NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 103-2/ 2001. (IV.23.) számú határozata a Periféria Egyesülettel való ellátási szerződés megkötéséről
A Közgyűlés 1./ a Periféria Egyesület gyermek- és ifjúságvédelmi célkitűzéseivel egyetért; 2./ felhatalmazza Csabai Lászlóné polgármestert a határozat mellékletét képező szociális és gyermekjóléti ellátási szerződés aláírására; 3./ az ellátási szerződés alapján az Egyesületet 2000- 2001. évekre illető díjazás összegét a költségvetésében biztosítja.
k.m.f.
Csabai Lászlóné polgármester
A határozatot kapják: 1./ a Közgyűlés tagjai 2./ Megyei Jogú Város jegyzője és irodavezetői 3./ Periféria Egyesület elnöke
Dr. Szemán Sándor jegyző
2 Melléklet a 103-2/2001. (IV.23.) számú határozathoz
Egyes szociális és gyermekjóléti feladatok elvégzésére irányuló – határozatlan időre szóló szociális és gyermekjóléti ellátási szerződés
amely létrejött az alulírott napon és helyen, egyfelől a Csabai Lászlóné polgármester által képviselt 4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. szám székhelyű Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata / a továbbiakban: Önkormányzat/, másfelől a Pattyán László elnök által képviselt 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 29. szám székhelyű Periféria Egyesület /a továbbiakban: Egyesület/ között az alábbi feltételekkel: 1./ Az Egyesület Alapszabályában meghatározott célok megvalósítása és feladatok teljesítése körében vállalja a jelen szerződés függelékében részletezett, a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti alapellátásokhoz kapcsolódó - azok körét kiegészítő - feladatok ellátását. 2./ A szerződő felek az Egyesületet a szerződés függelékében részletezett tevékenységért 2001- 2002 évekre megillető díjazás mértékét évi 1.660.000 Ft-ban, azaz: évi egymillió hatszázhatvanezer Ft-ban állapítják meg. 3./ A 3. pont szerinti díjazást az Önkormányzat egyenlő részletekben negyedévenként előre a kezdő hónap 15. napjáig utalja át az Egyesület bankszámlájára, aki azt a jelen szerződésben vállalt köelezettségek teljesítésében közreműködő munkavállalók munkabérére és közterheinek fedezetére is felhasználhatja. 4./ Az Egyesület a jelen szerződés alapján végzett tevékenységéről és gazdálkodásáról évente köteles tájékoztatni az Önkormányzat Közgyűlését. 5./ Az Egyesület jelen szerződés alapján végzett tevékenységét az Önkormányzat a Polgármesteri Hivatal Szociális Irodája útján folyamatosan felügyeli. 6./ Az Egyesület tevékenységével összefüggően felmerülő károkért az Egyesület tartozik felelősséggel. 7./ A jelen szerződést a felek három hónapos felmondási idő mellett a gazdasági év végére szóló hatállyal írásban felmondhatják. 8./ A jelen szerződésben nem szabályozott kérésekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény rendelkezéseit kell alkalmazni.
3
A szerződő felek képviselői az akaratukkal mindenben egyező nyilatkozataikat tartalmazó okiratot aláírásukkal látják el.
Nyíregyháza, 2001. ……………… hó …… napján
……………………………… Egyesület képviselője
………………………………… Önkormányzat képviselője
4 A Periféria Egyesület szakmai tevékenységét részletező függelék a 103-2/2001. (IV.23.) számú határozattal jóváhagyott ellátási szerződéshez
Gyermekekre, fiatalokra irányuló szociális munka A Periféria Egyesület tevékenységet végzi:
a
gyermekjóléti alapellátások
körében
a
következő
- szolgáltatásaival hozzájárul a gyermek testi, érzelmi, és erkölcsi fejlődésének, jólétének, a családban történő nevelésének elősegítéséhez, és a kialakult veszélyeztetettség megszüntetéséhez, valamint a gyermek családjából történő kiemelésének a megelőzéséhez, - a fenti célok érdekében nyújtott szolgáltatásai, különösen: - pszichológiai, nevelési, egészségügyi, mentálhigiénés, és a káros szenvedélyek megelőzését célzó tanácsadás biztosítása a veszélyeztetett gyermekek számára, - szabadidős programok szervezése, - a veszélyeztetettséget észlelő, jelzőrendszer működtetése, - a veszélyeztetettséget előidéző okok feltárása, és ezek megoldására javaslat készítése, - kialakult veszélyeztetettség esetén segítő beavatkozás szociális, pedagógiai, pszichológiai eszközökkel, valamint a hatósági beavatkozás kezdeményezése. A gyermekjóléti alapellátás feladatain túli speciális szolgáltatások Speciális szolgáltatás különösen a gyermekek utcai szociális gondozása, a lakótelepi gyermekek szociális gondozása, illetve az ifjúsági lelki segély telefonvonal működtetése. Az utcai szociális munka célja a lakóhelyéről önkényesen eltávozó, vagy gondozója által lakásból kitett ellátás és felügyelet nélkül maradó gyermekek felkutatása, lakóhelyére történő visszakerülésének elősegítése, szükség esetén átmeneti gondozásának, vagy gyermekvédelmi gondoskodásban részesítésének kezdeményezése. A lakótelepi szociális munka célja elsősorban a felügyelet nélkül maradó, illetve az iskolából kimaradt, munkahellyel nem rendelkező, a településen csoportosan csellengő gyermekek és fiatal felnőttek gondozása. A szolgáltatás központja: Nyíregyháza, Szarvas u. 29.
5
A szolgáltatás működési területe: Nyíregyháza közigazgatási területe, az egyes szolgáltatásokat a szervezet oktatási, kulturális, és gyermekjóléti intézményekhez csatolva működteti. A szolgáltatás nyújtása során a szervezetnek együtt kell működnie: - Nyíregyháza Megyei Jogú Város gyermekjóléti alapellátási feladatait végző intézményekkel, különösen: Gyermekjóléti Szolgálat, Gyermekek Átmeneti Otthona. - Közoktatási intézményeivel: általános – és középiskolák. - Gyermekjóléti szolgáltatást végző egyén civil szervezetekkel. A program célja: a veszélyeztetett helyzetben lévő gyerekek elérése, problémáik azonosítása, valamint számukra célzott segítségnyújtás. A program szolgáltatásaival egyrészt lépéseket tesz azoknak a problémáknak a feldolgozására, amelyek okai lehetnek annak, hogy gyermek, fiatal rendszeresen családjától távol tölti szabadidejét. A segítő foglalkozások célja másrészt az iskolai problémák, valamint a családon belüli konfliktusok kezelése. A szolgáltatás célcsoportja: • óvodás korú gyermekek; • általános iskolai korosztály; • középiskolás fiatalok - 20 éves korig. A célcsoportba tartozó gyerekek a következő problémákkal küzdenek: • • • • • • •
veszélyeztetett helyzet; hátrányos szociális helyzet; magatartási, beilleszkedési, kapcsolatteremtési nehézségek; lelki, érzelmi problémák; kamaszkori nehézségek; életkori - fejlődési - aktuális krízisek; családi, szülői kapcsolati zavarok.
A program által biztosított szolgáltatások köre és célja • Próbafoglalkozások Az elérési program keretén belül a munkaterületen dolgozó segítők felveszik a kapcsolatot az iskolákkal. Ismertetik az Egyesület gyerekekre, fiatalokra irányuló
6
tevékenységét az igazgatókkal, gyermek és ifjúságvédelmi felelősökkel, valamint felajánlják a program szolgáltatásait a célcsoport számára. A felderítés során az aktuális általános iskolában próbafoglalkozásokat tartunk, melynek alkalmával a gyerekek megismerkedhetnek a segítőkkel, módszereinkkel, valamint a program munkatársai is képet kapnak a problémák köréről. A szolgáltatás célja a kapcsolatfelvétel és kapcsolatfenntartás. • Szabad - interakciós, önismereti csoportfoglalkozás A szolgáltatás célja a gyerekek pszichés, magatartási és kommunikációs problémáinak kezelése a csoportos önismeret ható tényezőinek felhasználásával, hogy konfliktusaikat önállóan tudják kezelni, vagy képesek legyenek a lehető leghatékonyabban és a lehető legjobban elérhető segítséget kérni és meg találni. A foglalkozás a következő problémákat öleli fel: ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗
verbális és non-verbális kommunikációs hiányosságok; kapcsolatteremtési nehézségek oldása; társas kapcsolatok kialakításának elősegítése; magatartási problémák kezelése; beilleszkedési nehézségek oldása; agressziókezelés; szorongásoldás; stresszhelyzetek kezelésének elősegítése; személyes hatékonyság növelése; cooping technikák.
A foglalkozások csoportos formában működnek pszichológus vezetésével, valamint szociális munkások rendszeres és folyamatos részvételével. • Probléma-feldolgozás - megoldás A szolgáltatás célja a gyerekek, fiatalok lelki, érzelmi problémáinak megbeszélése szakemberrel (pszichológus, szociális munkás, pedagógus, védőnő) a következő témákban: ∗ ∗ ∗ ∗ ∗
kamaszkori zavarok, gondok; családon belüli, szülői konfliktusok kezelésének elősegítése; kortárskapcsolatok, közösségi beilleszkedési nehézségek; iskolai feszültségek. egyéb…
A megbeszélések egyéni és csoportos formában működnek. A problémafeltárás, feldolgozás és megoldás alapja a gyerekek és a segítők közötti bizalom, melyhez a rendszeres elérhetőség biztosítására van szükség.
7
• Preventív előadások, beszélgetések A szolgáltatás célja a deviáns viselkedésformák kialakulásának megelőzése, valamint felvilágosítás az adott életkorhoz kapcsolódó témákban. ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗
személyes higiénés szokások megismertetése; egészségügyi, szexuális felvilágosítás; serdülőkori párkapcsolati problémák; az AIDS függőséget okozó szerek használatának megelőzése: pl.: alkohol, kábítószerek; egyéb…
A foglalkozások során előadások, videofilmek, demonstrációs eszközök, játékos feladatok, vetélkedők segítségével történik a témák feldolgozása. • Szabadidős foglalkozások A szolgáltatás célja a gyerekek, fiatalok megismerése, a bizalom elmélyítése, az egyéni problémák feltárása, valamint helyes szabadidőeltöltési szokások kialakítása és erősítése. A szabadidős foglalkozások típusai: játékos foglalkozások: fejlesztő társas és kommunikációs játékok szabadtéri játékok: sporteszközök, futball, ping - pong; kézműves foglalkozások: agyagozás, korongozás, szövés, gyöngyfűzés; filmklub: természetfilmek, rajzfilmek, alapvető emberi kapcsolatokról szóló filmek pl.: barátság, együttműködés, családi filmek; ∗ kirándulások: Falumúzeum, Sóstó, Bujtosi park, lehetőség szerint más városok, ∗ nevezetes helyek, táborozás. ∗ ∗ ∗ ∗
A szabadidős foglalkozások fontos része a kirándulások szervezése, melynek során a gyerek ismerete bővül, a klienskapcsolatok elmélyülnek, tisztázódnak, valamint jelentős közösség - csoportépítő szereppel rendelkezik. • Korrepetáló foglalkozások A szolgáltatás célja a tanulási nehézségek kezelése, tanulási képességek kibontakoztatása, egyéni fejlesztési lehetőség biztosítása, a gyerekek motiválása a tanulmányi eredményeik javítására. A foglalkozások egyéni és csoportos formában működnek.
8
A program működési területei: • Ifjúsági Centrum Az utcai és iskolai felderítés alkalmával elért gyerekek a szolgáltatást az Ifjúsági Centrumban vehetik igénybe. A foglalkozásokat tanítási időben (szeptembertől júniusig) heti két alkalommal, nyári és téli szünetben heti három alkalommal biztosítjuk. Az Ifjúsági Centrumban biztosított szolgáltatások: szabad - interakciós, önismereti csoportfoglalkozás; problémafeldolgozás - megoldás; preventív előadások, beszélgetések; szabadidős foglalkozások; korrepetáló foglalkozások. • Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Tas utcai alközpont Az iskolai felderítés, próbafoglalkozások során elért Jósavárosi gyerekek, fiatalok számára heti egy alkalommal biztosított a szolgáltatás. A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Tas utcai alközpontjában biztosított szolgáltatások: problémafeldolgozás megoldás; preventív előadások, beszélgetések; szabadidős foglalkozások; korrepetáló foglalkozások. • Szőlőskerti Általános Iskola Az iskola alsó és felső osztályos tanulói számára heti egy alkalommal biztosított a szolgáltatás. A Szőlőskerti Általános Iskolában biztosított szolgáltatások: probléma feldolgozás megoldás; preventív előadások, beszélgetések; szabadidős foglalkozások. • 13 - as számú Huszár lakótelepi Általános Iskola A Huszár telepi foglalkozások célja: a roma fiatalok esélyegyenlőségének növelése, társadalmi integrációjuk elősegítése, különböző közösségi, közösségfejlesztési, illetve felzárkóztató programokkal. A szolgáltatásokat az iskola tanulói, valamint a telepen élő gyerekek, fiatalok vehetik igénybe, heti három alkalommal. A Huszár telepen biztosított szolgáltatások: kommunikációs csoport pszichológus vezetésével; beilleszkedést segítő ismeretek átadása, kézségek fejlesztése tematikus előadásokkal és foglalkozásokkal; probléma feldolgozás - megoldás; preventív előadások, beszélgetések; szabadidős foglalkozások. • Próbafoglalkozások Az elérési program keretén belül biztosított szolgáltatás. Az adott általános iskolában a szolgáltatást elsősorban az iskola gyermek és ifjúságvédelmi felelőse által javasolt gyerekek számára szervezzük, azonban minden érdeklődőt szívesen várunk.
9
A foglalkozásokat tanítási időben (szeptembertől - júniusig) heti egy alkalommal, egy hónapon keresztül biztosítjuk az adott általános iskolában. A munkaterületért felelős szociális munkás: Fodor Éva, tel: 42/504-617, 0620/98-89-974. A program/szolgáltatás központja: Nyíregyháza, Szarvas u. 29. A tevékenységi terület: Nyíregyháza közigazgatási területe.
Nyíregyháza, 2001. ……………………………… hó …… napján
……….……….………. Egyesület képviselője
……….……….………. Önkormányzat képviselője
10 NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK ................/2001.(IV.23.) számú határozata - a privatizációval összefüggő, az L.B.Y. Kft.-vel kötött megbízási szerződés szerinti önkormányzati járandóságok érvényesítésének helyzetéről szóló beszámoló elfogadására -
A Közgyűlés a beszámolót megtárgyalta, az L.B.Y. Kft. „az önkormányzati járandóságok érvényesítésének helyzetéről” szóló beszámolóját elfogadja. a társaság a Megbízási Szerződés 3. pontja alapján beszámolási kötelezettségének eleget tett. Továbbá az önkormányzati járandóságok érvényesítésének helyzetéről 2001. augusztus 31. napjáig tegyen eleget. Határidő:
2001.08.31.
Felelős:
Váradi István Molnár Jenő
Vagyongazdálkodási és Üzemeltetési Irodavezető L.B.Y. Kft.
Nyíregyháza, 2001. április 23.
A határozatot kapják: 1) a Közgyűlés tagjai 2) Polgármesteri Hivatal Jegyzője és irodavezetői 3) L.B.Y. Kft. (1015 Budapest, Toldy F. u. 62/a.)