24/2015 JEGYZŐKÖNYV Készült: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2015. december 9-én tartott nyílt ülésén. Az ülés helye:
Csanádapáca Község Önkormányzat Házasságkötő terme 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.
Jelen vannak:
Oláh Kálmán Szikora Pál Ferenc Csikós Gábor Mórocz Ildikó Kesjár Jánosné Oláh Lajos Sándorné
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő
Tanácskozási joggal meghívottként van jelen: dr. Lipták Péter Megyeriné Lepsényi Alíz
jegyző aljegyző
További meghívottként van jelen: Behán József
Csanádapácáért Közalapítvány elnöke
Tervezett napirend: 1./ Beszámoló a Csanádapácai működéséről Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző (írásbeli előterjesztés)
Közös
Önkormányzati
Hivatal
2./ „Csanádapácáért Közalapítvány” 2015. évi működési beszámolója Előterjesztő: Behán József elnök (írásbeli előterjesztés) 3./ A Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazálkodási rendszer létrehozását célzó önkormányzati társulással kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés) 4./ Községi térfigyelő rendszer működtetése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés)
5./ A közterületi térfigyelő-rendszerről szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző (írásbeli előterjesztés) 6./ Állati hulladékkal kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés) 7./ Projektfelügyelet Kft.-vel együttműködési megállapodás kötése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester 8./ 2016. évi belső ellenőrzési terv megtárgyalása és elfogadása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester 9./ Egyebek (bejelentések) - A Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesületnek rendkívüli működési támogatás odaítélése. Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Köszöntöm a Képviselő-testület tagjait és a meghívottakat, dr. Lipták Péter jegyző urat, Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző asszonyt. Köszöntöm Behán József urat a „Csanádapácáért Közalapítvány” elnökét és Csanádapáca település lakosságát. A meghívót és az előterjesztéseket mindenki megkapta. A Képviselő-testület teljes létszámban van jelen, megállapítom, hogy az ülés határozatképes. Ismertetem a tervezett napirendet és kérem, hogy aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül fogadta el a 2015. december 9. napi nyílt ülés napirendjét. Oláh Kálmán polgármester: Rátérnék az első napirendi pontra. 1. Napirendi pont: Beszámoló a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal működéséről Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző (írásbeli előterjesztés) Oláh Kálmán polgármester: Az írásos anyagot mindenki megkapta, megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: A beszámoló elég hosszú, nem kívánom felolvasni. Inkább válaszolok a kérdésekre. Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem, hogy ezzel kapcsolatban valakinek van-e kérdése? Amennyiben nincs, aki egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze.
A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 134/2015. (XII. 09.) sz. kt. határozat: Csanádapácai Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a „Beszámoló a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal 2015. évi tevékenységéről” tárgyú előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal 2015. évi tevékenységéről szóló beszámolót az előterjesztés mellékletét képező tartalommal elfogadja. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: értelem szerint 2. Napirendi pont: „Csanádapácáért Közalapítvány” 2015. évi működési beszámolója Előterjesztő: Behán József elnök (írásbeli előterjesztés) Behán József elnök: Nem kívánom felolvasni az anyagot, annyit szeretnék elmondani, hogy 1996 óta működik az alapítvány. Munkánkat önkéntesen végezzük, mindenféle juttatás nélkül. Jövőre is szeretnénk azokat a támogatásokat nyújtani, amit eddig is nyújtottunk mindenkinek. Kérdése, ha van valakinek, készséggel állok mindenki rendelkezésére. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés ezzel kapcsolatban van-e még? Amennyiben nincs, aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 135/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapácáért Közalapítvány (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.) 2015. január 1. – 2015. november 30. közötti munkájáról készült beszámolóját megismerte és azt jóváhagyólag elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Képviselő-testület 3. Napirendi pont: A Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazálkodási rendszer létrehozását célzó önkormányzati társulással kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés)
Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztés mindenki előtt ott van, nem kívánom felolvasni. Korábban hoztunk már döntést ezzel kapcsolatban, most ezt visszavonjuk. Kérdés ezzel kapcsolatban van-e? dr. Lipták Péter jegyző: Kiegészíteném a polgármester urat. Az előterjesztés a hulladék díjszállítással kapcsolatos. A DAREH részéről felállítanak egy rendszert valamikor, azonban a díjakat még nem tudjuk. Az önkormányzatnak jelenleg van egy évre szóló közszolgáltatási szerződése a hulladékszállításra. Addig a szemétszállítás megoldott. Oláh Kálmán polgármester: Lehet, hogy egy év, de az is lehet, hogy egy fél éven belül áll fel ez a rendszer, sajnos ezzel kapcsolatban több információval nem rendelkezünk. dr. Lipták Péter jegyző: Két döntést szükséges hozni, egyik az üzemeltetési koncepcióról szól, a másik a díjpolitikával kapcsolatos. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fenti koncepcióval egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 136/2015. (XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1.) dönt arról, hogy a 2015. október 26-án tartott ülésén hozott 115/2015. (X.26.) Kt. sz. határozatát hatályon kívül helyezi, 2.) dönt arról, hogy a KEOP-1.1.1/2F/09-11-2012-0007 „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszer fejlesztése a Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás területén” című projekt keretében létrehozott rendszer üzemeltetésére vonatkozó koncepciót a határozat mellékletét képező, - A DAREH Önkormányzati Társulás Hulladékgazdálkodási Rendszerének Koncepciója - tartalommal elfogadja, 3.) nyilatkozik arról, hogy a koncepció alátámasztásához benyújtott, és a részletes megvalósíthatósági tanulmányban feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek, továbbá a részletes megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott üzemeltetési koncepciót ismerik és annak betartását a támogatás visszafizetésének terhe mellett vállalják a projekt befejezését követő legalább öt évig. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal
Oláh Kálmán polgármester: Aki egyetért a díjpolitikával, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 137/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1.) dönt arról, hogy a KEOP-1.1.1/2F/09-11-2012-0007 „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszer fejlesztése a Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás területén” című projekt keretében létrehozott rendszer díjpolitikáját a határozat mellékletét képező - A DAREH Önkormányzati Társulás Hulladékgazdálkodási Rendszerének Díjpolitikája – tartalommal elfogadja, 2.) nyilatkozik arról, hogy a részletes megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott díjpolitikát, díjképzést ismerik és annak betartását a támogatás visszafizetésének terhe mellett vállalják a projekt befejezését követő legalább öt évig. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal 4. Napirendi pont: Községi térfigyelő rendszer működtetése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés) Oláh Kálmán polgármester: A tervezett 11 db helyett, 7 db kamerát kaptunk. A körforgalomnál ma délelőtt történt a beüzemelés. A jövő héten, kedden lesz a műszaki átadás-átvétel. Mielőtt ezt a napirendet bővebben tárgyalnánk 5 perc szünetet, rendelek el. 5 perc szünet Oláh Kálmán polgármester: Szünet után folytatjuk az ülést. A Képviselőtestület teljes létszámban továbbra is jelen van, megállapítom, hogy az ülés határozatképes. 7 db kamera került kihelyezésre, melyből 1 db a Gerendás község felé vezető úton található, 1 db a Szent Gellért út és Batthyány útnál a Községháza mellett, 1 db kamera került a Batthyány u. és a Kossuth u. buszváróhoz. 2 db kamera a Szent Gellért úton az Ady u. és Zrínyi utcai kereszteződést megelőző útszakaszon lett elhelyezve. További 2 kamera a körforgalomba került. A kamerák üzemeltetését a közterület felügyelő látja el. Egy informatikus fog neki segítséget nyújtani a feladata elvégzéséhez. Kérdése valakinek ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze.
A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 138/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. a térfigyelő kamerarendszer kiépítését és a térfigyelő kamerák kihelyezését az alábbiak szerint határozza meg: Ssz. 1.
2. 3. 4.
5.
Térfigyelő rendszer telepítésének Telepítendő kamerák száma helyszínei (db) HRSZ 969 Szent Gellért úton, 1 Csanádapácáról Gerendás felé kivezető úton a helységjelző tábla környékén HRSZ 969 Szent Gellért út, Batthyány 1 utca és Községháza mellett HRSZ 580/3 A Szent Gellért út a 2 Batthyány utca és a Kossuth utca (Buszváró) HRSZ 969 Szent Gellért úton az Ady 1 Endre utcai és a Zrínyi utcai kereszteződést megelőző egyenes útszakaszon HRSZ 969 Csanádapáca 2 körforgalmába a platánfa környékén
2. egyetért azzal, hogy Csanádapáca község közigazgatási területén a közterületi térfigyelő kamerarendszer működtetésével Csanádapáca Község Önkormányzat által foglalkoztatott közalkalmazott közterület-felügyelőt bízzon meg. 3. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a Békés Megyei Rendőrfőkapitánysággal kötendő másodlagos adatkezelői megállapodás aláírására, valamint, 4. felkéri dr. Lipták Péter jegyzőt a szükséges bejelentések megtételére és az adatvédelmi szabályzat elkészítésére, 5. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert az adatvédelmi szabályzat aláírására. Felelős: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Határidő: folyamatosan
5. Napirendi pont: A közterületi térfigyelő-rendszerről szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző (írásbeli előterjesztés) Oláh Kálmán polgármester: A rendelet-tervezetet mindenki megkapta. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: A rendszer működését és a célokat tartalmazza a rendelet. Nem kívánom felolvasni, észrevétel vagy kérdés, ha van ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, ezzel kapcsolatban van-e? Csikós Gábor képviselő: Kérdésem az lenne, hogy ez a későbbiekben bővíthető-e? Oláh Kálmán polgármester: Természetesen, igen. Tudomásom szerint összesen 14 db kamera telepíthető. A rendelet 2016. január elsején lép hatályba. Van-e még ezzel kapcsolatban kérdés? Amennyiben nincs, aki egyetért a rendelettel, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 21/2015. (XII.15.) sz. önkormányzati rendelete a közterületi térfigyelő rendszerről A rendelet a jegyzőkönyv 1. sz. melléklete 6. Napirendi pont: Állati hulladékkal kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester (írásbeli előterjesztés) Oláh Kálmán polgármester: Korábban is Tótkomlós Város Önkormányzata látta el ezeket a feladatokat, de 2014. február elsejétől bérbeadás útján kívánták működtetni. A Komlós Településszolgáltatási Kft. 2015. október 22én pályázatot nyújtott be a működtetésre. Itt van két variáció, egy egyik az,
hogy elfogadjuk az ajánlatot. A másik arról szól, hogy nem fogadjuk el. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? dr. Lipták Péter jegyző: Kiegészíteném a polgármester úr által mondottakat annyival, hogy a rezsidíjat átvállalja a kft. Az önkormányzat tulajdonrésze továbbra is megmarad. Oláh Kálmán polgármester: Javaslom az első, azaz az „A” határozati javaslatot elfogadni. Kérdés van-e ezzel kapcsolatban? Amennyiben nincs, aki egyetért, kézfeltartással jelezze. 139/2015. (XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Tótkomlós és Térsége Állati-hulladékkezelési Tulajdonközösség (továbbiakban: tulajdonközösség) tagja, a tulajdonközösség osztatlan közös tulajdonát képező, tótkomlósi 069/34/A hrsz-ú, állati-hulladékgyűjtő és átrakó telep bérleti jogviszony keretében történő használatára a Komlós Településszolgáltatási Kft. (székhely: 5940 Tótkomlós, Kossuth Lajos utca 2., ügyvezető: Herczegné Mihály Rita) által tett ajánlatot megismerte és elfogadja. Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Tótkomlós Város Önkormányzat Polgármesterét, hogy a bérleti szerződést a tulajdonközösség képviseletében a következő tartalommal aláírja: „BÉRLETI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Almáskamarás Község Önkormányzata Székhely: 5747 Almáskamarás, Dózsa György u. 54. Képviseli: Mazán Attila polgármester Ambrózfalva Község Önkormányzata Székhely: 6916 Ambrózfalva, Dózsa György u. 1. Képviseli: Csirik László alpolgármester Battonya Város Önkormányzata Székhely: 5830 Battonya, Fő u. 91. Képviseli: Marjai János György polgármester Békéssámson Község Önkormányzata Székhely: 5946 Békéssámson, Hősök tere 10-12. Képviseli: Zámbori Tamás polgármester Csanádalberti Község Önkormányzata Székhely: 6915 Csanádalberti, Fő u. 30. Képviseli: Csjernyik Zoltán polgármester
Csanádapáca Község Önkormányzata Székhely: 5662 Csanádapáca, Szent Gellért u. 31. Képviseli: Oláh Kálmán polgármester Csorvás Város Önkormányzata Székhely: 5920 Csorvás, Rákóczi u. 17. Képviseli: Baráth Lajos polgármester Dombegyház Nagyközség Önkormányzata Székhely: 5836 Dombegyház, Felszabadulás u. 5. Képviseli: Dr. Varga Lajos polgármester Dombiratos Község Önkormányzata Székhely: 5745 Dombiratos, Széchenyi u. 42. Képviseli: Bojczán Nándor Lászlóné polgármester Eperjes Község Önkormányzata Székhely: 6624 Eperjes, Petőfi u. 1. Képviseli: Kós György Gergő polgármester Gádoros Nagyközség Önkormányzata Székhely: 5932 Gádoros, Kossuth u. 16. Képviseli: Maronka Lajos polgármester Gerendás Község Önkormányzata Székhely: 5925 Gerendás, Petőfi u. 2. Képviseli: Lengyel Zsolt András polgármester Kardoskút Község Önkormányzata Székhely: 5945 Kardoskút, Március 15. tér 3. Képviseli: Lengyel György polgármester Kevermes Nagyközség Önkormányzata Székhely: 5744 Kevermes, Jókai u. 1. Képviseli: Lantos Zoltán polgármester Kisdombegyház Község Önkormányzata Székhely: 5837 Kisdombegyház, Kossuth u. 77. Képviseli: Tonka István Jánosné polgármester Kunágota Község Önkormányzata Székhely: 5746 Kunágota, Rákóczi u. 9. Képviseli: Süli Ernő polgármester Medgyesegyháza Város Önkormányzata Székhely: 5666 Medgyesegyháza, Kossuth tér 1. Képviseli: Dr. Nagy Béla György polgármester
Mezőhegyes Város Önkormányzata Székhely: 5820 Mezőhegyes, Kozma F. u. 11. Képviseli: Mitykó Zsolt polgármester Mezőkovácsháza Város Önkormányzata Székhely: 5800 Mezőkovácsháza, Árpád u. 176. Képviseli: Varga Gusztáv polgármester Nagyér Község Önkormányzata Székhely: 6917 Nagyér, Szabadság u. 33. Képviseli: Lőrincz Tibor polgármester Nagykamarás Község Önkormányzata Székhely: 5751 Nagykamarás, Kossuth u. 2. Képviseli: Pelle István polgármester Orosháza Város Önkormányzata Székhely: 5901 Orosháza, Szabadság tér 4-6. Képviseli: Dávid Zoltán polgármester Tótkomlós Város Önkormányzata Székhely: 5940 Tótkomlós, Fő út 1. Képviseli: Dr. Garay Rita polgármester Végegyháza Község Önkormányzata Székhely: 5811 Végegyháza, Széchenyi u. 2. Képviseli: Varchó István polgármester a TÓTKOMLÓS ÉS TÉRSÉGE ÁLLATI HULLADÉK-KEZELÉSI TULAJDONKÖZÖSSÉG tagjai mint Bérbeadók (jelen szerződés aláírásánál képviseletükben eljár dr. Garay Rita Tótkomlós Város polgármestere) másrészről a Komlós Településszolgáltatási Korlátolt Felelősségű Társaság (5940 Tótkomlós, Kossuth u.2. szám, Cg. 04-09-008390 adószám: 14435450-204, képviseli : Herczegné Mihály Rita ügyvezető) mint Bérlő között az alábbi tartalommal: 1. Bérbeadók osztatlan közös tulajdonát képezik az alábbi ingatlanok és ingóságok: Tótkomlósi 069/34/A hrsz alatti „állati hulladékgyűjtő és tároló épület” Tótkomlósi 069/34/B hrsz alatti „garázs” Tótkomlósi 069/34/C hrsz alatti „porta és szociális épület” Tótkomlósi 069/11 hrsz alatti „dögtér” Tótkomlósi 070/1 hrsz alatti „út”
Multicar gépjármű KOY-425 Mercedes gépjármű KOY-586 Horgonyozott lemezkonténer (4 db 550l) Telepi burkolatok Termelőkút Tüzivíz medence Szennyvízakna Abroncsmosó Konténermosó Kerítés Hídmérleg Műanyag hulladékgyűjtő (4db 240l-es) Monitoring kutak (1-4) 2. A Tótkomlós és Térsége Állati Hulladék-kezelési Tulajdonközösség a 2014. január 10-én, 84,7 %-os szavazati arányban hozott 1/2014. (I. 10.) sz. határozata alapján kinyilvánította, hogy a tótkomlósi állati hulladékgyűjtő és átmeneti tároló telepet (a továbbiakban: telep) 2014. február 01-től saját maga nem kívánja működtetni, hanem bérbeadás útján kívánja hasznosítani. A tulajdonközösség felhatalmazta Tótkomlós Város Önkormányzatát, hogy a telep üzemeltetésére pályázati felhívást tegyen közzé, bérleti díj meghatározása nélkül. A Bérlő 2015. október 22-én pályázatot nyújtott be a telep hasznosítására vonatkozóan. 3. Felek megállapodnak abban, hogy a Bérbeadók bérbe adják, a Bérlő bérbe veszi az 1. pontban körülírt ingatlanokat és ingóságokat 2016. 01.01. napjától kezdődően 5 éves határozott időtartamra 2020.12.31. napjáig. 4. Bérlő a bérelt ingatlanokat és ingóságokat megtekintett, rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban veszi át átadásátvételi jegyzőkönyv alapján és azokat a bérlet teljes időtartama alatt köteles rendeltetésszerűen használni. 5. Figyelemmel arra, hogy a pályázatban a Bérlő a bérelt ingatlanok és ingóságok fenntartási költségének átvállalásával kívánja megfizetni a bérleti díjat, ezért a Bérlő a bérbeadó számlája alapján köteles a bérlemények teljes fenntartási költségét (közüzemi díjak) havonta utólag a számlákon megjelölt határnapig átutalni. A Bérlő ezen költségek megfizetésével tesz eleget a bérleti díj fizetési kötelezettségének. 6. A szerződés aláírásával egyidejűleg a Bérbeadók a közösen felvett leltár alapján adják át az egyes helyiségeket, valamint a hozzá tartozó berendezési és felszerelési tárgyakat, továbbá közösen rögzítik a különböző fogyasztásmérők állását. A szerződés megszűnésekor a Bérlő köteles az átvett berendezési és felszerelési tárgyakkal elszámolni.
7. A Bérlő tudomásul veszi az egyes helyiségekkel együtt átadott berendezési és felszerelési tárgyak jelenlegi állapotát és azt, hogy azok üzemszerű működéséért a Bérbeadók felelősséget nem vállalnak. 8. A Bérbeadók szavatolnak azért, hogy a bérlet tárgyai a bérleti szerződés időtartama alatt alkalmasak a rendeltetésszerű használatra, úgyszintén azért is, hogy harmadik személynek a bérlet tárgyaira, nincs olyan joga, amely a bérlőt a használatban korlátozná vagy akadályozná. 9. A Bérlő a bérleményeket a saját kockázatára üzemelteti, azok bevételeiért és eredményességéért a Bérbeadók semmilyen felelősséget nem vállalnak. 10. A Bérlő köteles a bérlet tárgyait rendeltetésszerűen használni, azt a bérlet fennállta alatt karbantartani, rendben tartani, a szükséges és a rendeltetésszerű használattal felmerülő javításokat saját költségére elvégezni. Bérlő köteles a bérelt ingatlanok és környékük teljes zöldterületének rendben tartására. A Bérlő felelős minden olyan kárért, amely a rendeltetésellenes használat következménye. 11.
A Bérlő a bérlet tárgyait albérletbe nem adhatja.
12. A bérlet fennállása alatt a bérlemények használatával kapcsolatos terheket teljes körűen a Bérlő viseli. A közüzemi díjak megfizetése elmulasztása azonnali hatályú felmondási ok a Bérbeadók részéről. . A Bérbeadói jogokat Tótkomlós Város Önkormányzata gyakorolja. 13. A Bérlő a bérlet tartama alatt köteles gondoskodni a helyiségek burkolatainak és nyílászáróinak (ajtóinak) karbantartásáról. Bármilyen egyéb felújítást, átalakítást csak a Bérbeadók képviselőjével kötött előzetes írásbeli megállapodás alapján végezhet el. Ha a Bérbeadók a felújítási munkálatokhoz nem járulnak hozzá, akkor követelhetik az eredeti állapot helyreállítását, és a bérleti szerződés megszűnésekor a felújítási munkák ellenértékére a Bérlő nem tarthat igényt. 14. A Bérbeadók a szerződést jogosultak 30 napos felmondási idő figyelembe vételével, rendes felmondással felmondani. 15. A szerződés megszűnésekor a Bérlő a bérelt ingatlanokat és ingóságokat eredeti állapotban köteles a bérbeadó részére visszaszolgáltatni. A bérlemények állapotában bekövetkezett károkért felelősséggel tartozik. 16. A Bérlő átlátható szervezet, jelen szerződéshez csatolja a 2011. évi CXCVI. tv-ben előírt nyilatkozatokat. 17. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: új Ptk.)
bérletre vonatkozó szabályai (6:331–6:341. §) valamint az 1993. évi LXXVIII. törvény rendelkezései az irányadók. Alulírott szerződő felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. …………………………………..
……………………………………
Tótkomlós Város Önkormányzata
Komlós Településszolgáltatási Kft.
Bérbeadók képviseletében
Bérlő”
Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal 7. Napirendi pont: Projektfelügyelet Kft.-vel együttműködési megállapodás kötése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Együttműködési megállapodás kötése szükséges a pályázatok miatt, hogy nagyobbak legyenek az esélyeink a pályázatok elnyerésére. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Magyarul, hogy növeljük az esélyeket. dr. Lipták Péter jegyző: A következő ülésen tárgyaljuk majd az egyes mellékletet. A projekt a Szociális Otthon, az Egészségház, a Védőnői Szolgálat és a Napközis Konyha energetikai felújításáról szólna. Szikora Pál Ferenc alpolgármester: A Projektfelügyelet Kft. írná az összes pályázatunkat? dr. Lipták Péter jegyző: Nem, csak azokat, amelyeket mi rájuk bíznánk. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés ezzel kapcsolatban van-e még? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 140/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1. úgy dönt, hogy a Széchenyi 2020 Program pályázataival kapcsolatos projekt-előkészítő és pályázat benyújtására irányuló tevékenység elvégzésére szerződést köt a Projektfelügyelet Országos Projekttervező, -támogató és felügyelő Kft-vel (székhelye: 1163 Budapest, Batsányi János utca 28-32.),
2. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert az együttműködési keretmegállapodás aláírásával, 3. megbízza Oláh Kálmán polgármestert, dr. Lipták Péter jegyzőt és Megyeriné Lepsényi Aliz aljegyzőt, hogy folytassanak tárgyalásokat a gazdasági társasággal a megállapodás 1. mellékletét képező potenciális települési fejlesztési célok projektötletté történő áttranszformálása érdekében. Felelős: Oláh Kálmán polgármester, dr. Lipták Péter jegyzőt és Megyeriné Lepsényi Aliz aljegyző Határidő: a szerződés megkötésére 2015.12.31. 8. Napirendi pont: 2016. évi belső ellenőrzési terv megtárgyalása és elfogadása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse.
megkapta.
dr. Lipták Péter jegyző: Ezt sem kívánom felolvasni, a lényege, hogy jövőre a civil szervezeteknek adott támogatásokat kívánjuk ellenőrizni. Ha kérdés van ezzel kapcsolatban, készséggel állok rendelkezésre. Oláh Kálmán polgármester: Amennyiben nincs kérdés, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 141/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a határozat mellékletét képező 2016. évre vonatkozó belső ellenőrzési tervet jóváhagyja. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: 2015. december 31. 9. napirend: Egyebek (bejelentések) - A Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesületnek rendkívüli működési támogatás odaítélése. Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester
1. pont: A Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesületnek rendkívüli működési támogatás odaítélése. Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Az Önkéntes Tűzoltó Egyesület nyert egy pályázatot, melynek egyik része ruházatról szól. A pályázat lehetett volna előfinanszírozott, de valami okból ez nem történt meg. A ruházatról szóló támogatás összege 335.000,- Ft lenne, ezt kellene most megelőlegeznünk, melyet az egyesületnek visszatérítendő támogatásként ítélnénk oda. Kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 142/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. a Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesület részére bruttó 335.000.Forint összegű visszatérítendő támogatást állapít meg a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság a Magyar Tűzoltó Szövetség által kiírt közös pályázatának előfinanszírozása érdekében, Csanádapáca Község Önkormányzat 2015. évi költségvetésének költségvetési tartalék sora terhére, 2. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő: 2015.12.19. Felelős: Oláh Kálmán polgármester 2. pont: SZMSZ módosítása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse.
megkapta,
dr. Lipták Péter jegyző: 4 pontban javasoljuk a módosítást. Első a közterület felügyelet miatt szükséges az egyes melléklet módosítása. A kettes mellékletben a polgármesterre ruházza át a Képviselő-testület a közbeszerzési terv módosításának lehetőségét, ill. az eljárást megindításáról szóló döntést. A hármas mellékletben a Képviselő-testület az Oktatási, Egészségügyi, Sport és Szociális Bizottságra ruházza a szociális tüzelőanyagra való jogosultság megállapításának jogát. A hetes mellékletben kerül átvezetésre a közterület felügyelet – közterület rendjének fenntartása.
Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 22/2015. (XII.15). sz. önkormányzati rendelet az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014.(X.22.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 2. sz. melléklete.
3. pont: Közterület-felügyelet létrehozása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Ezt az előterjesztést most kapta meg mindenki, de szervesen összefügg az előző kamerás témával. Ezzel kapcsolatban kérdés, hozzászólás van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 143/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a közterület létrehozásának jogszabályi előírásairól szóló tájékoztatót és az alábbi határozatot hozta: 1. A Képviselő-testület közterület-felügyeletet hoz létre és közterületfelügyelői munkakört létesít – 2015. december 15. nap hatállyal – Csanádapáca Község Önkormányzat személyi állományában. 2. A Képviselő-testület felkéri dr. Lipták Péter jegyzőt, hogy az önkormányzat alapító okiratának módosítását, valamint az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását a soron következő ülésre készítse elő. 3. A Képviselő-testület Felkéri Oláh Kálmán polgármestert, hogy a közterület-felügyelet létrehozásával kapcsolatos bejelentéseket, jognyilatkozatokat megtegye és megállapodásokat aláírja.
Felelős: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Határidő: azonnal 4. pont: Helyi körzeti megbízott irodába számítógép vásárlása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Jelzés érkezett a rendőrség részéről, hogy a körzeti megbízottnak egy számítógépet biztosítson az önkormányzat. Mivel a rendelkezésükre álló számítógép nem alkalmas az új biztonságtechnikai feladatok ellátására, Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? dr. Lipták Péter jegyző: Összeg? Oláh Kálmán polgármester: Bruttó 120.000,- Ft-ig támogatjuk. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e még? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 144/2015.(XII.09.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete dönt arról, hogy 1. Csanádapáca Község Önkormányzat 2015. évi költségvetésének költségvetési tartalék sora terhére, maximum bruttó 120.000.- Forint értékben 1 db számítógép konfigurációt vásárol, 2. a Békés Megyei Rendőr Főkapitányság Orosházi Rendőrkapitánysága munkájának segítése érdekében az 1. pontban foglalt ingó vagyontárgy tulajdonjogát – ajándékozás jogcímen – térítésmentesen a Rendőrkapitányságra átruházza, 3. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt ingóság tulajdonjogának adományozására vonatkozó megállapodás megkötésére és a kapcsolódó jognyilatkozatok megtételére. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: értelem szerint Oláh Kálmán polgármester: Én az egyebekben ennyit szerettem volna elmondani. Megkérdezem, hogy bejelentés, kérdés van-e még? Kesjár Jánosné képviselő: Szeretnénk az iskola és a gyermekek nevében megköszönni a szaloncukor csomagok kiosztását.
Oláh Kálmán polgármester: Annyit még el kívánok mondani, hogy a kamerával kapcsolatban kisebb hiányosságok vannak még, de ezeket pótoljuk. A Napközis Konyha energetikai felújítása is szükséges lenne. Köszönöm mindenkinek a megjelenést. Az ülést ezennel bezártnak tekintem, a továbbiakban zárt üléssel folytatjuk.
K.m.f.
Oláh Kálmán polgármester
dr. Lipták Péter jegyző
Jelen jegyzőkönyv 5 eredeti példányban készült.
