issue

Sunny Canadian

NEWSLETTER Ročník/Volume 1 vydání/Issue 2

6.4.2012

Z OBSAHU: ALICE ŠTUNDA – KDE VIDÍM ŠKOLU ZA PĚT LET RON STILES – KODEX CHOVÁNÍ NA SCS AKTUÁLNĚ ZE ŽIVOTA NA SUNNY CANADIAN SCHOOL BAZÁREK – 1. ROČNÍK CHARITATIVNÍ AKCE KALENDÁŘ PŘIPRAVOVANÝCH AKCÍ NABÍDKA LETNÍCH TÁBORŮ

ÚVODNÍK En

Vašemu zájmu by také neměl uniknout text paní Alice Štunda, ve kterém představuje svou vizi „Jak vidím Sunny Canadian School za pět let?“.

Milí rodiče a přátelé Sunny Canadian School, jaro je v plném rozkvětu, a tak bych ráda přivítala druhé, dubnové číslo našeho nového Sunny Canadian Newsletteru (SC NL). Děkujeme vám za všechny pozitivní reakce a dotazy, které jsme na mailovou adresu [email protected] obdrželi. Naše reakce na opakovaně kladené otázky či odpovědi na otázky, které si myslíme, že by mohly být zajímavé i pro ostatní, najdete i v obsahu tohoto Newsletteru. Můžete se tak stát spolutvůrci obsahu – rádi bychom, aby se Newsletter stal hlavním informačním kanálem k vám – rodičům. I proto doporučujeme věnovat jeho četbě pozornost, protože se dozvíte nejen o tom, co se stalo, ale ve velké míře i o tom, co se bude dít. Do budoucna také omezíme rozesílání dalších plošných informací prostřednictvím e–mailů1 a budeme se snažit soustředit vše o dění ve škole i kolem ní právě do SC Newsletteru.

Sunny Canadian School se vám představí v mnoha podobách: dočtete se o lyžařském zájezdu 4. – 6. třídy, oslavili jsme svátek sv. Patrika a mnoho tříd ZŠ i MŠ se vydalo na další výlety. Koncem března proběhlo setkání vedení SCS s těmi z vás, kteří jste přijali naše pozvání na společnou snídani. Myslíme ale už i na léto a pro děti z MŠ i ZŠ připravujeme letní tábory. Stále se ještě můžete vyjadřovat k otázce SCS uniforem (http://www.sunnycanadian.cz/Sunny–Canadian/Newsletters)

Úvodní text pana ředitele Rona Stilese představuje Kodex chování žáků SCS, protože vztahům a chování dětí neustále věnujeme mnoho pozornosti. Že kodex nejsou jen prázdná slova, dokládá i zajímavý aktuální příklad z praxe.

– uzavření a vyhodnocení této ankety plánujeme na konci dubna. Pište nám také dále na [email protected] – jak Newsletter hodnotíte, jaká témata vás zajímají pro další vydání apod. Vaše názory nás zajímají. Přeji vám krásné jarní dny a těším se na vaše reakce PaedDr. Jana Zbirovská, šéfredaktorka SC NL

Upozornění na konání rodičovských schůzek

En

13. dubna se budou na základní škole konat konzultace učitelů s rodiči. 21. – 29. května se budou konat konzultace v mateřské škole. 1

Netýká se informací z jednotlivých tříd, naléhavých informací apod.

Více informací bude vyvěšeno na nástěnkách ve vestibulech vchodů do MŠ a ZŠ.

SC NEWSLETTER Duben/April

1

Code of Behaviour at SCS by Ron Stiles, School Director At the beginning of the second semester we revisited and reinforced our Sunny Canadian School (SCS) Behaviour Policy, which emphasizes positive reinforcement first. This was written and distributed in our Teacher’s Handbook in August, 2011, but not shared with the community until now. In response to a specific request for it, I am happy to share, although I was originally intending it for our Parent’s Handbook (in progress). SCS aims to promote the development in each student attributes sanctioned by the International Baccalaureate (IB) Programme. We strive to make our students: inquirers, knowledgeable, thinkers, communicators, principled, open–minded, caring, risk–takers, balanced and reflective. To achieve this goal, a strong policy must be in place.

Public celebration of good work should feature contexts: regularly updated displays inside and outside classrooms, Sunny Reporters newsletter publications, and assemblies. At teacher’s discretion, exceptional work or effort, and exceptionally sustained good work or effort, is referred for praise to the class teacher, Vice–Principal, the Principal, or the Director, as appropriate. Such exceptional instances are recorded by the class teacher, and reported to parents with the report in the relevant comment box. Teachers should send notes of commendation, class teachers as regularly as is deemed useful. For very special work or effort, discrete or cumulative, a Director’s letter can be requested. This letter, referring to the good work action or effort, is copied to the student, to the teacher, to the homeroom or class teacher, and to the parents. The teacher first arranges a brief personal interview for the student with the Director, which the teacher attends. Specific Examples Behaviour

of

Inappropriate

1. Disobeying classroom or school rules. 2. Answering back or arguing with staff (teachers, teaching assistants, etc.). 3. Low attainment may be reprimanded when due to inadequate effort. Behavioural Psychology teaches us that positive reinforcement of good behaviour is an essential component in maintaining good discipline. The discipline guidelines are developed to provide consistency and fairness, and help students to understand the consequences of their actions. High standards are in effect during the school day not only on the school premises for all adults and students in the school, but on school trips also. By maintaining high standards, rewarding good behaviour, work and effort, SCS teachers try to focus on positive reinforcement as the best alternative in shaping the best potential in our students. Such behaviour management is expected to be a natural part of the educational process, intended to focus the student on continuing to improve, and to develop positive attitudes to school and work. To support this aim, the following measures are available at SCS: Teachers place as much emphasis as possible on rewarding good behaviour, work and effort, in as many appropriate ways as possible. Teachers reward students with praise and attention as part of their professional repertoire, appropriate to the age group being taught. Teachers should also refer students to a Principal or other administrator for praise and attention when appropriate to do so.

4. Inflicting bodily harm to oneself or others. 5. Inappropriate language. 6. Bullying (physical and verbal). 7. Vandalism. 8. Theft. Sanctions serve the purpose of helping the students to correct inappropriate behaviour. All sanctions should be measured by the character of the offender, constructive, fair, appropriate to the misdemeanour, and finite. Our teachers are expected to apply, consistently to all students, appropriate disciplinary measures without reference to a superior, under normal circumstances. Teachers apply the guidelines in fairly appropriate sanctions:

following applying

Cz 5. Students should not be made to feel ridiculed in front of their peers. 6. Teachers speak with respect to students at all times, and expect the same consideration in return. 7. Teachers may only apply sanctions in the basis of confirmed evidence. 8. Teachers should use discretion and humanity in deciding upon whether to instigate sanctions. 9. Teachers may require students to write letters, or draw pictures, of apology. 10. Defiance is not tolerated. Students with a grievance may approach the teacher concerned, the classroom teacher, the Principal, the Director or the Psychologist to respectfully discuss a sanction. To demonstrate this policy in action, I feel the following example is appropriate. Recently we have addressed the issue of low–level bullying in the school. The student(s) involved were clearly told that specific actions that were taken were hurtful to other(s) and that the consequences of behavioural choices must be considered in light of the impact on others. A sanction was imposed in that a normally rewarding activity was taken away, and time was given over for personal reflection. The class teacher was informed and a note was sent home in the student book. The student(s) took advantage of the fact that Sunny Canadian employs a Psychologist, Blanka Hilbertová, and went to discuss this with her. Management availed themselves to discuss this further with the student(s) parents, who were understanding and appreciative of our efforts in this regard. Finally, our school Preventist, Magdalena Jiříková, became involved and assembled the details of the parties involved, and is currently planning a lecture on the nuances and seriousness of bullying. I feel very satisfied that this response has given the student(s) involved a voice in the discussion, a chance to learn from their choices, and clearly demonstrated the high expectations we have for our students to get along together. Mgr. Ron Stiles,

1. No form of corporal punishment is allowed.

Director Sunny Canadian School

2. Students must always know why they are being punished. 3. Low attainment is punished only when this results from inadequate effort. 4. Students may from a lesson supervision.

not be without

excluded adequate


2

Kde vidím Sunny Canadian School za pět let? Milí rodiče, ráda bych se s vámi podělila o své představy, jak bude vypadat Sunny Canadian School za 5 let a kam vůbec mířím se svými plány. Podle původního záměru se naše škola více a více ubírá mezinárodním směrem, prohlubuje se spolupráce s Kanadou, ať už s úřady, nebo s jednotlivými partnerskými školami, např. Crestwood School v Edmontonu. Mým záměrem je uskutečnit do září 2013 druhou etapu výstavby Sunny Canadian School, tedy postavit novou budovu gymnázia, včetně učeben, laboratoří, knihovny, divadla, výtvarných atelierů, observatoře, jídelny, studentského klubu, odborných i zájmových místností. Zároveň chci postavit sportovní centrum, jehož součástí bude tělocvična, bazén, posilovna, taneční sál, masážní místnost a další sportovní místnosti, které budou sloužit našim dětem jak v době vyučování, tak v době zájmových kroužků. Na toto sportovní centrum bude navazovat venkovní multifunkční hřiště s atletickým zázemím a s možností udělat z něho v zimním období ledovou plochu.

En

Pracuji aktivně na tom, aby zmiňované budovy gymnázia a sportovního centra i multifunkčního hřiště byly v létě 2013 zkolaudované. Jestli bude tento záměr v tomto termínu naplněn, záleží na několika faktorech, které bohužel ani já, ani škola nemůžeme ovlivnit. Rozhodujícím faktorem pro uskuteč– nitelnost tohoto projektu je totiž obec Jesenice, konkrétně změna územního plánu, která se našeho projektu bezprostředně týká, a bez níž nemůžeme na části školní zahrady stavět, jelikož je v současném územním plánu vedena jako orná půda.

Sunny Canadian School sídlí ve velkém areálu několika budov – mateřské školy, základní školy, gymnázia a sportovního centra s multifunkčním venkovním hřištěm. Sunny Canadian School funguje i jako kanadské kulturní centrum v České republice. Sunny Canadian School je škola s velkým věhlasem a výbornými výsledky svých žáků. Za pět let budou mít naše nejstarší děti dva roky před maturitou a já je vidím, jak se připravují se na českou i mezinárodní maturitu. Věřím, že z nich vychováme velmi úspěšné mladé, zdravě sebevědomé, ale i ohleduplné lidi, kteří budou následně úspěšně přijati na univerzity po celém světě. Na závěr chci poděkovat těm z vás, kteří mi tyto velké představy pomáhají naplňovat. Jakékoliv pomoci si velmi vážím. S pozdravem Ing. Alice Štunda

Takže – kde vidím Sunny Canadian School za pět let? Sunny Canadian School je mezinárodní škola akreditovaná rovněž kanadskou vládou.

AKTUÁLNĚ ZE ŽIVOTA NA SUNNY CANADIAN SCHOOL Snídaně s managementem

En

Ve čtvrtek 22. 3. jsme pro vás, naše rodiče z MŠ a ZŠ, zorganizovali setkání s názvem „Snídaně s managementem“. Reagovali jsme tím nejen na vnitřní potřebu podělit se s vámi o nesčetné množství různorodých aktivit a vylepšení, které se vašim dětem, vám – rodičům – a také komunitě v našem okolí snažíme neustále nabízet, ale i na vaše přání o odpovědi na otázky týkající se např. budoucnosti školy, mnoho diskutovaného gymnázia, výuky matematiky atd.

Tohoto setkání se účastnili jak rodiče, kteří v naší škole mají své děti již pár let, ale i rodiče budoucích prvňáčků, kteří se k nám přidali třeba teprve před pár měsíci a o naší škole toho samozřejmě ještě moc nevědí. Na základě požadavků některých rodičů jsme setkání posunuli z původně plánovaných 8.00 hod. na 8.30 hod., a tím pádem nám do první dopolední svačinky zbývala pouze 1 hodina a 10 minut. Bohužel na vlastní diskuzi potom nezbylo dostatek času.

Přijměte

prosím

na pokračování

naše

pozvání

tohoto

setkání,

Na závěr mi dovolte říct, že budeme rádi, pokud existenci Newsletteru a tato dvě setkání (ze září a z března) vezmete jako naši snahu o neustálé vylepšování a zpříjemnění cest, jak s vámi, rodiči, komunikovat ještě efektivněji. Nezapomeňte prosím také na naši nabídku ze září 2011 – vedeme politiku tzv. otevřených dveří – v kanceláři naší ředitelny vítáme jakéhokoliv rodiče s jakýmkoliv podnětem a nebráníme se konstruktivnímu rozhovoru s vámi, příp. pište na [email protected] – znát vaše názory je pro nás důležité. Ing. Jitka Stiles, Ph.D. ředitelka pro ZŠ a MŠ

a to ve středu 18. dubna v 17 hod. opět v jídelně naší školy.


3

Velikonoční dílny a trhy v SCS

En

Od 3. do 5. 4. jsme v naší škole slavili Velikonoce.

Trhy doplnil i stánek s anglickou litera– turou od renomovaného prodejce. Zisk z charitativního prodeje bude opět zaslán na dobročinné účely a částečně se použije na zakoupení dalšího stromu na naši zahradu.

Za Sunny Canadian tým přeji dětem, jejich rodičům i všem ostatním příjemné prožití velikonočních svátků. V úterý 3. 4. v dopoledních hodinách probíhaly v ZŠ třídní dílny, kam byli pozváni i rodiče. V kmenových třídách MŠ si 5. 4. rodiče s dětmi poví– dali např. o způsobech oslav Veliko– noc v různých zemích, malovali vajíčka, pekli beránky či vyráběli velikonoční ozdoby. Děkujeme těm rodičům, kteří v tyto dny zavítali do Sunny Canadian a podělili se s námi o velikonoční náladu. V neposlední řadě patří naše velké poděkování orga– nizátorce našich pravidelných vánoč– ních a veliko– nočních trhů Mgr. Janette Vargaeštók – děkujeme!

V odpoledních hodinách 3. a 4. 4. potom ve vestibulech MŠ a ZŠ probíhaly prodejní trhy, kde si rodiče mohli zakoupit výrobky vyrobené našimi žáky.

Slavili jsme den sv. Patrika

Ing. Jitka Stiles, Ph.D. ředitelka pro ZŠ a MŠ

En

Svatý Patrik byl křesťanský mnich a misionář, který působil ve 2. polovině 5. století v Irsku. Svatému Patrikovi je připisována klíčová úloha v zavedení křesťanství do Irska. Jeho svátek, Den svatého Patrika (Saint Patrick's Day), slavený 17. března, v předpokládaný den jeho smrti, je zároveň nejvýznamnějším svátkem Irska a všech Irů a je spojen s rozsáhlými bujarými oslavami. Irové svátek slaví všude ve světě, s charakteristickými „zelenými“ oslavami se lze tedy setkat nejen v Irsku, ale i zde v České republice. Sunny Canadian School se ten den také oblékla do zelené.

sice neprobíhaly tak bujaře, ale ve škole vládla veselá nálada. Vždyť zelená je nejen barvou svatého Patrika, ale i barvou přicházejícího jara, na které jsme se všichni už moc těšili. PaedDr. Jana Zbirovská, šéfredaktorka SC NL

V zeleném jste mohli potkat děti i učitele, zelená byla polévka k obědu, bramborová kaše i jablečný nápoj. Každou třídu a kancelář navštívily děti z mateřské školky a irsky všem hezky popřály. Naše oslavy


4

Naši školu navštívily studentky z Kanady V pátek 23. 3. naši školu navštívilo 20 studentek z kanadského Vancouveru. Návštěva naší školy byla součástí jejich povinné praxe v rámci studia na prestižní základní a střední škole Crofton House School.

En

Děvčata a jejich učitelský doprovod byl mile překvapen nejen vynikající bilingvní výbavou našich žáků, ale i krásným prostředím našich ZŠ a MŠ učeben a vestibulů. Na závěr své návštěvy si velmi pochvalovali pestrou nabídku švédských stolů během naší svačiny.


Milí rodiče,

En

jako každý rok bychom Vás rádi i letos pozvali na oslavu

PÁLENÍ ČARODĚJNIC. Přijďte si s námi opéct buřty, chléb, jablka nebo marshmallow. Doprovodný program připraví děti ze zájmových kroužků a nebude chybět ani samotná čarodějnice. Kdy a kde se sejdeme?

Čtvrtek 26. 4. 2012 v době 16:30–18:30 hod. na školní zahradě Těšíme se na Vás!

Krátce o tomto zvyku: Pálení čarodějnic (také Filipojakubská noc, Valpuržina noc nebo Beltine) se odehrává v noci z 30. dubna na 1. května. Jedná se o velmi starý a dodnes živý lidový zvyk a zvláštní svátek. Tuto noc se lidé schází u zapálených ohňů a slaví příchod jara. Na některých místech se staví májka. Tato noc byla pokládána za magickou. Lidé věřili, že tuto noc se čarodějnice slétají na čarodějnický sabat, a skutečně je tato noc jedním z největších pohanských svátků. Hlavním úkolem tohoto starého lidového svátku byla oslava plodnosti. Zapalovala se smolná košťata a vyhazovala se do výšky. Popel z těchto ohňů měl mít zvláštní moc pro zvýšení úrody. Martina Vrňatová, Activities

Charitativní prodej použitých věcí

En

Ve čtvrtek 17. května v odpoledních hodinách (14–18 hodin) budeme v naší škole pořádat prodej použitých věcí, jako jsou kočárky, autosedačky, dětské oblečení, knihy, hračky, hry, dětské sportovní vybavení a jiné, které vám je líto vyhodit, ale někdo jiný by je rád ještě mohl využít. Peníze z této charitativní akce budou použity k pokrytí stipendijního studijního programu nových SC studentů. Věříme, že tato akce se stane pravidelnou každoroční událostí, která vám pomůže při „jarním úklidu domácnosti“ a ještě pomůže jiným z naší komunity. Pokud máte zájem o dobrovolnou pomoc při organizaci této akce, prosím hlaste se na recepci ZŠ u paní Karin Branýšové. Věci k prodeji můžete nosit již nyní, a to opět na recepci ZŠ. Pokud máte vy nebo vaše společnost zájem o sponzorství jako takové, prosím hlaste se v ředitelně školy. Předem děkujeme za vaši spolupráci! Ing. Jitka Stiles, Ph.D. ředitelka pro ZŠ a MŠ


5

Užijte si atmosféru lyžařského kurzu na vlastní oči – videozáznam najdete zde: http://www.youtube.com/watch?v=Ku4PdzHOp_M&feature=youtu.be

Lyžařský výcvik v rakouském Hinterstoderu Ve dnech 13. – 18. března se děti ze 4., 5. a 6. třídy zúčastnily lyžařského kurzu, konaného v Rakousku v oblasti Hinterstoder.

En

Počasí bylo nádherné – modrá obloha a sluníčko každý den, sněhové podmínky byly více než vydařené.

Na děti čekal bohatý program, ve kterém nechybělo ani ranní vstávání na rozcvičku (pro dobrovolníky, přesto velmi bohatě obsazená) či odpočinek od lyží v podobě plavání.

Vaření v Chefparade

Večer se vždy všichni nasmáli při týmových aktivitách a závěrečná diskotéka se pak stala vskutku podařenou tečkou za povedenou školou v přírodě. Mgr. Petr Doubravský

En

Naučit děti zdravě jíst není lehký úkol. Zdravé jídlo musí totiž i dobře chutnat, hezky vypadat… a úplně nejlepší by bylo, kdyby si ho mohly už šestileté děti – s malou pomocí – připravit samy.

Po pilné práci si děti zaslouženě odpočinuly při bohatě prostřeném stolu. Od všeho trochu ochutnaly a při tom jim pan kuchař povídal o zdravých a nezdravých nápojích. Děti se dozvěděly, kolik cukru je v jedné malé láhvi Coca–Coly, že zdravé pití je především voda a neodmyslitelnou součástí celodenního jídla je snídaně, kterou si po návštěvě Chefparade mohou směle připravit a také si na ní výborně pochutnat.

Díky Škole vaření Chefparade se nám to podařilo. Žáci 1. tříd si vyzkoušeli připravit zdravé pochoutky přímo v kuchyňském studiu s profesionálem – šéfkuchařem Honzou.

Kromě vědomostí, praktických zkušeností a bříšek plných zdravých dobrot, odcházely děti s krásnými a nezapomenutelnými zážitky.

Fifth Grade Celebrated Texas Independence Day Cz Texas Independence Day was 2 March (yes, it's a big deal to Texans). The students enjoyed queso, salsa, and Dr. Pepper along with the lesson that compared and contrasted the Czech Republic and Texas.

Mr. Leifeste apologizes to parents who had to deal with their students coming down from the sugar rush from the Dr. Pepper. He can't say, "Sugar rush", in Czech – but he now knows what it looks like!

Zdravému hodování předcházelo zdravé vaření. Děti se rozdělily do čtyř skupin a pod vedením šéfkuchaře připravily zdravé jídlo: První skupina vyráběla ovocný salát, druhá zeleninový salát, třetí rybí a sýrovo–ořechovou pomazánku a čtvrtá banánovo–kokosový koktejl a mango lassi.

Mgr. Janette Vargaeštók, Mgr. Christina McKellar


Bc. Larry Leifeste

6

Farm Visit – Toulcův dvůr

Cz

The students from both Grade 2 classes recently visited Toulcův dvůr. Class 2.A went to see some newly born piglets and lambs, and were even lucky enough to see a lamb being hand fed. They also learnt about other farm animals and smaller animals like hamsters, gerbils and rabbits. Some of the bravest students even touched a snake!

Class 2B along with 3.A found out about Czech Easter traditions and enjoyed dancing and singing to celebrate the end of winter. Small pretzels were hanging in the trees, and the children had fun finding them. They also baked some bread and decorated eggs using colored wax. The children agreed that the bread tasted delicious.

This is what Daniel Janda (2.A) thought of his day: On Friday we went to Toulcův Dvůr. First we ate our snacks on the benches. The first animals we saw were a big brown dog called Lady and ducks. The ducks made a funny sound. Then we saw a black and pink pig and two small piglets. Next we saw some white sheep with black or white heads. Honza was feeding one of the lambs. Oliver Škařupa (2.B) wrote: On Thursday we went to the farm. We rode on the bus to the farm. First we sang an Easter song. Then we had to find pretzels hanging in the trees. Then we made bread and I colored a yellow egg. The pretzel was really good. My favorite thing was when I colored a yellow egg. Bc. Gillian Knight

Back at school the students wrote about their visit.

Students of 3rd grades write to New Jersey Cz

Fifth Grade Revisits 40–Year Old Lesson

Cz

Last month 3A and 3B finished writing letters to their pen pals from New Jersey, USA. The pen pals are from Ms. Sawicki's elementary school. Ms. Sawicki taught 2A and Art last year at Sunny Canadian. Both third grade classes sent the children letters and Valentine's Day cards. They are very excited to have friends in the USA and are anxiously waiting for their new friends to write back.

The Fifth Graders recently made "PREPO Boards" to help learn English prepositions. Mr. Leifeste used a lesson he remembered from his childhood, and had the students make the Bingo–style boards to study the use of prepositions.

Bc. Lisa Pien

Bc. Larry Leifeste


7

Výlet na Pražský hrad

En

Za krásného slunného počasí jsme se vydali s dětmi na sobotní výlet. Podívali jsme se, jak žili lidé v dávných dobách, povídali jsme si o historii Pražského hradu, navštívili jsme svatovítskou katedrálu, starý Královský palác, prošli jsme se Zlatou uličkou. Všímali jsme si značení domů a nezapomněli se vyfotit s hradní stráží i bez ní – v jejich budce, přičemž jsme se tvářili jako opravdoví vojáci!

Ukázky z víkendovníčků dětí 1.B

Teď však již víme, že katedrála sv. Víta byla stavěna celých 600 let. A také, že na její stavbu byl použit speciální jeřáb, který měl hodně koleček a velkých kol. A že císařovna Marie Terezie všem dětem nařídila, aby chodily do školy, za což jí samozřejmě za všechny děti děkujeme, protože my do školy chodíme velmi rádi! Pod Hradem jsme si nakonec pochutnali na povidlových, makových a tvarohových buchtách. Všechno jsme hezky snědli a hned to i vyběhali, protože jsme si hráli na honičku… Náš výlet jsme zakončili v cukrárně, a protože bylo hezké počasí, zmrzlinu jsme si vychutnali v krásném parku.

Protože jsme byli pozornými posluchači, hodně jsme se toho naučili! Naše průvodkyně byla velmi hodná a trpělivě nám odpovídala na všechny otázky. Třeba i na to, proč jsou zdi celého hradu různě barevné a proč měla královna menší křeslo než král. S některými jsme ji ale pořádně potrápili: „Z kolika částí se skládá mozaika nad střední bránou katedrály sv. Víta?“ Přesné číslo jsme se ale nedozvěděli…

Děti 1. B a paní učitelky Mgr. Janette Vargaeštók a Mgr. Michaela Franková

Máme rádi zvířata, protože jsou chlupatá, mají hebkou srst… Tuhle písničku jsme si prozpěvovali jak při hodinách Prvouky, když jsme se učili o domácích zvířátkách, ale i po cestě na krásný program „Máme rádi zvířata“ v Toulcově dvoře. Nebyli jsme zklamáni! Viděli

jsme všechna hospodářská zvířátka, která tam chovají – husy, kachny, slepice, holuby, ale i prasátko Boženku, které si s námi chtělo hrát. Po sez– námení se zví– řátky venku jsme se

v učebně dozvěděli mnoho o zvířatech hospodářských, i o mazlíčcích.

En informací divokých

Dnes už víme, do které skupiny které zvíře patří. Nakonec jsme zblízka poznali některé z mazlíčků, kteří mají domov v učebně Toulcova dvora: Viděli jsme křečky, morčata, králíčky, myšky, pavouky, a dokonce i užovku červenou. Nejdůležitější pro nás bylo, že jsme se naučili, jak se máme správně o naše mazlíčky starat. A také – jak máme zachránit zvířátko, které někde najdeme a sami se o něj postarat nedokážeme.

V Toulcově dvoře se nám moc líbilo. Určitě to bylo také tím, že krásně svítilo sluníčko a my jsme všude cítili přicházející JARO! Mgr. Hana Mankova, Mgr. Janette Vargaeštók


8

Velikonoce 2.B a 3.A v Toulcově dvoře Ve čtvrtek jsme se s 2.B a 3.A vydali do Toulcova dvora, abychom se dozvěděli více o velikonočních tradicích a oslavách jara. Děti a paní průvodkyně si nejdříve povídaly o původu oslav Velikonoc, jak se jmenují dny, které předchází Velikonocí m apod. Pak jsme společně vynesli Morenu, abychom se zbavili dlouhé a tuhé

En zimy. Děvčata i chlapci při tom recitovali básně. Na dalším stanovišti si chlapci zkoušeli velikonoční koledy a děvčata jim za to dala papírová vajíčka s básní. Venkovní aktivity skončily hledáním preclíků zavěšených na červené stužce. Uvnitř si děti vyrobily a upekly ptáčky z kynutého těsta. Obarvily si vajíčko

Broučci v Anežském klášteře

Blue Bunnies na výletě do firmy NOBUR En Blue Bunnies se v březnu učili o různých povoláních, a proto společně podnikli výlet do firmy NOBUR, aby se podívali, kde pracuje Járův tatínek. Na děti čekal bohatý program a milý personál, který dětem předvedl nejrůznější zahradní stroje, které ve firmě prodávají, jako jsou sekačky, traktůrky nebo motorové pily. Dokonce měli i spoustu malých šlapacích autíček, vláčků a letadýlek, ve kterých se děti mohly projet. Nakonec děti dostaly krásné dárky. Moc děkujeme firmě NOBUR za to, jak se o Blue Bunnies pěkně starali.

En

Ve dnech 13. a 14. 3. jsme s dětmi Českého programu mateřské školky navštívili výstavu Anežka česká – princezna a řeholnice. V Národní galerii – Anežském klášteře na Starém Městě pražském jsme byli již několikrát, tentokrát jsme si prohlédli středověkou křížovou chodbu, rajskou zahradu a kostel, který nechala sama Anežka postavit, a vedle něj nemocnici. Na starých sochách a obrazech jsme si ukázali, jak Anežka vypadala. Viděli jsme i také krásné barevné prosvícené gotické okno a v ateliéru jsme si stejné okno vyrobili i na papíře s pomocí voskovek a tuše. Obrázky se nám moc povedly a jsou k vidění ve školce na výstavě.

v cibulové slupce, vyrobily stojánek na vajíčko a nakonec vyzdobily kraslici pomocí voskové techniky. Moc nás mrzelo, když jsme Toulcův dvůr museli z časových důvodů opustit dříve, než jsme si stačili vše dokončit. Věříme ale, že se dětem výlet do Toulcova dvora líbil tak jako nám. Mgr. Pavla Žižková, Mgr. Monika Vlasáková

Brown Bears v Mořském světě En Ve čtvrtek 15. března jsme s Browns Bears podnikli výlet do mořského světa, poblíž Holešovic.

Jelikož právě podmořský svět je naším tématem, byli děti nadšené, že mohly vidět v reálném životě všechny tvory, o kterých jsme si povídali. Děti si mohly ryby prohlédnout z bezprostřední blízkosti a žasly nad rozmanitostí druhů živočichů, kteří mohou žít spolu v jednom akváriu. Všichni jsme se bavili a shodli se na tom, že výlet byl pro nás veliký úspěch!

ak. mal. Anna Matoušková, český program Mgr. Markéta Šollerová

Katka Majerová a Bc. Joanna Hartman Vážení rodiče, dovoluji si Vás informovat o výskytu spály a kožní nemoci Impetigo v mateřské škole Sunny Canadian. Rodičům byl dne 22. 3. 2012 zaslán informační email. Podrobnější informace o jednotlivých nemocech naleznete na těchto odkazech: Spála: http://cs.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A1la Impetigo: http://cs.wikipedia.org/wiki/Impetigo Ing. Alžběta Štruncová

En


9

Yellow Ducks – Náš svátek sv. Patrika En

Orange Tigers jeli do Svatého Jana pod Skalou En

Již předem jsme si povídali o sv. Patrikovi a jeho příhodách.

Letní program

En

Vážení rodiče, dovoluji si Vám nabídnout letní program Sunny Canadian. Způsob výuky je obdobný jako v běžném školním roce. Letní program je pouze obohacen o více výletů a pohyb převážně venku. Přihlášku na letní program od 1. 4. 2012 na webových

naleznete stránkách

http://www.sunnycanadian.cz/Materska– skola/Dokumenty Ing. Alžběta Štruncová Výlet dětí z Orange Tigers do Svatého Jana pod Skalou byl velmi poučný. Jelikož se nám to líbilo, vyrobili jsme si divadelní rekvizity a připravili představení o sv. Patrikovi. Pozvali jsme do školky babičku Elly, která bydlí v Irsku, aby nám o svátku povídala. V pátek ráno jsme všichni přišli do školy v zeleném a s dobrou náladou. The Leprechaun nám nechal vzkaz, že v lese je ukrytý poklad, a také mapu, jak poklad najít. Připravili jsme třídu a po svačině k nám přišly děti z Blue Bunnies a Green Frogs. Děti z Green Frogs nás pozdravily veselou písničkou a hrou na hudební nástroje. Když přišla Ellyina babička, zahráli jsme dětem (doufáme, že se to všem líbilo – všichni nám tleskali) a babička nám vyprávěla příběh sv. Patrika. Také nám přinesla dárky – obrázky a vymalovánky. Moc jsme jí poděkovali. Potom jsme vyrazili do lesa hledat podle mapy poklad. Bylo to velmi dobrodružné, ale povedlo se nám najít poklad, který byl ukrytý v díře a pod listím. Bylo tam hodně zlata a zlatých dukátů.

Jsme rádi, že Vám pro Vaše děti můžeme nabídnout zajímavý letní program v Sunny Canadian School. Připravujeme pro děti zajímavý tematický program, při kterém se děti pobaví a poučí. Hlavní témata letního programu jsou: Jako první jsme vyšli kopec a mohli se porozhlédnout po nádherném údolí. Také jsme si prohlédli různá zvířátka: kozy, ovce, koně, králíčky a morčata. Děti se také učily tkát a spřádat vlnu k výrobě oblečení. Objali jsme obrovský strom a měli jsme možnost vidět první jarní květiny. Byla to krásná příležitost přivítat jaro.

Kouzelné království: 2.–17. července 2012 Přidejte se k nám na dobrodružné cestě plné fantazie, na které budeme čelit čarodějnicím, čarodějům, vílám, trpaslíkům a mnoha dalším nadpřirozeným bytostem! Nasedněte s námi na Alladinův kouzelný koberec, zachraňte štěňata dalmatinů ze spárů divoké Cruelly Deville, Popelce pomozte najít ztracený střevíček a společně s králem ochraňte hrad před nepřáteli.

Superhrdinové: 18.–31. července 2012

Odpoledne jsme si ještě povídali a vytvořili duhu z našich rukou. Na konec duhy jsme dali hrnec zlata. Náš den sv. Patrika byl báječný. Blanka Štofková

Zažijte dobrodružství plné zábavy a akce! Pomůžeme našim superhrdinům zachránit svět. Vymyslíme svoje vlastní superhrdiny, jejich kostýmy, budeme chránit svoji tajnou identitu a otestujeme naše superschopnosti vědeckými experimenty. Od Supermana k Wonder Woman, od Spidermana k Elastičce, spojíme své síly na ochranu obyvatelstva města Gothem City proti všem superpadouchům. Tereza Podobská, Bc. Linda Simpson


Mgr. Lauren Parker

10

The Purple Dinos celebrated a St.Patrick´s Day

Cz

The Purple Dino room celebrated a great St.Patrick´s Day this year! Joanne is from Ireland so we all learned how to say Happy Saint Patrick's Day in Gaeilge and we visited all of the other kindergarten classes saying 'la feile Padraig!' on our way we dropped magic shamrocks that whoever was lucky to find one could take home! We then painted our faces with Irish flags and green shamrocks

Další úspěch judistů

and learned all about St.Patrick crossing to Ireland, climbing a mountain and ridding Ireland of snakes! All in all we had a super day!!! Joanne O´Malley, Zuzana Čechurová

En

Tuto sobotu se opět uskutečnily závody Judo, tentokrát v Neratovicích. Naše děti si vedly opět velmi dobře a výsledky jsou následující: Ivan VALKO – kat. PŘÍPRAVKA – VÁHA do 25 kg – 5 .místo Marek CHUMAN – kat. PŘÍPRAVKA – VÁHA do 32 kg – 4. místo Alexander Gorodnov – kat. MLÁĎATA – VÁHA do 31 kg – 4. místo Jan VITOŠEK – kat. MLÁĎATA – VÁHA do 25 kg – 3. místo Rozálie LANDOVÁ – kat. MLÁĎATA – VÁHA do 29 kg – 3. místo Jiří Kiša – kat. MLÁĎATA – VÁHA do 32 kg – 2. místo Roxana LANDOVÁ – kat. MLÁĎATA – VÁHA do 33,5 kg – 1. místo

Buďte In a přidejte se k nám!

En

S krásným počasím se opět rozjíždí lekce in–line bruslení nejen pro děti, ale také pro rodiče!!! Přidejte se k nám každý pátek od 13:30 – 14:30 v areálu ZŠ Jesenice. V případě zájmu nás kontaktujte na [email protected]

Našim úspěšným sportovcům gratulujeme k dosažení jejich výkonů a do dalších klání jim přejeme hodně štěstí. Bc. Pavla Banašová


11

Soukromá kanadsko–česká škola v Jesenici vypisuje stipendium pro žáky budoucí 7. třídy (na celý druhý stupeň) s možností pokračovat na čtyřletém gymnáziu. Velmi nadané děti mohou být přijaty také do budoucího 3. ročníku za stejných stipendijních podmínek.

Uzavření sběru přihlášek do 30. dubna 2012. Nástup je možný již v tomto školním roce.

Další informace získáte na www.sunnycanadian.cz a na tel.: 734 570 671. Zprávy ze Science klubu

En

V rámci odpoledního kroužku Science Club mají studenti ZŠ možnost seznámit se se základními pravidly při práci v laboratoři, naučí se kroky nutné k realizaci správně provedeného vědeckého pokusu, a to vše během jednoduchých a bezpečných experimentů realizovatelných jak ve škole, tak v domácích podmínkách. Naše aktivity z tohoto školního roku zatím zabrouzdaly do vod environmentální výchovy, správné výživy, organické i anorganické chemie, mykologie, neurovědy a mnoha dalších. Studenti debatovali nad odbornými termíny, jako je ekosystém, biodegradace, žádoucí a nežádoucí plísně, potravinová pyramida, chuťové buňky a jiné.


PARTY AGENTURA A HLÍDÁNÍ DĚTÍ

En

Narozeninové oslavy pro Vaše děti Rodinné víkendy s programem Tematické zajištění programu Zajištění kostýmů, animátorů, cateringu, výzdoby, soutěží Společenské akce v rámci školy (vánoční besídky, halloween party, plesy aj.) Hlídání dětí našimi lektory i v rodinách


12

ENGLISH 4 U AT SUNNY CANADIAN SCHOOL

En

LETNÍ DĚTSKÉ TÁBORY V SUNNY CANADIAN SCHOOL S ANGLIČTINOU V BLÍZKOSTI PRŮHONICKÉHO PARKU, V JESENICI U PRAHY v bezpečných prostorách školy, školky a školní zahrady Sunny Canadian School PRO KLUKY A HOLKY OD 1. TŘÍD ZŠ (vyjma táboru pro předškoláky) pro všechny, kteří chtějí zažít dobrodružství, poznat spoustu nových kamarádů RODILÝ MLUVČÍ PŘÍTOMEN PO CELOU DOBU POBYTU + LEKCE ANGLIČTINY i s českými lektory snídaně a svačiny bufetovou formou, teplé obědy a večeře, pravidelný pitný režim astronom a pozorování noční oblohy, velká táborová hra a bohatý doprovodný program ukázka výcviku záchranářského psa kurz první pomoci s vyškoleným lektorem

PRO KLUKY A HOLKY V PŘEDŠKOLNÍM VĚKU: TURNUS „POHÁDKOVÝ TÁBOR”

Cena: 4.500,– Kč

Termín: 9. 7.–15. 7. 2012 Nechte vstoupit Vaše dítě společně s námi do pohádkového světa. Tento turnus proběhne formou školky v přírodě.

PRO KLUKY A HOLKY OD 1. TŘÍD ZŠ: I. TURNUS „ADRENALIN & SPORTS” Cena: 6.900,– Kč Termín: 9. 7.–15. 7. 2012 Máte rádi sport a adrenalin? Máte rádi výzvy a dobrodružství? Pak je tento tábor právě pro Vás.

II. TURNUS „ VAŘENÍ aneb 7 DNÍ KOLEM SVĚTA“ Cena: 6.900,– Kč Termín: 16. 7.–22. 7. 2012 Lákají Vás vůně dálek, rádi poznáváte nové země a kultury? Za pomoci šéfkuchařů se naučíme vařit známé i méně známe pokrmy z nejrůznějších zemí. III. TURNUS „KOŇSKÝ TÁBOR S INDIÁNY“ Cena: 7.900,– Kč Termín: 23. 7.–29. 7. 2012 Nejkrásnější pohled na svět je z koňského sedla! Nechte děti trávit celý týden v přítomnosti koní. IV. TURNUS „LET´S DANCE & SING” Cena: 5.900,– Kč Termín: 30. 7.–5. 8. 2012 Pět, šest, sedm, osm, připravit, jedeme! Týden plný hudby, tance a zpěvu.

Přihlášky a více informací naleznete na webových stránkách školy: www.sunnycanadian.cz Vyplněné přihlášky zasílejte nejpozději do 31. 5. 2012 na adresu školy nebo [email protected].


13

mailem

PTÁTE SE, ODPOVÍDÁME…

En

Rusky mluvící třída Bude se na Sunny Canadian School v MŠ nebo ZŠ otevírat speciální třída pro rusky mluvící děti? Alice Štunda: V našich třídách máme také rusky hovořící žáky, ale vzhledem k tomu, že celkový počet našich rusky hovořících žáků tvoří jen velmi malé procento, nebudeme otevírat speciální ruskou třídu. Respektujeme však specifika žáků přicházejících z jiných zemí a v případě, že některý z jazyků, které používají ve škole, potřebuje zlepšit, nabízíme jim individuální podpůrný plán pro vyrovnání případných jazykových obtíží, speciální hodiny češtiny nebo angličtiny, a to i prostřednictvím našeho speciálního učitele anglického jazyka, který je přítomen ve výuce.

Gymnázium Zajímal by mě nejnovější vývoj týkající se gymnázia… Jana Zbirovská: Usilujeme naplnit vizi paní Alice Štunda „anglicky od mateřské školy až po maturitu pod jednou střechou“. Podobně jako vloni jsme i letos požádali o povolení založit všeobecné osmileté gymnázium a letos poté na doporučení ministerstva školství jsme předmět naší žádosti změnili na čtyřleté gymnázium. Současná politika ministerstva školství totiž je – nezakládat další osmiletá gymnázia–, a proto koncepce čtyřletého gymnázia, které by navazovalo na naši základní školu, měla větší naději na úspěšné schválení. Získali jsme písemné odsouhlasení od Krajského úřadu Středočeského kraje a ústní schválení od Ministerstva školství. O koncepci gymnázia a všem, co s ním souvisí, se dočtete více v dalším čísle Newsletteru.

Termín jarních prázdnin Bylo by možné sladit termíny jarních prázdnin pro Prahu 1–5 s jarními prázdninami SCS? Tato myšlenka mě napadla poté, co jsem se dozvěděla o tom, že tento vstřícný krok vůči rodičům udělala ZŠ Jesenice... Jitka Stiles: Tak závažné rozhodnutí o změně musí být podloženo rozvahou, která bude brát v úvahu všechny dotčené oblasti. I když jsme se touto otázkou zabývali již dříve, než dojdeme ke konečnému rozhodnutí, musíme přihlédnout k tomu, pro jak velký počet rodin by tato změna byla pozitivní či negativní.

Školní uniformy Věnujte prosím chvilku hlasování v anketě ohledně školních uniforem – zde. (http://www.sunnycanadian.cz/Sunny–Canadian/Newsletters) Anketa končí na konci dubna. Těm, kteří nám svůj názor již sdělili, děkujeme.


14

KALENDÁŘ / CALENDAR 15. 3. – 10. 4.

ZŠ ES

3. třídy Gr 3

testování Kalibro – všechny testy Kalibro testing – all tests

15. 3. – 12. 4.

ZŠ ES

3. třídy Gr 3

Testování Kalibro – všechny testy Scio testing – all tests

5., 6. a 9. 4.

ZŠ ES

velikonoční prázdniny – není ZŠ Easter holiday – Elementary school is closed

6. a 9. 4.

MŠ KG

velikonoční prázdniny – není MŠ Easter holiday – Kindergarten school is closed

10. 4. – 20. 4.

ZŠ ES

5. třída Gr 5

Testování – Scio – všechny testy kromě angličtiny Scio testing – all tests except English

10. 4. – 20. 4.

ZŠ ES

3. třídy Gr 3

Testování – Scio – všechny testy Scio testing – all tests

13. 4.

ZŠ ES

Rodičovské schůzky ZŠ (konec 3. čtvrtletí) Parents’ meetings ES - End of Q3

13. 4.

ZŠ ES

Konec lhůty pro Cambridge Certificates registraci Last chance to register for Cambridge Certificates

16. 4.

SCS

Kouzelný Cirkus – divadlo v MŠ 10 – 11 h., v ZŠ 13 – 14 h. Magical Circus – Theatre (KG 10 – 11 am, ES 1 – 2 pm)

20. 4.

SCS

Natáčení TV spotu – Autosalon – na zahradě školy Shooting a TV spot (Autosalon)

26. 4.

SCS

Pálení čarodějnic 16:30 – 18:30 h. Witch Burning Party 16:30 – 18:30

30. 4. – 4. 5.

ZŠ ES

4, 5., 6. třída Gr 4, 5, 6

Škola v přírodě - Srní School in nature - Srní

30. 4. – 18. 5.

ZŠ ES

5. třída Gr 5

Testování – Scio Aj Scio testing – English

1.5.

SCS

Státní svátek Czech Labor Day

7.5.

SCS

Ředitelské volno Principal Day

8.5.

SCS

Státní svátek Liberation Day

11.5.

SCS

Muffiny s maminkami Muffins with Mom

12. 5.

ZŠ ES

14. 5.

ZŠ ES

17.5.

ZŠ ES

Focení dětí ZŠ Taking Photos ES

24.5.

MŠ KG

Focení dětí MŠ Taking Photos KG

21. – 25. 5.

ZŠ ES

2. a 3. třídy Gr 2 and 3

21. – 25. 5.

ZŠ ES

1.třídy Gr 1

21. 5. – 29. 5.

MŠ KG

Rodičovské schůzky MŠ Parents’ meetings KG

1.6.

SCS

Den dětí Children's Day

Cambridge zkoušky ve škole Cambridge testing at schoo 2. A, 2. B, 6. tř. Gr 2A, 2B, 6

Divadlo V Dlouhé – Festival Dítě Theatre festival „Dítě v Dlouhé“

Škola v přírodě - Lipno School in nature - Lipno Škola v přírodě – Lovětín School in nature – Lovětín

Změna vyhrazena/ To Be Confirmed


15

TRANSLATION / PŘEKLAD Editorial Dear Parents and Friends Sunny Canadian School, a spring is in full bloom, I would like to direct you to our second issue of the new SC Newsletter. Thank you for all the positive feedback and questions that we received at our e–mail address [email protected]. Our responses to the repeatedly asked questions or answers to questions that we think might be of interest to others, can be found in the contents of this newsletter. As such, you have thus become the co–creators of the content. We would like this newsletter to become the main information channel of what is happening in Sunny Canadian School for you, dear parents. I therefore recommend paying attention to this, because you will learn not only about what has happened, but also to a large extent what will be happening. In the future, we will restrict the distribution of information sent in the SC Newsletter via e–mail and we will try to concentrate on everything happening in and around school. The introductory texts, first by the Director, Mr. Ron Stiles, which presents the SCS Behaviour Code, and second by Mrs. Alice Stunda, which presents the school’s vision 'Where do I see Sunny Canadian School in five years?" should be of immediate interest to you. Because we always devote a lot of energy to the relationships and behavior of our children in our school, we present the background at how we hope to achieve our high aspirations for our students. You will see that the code is not just empty words through the interesting example from recent experience. Sunny Canadian School will present itself in many forms: you will read about the ski trip of Gr 4 – 6, how we celebrated the St. Patrick’s Day, and about the many various trips the Elementary School and Kindergarten went on. At the end of March the SCS management invited parents interested in hearing about the school’s development for a meeting called “Breakfast with the Management”. Also, we are thinking about the summer already and are preparing summer camps for the Kindergarten and Elementary School. You can still comment on the issue of SCS uniforms – the conclusion of this survey will take place at the end of April. Write to us as well as at [email protected], about how you evaluate this newsletter, what topics you're interested in for the next issue etc. We would like to hear your opinions. I wish you beautiful spring days ahead, and I look forward to your response, PaedDr. Jana Zbirovská, the Chief Editor of SC NL

Consultation with teachers ES April, 13th

KG Mai, 21.–29th

Details you can find in the SCS halls.

Kodex chování na SCS od Rona Stilese, generálního ředitele Sunny Canadian School Na začátku druhého pololetí jsme zrevidovali a zkvalitnili pravidla chování v SCS, která především vycházejí z pozitivní motivace. Tato pravidla byla popsána a uvedena v naší Příručce učitele v srpnu 2011, ale doposud nebyla takto zveřejněna. Velmi rád jsem vyhověl žádosti redakční rady a velmi mě těší, že se mohu o tato pravidla s vámi podělit, i když jsem je původně chtěl zveřejnit až v našem připravovaném Průvodci pro rodiče. SCS se zaměřuje na budování charakteristiky žáka, která byla schválena v mezinárodním Baccalaureate (IB) programu. Snažíme se, aby naši studenti byli: zvídaví, vzdělaní, přemýšliví, komunikativní, zásadoví, otevření všemu novému, ohleduplní, zdravě riskující, morálně vyspělí a schopní sebereflexe. K dosažení těchto cílů je potřeba trvalého důsledného působení. Behaviorální psychologie učí, že pozitivní posilování dobrého chování je základním prvkem pro udržení dobré kázně. Disciplinární pravidla SCS jsou tedy vytvořena proto, aby podpořila důslednost a spravedlivý přístup a pomohla studentům pochopit následky jejich činů. Vysoké standardy chování platí během školního dne pro všechny dospělé a žáky nejen v prostorách školy, ale i během mimoškolních akcí. Udržováním vysokých standardů, odměňováním dobrého chování, práce a úsilí se učitelé SCS snaží zaměřit na posílení pozitivních vlastností jako nejlepšího způsobu, jak odkrýt potenciál našich studentů. Snaha pozitivně ovlivňovat chování je přirozenou součástí vzdělávacího procesu, jehož cílem je nasměrovat studenty na další rozvoj kladného postoje ke škole a k práci. Abychom podpořili tento cíl, řídíme se na SCS těmito zásadami: Učitelé co nejčastěji odměňují dobré chování, práci a úsilí. Učitelé chválí a povzbuzují žáky způsobem vhodným k jejich věku. Učitelé také vedou žáky, aby oni sami během vhodných příležitostí chválili své spolužáky a povzbuzovali je. Ocenění dobré práce by mělo být komplexní: formou pravidelně aktualizovaných informací v učebnách a mimo ně, článků v Sunny Reportérovi, informačních bulletinů a žebříčků. Trvalá výjimečně dobrá práce nebo úsilí může být oceněna pochvalou třídního učitele nebo ředitele školy, které jsou evidovány ve školních dokumentech a sdělovány rodičům s příslušným komentářem. Návrhy na pochvaly sdělují vyučující třídním učitelům. Ve speciálních případech může být zaslán dopis ředitele školy. Dopis, ve kterém jsou specifikovány oblasti, v jakých student dosáhl vynikajících výsledků, obdrží žák, rodiče žáka a třídní učitel. Učitel, který pochvalu inicioval, zajišťuje krátký osobní pohovor žáka s ředitelem, a osobně se ho účastní. Konkrétní příklady nevhodného chování 1. Přestupky třídních pravidel nebo Školního řádu 2. Odmlouvání pracovníkům (učitelé, asistenti apod.) nebo dohadování se s nimi 3. Špatné studijní výsledky, pokud jsou zaviněny nedostatečným úsilím 4. Způsobení újmy na zdraví sobě samému nebo jiným 5. Nevhodné vyjadřování


16

6. Šikana (fyzická a verbální) 7. Vandalismus 8. Krádež Výchovná opatření mají pomoci studentům k nápravě nevhodného chování. Všechna výchovná opatření by měla vycházet z individuálního přístupu, který přihlíží k charakteru žáka, měla by být konstruktivní, spravedlivá, přiměřená přestupku a konečná. Příslušná výchovná opatření platí za normálních okolností trvale a pro všechny studenty. Pro učitele platí následující pravidla pro uplatňování přiměřených výchovných opatření: 1. Není povolena žádná forma tělesného trestu. 2. Žáci musí vždy vědět, proč jsou potrestáni. 3. Na špatné studijní výsledky je poukázáno, pouze pokud jsou zaviněny nedostatečným úsilím. 4. Žáci nesmí být vyloučeni z vyučovací hodiny bez odpovídajícího dohledu. 5. Žáci nesmí být vystaveni posměchu před svými vrstevníky. 6. Učitelé komunikují se žáky s úctou a stejně tak očekávají respekt od žáků. 7. Učitelé mohou uplatňovat výchovná opatření pouze na základě ověřených důkazů. 8. Učitelé by měli zodpovědně a s citem rozhodnout, zda výchovná opatření uplatní a jakého budou typu. 9. Učitelé mohou požadovat, aby studenti napsali omluvný dopis nebo nakreslili obrázek. 10. Vzpurné chování je nepřijatelné. Studenti se však mohou se svou stížností obrátit na dotyčného učitele, třídního učitele, zástupce ředitele, ředitele nebo psychologa a zdvořilou formou diskutovat o sankci. Mám pocit, že jako praktická ukázka může velmi dobře posloužit tento případ: Nedávno jsme se zabývali mírnými náznaky šikany, které se staly ve škole. Studentům/ovi, kteří se toho zúčastnil/i, bylo jasně řečeno, že jeho/jejich chování se bolestně někoho dotklo a že důsledky jeho/jejich chování musí být jasné pro ostatní. Místo prospěšných aktivit se student/i musel/i věnovat osobní sebereflexi. Třídní učitel/é byl/i informován/i a rodičům byla zaslána poznámka v žákovské knížce. Student/i využil/i skutečnosti, že v SCS působí psycholožka PhDr. Blanka Hilbertová, a navštívil/i ji. Vedení promluvilo ještě s rodiči žáka/ů a ti projevili pochopení a v tomto ohledu oceňují naše úsilí. Zapojila se také naše školní preventistka PhDr. Magdalena Jiříková, shromáždila informace od všech zúčastněných stran a v současné době plánuje přednášku o formách a závažnosti šikany (již proběhlo, pozn. red.). Jsem velmi spokojen, že jsme dokázali dát žákovi/ům možnost diskuse a šanci učit se ze svých rozhodnutí, a jasně jsme ukázali vysoká očekávání, která máme na naše studenty. Mgr. Ron Stiles, generální ředitel Sunny Canadian School

Where do I see Sunny Canadian School in 5 years time? Dear parents, I would like to share with you my idea about how Sunny Canadian School will look in 5 years time and where exactly I am heading with my plans. Under the original plan, our school is more and more international, the cooperation with Canada is deeper, both with authorities and with various partner schools such as Crestwood school in Edmonton. My intention is that the second phase of construction will begin by September 2013. Plans include building a „gymnazium“ including classrooms, laboratories, library, theatre, art studios, and observatory, dining hall, student club, professional and hobby rooms. At the same time I want to build a sport center including a gym, swimming pool, gym, dance hall, massage room and other sport facilities which will be useful to our children either during school activities or after them. Along with this center, an outdoor multipurpose athletic playground will be built that will have the ability to be made in to an ice rink in winter time. I am actively working to that these buildings are going to be approved by summer 2013. Whether this happens depends on several factors, which, unfortunately ensure I nor the school can control. The decisive factor in the feasibility of this project is Jesenice municipality, specifically changing the zoning plan, which directly relates to our project and without it we cannot build in the school garden as it is in the current zoning plan plan listed as arable land. So, where do I see Sunny Canadian School in 5 years time? Sunny Canadian school will be an international school accredited by the Canadian government Sunny Canadian will be located in a large complex of several buildings – kindergarten, elementary school, gymnasium and sport center with a multi–function outdoor playground Sunny Canadian School will also work as a Canadian cultural center in the Czech Republic Sunny Canadian School will be a school with great fame and excellent student results In 5 years time our oldest children will be two years before graduation and I see them preparing for Czech and International graduation and I believe that we bring up as a very successful young people with healthy self–confidence, but also thoughtful people who will be successfully admitted to universities around the world. Finally, I want to thank those of you who help me to fulfill these great ideas. I appreciate all of your help. Yours sincerely, Ing.Alice Stunda


17

Breakfast with the management On Thursday, March 22nd we organized a meeting called "Breakfast with the management" for our Elementary School and Kindergarten parents. We have responded not only to our need to share with the myriad of diverse activities and improvements that we are trying to constantly offer to your children, to you – parents and the community around, but also because of your desire to ask questions about the future of the school, Gymnázium, special way of teaching Math, etc. This meeting was attended by parents who have had their children in our school for a few years and also by future first–graders and parents who joined us only a few months ago and of course still do not know too much about the school. Based on the requirements of some parents, we moved the meeting from the originally planned 8.00 am to 8.30 am, and thus until the first morning snack we only had 1 hour and 10 minutes. Unfortunately, there was not enough time for actual discussion. Please accept our invitation to continue this meeting on April 18th, at 5.00 p.m., again in the dining room of our school. In conclusion, let me say that we hope the existence of this new Newsletter and our two meetings in September and March demonstrate our efforts to continuously improve and make the way we communicate with you, parents, even more effective. Please, also remember our offer from September 2011 that we run an "open door policy", and that in Director's office we welcome any parents with any desire for a constructive dialogue anytime.

Easter workshops and markets at SCS From Tuesday, April 3rd to Thursday, April 5th our students and parents celebrated Easter at SCS. Thank you for sharing these days with us and also for supporting our charity sales by purchasing some of the products our students produced. A big thank–you to Mgr. Janette Vargaeštók for organizing these annual markets!

Students from Canada visited our school On Friday March 23rd our school was visited by 20 students from Vancouver, Canada. The visit was part of their compulsory practice at a prestigious High School in British Colombia called Crofton House School. The girls and their accompanying teachers were pleasantly surprised, not only by the excellent bilingual skill of our students, but also by the beautiful environment of our vestibules, and the Elementary School and Kindergarten classrooms. At the conclusion of their visit they very much appreciated the wide range of our buffet during the snack time.

Ski trip in Hinterstoder The children of 4th, 5th and 6th grades went on a ski trip that took place from 13th to 18th of March in Hinterstoder (Austria). The weather was really nice, with the blue sky and sun waiting for us every day. The snow condition was even better. There was a well prepared and rich program for children including morning excercise (for volunteers, but really popular) or swimming after finding new energy after tough days of skiing. Every evening we all were laughing so hard during team activities, and the final discoteque was a great way to end a successful school in nature.

We celebrated the St. Patrick’s Day Saint Patrick was a Christian monk and missionary who served in the 2nd half of the 5th century in Ireland. Saint Patrick is credited with a key role in introducing Christianity to Ireland. St. Patrick's Day, celebrated on the 17th of March, the date of his death, is also the most important holiday of Ireland and all Irish people. The Irish people celebrate this “green” holiday all over the world including the Czech Republic. Sunny Canadian School also dressed in green that day. You could meet children and teachers dressed in green, but also the soup, mashed potatoes and apple drink were green. Every classroom and office was visited by the Kindergarten children and wished to everybody all the best in the Irish way. Although the celebrations in SCS were not as big as in Ireland, there was a very cheerful mood. After all, green is not only the color of St. Patrick, but also color the upcoming spring!

Charity sale of used goods On Thursday, May 17th between 2pm and 6 pm our school we will be organizing a charity sale of used goods such as strollers, car seats, baby clothes, books, toys, games, sports equipment and other items that you do not feel like just throwing away, but that someone else could still use. Money from this charity event will be used to cover the study scholarship program of new SCS students. We believe that this event will be a regular annual event, which will help you with "spring housecleaning" and help others in our community. If you are interested in volunteering to help with organizing this event, please see Mrs. Karin Branýšová at the ES reception. Items for sale can be brought to school from now, to the ES reception. If you or your company are interested in sponsorship as such, please see us at the director's office. Many thanks in advance for your cooperation and kind help!

Witch Burning Night celebrate Dear parents, we would like to invite you to celebrate BURNING WITCH NIGHT. Let´s roast sausages, bread, apples or marshmallows. There will be performances from extra courses and the appearance of a witch!


18

When and where we will meet? Thursday, 26. 4. 2012, from 4:30p.m. to 6:30 p.m., in the school garden We look forward to seeing you! About this tradition: Witch Burning Night is celebrated on the night of April 30th to May 1st. This is a very old and still living folk custom and special holiday. On this night, people light fires and celebrate the coming of spring. Sometimes people build a maypole. This night was considered magical. People believed that on this night get together and this night is one of the biggest of pagan holidays. The main task of this old tradition was a celebration of fertility. Light the fires with brooms and throw them in. The ash from these fires should have special powers to raise crops.

Cooking at Chefparade To teach kids to eat healthy is not an easy task. Healthy food must taste good, look good and best of all would be, if a 6 year old can prepare it himself with a little help. Thanks to Chefparade cooking school we managed to do just that. Students from the 1st class had the opportunity to prepare healthy food directly in cooking school under supervision of professional Chef – Honza. Cooking was followed by eating and tasting of prepared healthy food. Food was cooked by kids divided into 4 groups. 1st group made fruit salad, 2nd vegetable salad, 3rd fish and cheese/nuts spread and 4th banana cocktail and mango lassi. While tasting and eating, Honza (Chef) was explaining them about healthy drinking. Kids got to learn how much sugar is inside one small bottle of Coca–Cola. Also, that the best drink is water and that most important part of their daily diet is breakfast. Apart from new knowledge, practical skills and full stomachs of healthy food, the kids left with an unforgettable experience from the whole session.

Pátá třída oslavila TEXASKÝ DEN NEZÁVISLOSTI Den nezávislosti byl 2. března (ano, to je velká událost pro obyvatele Texasu). V hodině děti ochutnaly queso, salsu a Dr. Peppera a hledaly rozdíly mezi Texasem a Českou republikou.

A trip to Prague castle One sunny morning we set out with kids for a trip to Prague castle. We have seen how people lived in the past, talked about history of Prague castle, visited St. Vit Cathedral, old King’s castle and walked the Golden street. We have noticed the marks of the houses and took pictures with castle guards – also without them, right in their stand, looking like real soldiers. We paid attention to our guide so we have learned a lot of new things. Our guide was very nice and patiently replied to all our questions. Even ones like why are walls around the castle in different colors or why is the seat of the queen much smaller than the seat of the king. Some questions were too difficult even for her, like „how many pieces has a mosaic above the gate of St. Vit cathedral?“ We still don’t know... :) What we got to know is that St. Vit Cathedral was built over 600years. Also that to build it they used a special crane which had many small and big wheels. And also, that Marie Terezie made all kids go to school, for that we are very grateful because we like to go to school. After the castle visit we enjoyed buns with cheese, poppy seeds and plum jam. Our trip finished at a confectionery where we bought ice cream that we ate in a park.

Návštěva na farmě – Toulcův dvůr Studenti z obou 2. tříd nedávno navštívili Toulcův dvůr. Třída 2. A viděla nově narozená selátka a jehňátka, a dokonce měly děti štěstí a viděly, jak se krmí beránci. Dozvěděly se také o dalších hospodářských zvířatech a domácích mazlíčcích, jako jsou pískomilové, křečci a králíci. Někteří z nejstatečnějších žáků se dokonce dotkli hada! Společně se obě druhé třídy dozvěděly o českých velikonočních tradicích a přidaly se k tancům a zpěvům na oslavu konce zimy. Děti potom hledaly malé preclíky, které visely na stromech, pekly pečivo a také zdobily vejce pomocí barevného vosku. Děti se shodly na tom, že pečivo chutnalo báječně. Ve škole potom žáci psali o své návštěvě: Daniel Janda (2. A) „V pátek jsme vyrazili do Toulcova dvora. Nejprve jsme snědli své občerstvení na lavičkách. První zvíře, které jsme viděli, byl velký hnědý pes Lady a kachny. Kachny legračně kvákaly. Pak jsme viděli černé a růžové prase a dvě malá selata. Dále jsme viděli několik bílých ovcí s černou nebo bílou hlavou. Honza krmil jehňata.“ Oliver Škařupa (2B): „Ve čtvrtek jsme vyrazili na farmu. Jeli jsme autobusem. Nejprve jsme zpívali velikonoční písně. Pak jsme museli najít preclíky visící na stromech. Pak jsme pekli pečivo a já jsem barvil vejce nažluto. Preclík byl opravdu dobrý. Líbilo se mi, když jsem barvil vajíčko.“


19

Pátá třída si opakuje pomocí čtyřicet let staré hry Páťáci si vyrobili PREPO desky, pomocí nichž se učili v anglickém jazyce předložky. Na tuto hru si vzpomněl pan učitel Leifeste ze svého dětství. Žáci hráli s pomocí těchto desek hru BINGO, při níž se učili již zmiňované předložky.

We love animals because they are hairy, have a silky soft coat... We sang this song during Science lessons when we learned about domestic animals, we also sang it on the way to the informative program, "We love animals" at Toulcův dvůr. We were certainly not disappointed! We saw all the farm animals that are kept there – geese, ducks, chickens, pigeons, and even piggy Boženka, and she really wanted to play with us. After getting familiar with animals outside the classroom, we learned a lot about farm animals, wild animals, and pets. Today we know how to classify animals correctly. We have seen hamsters, guinea pigs, rabbits, mice, spiders and even snakes. Most importantly, we learned how to properly take care of our pets, and also how to save animals that are unable to take care of themselves.

Žáci z třetích tříd píšou do New Jersey Minulý měsíc žáci 3.A a 3.B dokončili dopisy svým kamarádům z New Jersey v USA. Děti z New Jersey jsou ze základní školy, ve které učí paní učitelka Sawicki. Ta učila v minulém roce na Sunny Canadian 2.A výtvarnou výchovu. Obě dvě třetí třídy poslaly dětem dopis a valentýnské přání. Naše děti jsou velmi nadšené, že mají kamarády v USA, a už netrpělivě čekají na jejich odpovědi.

2.B a 3.A in Toulcův dvůr On Thursday 2.B and 3.A went to Toulcův dvůr to learn more about Easter traditions and the celebration of spring. The children and our tour guide talked about the origin of Easter celebrations and the appointed days that precede Easter. Then, the children carried out Morena, a dummy that represents the old winter or death, to get rid of the long and severe winter. The girls and boys recited traditional poems while carrying Morena. At the other station, the boys practiced Easter carols, and the girls gave them a paper egg with a poem. The children also played an activity outside, which ended when they found pretzels hanging on red ribbon. Inside, children made birds out of dough and baked them. They also colored eggs with onion skins, made egg stands, and decorated the eggs with wax. We were sorry that we had to leave Toulcův dvůr before we finished everything. However, we believe that the children enjoyed our trip to Toulcův dvůr.

The Blue Bunnies trip to NOBUR The Blue Bunnies learned about different jobs in March, so we took a field trip to NOBUR to visit Jara's father's job. The students were given a tour by the friendly employees, who showed them all the different outdoor machines they sell, like mowers, tractors and chainsaws! They even had many child–sized cars, trains and planes for the Bunnies to ride in and practice their pedalling skills! At the end, the students were given some great gifts. Thank you to NOBUR for being such great hosts!

Broučci in St. Agnes Church On March 13th and 14th, the children from the Czech kindergarten program visited an exhibition St. Agnes– Princess and Nun. We visited the Medieval cloister, the Garden of Eden, and the St. Agnes Church. We saw the beautiful stained–glass window in the studio and we had the chance to make something similar using ink and paint. The pictures turned out beautifully and you can see them on display in the kindergarten.

Brown Bears in Aquarium On Thursday, March 15, the Brown Bears class took a trip to Sea World near Holesovice. Since our current theme is under the sea, the kids were really excited to see all the different sea creatures we have been discussing in real life. The kids could get really close to the fish tanks and were amazed at all the many species together in one tank. Everyone had a great time and we all agreed the trip was a big success!

Scarlet fever and Impetigo Dear Parents, I would like to inform you that there are currently cases of scarlet fever and the skin disease Impetigo in Sunny Canadian Kindergarten. Parents were informed via e–mail on March 23rd 2012. For more detailed information about the individual diseases, please visit the following links: Scarlet fever: http://en.wikipedia.org/wiki/Scarlet_fever Impetigo: http://en.wikipedia.org/wiki/Impetigo

Orange Tiger´s trip to Svaty Jan pod Skalou Orange Tiger’s trip to Svaty Jan pod Skalou was very informative. We hiked up a hill which overlooked a beautiful valley below. We petted many animals: goats, sheep, horses, bunnies and guinea pigs. The Tigers also learned about weaving and spinning wool to make cloth. We hugged a giant tree and we even saw our first spring flower. It was a great way to herald in the season.


20

St. Patrick’s Day celebration The Yellow Ducks had a great St. Patrick’s Day celebration this year! On Friday morning we came to school all dressed in green and in a great mood. A Leprechaun left us a treasure map to find treasure in the woods. We went on a big hunt and found the treasure hidden in a hole, under some leaves. Other classes came to our classroom and shared their performances with us. We also talked about St. Patrick and all of his adventures. As it was a story that we really enjoyed, we made props and costumes and put on a theatrical performance. We invited Ella’s grandmother to come and see the performance because she lives in Ireland and was here visiting! Then we ate a delicious feast and talked to her about Ireland. It was a very fun day.

Summer Program Dear Parents, I would like to inform you about the Sunny Canadian summer program. The daily routine, activities, and projects will be organized similarly to how they are during the school year. The summer program will also include more field trips and lots of time spent outside. The application form for the summer program will be available from 1.4. 2012 on the website http://www.sunnycanadian.cz/Materska– skola/Dokumenty Summer Program Come and join us at Sunny Canadian School Summer Camp! We have planned lots of exciting field trips and activities for the month, and we know the children will have a great time. This summer's themes are: Magic Kingdom: July 2nd–July 17th Come join our fantasy filled adventure where we will face witches and wizards, fairies and dwarfs. This is a magical land of castles, kings, queens, knights and princesses. Let the Royal Adventure begin!!! Superheroes: July 18th–July 31th Come and join our fun filled adventure while we help our superheroes save the day. We will create our own superheroes and costumes, and test our powers through scientific experiments.

Purple Dinos si užili Den sv. Patrika Purple Dinos si letos užili Den sv. Patrika jako nikdy předtím! Protože naše paní učitelka Joanne je pravá Irka, naučili jsme se říct "Veselý Den sv. Patrika" v irštině a obešli jsme celou školku a každému předvedli, jak správně popřát 'la feile Padraig!', jako správní Irové. Cestou jsme po chodbách i třídách jsme rozházeli trojlístky pro štěstí, aby si je každý, kdo je najde, mohl vzít domů! Také jsme si namalovali na obličej irské vlajky a zelené trojlístky a poslechli si příběh o tom, jak sv. Patrik přijel do Irska, vyšplhal na horu a vyhnal z Irska všechny hady! Prostě jsme si společně užili další báječný den!

Be In and join us! With beautiful weather in–line skating lessons start again, not only for children but also for parents! Join us every Friday from 13:30 – 14:30 in the school grounds Jesenice. If interested, please contact us at [email protected]

Another success of judo This Saturday Judo competitions were held again, this time in Neratovice. Our students did very well again.

News from the Science Club During the afternoon Extra Course „Science Club“ Elementary School students have the opportunity to learn about basic rules necessary to follow in a science laboratory, steps important for a proper scientific experiment – all that is done using simple and safe experiments either at school or at home. This school year our activities so far touched the field of environmental science, healthy diet, organic and inorganic chemistry, mycology, neuroscience and many others. Students were debating over scientific terms such as ecosystem, biodegradation, desirable and undesiabe molds, food pyramid, taste cells and others.


21

BABYSITTING AND PARTY AGENCY Birthday party for your kids Family weekends with program Thematic celebrations Provide costumes, animators, catering, decorations, competitions Events in the school (Christmas, Halloween, balls) Babysitting by our teachers

ENGLISH 4 U AT SUNNY CANADIAN SCHOOL SUMMER CAMPS IN SUNNY CANADIAN SCHOOL WITH ENGLISH near Průhonice Park, in Jesenice u Prahy safe area of Sunny Canadian school and its garden for boys and girls from 1st grade of school (except camp for children under school age) for everyone who wants to meet plenty of new friends and adventure native speaker is present during whole camp + english lessons also with czech speaking teachers breakfast and snacks are served like buffet, lunches and dinners are hot, plenty of drinks during every day we offer a plentiful programme eg. astronomy, camp game, demonstration of rescue dog training, first aid course with a trained teacher For boys and girls of preschool age: CAMP "FAIRY TALE " Price: 4.500,–CZK Date: 9. 7.–15. 7. 2012 Let your child to be a part of the fabulous World. This camp will be organize as a school in nature. For boys and girls from 1st grade of school: I. CAMP "ADRENALIN & SPORT" Price: 6.900,–CZK Date: 9. 7.–15. 7. 2012 Do you like sports and adrenaline? Do you like challenges and adventure? Then this camp is for you. II. CAMP "COOKING or 7 DAYS AROUND THE WORLD" Price: 6.900,–CZK Date: 16. 7.–22. 7. 2012 Are you influenced by the smell of distant places, are you interested in learning about new countries and cultures? We will learn how to prepare meals from diffrent countries. III. CAMP "HORSE CAMP WITH INDIANS" Price: 7.900,–CZK Date: 2. 7.–29. 7. 2012 The most beautiful view on the world is from the horseback! Let your childern spend a week with horses. IV. CAMP "LET'S SING & DANCE" Price: 5.900,–CZK Date: 30. 7.–5. 8. 2012 Five, six, seven, eight, ready, go! A full week of music, dance and singing. More information on website www.sunnycanadian.cz. Completed applications must be sent by 31. 5. 2012 either on the address of school or by e–mail [email protected].

FAQ A special class for Russian–speaking children Will there be a special class for Russian–speaking children at Sunny Canadian School Kindergarten or Elementary school? Alice Štunda: In our school we have a few Russian–speaking pupils, but given that fact the total number of our Russian–speaking pupils is only a very small percentage, we will not open a special Russian class. However, we respect the specifics of students coming from other countries, and in the event that any of the languages that are used in our school needs to be improved, we offer them an individual support plan for the accommodation of any language difficulties. The students can, for example, take tutoring classes of Czech or English, and/or utilize the services of the ELL floating teacher.

Gymnázium I would be interested to know in the latest developments related to the Gymnázium… Jana Zbirovská: We strive to fulfill the vision of Mrs. Alice Štunda “English from Kindergarten to High School diploma under one roof ". Like last year, this year we again asked for permission to establish an eight–year high school (Gymnázium). However, based on a recommendation of the Ministry of Education, we changed the subject of our request to a four–year High School (Gymnázium). The reason is that the current policy of the Ministry of Education is not to approve an eight–year Gymnázium, and therefore the concept of a four–year Gymnázium had a greater chance of successful approval. We have obtained the written approval of Středočeský kraj (Middle Czech County) and an oral approval of the Ministry of Education. You can read more about the Gymnázium concept and everything connected with it in the next issue of this Newsletter.


22

Spring break time My question is related to the planning of the spring breaks. Is there any chance the Prague East region can align their spring break time with the children in Prague 1 to 5? Jitka Stiles: The school has dealt with this question in the past. However, before we announce our new decision, we must take into account the exact number of the families for whom this change would be beneficial.

School uniforms Please take a moment to express your opinion of school uniforms, and click

here. (http://www.sunnycanadian.cz/Sunny–Canadian/Newsletters)

Vydává Mateřská škola a základní škola Sunny Canadian s.r.o.; Straková 522, 252 42 Jesenice, Osnice IČO:27383512 DIČ:CZ2738351 www.sunnycanadian.cz Za správnost publikovaných informací a obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky se souhlasem autorů upravovat. Z technických důvodů je preferována elektronická forma textů; nevyžádané příspěvky se nevracejí. Změny vyhrazeny. Své příspěvky, náměty, rady či stížnosti můžete poslat na adresu [email protected] Redakční rada: PaedDr.Jana Zbirovská – šéfredaktorka, Ing.Marcela Medková, Mgr.Lauren Parker, Dr.Jitka Stiles, Mgr.Ron Stiles, Ing.Alžběta Štruncová, Ing.Alice Štunda Grafické zpracování: Ing.Marcela Medková

Redakční uzávěrka: každého 20. v měsíci

Rozesíláno, příp. tištěno na recyklovatelném papíře.


23

issue

Recommend Documents