Issue 2 9355872
Kiegészítõ alkalmazások útmutatója
Az elektronikus tájékoztató a "Nokia tájékoztatók elõírásai és feltételei (1998. június 7.)" szabályzat hatálya alá tartozik (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)
Copyright © 2000-2003 Nokia. Minden jog fenntartva. A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem továbbítható, nem terjeszthetõ és nem tárolható a Nokia elõzetes írásbeli engedélye nélkül. A Nokia, Nokia Connecting People, Bounce és Triple Pop a Nokia Corporation védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei. A Nokia tune a Nokia Corporation hang védjegye. Az említett egyéb termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet.. A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy az e dokumentumban ismertetett termékek jellemzõit elõzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze. A Nokia semmilyen körülmények között nem felelõs adatok elveszéséért, anyagi veszteségért vagy bármely más véletlen, következmény vagy közvetett kárért, akárhogyan is történt. A jelen dokumentum tartalmát ebben a formában kell elfogadni. Az érvényes jogszabályok által meghatározottakon kívül a Nokia semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal a dokumentum pontosságával, megbízhatóságával vagy tartalmával kapcsolatban, beleértve de nem kizárólagosan az értékesíthetõségre vagy egy adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát. A Nokia fenntartja a jogot, hogy bármikor elõzetes értesítés nélkül átdolgozza vagy visszavonja a jelen dokumentumot. A termékek választéka országonként eltérhet. Kérjük, tájékozódjon a legközelebbi Nokia kereskedõnél.
Kérjük, a termék mûködtetésérõl, karbantartásáról olvassa el a használati útmutatót, amely fontos biztonsági tudnivalókat is tartalmaz.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Tartalomjegyzék Kiegészítõ alkalmazások ...........................................................1 RSA biztonsági azonosító a Nokia 9210 Kommunikátorhoz......................2 Code Vault ................................................................................................................3 Citrix ICA ...................................................................................................................4 F-Secure Anti-Virus................................................................................................5 F-Secure FileCrypto................................................................................................6 F-Secure SSH ...........................................................................................................7 Backup .......................................................................................................................8 Tarantella Enterprise 3 ..........................................................................................9 M.I.T. Remapper.......................................................................................................10 Remote Control for Nokia 9210i ........................................................................11 ZIP-manager.............................................................................................................12 RealOne Player.........................................................................................................13 Flash Player...............................................................................................................14 Mobile Evidence-Based Medicine Guidelines.................................................15 TomTom CityMaps ..................................................................................................16 TomTom RoutePlanner ..........................................................................................17 Plan6...........................................................................................................................18 Mobile Sales Assistant ..........................................................................................19 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Pocket Folio.............................................................................................................. 20 ElbRUS 9210 ............................................................................................................ 21 AAC Mobile Dictionary.......................................................................................... 22 M.I.T. Dictionary...................................................................................................... 23 Pro’Lingua Translator............................................................................................. 24 Ozicom Hebrew....................................................................................................... 25 PDF+........................................................................................................................... 26 Irma - the Infrared Mobile Accessory............................................................... 27 Dámajáték................................................................................................................. 28 Sakk ............................................................................................................................ 29 Gadget Golf.............................................................................................................. 30 Reversi ....................................................................................................................... 31 Torpedo...................................................................................................................... 32
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
1. Kiegészítõ alkalmazások Ez az útmutató ismerteteti a Nokia 9210i Kommunikátorhoz kapható alkalmazásokat, amelyek megfeleltek a Nokia által meghatározott hitelesítési eljárásnak. Az eben az útmutatóban ismertetett összes alkalmazás megfelelt a Nokia OK programnak, amelyet kifejezetten a Nokia 9210i Kommunikátor külsõ alkalmazásai számára hoztak létre. A Nokia OK program során független tesztelõ csoportok tesztelik a szoftvereket.
Tipp: A Nokia 9210i Kommunikátorhoz tartozó kiegészítõ alkalmazásokról bõvebb információt a Nokia Szoftverpiacon is találhatunk a www.softwaremarket.nokia. com címen.
Miután a szoftver megfelelt a teszten, egy digitális aláírást kap. Ez azt jelenti, hogy a Nokia 9210i Kommunikátor jelezni fogja, hogy a telepített alkalmazás eredete ismert. Megjegyzés: Ha a telepítõ fájl nem tartalmazza a Nokia digitális aláírását, a felhasználó eldöntheti, hogy telepíti-e az alkalmazást a saját felelõségére. Ha olyan alkalmazást telepítünk, amely megfelelt a Nokia OK programnak, biztosak lehetünk a kérdéses szoftver eredetében és minõségében.
Tipp: A Nokia által jóváhagyott szoftverekre vonatkozó legfrissebb információkért látogassuk meg a www.nokia.com/ mobilecity/index.html címet.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
1
Kiegészítõ alkalmazások
2
RSA biztonsági azonosító a Nokia 9210 Kommunikátorhoz Elérhetõségi információ: RSA Security RSA House Western Road Bracknell Berkshire RG12 1RT Egyesült Királyság E-mail:
[email protected] www.rsasecurity.com Tel.: +44 1344 781 000 Fax: +44 1344 781 004
1. ábra A Nokia 9210 Kommunikátor RSA biztonsági azonosítója egy kéttényezõs hitelesítõ megoldás, amely lehetõvé teszi a hálózatok és weboldalak biztonságos elérését. A hitelesítés két dolgot vesz alapul; valamit, amit tudunk (egy jelszó vagy PIN-kód) és valamit, amivel rendelkezünk (egy RSA SecurID-hitelesítõ). A hitelesítõ hatvan másodpercenként egy egyedi, kiszámíthatatlan jelkódot hoz létre. A felhasználó PIN-kódja és az aktuális hitelesítõ kód kombinációja csak az adott pillanatban érvényes a személyes használathoz, ha hitelesítés szükséges. Az RSA Secur ID és a használatára vonatkozó útmutatások a Nokia 9210i Kommunikátor termékcsomag CD-jén találhatók.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Code Vault Elérhetõségi információ: Paragon Software GmbH Pearl Str. 1 D-79426 Buggingen Németország
2. ábra A Code Vault programmal adatok biztonságos kezelése oldható meg egy helyen. A Code Vault használatával bizalmas adatainkat – jelszót, hitelkártyaszámot, internetes kereskedelmi azonosítókat - biztonságosan tárolhatjuk egy jelszóval védett, titkosított központi adatbázisban.
E-mail:
[email protected] www.epocware.com Tel.: +49 173318
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
3
Kiegészítõ alkalmazások
4
Citrix ICA Elérhetõségi információ: Citrix Systems www.citrix.com
3. ábra A Citrix Systems, Inc. az alkalmazásszerver-szoftver és kapcsolódó szolgáltatások vezetõ vállalata, amely a szervezetek számára azt biztosítja, hogy bármilyen alkalmazást bármilyen készüléken bármilyen csatlakozással legyenek képesek használni. A Citrix kibõvíti a Windows- és a UNIX-alkalmazások felhasználhatósági körét szinte bármilyen klienskészülékre, beleértve a vezeték nélküli információs készülékeket és a mobilkommunikációs készülékeket. Azáltal, hogy ezeket az alkalmazásokat egy központi szerverfarmon futtatják, és a készülék képernyõjén jelenítik meg, a Citrix nagy teljesítményt biztosít bármilyen kapcsolat esetén – legyen az vezetékes vagy vezeték nélküli. Egypontos adminisztrációval és annak lehetõvé tételével, hogy használhatók legyenek a meglévõ készülékek és hálózati infrastruktúra a legfrissebb alkalmazások futtatásához, a Citrix jelentõs költségcsökkentési lehetõséget biztosít a vállalatok számára. További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
F-Secure Anti-Virus Elérhetõségi információ: F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinki Finnország 4. ábra A Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz készült F-Secure Anti-Virus program egy víruskeresõ alkalmazás, amely egy vírusdefiníciós frissítési szolgáltatással együtt teljesen automatikus védelmet nyújt bármely fájltípusban található vírusokkal és más veszélyes tartalommal szemben. A program minden fájlt automatikusan megvizsgál annak mentésekor, másolásakor, letöltésekor, szinkronizálásakor vagy egyéb módosításakor. A memóriakártyán található fájlok is ellenõrzésre kerülnek. Az F-Secure Anti-Virus a vírusdefiníciós adatbázis frissítésének számos módját támogatja. A vírusdefiníciókat automatikusan megkaphatjuk vezeték nélküli kapcsolaton, vagy letölthetjük azt egy webszerverrõl.
E-mail:
[email protected] www.F-Secure.com Tel.: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
5
Kiegészítõ alkalmazások
6
F-Secure FileCrypto Elérhetõségi információ: F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinki Finnország 5. ábra E-mail:
[email protected] www.F-Secure.com Tel.: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001
A Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz készült F-Secure FileCrypto program egy fájltitkosító alkalmazás, amely eltároláskor automatikusan titkosít minden fájlt, és azok megnyitásakor feloldja a titkosítást. A bizalmas dokumentumok, naptáradatok, e-mail üzenetek és más, személyes fájlok biztonságban lesznek még akkor is, ha arra nem jogosult személy hozzáfér az eszközköz. A fájlok a magas fokú biztonságot nyújtó 128 bites AES algoritmussal kerülnek kódolásra.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
F-Secure SSH Elérhetõségi információ: F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinki Finnország 6. ábra A Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz készült F-Secure SSH program biztonságos internetkapcsolatot biztosít a mobil munkaerõ számára. A program a hagyományos kliens-szerver modellen alapul. Az F-Secure SSH külsõ alkalmazásokhoz biztosít hozzáférést (például e-mail vagy internetes programokhoz) anélkül, hogy biztonsággal kapcsolatos aggályaink lennének. A program hálózati szerverek és gazdagépek biztonságos távoli kezelését is lehetõvé teszi. Az F-Secure SSH alkalmazás az internetkapcsolatban rejlõ minden biztonsági rést betöm. Automatikus, magas fokú munkamenet-titkosítást, adatintegritásvédelmet és a kapcsolatok mindkét végére kiterjedõ hitelesítési szolgáltatást nyújt. A hálózati teljesítmény javítása érdekében az F-Secure SSH tömörítést is alkalmaz a kapcsolatok során.
E-mail:
[email protected] www.F-Secure.com Tel.: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
7
Kiegészítõ alkalmazások
8
Backup Elérhetõségi információ: Nokia Szoftverpiac www.softwaremarket.nokia. com
7. ábra A Backup alkalmazás segítségével a Nokia 9210i Kommunikátort képes lesz a kommunikátoradatokról biztonsági másolatot készíteni egy memóriakártyára. A adatokról több másodpéldányt is készíthetünk. A biztonsági mentést manuálisan kezdeményezhetjük, vagy egy megadott idõben automatikusan is elindulhat. Megadhatjuk a biztonsági mentés gyakoriságát, idõléptékét, továbbá megadhatjuk a menteni kívánt adatok körét (összes adat, alkalmazások, naptár- és névjegyzékbejegyzések, dokumentumok vagy üzenetek). Szükség esetén a mentett adatokat visszaállíthatjuk.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Tarantella Enterprise 3 Elérhetõségi információ: Tarantella www.tarantella.com
8. ábra A Tarantella® Enterprise 3 szoftver a Nokia 9210i Kommunikátort használók számára vezeték nélküli hozzáférést biztosít minden UNIX-, Microsoft Windowsvagy Mainframe-szerveren futó vállalati alkalmazáshoz. A Tarantella Enterprise 3 vezeték nélküli alkalmazások átjárójaként mûködik, ezzel elegáns és gyors beépített megoldással szolgál, amely nem igényli az alkalmazásszerver módosítását, konfigurálását vagy megváltoztatását. A Tarantella Enterprise 3 az elsõ nem tolakodó alkalmazás és adatcentralizáló megoldás. Leegyszerûsíti az adatkezelést és csökkenti az infrastrukturális költségeket, ezzel együtt azonnali termelékenységnövekedést tesz lehetõvé, valamint szervezeti áttekinthetõséget. A Tarantella program használatával a felhasználók a Nokia 9210i Kommunikátorral vagy más klienskészülékkel (bármely egyszerû klienstõl személyi számítógépek széles köréig) távolról férhetnek hozzá az alkalmazásokhoz. További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
9
Kiegészítõ alkalmazások
10
M.I.T. Remapper Elérhetõségi információ: M.I.T. Systems Szt. Gellért tér 3. H-1111 Budapest Magyarország
9. ábra E-mail:
[email protected] www.mitsystems.hu Tel.: +36 1 209 9288 Fax: +36 1 279 1254
Az M.I.T. Remapper programmal testre szabhatjuk a kommunikátor billentyûzetkiosztását. A Remapper segítségével gépelési stílusunknak és saját nyelvünknek megfelelõ egyéni billentyûzetkiosztást alakíthatunk ki, amit menthetünk is. Adott billentyûhöz rendelhetjük például egy-egy nemzeti nyelv egyedi vagy ékezetes betûit, illetve a gyakran használt rövidítéseket.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Remote Control for Nokia 9210i Elérhetõségi információ: Bitween s.r.l Via Biancardi, 2 20149 MILAN Olaszország 10. ábra A Remote Control for Nokia 9210i program a Nokia 9210i Kommunikátor használatával teljes körû mobilhozzáférést biztosít a számítógépéhez. A Nokia 9210i Kommunikátort az interneten keresztül a számítógépéhez csatlakoztatva például információkat gyûjthetünk, dokumentumokat szerkeszthetünk, fájlokat tekinthetünk meg, vagy e-maileket olvashatunk el. A Remote Control teljes körû vezérlést biztosít az egér és a billentyûzet felett is. A Remote Control programot azoknak fejlesztették ki, akik gyakran utaznak, és valós idejû hozzáférésre van szükségük a számítógépükhöz, függetlenül attól, hogy éppen hol tartózkodnak.
E-mail:
[email protected] www.bitween.com Tel.: +39 0243911470 Fax: +39 0243988467
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
11
Kiegészítõ alkalmazások
12
ZIP-manager Elérhetõségi információ: Paragon Software GmbH Pearl Str. 1 D-79426 Buggingen Németország
11. ábra E-mail:
[email protected] www.epocware.com Tel.: +49 173318
A Zip Manager a leghatékonyabb könnyen használható tömörítõprogram a Nokia 9210i Kommunikátor számára. A Zip Manager programmal Zip-fájlokat kényelmesebben kezelhetjük. Ha még nem ismerjük a Zip-archívumokat, a varázslók lépésrõl-lépésre végigvezetnek minket a Zip-fájlokkal kapcsolatos általános tennivalókon. A Zip Manager programmal az alábbiakat tehetjük: • Tömörített e-mail mellékleteket bonthatunk ki. • Kibonthatjuk az internetrõl letöltött Zip-fájlokat. • Saját Zip-archívumokat hozhatunk létre. • Fájlokat tömöríthetünk, és azokat elküldhetjük e-mail üzenetként. • Memória felszabadításhoz (kb. 75%) archiválhatunk ritkán használt fájlokat és alkalmazásokat. • Tömörítet biztonsági másolatokat készíthetünk adatainkról. További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
RealOne Player Elérhetõségi információ: RealNetworks www.realnetworks.com
12. ábra A RealOne Player segítségével RealAudio és RealVideo formátumú audio- és videofájlokat játszhatunk le a Nokia 9210i Kommunikátoron. A fájlokat úgy játszhatjuk le, ha letöltjük õket egy kompatibilis számítógéprõl a kommunikátorra, illetve ha a mobilhálózaton keresztül folyamatos lejátszással (streaming) nyitjuk meg azokat.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
13
Kiegészítõ alkalmazások
14
Flash Player Elérhetõségi információ: Macromedia www.macromedia.com
13. ábra A Flash Player a Macromedia Flash-tartalmat támogatja, amely széles körben elterjedt mozgás-, hang- és interaktív anyagok továbbítására. Így közvetlenül a kommunikátorról élvezhetjük a Macromedia Flash-filmeket, képregényeket és akár játékokat is. Ezen felül, olyan érdekes elõadásokat tekinthetünk meg, olyan elektronikus tanfolyamokat és személyes ügyviteli alkalmazásokat használhatunk, amelyek mozgásban tartanak.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Mobile Evidence-Based Medicine Guidelines Elérhetõségi információ: Duodecim Medical Publications Ltd www.ebm-guidelines.com
14. ábra A Mobile Evidence-Based Medicine Guidelines (Mobil leletalapú orvosi irányelvek - EBM Irányelvek) egy adatbázis, amely több mint 900 cikket tartalmaz a legfontosabb betegségekrõl. Az egyéni kezelési tanácsokat olyan leletösszefoglalások támasztanak alá, amelyek kiemelkedõ minõségû, szisztematikus tanulmányokat vesznek alapul. A megfelelõ cikkekhez számos dermatológiai kép tartozik. Az Irányelvek az orvosoknak egyszerû és gyors hozzáférést biztosítanak a kezelési pontokhoz bármikor, ha a legfrissebb és megbízható orvosi információra van szükség. A szöveg lényegre törõ, és könnyen olvasható a Nokia Kommunikátor képernyõjén. A keresõprogram és az alap-adatbázis a memóriakártyán van. A mobil EBM Irányelveket gyakran frissítik. A Update Software-rel (UK) együttmûködve, a Cochrane Library kiadója garantálja a nemzetközi szinten érvényes, kiváló minõségû, leletalapú kezelési tanácsokat. A leletalapú kódolás a tartalmat világszerte használhatóvá teszi. További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
15
Kiegészítõ alkalmazások
16
TomTom CityMaps Elérhetõségi információ: TomTom Spuistraat 112-114 I 1012 VA Amsterdam Hollandia 15. ábra E-mail:
[email protected] www.tomtom.com Tel.: +31 (0)20 4469 469 Fax: +31 (0)20 4469 496
A TomTom CityMaps egy várostérkép- és útvonaltervezõ alkalmazás a Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz. A program tökéletes útvonalakat tervez meg egy városon belül. Részletes és pontos várostérképek használatával Európa közel 200 000 városában eligazodhatunk. Például információkhoz juthatunk az egyirányú utakról, olyan útvonalat kérhetünk, amely elkerüli a bedugulásra hajlamos gócpontokat, és gyalog lerövidíthetõ utakat tekinthetünk meg. Mindegy, hogy gyalogolunk, vezetünk, vagy buszon utazunk, a TomTom CityMaps a személyes navigátorunk lehet egész Európán keresztül.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
TomTom RoutePlanner Elérhetõségi információ: TomTom Spuistraat 112-114 I 1012 VA Amsterdam Hollandia 16. ábra A TomTom RoutePlanner egy úttérkép- és útvonaltervezõ alkalmazás a Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz. A TomTom RoutePlanner segítségével megtalálhatjuk a megfelelõ utat Európa országaiban és Amerika államaiban. A program különbözõ méretezéssel megjeleníti a fõbb úthálózatokat, és megadja a legideálisabb utat két város között. GPS-vevõ csatlakoztatásával még a pontos helyzetünket is megjeleníti a térképen.
E-mail:
[email protected] www.tomtom.com Tel.: +31 (0)20 4469 469 Fax: +31 (0)20 4469 496
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
17
Kiegészítõ alkalmazások
18
Plan6 Elérhetõségi információ: Twiddlebit Software 23 Worcester Avenue Hardwick, Cambridge CB3 7XG Egyesüólt Királyság 17. ábra E-mail:
[email protected] www.twiddlebit.com
A Plan6 egy Microsoft Project-kompatibilis projekttervezõ alkalmazás a Nokia 9200 Kommunikátor sorozathoz. Használhatjuk önálló projekttervezõ eszközként vagy a Microsoft Project porgrammal együtt. A Plan6 lehetõvé teszi a kezdeti projekt létrehozását, annak finomítását és menetének nyomon követését. A Microsoft Project programmal számítógépen készített projektterveket kivihetjük az irodából, és utazás közben módosíthatjuk azt. Ezután a projekttervet az irodába való visszaérkezéskor vissza lehet tölteni a számítógépre.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Mobile Sales Assistant Elérhetõségi információ: Speed Sp. z o.o. ul. Energetykow 5 81-184 Gdynia Lengyelország 18. ábra A Mobil Sales Assistant egy kliens-szerver alapú alkalmazás, amely lehetõvé teszi megrendelések online regisztrációját a Nokia 9210i Kommunikátor segítségével. A kliens a kommunikátorra kerül telepítésre, míg a szerver SQL-szerver vagy Oracleadatbázis alapokon nyugszik. A Mobile Sales Assistant programmal az értékesítési képviselõk az azonnali realizáció érdekében távolról is regisztrálhatják az ügyfél megrendeléseit a cég rendszerében. A megrendelések regisztrációja során az értékesítési képviselõknek közvetlen hozzáférésük van az ügyféladatokhoz, árakhoz és az aktuális árukészlet-mennyiséghez, továbbá egyéb adatokhoz, amelyek a cég rendszerérõl elérhetõk.
E-mail:
[email protected] www.speednet.pl Tel.: + 48 58 7855240 Fax: + 48 58 7855242
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
19
Kiegészítõ alkalmazások
20
Pocket Folio Elérhetõségi információ: Benoit Dupont - Kylom 25, Rue Pauline Borghèse 92200 Neuilly sur Seine Franciaország 19. ábra E-mail:
[email protected] www.kylom.com Tel.: +33 1 4745 1119 Fax: +33 1 4745 1133
A Pocket Folio programmal a részvények és egyéb befektetéseink portfolióját kezelhetjük a Nokia 9210i Kommunikátoron. A Pocket Folio nyomon követ minden egyes tranzakciórészletet és árfolyamot, majd számos nézetben hozzáférhetõvé teszi azokat (részletezett vagy összevont, illetve szöveges vagy grafikus mód). A jegyzési és átváltási árfolyamokat lekérhetjük egy automatikus internetkapcsolaton keresztül, és ennek megfelelõen módosíthatjuk számláinkat. A Pocket Folio angol, francia és német nyelven telepíthetõ.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
ElbRUS 9210 Elérhetõségi információ: MacCentre Inc. 14 Nikoloyamskaya street, 109240 Moscow Oroszország 20. ábra Az ElbRUS 9210 a Nokia 9210i Kommunikátor elsõ teljes cirillre lokalizált termékcsomagja. Zökkenõmentesen integrálja az EPOC operációs rendszert, ezzel az oroszul beszélõ 9210i-felhasználók számára lehetõvé téve, hogy úgy használhassák az anyanyelvüket, mintha az be volna építve a készülékbe. A felhasználói felület minden elemét lefordítottak oroszra.
E-mail:
[email protected] www.hpc.ru/9210 Tel.: +7 095 232-1738 Fax: +7 095 915-5342
Az ElbRUS-szal az alábbiakat tehetjük: • dolgozhatunk dokumentumokon orosz és európai nyelveken, • cirill karakterkészlet használatával küldhetünk és fogadhatunk e-mailt, SMS-t és faxot, és • böngészhetünk a legtöbb orosz web- és WAP-oldalon. Az ElbRUS az alábbiakat tartalmazza: • A beépítettekkel azonos rendszerkarakterek kiegészítve az orosz betûkkel. • Billentyûzet-illesztõprogram, amely jelzi az aktuális üzemmódot (orosz/latin). • Két billentyûzetkiosztás – szabvány és fonetikus. • Orosz regionális beállítások (dátum-/idõfomrátum, pénznemkód, nap- és hónapnevek stb.) További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
21
Kiegészítõ alkalmazások
22
AAC Mobile Dictionary Elérhetõségi információ: AAC Global Tekniikantie 21 FIN-02150 ESPOO Finnország
21. ábra E-mail:
[email protected] www.aacglobal.com Tel.: +358 9 4766 7800
Az AAC Mobile Dictionary egy változtatható tartalmú szótár a Nokia 9210i Kommunikátorra. Miután az AAC Global rendelkezésünkre bocsátotta a licenckódot, a szótárt tartalommal tölthetjük fel az AAC portáljáról, ahol speciális szókészletek találhatók. A kommunikátoron található szótár a továbbiakban a PC Suite programmal frissíthetõ.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
M.I.T. Dictionary Elérhetõségi információ: M.I.T. Systems Szt. Gellért tér 3. H-1111 Budapest Magyarország 22. ábra Az M.I.T. Dictionary egy keretprogram kiegészítõ szótáradatbázis-fájlokkal. A jelenleg rendelkezésre álló szótáradatbázis-fájlok a következõ nyelvpárokat tartalmazzák: Angol-magyar, német-magyar és német-angol. A szavak keresésén túlmenõen új bejegyzések és meghatározások hozzáadásával bõvíthetjük is az adatbázist, továbbá a meghatározásokat és a már meglévõ bejegyzéseket módosíthatjuk is. A bejegyzéseket jegyzettel láthatjuk el, és a jegyzetet hagyományos szövegként menthetjük is. Az M.I.T. Dictionary konfigurálható keresési lehetõségekkel rendelkezik.
E-mail:
[email protected] www.mitsystems.hu Tel.: +36 1 209 9288 Fax: +36 1 279 1254
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
23
Kiegészítõ alkalmazások
24
Pro’Lingua Translator Elérhetõségi információ: Yellow Computing Hanns-Martin-SchleyerStrasse 1 D-74177 Bad Friedrichshall Németország 23. ábra E-mail:
[email protected] www.yellow.de Tel.: +49 7136 95110 Fax: + 49 7136 951111
A ProLingua Translator egy maximálisan 100000 szót, kifejezést tartalmazó elektronikus német-angol, angol-német szótár. Szókincse a köznyelvtõl az üzleti szaknyelvig terjed. A szótár összefoglalja a rendhagyó igéket, és tartalmaz egy nyelvtani gyûjteményt is. Speciális funkciója az idegen nyelvû kiejtést segítõ fonetikus átírás.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Ozicom Hebrew Elérhetõségi információ: Ozicom Communications 26 Hartow Str. 67630 Tel Aviv Izrael 24. ábra Az Ozicom Hebrew egy héber honosítási csomag a Nokia 9210i Kommunikátorhoz. A program honosított kommunikátor-kezelõfelületet biztosít, melyben a standard kommunikátoralkalmazások összes párbeszédpanele, megjegyzései és üzenetei héberre vannak lefordítva.
E-mail:
[email protected] Tel.: + 972 3 6313135 Fax: + 972 3 7305924
Ezen felül az Ozicom Hebrew támogatja a héber Microsoft Office alkalmazásokat (Word, Excel, PowerPoint és Outlook), tovább lehetõvé teszi héber weblapok megtekintését, héber e-mail üzenetek és faxok küldését, illetve fogadását. Héber dokumentumokat olvashatunk és írhatunk az angol vagy héber kezelõfelülettel. Az Ozicom Hebrew alkalmazást könnyû eltávolítani és újratelepíteni, így akkor használhatjuk, amikor csak szükségünk van rá.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
25
Kiegészítõ alkalmazások
26
PDF+ Elérhetõségi információ: mBrain Software Bevrijdingsplein 39 2321 BX Leiden Hollandia
25. ábra E-mail:
[email protected] www.mbrainsoftware.com Tel.: +31 71528 85 91
A PDF+ programmal Adobe Acrobat-, másképpen PDF-fájlok (Portable Document Format) jeleníthetõk meg. A PDF+ segítségével megjeleníthetõ és kinyomtatható a legtöbb PDF-fájl tartalma, beleértve a szöveget, ábrákat és bitképeket. A PDF+ használatával a dokumentumon belül szövegeket, karakterláncokat kereshetünk, és kijelölt szövegrészeket másolhatunk más alkalmazásokba. Könyvjelzõre vagy hivatkozásra kattintva a dokumentum adott oldalára ugorhatunk, ha pedig a kommunikátoron webböngészõ is van, akkor a hivatkozott weboldalra is.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Irma - the Infrared Mobile Accessory Elérhetõségi információ: Corporate Keys Ltd. c/o Flander Oy Satakunnankatu 18 B FIN-33210 TAMPERE Finnország 26. ábra Az Irma - the Infrared Mobile Accessory eszközzel laptop-számítógép nélkül, a Nokia 9210i Kommunikátort vezeték nélkül használva mutathatunk be PowerPoint-prezentációkat. A prezentációk Irma használatával történõ lejátszásához elõször a készülékhez adott Windows-szoftverrel kell konvertálni azokat, majd a kommunikátorra menteni. Az Irmát ezután egy kompatibilis kivetítõhöz vagy monitorhoz csatlakoztatva lejátszhatjuk a prezentációt.
E-mail:
[email protected] www.corporatekeys.com Tel.: + 358 3 233 9000 Fax: + 358 3 233 9090
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
27
Kiegészítõ alkalmazások
28
Dámajáték Elérhetõségi információ: Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglia 27. ábra E-mail:
[email protected] www.purplesoftware.com Tel.: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301
Az Oxford Softwork's dámajáték, a Purple Software készítésében, egy klasszikus stratégiai játék, amelyben a cél, hogy az ellenfél korongjait elfogjuk úgy, hogy átlépünk felettük. A játék, más néven ostáblajáték, megtévesztõen egyszerû, mégis tele van bonyolult helyzetekkel. Az Oxford Softwork's dámajáték, melynek alapja a világhírû mesterségesintelligencia-játékprogram, lehetõvé teszi, hogy izgalmas és kihívásokkal teli játékot játszunk a 9210i ellen vagy egy másik játékos ellen, vagy ha jobban tetszik, nézhetjük a kommunikátort önmaga ellen játszani. Az alkalmazás négy különbözõ nehézségi szintet tartalmaz, a kezdõtõl a haladóig. A többféle megjelenítés, figurakészlet és háttér lehetõvé teszi a felhasználó számára, hogy testre szabja a képernyõ elrendezését. A további funkciók között szerepel a játékok újrajátszása, a lépések visszavonása és a számítógép javaslatának kérése a következõ lépéshez. A beépített online súgófájlok hasznos tanácsokat adnak arra vonatkozóan, hogyan hozzuk ki a legtöbbet a játékból. Az Oxford Softwork's dámajáték tökéletes társ a minõségi szabadidõtöltéshez! További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet.
Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Sakk Elérhetõségi információ: Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglia 28. ábra A Purple Software Oxford Softwork sakkja egy izgalmas kihívást jelentõ játék, amely egyaránt megfelel kezdõk és bajnokok számára. Alapja a világhírû mesterségesintelligencia-játékprogram, amely lehetõvé teszi a játékot a 9210i ellen, egy másik játékos ellen, vagy nézhetjük, ahogyan a kommunikátor játszik önmaga ellen.
E-mail:
[email protected] www.purplesoftware.com Tel.: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301
A megnyerõ vizuális megjelenés tartalmazza a kétdimenziós és térbeli megjelenítést is, valamint számos táblaelrendezést és sokféle figurakészletet. Rosszul léptünk? Nem kell aggódnunk, mindig visszaléphetünk, és próbálkozhatunk újra. A játékok menthetõsége és betölthetõsége lehetõvé teszi a felhasználó számára, hogy a játékot bárhol és bármikor játszhassa. Ha úgy érezzük, hogy kezdenek elfogyni a lehetõségeink, a számítógép következõ lépésre vonatkozó javaslatait mindig kikérhetjük, és a beépített online ismertetõ további javaslatokkal szolgál a szabályokra, lépésekre és az azokhoz tartozó megjegyzésekre vonatkozóan. A Oxford Softwork's sakk egyszerûen biztosítja a választási lehetõséget a stratégiai játékok rajongóinak! További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
29
Kiegészítõ alkalmazások
30
Gadget Golf Elérhetõségi információ: Rage Software PLC Martins Building Water Street High Wycombe Liverpool L2 3SP Anglia 29. ábra E-mail:
[email protected] www.rage.com Tel.: +44 (0) 151 237 2200 Fax: +44 (0) 151 237 2201
A Gadget Golf a Nokia 9210i Kommunikátorra készült térhatású golfjáték. Egy készüléken maximálisan négy, felhasználó vagy számítógép által irányított játékos játszhatja. Három nehézségi szint közül választhatunk. A játék tartalmaz egy komplett golfpályát 18 lyukkal, egy ütõkészletet, valamint szél- és idõjárási effektusokat. A teljesen színes játékkörnyezet látványeffektusai közé tartozik a részletekig kidolgozott golfpálya, az animált golfjátékos, a textúrázott táj terepakadályokkal, vízakadályokkal, a pályát övezõ vadon hagyott területtel és a fákkal szegélyezett látóhatárral.
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Reversi Elérhetõségi információ: Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglia 30. ábra A Reversi egy területfoglalási játék, amely figurák elhelyezésével és leütésével zajlik. Pár perc alatt megtanulható, de a profi szinthez egy élet sem elég, ezért a legkülönfélébb képességû játékosok játszhatják. A Reversi különbözõ nézetekben játszható, többféle tábla és bábukészlet közül válszthatunk.
E-mail:
[email protected] www.purplesoftware.com Tel.: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Kiegészítõ alkalmazások
31
Kiegészítõ alkalmazások
32
Torpedo Elérhetõségi információ: Mobil Ask Hajógyári Sziget 323. H-1033 Budapest Magyarország
31. ábra E-mail:
[email protected] www.mobilask.hu Tel.: +36 1 430 2360 Fax: +36 1 430 2361
Repülõre várakozik? Egy értelmetlen kétórás értekezleten ül? Emlékszik még, milyen izgalmas volt az iskolai legjobb barátjával órán torpedót játszani? A Remek Online Torpedo játékával hadba szállhat a 9210i hajóhadával, és újra átélheti a csata izgalmait. A játék célja, hogy megtaláljuk és elsüllyesszük a 9210i hajóit, mielõtt elfogy a lõszerünk. A játék három szinten játszható; újonc, kapitány és admirális. Az újonc szinten 48 torpedót kapunk, amelyekkel az ellenfél hajóit kell megtalálni és elsüllyeszteni. Ha eljutunk a kapitányi rangig, 36 torpedót kapunk, míg admirálisként csak 24-et (a csúcson sem könnyû az élet).
További alkalmazásokért tekintsük meg a www.softwaremarket.nokia.com címet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.