. Mede namens de doelgroep in India en Suriname, wil Stichting AGS “U allen”: vrijwilligers en medewerkers, donateurs, sponsors, AGS leden en subsidiegevers van harte bedanken.

Een bijzonder woord van dank aan: * Stichting Seva Network Foundation te ’s Gravenhage, subsidiegever * Restaurant ‘De Zingende Zeeleeuw’ en Stichting Humanitas, te Rotterdam, donateur * Medisch Centrum Dordrecht, subsidiegever * Dhr. M. Timmers & mevr. Tineke v. d. Heiden COS Zuid-Holland-Zuid te Dordrecht * Mevr. Tony Klarenaar, SSKW te Dordrecht * Stichting DISK, dhr. Theo de Lange te Rotterdam, * Dhr. R. Kalloe, Kal Trading, te Rotterdam, donateur * Dhr. en mevr. Anand en Magda Narain te Dordrecht, sponsor kind * Dhr. Jean de Neef te Vlaardingen, donateur * Dhr. Rabin Ramadhin te Rotterdam,donateur/sponsor kind * Dhr. en mevr. Erik en Shuraida Monorath te Leidschenveen, sponsor kind * Dhr. S. Ramsing te Rotterdam, sponsor kind * Dhr. en mevr. Ruud en Loes van Wetten te Zuid-Beijerland, donateur * Mevr. Indra Sewnundun te Rotterdam, donateur/AGS lid * Dhr. en mevr. Job en Soekda Niemandsverdriet te Leersum, donateur * Mevr. Pta. C.K. Singh te Rotterdam, donateur/AGS lid * Dhr. en mevr. Evert en Maria Van Dijk –Mampaye te Dordrecht, donateur * Mevr. A. Ramautar-Munshi te Rotterdam, donateur * Mej. Sandhia Ramsing te Rotterdam, donateur * Dhr. en mevr. Harold en Achma Ramautar te Hoogvliet, sponsor kind/donateur * Dhr. en mevr. Bies en Lila Ramkisor te ’s Gravenhage/Suriname, sponsor kind/donateur * Mevr. Carmen Ramautar te Rotterdam, donateur * Dhr. Shaam en mevr. Meera Autar te Dordrecht, donateur/sponsor kind * Dhr. Pt. Prekash Ramadin te Dordrecht, donateur/AGS lid * Mevr. F. van Hees-George te Dordrecht,donateur/AGS lid * Dhr. R. Jainath te Rotterdam, donateur/AGS lid * Mevr. Shelly Gainda, Capelle a/d Yssel, Rotterdam, donateur * Dhr. en mevr. Gokoel, te Zwijndrecht, donateur/AGS lid * Dhr. S. Poelloe te Rotterdam, donateur/AGS lid * Dhr. en mevr. A. Rudolph te Dordrecht, donateur /AGS lid * Dhr. en mevr. Aniel en Sieta Autar te Bergschenhoek, donateur/sponsor kind * Dhr. en mevr. Suredj en Chiquita Autar te Singapore, donateur/sponsor kind * Dhr. Soekram en mevr. K. Autar-Ramautar, donateur/sponsorkind/AGS lid AGS jaarverslag 2010

Rotterdam 2-8-2011

Page 19 of 31

* Mej. Priya Gokoel te Zwijndrecht, donateur * Dhr. Kries Mahabier te Rotterdam, donateur * Mevr. Monnie Chigaroe, Rotterdam, donateur * Fam B. Sewradj te Schiedam, gift * Fam. Soenil Bissumbar te Rotterdam, gift * Fam. Ramklelawan en Sewnath te Rrotterdam,gift * Mej. Lia Parmessar te Rotterdam, gift * Dhr. en mevr. Danny & Varsha Raghoenath te Barendrecht, gift PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM GURUKUL CHOTIPURA * Mej. Alisha Autar te Bergschenhoek, gift * Organisatie Hindi Parishad NL te Amsterdam,gift * Bishwaas (Dagopvang Hindoestaanse senioren) te Rotterdam, gift * Pt. J. Datadin & familie te Den Haag,gift * Kinderen Shivam, Yashraj, Arya & Vedika Autar te Dordrecht, gift * Stichting Sazu & fam.Sewpal, te Zoetermeer,gift * Stichting en Bestuur ASan te Den Haag ,gift * Pt. Ramnath te Den Haag,gift * Dhr. Ch. Santokhi te Den Haag, gift * Pt.S. Ramlall te New-York, gift * Stichting Fas-ned en organisatie Sammelan 2010 te Noordwijkerhout ,gift * Organisatie Ham Hindustani teWassenaar,gift * Mevr. Urmila Sewnath te Den Haag , gift * Mevr. Asha Rewat- Rattan te Den Haag,gift * Mevr. Padma Rattan te Den Haag, gift * Dhr. Anand en mevr. Mila Ramautar te Rotterdam, gift * Mata S. Ramautar-Munshi te Rotterdam,gift * Dhr. Ramesh Ramadhin te Nickerie (Suriname) * Fam Bharat Singh te Leeuwarden,gift * Familie Soekram Autar te Rotterdam, gift

Kern van vrijwilligers: *Dhr. Harrel Rudolph, dhr. Soekram Autar, dhr. Harold Ramautar, dhr. Soebhas Gokoel en dhr. Anand Narain *Mevr. Monnie Chigaroe, mevr. Agnes Gokoel, mevr. Carmen Ramautar, mevr Meera Autar, mej. Ashika Ramadhin en mej Sandhia Ramsing. * Studenten: Arwind Ramautar, Alisha Autar, Rajiv Autar en Priya Gokoel


Rotterdam 2-8-2011

Page 20 of 31

Moge de gerealiseerde projecten een inspiratiebron zijn om in de toekomst uw morele ondersteuning te verlenen en/of een financiële bijdrage te leveren aan soortgelijke projecten ten behoeve van de kansarme plattelandsbevolking in het werkgebied van Stichting Abhilasa Global Serve.

Rotterdam, 2-10-2011

Mej. Priya R. Gokoel

Mevrouw Kiertie Autar- Ramautar

(secretaris)

(voorzitter)


Rotterdam 2-8-2011

Page 21 of 31

14.

FINANCIEEL VERSLAG 2010

JAARBALANS INKOMSTEN /UITGAVEN De totale inkomsten en uitgaven over het jaar 2010 zijn te vinden in Bijlage 1. 2010 Account Description Bank / Giro kosten (rente, transactie kosten etc.) Giften / Maandelijkse bijdragen (individuen) Public Relation (incl. folders, drukwerk, AGS dag etc.) Reiskosten / Accomodatie Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer etc.) Stichting kosten (KvK etc) Vergoedingen vrijwilligers (boekenbon, bloemen etc) Voorschot Eindtotaal

Gegevens Uitgaven 2010 Inkomsten 2010 Vrijwillige bijdragen 2010 € 107,64 € 3,90 € 9.048,20 € 1.133,17 € 89,36 € 194,91 € 1.331,58 € 72,74 € 5,00 € € 2.743,39 € 9.048,20 € 194,91

2010 Description Project 'Watertank' - Kanya Gurukul Stichting kosten/inkomsten 2008 Stichting kosten/inkomsten 2009 Stichting kosten/inkomsten 2010 Student sponsoring 'Kanya Gurukul' 10-11 Eindtotaal


Gegevens Uitgaven 2010 Inkomsten 2010 Vrijwillige bijdrage 2010 € 5.450,00 € 577,52 € 429,84 € 1.736,03 € 2.298,20 € 194,91 € 1.300,00 € 2.743,39 € 9.048,20 € 194,91

Rotterdam 2-8-2011

Page 22 of 31

BIJLAGE 1. TOTALE INKOMSTEN EN UITGAVEN 2010 Datum

Omschrijving

Uitgaven

1-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Poelloe,Rotterdam

4-Jan-10 4-Jan-10

Inkomste n

Vrijwillig e Project Bijdragen Code

Description

Accoun t code

Account Description

€ 10,00

AGS/2010

Stichting kosten/inkomsten 2010

120 Giften / Maandelijkse bijdragen (individuen)

MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam

€ 5,00

AGS/2010



MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht

€ 5,00

AGS/2010



5-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM

€ 5,00

AGS/2010



5-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam

€ 7,50

AGS/2010



8-Jan-10

Renteafsluiting Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',C. L. Bissessur, Den Haag

Stichting kosten/inkomsten 2010 Student sponsoring 'Kanya Gurukul' 1011

140 Bank / Giro kosten (rente, transactie kosten etc.)

13-Jan-10

AGS/2010 AGS/2010/1 1

15-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht

AGS/2010



20-Jan-10

Secretariaat Cartridges

€ 83,95

AGS/2010


150 etc.)

23-Jan-10

Bloemen zieke sponsor Pt Singh

€ 5,00

AGS/2010


190 Vergoedingen vrijwilligers (boekenbon, bloemen etc)

25-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht

€ 5,00

AGS/2010



29-Jan-10

MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam

€ 5,00

AGS/2010



29-Jan-10

Kwartaalbijdrage

AGS/2010



29-Jan-10

€ 16,02 € 150,00 € 15,00

120 Giften / Maandelijkse bijdragen (individuen) Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer

€ 3,75

Gift Dhr. A. Groothuizen

€ 50,00

AGS/2010



29-Jan-10

Gift Dhr. Leermeester

€ 10,00

AGS/2010



30-Jan-10

Factuur SSKW 20090471

€ 27,15

AGS/2009


170 Public Relation (incl. folders, drukwerk, AGS dag etc.)

30-Jan-10


€ 17,25

AGS/2009



1-Feb-10


€ 5,00

AGS/2010



1-Feb-10


€ 10,00

AGS/2010



1-Feb-10

Secretariaat Postzegels

AGS/2010


150 etc.)

2-Feb-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Feb-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Feb-10


AGS/2010


150 etc.)

5-Feb-10


AGS/2010



7-Feb-10

Vevoerskosten (benzine)

AGS/2010


240 Reiskosten / Accomodatie

Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer

€ 4,40


€ 8,80 € 7,50 € 50,00


Rotterdam 2-8-2011

Page 23 of 31

13-Feb-10

Bloemen en bezorgkosten (Jubileum Seva en SSKW)

15-Feb-10


15-Feb-10

Kantoorbenodigdheden

16-Feb-10

Donatie, Ramadhin C.J., Rotterdam

18-Feb-10

Project aanvraag verzendkosten en kaart

19-Feb-10

Uitreksel KvK t.b.v. projectaanvraag

23-Feb-10


25-Feb-10


25-Feb-10

Secretariaat usb stick

26-Feb-10

Kwartaalbijdrage

1-Mar-10


€ 40,00

AGS/2010



AGS/2010



AGS/2010


150 etc.)

AGS/2010



€ 10,75

AGS/2010


150 etc.)

€ 11,00

AGS/2010


130 Stichting kosten (KvK etc)

AGS/2010



AGS/2010



€ 19,98

AGS/2010


150 etc.)

€ 3,75

AGS/2010



€ 15,00


€ 2,50 € 300,00


€ 44,35 € 5,00


€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010



2-Mar-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Mar-10


€ 5,00

AGS/2010



4-Mar-10

Donatie, Poelloe C.J. , Rotterdam

€ 20,00

AGS/2010



4-Mar-10

Project aanvraag Cos

AGS/2010


150 etc.)

5-Mar-10


€ 7,50

AGS/2010



15-Mar-10


€ 15,00

AGS/2010



15-Mar-10

Kamer van Koophandel

AGS/2010



15-Mar-10

Havan gift Arya Autar

€ 79,50

AGS/2010



25-Mar-10


€ 5,00

AGS/2010



26-Mar-10

Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten

€ 3,75

AGS/2010



26-Mar-10

Bloemen zieke lid AGS

€ 4,00

AGS/2010



30-Mar-10


AGS/2010



31-Mar-10

Secretariaat telefoonkosten 1e kwartaal

AGS/2010


150 etc.)

1-Mar-10


2-Mar-10



€ 2,65

€ 26,14

€ 5,00 € 39,25


Rotterdam 2-8-2011

Page 24 of 31

€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010



6-Apr-10


€ 5,00

AGS/2010



7-Apr-10


€ 7,50

AGS/2010



9-Apr-10

Project aanvraag Oxfam/Novib, uitreksel KvK

AGS/2010



15-Apr-10


AGS/2010



16-Apr-10

Renteafsluiting

€ 16,32

AGS/2010



17-Apr-10

Factuur Binadit, N770041604

€ 21,00

AGS/2010



19-Apr-10

Donatie hawan, mevr I. Sewnundun, Rotterdam

€ 31,00

AGS/2010



25-Apr-10


€ 5,00

AGS/2010



26-Apr-10

Bloemen jubileum Cos lid

AGS/2010



27-Apr-10


1-Apr-10


1-Apr-10


6-Apr-10

€ 11,00 € 15,00

€ 16,35 € 3,75

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010



3-May-10


€ 5,00

AGS/2010



4-May-10


€ 5,00

AGS/2010



4-May-10


AGS/2010



5-May-10 17-May10 25-May10 25-May10 25-May10 25-May10


€ 7,50

AGS/2010



€ 15,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



AGS/2010/1 1

Student sponsoring 'Kanya Gurukul' 1011


AGS/2010


150 etc.)

AGS/2010



29-Apr-10


1-May-10


3-May-10

€ 49,57

MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht

€ 150,00

Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',A. Autar Kantoorbenodigdheden Gift mata Ramautar



€ 5,50 € 60,00

Rotterdam 2-8-2011

Page 25 of 31

27-May10 31-May10


€ 3,75

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010



1-Jun-10


€ 5,00

AGS/2010



1-Jun-10


€ 10,00

AGS/2010



2-Jun-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Jun-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Jun-10

Havan gift Sewradj Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',H. Ramautar, Hoogvliet



4-Jun-10

AGS/2010 AGS/2010/1 1

4-Jun-10

Vervoerskosten waterbus

AGS/2010



7-Jun-10

Voorschot AGS Donateursdag, mevr Autar

AGS/2010


910 Voorschot

7-Jun-10


AGS/2010



7-Jun-10

Kopieen t.b.v. Gemeente Delfshaven

AGS/2010



7-Jun-10

Voorschot AGS Donateursdag, mevr Autar Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',S. Autar,Dordrecht


910 Voorschot

8-Jun-10

AGS/2010 AGS/2010/1 1

8-Jun-10


AGS/2010



10-Jun-10

Kantoorbenodigdheden (documentatie)

€ 19,45

AGS/2010


150 etc.)

10-Jun-10

Porto uitnodigingen AGS dag

€ 35,20

AGS/2010



10-Jun-10

Documentatie AGS dag

€ 25,99

AGS/2010



10-Jun-10

Kantoorbenodigdheden (papier en documentatie)

€ 19,45

Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',S. Bissessur,Den Haag


150 etc.)

14-Jun-10

AGS/2010 AGS/2010/1 1

15-Jun-10


€ 15,00

AGS/2010



16-Jun-10

Donatie fam Dronkert Sijpesteijn

€ 50,00

AGS/2010



16-Jun-10

Drukkosten AGS dag

AGS/2010



17-Jun-10

Vevoerskosten (benzine) en parkeerkosten

AGS/2010



17-Jun-10

Kantoorbenodigdheden (lijm/prit)

AGS/2010


150 etc.)

18-Jun-10

Grondlak en verf voor boot op AGS dag

AGS/2010




€ 55,00 € 150,00 € 2,70 € 300,00 € 7,50 € 5,20 -€ 300,00 € 150,00 € 30,65


€ 96,00 € 17,64

€ 10,30


€ 150,00

€ 5,25




Rotterdam 2-8-2011

Page 26 of 31

23-Jun-10


€ 11,95

AGS/2010



23-Jun-10


€ 10,00

AGS/2009



24-Jun-10


€ 3,75

AGS/2010



24-Jun-10

Print 1x A3 AGS dag

€ 2,00

AGS/2010



25-Jun-10


AGS/2010



28-Jun-10

Print 3x A3 AGS dag

AGS/2010



29-Jun-10


AGS/2010



29-Jun-10

Inrichtingsmateriaal en documentatie AGS dag

AGS/2010



29-Jun-10

Hout/scharnieren/ schroefjes/ Moen D AGS dag

AGS/2010



29-Jun-10

Plakletters boot AGS dag

€ 10,50

AGS/2010



30-Jun-10

Houtstokken voor vlaggenmasten AGS dag

€ 9,60

AGS/2010



1-Jul-10


€ 5,00

AGS/2010



1-Jul-10


€ 10,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 5,00 € 6,00 € 5,00 € 20,74 € 17,50

2-Jul-10


2-Jul-10

Serveermateriaal AGS dag

€ 37,25

AGS/2010



2-Jul-10

Attentie vrijwilligers en traktatie kinderen AGS dag

€ 60,18

AGS/2010



3-Jul-10

Inpakmateriaal Roti's AGS dag

€ 10,45

AGS/2010



3-Jul-10

Bloemen aankledng zaal/ markt AGS dag

€ 16,95

AGS/2010



4-Jul-10

Kosten drinken AGS dag 2010

€ 53,22

AGS/2010



4-Jul-10

Goelabjamoen AGS dag

€ 17,50

AGS/2010



4-Jul-10

150 roti's/kouseband/aloe/chutny/chana AGS dag

€ 170,00

AGS/2010



4-Jul-10

Donatie Monnie Chigaroe

€ 50,00

AGS/2010



4-Jul-10

Vrijwillige Bijdrage/donatie

€ 116,75

AGS/2010



4-Jul-10

Teruggaaf frisdrank saldo 11 flessen

€ 20,00

AGS/2010



5-Jul-10


€ 5,00

AGS/2010



6-Jul-10


€ 7,50

AGS/2010



6-Jul-10

Postzegels

AGS/2010




€ 13,20

Rotterdam 2-8-2011

Page 27 of 31

€ 13,98

9-Jul-10

Renteafsluiting

15-Jul-10


€ 15,00

AGS/2010



AGS/2010



15-Jul-10

Donatie div projecten India, S.D. Ramautar, Rotterdam

€ 100,00

AGS/2010 AGS/2010/1 1



22-Jul-10

Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',S.M. Narain- Ransing,Dordrecht

€ 150,00

25-Jul-10


AGS/2010



26-Jul-10


AGS/2010



29-Jul-10


AGS/2010



30-Jul-10

Secretariaat telefoonkosten 2e kwartaal

AGS/2010


150 etc.)

1-Aug-10


€ 10,00

AGS/2010



2-Aug-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Aug-10


€ 5,00

AGS/2010



3-Aug-10


€ 5,00

AGS/2010



5-Aug-10


€ 7,50

AGS/2010



€ 15,00

AGS/2010



€ 5,00 € 3,75 € 5,00


€ 36,75

16-Aug-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht


16-Aug-10 Factuur SSKW 20100725

€ 55,18

AGS/2010



19-Aug-10 Secretariaat Cartridges

€ 89,14

AGS/2010


150 etc.)

€ 80,30

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 50,00

AGS/2010/1 1



€ 50,00

AGS/2010/1 1



AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



23-Aug-10 Gift havan Fam L. Parmesar 25-Aug-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 25-Aug-10 25-Aug-10

Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul' Suniti Arya,S Ramsing, Rotterdam Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul' Suniti Arya,A. Ramsing, Rotterdam

26-Aug-10 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 31-Aug-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam


€ 3,75

€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010




€ 5,00

AGS/2010



1-Sep-10


1-Sep-10


2-Sep-10 3-Sep-10


Rotterdam 2-8-2011

Page 28 of 31

7-Sep-10

€ 7,50


€ 150,00

10-Sep-10 Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',A Ramautar,Rotterdam

€ 15,00

15-Sep-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15-Sep-10 Vervoerskosten 4 delegatieleden uit India

€ 38,87

AGS/2010 AGS/2010/1 1



AGS/2010




AGS/2010



16-Sep-10 Gift havan Fam J. Sewnath

€ 70,00

AGS/2010



17-Sep-10 Gift havan Fam T. de Lange

€ 98,45

AGS/2010



AGS/2010 AGS/2010/1 1



18-Sep-10 Secretariaat CD's documentatie

€ 19,98 € 150,00

20-Sep-10 Sponsoring Scholier 'Kanya Gurukul',S. Monorath-Narain,Den Haag


20-Sep-10 Declaratie K. Autar, 2009 II

€ 71,00

AGS/2009


150 etc.)

20-Sep-10 Declaratie K. Autar, 2009 I

€ 304,44

AGS/2009


150 etc.)

20-Sep-10 Declaratie K. Autar, 2008

€ 577,52

AGS/2008


150 etc.)

€ 40,49

AGS/2010



€ 3,75

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



22-Sep-10 Vervoerskosten 4 delegatieleden uit India 24-Sep-10 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 25-Sep-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 28-Sep-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 30-Sep-10 Donatie fam Rewat-Ratan, Den Haag

Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer

€ 5,00

AGS/2010



€ 100,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010



AGS/2010



1-Oct-10


1-Oct-10


1-Oct-10

cassettebandjes documentatie

4-Oct-10


€ 5,00

AGS/2010



4-Oct-10


€ 5,00

AGS/2010



5-Oct-10


€ 7,50

AGS/2010



7-Oct-10

Vervoerskosten 4 delegatieleden uit India

€ 44,65

AGS/2010



8-Oct-10

Renteafsluiting

€ 16,32

11-Oct-10

Donatie, P. Ratan, Den Haag

14-Oct-10

Donatie uograders, Cos Zuid Holland,


€ 5,00

AGS/2010



€ 50,00

AGS/2010



€ 119,20

AGS/2010



Rotterdam 2-8-2011

Page 29 of 31

14-Oct-10

Versturen 3x jaarverslagen

€ 4,40

AGS/2010



14-Oct-10


€ 4,40

AGS/2010


150 etc.)

15-Oct-10


AGS/2010



15-Oct-10

Vervoerskosten 4 delegatieleden uit India

AGS/2010



18-Oct-10

Donatie Internationaal arya samaadj € 1.600 en Donatie Samaadj Semmalan € 3.850:


€ 15,00 € 38,48

AGS/2010



12-Sep-10 Alisha Autar, Bergschenhoek

€ 100,00

AGS/2010

Project 'Watertank' - Kanya Gurukul


12-Sep-10 Hollandse Studio, Amsterdam

€ 100,00

AGS/2010



13-Sep-10 Vishaas (ouderengroep), Rotterdam

€ 200,00

AGS/2010



14-Sep-10 J. Datadin, Den Haag

€ 500,00

AGS/2010



€ 60,00

AGS/2010



14-Sep-10 Shama Jipat, Den Haag 14-Sep-10 Mata Chanderkali Singh, Rotterdam 19-Sep-10 Sasu havan (fam Sewpal), Zoetermeer 22-Sep-10 Mata S. Ramautar, Rotterdam

€ 60,00

AGS/2010



€ 250,00

AGS/2010



€ 70,00

AGS/2010



28-Oct-10

Vedjagje Asan, Den Haag

€ 1.000,00

AGS/2010



28-Oct-10

Ramnath, Asan Den Haag

€ 100,00

AGS/2010



28-Oct-10

C. Santoki, Asan Den Haag

€ 100,00

AGS/2010



28-Oct-10

Lila Kamta, Den Haag

€ 50,00

AGS/2010



28-Oct-10

Savita Bierdja, Den Haag

€ 90,00

AGS/2010



28-Oct-10

Shama Govinda, Eindhoven

€ 105,00

AGS/2010



28-Oct-10

Shri Ramlal Shastri, New York

€ 50,00

AGS/2010



3-Oct-10

Ham Hindustani, Wassenaar

€ 100,00

AGS/2010



5-Oct-10

Pt Biere, Den Haag

€ 50,00

AGS/2010



6-Oct-10

Shri Nardew Shastri, Den Haag

€ 100,00

AGS/2010



8-Oct-10

Salochana Bharti, Leeuwarden

€ 300,00

AGS/2010



8-Oct-10

Vidjai Prakash Shastri, Leeuwarden

€ 110,00

AGS/2010



9-Oct-10

Fam Ramdin, Rotterdam

AGS/2010




€ 50,00

Rotterdam 2-8-2011

Page 30 of 31

9-Oct-10

Ramesh Ramadhin, Suriname

€ 100,00

AGS/2010



9-Oct-10

Urmila Sewnath, Den Haag

€ 100,00

AGS/2010



9-Oct-10

Lila Bissessur, Den Haag

€ 50,00

AGS/2010



9-Oct-10

Soeresh Poelloe, Rotterdam

€ 60,00

AGS/2010



9-Oct-10

Bhiemsein Ramautar, Hoogvliet

€ 70,00

AGS/2010



9-Oct-10

Prakash Ramadhin, Dordrecht

€ 50,00

AGS/2010



10-Oct-10

Dewanand Bhageloe, Rotterdam

€ 30,00

AGS/2010



10-Oct-10

Asha Omprakash, Rotterdam

€ 50,00

AGS/2010



10-Oct-10

Fam Shaam Autar, Dordrecht

€ 125,00

AGS/2010



10-Oct-10

Verkochte cd's Gurukul

€ 350,00

AGS/2010



10-Oct-10

Acharya Sumedha MahaSammelan

€ 600,00

AGS/2010



15-Oct-10

Bijdrage K. Autar-Ramautar, Rotterdam

€ 320,00

AGS/2010



21-Oct-10

Gift havan Fam A. Raghoenath

€ 60,50

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



AGS/2010



AGS/2010



€ 89,90

AGS/2010



€ 132,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 10,00

AGS/2010



25-Oct-10


26-Oct-10


28-Oct-10


28-Oct-10


28-Oct-10

Jaarverslag 2009, H.R. Ramautar

1-Nov-10


1-Nov-10


1-Nov-10


1-Nov-10

Kopien dank/divalibrief 100X

€ 10,00

AGS/2010



1-Nov-10

Postzegels

€ 26,40

AGS/2010


150 etc.)

3-Nov-10


€ 5,00

AGS/2010




€ 7,50

AGS/2010



AGS/2010



4-Nov-10

10-Nov-10 Vervoer vrijwilliger


€ 3,75 € 5,00

€ 10,00


Rotterdam 2-8-2011

Page 31 of 31

€ 15,00

15-Nov-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 18-Nov-10 Uitreksel KvK projectaanvraag

AGS/2010



AGS/2010



€ 70,00

AGS/2010



€ 5,00

€ 11,00

20-Nov-10 Gift havan A.P/A. Gokoel 25-Nov-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht

AGS/2010



25-Nov-10 Documentatie 2x fotohoezen

€ 3,90

AGS/2010



26-Nov-10 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten

€ 3,75

AGS/2010



28-Nov-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam

€ 5,00

AGS/2010



1-Dec-10


€ 5,00

AGS/2010



1-Dec-10


€ 5,00

AGS/2010



1-Dec-10


€ 10,00

AGS/2010



3-Dec-10


€ 5,00

AGS/2010



4-Dec-10


€ 7,50

AGS/2010



7-Dec-10

Contributie SSKW

AGS/2010



AGS/2010



AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



€ 5,00

AGS/2010



AGS/2010



€ 5,00 € 15,00

15-Dec-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 24-Dec-10 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten

€ 3,75

25-Dec-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 28-Dec-10 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 31-Dec-10 Nog uit te betalen in 2011

Totaal 2010

-€ 5,80 € 2.743,39

€ 9.048,20

SALDO 1 Januari 2010 € 1.679,65 SALDO 1 Januari 2011 € 7.984,46


(€ 1679,65 + (€ 9.048,20- € 2.734,39))

Rotterdam 2-8-2011

Jaarverslag 2010 Rotterdam

Recommend Documents