Jaarrede president Desiré Bouterse niet hoopgevend

Jaargang 104

MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

WEBSITE:

dewest-online.com

NO. 41857

SRD 1,25

Geen tekort aan leerkrachten VOJ Atjoni door Melissa Achthoven

VOJ Atjoni zal in het nieuwe schooljaar dat morgen aanvangt, niet te kampen hebben met een tekort aan onderwijsgevenden, zei de directeur van VOJ Atjoni, Hendry Jozefzoon, in een gesprek met De West. Gisteren zijn de leerkrachten afgereisd naar het district, zodat ze zich goed kunnen voorbereiden en kunnen deelnemen aan de vergadering in verband met de start van het schooljaar 20132014. Jozefzoon zei dat er bij de VOJ-school te Atjoni twee leslokalen bijgebouwd zijn. Wat hij wel jammer vindt is dat er geen LBO oriëntatie/praktijkklassen aanwezig zijn. De jeugdigen

moeten naar de stad afreizen voor verder onderwijs. Momenteel beschikt Atjoni niet over een avond-mulo, een nijverheidsschool en een eenvoudige technische school (ETO). Alleen een muloschool, LBOen basisscholen zijn aanwezig. Qua inschrijving zijn alle kinderen van het dorp geregistreerd, met uitzondering van de leerlingen van het LBO oriëntatiejaar. Bert Eersteling, directeur Onderwijs Binnenland zei dat hij weet wat hem te wachten staat per 1 oktober als de ouders te horen zullen krijgen dat hun kind en/of kinderen naar de stad moeten voor verdere studie. Meer op pag. 2

Jaarrede president Desiré Bouterse niet hoopgevend door Seshma Bissesar

De jaarrede van president Desiré Bouterse vandaag is niet hoopgevend. Dat vindt de voorzitter van de VHP en parlementariër Chandrikapersad Santokhi in een gesprek met De West. ‘’Voordat ik ben komen luisteren naar de jaarrede van de president heb ik de vorige jaarredes ook goed doorgenomen en ook de ontwikkelingsplannen. Een jaarrede heeft het karakter van terug-

blik en vooruitblik. Een terugblik is dat de president toegeeft dat er heel wat manco’s zijn, maar hij geeft niet aan hoe hij de manco’s gaat aanpakken. Er is bovendien met geen enkel woord gerept over de aanpak van corruptie, totaal niets over de kruistocht tegen corruptie, terwijl een terugblik uitwijst dat er veel corruptieve incidenten zijn geweest en dat er sprake is van een corruptief beleid. Aan de andere kant zijn er heel wat zaken van de

eerste jaarrede die ook al waren herhaald in 2012. Na drie jaren wordt er steeds weer herhaald. Hiermee bevestigt de president dat de Staat niet in staat is uit te voeren’’, meent Santokhi. Hij zegt dat een opvallend punt van de president is dat hij heeft aangekondigd de grensoverschrijdende criminaliteit aan te pakken, echter heeft de president niet te kennen gegeven hoe hij dit zal doen. Ook over de grote drugsvangsten wordt er

Parkeerproblematiek binnenstad toe aan evaluatie De parkeerproblematiek in onze binnenstad is toe aan een grondige evaluatie. Dit komt naar voren tijdens een gesprek dat onze redactie had met stadspolitiecommandant Krishna Hussainali-Mathoera. De politiefunctionaris legt uit dat het vraagstuk van foutief en/of chaotisch parkeren valt onder de openbare orde en dat

de problematiek steeds groter wordt, omdat er onvoldoende parkeergelegenheden zijn. Ze wijst er op dat er wel wettelijke bepalingen zijn met betrekking tot het parkeren, maar dat er dringend adequaat beleid geformuleerd moet worden. In de afgelopen jaren heeft het districtscommissariaat permissie verleend aan stads-

winkeliers om de publieke parkeerplaatsen voor hun winkelzaak om te zetten in particuliere parkeerhavens. De winkeliers hebben volop gebruik gemaakt van deze mogelijkheid om de parkeerstrook voor hun winkel te ‘kopen’, waardoor in de binnenstad het probleem is ontstaan dat de winkels nagenoeg alle parkeerhavens

De parkeerproblematiek in onze binnenstad is toe aan een grondige evaluatie. Een bekend fenomeen aan de Waterkant is het tijdelijk parkeren op de openbare weg, om even een broodje of een versnapering te gaan kopen. (foto: Johan de Randamie)

angstvallig gezwegen. ‘’De president praat wel over de aanpak van de grensoverschrijdende criminaliteit, maar hij zegt niets over de aanpak van de criminaliteit in Suriname zelf. Ik had van de president verwacht een boodschap te horen aan de criminelen die tieren door het land. Het volk leeft in angst. Er zijn zoveel slachtoffers, vrouwen worden mishandeld en beroofd. Meer op pag. 2

vóór hun zaak voor zichzelf of voor hun klanten hebben ‘opgekocht’, waardoor het parkeerprobleem alsmaar nijpender is geworden. Mathoera maakt er gewag van dat in de hele stad auto’s kriskras of foutief staan geparkeerd op bijvoorbeeld plaatsen waar er een stopverbod geldt. Ze wijst er op dat de verkeerspolitie binnen een straal van 50 meter vanaf het Politiebureau Keizerstraat een kraanwagen zou kunnen sommeren om 50 foutief geparkeerde auto’s te verwijderen. Ze onderkent dat de foutparkeerders niet overeenkomstig de wet handelen en verduidelijkt dat de politie tot op zekere hoogte een gedoogbeleid hanteert. “De vraag is: ga je met een botte bijl te werk? We zitten vaak in een dilemma en treden op waar we zien dat er direct gevaar is voor het verkeer. Waar er zodanig geparkeerd is dat bijvoorbeeld een inrit wordt geblokkeerd, treden we op en verwijderen het voertuig direct. Meer op pag. 2

President Desire Bouterse loopt bij vertrek voorbij de lege stoelen van de oppositie in De Nationale Assemblée. Alle oppositieleden hebben vanmorgen de zaal verlaten voordat Bouterse binnenkwam om zijn regeringsplannen en concept-begroting voor 2014 te presenteren. Toen parlementsvoorzitter Geerlings-Simons de komst van het staatshoofd aankondigde en een commissie van ingeleide hem bij de ingang ging opwachten, pakten de leden van het NF en de BEP hun biezen en verlieten de zaal via de andere deur. (foto: Louis Alfaisie)

Oppositie loopt weg bij aanbieding begroting 2014 Alle aanwezige leden van de oppositie hebben vanmorgen de vergaderzaal van De Nationale Assemblée (DNA) verlaten, net voordat president Desiré Bouterse de zaal zou betreden om zijn bestuursplannen en conceptbegroting voor 2014 te presenteren. Verschillende oppositieleden hebben laten doorschemeren dat zij balen van de superambitieuze plannen van het staatshoofd, die naderhand toch niet worden uitgevoerd met als gevolg dat hij steeds ongeloofwaardiger overkomt. Bouterse heeft na een uit-

eenzetting van circa twee uren, het parlement medegedeeld dat de regering de inkomsten van het volgend jaar heeft be-groot op SRD 6.213.354.000, terwijl de uitgaven zijn geraamd op SRD 6.969.536.000. Daardoor heeft de begroting een gat van SRD 756.182.000, ofte wel 3,9% van het bruto binnenlands product (bbp). De absentie van de oppositie had evenwel geen invloed op het verloop van de vergadering. Meer op pag. 2

Veranderingsplan KPS klaar voor implementatie door Aidy Agodeba

Het veranderingsplan dat de leiding van het Korps Politie Suriname in overleg met de change manager van de politieorganisatie, Ronald Dongor, heeft geformuleerd is intussen zo goed als klaar om geïmplementeerd te worden. Dongor liet in een gesprek met De West weten dat het plan reeds is gepresenteerd aan de regering. “We zijn nu toe aan implementatie”, merkte hij op. Dongor: “Dit betekent dat de politie als organisatie behoorlijk gereorganiseerd zal worden.” Eén van de projecten die het KPS op korte termijn wil realiseren is het omvormen van de vijf gewesten tot

regio’s, waaronder Regio Oost,-West, - Midden, Paramaribo-Noordoost en – Paramaribo-Zuidwest. “Dit moet zorgen voor een effectievere en efficiëntere organisatie.” De resultaten van de nieuwe ontwikkelingen die zullen worden doorgevoerd moeten, naar zeggen van Dongor, mogelijk volgend jaar zichtbaar zijn. “Enkele veranderingsprocessen bij de politie zijn al geconcretiseerd.” Een nieuwigheid bij de politie is de opleiding Politiekunde. In maart van dit jaar zijn achttien studenten toegelaten tot deze opleiding. Deze studiecursus heeft een duur van twee jaar. Meer op pag. 2

DE WEST VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

PAGINA 2

NO. 41857

Internaat Atjoni binnen 6 weken af door Melissa Achthoven

De twee slaapeenheden van het internaat te Atjoni zijn binnen zes weken gedeeltelijk gebruiksklaar. De binnenkant van deze eenheden, keuken en eetruimte is reeds geschilderd. Enkele werkzaamheden moeten nog aan de buitenzijde van de ruimtes geschieden. “Een langgekoesterde wens is gedeeltelijk in vervulling gegaan” , waren de woorden van de minister van Openbare Werken (OW), Rabindre Parmessar , zaterdag tijdens het oriëntatiebezoek van hem en de minister van Onderwijs en Volksontwikkeling Ashwin Adhin (MINOV) . Parmessar zei dat de derde slaapeenheid voor het einde van dit kalenderjaar af moet zijn. Momenteel zullen 32 leerlingen, die VOJ Atjoni het komend schooljaar zullen bezoeken deze week hun intrek kunnen nemen in het

internaat. Maar er is ruimte voor ruim 100 leerlingen die geaccommodeerd kunnen worden. De minister van OW overhandigde de sleutels symbolisch aan zijn collega bij MINOV. De minister van Minov wist De West te melden dat de inrichting van de slaap eenheden deze week zal plaatsvinden. Bert Eersteling, directeur Onderwijs Binnenland is tevreden met het vooruitzicht dat een aantal leerlingen deze week hun intrek in het internaat kunnen nemen. STAGNATIE EN OPZET VAN HET PROJECT De bouw van het Internaat te Atjoni is in 2009 van start gegaan. Het gaat om een 6 tal slaap eenheden dat gebouwd zou worden. Het ging om een washuis, eetruimte, keuken en een magazijn. Aan de opzet van het gebouw is er gewerkt, maar er is stagnatie opgetreden. Het

internaat zou in eerste aanleg uit het sectorfonds worden gefinancierd. De financiering kwam echter op een gegeven moment in gedrang, waardoor de Surinaamse overheid het project overnam. Het internaat werd kreeg gestalte nadat de parlementariër Stuart Jabini de situatie aangekaart had. In het afgelopen schooljaar bleek er duidelijk behoefte te zijn aan een internaat voor schoolgaanden uit de regio, want noodgedwongen werden de kinderen op het vakantieoord te Isadu opgevangen. “Een vakantieoord is een vakantieoord.”zei hij. Hij heeft waardering voor het feit dat de mensen van Isadu destijds geholpen hebben. De indeling van de slaapunits was toen ideaal aard, waardoor de kans op verantwoorde gedragingen aanwezig was.

Vervolg: Oppositie loopt weg bij aanbieding De preek van Bouterse ging normaal door, maar dan alleen ten overstaan van een door coalitieleden gevulde vleugel links van de zaal met daartegenover een opvallende leegte aan Bouterse’s rechterhand. Het Nieuw Front voor Democratie en Ontwikkeling (NF) en de partij voor Broederschap en

Eenheid in de Politiek (BEP) hebben een gezamenlijke verklaring uitgegeven, waarin zij aangeven dat het vertrek uit DNA een politiek signaal is voor de president. ,,Het blijkt keer op keer dat de Regering ongestraft afwijkt van het door DNA goedgekeurd beleid en de vele beloften gedaan door

de President- als hoofd van de Regering- niet in uitvoering worden gebracht. Dit beleid is strijdig met de normen van voorspelbaarheid en rechtmatigheid en de rechtmatige verwachtingen van het volk,” aldus de oppositie in de verklaring. Lees de volledige verklaring van de oppositie op pagina 4.

Vervolg: Parkeerproblematiek binnenstad toe Als we iedereen zouden verwijderen, creëer je andere problemen in de binnenstad voor bedrijven en mensen”, aldus Mathoera. In de loop der jaren is het betaald parkeren in de stad een lucratieve zaak geworden en ge-

bleken is dat exploitanten van parkeerhavens door het gebrek aan wetgeving hun eigen regels en tarieven er op na houden. Zelfs als autobestuurders met moeite een openbare parkeerplaats weten te vinden, wordt die niet zelden alsnog door illegale parkeerwachters ‘opgeëist’. Hoewel veel winkeleigenaren zelf niet meewerken aan de oplossing van de parkeerproblematiek zijn er wel goede initiatieven van de kant van bijvoorbeeld Kirpalani en Lucky Store gekomen, waarbij zij hun ope-

ningstijden hebben verruimd, waardoor klanten de ochtenddrukte kunnen mijden. Er zou van overheidswege ook gekeken moeten worden naar het verplaatsen van overheidsdiensten naar de randstad en door het Ministerie van Openbare Werken is ook het idee gelanceerd om langs de Waterkant een megaparkeerhaven met een capaciteit van 400 voertuigen aan te leggen.

Vervolg: Geen tekort “Maar wat mij te wachten staat is niet onheilspellend” zei hij verder. In verband met het oriëntatiebezoek zaterdag jongstleden van de minister van Openbare Werken Rabindre Parmessar , de minister van Onderwijs en Volksontwikkeling (MINOV) Ashwin Adhin, de directeur van het MINOV, Kenneth Biervliet en de directeur Onderwijs Binnenland Bert Eersteling aan het internaat te Atjoni, zei de laatstgenoemde dat hij ook een partij nieuwe boeken meegenomen heeft. “Alles is in place” zei hij op een geruststellende toon. Er zijn enkele voorstellen naar voren gekomen en één daarvan is het opzetten van een sportcomplex annex sporthal, zodat de buurtbewoners en VOJ Atjoni daar gebruik van kunnen maken.

Vanuit Albina II of Nieuw Albina, vis-à-vis het Franse Maripasoula, is het voor garimpeiros een koud kunstje de illegale oversteek te maken naar Frans-Guyana. Volgens mediaberichten uit ons buurland is het Surinaamse stadje verworden tot een compleet Wilde Westen.

Albina II tot compleet Wilde Westen verworden Albina II of Nieuw Albina, vis-à-vis het Franse Maripasoula, is verworden tot een compleet Wilde Westen. Dit blijkt uit de reacties van getuigen in het Franse dagblad France Guyane. In de afgelopen maanden hebben zich zeer ernstige gevallen van marteling en roof voorgedaan aan de Surinaamse kant van de Marowijnerivier en wordt er rekening meegehouden dat de escalatie van het geweld zal overwaaien naar Maripasoula. “Ik kan u niet veel vertellen over hetgeen aan de andere kant van de rivier gebeurt,” vertelt een handelaar in Maripasoula. “Niemand kan aangeven wat de bandieten van plan zijn, maar als je mijn advies wilt, vermijd die plaats of als je per se daar moet zijn, zorg ervoor dat je met een bootsman regelt dat je zo snel mogelijk terugkeert”, waarschuwt een bewoner. In de afgelopen maanden is er een verontrustende stijgende lijn te bespeuren in het aantal diefstallen in Albina II, waar het overigens gebruik is dat er betaald wordt in euro’s of grammen goud. Wat opvalt

bij de toegenomen geweldsdelicten is dat de overvallers er niet voor schromen de handelaren die ze tot hun slachtoffer maken, met kapmessen te mishandelen. Hong Yun is één van de Chinese handelaren die winkeleigenaar is in Albina II. Hij is al drie keer het slachtoffer van berovingen geweest en een litteken aan zijn oor is een stille getuige van de volledig uit de hand gelopen geweldsspiraal in de grensplaats. Hong Yun is nog altijd bevreesd om zijn relaas te doen en hij zegt dat het erg moeilijk is om tegen de doldrieste criminelen op te treden. Olivier, een Surinamer van rond de 40, is ook bang voor de rovers van Albina II en omgeving, maar hij vertelt dat zijn werk hem weinig keus laat. In de afgelopen tien jaar heeft hij regelmatig tussen de twee oevers van de Marowijne gependeld en wat in de afgelopen weken zich heeft voorgedaan, is werkelijk boven alle verbeelding. “Het is verschrikkelijk wat ze doen. In een paar weken tijd waren er minstens zes overvallen. Mensen worden in brand gestoken, afgeran-

seld met geweerkolven, een teen is door een schot uit een revolver verbrijzeld, het bewijs is gewoonweg schokkend. De drijfveer van deze criminelen is natuurlijk het goud en het zilver”. Remy (28), die een vriend is van Olivier, werkt ook in Albina II en weet hoe moeilijk het is om onder gevaarlijke omstandigheden te werken. Hij werkt daar als bootsman en elke oversteek biedt hem de gelegenheid om € 300 te verdienen. Een week geleden is er wel een lichtpuntje opgetreden in de situatie, omdat het Nationaal Leger een vestiging heeft opgezet aan de boord van Albina II. Er wordt natuurlijk beoogd om rust in het gebied te brengen en bovendien beginnen zich langzaam de contouren af te tekenen van een politiebureau dat daar zal verrijzen. Voor de plaatselijke politieinspecteur Hedley Inge zal een zware taak zijn weggelegd om de geweldsgolf in dat gebied te onderdrukken, vooral omdat nu reeds blijkt dat het de politie van Sipaliwini ontbreekt aan de meest essentiële zaken.

Vervolg: Jaarrede president Desiré Bouterse Hoe staat het met het slachtoffersbeleid? Hoe zullen ze worden begeleid? De president moest een sterk signaal hebben gegeven aan de criminelen in het land. Geweldscriminaliteit moet serieus worden aangepakt’’, zegt Santokhi. In zijn jaarrede kondigde de president een reconstructie aan van het totale financiële beleid. Volgens de president moet er een diepgaande analyse worden uitgevoerd. ‘’De president heeft nog twintig maanden te gaan. Wanneer gaat hij starten met het onderzoek en wanneer gaat hij die reconstructie doen dan? Integendeel heeft hij een heel goede economie overgenomen en heeft hij deze structureel kapotgemaakt’’. Hoewel de president enkele weken geleden zelf heeft geconstateerd dat het naschoolse project een money making business is geworden, heeft

hij vandaag in DNA tijdens de jaarrede geen enkele maatregel aangekondigd. Santokhi vindt dat ook ten aanzien van dit punt de president er duidelijk blijk van heeft gegeven geen acties te zullen ondernemen, omdat hij met geen woord over de problemen heeft gerept. De aankondiging van de president van een betere energievoorziening en watervoorziening door de SWM was ook reeds in zijn vorige jaarredes opgenomen. Volgens Santokhi laat de transparantie echter te wensen over. Ook als het aankomt op de aanschaf van machines moet er betrouwbaarheid worden gewekt, zodat voorkómen kan worden dat mensen er geld mee verdienen. ‘’De president komt aankondigingen doen zonder dat er huiswerk vooraf is gemaakt. Ook het scheppen van werkgelegen-

heid was een statement die reeds eerder was gemaakt. Er zouden 5000 plaatsen worden gecreëerd. Na drie jaren heeft men dit niet gerealiseerd. Al bij al is de jaarrede van de president niets anders dan herhalingen, maar vooral niet hoopgevend’’. Volgens Santokhi moet de regering-Bouterse/ Ameerali maar opstappen. Volgens Bouterse heeft juist deze regering getoond zich sterk te maken voor sociale zekerheid van de gemeenschap. De verhoging van de kinderbijslag en AOV hebben onder andere ervoor gezorgd dat delen van de gemeenschap het steeds beter zijn gaan hebben. Hij zegt de komende tijd te zullen mikken op de bouw van meer woningen, te zorgen voor goede infrastructuur, goed onderwijs en jongerenparticipatie.

Vervolg: Veranderingsplan KPS klaar voor Dongor zei dat hij het managementteam van het KPS in het verleden had geadviseerd deze vakopleiding te introduceren. “ Wat ook gestimuleerd wordt is de integrale beroepstraining.”, laat hij verder weten. Naar zijn zeggen zijn de diverse operaties momenteel verplicht om één keer per jaar integrale beroepstrainingen te volgen. “Iedereen die in

operationele dienst is moet participeren. Dat betekent dat je weer de hele dag komt. Je gaat schieten, je gaat je geweldsinstructies doornemen, enz. De bedoeling is dat de productiviteit verhoogd wordt”, ging hij verder. Echter is het streven nu om de beroepstrainingen te brengen naar twee keer per jaar. Later zal dit worden opgevoerd tot minimaal vier

keer in een jaar. Dongor stelt dat de vooruitzichten van het KPS er goed uitzien.

NO. 41857

Justitia Pietas Fides MMCCLXXXI Jaarrede. De oppositie zag het al aankomen en verscheen helemaal niet, in de vergaderzaal van De Nationale Assemblée. Om exact 12.00 uur ging de televisie uit en werd het communicatiegedeelte met DNA verbroken. Nog wel op het moment, dat bloedserieuze zaken werden gebagatelliseerd. De zelfkritiek over de chaotische staatsadministratie, een groot aantal uitvoeringsmislukkingen, de oorzaken daarvan en het economisch gevolg, nog net even meegnomen. De rest van de zaak, een innig verbonden opsomming van wenselijkheden en nog niet 100% aan verantwoord ingevulde projecties. Een drugsboot die door de Fransen werd gedetecteerd en met een Nato-satelliet gevolgd tot de Spaanse greep bij Las Palmas, ludiek ingebracht. Van wie was die boot en van wie was de andere geconfisqueerde schuit uit Colombia? Zal ook na vandaag de 30e. September 2013 weer blijken. Zelfde troep! Dood. De doodgeschoten man die nabij een waterleiding - substation te Helena Christina in een grasperk werd gevonden, blijkt ene Iwan Akoi te zijn geweest. Dat weten bepaalde media te melden. Hij zou bij leven lid zijn geweest van wat men de Goddath- of Poeran bende wil benoemen. Mag ook op termijn blijken of die bendes bestonden en/of Akoi contribuerend lid was. Het dossier van de Tout Lui Fautkanaalweg hangt nog steeds als een Zwaard van Damocles boven het hoofd van de uitvoerders van die acties, hun commandanten, de deelnemende diensten en in geringer mate het verwarrende aan berichten, vanuit het Openbaar Ministerie tot leven gebracht en gehouden. Chef. De 'mediachef' van het staatshoofd, schreef een veelbetekende open brief aan de wetenschapper Hans Breeveld. Inderdaad, naar de stilistisch foutloze inhoud gekeken, moet er levendig verschil zijn tussen zij en wij.

Ook tussen de ondertekenaar en vermoedelijk wetenschappelijker georiënteerde scribent NPS. De NPS vierde een verjaardag. De oppositionele krachten van het land, waren daarbij rijkelijk vertegenwoordigd. Ook de VHP die ongeëvenaard, als grootste politieke organisatie staat in het Front. Een NPS-er met een greep op de openstaande microfoon, wist in bijzijn van Chandrikapersad Santokhi een schreeuw om "Greg for Pres" te doen. Eerlijkheidshalve moet worden bijgesteld, dat een dergelijke banaliteit en onbehoorlijkheid eigenlijk nog steeds afdoend thuishoort op een geëncadreerd terrein van ABOP of zo een soort aan partijgebeuren. Niet op een fatsoenlijke verjaardag, waar men zeer belangrijke gasten ontvangt. 1.5 Ton en de soevereiniteit van ons land. Meer dan 1.5 ton aan cocaïne wordt vluchtig geteld in Nederland, voor en in het nog steeds vigerende jaar 2013. Gepakt en gezakte droga uit onze regio. Maar dan is de haven van Antwerpen niet eens bijgeteld, waar schepen arriveren en een heel stuk door Nederland via de Westerschelde varen. Er is ongehoord veel cocaïne in het jaar 2013, vanuit onze regio naar West Europa verscheept. Mede uit het land Suriname. Blad. Het ene ochtendblad vertelt, dat de subsidiegelden voor bushouders zijn overgemaakt. En dan weer een ander medium vermeldt, dat het allemaal nog niet heeft plaatsgevonden. Maar weer wel, dat de overheid klaar staat, om het uitbetalingsfenomeen alsnog te vervolmaken. Wat is het meest geloofwaardige? Alimoni. Op twee bekender plekken in het binnenland, worden Chinese winkeliers beschoten met en uit verschillende vuurwapens. Ze raken gewond, lopen ernstig trauma op en geven aan, dat Suriname ernstig veilig is gemaakt, toch? "Na ing". Ongetwijfeld zullen de mensen denken, dat het van de verdachten maakt de daarmee niet ophoudt. politie het hun extra moeilijk Nain heeft naar eigen om ongezien ergens bij zeggen en verlangen een iemand in te trekken. De politieke partij opgericht. politie roept een ieder op die Nog een etnisch Javaanse informatie kan verschaffen "poli poli partij" erbij. over de bewegingen en de Deed ook mededeling van schuilplaatsen van de gehet feit, dat Somo hem met zochten, contact met haar te schulden heeft leggen via het alarmnummer veel 115. De politie waarschuwt opgezadeld. Duizenden aan Nederlandse florijnen. burgers om niet zelf in actie te gaan bij het zien van deze Zonder dat die ge-leende verdachten. De bendeleden penningen op de juiste plek worden als vuurwapenge- arriveerden. Vervelend! Dus ging Nain over tot het vaarlijk beschouwd. doen oprichten, van een nieuwe partijorganisatie. Of een gezonder politiek in SU daarmee blij moet zijn, zal nog mogen blijken. Ook Somo liet zich niet onbetuigd, ter zake de voormalige liefdespartner in 'politics'. Het is Somo dan geheel eigen, om zaken op de persoon te spelen. Somo. 'El Somo Sumarum' heeft gedreigd om de nieuwe minister van Minov en de door hem zeer gewaar-deerde Amafo van Sozavo, aan de tandjes te zullen voelen. Waarover?

Politie roept hulp burgerij in om rovers te pakken Het Korps Politie Suriname (KPS) zoekt naar assistentie van de burgerij in haar speurtocht naar de leden van de bende die vrijdag jongstleden een brute roofoverval hebben gepleegd op een bedrijf aan de l' Hermitageweg. Toen de politie de rovers op de hielen zat hebben die niet geschroomd om gericht te schieten op de wetsdienaren. In het vuurgevecht dat daarop volgde raakten tenminste twee van de bendeleden gewond. Eén van de gewonden werd ter plekke gearresteerd. De tweede gewonde werd kort

PAGINA 3

DE WEST VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

na de schermutseling dood aangetroffen met een schotwond in zijn linkerborst. Van de zeven mannen die de overval hebben gepleegd, bleven er dus vijf over. De politie heeft ondertussen drie hunner in beeld gebracht, er is weinig bekend over de twee anderen. De politievoorlichtingsdienst heeft vandaag de foto's van drie verdachten met de pers gedeeld. Het gaat om Mangavio Marillo Hertsberg alias "Pres" (31), Ryan Arvin Alidikromo (28) en Miquel Stephan Arsinio Biswane (24). Met de ontmaskering

Ter zake de ontheffing, overplaatsing en ontslagaanzeggingen op respectieve ministeries en departementen van staat. Intussen, heeft het staatshoofd de getroffen mensen die op ministeries hoog en laag werden geplekt en enige tijd daarna weggezet, bedankt voor 'inzet' en 'vertrouwen' ten dienste van land en volk van Suriname. Ook de grapjassen die megadelen van het volksvermogen in de 'eigen puti' deden verglijden. Bakken aan Poclain-buckets vol? De tijd zal het leren, wat na 2015 of eerder met die gannefen te doen. 'Wie gaat weg en wie blijft hier…', vroeg "Uncle Hans", de gepeperde kruidenier! Grapje en onvoorspelbaar gedrag. Invoerrechten en accijnzen werden opgeheven, bij de import voor een aantal nodige ontwikkelinggebonden goederen. En toen werden die inningrechten van tafel geveegd en weer ingevoerd. Let op! Beleid van de Regering Bouterse. Een 'regering Bouterse - Ameerali', bestaat/bestond ook op dat vlak, grondwettelijk en fysiek helemaal niet. Er is maar een en dezelfde regering. De 'Regering Bouterse'. Meer niet! Vraag het maar weer aan Bosje, de hedendaags geoutilleerd en onverdroten 'caretaker' op het kabinet van het staatshoofd. Net als eens Alexander Haig, in "The White House" in de 'Nixon - period'. Stel je eens voor, dat men weer voor de computers c.s. en IT-onderdelen rechten moet gaan betalen. Wat een onaangename mop! Straks ook BTW over je Ipad en Tab of smartphone. Onkan, in de geest van Ameerali! Als er geen telecommunicatie was met het verre achterland --eerstens strak ingezet door Digicel-- toen gevolgd door TeleG en vervolgens Uniqa, had men in de mijnbouw en ressorttoerisme nooit zo een vlotte ontwikkeling kunnen meemaken. Leg via de WiFi uit of dat een onwaarheid is! Ba Jo. In 1970 stierf een uitgebluste Jopie Pengel, na een zoveelste teleurstelling en onrechtmatige afzetting van zijn regering. In 1970 nam Henck Arron over en stelde in 1973 orde op zaken. Helaas ging het ook die voorzitter niet voor de wind, gegeven de misdaad die hem in 1979/'80 omsingelde. In ieder geval was ook in en na 1980 de NPS niet te wurgen, gegeven wat in 1987 mocht plaatsvinden. Echter zijn de tijden wel weer veranderd en zijn in 2015 of eerder, anderen meer aan de bak en aan slag. Let op! Brug. De weg van onteigening lijkt opengezet, nu een drietal eigenaren/bezitters van terreinen in de buurt van Saron, een algemeen belang aan de Saramaccadoorsteek cq. -kanaal onwettig hindert. Er zal in deze, recht moeten worden gesproken. Vervelend in elke betrokken grondzaak. Nooit leuk als het op die en onafwendbare wijze moet geschieden. Wenselijkheid. Aan de basis van elke ontwikkeling zouden Surinamers moeten staan. Inderdaad heeft men in de afgelopen drie jaren, op een rest 20 maanden na, dat weer wel mogen meemaken. Aan de basis stonden bijvoorbeeld Abrahams en zijn lumineuze achterban. Die hebben er ook veel van gebakken, zodat 'eervol ontslag' onrechtmatig werd gelanceerd en onder meer een levenslang ministerspensioen werd voorgebakken. Echter voor meer van die onverbeterlijke en ernstig voorspelbare kneusjes. Men keek ernaar, vanuit het binnen-/buitenland en kon alleen maar de kop daarbij schudden. Alle wegen die werden aangelegd onder Kandhai en nu vanwege ongecontroleerde asdruk met straatklinkers worden opgevuld, rieken naar de waanzinnige periode Abrahams. Alle lozingen die enkel door onderhoud met groter spoed functioneel kunnen worden gehouden, rieken weer wel naar het bestuur van Kandhai. De lozingen die in drie jaren dichtgroeiden en hopeloze overstromingen veroorzaakten, rieken naar de Pomona-kanalendromen van Abrahams. Verschil moest er zijn en is ook gekomen. Ook een gepantserde wagen. Puur uit vrees voor de mens die na 2010 heftig werd benadeeld. Midden in hun contractperiodes, werden vernietigd door opzettelijk gerichte breuken in overeenkomst (-en). Verschil moest er zijn. Verschil is toen gedemonstreerd. Verschil zal er ook weer zijn. In 2015 of eerder.

Paramaribo Zoo wil moderne ontwikkeling voortzetten

HERTSBERG Mangavio Marillo alias “PRES of MAGA”geboren op 06/12/82 in Paramaribo en wonende aan de Tapaistraat no. 33 in Paramaribo. Status :Verdachte Delict :Gewapende roofoverval Art 372 ;371 van het Sur.wetb.v.str. Gesl.Mannelijk Etniciteit; Creool Huidskleur: Donkerbruin Haardracht: Kroes/zwart Postuur: Forst Lengte:1.81 m Bijz. kenm. : Hij heeft een tatoeage aan zijn onderbeen van een kruis met de letter R.I.P.

Biswanne Miquel Stephan Arsinio alias “BUCHOE”, geboren op 8 Oktober 1989 in Paramaribo en wonende aan de Kanharastraat no. 5 no. 12 te Paramaribo. Status :Verdachte Delict :Gewapende roofoverval Art 372 van het Sur.wetb.v.str. Gesl.Mannelijk Etniciteit; Gemengd Huidskleur: Bruin Haardracht: Kroes Postuur: slank

Alidikromo Ryan Arvin geboren op 30 juli1985 in Marowijne en wonende aan de Ricanaustraat no. 33 in Paramaribo Status :Verdachte Delict :Gewapende roofoverval Art 372 van het Sur.wetb.v.str. Gesl.Mannelijk Etniciteit; Javaan Huidskleur: Lichtbruin Haardracht: Sluik/plat geknipt Postuur: slank Lengte: Bijz. Kenm. :Hij heeft een tatoeage aan zijn linker bovenarm “BAKIE” en eronder een traibel.

De directeur van Paramaribo Zoo (dierentuin) John Altenberg wil de ‘Zoo’ een internationaal karakter geven. Dit zegt hij bij de officiële ingebruikname van het reuzenotter verblijf (biotoop waterhond) in de dierentuin. De opening van de nieuwe biotoop inclusief waterval werd door First Lady Ingrid Bouterse- Waldring, die als beschermvrouw van de dierentuin optreedt, onthuld. Het verblijf van Terry heeft ongeveer SRD. 85.000 gekost. Dank zij aan sponsoren zoals Nederlandse organisaties, Caribbean Timber NV, Zenobia NV en SRD. 11.500 uit entreegelden van de Paramaribo Zoo. “Wij willen zo min mogelijk met gaas en hokken werken. De Paramaribo Zoo gaat voor moderne ontwikkeling. De mid-

delen waren niet altijd toereikend, maar Terry krijgt toch wat hij verdient. Er zullen zeker meer biotopen gebouwd worden. Als we een mooie dierentuin willen gaat het veel geld kosten. We kunnen niet volstaan met kleine hokken, anders doen wij niet mee aan internationale standaarden. Niet omdat we het geld hebben, gaan we ermee strooien. Maar dit is waar de dierentuin naar toe wil. Moderne verblijven voor onze dieren, want ze verdienen het”, aldus directeur John Altenberg van de dierentuin. De dierentuin wil zoveel mogelijk dieren uit Suriname verblijf bieden en daarna kijken naar andere dieren uit het buitenland. Van de dierentuin moet een opvoedende taak uitgaan. Er moet

voor gezorgd worden dat de jeugd weet welke dieren we allemaal in Suriname hebben. De reuzenotter genaamd Terry werd 3,5 jaar terug door Suze Carbière-De Bruin naar de dierentuin geschonken. Carbière-De Bruin vond Terry nabij de Saramaccarivier toen hij nog een puppy was. Altenberg zegt dat Terry op den duur niet meer in zijn hokje kon blijven. Hij ontsnapte steeds uit zijn hokje en liep toen los door de dierentuin. Terry had dus dringend een ruimer verblijf nodig. Binnenkort zal een partner voor Terry uit Dortmund, Duitsland gehaald worden. Na de onthulling konden de gasten zich vermaken met Terry in zijn nieuwe biotoop.

PAGINA 4

DE WEST VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

NO. 41857

Verklaring van de Oppositie in De Nationale Assemblée

Oppositie geeft signaal aan president "Het blijkt keer op keer dat de Regering ongestraft afwijkt van het door DNA goedgekeurd beleid en de vele beloften gedaan door de President- als hoofd van de Regering- niet in uitvoering brengt. Dit beleid is strijdig met de normen van voorspelbaarheid en rechtmatigheid en de rechtmatige verwachtingen van het volk. Tegelijkertijd wordt het volk geconfronteerd met ernstige armoede, verruwde criminaliteit, grote verspillingen door de Regering, verkoop van een groot bedrag aan vreemde valuta en een deel van de goudvoorraad door de Centrale Bank van Suriname, steeds stijgende wisselkoersen, stijgende prijzen in de winkels, toenemende staatsschulden, wanbetaling door de Regering, ernstig corruptie- faciliterend beleid, het gesjoemel met de naschoolse opvang, eervol ontslag van corruptie verdachte ministers zonder onderzoek, opsporing en vervolging, verlening van gratie en amnestie aan plegers/verdachten van moorden en andere ernstige misdrijven en mensenrechtenschendingen, etc.. En alsof dit niet

voldoende is, wordt Suriname, internationaal , ernstig in verband gebracht met drugs- en illegale wapenhandel en mensensmokkel. Allemaal zaken waar ons volk gebukt onder gaat, zonder enig vooruitzicht op duurzame verbetering van de leefbaarheid in het land. Hetgeen zich thans in ons land voltrekt gaat aan de grote wereld ook niet onopgemerkt voorbij, hetgeen ernstige negatieve gevolgen heeft voor onze waardigheid en de integriteit van ons land. De President heeft er een gewoonte van gemaakt om per jaar slechts enkele monologen te houden in DNA, in plaats van te voldoen aan zijn grondwettelijke plicht om verantwoording af te leggen in DNA over het gevoerde beleid. Het is meer dan duidelijk dat deze President het openbaar debat met de volksvertegenwoordiging ontwijkt! Ook ministers, wanneer ze in DNA zijn, hebben de gewoonte geen debatten te voeren in DNA, gestelde vragen worden niet beantwoord of worden "meegenomen" en komen nooit meer aan de orde.

Het moet duidelijk zijn dat de President niet het vrije recht heeft om te beslissen of hij verantwoording over het gevoerde beleid aflegt in DNA of niet, hij is daartoe grondwettelijk verplicht. De President heeft voorts niet de vrijdom om te beslissen of hij, door parlementariërs gestelde vragen, zal beantwoorden of niet. Hij is daartoe bij wet verplicht. De President en de Regering vertrappen de regels van de Grondwet en de normen en waarden van democratie en rechtsstaat, de grenzen van de moraliteit en het fatsoen. De oppositie heeft de plicht tegenover dit volk om hier een halt aan toe te roepen! Het zijn deze redenen waarom de Oppositie in DNA heeft gemeend een ernstig signaal te sturen naar de President en Regering, dat het nu wel genoeg is en dat het door hen gevolgde heilloze pad wordt verlaten en heeft besloten om tijdens de buitengewone openbare vergadering van 30 september 2013, het zoveelste monoloog, zich terug te trekken uit de vergaderzaal en zich te beraden."

Minister Lackin participeert in ministeriële bijeenkomst CELAC In de marge van de 68ste Algemene Vergadering van de Verenigde Naties participeerde een delegatie onder leiding van minister Winston Lackin, in de ministeriële bijeenkomst van de Gemeenschap van Latijns Amerikaanse en Caribische Staten (CELAC) te New York op 27 september jongstleden. De leiding van CELAC, de “Extended TROIKA”, bestaat uit Cuba, Chili, Costa Rica en Trinidad and Tobago en wordt bij toerbeurt om de 12 maanden naar alfabetische volgorde ingevuld bin-

nen de Latijns-Amerikaanse groep van lidstaten, terwijl de participatie van de fungerend voorzitter van CARICOM om de 6 maanden hierin rouleert. Deze vergadering, die voorafgegaan werd door de 6e vergadering van de Nationale Coördinatoren van deze grote regionale organisatie (34 lidstaten), heeft een breed scala van onderwerpen behandeld, waarin onder andere de voorbereiding voor de vergadering van staatshoofden die in de laatste week van januari 2014 te Havanna, Cuba zal plaats-

vinden. Cuba is sedert begin 2013 de pro témpore voorzitter van deze organisatie en de verwachting is dat de deelname van alle staatshoofden op deze vergadering manifest zal zijn. Overige agendapunten van deze belangrijke ministeriële vergadering behelsen de nieuwe relaties in de internationale sfeer die door de organisatie in de afgelopen periode zijn aangegaan, waaronder Rusland, China, India en de Europese Unie.

Uitbreiding en verhuizing Assuria General Guyana De resultaten van Assuria General (GY) Inc. zijn sinds de opstart 18 maanden geleden zo succesvol gebleken, dat deze vestiging van Assuria in Guyana een uitbreiding zal ondergaan en zal verhuizen. Dit blijkt uit mediaberichten uit ons buurland. De bedrijfsactiviteiten van het hoofdkantoor zijn verplaatst naar een adres in South Cummingsburg, Georgetown. De schadeverzekeringsmaatschappij in Guyana deed het goed en in het eerste halfjaar 2013 werd een winst geboekt van SRD 0,3 miljoen, terwijl in het eerste halfjaar 2012 nog een verlies van SRD 0,2 miljoen werd geleden. Niet geheel naar wens loopt het met het levensverzekeringsbedrijf aldaar, Assuria Life (GY) Inc. Er is inmiddels wel vergunning verkregen voor het mogen verkopen van motorverzekeringen en per 1 oktober 2013 zal van start worden gegaan met de motorbranche. Door deze uitbreiding van activiteiten is de Guyanese vestiging van Assuria genoodzaakt uit te

kijken naar een ander kantoorpand en binnenkort zal de verhuizing naar een groter pand realiteit zijn. De Assuria-agenten zullen daar worden ondergebracht en het personeelsbestand zal vanwege de nieuwe activiteiten. worden uitgebreid. De productie van Assuria General (GY) Inc. draagt overigens ook bij aan het resultaat van Assuria Schadeverzekering N.V, aangezien een deel van de risico’s wordt herverzekerd bij het Surinaams schadebedrijf. Het levenbedrijf behaalde hetzelfde (negatieve) resultaat in het eerste halfjaar 2013 als in het eerste halfjaar 2012. Met het aantrekken van een Agency Manager zal worden getracht het tij voor het levenbedrijf te keren. Er zijn vrijdag jongstleden enige plechtigheden geweest rond de lancering van de Motor Division van Assuria General Insurance. Assuria ‘s general manager, Dick Wesenhagen, maakte tijdens deze gelegenheid er ook gewag van dat de verhuizing primair gericht is op het

bieden van een betere dienstverlening aan het publiek. Hij zei verder dat een belangrijke mijlpaal is bereikt en dat het verhuizen naar het nieuwe pand een weerspiegeling is van de stabiliteit en het vertrouwen in het bedrijf. De nieuwe locatie biedt klanten voldoende parkeergelegenheid en is gunstig gelegen in het centrum van Georgetown. Wesenhagen stelde ook de invoering van een uitgebreid assortiment van nieuwe producten tegen concurrerende tarieven in het vooruitzicht. “We zijn vastbesloten om het bedrijf op een transparante en efficiënte manier te runnen”, aldus Wesenhagen. Ook de chief executive officer van Assuria, Stephen Smith, was vrijdag aanwezig bij de plechtigheden. Hij presenteerde een motorcertificaat van het bedrijf aan de eerste motorcliënt, terwijl agency secretary Laksmie Singh een Assuria-handboek overhandigde aan chief librarian Gillian Thompson.

Suriname en Mongolië gaan diplomatieke betrekkingen aan De minister van Buitenlandse Zaken Winston Lackin heeft een ontmoeting gehad met zijn ambtgenoot van Mongolië Bold Luvsanvandan ter ondertekening van een Joint Communique voor het aangaan van diplomatieke betrekkingen. De ondertekening vond plaats tijdens de 68ste Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op vrijdag 27 september. Beide ministers wis-

selden van gedachten over de verdere verdieping van de diplomatieke relaties, waarbij vooral het accent gelegd werd op de samenwerking in de mijnbouw- en de agrarische sector. Diverse investeringsmogelijkheden werden besproken, alsmede de uitwisseling van handels en ondernemingsdelegaties. Bij een recent bezoek aan de Chinese Volksrepubliek had Minister Lackin reeds een

ontmoeting met potentiële investeerders uit Mongolië, bij welke gelegenheid deze aspecten van samenwerking werden besproken. Tenslotte werd door beide bewindslieden afgesproken dat elkaars vertegenwoordigingen in respectievelijk Beijing en Brasilia mede geaccrediteerd zullen worden om de verdere follow-up te geven aan de nieuwe de diplomatieke relatie.

Burger centraal ondanks begrotingstekort van 756 miljoen De burger zal in het komend begrotingsjaar centraal staan in het overheidsbeleid, ondanks een begrotingstekort van SRD 756,1 miljoen dat gelijk is aan 3,9% van het Bruto Binnenlands Product. Dit was vandaag tijdens een buitengewone openbare vergadering van De Nationale Assemblee de rode draad in de jaarrede van president Desiré Bouterse. “De economie moet er zijn voor de mens en niet omgekeerd en uit deze fundamentele gedachtegang wordt een integraal proces van duurzame maatschappelijke wisselwerking tussen doel en middel teweeggebracht. Dit is onze maatschappijvisie”, oreerde het staatshoofd. “De regering staat een economie voor die dienstbaar is en dus ondergeschikt is aan het volk, dus aan de samenleving van mensen en aan haar uiteindelijke doelen”, verduidelijkte Bouterse, die tijdens zijn rede tamboereerde op de sociale successen die volgens hem door de

regering zijn geboekt. Het gaat daarbij onder meer om het project Naschoolse Opvang voor basisscholieren, de verhoogde uitkeringen van de Algemene Oudedagsvoorziening en de Kinderbijslag en de invoering van een Nationaal Zorgsysteem voor bepaalde leeftijdscategorieën. Het streven is om in het eerste kwartaal van 2014 alle Surinamers medisch verzekerd te hebben. “Dit houdt onder meer in dat nog 240.000 personen verzekerd moeten worden. Het gaat hierbij hoofdzakelijk om mensen die werken en waarbij werkgever en werknemer samen de verschuldigde premie voor de zorg zullen betalen. In 2014 zal verder gestadig worden doorgewerkt aan het succesvol operationeel maken, het verbeteren en het aanvullen van het stelsel”, onthulde het staatshoofd. De regering heeft verder haar hoop gevestigd op de nieuwe energiecentrales van Staatsolie

en EBS die in het eerste kwartaal van 2014 operationeel zullen zijn, waardoor het basisvermogen met circa 100 megawatt zal worden verruimd. Er zullen mobiele elektriciteitsunits ingezet en de Dienst Elektrificatie van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen zal zorgdragen voor elektriciteit in het binnenland en ook zal de drinkwatervoorziening aan diverse gebieden worden aangepakt. De president deelde verder mee dat de regering een diepgaande analyse zal laten maken van het Financieel Management van de Staat. Er zal exact vastgesteld worden waar het fout gaat en er zullen maatregelen worden getroffen ter correctie van het vastgestelde. Tevens zal het financiële beheer door middel van onder andere het wegnemen van de oneigenlijke factoren, het elimineren van de oneffenheden en de onvolkomenheden transparant gemaakt worden, aldus Bouterse.

President Italië probeert crisis te bezweren De Italiaanse president Giorgio Napolitano is zondag gesprekken begonnen om het land door de nieuwste politieke crisis te loodsen. Pas in het uiterste geval wil het 88-jarige staatshoofd het parlement ontbinden en nieuwe verkiezingen uitschrijven. Na een ontmoeting met Napolitano liet premier Enrico Letta zondagavond weten dat hij woensdag het vertrouwen van het parlement wil vragen. De vertrouwensstemming komt er na het vertrek van vijf ministers van de centrumrechtse PdL, de partij van Silvio Berlusconi. ‘Ik ben niet van plan tegen elke prijs te regeren’, aldus Letta.

WROK Als reden voor hun vertrek gaf het vijftal de aankomende btw-verhoging op, maar volgens premier Gianni Letta is dat een ‘grote leugen’. Letta denkt dat zijn coalitiepartner Berlusconi uit wrok handelt; de oudpremier dreigt binnenkort uit de Senaat te worden gezet als gevolg van zijn ver-

oordeling voor belastingfraude. Ook de centrumlinkse Letta hoopt verkiezingen te kunnen voorkomen en door te regeren. Hij lijkt erop te mikken dat parlementariërs binnen Berlusconi’s partij de regering zullen blijven steunen. ‘Ik hoop dat een deel van de PdL het niet eens is met Berlusconi’, zei hij althans zondagavond.

De Italiaanse president Napolitano. © epa.

PAGINA 16

DE WEST VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

NO. 41857

Publiek had niet genoeg van Mkhululi Bhebhe Door Aidy Agodeba

Het publiek dat zich zaterdagavond in het Flamboyant Park had verzameld, kreeg maar niet genoeg van het optreden van de Afrikaanse gospelzanger Mkhululi Bhebhe. Na een strak voorprogramma van lokale gospelartiesten en muziekformaties waaronder Raff Chanco en ‘Da Reti Pasi’ konden de aanwezigen Bhebhe live op de planken meemaken. Met luid gegil en gejuich werd de artiest binnengehaald. Hij werd begeleid door Surinaamse topmusici. Voor de stemmen op de achtergrond had de organisatie een goed team bestaande uit Surinaamse zangers en zangeressen gevormd. De bekende gospelartiest Revo maakte hiervan ook deel uit. De zanger aarzelde echter niet lang en gaf

het publiek meteen waar het voor gekomen was, muziek. Nadat Bhebhe het publiek gedurende een kwartier tot een half uur flink had opgezweept deed hij het iets rustiger aan met één van zijn aanbiddingsliederen, “Instrument of worship”. De artiest maakte het publiek duidelijk dat hij zich goed voelde toen hij bij zijn aankomst in ons land ontdekte dat in Suriname dezelfde God die hij dient, aanbeden wordt. Hij maakte ook gebruik van de gelegenheid om onbekeerden uit te nodigen hun leven aan God te geven. Hierna ging hij weer vol energie verder met zijn optreden. Het leek wel alsof Bhebhe energie in de afgelopen dagen had verzameld om zo een wervelende show te kunnen geven. Hij was gedurende de hele show bijzonder energiek. De zan-

ger liet duidelijk merken dat hij ingenomen was met de reactie van het publiek. Dicht tegen het einde van zijn show bracht hij het favoriete nummer van zijn fans ‘Tambirah Yehovah’ ten gehore. Hiermee lokte hij een bepaalde reactie uit bij de aanwezigen. Na verloop van de show stond het publiek nog te gillen om meer. Bhebhe gaf zijn gehoor uiteindelijk toch een extraatje. Mr Ibu De bekende ‘Mr. Ibu’ ( Djino de Sweet) van Para’s Media mocht ook op het podium dansen met de artiest. Hij deed echter niet onder voor Bhebhe. Mr. Ibu liet zowel de artiest als het publiek zien dat hij niet alleen komisch is, maar dat hij ook over danskwaliteiten beschikt. Hij is één van de trekkers

geweest van dit gospelevenement.

grote

Tevreden “Ik heb genoten van zijn optreden, dus ik ben tevreden”, merkte een fan

Filipijnse Megan Young is mooiste vrouw ter wereld De Filipijnse Megan Young heeft de titel van Miss World binnengehaald. De 23-jarige filmstudente won zaterdag de jaarlijkse schoonheidswedstrijd op het Indonesische eiland Bali, waar strenge veiligheidsmaatregelen golden vanwege de islamistische oppositie. Miss België Noémie Happart haalde de laatste 20. In de laatste selectie zaten zes meisjes, waarbij Miss Filipijnen dus aan het langste eind trok. Miss Frankrijk en Miss Ghana eindigden respectievelijk op

hield vast aan de tradities van een missverkiezing en barstte in tranen uit toen ze het kroontje in ontvangst nam. Miss België Noémie Happart deed het

gepresenteerd. “Ik heb er geen spijt van dat ik mijn huis heb verlaten, want wat ik vanavond heb meegemaakt was boven mijn verwachting”, merkte een jongedame op.

'Adele gaat Dusty Springfield spelen in film'

de tweede en derde plaats. Er deden 129 dames een gooi naar de titel, van wie er twee wel forfait hadden gegeven. Harry Potter en videospelletjes Megan Young werd geboren in de Verenigde Staten, maar verliet dat land op 10-jarige leeftijd. Haar grote droom is filmregisseuse te worden. Ze omschrijft zichzelf als een "ambitieus iemand" die houdt van de boeken van Harry Potter en videospelletjes. Megan Young

van de Afrikaanse zanger op, die na afloop van de show gelijk naar buiten holde om de drukte bij de uitgang te mijden. Evenzo waren tal van bezoekers content met hetgeen aan hun was

verdienstelijk. Ze haalde de selectie van de laatste 20 meisjes, iets wat sinds Ilse De Meulemeester niet meer was gebeurd.

Adele zal voor een nieuwe film in de huid kruipen van zangeres Dusty Springfield. De opnames beginnen volgend jaar, meldt de Britse krant Daily Star. 'Adele is betrokken bij het project, maar het is nog in een vroeg stadium', aldus een bron. De film zou zich afspelen in de late jaren 60, wanneer de van origine Britse Dusty Springfield naar Memphis verhuist. Duffy en Nicole Kidman zouden ook zijn overwogen voor de hoofdrol, maar uiteindelijk ging de

voorkeur uit naar de 25jarige Adele, die naar eigen zeggen een groot fan is van de in 1999 overleden zangeres. De film wordt waarschijnlijk niet het acteerdebuut van Adele. Dit najaar beginnen de opnames van The Secret Service, een stripboekverfilming waarin ze volgens geruchten een boef speelt.

VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

PAGINA 12

NO. 41857

Giants-Wasgo vroegtijdig beëindigd

Anouk Ma Ajong (foto) en Carolina Vera Vera vertrekken aanstaande vrijdag naar El Salvador om deel te nemen aan een trainingskamp georganiseerd door de Internationale Tennis Federatie (ITF).

Tennisster Ma Ajong naar El Salvador Aanstaande vrijdag vertrekken Anouk Ma Ajong en Carolina Vera Vera naar El Sal-

om uitgenodigd om het trainingskamp onder leiding van de zeer ervaren coach/trainer

vador om deel te nemen aan een trainingskamp georganiseerd door de Internationale Tennis Federatie (ITF). Dit trainingskamp is een jaarlijks

Molina bij te wonen. Ma Ajong is gerangschikt als één van de top 8 spelers, geboren in 2000-2001, met een COTECC (Confederation de

terugkerend evenement van de ITF, die hiervoor de meest getalenteerde juniorspelers uit de regio uitnodigt. Vorig jaar werd zowel Ma Ajong als Anjali Ramhit uitgenodigd vanwege hun bijzondere prestaties tijdens het U-13 toernooi op Trinidad. Suriname was als eerste geeindigd in het landenklassement, waaraan er 10 landen uit de niet-Spaanssprekende Caribische regio meededen. Dit jaar is Ma Ajong weder-

Tenis de Centroamerica Caribe) U-14 Wilson Ranking. In totaal zijn er 8 jongens en 8 meisjes uit de COTECC Regio geselecteerd en daarnaast ook Level 2 coaches. De coaches zullen Molina tijdens de trainingskamp assisteren. Ma Ajong zal tijdens haar reis naar El Salvador als eerste Ashley Poulina uit Aruba ontmoeten en in Miami Scott Hackshaw uit Trinidad, hetgeen natuurlijk erg leuk is voor de speelsters.

Het treffen tussen Giants en SV Wasgo in de hoofdklasse van de Surinaamse Zaalvoetbal Bond (SZVB) is gisteren na 19 minuten spelen stopgezet. Giants leidde op dat moment met 1-0. Echter besloot de ploeg van Wasgo om niet verder te spelen omdat haar doelman niet op de spelerslijst van de ploeg bleek voor te komen en dus als ongerechtig stond opgesteld. Hoewel het reglement voorschrijft dat een team met vier spelers de wedstrijd mag uitspelen, besloot Wasgo dat niet te doen, aangezien zij toch niet over een andere sluitpost beschikte of tenminste een speler die wel die taak op zich wilde nemen. Giants, dat in de eerste ronde met 6-3 van Wasgo had gewonnen, kreeg de overwinning wel toegekend. De ploeg staat met 21 punten uit 15 wedstrijden echter nog steeds op de zesde plaats. Wasgo is hekkensluiter met 7 punten uit 16 duels. SCV Linco wees SV Shantidel met 11-2 terug in een duel, waarin Vangelino Sastromedjo van SCV Linco zesmaal het net vond. Linco bezet de vierde positie met 27 punten uit 16 wedstrijden. FC Internacional verstevigde de koppositie door Boulanché met 9-1 te verslaan, dankzij drie doelpunten van Fabian van Dijk. In de eerste klasse won Leng-

Twee spelers van Shantidel proberen hun tegenstander van SCV Linco van het leder af te houden. Linco won gisteren met 11-2 in de zaalvoetbalcompetitie. (Foto: Regillio Derby) te Boys met 9-2 van SC Scorpio. Evani Esperance van Lengte Boys scoorde vijfmaal. Five Stars FC wees SV Saoena met 7-3 terug. De topscorers waren: Sergio Darson en Raynel Gambier van Five Stars met elk 2 doelpunten. Verder speelden SV Pentagon en FC Seleçao 5-5 gelijk. Donovan Bona van Pentagon nam 3 treffers voor zijn rekening. Uitslagen tweede klasse: ZVV Xamax-Jet Boys 3-2. Vikash Mahabier (ZVV Xamax) 2 doelpunten. FC Inter Five-SV The Family 5-2. Nadian Vola (Inter Five) en Marciano Blaaspijp (SV The Family) elk

2 doelpunten. SV De Vuist-SV Kanoute 7-1. Bianto Belliot en Shefford Kasandikromp van De Vuist elk 3 doelpunten. SV Kabel Boyz 2-FC Exces 82. Miquel Hill, Silvano Overman en Okino Wens van Kabel Boyz 2 elk 2 doelpunten. Uitslagen zaterdag 28 september: Tweede klasse: SV Wasgo 2-SV Anuraagh 7-4. Orpheo Shakison (SV Wasgo) 3 doelpunten. Veteranen: SCS Amos-Styx 2 9-5. Marcel Riedewald (SCS Amos) 5 doelpunten; DJOGO 2000-ZIOS 13-5. John Niemel (DJOGO) 5 doelpunten; ZV BrasurWasgo 6-5. De speler Barron van Brasur 5 doelpunten en

Styx/M&N Car Center-SCSV Barka 7-6. Gordon Tempico (Styx/M&N CC) 6 doelpunten. Eerste klasse: ZV Inter Jakin-SV Orkaan 6-2. Marvin Podrono (Inter Jakin) en Chirano Charoe (SV Orkaan) 2 doelpunten. Stand hoofdklasse: 1.FC Inter Nacional 42 uit 16 2.Styx/KG 37 uit 15 3.ZV Moksie 29 uit 15 4.SCV Linco 27 uit 16 5.ZV Mengão 22 uit 15 6.Giants 21 uit 15 7.The Lions 17 uit 16 8.Boulanché 15 uit 15 9.Shantidel 10 uit 15 10.SV Kabel Boyz 10 uit 10 11.SV Wasgo 7 uit 16

Jairzinho “Bigi Boi” Rozenstruik wordt door Dennis Stolzenbach naar de touwen gedreven tijdens het door Rozenstruik zelf georganiseerde New Generation viermans thaibokstoernooi afgelopen zaterdag in de Amos Sporthal. Rozenstruik won de partij. Het toernooi werd gewonnen door Mervin Rozenstruik, die Nezar Regales uit Curaçao versloeg en de prijs van US$ 2000 pakte. (Foto: Regillio Derby)

Surinaamse worstelaars succesvol in Nederland De Surinaamse worstelaars die zondag hebben deelgenomen aan het Internationaal Worstel Toernooi in Nederland hebben zich van hun beste kant laten zien. Van de negen wedstrijden won Suriname er zes. Er stonden in totaal 12 partijen op het programma, waarvan één werd afgelast. Van de elf wedstrijden waren er twee tussen Nederlandse atleten en 9 tegen Surinaamse vechters. Het evenement werd door de Surinaamse Worstel Federatie (SWF) in samenwerking met de Nederlandse Olympische Worstel Bond voor het Nederlandse georganiseerd. In

een volle zaal namen de negen topatleten uit Suriname het op tegen de topatleten van scholen uit Nederland, te weten Olympia Utrecht, Body Fit Amsterdam, KDO Simson Den Haag, de Halter Utrecht en Hercules. De SWF blikt terug op een succesvolle dag en heeft beloofd dit gebeuren tot een jaarlijks terugkerend evenement in Nederland te maken. Dara Ramcharan van DR Promotion is intussen ook al begonnen met het voorbereiden en zoeken naar atleten uit Nederland voor een spektakel gepland voor volgend jaar februari/maart in Suriname.

De resultaten zijn als volgt: (W) Aram Arshakyan 55kg Olympia Utrecht (W) Soeradj Kowlessar 55kg Jai Hind Nickerie Suriname (W) Hussain Al Badhani 72kg Hercules (W) Viresh Debidien 92kg Commewijne Suriname (W) Rudi Padarath 72kg Jai Hind Nickerie Suriname (W) Wesley Mulder 60kg Body Fit Amsterdam (W) Shaquille van Zichem 84kg Tatami Suriname (W) Shnater 70kg Body Fit Amsterdam (W) Gino Muntslag 90kg Tatami Surimame (W) Adarsh Kewal 86kg Meerzorg Suriname (W) Joey Berkenbosh 84kg Body Fit Amsterdam W=winnaar

(V) Abdoelrahiem Mohamed 55kg Jai Hind Nickerie Suriname (V) Ruud Brinxma 57kg Body Fit Amsterdam (V) Fernando Ghoerahoe 75kg Meerzorg Suriname (V) Matheis van Voorst 95kg Body Fit Amsterdam (V) Matawie den Heyen 70kg KDO Simson Den Haag (V) Widesh Ramcharan 60kg Jai Hind Nickerie Suriname (V) Jouy Lubbers 84kg De Halter Utrecht (V) Matawi den Heyen 70kg KDO Simson (V) Bram van Koppen 90kg Body Fit Amsterdam (V) Nick van Peppel 84kg Body Fit Amsterdam (V) Harry van Bracht 90kg KDO Simson V=verliezer

Het treffen tussen Dani Dotasinski (72kg) KDO Simson en Hussain al Badani (72kg) Hercules werd afgelast. Rudi Padarath & Gino Muntslag hebben hun partij door een touche gewonnen. Joey Berkenbosh heeft Adarsh Kewal uitgedaagd, hetzelfde deed ook Fernando Ghoerahoe tegen Hussain al Badhani. Beide vechters hebben de uitdaging geaccepteerd, waardoor voor het volgend evenement reeds twee wedstrijden zijn ingevuld.

NO. 41857

VAN MAANDAG 30 SEPTEMBER 2013

PAGINA 13

Barcelona zonder Messi, Alba en Mascherano naar Celtic

“Ja, ik doe ook mee”, lijkt de dame op de foto te willen zeggen.

FC Barcelona reist maandag zonder vier vaste basisspelers af naar Glasgow, waar het dinsdag in de Champions League tegen Celtic speelt. Coach Gerardo Martino kan door blessures geen beroep doen op Lionel Messi, Jordi Alba, Javier Mascherano en Carles Puyol. Ook de al langer geblesseerde aanvallers Isaac Cuenca en Ibrahim Afellay blijven in Catalonië achter. Martino heeft in zijn 21-koppige selectie wel plekken ingeruimd voor Sergi Gomez en Patric van Barcelona B. Messi viel zaterdag in de competitiewedstrijd tegen Almeria (2-0-zege) al vroeg uit met een hamstringblessure. Die kost hem zeker twee tot drie weken. Barcelona won twee weken geleden de eerste Champions League-wedstrijd tegen Ajax (4-0), Celtic verloor met 2-0 bij AC Milan. Afgelopen seizoen won Celtic in de groepsfase in eigen huis met 2-1 van Barcelona.

Zij maakte deel uit van het aantal lopers, dat deelnam aan de wandelloop “Opo yu Ai, No Tap’ Yu Mofo”, die afgelopen zaterdag door de afdeling Jeugdzaken van het Korps Politie Suriname werd georganiseerd. (Foto: Johan de Randamie)

Wereldrecord Kipsang op marathon Berlijn

De Keniaanse atleet Wilson Kipsang heeft zondag in Berlijn een nieuw wereldrecord op de marathon gelopen.

De Keniaanse atleet Wilson Kipsang heeft zondag in Berlijn een nieuw wereldrecord op de marathon gelopen. De 31-jarige Kipsang legde de 42,195 meter door de Duitse hoofdstad af in een officieuze tijd van 2.03.23. Dat was vijftien seconden sneller dan landgenoot Patrick Makau twee jaar geleden liep, ook in Berlijn. Kipsang kondigde vrijdag al aan dat hij een aanval ging doen op het wereldrecord. ''Ik heb hard getraind en wil hier het wereldrecord. Ik weet dat het mogelijk is'', zei de Keniaan, die al jaren tot de wereldtop behoort. Kipsang kwam in 2011 al dicht in de buurt van Makau, toen hij in Frankfurt 2.03.42 klokte. Op het snelle parcours van Berlijn waar ook al de vorige vier wereldrecords zijn gelopen, zat Kipsang steeds net boven of onder het schema van Makau.

Hij wist in de laatste kilometers echter nog een versnelling te plaatsen, waardoor hij op de lange weg onder de Brandenburger Tor door uiteindelijk nog behoorlijk wat afstand nam van de vorige mondiale toptijd. Kipsang werd op het podium geflankeerd door twee andere Kenianen. Eliud Kipchoge kwam als tweede over de finish in 2.04.05, Geoffrey Kipsang werd derde in 2.06.26. Ook bij de vrouwen ging de zege naar Kenia. Florence Kiplagat was de snelste in de Duitse hoofdstad. De 26-jarige Kiplagat kwam na 42,195 kilometer door de Duitse hoofdstad over de finish in 2.21.12. In tegenstelling tot haar landgenoot Wilson Kipsang kon Kiplagat geen aanval doen op het wereldrecord. Sharon Cherop, ook uit Kenia, kwam als tweede over de finish in 2.22.28. De Duitse Irina Mikitenko, 41 jaar oud, finishte als derde in 2.24.54.

Suarez viert rentree Premier League met twee goals Luis Suarez heeft zondag bij zijn terugkeer in de Premier League direct twee keer gescoord. De aanvaller maakte het tweede en derde doelpunt voor Liverpool in de gewonnen uitwedstrijd bij Sunderland (1-3). Suarez vierde zijn rentree na een schorsing van tien duels. Hij speelde afgelopen week al wel voor zijn ploeg in de Capital One Cup, oftewel de League Cup. Daniel Sturridge bracht Liverpool met een omstreden treffer, de bal belandde op zijn arm, op voorsprong. Emmanuele Giaccherini zorgde in de tweede helft nog voor enige spanning (1-2). Opnieuw Suarez zorgde in de slotfase voor 1-3. Bij beide treffers toonde hij een T-shirt met daarop de naam van zijn afgelopen week geboren zoontje Benjamin. Liverpool staat nu tweede in de stand van de Premier League, twee punten achter koploper Arsenal. Volledige uitslagen Engelse Premiership: Zondag 29 september: Stoke City 0-1 Norwich City en Sunderland 1-3 Liverpool. Zaterdag 28 september: Tottenham Hotspur 1-1 Chelsea; Aston Villa 3-2 Manchester City; Fulham 1-2 Cardiff City; Hull City 1-0 West Ham United; Manchester United 1-2 West Bromwich Albion; Southampton 20 Crystal Palace en Swansea City 1-2 Arsenal. In Spanje won Atletico Ma-

drid zaterdagavond de derby van de Spaanse hoofdstad Real Madrid verslagen. Dat deed het nota bene in het stadion van de aartsrivaal: 1-0. Atletico schaarde zich daardoor naast Barcelona aan de kop van de ranglijst. Real volgt bescheiden op vijf punten. Diego Costa werd de matchwinner. De spits van Atletico scoorde al na elf minuten. De 'tweede' club van Madrid kreeg daarna de beste kansen, maar vergat het duel vroegtijdig te beslissen. De kritiek op Ancelotti in de Spaanse media na de verloren partij is niet mals. Het verlies zorgde voor crisis bij de

Spaanse topclub. “Waar beginnen we, Carlo”, vraagt Marca zich af. Het eveneens Madrileense AS is van mening dat de coach nog geen goed werk geleverd heeft sinds zijn komst naar de hoofdstad: “Ancelotti heeft er een puinhoop van gemaakt.” De beide dagbladen wijzen op de problemen waarmee de Italiaan te maken heeft en die hij deels over zichzelf afgeroepen heeft; Ancelotti liet middenvelder Luka Modric en rechtsback Dani Carvajal buiten de basis tijdens de kraker tegen Atlético, terwijl hij linksback Fábio Coentrao juist wel opstelde. Daarnaast

zou de trainer te veel vertrouwen op sterspeler Cristiano Ronaldo en heeft Gareth Bale nog niet kunnen aantonen waarom Real een recordbedrag voor hem heeft betaald. Barcelona versloeg zaterdag in een uitwedstrijd Almeria: 0-2. Tegenvaller voor de club was dat Lionel Messi geblesseerd uitviel en zich moest laten vervangen door Xavi. Messi opende nog wel de score voor de Catalanen. De Argentijn deed dat na iets meer twintig minuten. Adriano zorgde na de hervatting voor de tweede treffer.

Luis Suarez heeft zondag bij zijn terugkeer in de Premier League direct twee keer gescoord. De aanvaller maakte het tweede en derde doelpunt voor Liverpool in de 3-1 winst.

Rafael Nadal met zijn US Open-trofee. Voormalig tennisser Daniël Köllerer vindt de rentree van Nadal erg verdacht.

Voormalig tennisser vindt rentree Nadal verdacht De voormalig tennisser Daniël Köllerer vindt de rentree van Rafael Nadal erg verdacht. De Oostenrijker noemt de prestatie van de Spanjaard onmogelijk na zeven maanden blessureleed. Köllerer, die zelf eind mei 2011 levenslang geschorst werd vanwege matchfixing, zegt dit in een interview met het Oostenrijkse sportblad Sportwoche. "Niemand gelooft dat hij niet gebruikt. Hij staat zeven maanden buitenspel, komt terug en wint vervolgens tien van de twaalf toernooien die hij speelt. Dat is onmogelijk!" Köllerer heeft ook geen goede woorden over voor David Ferrer. "Hij is, of was, een zware roker. Toen ik ooit tegen hem speelde, stak hij tien

minuten voor onze wedstrijd nog een sigaret op. Vervolgens bleef hij maar rennen, zelfs in de beslissende derde set, terwijl mijn tong al op de grond lag." De Oostenrijker, met de 55e plek als hoogste plaats op de ATP-ranking, vertelt ook dat matchfixing een groot probleem is in het tennis. Hij doelt dan voornamelijk op spelers die in Challengertoernooien uitkomen. "Zeker één op de tien tennissers verliest met opzet vroeg in een toernooi. Ze spelen dan in het weekend competitie en kunnen op deze manier twee keer geld verdienen. Met matchfixing gaan duizenden euro's gemoeid", besluit hij.

Rui Costa verrast Spanjaarden bij WK wielrennen Rui Costa is zondag in Florence met miniem verschil wereldkampioen wielrennen op de weg geworden. De Portugees verraste vriend en vijand door in de laatste kilometer de Spanjaard Joaquim Rodriguez te verslaan in een sprint-à-deux. Costa profiteerde van de oorlog tussen Rodriguez, diens landgenoot Alejandro Valverde en de Italiaanse kopman Vincenzo Nibali. De Portugees kreeg de zegen van de Italiaan toen die tot drie keer toe Rodriguez moest terughalen met Valverde in zijn wiel. Valverde kwam achter Rui Costa en Rodriguez als derde over de streep en noteerde daarmee zijn vijfde podiumplaats (twee keer zilver, drie keer brons). Op het 270 kilometer lange parcours rondom en in Florence ontspon zich een historische titelstrijd. Dat was mede te danken aan de zware regenval die ervoor zorgde dat het kersverse asfalt waarover de renners koersten spekglad was. De vele valpartijen die dat met zich meebracht eiste een aantal prominente slachtoffers als voormalig wereldkampioen Cadel Evans, oudTourkampioen Bradley Wiggins en de Ierse outsider Nicolas Roche. Ook kanshebbers als Vuelta-winnaar Chris Horner, Daniel Martin, Richie Porte en Chris Froome haalden de eindstreep niet. Rui Costa is de eerste Portugese wereldkampioen. De mondiale titel is voor hem de kroon op een seizoen waarin hij ook twee etappezeges in de Tour de France boekte.