i
i i r k c t t f i i é e K É t e M k a a. icklmnta: m ára **
ELŐFIZETÉSI Á S SZEGEDEN egferfhrre . K24— féléne . . K12negyedévre K fr— egy hónapra K 2-
Szeged, (9Í5.
LEGÚJABB. BUDAPEST: Kedden este a munkapárt értekezletén gróf Tisza István miniszterelnök a kivételes intézkedések tárgyalásánál nagyhatású beszédet tartott. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a közélelmezés kérdéseinél és a drágaság okainak fejtegetésénél azt akarják elhitetni a közvéleménnyel, hogy a súlyos helyzetet a hatóságok könnyelműsége és nemtörődömsége idézte elő. Pedig ennek valódi oka abban rejlik, hogy tavaly sokkal kevesebb gabonánk volt, mint amennyit a monarchia lakossága igényelt. A gabonahiányt kukoricával pótoltuk és emiatt az állattenyésztés szenvedett hátrányokat. Ezenkívül még a fogyasztás emelkedése és 'a fuvarnehézségek idézték elő az alaptalanul fokozott drágaságot. A kormány minden tagja résztvett a közélelmezés kérdésének megoldásában .i mindannyiukat egyformán terheli a felelősség a hibákért és egyformán illeti a dicsőség a fáradozásokért. Vagy megvonják mindannyiuktól a bizalmat, vagy megadják a kormány minden tagjának. A jövőre nézve bőséget nem Ígérhet, de éhínség sem lesz. A legszükségesebbek fedezéséről 'gondoskodik a kormány, amelyre óriási feladatok hárulnak és ezeket a feladatokat teljesíteni is fogja. A munkapárt a miniszterelnököt beszéde után lelkesen ünnepelte. BERLIN: Csapataink Montenegrónak egy ötödrészét már elfoglalták. BERLIN: Orosz forrásból származó jelentések szerint Olaszország az Isonzó-frontról nagy erőket von el. A front mögött 45 kilométerre Tagliomonto mellett hatalmas véámiiveket emelnek. Milanóban számos szocialistát letartóztattak, mivel éjjel a városban béke-felhívásokat ragasztottak ki. BÉCS: A görög helyzet egyre válságosabban alakul. A harcok természetesen nem szünetelnek. Görög területen épen ugy dörögnek az angol és francia ágyuk, ahogy dörögtek Szerbiában s a határon álló bolgár tüzérek, pozícióik védelmében, természetszerűleg nem lehetnek figyelemmel arra, hogy az ellenséges állások egy semleges állam területén vannak. A semleges Görögország földjének egy igen jelentékeny része ma már a bolgár ágyuk tüzében áll s ez természetessé teszi, hogy Görögország döntésének, területe épségét, lakói biztonságát védő intézkedéseinek mihamarább el kell következniük. Hogy ezek az intézkedések mily természetűek lesznek, arról egyelőre még) csak megközelítőleg sem lehet ítéletet mondani.
t
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN egész évre . K 28'— félévre . . K14.— negyedévre K 7'— egy hónapra K 2 40
IV. évfolyam 298. szám.
K i a d ó h i v a t a l " Kárász-wtea' $' TelefonszAmi 81. Egyre Mám Ara 1» MIAf. *
Szerda, december 15.
Az antant-csapatokat a görög h a t á r i g üldözték a bolgárok. -
Macedóniát teljesen fölszabadították. —
Szófia, december 14. (Hivatalos.) December í2-íke históriai napja lesz a bolgár hadseregnek és a polgár népnek. Ezen a napon elfoglalták seregeink a három utolsó várost, amely még ellenségünk kezén volt és pedig Doirant, üevghelit és Strugát. A szerbek, angolok ós franciáik megkapták az utolsó dőléseket a Doiran és Ochrida-tó partjain. Macedónia fel van szabadítva. — Egyetlen ellenséges katona sem áll macedóniai földön. Ezen a napon az operációk a következőkép folytak le: Az angolok tegnapi veresége után, a melyet a Vardar balpartján szenvedtek, arcvonaluknak Eurkánál történt szétszakítása után semleges görög -területre vonultaik vissza. A mi csapataink a görög határig üldözték őket. Déli 12 órakor Doirant elfoglaltuk. Csapatainkat a bevonulásnál lelkesen üdvözölték. Az elesettek, -sebesültök s foglyok legnagyobb részt a 10. és 22-ik angol hadosztályhoz tartoznak, arnely a 29., 30., 31., 65., 66. és 67. ezredbal áll. Ezek véglegesen össze vannak törve és visszavonulásuknál ágyukat, fegyvereket és töltényeket hagytak hátra. Az ösz-
szes zsákmányt most számláljuk össze. 200 embert elfogtunk. A Vardar jobhpartján a franciákat üldöző csapataink az ellenséget állásaiból görög területre vetettek vissza, öt óra harminc perckor elfoglalták Cievghelit. A franciák visszavonulásuk alkalmával a pályaudvart, a kaszárnyákat, a két kórházat és a Vardaron átvezető két hidat légberöpitették. Sarrail tábornok hadseregét a Gevgheli —üoirau-vonaltól délre görög területre vetettük vissza. Az igazság megköveteli, hogy megállapitsnik, hogy a francia csapatok sokkal vitézebbül harcolnak, mint az angolok. Az ellenünk eddig végrehajtott hadműveleteikben Sarrail tábornok egész expedíciós serege, amely 97.000 francia és 73.000 angol katonából, összesen tehát 170.000 emberből állott, résztvett és ez a sereg 600 tábori, 30 hegyi ágyúval ós 80 nehéz mozsárral rendelkezett. A jelentés végül közli, hogy a bolgár csapatok átlépték a Striiga felé vezető hidat és magát Struga városát is elfoglalták. (M. T. I.)
Rohammal elfoglalt montenegrói hadállások. — 2 5 0 0 ujabb foglyot ejtettünk. — Budapest, december 14. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Csapataink Plevljétöl délre rohammal vették be a Vrana Coren levő montenegrói hadállásokat. Beanetól északra feikvö területen ujabb 2300 foglyot szállítottunk be. Höfer altábornagy, a vezérkari főnök helyettese.
Berlin, december 14. A nagy főhadiszállás] jelenti: Plevljétöl délnyugatra ós délre az osztrák-magyar csapatok az ellenséget újból hátrálásra Ikóny szeri tették. Ott és a kelet montenegrói hegyeikben 2500 hadifoglyot szállítottak be. Legfőbb hadvezetőség. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
A görög csapatokat kivonják a Szaioniki és Doiran közötti területről. — Görögország teljesiti az antant mérsékelt követeléseit. — — Az antant követeti a központi hatalmak követeinek eltávolítását. — Szaioniki, december 14. A görög vezér• kar kiküldöttei és az antant-vezérkar között létrejött megegyezés értelmében a Langazában állott görög hadosztály elvonult Szereszbe és a Szaioniki és Doiran között elhu-
zódó területet szabadon hagyták az antant csapatok mozdulatai számára. Az antant katonai hatósága ma a szlonikii vámszolgálat egy részét már átvette, Stockholm, december 14. A Reuter-ügy*
§ nöfcség jelenti: (Minden kétségen felül álló diplomáciai forrásból arról értesülünk, Ihogy a szövetséges hatalmak elhatározták, hogy nem vonulnak vissza Szalonikiből, Pénteken ujabb angol csapatokat tetteik partra Szaloflikiban. Az előző napon Sarrail tábornok iPallis és Staikos görög vezérkari ezredesekkel tanácskozott a macedóniai kérdéseikről. Zürich, december 14. Parisból jelentik: A haditanács első ülésén létrejött megegyezés mór mutatkozott abban is, Ihogy az athéni angol és francia követ egybehangzó utasítást kapott, amelyet Grey és Driand irt alá s abban is, öogy a balkáni francia és angol tábornokok egyező parancsokat kaptak. Ennek >a megegyezésnek annyiban hatása volt Athénben is, Ihogy a görög kormány bizonyos fentartás mellett hozzájárult az antant követeléseihez. Szalon ikiban esalk egy görög hadosztály fog maradni, de a görög sereget nem fogják leszerelni. Lugano, december 13. A Giornale d'Italia közli, hogy a görög kormány a szövetségesek nyomása alatt engedett s elhatározta, hogy teljesiti a szövetségesek követeléseit. A görög kormány ez elhatározása szerint tehát legközelebb vissza fogja vonni csapatait a határról és a kikötőkben elzárt szövetséges hajókat kiadja. Ugy látszik tehát, az antant nagyon szerény lett, hogy .minden követelése ebben a két pontiban foglalható ősszé. Franki art, december 14. A Frankfurter Zeitung"-nak jelentik Szalonikiből: Az antant követeli a központi hatalmak követeinek eltávolítását. Szaloniki várparancsnoka tiltakozott a görög szuverenitás megsértése ellen. Lehetséges azonban, hogy az antant erőszakoskodásra vetemedik.
A román közhangulat a központi hatalmak felé fordul. Bukarest, december 14. Cralniceanu ezredes után, aki noha azelőtt az antant'mellett való beavatkozást hirdette, a legutóbbi napokban kijelentette, ihogy Romániára nézve teljesen lehetetlenné vált, hogy Oroszország oldalán részt vegyen a háborúban, ugyanezt állapítja meg Mille .Konstantin, az „Adeverul" tulajdonosa is. Mille lapjában vezércikket ir, amelyben kifejtette, Ihogy Szerbia összemorzsolása után egy, — a középeurópai hatalmak ellen való — román intervenció utolsó lehetősége is eltűnt. Amint az angol-francia csapatok balkáni visszavonulásának hire beigazolódik, Romániának nem marad más hátra, mint vagy Szerbia sorsával osztozni, vagy — mint Mille keserű iróniával mondja — a németeket arra kérni, hogy konstantinápolyi diadal útjukon a románokat is vigye magával. Bakarest, december 14. A Jassyi Opinia jelenti, hogy Marg üioman, akit a király tegnapelőtt audiencián fogadott, a konzervativpárt részéről memorandumot nyújtott át, a melyben a további semiegesség veszedelmei! hangsúlyozta és a központi hatalmak oldalán való román intervenció mellett foglal állast.
ÍJÉLMÁGYARORSZÁG
'
Szeged, 1915. december 15.
Görzöt ismét bombázzák az olaszok.
Ujabb olasz behivások. Budapest, december 14. (Közli a mi- j Lugano, december 14. A hadsereg rennisztenelnöki sajtóosztály.) Az olaszok tedeleti közlönye első és második (osztálya vékenysége Jiidikariakban még tart. tartalékjosok ibehivásii parancsát tartalmazGörznek a St.-Péter felé vezető ut za, még pedig az 1882. évfolyamú .műszaki mentén fekvő városrésze ujabb tüzérségi árkászokat, az 1882., 1883. és 1884. évfotüz alatt állott. lyamai műszaki távirászokat, valamint az 1886., 1887. és 1888. évfolyamú műszaki báHöfer altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. nyászokat december 16-ára Ihivja be.
Az orosz fronton csönd van. Budapest, december 14. (Közli a miuiszterellnöki sajtóosztály.) Az orosz hadszíntéren nincs újság. Höfer altábornagy a vezérkari főnök lielyettese. Berlin, december 14. A hagy főhadiszállás jelenti: A keleti hadszíntéren nincs lényegesebb esemény. Legfőbb hadvezetőség. /Közű a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Nyugaton nincs lényeges esemény. Berlin, december 14. A nagy főhadiszállás jeleníti: A nyugati hadszintéren nincsen jelentős esemény. Legfőbb hadvezetőség. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A németek 8 0 kilométerre állnak Párisfól.
Zürich, december 14. Clemenceau a L' Honimé enchainé-ban a calaisi ihaditanácscsal foglalkozik s ezzel kapcsolatban a balkáni expedícióról a következőket irja: — Ez az expedíció elejétől fogva épugy, mint a galipolii, elhibázott volt. 150.000 emberrel, akik még mindig nincsenek teljes számban az ő rendeltetési helyükön, 6—700 ezer ember ellen menni, mindenesetre 'kockázatos c(s veszedelmes. Szövetségeseink ígéreteivel mint realitásokkal — az egy Angliát kivéve — határtalan könnyelműség volna számolni. Az oroszok talán majd csinálnak valamit, de hogy .még jókor csinálnának valamit, arról senki sem tud semmit. — Olaszország hivatalos francia felszólítás ellenére sem kezdett még előkészületekhez sem. Ilyenképen Sarrail tábornok nem fogja visszatarthatni a bolgár, német, osztrák-magyar és török csapatokat. A Ihős angol-francia csapatok bámulatosan tartják magukat, de nemsokára a túlnyomó ellenség körülzárhatja őket. A nagy szerb hadsereg tönkrement. Montenegrót az albánok az eldobott szerb fegyverekkel felfegyverezve támadják. Szóval ellenségeinknek semmiben sincs hiányuk. A Temips, folytatja a cikkíró, Franciaországból, ahol úgyis csak ágyulharc folyik és íolyhatik, küldene a Balkánra katonákat. De mégis csak közelebb van nekünk Noyónnál, nyolcvan kilométernyire Páristól, az ellenség, mint Szalonikiben. Érdekes, hogy a Temps a Clemenceau által idézett fejtegetésében lehetetlennek mond minden más akciót, mint tüzérségi harcot a németek ellen.
A központi hatalmak áttörték Anglia blokádját. Berlin, december 14. A Humanité a helyzetről irva, igy nyilatkozik: iBe kell vallanunk, ihogy a központi hatalmaknak a német vezérkar egységes vezetése következtében háromnegyed részben sikerült annak a manővernek .megvalósítása, amellyel levegőt teremtettek maguknak. Akár meg tud állni expedíciós hadtestünk, akár pedig visszavonul Szalomikiba, a központi hatalmak a maguk és a bolgárok győzelmével mindenesetre áttörték a szárazon az angol blokádot és az ázsiai Törökországgal való összeköttetéssel lehetővé tették maguknak az ellátást és élelmezést nagy termékeny területekről. Ehhez járul még:, hogy Konstantinápolyból elzárják két tenger és két földrész összeköttetését. Mindez a diplomáciai területen való hibáknak, a katonai téren való habozásnak és a szövetségesek egységessége hiányának a következménye. Ez komoly és súlyos dolog. Meghosszabbítja a háborút, mert .minden valószínűség szeriint nem lehet többé jóvá tenni. Ez a gonosz kaland különösen Angolországot fenyegeti. Ha Németország neim is megy egyenesen Egyiptom és India ellen, a törököknek mégis fegyvert, municiót s. tiszteket adhat (és fog is adni, Ihogy magának lehetőleg nagy területen .biztosítsa az ipari és kereskedelmi befolyást. A Petit Parisienben ezt irja Rousset ezredes: Minden oldalról azt kívánják, hogy a szárazon és. vizén egységes fővezetés legyen, de ugy látszik, ennek megvalósítása különös nehézségekkel jár, mert ez az egységes fővezetés eddig csak még az ellenségnél van meg. Ellenben a négyesszövetség a hat harctéren ugy folytatja a háborút, mintha mindenik hatalom egymagában állana. Ez bizonyára neim. rend. .A szövetségben négy nagyhatalom van. E felső'bbsége ellenére se sikerült a német előrenyomulást .megakadályozni. mert hiányzik a közös együttműködés. Hogyan fizet Anglia Amerikának? Amsterdam, december 14. Az angol alsóházban Mac Kenna törvényjavaslatot terjesztett elő, amely felhatalmazza a kincstári (hivatalt, hogy piaci áron alkalmas amerikai és kanadai értékpapirokat, amelyek angol tulajdonban vannak, dollár árfolyamon öszszevásáiroljon. Az értékpapirokat Angliának amerikai adósságai fizetésére használják fel, hogy ily módon megjavítsák a válíóáríolyamot. Mac iKenna kifejtette, hogy nézete szerint ez elegendő lesz arra, Ihogy Anglia eleget tegyen kötelezettségeinek és váltóárfolyaimot fentartsa.
Szeged, 1915. decietaíber 15. Hir a görög sereg
leszereléséről.
Athén, december 14. A görög hadsereg részleges leszerelése komoly megfontolás tárgya, és lehetséges, hogy a fegyverben álló haderőt felére fogják redukálni. Angol jelentés a bolgárok nagy győzelméről.
Rotterdam, december 14. A IReuter-ügynökség Macedóniából a következőket, jelenti az angol visszavonulásról: iA bolgárok a december 5-ről 6-ára virradó éjijel mindent elárasztó golyózáporral törtek lövészárkainkra. Súlyos robbanó bombák .zuhantak reánk. A bolgár gyalogság óriási tömegeikben vonult fel és túlságosan kevés ágyunk volt ahhoz, hogy a bolgár -felvonulást megakadályozhassuk. A mieink ellőtték utolsó tölté nyülket is; ekkor 'szuronnyal akartak az ellenség ellen, fordulni, a túlerő azonban elsöpörte őket. Állásunk tarthatatlanná vált, tehát visszavonultunk a harmadik vonalra, miután a másodikat is kiürítettük. Egy ir ezred két századából alig menekült meg valaki. Olasz segítség a szerbeknek.
Lyon, december 14. Rómlai távirat szerint ötvenezer olasz katona segítségére sietett az Albániában szorongatott szerb seregnek. ; ' í' Lugano, december 14. A ©tefami-ügynökség jelenti: Valönában; több olasz ezredet hajóztuk ki, -hogy Szerbia csapatainak segítségére legyenek. Hága, december 14. A „Ternps" jelenti, Ihogy Sonnino egyedüli kivánsága az olaszok albániai akciója ellenében, az volt, hogy a hatalmak ismerjék el Albániát az olasz érdekszférába tartozónak, ugy azonban, Ihogy Olaszország magára vállalja a 'szerb és görög érdekek rendezését. A görögök szigorú semlegessége.
Berlin, decetmiber 14. A Lokalmzeigef jelenti: A francia és angol csapatrészek nagy veszteségek között vonultak vissza görög területre. Ez a körülmény egyáltalán nem fog olyan helyzetet teremtem, mely a görög kormányt legszigorúbb semlegességének feladására birná bármelyik hadviselő féllel szemben. Megfagynak a francia katonák Szalonikiben. Genf, december 14. A Petit Journal tudósítója Jelenti Szailonikiból: A hideg az utóbbi napokban rendkívül erőssé vált s< igen nagy bajokat okoz a partraszállt seregnél. A város környékén és az előretolt állomásokon mindennap előfordul, hogy néhány őrszemünk megfagy az őrhelyén. A városban és környékén épült barakkaszárnyákban nagyon fogyatékos és körülményes a ifütés, mivel fa egyáltalában nincsen, és szén is csak alig. A legénység naponta háromszor forralt bort kap, mindazonáltal rendkívül sokat szenved a hidegtől. A Journal tudósításához hasonló cikket közölt Clemenceau lapja, a L' Homme Endhainné is, csak még erősebb színekkel és még őszintébben festette meg az antant-csapatok nyomorúságos helyzetének képét. A lapot ezért elkobozták és megjelenését négy napra betiltották.
DÉLMÁGYARORSZÁG
3
A miniszterelnök nyilatkozik a kiegyezés előkészitéséről.
lásának tulajdonképeni alaphangjával sem. Én csak azt sajnálom, Ihogy most bármilyen oldalról, akár merkantil, akár agrárius jel— A képviselőház ülése. — szavak . firmája alatt olyan hangnem vitetik (Saját tudósítónktól.) A képviselőház bele a nemzetgazdasági nagy kérdések tár(keddi ülésén kisebb fontosságú javaslatokat, gyalásába, amelyet — megvallom — sohaazonkívül a közszolgálati alkalmazottaik há- sem tartottam helyénvalónak, amelyet azonborús segélyéről szóló javaslatot tárgyal- ban kétszeresen helytelennek tartok a jelenták. Nagy érdeklődést keltett gróf Tisza Ist- legi időkben. ván miniszterelnök beszéde, akii a kiegyezés Arra a kérdésre, hogy vájjon' a kormány előkészítéséről tett érdekes nyilatkozatot. a kiegyezési törvényjavaslatokat a jelen parMegjelent az1 ülésen Héderváry (Lelhel lamentben kivánja-e tárgyaltatni, én most függetlenségi képviselő is, aki most tért csak azt válaszolhatom, hogy a kormány haza tizenhatlhónapos francia fogságából. Az kötelességszerűen kell hogy foglalkozzék a ellenzéki képviselők nagy örömmel üdvözöl- kiegyezési kérdések előkészítésével, mert hiték. Az ülésről az alábbi részletes tudósítás- szen bármilyen pillanatban olyan helyzet állhat be az egész világon kereskedelmi .poliban számolunk be: Beöthy Pál elnök féltizenegy órakor nyi- tikai szempontból, hogy a legnagyobb 'kárt totta meg az ülést. Jelentette, ihogy az állami váltanék, iha elő nem készitenők a Magyarnyugdíjas tisztviselők, katonai nyugdijasok ország és Ausztria közötti függő gazdasági ás nyugdijas özvegyek kérvényt nyújtottak kérdéseket. (Heyeslés jobbfelől.) Ez az előkészítés folyik most. Egyelőre be a képviselőiházhoz drágaság! pótlék enegyáltalában nem tudnám1 megmondani, migedélyezése tárgyálban. A Ház harmadszori olvasásban is elfo- szerint miikor jut abba a helyzetbe a korgadta az indemnitásról szóló javaslatot, mány, hogy törvényjavaslatokkal lépjen az : majd vita nélkül elfogadták a hazai ipar fej- ország elé. De mindenesetre! hangsúlyozom azt, lesztéséről szóló törvény meglhosszabbi tásáról és a métermérték ügyében kötött nem- hogy sokkal jobban szeretné a kormány is, zetközi egyezmény becikkelyezéséről szóló hogyha a kiegyezési kérdéseket egy újonnan törvényjavaslatokat, amelyeket Niamesny választott Ház dönthetné el és a jelenlegi országgyűlés elé ezekkel a kérdésekkel csak abMihály előadó ismertetett. Következik a kereskedelemügyi minisz- ban az esetben fog jönni, ha az adott helyter törvényjavaslata a külkereskedelmi és zetben fontos, nagy közérdekek ezt parankülforgalmi viszonyok rendezéséről szóló csolólag kívánják. (Élénk helyeslés a jobbtörvények hatályának meghosszabbításáról. oldalon.) Ez előtt saját kezünket nemi kötNiamesny Mihály előadó beszéde után hetjük meg, mert nem tőlünk függ, hogy miLaehne Hugó szólalt fel. Kifejti, Ihogy a tör- ként alakulnak az egész világon' a kereskevényjavaslatot elfogadja, mert a kormány- delmi politikai viszonyok. Kéri a törvényjanak a mostani nehéz időkben szüksége van a vaslat elfogadását. (Élénk helyeslés a jobbfelhatalmazásra. A kérdéssel már Ausztriá- oldalon.) A miniszterelnök felszólalása után a ban és .Németországban is foglalkoztak, azok a hangok, amelyek Ausztriában főleg Sieg- képviselőiház Niamiesny .Mihály módosítörvényjavaslatokat. hart iréjszéről elhangzottak, nálunk vissza- tásával elfogadja a Illés József előadó beszéde után a iHáz utasításra kell hogy találjanak. Kéri a kormányt, hogy tájékoztassa a képviselőiházat, hozzászólása nélkül elfogadja a bíróságok és ügyészek tagjainak az igazságügyminisztémi az álláspontja a kiegyezés kérdésélben. Szilassy Zoltán: Az ipari és markantii riumban való ideiglenes alkalmazásáról szókörök törekvése .az utóbbi időben arra irá- ló törvényjavaslatot. Ezutáni a pénzügyminiszternek a köznyul, hogy támadják a nehezen megszerzett agrárvédelmet. Meggyőződése, hogy a poli- szolgálati alkalmazottak háborús segélyezétikai barátságot és szövetséget, amely a há- séről szóló törvényjavaslata került tárgyaború alatt különösen bensővé vált, gazda- lásra, melyről külön, cikk keretében számosági téren is szorosabbá kell tenni Németor- lunk be. szággal. Jaczkó Pál helyteleníti az olyan felszólalásokat, amelyek a merkantil és agrár érdekek közötti ellentétet túlságosan kiélezik. Ne akarjunk versenyezni egymással abban a tekintetben, 'hogy melyik van jobban ráférfi és női divatcikkek szorulva az állam támogatására. legnagyobb raktára. — Gróf Tisza István miniszterelnök: tökéletesen igazat ad az előtte .felszólalt 'képviselőnek abban', hogy ennek az országnak máris igen sokat ártott az ellentét, aimíelyet az agrárius és merkantil jelszavaknak egymással való szembeállitás\a okozott. TökéleLegmegbízhatóbb cég. :: tesen igazat ad abban, hogy akiknek a hivaLegolcsóbb beszerzési forrás. tásuk az ország törvényhozási .munkájában résztvenni, azoknak egyáltalában nem szabad osztály érdeket ismerni, hanem' csak közérdeket, amely közérdek az összes társadalmi osztályok jogos érdekeinek egyenlő felkarolásában biztosíttatik. (Helyeslés a jobbCsekonics-u. 6. Széchenyi-tér 17. oldalon és baloldalon.) Telefon 8 5 4 . Telefon 8 5 5 . Ez nincs ellentétben Szilassy felszóla-
Polláh TesM
4
Nem emeli a hatóság a vízdíjat. — A decemberi közgyűlés ügyei. — (Saját tudósítónktól.) Kedden délelőtt tartotta meg dr. Cicatricis Lajos főispán elnöklete alatt a városi tanács a közgyűlést előkészítő ülését. A tanácsülés tárgysorozatát a szerdai törvényihatósági bizottsági ülésein előforduló ügyek megbeszélése és javaslattal való ellátása 'képezte. A közgyűlés elé 'kerül Bokor 'Pál polgármester-helyettes javaslatára a parlagon levő földek házi kezelésbe való vétele, — a városi tisztviselőknek az uj nyugdíjtörvényben megszabott fizetési kötelezettségeinek részletekben való teljestiése, a polgármester által KisSzOged felépítésére javasolt ötvenezer korona megszavazása és néhány kisebb jelentőségű ügy. A városi tehenészet felállítására a tanács egyáltalán nem tesz javaslatot, mig a vizdij emeléséről csak a januári közgyűlésen lesz szó. Bokor Pál 'helyettes polgármester a hétfői gazdasági szakbizottsági ülésen tett indítványát ismertette, amely szerint a vetetlen földeik megművelését a városra óhajtaná feizni. A helyettes-polgármester javaslatát a tanács magáévá tette és felhatalmazást fog kérni a közgyűléstől, hogy a megmu nkál a tlan földeket házilag kezeltethesse é s a szükséges vetőmagokat beszerezze. Lapunk keddi számában hirt adtunk arról, hogy a gazdasági bizottság a városi tehenészet felállítását egyelőre nem: javasolja. A javaslatot Bokor P á l a tanács elé terjesztette, amely agy határozott, ihogy ezt az ügyet leveszi a napirendről és nem terjeszti a közgyűlés elé. Ugyanígy határozott a tanács a vízórák kötelező felállitása ügyében is, de miiután a tiz filléres alapár emelésének kérdése még nirtcS kellően e'lőkéiszitve, a vízórák ügye csak a január havi közgyűlés elé kerül, ismertette a helyettespolgármester a műszaki bizottság javaslatát, amellyel a vizpazarlőfcat akarják büntetni. Tizenhat filléres alapárat javasol a 'bizottság a régi alapár helyett. Taschler Endre főjegyző alacsonynak tartja a tiz 'filléres köbméterenkiinti árat. A városnak magának 'kilenc fillérjébe kerül egy köbméter viz, a z üzemköltségek is drágábbak, mint azelőtt, az áremelés tehát indokolt. Bokor Pál szerint a vízvezeték — tökintettel arra, hogy a tartalék-tökéből miniden kiadás fedezhető — nem ró nagyobb terhet a városra. Dr. Cicatricis Lajos főispán megjegyzi, hogy előre kell arról gondoskodni, 'hogy a vízmennyiség t fejlődő igényeket kielégítse, Előre látható ugyanis, hogy az artézi kutak vízhozama csökkenni fog. A vizdija'kat fel kell emelni!, ihogy a vízvezeték jövedelme fedezze a szükséges kiadásokat. Balogh Károly pénzügyi tanácsosi már ismertetett indítványát a progresszív vizdijkivetésről, újból előterjeszti. Balogh a nyers házbérjövedelem után kívánja a vízdíjat megállapítani. Dr. Somogyi Szilveszter polgármester nem szeretné, ha az egységárakat emelnék, meg kellene várni, mig a vizvezeték-hátózatot kiterjesztik. A Ivét uj ártézi kúttal a város közönségének tartozott, mert a vízdíjakat akkor is fizetni kellett, mikor napokiig
DÉLMAGYARORSZAG nem volt vízszolgáltatás. Miután- a fogyasztók előreláthatóan kedvezőtlenül fogadnák a vizdi.iak felemelését és az ügy amúgy sincsen kellően előkészítve, a tanács csak a januári közgyűlésnek fog ebben az ügyben javaslatot tenni. Az Alsóközponti Mezőgazdasági Egyesület azt az indítványt terjeszti a 'közgyűlés elé, utasítsa a tanácsot, hogy az Alsóközponti vásár legkésőbb 1916. január elsején megtartható legyen. A 'kereskedelemügyi miniszter ugyanis Alsóközponton vásárok tartására engedélyt adott, de mindeddig egy vásár sem volt tartható. A tanács — miután azok a feltételek, amelyöket a miniszter a vásárok megtartásához kötött, még nem teljesültek, az intézkedések megtételére hoszszabb határidőt kér a közgyűléstől. Azokra a városi tisztviselőkre, akik az uj nyugdijszabályzat életbeléptekor már nyugdijképesek voltak, súlyos fizetési kötelezettségeket ró az uj nyugdijszabályzat. A tanács javaslata, hogy a közgyűlés huszonnégy havi törlesztési időt engedélyezzen a tisztviselőknek a hátralékos nyugdíjjárulékok megfizetésére. Balogh Károly pénzügyi tanácsos a városi üzemekre ötvenötezer korona póthitel megadását kéri. A tanács javasolja a póthitel nyújtását, az üzemek többlet-bevételeinek terhére. Dr. Somogyi Szilveszter javasolja, hogy Kis-Szeged felépítéséhez a város ötvenezer koronát adományozzon. A tanács javasolni fogja a közgyűlésnek az ötvenezer korona megadását. A föld-mi velésügyi miniszter a föl terjesztett partjavadalmi díjszabályzatot neim hagyta jóvá, sőt a kövezetlen part javadalmaira vonatkozólag is módosításokat kivan. A tanács utasítást kár a közgyűléstől a díjszabályzatnak a miniszter által kívánt módosításait illetőleg. A polgármester jelentést tesz a Back Bernát által felajánlott őrlési dijakról, amelyek összege több mint százezer koronát tesz ki. A város élelmezési üzleteinek számadásait is beterjeszti dr. Somogyi Szilveszter polgármester. A tanács köszönetet kíván mondatni Betek Bernátnak nemeslelkü adományáért. A rendőrség fejlesztésére kapott harminckétezer korona kormánysegélyből 26 ezer 49 koronát a bejelentő hivatal felállítására fordítottak. 5060 koronát, ami ebből az összegből fentmaradt, dr. Szalay József főkapitány bizalmi kiadásokra, rendőrtisztek részére egyenruha-segély re. szakkönyvek beszerzésére kíván fordítani. A tanács javasolja a közgyűlésnek a főkapitány előterjesztésének elfogadását. Előterjesztést tett dr. Gaál Endre tanácsos a harmadik állami polgári fiúiskola feiállitásának ügyéről. A kultuszminiszter erre a célra telket kért a várostól. A Kálváriasor 16. szám alatt levő egy hold és hetvennégy négyszögöl kiterjedésű Taschler-féle íelek látszik az iskola céljaira legalkalmasabbnak. A telek hetvennégyezer koronába kerülne és tiz év alatt öt százalékos kamattal törleszthetné a város a vételárat. A tanács javaslatot fog tenni a telek megvételére. Végűt d«-. Szalay József főkapitány a köztisztasági vá'lalat árainak emelését kívánja. Hnsz szazaiékos áremelést javasol. A telep dijainak ki ze'ésére és a telep fejlesztésére elvi határozatot óiha.it a törvényhatósági bizottságtól.
Szeged, 1915. decetnlher 15.
gszavazta a képviselőház a tisztviselők háborús segélyét. (Saját tudósítónktól.) A képviselőház keddi ülésén tárgyalta a péuzAigyminiszter nek a közszolgálati alkalmazottak háborús segélyéről szóló törvényjavaslatát. A törvényjavaslat, .minit ismeretes, arról szól, hogy a tisztviselők a nagy drágaságra való tekintettel beszerzési előleget kúpjainak, amelyet aztán bavo.niki&Djti .részletben térítenek vissza az állaimnak fi Kötésükből. Továbbá 20% drágasági pótlék kiutalását javasolja. 'A tisztviselők küldöttsége a; képviselőház ülése előtt felkeresték gróf Tisza István imnisztenelniöiköt, Teleszky .Jánosi pénzügyminisztert, gráf Andrássy Gyulát ős gróf Károlyi (MÜfbályt azzal a kével eimuiel, hogy 20% helyett. 30% drágasági pótlékot kapjanak ős a beszerzési előleget .csak »a háború után vonják le 'fizetésükből. !A miniszterelnök és főleg a pénzüigyminsztler nem tartotta ,telje,s-.i'thetőnek a. tisztviselők! kérését, A pénzügyminiszter a képviselőház ülésén kifejtette, hogy nem egyieabeJt. bele az előleg levonások ©lirala.sztiáisáha. A tisztviselők küldöttség© kedden délelőtt jelent meg a képviselőházban, hogy a műin iszttepelnök elé térj esszék kérelm ii ket. Gróf Tisza István miniszterelnök 'kijelentette, hogy n kormány tudatában van .annak, hogy milyen nehezek a megélhetési viszonyok és erre vialó tekintettel minden intlázikedfet meig káván tenni, hogy az általános megélhetési viszonyok: javuljanak. Sajnos, nincs abban a helyzetben, hogy kedvező Ígéretet tehessen kérelmük teljesítésére nézve és arra. kéri őket, Ihogy nyugodjanak •ebbe 'bele, mert azok a családapák, aikiik •m'ofet. itthon vannak ós .nélkülöznek is, ezzel ép oly hősei a nemzeti küzdelemnek, mint azok, akik a. •Jövés-zánokham harcéinak. A kormány megtesz mindent, amit tehet, de nem hiszi, hogy kiadási túllépést tehessen. .Kéri •a küldöttséget, hogy ebbe nyugodjék bele. IA küldöttség tagjai éiratán felkeresték gróf Károlyi .Mihályt. Kápolyi ulerya.uraalk a kuoolaösiariri Ókban fogadta, a küldöttséget, Sziiáigyii József tolmácsolta a tiszt,viselők kérelmét, mire gróf 'Károlyi Mihály azzal felelt, hoigy iis'mieri a köztisztviselőik helyzetét, tudja, hogy milyen tehetetlen állapotban vannak a, drágaság folytán. Kel tétlenül a (mellett van, hogy a, .beszerzési segélyt csak a háború után vonják le. Közölt© .a küldött sétg tagjaival, hogy ezzel a. kiéírdéssiel már n függetlenségi párt is foglalkozott és az erre vonatkozó törvényjavaslat tárgyalásánál a. vita folyamán a fnagetlenséai nárt részéről határozati javaslatot fognak beterjeszteni, A küldöttség tagjai lelkesen .megéljenezték Károlyit. G.rőlfAndrássy Gyula fog,adta, ezután a küldöttséget éra a szónok 'kérelmére kijelentette, 'hogy az alkotmánypárt támogatja és méltányosnak tartja kérésüket. A küldöttség a kupolacsarnokban maradt ős- megvárta Teleszky János pénzügyminisztert, akiinek szintén előterjesztette kérelmiét.
KARÁCSONYRA Gál Testvérek rrrrrnsr^: Gál Teslvétek Utódainál, Klauzál-tér.
választékban, meglepő o l c s ó á r o n
Utódainál,
Klauzál-tér.
Szeged, 1915. deeelmber ll5. A képviselőházban a javaslatot Antal Géza előadó terjesztette be. Antal Gáza előadó 'kifejti, ho-gy az itt— h o n rn ar adott akn aik igény eik lefokoz ás óval kell méltóknak mutatkozniok azokhoz, akik a karctéren küzdenek érettük. (Legjobban a tisztvi'Selőosztály szállította de igényeit, — kénytelen volt úgyszólván a létminimumon küzködni. Valóságos bérc-izmussal Iharoolt a -megélhetésért, de most már elérkeztünk ahhoz- a határhoz, ah-o-1 segítség nél'k-ül nem: nézhetjük 'küzdelmüket. Általános! ilntezlke-désre van szükség -és ezért nyújtotta be a kormány ezt a javaslatot. Sághy 'Gyula szólalt fel ezután- és -afüggetlenségi -párt nevében kijelenti, Ihogy elfogadja a javaslatot, de azt igen 'kevésnek tar tja a tisztviselők szempontjából. Pescha Miklós, Gedeon Aladár, Rakovszky Iván és Molnár János- felszólalása után Bakonyi Samu azt javasolja, ihogy a tisztviselők -beszerzési előlegét a békekötés- utáni hatodik (hónaptól kezdve, h-usz -havi részletben vonják le. Benedek Jáno-s, Pető Sándor, Narancsik József, Huszár -Károly szólaltaik még fel, majd Teleszky Jáno-s pénzügyminiszter válasz-ol. Teleszky Jáno-s pénzügyminiszter kiemeli, -hogy fc-áké-ben az életszükségleti -cikkeket Mietől-eg -természetben juttatják' a töiztivi-selőfcn-ek. Abba azonban nemi meiheti bele, hogy -az előlegek levonását -elhalasszák. Nagy családu tisztviselők kaphatnak halasztást. A tanítóik özvegyeinek és árváinak segítéséről legközelebb javaslatot fog beterjeszteni. A -Ház általános'sában elfogadta a javaslatot. 'Szerdán a részlet-eket -tárgyalják.
Szeged novemberben. —• A közigazgatási bizottság ülése. — (Saját
'tudósítónktól.)
(A
5
DÉLMAGYARORSZÁG
ktözágaagiatási
bizottság dr. Cioatrics Lalj-ols -főispán elnöklésével kedden -délután tartotta dajcomteri ülését. -A bizottság a köv-etlkieíző jelein,tetteket vette tudomásul: Rack Lipót jegyző felolvasta -a poigármtester jelentését, nitajcl dr. Pálffy J-óztef árvaszéki elrtöík referál!. Tőrös Sándor -pénzügyiigazigiató elő-adtia., -hogy november hóban a mult -óv novemiber havához ikiéjpieisit eig'iyemes'adóiban 349688.58, badtoemtességi dijban- 45-8.11 ík-orom-a ismie-lke-d'és mmtafkozik. lA jövedelmezőis-éi? tehát .a. mult óv -ugiyain-ezen hónapjáh-oz kép-est 3501-41.-689 'koronával k-e-dv-e-z-öbb. Novemberben elők-attak: e-Tyene -adóin n -11523.—, országos beteg,ápolási póts -dóban 51-6.30 -korona ; t-ÚT-o'yiv-áltozás e.lmieaii .töröltek: legy-e-nes adóba®. 4763.43, oiszágos ibetegdpoláisi p-ó-tadóba® 302.17 koronát. Háza-dómén tc^ é-g kiút -eiste-tbe-n (fordult elő. Tzenhat szegedi lakos részére 13056.54 k o r o m adóhátralék r-a engedélyeztek 'halö.s®tást v n - y rléezletíl,setéit. -Utálna, dr. Volf Ferenc tiszti főeerivos- ismertette -niciv-emibie-r íböna-p .kö-zi-igészislágsüig'yét, M'-agietaalitette, hegy -november li-aiváiba-n a ragályos betegségeik. -ötven száz-aiéikfeal csökke-ntfí'i, -a diftérá-ii -ellen-bep emelkedést mutál. A népesiedés a k-övetk-CBŐ -volt: élve szűk-tett 97 fiu, 89 leány, ífeezaeeen 1-86, hrlvia született 4 ifim, -4 leány összesen 8, -meghalt, ,300 fiu, 98 leány -östazieisen -198. A népcsgélgi szaporulat a
-mult havihoz (képest —- í4. Elkobozlak! 460 lit-ar tej-et, két liter tejfölt -ás két Hó- kolbászt. -Dr. Horánszky
Mrakl-fe -ijigyég® jr-öivi-d tef
száanol-ójiábaiu Vejelen-totte, liogy a törvényszék fogházában rend -ó- tisz-taigá.f vau, sz élelmezés is- SÉrepásteJan. 'Szökési kimértet nem fordult elő. Jánossy Gyula -táníéMfeyélő jeleinti, ih-ory a tanügyi vis-z-o-nyiok -a körfilmónyefebez képest- íkiielégitő-nelk mondhatók. Megemlítésre méltónak tartja- ia városi tanat-óikna-k -a- harmadik hadiikiölesiön körül kifejtett tovtúlMáyi gégét. A tantestületi tagok -és az iskolák ö;ns-aes-ein 73.950 borona hadik-clcsöimt jegyoatek. Az iskolás igyerlroekieik -a ha-ret-érem levő katonáik résziéire nagymennyiségű ruha nem üt .gyüijtö,tt-ek. -Szólt a Kzahadokta-tási ©gyes-ület által egy iskola építésére .megindított akcióról. lAz iskola U-zscIk mellett, egészséges 1-ev-eigiőjü -községben, -épülnie fel. Legközelebb -négy uj állami p-v-o-dá -nyílik mleig. még pe-dljg miután -a. iminiszt-er hozzájárult, -egyc-lőr-e bérházakban. Koezor János -aid-óiügyi tanácsos jelentése után -a főispáni e[gy)élb tárgy hiányában tíz ülést -berékeiSiztctte.
HIREK oooo
A török Vörös Félhold képes-levelezölapjait 29 fillérért árusítja az Országos Bizottság, (Budapest, képviselőház.) 600 MEZÍTMBAS GYERMEK kár cipőt a társadalomtól, azoktól, akiknek lakkcipőre is jutott, akik a maguk gyermekeinek idejében tudták beszerezni a déli cipőt, akiknek naponta jut egy-két korona szórakozásra is. Hatszáz mezítlábas gyermek teli időben rettenetes látvány, lehetetlen, hogy rueg ne hassa mindenki szivét annyira, hogy az erszényébe ne nyúljon, Itt gyors segítség kell. adakozzék tékát mindenki a •Délmagyamrszág kiadóhivatalában, liogy cipőt lehessen vásárolni azoknak a gyermekeknek, akiknek a szülők legnagyobb fájdalmukra mm vehettek és akiknek az emberi könyörületből még nem jutott.
A ania beérkezett -:íitl.om,áinydk: 100 Kender és Lanipar r.-t. 50 íVi-llaimos vasút r.-t. 20 Széosi 'Ede 5 Pásztor Jancsika és Pistiko 20 Várnay -De-zsőné 2 íAeseulap 2 G. M. 2 K. AT. 9 tRad-l Ign,ácz í! | -. 'f|i|? dr. F. Zs, i Fnnk -Ede i (N. N. K 203 -Összesem Elhasznált cipőit mindenki küldje el a fiatalkorúak foglalkoztató műhelyébe. (Vásárit elyi-sugárut 31). — Szegedi népfölkeiő orvosok előléptetése. A hivatalos lap keddi száma közli, hogy a k:rály dr. Karef Oszkár, dr. Seligman Bgigó
szolgálatoln ,kívüli főorvosokat ás clr. IVolf Ferenc népfölkelő főorvost (szegedi tis-ztiifőor-vos-t) ez-re-dorvo-scik'ká niav-ezite ki.
— A Felebaráti Szeretet Szövetség anyaés csecsemővédelmi csoportja nagysikerű, népes értekezletet tartott kedden délután a város-háza tanácstermében. Re ők Ivántié elnöki megnyitójában- minden asszony hazafias -és társadalmi kötelességévé tette a védetem mukáijában való rósz ve-vés t. Azt -a munkát, amely minden egy-é'b .-tekintetektől ment és -csak -a célt látja maga előtt. A -célt, amely a jövő nemzedékének -biztositásár-a ésmegmentésére irányul. Utána SzamosinéTóth Margit tömör ifőtitkári Mentésébe® vázolta a szövetség -eddigi munkásságát. Jelentésében - odak-onkludá-lt, liogy a s-zövets-ég munkájának fc-ntos-ab'b rész-e csak most következik és ennek -diadalra juttatásához kéri a megjelentek segítő támogatását. Közli, miszerint -a Szövetség a felsővárosi területif-eiügyeietet vállalta el. örvendetes- tényként áliaipit'ja meg, hogy annyian j-elentlkeztelk munkára, hogy egyes -felügyelőkre -eső munkarész nagyban megkönnyebbült. Dr. Kovács József tb. -főorvos adatókat kér a gyermckhalandóság statisztikájára vonatkozólag és tisztázni kívánja, vájjon -a hatóság által elfogadott adatok fedik-e a valóságot, mivel szerinte a rég-e-bbii statisztika a mainál jobb. -Dr, Pártos Zoltán 'válaszában- kijelenti, hogy ő statisztikáját a hiteles hatósági adat-ok és személyes) megfigyelése a-Iapján állította össze. M'em-O'ranuiii-má'ba-nt pedig -már rámutatott mindazon okokra, melyek a tanyai nagy gyermekíh-a-lan-d-ósábot okozzák,- Szerinte a háború évé alatt Alsótanyán- 991 gyermek született 394 halt -el 10 éven alul, 284 egy évet sem -élt, e 284 csecsemő ik-öziil 136 bé!!!mrutban. 63 velesz-iiletett gyengeségben halt meg. Dr. Szalay József főkapitány is válaszolni íki-ván a hatóság nevében Kovács dr. azon szavaira, hogy van-e Szegeden gyermekvédelemre szükség -és megállapítja, ho-gy -Pártos dr. statisztikájának helyességéről ő személyesen győződött -meg, az összes külterületi tiszti orvo-sok -bevonásával tartott értekezleten',. De (függetlenül a statisztikától, biz-ony-os, hogy ma sokkal -intenzivebb és ko-mo-lyabib gyermekvédelmi munkára van Szükség, -mint békeidőben, a -mikor nagyobb a születések száma s -a gyermekek -ellátása is természetszerűleg sokkal kedvezőbb. Vázo-lta v-égiil az irányadó nézőpontokat. -Dr. Baneth Sa-mu felsővárosi -tisztiorvos a maga és kartársai nev-ében a -1-egmess-zelbbmenő támogatást ik-éri meg és -készséggel áll a Felebaráti -Szeretet 'Szövetségnek szol-gálatára. Dr. Kovács Ödön tái-ékoztatn-i kívánja a Szövetséget a csecsemő-intézet .működéséről és- a legnagyobb örömmel vállalja a -felügyelc-nő-k kioktatását. Reök Ivánná zárószavaiban- hálás köszönetét fejezi ki a hölgyek tömeges megjelenéséért és érdeklődéséért, amely feltétlen sikert biztosit a Sz-övetség nagyfontosságú szociális munkájának.
Az ülésen jelem, -voltaik: -R-eiölk Ivánná, Mon-nyiei Lászlómé, -N-ónay iDeztsőmá, Odkonyi Fdáné, Fluek Béláné, Juhász Uitvá-nmó, özv. Budinisziky Fr-nőné, B-erniá-tsky -K-o-rmélné, S»uuiiossymé Tóth Mamgát, Vásárhelyi Júlia, Miaun Ilouia, Aibaffy íR-ózs-a, Pla.talk-y Rózsi, Kor-páissy Gyuláné, Peíemiar lElvir-a, lAiiigmer N-ándarué, -Moigiám Róz;a, Ádám Sán.darné, Kőh-eigyi Lajo-SEiá, Rus-z iGuszt-áivné, Széik-ely Gáborinó, iifj. Árvay ÍSá-n-dioninió, Tekiki Lászl'ó-Őserő Edániá, Zsoldos iB'e-uő, -Sz-aliay József, dr. Gaá.l Fndire, Kováicis Jó-zisief, (Pártos Zoltáip, Kovács- Ödön, Baneth iSaim-u, Örkényi lEde és Kiss vSándor. — Gyennekelőadás a Korzó-moziban. A
Feministák iSz-e-g-edi 'Egymületo liánul-jp-ov kedves és unul álságos mű-sorral gyeirJiicikelőiadást rendez u- K-onzó-'m-ozib-an, v-a-siáirinup délelőtt 11 óraikor, am-alyet nagy érdeklődés
ózzunk könyveket K a r á c s o n y r a ! ! Díszmüvek, háboríts aktualitások, ifjúsági iratok, képeskönyvek l e g n a g y o b b választékban
Várnay L.
könyvkereskedésében
SZEGED, Kárász-utca 9. sz. alatt.
6 előz meg. Dr. Pataky Erzsébet felsőbb leányskolai tanárnő vieizeti ,l>e az előadást. Miklóssy Margit szimttnüvésznő Sz. Szigethy Vilmosnak Ikülan erre az allka Lomra irt két m.sséjót adja elő, amelyek közül az .egyik a gyermeikelk, ;a másik ia serdülteibb ifjúság és ,a. fdlnőttek érdekét szolgálj. a. Matány és Solymossy szereplés© ©lőre -biztasitjia a .gyermekek mulatságát. ,Az legyes számok között mozi-képek lesznek humoros, tanulságos és mese-képiek. Az egyesület vezetősége mindent elkövet, 'hogy céljának ós a -gyermekek szónaikozta táeánalk eleget tegyen. Jegyek még kaphatók a- iBék-ey-lféla hkilapkodában, a Szegedi Napló kiadóhivatalában ós Várnay L. könyvlkeröskiodcríiébcín (Délmaigyarorszáig k i adóhivatala.) — A.z előadás tiszta jövedelmé-t a ,/xyaikiOjiati Tanácsadó" céljaira iforditják, •amely a, katonák családtagja'iin.aík' nyújt erkölcsi -és anyiagi támogatást minden -elintézreitlen ügyükben. ' — A szegedi zsidó Szentegylet 16 án, csütörtökön délután öt órákor a hitközség dísztermében' közgyűlést tart, melynek tárgyBorozat-a az 1916. évi költségvetés, uj t-agolk és fiuk fölvétele. Fölvételre a szentegyleti irodában csütörtökön -déliig lehet jelentkezni. — A hős betegsége. Franki Antal gyógyszerészhez -beállít keddem egy szomorú képű menyecske. Köszön -az asszony és átnyújtja a receptet. Franki -tudvalevően nagyon jó émber, aki az orvossághoz gyakran szolgál vigasztaló szóval és támog&tással is. — Foglaljon -helyet, jó asszony — mondja Franki. Mindjárt kész lesz, megvárhatja Az asszony leül. Bőbeszédűen sopánkodik, hogy iaz ura a harctéren volt és most -attól beit cg. — Mi baja van az nránaik! — kérdi Franki. — A lába meg van némulta kérem hiilés által, treoma betegsége van, meg is kapta már az bspitot — mondja; az asszony az aggódó IritMas mély sóhajtásaival. — Királysértéssel vádolt asszony. A szegedi Ítélőtábla! íejebvitóli .trajnáasa 'kedden llies Jáinosné, újvidéki iskolaigazgató özvegyének bűnügyét tárgyalta alkit az ü.gyészséjg király,sértés vétségével vádolt. ;A vád ezerint -áz 'iirias-sz-ony két izban >is. ezt -a [kijelentést tette: „Ha módomban rvielnáj, megölném .a királyt és a. nainisizteitieket, inert ők okozták -a háborút." -A szegedi törvényszék felmentette a vádlcttait, nnert a terhelő tanuk vallotmásáib',in jóhiszaniü tévedést, látott. Il.ie.sné a; tábla lelőtt is tagadta, a vádat. Azzal védekezett, hogy ő, aki ©gy- állami kikola igazgatójárnak az özvegye, akiinek az atyja nyugdíjas százados, a testvérbátyja alezredes, a -fi,a harctéren van, hogyan beszélhetne olyat. Az Ítélőtábla helybenhagyta a törvényszék Ítéletét és szabadlábra helyezte az asszonyt. — Csak cipőre valót lopott. Patak Györgyné kisteleki napszámos asszonynál lakott albérletben Zákány Mari eselcd. Lakásadónője égy napon hártímszá-zhusz koronát, — egész vagyonát— az asztalon felejtette, amit Zákány Mari észrevett és busz koronát eltulajdonított. A szegedi járásbíróságon, ahol kedden vonta, felelősségre dr. Szabónya Miklós járásbiró, azzal védekezett, hogy a busz 'koronát azért vette el, hogy cipőt vegyen magának, de — bár el vihette -volna — -a többi pénzhez nem nyúlt. A bíróság .akceptálta, védekezésiét és a kiszabott három napi fogházbüntetés végrehajtását felfüggesztette. — Jogtalanul vette fel a hadisegélyt. A kihágási bíróság keddien Bakacsi József né ügyében ítélkezett. Bnkaicsiné férje a mozgósítás idején ha dbav-on in l-t. -Az asszony hazaköltözött Dorozsmiáira .szüleihez és a hadisegélyt rendszeresen felvette Szegeden és Dorozsmán is. Ily módon már 16 hónap óta károsította m-e® a .kincstárt, A csalás -azonban k idiinül és a kihágási bíróság 15 napi elzárásra és 20(1 korona pénzbírságra, ítélte a.z a;szszonyt, ak megnyugodott az Ítéletben,
DÉLMAGYARORSZÁG
TELEFON 11-85.
Igazgató:
TELEFON
VAS S Á N D O R
11-85.
Szerdán és csütörtökön
Két nagy sláger Vígjáték
esték
Asuhancok Vígjáték 4 felvonásban.
Vígjáték 3 felvonásban.
Valamint az uj kisérő műsor!
Előadások 5,7 és 9 órakor.
(Szeged, 1915. december 11. — Megbüntetett szénkereskedő Dr. Guthy Tódor táblabíró tiz mázsa, szemet rendelt Devtsch Zsigmond isaémkiaresikedőnél. A táblabíró szolgájával leákiarta in|értetni -a szemet, d-e Deu-tselr tiltakozctt és inkább vis-z-.-k.arta lépni .a ,szállítástól, sem begy a megmázisálást megengedje. Rendőr jeieinlétében aztán megáillapi-tották, hogy ,a -szén kevesebb, mint a megrendelt mennyiség és a. rendőr feljelentést tett -a kihágási bíróságon. Dr. Te.mcsváry Géza főikiaptá-ny helyettes tiz napi elzárásra átváltoztatható kétszáz* 1korona pénzbüntetésre ítélte Dentis-eli Zsigmondot, aki megtel ebbeate .az, ítéleteit, — Róbert és Bertram. Két vidám naplopónak saiafintaságairól szól ez a. -történet, -akik bravúros ügy ősséggel, valósággal művészettel használják ki saját érdekükben az emberek gyengeségeit és lriszékeniységieit. Mulatságosabb -fi.liniviigjiá.ték nem került ínég eddig színre mint -sz. -A közönséget szünet nélkül derült hangulatban it-artj-álk -a. vidám csir,kefogók csíny tevése. A bájos vígjáték két napig, szerdán és csütörtökön lesz műsoron a Korzó-moziban. íA csütörtöki előadás jövedelmét jótékonycélra adományozza a Korzómozi igazgatósága. — A börtön levegője. Szerdán és csütörtökön két elsőrangú mo-zis-lágieirt imut,ut be az ürá.nia-sziniháiz, iA-mit csak a mozi technika és az irodalom priodukálni tud, .azt ifHöleli ez a két fi-lm. Az együk egy szerem©-étlen apa drámája-, aki börtönbe kei,ii-1 és mintán ohban kiszabadul -a gyermekei nem akarják megismerni. A másik film a beletporosizor-szági orosz betörés egyik epizódját örökíti meg. Aktuális, értékes; fi,l-m, amelyben .a humoros jeleneitek váltakoznak a muri időkhöz illő komolyabb fardutetekka-]. A mellé,kképek is miuid ízlésesen összeválogatott filmek. — Légnyomású mosógép bemutatása a szegedi liölgyközö.nisiéget oly e-odál-a-tos mód lepte meg, hogy hölgyeink közt most valóságos mosógép-láz van. A bemutatás alkalmával -a közönség .személyesen meggyőződést szerzett ezen -gép igazán tökéletes voltáról, mely magysteérü segédeszköz a háztartásban és isok szappant, tüzelőanyagot és időt takarít meg. íSökia-n aizt kérdezik egymástól, hogy miért nem találták imáir régen fel ezen efgysz-exü és praktikus gépet, mely szódáva-l és szappannal szövetkezve csodáikat- képes művelni. Mint értesülünk, Adl.er ur, hogy a sokoldalú érdeklődésnek -eleget tegyen, inától kezdve, .még 5 napom át 'zárdáin-, csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap mindembor pontosan 4 órakor fogja, a bemutatásit a Tiisza-szá-lló éttermében meg,tartani. A 20.— koronás gépek is megérkezteik, lAz egyedei árusítás .még átvehető. — Bulgária cimmel j lent meg dr. Varga Jenő, a .kiváló közigazdasági és társa,daiomtudeniá-nyi iró hivatott tollából a. Háborús nagyhatalmak eimü fü/el orr/nt ihete.d% füze' \ \ nagy c v d-'- J é - tudás '1 megárt fii7X'! . '-z :r" -í -k t ö n i - r g l 1 elénk Íja n .Balkán álltam ük ©mm lve '.örekvőhb és nagy jövőre hivatott, orszái"-.-':;--.k történeti, !kö,:vra®dr; ági és pc.lit.ik. -í -kópét, A füzét .tartalma a következő: 1. .A bulgár nép történekne. 2. A bulgárok a török unalam alatt. 3. ©ulgári-a fö!sz,a:badrilá-a orosz scgiíséiggel. 4. A -imodern Bulgária. 5. A bulgár politilkla proiblelmái. 6. ,A vére® bet-r-jeeiés. A ciánoson kiállított füzet ár i 60 fi-llér, kapható Yánnay L. könyvkeveskedésióbein. — December 1-én uj francia, angol és német tanfolyamok nyíltak meg. Beiratkozni lehet délelőtt és délután a városi nyelviskolában, Jakab Dávid igazgató urnái. Telefon 14-11. (volt Konrád) Rókautca 6. sz., Szépedpályaudvarral szemben Gyönyörűen átalakítva tiszta szobák 2 koronától kezdve. — Kávéház e g é s z éjjel nyitva.
Szöged, 193:5. deoemöer 15.
?
DÉLMAGYARORSZÁG
J4adiápvák karácsonyi kívánsága.
Édes jó kis Jézuskám! Nekem is légy sziivies küldeni .valamit, egy kis 'hintalovat szeretnék és egy kis ostort. Ne haragudj Jézuskám, Ihogy sóikat kérek. Kis fiad Fodor Janika. Pityuinak .egy labdát tégy szíves küldeni, ő n.em tud inni.
(Saját tudósítónktól.) Dr. Orkonyi Ede kúriai biró, .aki a kiskornak felügyelő luttósálának eilnöke, nagy c ráadással -gondozza a felügyelete alatt lévő gyermékeket. Nemesak testi jólétük fiemtiartása végett indit t.á.rsad.almi akcióikat, hanem súlyt fektet arra, hogy a kicsinyek lelkülete is meleg, szerető környezetiben csiszolódjék. lA minap Orkonyi ellátogatott. Makóra, hogy megnézze az ottani szeret elhúz apró növendékeit is. 'Elbeszélgetett az ott .elhelyezett kis hadiárvákkal és megkérdezte tőlük, begy mit kérnek karácsonyra. A csö.ppségek — minid. 3—4 éves — tormésaetesen mim tudtak mindjárt felelni erre a nagy kérdésre, amely már bizonyára régóta -foglalkoztatja, őket, hanem, gondos megfontolás és töpren.kedéis után mindegyikük tollba mondta Jézuska saját személyéhez címzett levélben a kivánságát.
Édes kis Jézuskám! Érn, is szeretném ha küldenél egy .kis kalapácsot, mert én kovács leszek, Kérlek szépen Jéznsíkám hozd el. Kis fiad Graff Ferike. Édes Jézuskám! Légy szives méktem küldeni egy huszárt és egy Paprika Jancsit. Miehna András. Édes- .kis Jézuskám! Érni mostan1 jó kis lány leszek, azért légy szive® hozzál nekem egy ki® .pólyás babát. Konc Babika, Édes jó Jézuskám! .Én is ir.ok neked, .mint a többi kis gyerek és kérteik szépen, küldj nekem egy kis A kedves levelekből, amelyeikből <" ziír- haja® babát és süteményt. Jó kis lány leszek mindig. tén bontaikezik ki .a gyermekei; gazdag keHercskó Jól inka. délyvilága és boldog naivsága, itt közlünk Édes Jézuskám! néhányat, szemléltetőül. Légy szives nekem hozni egy kis Édes jó Jézuska ni! fürdőkádat és egy babát, Nagyon szépen kértek, ha eljösz karáMarkó Erzsi. csonykor, tégy szíves- nekem hozni egy picike Édes Jézuskám! babakocsit és benne egy kis babát, Jó kis le•Légy szives nekem hozni egy kis főző ány vagyok, szenük imádkozni. Ezt kéri a edényt és egy sparherdet, Jézuskám kérlek te kis leányod Orbán Ibolyka. szépen tedd meg. Hochreiter Ilonka. Édes jó Jézuskám! Édes Jézuskám! .Szépen kiérlek, hozzál nekem egy picike Légy szive® nekem hozni egy labdát, egy karácsonyfát és azon egy kis cukrot, és egy ki® angyalkát. És áld meg a jó Nagymamát, kis széket é® egy babát. Kis lányod ügy-e édes Jézuskám elhozza. Jó kis. lányod Füstös Ilonka. Alcsin Margitka. Édes• kis Jézuskám! Szépen kérlek nekem légy szives küldeni egy kis teknőt mert én szeretném (kimosni a g ruhámat. Szeretlek Jézuskám, Gyulay Ilonka. magy. Tudományos Szinház Édes kis Jézuskám! Szépen kértek légy szives nékem egy kis m bölcsőt hozni és abban egy pici babát. Kis lányod Szerdán és csütörtökön Gyulay Margit. Édes Jézmkám! Szenzációs felvétel Nagyon kérlek .hozzál nekem egy kis vödröt és babát. a Kelefporoszországi Beteg vagyok. Kis ilányod orosz betörésről. Tén Ilonka.
I
URÁNIA
Az antant erőszakoskodása szemben.
Aktuális vígjáték 4 felvonásban.
Társadalmi
dráma 2 felvonásban.
Előadások:
5, 7 és 9 órakor.
Gyermekjegyek csak az első előadásokon érvényesek.
:
•
Svájccal
Bem, december 14. Hallatlan; erőszakoskodást visznek végihez Svájccal szemben a francia és angol kormányuk. Napról-napra lelhet olvasni jelentéseket francia és svájci lapokban, amelyek arról szólnák, Ihogy vagy Franciaország, vagy Anglia visszatartottak Svájcba szánt élelrniszerlkiildeményeket azon a címen, ihogy gyanús a rendeltetésük. Tegnap jelentette a Journal, Ihogy néhány vaggon Zürichbe címezett banánt iMarseilleben lefoglalták é s azt a párisi vásárcsarnokiban adták el. .Ma ismét arról érkezik ihir, Ihogy egy hajórakomány svájci rendeltetésű gabonát koboztak el egy Braziliából érkezett hajón Marseilleben. A svájci szövetségtanácsnál BoLtner tanácsos interpellációt nyújtott be ma: „Hogyan áll a gabonával való ellátásunk ügye, milyen eszközöket talált a szövetségtanács,
hogy gabona behozatalunk akadályait elhárítsa." Az interpellációt még a tanácsnak más 21 tagja is aláirta. Török hivatalos jelentés. Konstantinápoly, december 14. A főhadiszállásról jelentik: irak-front: S a n mi jelentős esemény. Kaukázusi front: Visszautasítottunk! •meglepeíéisi kísérleteket, amelyeket az ellenség néhány szakaszon kisebb csapatokkal kezdett. Daráanella-iront: Anafortánál ellenséges páncélos cirkálók léghajókról törtónt megfigyelésektől támogatva, néhány pillanatig ágyúzták állásainkat. Ütegeink viszonozták a tüzelést és eredményesen lőtték a,z ellenséges lövészárkokat és az ellenség ütegét. Ari-Butminál meglehetősen heves ibombahare és időközön-kínt tüzérségi harc. $ed il Baiir környékén december tizenkettedikéről tizenharmadikára, virradó éjjel az ellenség sck bombát dobott balszárnyunkra. December tizenkettedikén, miután az ellenség egy óra hosszat mindenféle bombát vetett e szárnyunkra és légi torpedókkal is próbálkozott, nagyon heves gyalogsági és tüzérségi tüzelés után támadást intézett ellenünk, amelyet tüzérségünk heves tüzeléssel könnyen visszautasított és kényszeri te tte az ellenséget hogy nagy veszteségek árán visszavonuljon lövészárkaiba, (iM. T. I.) Az angol toborzás utolsó eszközei. Bern, december 14. December 11-ért járt le az önkéntes jelentkezés utolsó határideje. A Daily News december 4-iki számán a lap egész fejét elfoglalja a ifelirás: Még csak 8 nap! A Daily Mail párisi kiadása felszólítja a Párisban élő angolokat, jelentkezzenek az angol kereskedelmi k a m a r a helyiségében, „mert most van az utolsó orvosi vizsgálat az önkéntes rendszer alatt." Rejtett .fenyegetés ez, hogy a legközelebbi már nem az önkéntes rendszer alatt történik. Érdekes okm á n y .a verbuváló bizottság — iBriitislh Recruting Committeet — körlevele az összes munkaadókhoz: Az alulírott újoncozó bizottság fölhívást intézett az egész katonai korban levő .férfilakosságihoz. A válasz eddig kitűnő volt. FÖLSZÓLÍTJUK ONT, hogy indítsa a szolgálatában levó katonai korú férfiakat a jelentkezésre. FÖLSZÓLÍTJUK ONT, Ihogy tartsa fenn számúikra állásukat visszatérésükig és ha nősek, fizesse fizetésük egy részét családjuknak. E férfiak jelentkezésükkel mindent megtesznek, amit tehetnek .és mindent odaadnak az országért. Azok kiváltsága, akik nem jelentkezhetnek és akik folytatják üzletüket, az, hogy bátorítsák őket. Az ön alkalmazottjának eltávozása kellemetlen önnek, mert ákadályozza önt abban, hogy pénzt keressen. Ez az ön részesedése a háborúban. Nem jár személyes kockázattal és csak kiis része annak a nemzeti tehernek, amelyet a lövészárokban harcolók vállalnak.
<
Í) ÉLM AGYA RORSZÁ G.
&
SZÍNHÁZ MŰVÉSZET
Értesítjük
a t. termelőket,
Szeged, 1916. .december 15.
liogy
a
Hadi Termény R. T.
oooo
részére rozsot is v á s á r o l u n k , kérjük
SZÍNHÁZT MŰSOR: S Z E R D A : Liliom,
egy
csirkefogó
{jele
CSÜTÖRTÖK: Liliomj
egy
csirkefogó
élete
és halála. Külvárosi legenda. Páros. PÉNTEK: A tökéletes feleség, operett. Bemutató. Páratlan. SZOMBAT: A tökéletes feleség, operett. Páros. VASÁRNAP d. u.: Svihákok, operett. ESTE: A tökéletes feleség, operett. Páratlan. Liliom. A színházi iroda elei ti: Ma este lesz a repráze Molnár Ferenc érdekes és poétikus sziivmjivének, amelyre la, isjziirtársiilat a legiüaigydl.b gmuddál ké zül. A Lili rn budapesti Lcmuha.tójia óta .lejária Némbí-cmzág Rzinpatla.it és ura is állandó műsor darabja a i éesi és ben Kai sznlwá-zaiknak. A eiuiszönepet Körasueiiidi Kálmán játsza niákinik először, akáneik; mépszeirüsógiét ez uj alakítása bizonyosan növelni fogja. Ö rendezi .is a Liliom előadását. Tökéletes asszony.
hozzánk
eladás
végett beszállítani.
Backmaiom.
A Dél magy aroi*8zág telefonjai Szerkesztőség Kiadóhivatal
305. 81.
HIRDETESEK.
Fájós fegára
vegyen
mielőbb a hites Leinzinger-féle f o g c s e p p b ő l üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 Hajhullás,
és
halála. Külvárosi legenda. Páratlan.
APilu
hajkorpa
gyorsan elmúlik a Leinzinger-féle „C h i n a h a js z e s z " által. Ára K 1-20 Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 Gyomorbajosok
di-
csérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 1 koronáért kapható Leinzinger Gyula, gyógyszertárában Szeged.
Izzad valamely testr é s z e ? Ugy használja a dr. Leinzinger-féle kipróbált szert. Üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 HajőszüBés
Legjobb
hajfestö az
országosan elismert Leinzinger-féle. Ára 2 K 50 f. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 2E0
Psppap iipö a ssöíümü.
s z e g e d , Széchenyl-fér 2. s z á m . Telefon 311.
evasa $
A színházi i r o d a j e -
lenti: iA Tökéletes asszony zenéje a legszebb, amit Miér eddig .irt, A hangszerelés, pedig méltó Lehár mesteri hiirnevóhea. Az njdonsájgíiialk Ikiitünő, mulattató, jó szövege és a hálás szerepek .nagyiban hozzájárulnak az operett sikeréhez, mely hihetőleg nálunk sem mariad el.
fférfádívafcikkek,
9
SB 2 sá 23 AB
ingek, meleg
•
forrás
alsók,
harisnyák s egyéb szlikségldekbzn a Cégtulajdonos: FODOR Kárász-utca, HÓS
IZIDOR.
Mit isiik Az erősitő és üditő
dupla-maláta mely a f
ellen
csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ara 1 K20 fill. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
•
különlegességeként, mint a szövetséges magyar-osztrák és német hadsereg, ugy
folytatja feitartézhaiatSan diadalufját.
Kapható: Temesvári Polgári Sörfőzde Részvénytársaság szegedi főraktárában Kossuth LajOS-SUgáfIIt 4 9 . , v a l a m i n t minden jobb vendéglőben é s füszerkereskedésben.
