Istanbul en Noordwest-Anatolië: 24 september tot 1 oktober 2005. 1. Deelnemers Geert Carette, Dijlestraat 9, 8820 Torhout, 050/21 54 83 Wim Rommel, Ieperleestraat 15, 8820 Torhout, 050/21 40 28 Kenny Hessel, Ieperse Heerweg 14, 8820 Torhout, 0485/50 83 11 Geert van Slyps, Strobomestraat 7c, 8890 Slypskapelle, 056/50 23 70 2. Vervoer Vliegtuig. Vlucht met Corendon heen en terug voor € 168. Je mag 20 kg bagage en 5 kg handbagage meenemen. Heen: Eindhoven –Istanbul (SAW of Sabina Gökçen Airport) op zaterdag 24 september om 08.45 uur. Aankomst: 12.35 uur. Terug: Istanbul (SAW)-Brussel op zaterdag 1 oktober om 14.00 uur. Aankomst: 16.15 uur. Om het centrum van Istanbul te bereiken heb je verschillende mogelijkheden: • Met de transfer-bus van Corendon: ze brengen je voor € 10 per persoon naar het Taksimplein of de wijk Sultanahmet. Nadeel: een beetje duurder en je verliest veel tijd door het stoppen bij de verschillende hotels. • Met de taxi naar de boot in Harem: voor de taxi betaal je 50 Lira (€ 31) voor vier personen en de boot naar Istanbul Eminonu kost 1,1 Lira per persoon. Openbaar vervoer. Het is aan te raden om een hotel in de wijk Sirkeci te nemen. Van hieruit heb je op wandelafstand veel mogelijkheden om het openbaar vervoer te nemen: er is een busstation nabij de Galathabrug (o.a. bestemming Sariyer Hill) en er vertrekken verschillende boten (o.a. bestemming Büyük en Küçük Camliça, Prinseneilanden,…). De boten naar Bandirma en Yalova vertrekken vanuit Yenikapi (info boten: www.ido.com.tr). Yenikapi kan je te voet of met een taxi (10 Lira) bereiken. Het openbaar vervoer is spotgoedkoop. 3. Logement De eerste twee dagen hebben we een rondreis gemaakt in Noord-West-Anatolië. We hebben een schitterende all-in formule kunnen regelen met onze “Oscar”. Voor € 200 heeft hij ons twee overnachtingen voor vier personen gegeven in zijn appartement in Erdek (15 km van Bandirma) en heeft hij ons twee dagen rondgevoerd met zijn wagen. Enkel de diesel voor zijn wagen moesten we er nog bijbetalen. In het appartement was er geen warm water. Gegevens: Özcan Yazan uit Bandirma. Telefoon: +90 533 816 08 19. Oscar is een jongeman die een neus heeft voor zaken doen. Hij spreekt vlot Engels. Regelmatig is hij op reis in Rusland om zaken te doen. Hij vindt de Russische en de Sloveense vrouwen de mooiste. Hij is correct: hij brengt je overal, waar en wanneer je het wil. ’s Morgens moet je hem wekken. Voor de maaltijden en de boodschappen brengt hij je naar typisch Turkse zaken. Zo zullen we zijn vissoep in een wegrestaurant, het Turkse “Bogrek”-ontbijt en een kebab-avondmaal bij zijn oom niet vlug vergeten. Eén tip: zorg dat je bij de afrekening van de diesel de prijs kent. We weten echter niet of hij dat nog een tweede keer zal doen…
In Istanbul hebben we in drie verschillende basic-hotels geslapen, kwestie van variatie te brengen in ons verblijf. Deze hotels liggen allemaal in de wijk Sirkeci (nabij station en Topkapi Sarayi). Wij hebben steeds gekozen voor een formule zonder ontbijt. Zo hadden we de vrijheid om ’s morgens te vertrekken wanneer wij het wensten. Op de weg naar de boten of het busstation kom je voldoende zaken tegen waar je de mogelijkheid hebt om te ontbijten. • Hotel Inci Palas: 10 Lira per persoon per nacht (goed voor één nacht). • Hotel Emek: moeilijk om af te dingen tot € 10 per persoon per nacht, wel gelukt door de hulp van een tweede “Oscar”. • Hotel Erenler: 8 Lira per persoon per nacht. We kunnen Hotel Ersu aanraden. Op internet staan lovende kritieken over dit basic-hotelletje. Zelf hebben we er niet geslapen. Dit hotel boek je best vooraf via Corendon. Zo kan je genieten van een interessante prijs (€ 10 per nacht per persoon, ontbijt inbegrepen). Als je ter plaatse reserveert zonder tussenkomst van Corendon betaal je € 15 per nacht. 4. Geld en Visum 1 Turkse Lira = 25 Belgische Frank of € 0,62. Je kan je euro’s wisselen op de luchthaven en in wisselkantoren in de omgeving van Sultanahmet. Bij aankomst in de luchthaven te Istanbul ben je verplicht een soort visum te kopen. Het kost € 10 per persoon. 5. Plaatsbeschrijvingen a. Noordwest-Anatolië Koçacay-delta Deze delta ligt ten noorden van Karacabey. Je neemt de weg 16-79 naar Yeniköy. Na een twintigtal kilometers rijd je naast de rivier Kosacu. Waar de weg 90 graden naar links draait, rijd je rechtdoor op een aardeweg langs de rivier Kosacu. Na een aantal kilometers parkeer je ergens je wagen langs deze weg en wandel je langs deze weg richting zee van Marmara. Dit is een schitterend gebied! Normaal gezien kan je niet doorwandelen tot aan de zee. Op het eind staat er een huisje. De eigenaar huurt het noordelijkste stuk. Met wat onderhandelingen van onze Oscar hebben we dit stuk ook mogen betreden. Vanaf deze plaats kan je het eiland zien waar ze de Koerdische verzetstrijder Abdullah Öcalan gevangen houden. Toevallig of niet, een half uur later was de politie daar al om ons te controleren. Ze vroegen of we foto’s genomen hadden. Hebben ze (bewakers op het eiland) ons zien kijken naar het eiland? We zullen het nooit weten. Achteraf vertelde Oscar dat we geluk hadden bij deze controle. Blijkbaar heb je kans om voor dergelijke zaken voor de rest van je reisdagen in de gevangenis te zitten en daarna op het vliegtuig gezet te worden. Kuscenneti Het oosten van het meer Kus Gölü hebben we bezocht vanuit het dorp Eskisigirci. We maakten een wandeling aan de rand van het meer. Uludag Uludag is een berg ten zuiden van Bursa. Je kan met je auto rijden tot in het dorpje Uludag. Van hieruit kan je wandelingen maken. b. Istanbul en omgeving Sariyer Hill Aan de overkant van het busstation aan de Galathabrug neem je de bus naar Sariyer. Vooraf koop je tickets in een stalletje aan het busstation en vraag je best waar het busstation aan de
overkant ligt (ligt ongeveer 300 meter meer naar het westen) en welk nummer de bus naar Sariyer heeft. Eén keer zijn we op een bus gestapt waar we toch cash moesten betalen. Na ongeveer een uur op de bus te zitten zie je aan de linkerkant (net voorbij de grote bocht in de Bosporus) enkele waterpartijen met bootjes. Aan de brug halverwege deze waterpartijen moet je afstappen. Wat verderop staan er een paar stalletjes, waar vis wordt verkocht. Hier staan er minibussen die om het half uur naar boven rijden. De rit duurt ongeveer een kwartier. Je mag pas afstappen als je helemaal boven bent aan een tennisplein. Ga daarna te voet links langs het tennisplein tot op het einde van de bebouwing. Je komt terecht op een bergflank met een schitterend uitzicht. Op de flank staan er twee vervallen uitkijktorentjes. Je staat best in de omgeving van de meest noordelijke. De grote en de kleine Camliça of Büyük en Küçük Camliça Je neemt de boot vanuit Istanbul Eminonu naar Usküdar (ligt aan de Aziatische kant van de Bosporus). Daarna neem je een minibus of dolmus naar een groot rond punt in Kisikli. Aan dit punt stap je af. De rit duurt ongeveer een kwartier. Van hieruit kan je te voet wandelen naar ofwel de grote of de kleine Camliça. Prinseneilanden Deze kan je per boot bereiken vanuit Istanbul Eminonu. 6. Dagbeschrijving Zaterdag 24 september 2005 04.30 uur: vertrek met auto in Torhout 06.30 uur: aankomst luchthaven in Eindhoven 09.15 uur: vertrek vlucht naar Istanbul 12.30 uur: aankomst Istanbul Verslag vanaf nu in Turkse tijd: één uur vooruit. 16.15 uur: aankomst met bus Corendon bij Sultanahmet: naar toeristische dienst info en stadsplannetjes vragen, euro’s wisselen, … 18.30 uur: boot naar Bandirma (20 Lira per persoon) 20.30 uur: aankomst Bandirma: start zoektocht auto en overnachting voor de volgende twee dagen 23.00 uur: overnachting bij Oscar Waarnemingen in Istanbul Alpengierzwaluw, Bonte kraai, Palmtortel Zondag 25 september 2005 07.30 uur: vertrek vanuit het appartement in Erdek naar Bandirma Waarnemingen onderweg Steenuil 1, Grauwe gors 12, Pontische meeuw, Geelpootmeeuw, Kuifaalscholver 08.00 uur: “Bogrek”-ontbijt in Bandirma 08.30 uur: vertrek naar Koçacay-delta. Waarnemingen in deze prachtige delta Kroeskoppelikaan 30, Roze pelikaan, Dwergaalscholver 50, Aalscholver, Purperreiger, Blauwe reiger, Grote zilverreiger 4, Kleine zilverreiger, Ralreiger 1, Kwak 5, Witoogeend 13, Buizerd 2, Wespendief 2, Visarend 3, Sperwer 1, Boomvalk 1, Torenvalk 1, Bruine kiekendief 3, Waterral, Waterhoen, Meerkoet, Watersnip 40, Bontbekplevier, Zilverplevier 1, Witgat, Zwarte ruiter, Bosruiter 1, Bonte strandloper, Kokmeeuw, Geelpootmeeuw, Grote stern, Reuzenstern 1, Witwangstern 2, Turkse tortel, Ijsvogel, Kuifleeuwerik, Veldleeuwerik, Oeverzwaluw, Boerenzwaluw, Duinpieper 5, Boompieper, Roodkeelpieper 15, Gele kwikstaart, Balkankwikstaart, Isabeltapuit 3, Paap, Merel, Kleine zwartkop, Cetti’s zanger,
Kleine karekiet, Veldrietzanger 1, Fitis, Tjiftjaf, Koolmees, Pimpelmees, Buidelmees 6, Maskerklauwier 1 juv., Grauwe klauwier, Ekster, Gaai, Kauw, Bonte kraai, Spreeuw, Huismus, Groenling, Grauwe gors Moorse landschildpad, Kaspische beekschildpad, Europese moerasschildpad, Slang spec. 16.00 uur-17.00 uur: verplaatsing naar Kuscennetti Waarnemingen bij de ondergaande zon in Kuscennetti Roze pelikaan 200, Blauwe reiger, Lepelaar 40, Kwak 38, Kleine strandloper 25, Bonte strandloper 2, Bontbekplevier 8, Wintertaling, Pijlstaart, Tafeleend, Wilde eend, Krooneend 1, Witvleugelstern 1, Witwangstern, Boomvalk 2, Torenvalk, Grauwe gors, Balkankwikstaart, Gele kwikstaart, Spaanse mus, Huismus, Grauwe vliegenvanger, Grauwe klauwier, Kleine zwartkop, Zomertortel 1, Kuifleeuwerik Groene kikker Maandag 26 september 2005 07.30 uur: vertrek Erdek 08.00 uur: “Bögrek”-ontbijt in Bandirma 08.30 uur: vertrek naar Uludag Waarnemingen onderweg Bijeneter 2, Buizerd 2 11.00 uur: Uludag Roodvoorhoofdkanarie 20 (op een ruig plekje in het dorp), Europese kanarie, Putter, Fitis, Tjiftjaf, Roodpootvalk 1 juv., Bruine kiekendief , Torenvalk 4, Steppebuizerd 2, Raaf 6, Grote lijster, Alpenheggemus 1, Heggemus, Zwarte roodstaart, Goudhaan, Zwarte mees, Zwarte specht 2, Groene specht, Roodborsttapuit 2, Waterpieper, Sijs, Gierzwaluw spec. Hermelijn 1 (zonder zwart op de staart) We hadden tijd tekort om tot boven te wandelen. De strandleeuweriken hebben we bijvoorbeeld niet gezien. Vroeger aankomen op Uludag is de boodschap (ofwel ’s morgens vroeger vertrekken, ofwel slapen tussen Bandirma en Uludag). 15.30 uur: vertrek naar Yalova: met stop, na ongeveer een kwartier rijden, bij de eerste fontein Waarneming in de bomen in de omgeving van de fontein Turkse boomklever 3 16.15 uur: vertrek naar Yalova, met onderweg overheerlijke vissoep voor 6,5 Lira per persoon 19.00 uur: aankomst Yalova 19.30 uur: overzet naar Yenikapi (10 Lira per persoon) 20.40 uur: aankomst Yenikapi Daarna hebben we een taxi (10 Lira per persoon) genomen naar de wijk Sirkeci, om daar een hotel te zoeken. Dinsdag 27 september 2005 07.30 uur: vertrek hotel
Waarnemingen Alpengierzwaluw, Palmtortel 08.15 uur: bus naar Sariyer (1,3 Lira per persoon) + dolmus naar Sariyer-Hill (1 Lira per persoon): vanuit de bus zien we verschillende groepen cirkelende roofvogels en beseffen we dat we zeker een uur te laat op deze plaats aankomen 10.00 uur: Sariyer Waarnemingen ter plaatse Kleine vliegenvanger 10, Vink, Kleine zwartkop, Gekraagde roodstaart, Paap, Roodborsttapuit, Grote gele kwikstaart, Braamsluiper, Zwartkop, Boompieper, Bonte kraai, Boomklever 1, Appelvink 20 Boomkikker 1, Ruïnehagedis 1, Taurische hagedis 2 Kolibrievlinder Teluur Zwarte ooievaar Schreeuwarend Slangenarend Dwergarend Zwarte wouw Steppebuizerd Sperwer Balkansperwer Boomvalk Lannervalk Alpengierzwaluw Boerenzwaluw
10.00-11.00 11.00-11.30 15.30-16.30 16.30-17.45 1 20 581 3510 ? 16 11 3 1 1 1 2 2 3 2 2 1 1 2 3 1 33 42 84
Totaal 21 4091 30 2 1 7 5 1 5 1 33 126
17.45 uur: bus naar Istanbul 20.00 uur: aankomst Istanbul Woensdag 28 september 2005 07.30 uur: vertrek hotel 08.15 uur: boot naar Üskudar (1 Lira per persoon) Waarnemingen op de boot Yelkouanpijlstormvogel 80, Kuifaalscholver 08.45 uur: dolmus (1 Lira per persoon) naar de voet van de Büyük Camliça , daarna te voet naar de top (ongeveer 15 minuten stappen) 10.15 uur: aankomst top Büyük Camliça Waarnemingen ter plaatse Kleine vliegenvanger (o.a. een viertal adulte mannetjes), Gaai, Staartmees, Halsbandparkiet 2 Schorpioen spec. Teluur 10.00-11.00 11.00-12.30 12.30-13.30 14.30-15.30 15.30-16.30 Totaal Witte ooievaar 2 Zwarte ooievaar 1 380 Visarend 1
2 381 1
Schreeuwarend Slangenarend Dwergarend Steppebuizerd Sperwer Balkansperwer Roodpootvalk Slechtvalk Alpengierzwaluw
1767 42 1 212 1 38
82 2
50 2 12
16 12 1 2
2
3
2
1 14
1 7
1833 58 2 308 4 43 14 1 7
16.30 uur: met de dolmus naar Üskudar, de boot naar Istanbul Eminonu en te voet naar hotel 17.30 uur: aankomst hotel Donderdag 29 september 2005 07.30 uur: vertrek hotel, regenachtig weer 09.00 uur: we nemen de boot naar Büyükada (dit is het verste Prinseneiland) Waarnemingen van op de boot Yelkouanpijlstormvogel 50, Kuifaalscholver 100, Aalscholver, Baltische mantelmeeuw 4, Geelpootmeeuw, Veldleeuwerik 2, Oeverzwaluw 4, Boerenzwaluw Tuimelaar 2 Bij aankomst op het eiland Büyükada is het zeer slecht weer. We beslissen om de eerste boot terug te nemen om 12.30 uur. Daarna doen we aan “topjes-shopping” in Istanbul. We bezoeken de Grote Bazaar, de Kruidenbazaar en een Haman (Turks bad). Waarnemingen centrum Istanbul Slechtvalk 2, Steppebuizerd 10, Alpengierzwaluw, Palmtortel 2 Vrijdag 30 september 2005 06.30 uur: vertrek hotel 08.00 uur: Sariyer 09.00 uur: aankomst Sariyer Hill Om 9.20 uur komt er een man van ongeveer 50 jaar ons in het Turks vragen of we thee wensen om 10.20 uur. Wij zeggen dat het goed is. Tot onze grote verrassing komt hij om 10.20 uur, samen met een vriend, met een volledig ontbijt voor ons. Helemaal gratis! Van gastvrijheid gesproken… Waarnemingen ter plaatse Appelvink 4, Kleine zwartkop, Staartmees 10, Grauwe klauwier 1, Groenling 4, Braamsluiper 3, Grasmus 1, Gekraagde roodstaart 2, Kleine bonte specht 1, Oeverzwaluw 2, Boerenzwaluw, Roodkeelpieper 1, Kleine vliegenvanger 6, Duinpieper 10, Witte kwikstaart 4, Kwartel 1, Paap 3, Roodborsttapuit 1, Grote bonte specht 2, Havik 1 juv. Moorse landschildpad
Teluur Witte ooievaar Zwarte ooievaar Vale gier Schreeuwarend Bastaardarend
9.0010.00
10.0011.00
11.0012.00
7
1 1
13
11
1 21
12.0013.00
13.0016.0
1
16.0017.00
64 1
17.0017.45
Totaal
1
8 1 1 111 1
Slangenarend Dwergarend Wespendief Steppebuizerd Sperwer Balkansperwer Torenvalk Boomvalk Alpengierzwaluw Raaf
5
25 3
16 1 53 1 1 1 2
12 1 89 2 3 5
50 1
2 1 36 1 6
2
20
6
5 4 1
23
4 1
3
2
61 3 2 235 12 11 1 12 50 1
17.45 uur: met dolmus en bus naar hotel 19.45 uur: aankomst hotel Zaterdag 1 oktober 2005 07.30 uur: vertrek hotel Na een laatste bezoek aan de Blauwe Moskee en een “Bogrek”-ontbijt in een typische Turkse zaak, nemen we afscheid van Istanbul. Waarnemingen Istanbul Kleine vliegenvanger 1, Grauwe vliegenvanger 1, Purperreiger 2, Blauwe reiger, Palmtortel, Syrische bonte specht 1, Alpengierzwaluw, Bonte kraai, Kauw, Roodkeelpieper 4 10.00 uur: boot naar Harem, daarna taxi naar Sabina Gokçen Airport. 11.20 uur: aankomst luchthaven 14.45 uur: vertrek vliegtuig 18.00 uur (Belgische tijd): aankomst Zaventem 7. Soortenlijsten Noot: dagelijks hebben we verschillende sperwers niet kunnen determineren omwille van slechte waarnemingsomstandigheden. Vogels 1. Yelkouanpijlstormvogel 21. Witoogeend 2. Roze pelikaan 22. Vale gier 3. Kroeskoppelikaan 23. Visarend 4. Aalscholver (desmarestii) 24. Schreeuwarend 5. Kuifaalscholver 25. Bastaardarend 6. Dwergaalscholver 26. Slangenarend 7. Kwak 27. Dwergarend 8. Ralreiger 28. Zwarte wouw 9. Kleine zilverreiger 29. Bruine kiekendief 10. Grote zilverreiger 30. Buizerd 11. Blauwe reiger 31. Wespendief 12. Purperreiger 32. Sperwer 13. Ooievaar 33. Balkansperwer 14. Zwarte ooievaar 34. Havik 15. Lepelaar 35. Torenvalk 16. Wilde eend 36. Roodpootvalk 17. Pijlstaart 37. Boomvalk 18. Wintertaling 38. Slechtvalk 19. Tafeleend 39. Lannervalk 20. Krooneend 40. Kwartel
41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85.
Waterhoen Meerkoet Bontbekplevier Zilverplevier Bonte strandloper Kleine strandloper Bosruiter Witgat Zwarte ruiter Watersnip Kokmeeuw Geelpootmeeuw Pontische meeuw Baltische mantelmeeuw Grote stern Reuzenstern Witvleugelstern Witwangstern Turkse tortel Zomertortel Palmtortel Steenuil Alpengierzwaluw Ijsvogel Bijeneter Halsbandparkiet Zwarte specht Groene specht Grote bonte specht Syrische bonte specht Kleine bonte specht Veldleeuwerik Kuifleeuwerik Oeverzwaluw Boerenzwaluw Duinpieper Waterpieper Boompieper Roodkeelpieper Witte kwikstaart Gele kwikstaart Balkankwikstaart Grote gele kwikstaart Heggenmus Alpenheggenmus
Amfibieën en reptielen 1. Groene kikker 2. Moorse landschildpad 3. Kaspische beekschildpad
86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129.
Roodborst Gekraagde roodstaart Zwarte roodstaart (ochruros) Isabeltapuit Paapje Roodborsttapuit Grote lijster Merel Zwartkop Braamsluiper Kleine zwartkop Grasmus Cetti’s zanger Kleine karekiet Veldrietzanger Fitis Tjiftjaf Goudhaan Grauwe vliegenvanger Kleine vliegenvanger Koolmees Zwarte mees Pimpelmees Staartmees (tephronotus) Buidelmees Boomklever Turkse boomklever Grauwe klauwier Maskerklauwier Ekster Gaai (atricapillus) Kauw (oostelijke vorm) Bonte kraai Raaf Spreeuw Huismus Spaanse mus Putter Groenling Sijs Europese kanarie Roodvoorhoofdkanarie Appelvink Grauwe gors
4. 5. 6. 7. 8.
Europese moerasschildpad Slang spec. Boomkikker Ruïnehagedis Taurische hagedis
Schorpioenen 1. Euscorpius spec. Zoogdieren 1. Hermelijn 2. Tuimelaar Dagvlinders 1. Oostelijke vuurvlinder 2. Keizersmantel Insecten 1. Torensprinkhaan 2. Europese bidsprinkhaan Nachtvlinders 1. Kolibrievlinder